mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

update translations

Browse source
This commit is contained in:
Martin Raifer 2022-01-24 17:38:22 +01:00
parent 609c0178b7
commit 73c2ef4a85
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
22 changed files with 759 additions and 54 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
dist/translations/fr.json vendored
View file

@ -479,7 +479,18 @@
"label": "Dépôt"
},
"castle_type": {
"label": "Type"
"label": "Type",
"options": {
"castrum": "Camp fortifié romain",
"defensive": "Château défensif",
"fortress": "Forteresse",
"hillfort": "Colline fortifiée",
"kremlin": "Fortification russe",
"manor": "Manoir",
"palace": "Palais",
"shiro": "Forteresse japonaise",
"stately": "Résidence officielle"
}
},
"changing_table": {
"label": "Table à langer"
@ -1707,9 +1718,11 @@
"carports": "Auvent",
"garage_boxes": "Box",
"lane": "Bordure de voie",
"layby": "Bas-côté",
"multi-storey": "Sur plusieurs niveaux",
"rooftop": "Toiture",
"sheds": "Abri privé",
"street_side": "Stationnement de rue",
"surface": "En surface",
"underground": "Souterrain"
}
@ -1949,7 +1962,20 @@
"terms": "vrai,véritable,authentique,feu,âtre,cheminée,poêle"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Accepte"
"label": "Accepte",
"options": {
"batteries": "Piles",
"cans": "Canettes",
"cardboard": "Cartons",
"clothes": "Vêtements",
"glass": "Verre",
"glass_bottles": "Bouteilles en verre",
"green_waste": "Déchets verts",
"paper": "Papiers",
"plastic_packaging": "Emballages plastiques",
"scrap_metal": "Ferraille",
"shoes": "Chaussures"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Type",
@ -2660,6 +2686,17 @@
},
"terms": "utilisation,type"
},
"usage_waterway": {
"label": "Utilisation",
"options": {
"headrace": "Canal d'amenée",
"irrigation": "Canal d'irrigation",
"spillway": "Déversoir",
"tailrace": "Canal de fuite",
"transmission": "Réseau principal",
"transportation": "Transport fluvial"
}
},
"utility": {
"label": "Utilitaire"
},
@ -5469,6 +5506,10 @@
"name": "Zone commerciale",
"terms": "zone de magasins"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Marais salants",
"terms": "marais salants,salins,salines,saliculture,saunerie"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vigne",
"terms": "vignes"