mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6
id-tagging-schema/dist/translations/fr.json
Martin Raifer 73c2ef4a85
update translations
2022-01-24 17:38:36 +01:00

8402 lines
No EOL
372 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"fr": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Caractéristiques de la barrière"
},
"category-building": {
"name": "Types de bâtiments"
},
"category-golf": {
"name": "Éléments de golfs"
},
"category-landuse": {
"name": "Types d'occupation des sols"
},
"category-natural": {
"name": "Éléments naturels"
},
"category-path": {
"name": "Chemins"
},
"category-playground": {
"name": "Jeux"
},
"category-rail": {
"name": "Voies ferrées"
},
"category-restriction": {
"name": "Types de restrictions"
},
"category-road_major": {
"name": "Routes principales"
},
"category-road_minor": {
"name": "Routes secondaires"
},
"category-road_service": {
"name": "Routes d'accès"
},
"category-route": {
"name": "Types d'itinéraires"
},
"category-utility": {
"name": "Éléments utilitaires"
},
"category-water": {
"name": "Étendues d'eau"
},
"category-waterway": {
"name": "Cours d'eau"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Accès autorisé",
"options": {
"designated": {
"description": "Accès autorisé selon la signalisation ou la réglementation locale ",
"title": "Prévu spécifiquement pour certains types de véhicules"
},
"destination": {
"description": "Accès autorisé uniquement pour atteindre une destination",
"title": "Interdit sauf riverains"
},
"dismount": {
"description": "Accès autorisé avec pied à terre",
"title": "Mettre pied à terre"
},
"no": {
"description": "Accès non autorisé au public",
"title": "Interdit"
},
"permissive": {
"description": "Accès autorisé jusqu'à ce que le propriétaire révoques la permission",
"title": "Accès toléré"
},
"permit": {
"description": "Accès autorisés uniquement avec une licence ou permis valide",
"title": "Permis"
},
"private": {
"description": "Accès autorisés uniquement sur autorisation nominative du propriétaire",
"title": "Privé"
},
"unknown": {
"description": "Les conditions d'accès sont inconnues ou pas claires",
"title": "Inconnu"
},
"yes": {
"description": "Accès autorisé par la loi ; droit de passage",
"title": "Autorisé"
}
},
"placeholder": "Non spécifié",
"terms": "accès autorisé,accès alloué",
"types": {
"access": "Tous",
"bicycle": "Vélos",
"foot": "À pied",
"horse": "Cavaliers",
"motor_vehicle": "Véhicules motorisés"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Type"
},
"access_simple": {
"label": "Accès autorisé",
"options": {
"customers": "Réservé à la clientèle",
"no": "Aucun(e)",
"permissive": "Accès toléré",
"permit": "Avec autorisation uniquement",
"private": "Privé",
"unknown": "Inconnu",
"yes": "Public"
},
"terms": "permis,autorisé,privé,public,publique"
},
"activity": {
"label": "Activité",
"options": {
"Ski": "Ski",
"bicycle": "Cyclisme",
"hiking": "Randonnée",
"horse": "Equitation",
"mtb": "VTT"
},
"terms": "activité,sport"
},
"addr/interpolation": {
"label": "Adresses interpolées",
"options": {
"all": "Toutes",
"alphabetic": "Alphabétique",
"even": "Paires",
"odd": "Impaires"
}
},
"address": {
"label": "Adresse",
"placeholders": {
"block_number": "Numéro de bloc",
"block_number!jp": "Bloc numéro",
"city": "Ville",
"city!cn": "Ville/Préfecture/Ligue",
"city!jp": "Ville/Village/Quartier spécial de Tokyo",
"city!vn": "Ville (plus de 10 000 habitants)",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Pays",
"county": "Comté",
"county!jp": "District",
"district": "District",
"district!cn": "District/Conté/Bannière",
"district!vn": "Arrondissement/Ville/District",
"floor": "Étage",
"hamlet": "Hameau",
"housename": "Nom de la maison",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Bâtiment No./Lot No.",
"neighbourhood": "Quartier de voisinage",
"neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza (Quartier de voisinage)",
"place": "attribut d'adresse (Place)",
"postcode": "Code postal",
"province": "Province",
"province!cn": "Province/Municipalité/RA/RAS",
"province!jp": "Préfecture",
"quarter": "Quartier (division urbaine)",
"quarter!jp": "Ōaza/Machi (Quartier)",
"state": "État",
"street": "Rue, Voie",
"subdistrict": "Sous-district",
"subdistrict!vn": "Quartier/Commune/Village",
"suburb": "Quartier (division urbaine)",
"suburb!jp": "Quartier, district électoral",
"unit": "Unité"
},
"terms": "adresse"
},
"admin_level": {
"label": "Niveau administratif"
},
"aerialway": {
"label": "Type"
},
"aerialway/access": {
"label": "Accès",
"options": {
"both": "Les deux",
"entry": "Entrée",
"exit": "Sortie"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Couvert"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Capacité (par heure)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Durée (minutes)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "Chauffé"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Nombre de places",
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Accès (été)",
"options": {
"both": "Les deux",
"entry": "Entrée",
"exit": "Sortie"
}
},
"aeroway": {
"label": "Type"
},
"agrarian": {
"label": "Produits"
},
"air_conditioning": {
"label": "Climatisation",
"terms": "climatisation,climatiseur"
},
"amenity": {
"label": "Type"
},
"animal_boarding": {
"label": "Pour animaux"
},
"animal_breeding": {
"label": "Pour animaux"
},
"animal_shelter": {
"label": "Pour animaux"
},
"architect": {
"label": "Architecte",
"terms": "architecte,architecture,conception de bâtiment,bâtiment,concepteur"
},
"area/highway": {
"label": "Type"
},
"artist": {
"label": "Artiste"
},
"artwork_type": {
"label": "Type"
},
"ascent": {
"label": "Dénivelé positif total",
"terms": "ascension,ascention,montée,élévation,dénivelé"
},
"atm": {
"label": "Distributeur de billets"
},
"attraction": {
"label": "Type"
},
"automated": {
"label": "Automatisé"
},
"baby_feeding": {
"label": "Zone pour nourrir des bébés",
"options": {
"no": "Aucun",
"room": "Pièce dédiée",
"yes": "Emplacement marqué"
},
"terms": "zone pour nourrir des bébés,nourrir des bébés,bébés,mère,tétée,donner le sein,manger"
},
"baby_seat": {
"label": "Siège bébé"
},
"backcountry": {
"label": "Hors-piste",
"terms": "hors-piste,hors piste"
},
"backrest": {
"label": "Dossier de siège"
},
"bar": {
"label": "Bar",
"terms": "bar,brasserie,café,pub"
},
"barrier": {
"label": "Type"
},
"basin": {
"label": "Type"
},
"bath/open_air": {
"label": "Plein air"
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Bain de sable"
},
"bath/type": {
"label": "Spécialité"
},
"beauty": {
"label": "Services",
"options": {
"cosmetics": "Parfumerie",
"nails": "Manucure",
"tanning": "Salon de bronzage"
}
},
"bench": {
"label": "Banc",
"terms": "banc"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Type"
},
"bin": {
"label": "Poubelle",
"terms": "poubelle,poubelle publique,poubelle urbaine,poubelle de ville,poubelle de rue,petite poubelle,ordures,déchets,corbeille,bac à ordures,bac à déchets,bac à marée,conteneur à ordures,conteneur à déchets,tri sélectif,recyclage,waste basket,amenity waste basket,wastebasket,rubbish bin,litter bin,trash can,garbage can"
},
"blind": {
"label": "Accessibilité aux non-voyants",
"options": {
"limited": "Limitée",
"no": "Non",
"yes": "Oui"
},
"terms": "déficient visuel,déficience visuelle,aveugle,non voyant,non-voyant,malvoyant"
},
"blood_components": {
"label": "Composants du sang",
"options": {
"plasma": "plasma",
"platelets": "plaquettes",
"stemcells": "échantillon de cellule souche",
"whole": "sang total"
}
},
"board_type": {
"label": "Type"
},
"bollard": {
"label": "Type"
},
"booth": {
"label": "Type de cabine"
},
"bottle": {
"label": "Remplissage de bouteilles"
},
"boules": {
"label": "Type"
},
"boundary": {
"label": "Type"
},
"branch_brand": {
"label": "Enseigne",
"terms": "enseigne,filiale,succursale,franchise,franchisé"
},
"brand": {
"label": "Marque",
"terms": "marque"
},
"brewery": {
"label": "Bières à la pression",
"terms": "bière pression,à la pression,pression"
},
"bridge": {
"label": "Type",
"placeholder": "Défaut"
},
"bridge/support": {
"label": "Type"
},
"bridge_combo": {
"label": "Type"
},
"building": {
"label": "Bâtiment ",
"terms": "bâtiment,construction,batiment"
},
"building/flats": {
"label": "Unités",
"placeholder": "2, 4, 6, 8, …"
},
"building/levels": {
"label": "Étages",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "niveaux,étages,paliers"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Niveaux souterrains",
"placeholder": "2, 4, 6…",
"terms": "niveaux sous-sol,sous-sol,cave,souterrain"
},
"building/levels_building": {
"label": "Nombre de niveaux",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "niveaux,étages,paliers"
},
"building/material": {
"label": "Matériau",
"terms": "matériaux,matière,substance"
},
"building_area": {
"label": "Bâtiment",
"terms": "bâtiment,construction,batiment,building"
},
"bunker_type": {
"label": "Type"
},
"cables": {
"label": "Cables ",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Niveau de difficulté de l'itinéraire (Club Alpin Italien)",
"options": {
"E": "Pour randonneurs",
"EAI": "Randonnée en cas de neige",
"EE": "Pour randonneurs experts",
"EEA": "Pour randonneurs experts équipés",
"T": "Touristique"
},
"placeholder": "Type de randonnée",
"terms": "niveau,difficulté,échelle,rando,randonnée,sentier,itinéraire,chemin,italien,italie,club,alpin"
},
"camera/direction": {
"label": "Direction (en degrés dans le sens horaire)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Support de caméra"
},
"camera/type": {
"label": "Type de caméra",
"options": {
"dome": "Dôme",
"fixed": "Fixée",
"panning": "Panoramique"
}
},
"capacity": {
"label": "Capacité",
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "capacité,quantité,nombre"
},
"capacity/caravans": {
"label": "Capacité (Caravanes)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Emplacements PMR",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"label": "Capacité (Personnes)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"label": "Capacité (Tentes)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity_parking": {
"label": "Emplacements totaux",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"label": "Capacité (mètres cubes)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cash_in": {
"label": "Dépôt"
},
"castle_type": {
"label": "Type",
"options": {
"castrum": "Camp fortifié romain",
"defensive": "Château défensif",
"fortress": "Forteresse",
"hillfort": "Colline fortifiée",
"kremlin": "Fortification russe",
"manor": "Manoir",
"palace": "Palais",
"shiro": "Forteresse japonaise",
"stately": "Résidence officielle"
}
},
"changing_table": {
"label": "Table à langer"
},
"charge_fee": {
"label": "Montant",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "montant des frais,frais,charges"
},
"charge_toll": {
"label": "Montant",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "tarif péage,frais d'autoroute"
},
"check_date": {
"label": "Dernière date de vérification",
"placeholder": "AAAA-MM-JJ"
},
"circumference": {
"label": "Circonférence",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30 in…",
"terms": "circonférence,contour,longueur,rayon"
},
"clothes": {
"label": "Vêtements"
},
"club": {
"label": "Type"
},
"collection_times": {
"label": "Horaires de collecte"
},
"collector": {
"label": "Objets"
},
"colour": {
"label": "Couleur",
"terms": "couleur"
},
"comment": {
"label": "Commentaires du groupe de modifications",
"placeholder": "Brève description de vos contributions (requis)"
},
"communication_multi": {
"label": "Type de communication",
"terms": "type,type de télécommunication,tour de télécommunication,diffusion,antenne,téléphone portable,téléphone cellulaire,gsm,tour,radio,mât de transmission,pylône de transmission"
},
"connectivity": {
"label": "Connectivité"
},
"construction": {
"label": "Type"
},
"consulate": {
"label": "Type"
},
"consulting": {
"label": "Expertise"
},
"contact/webcam": {
"label": "adresse de visioconférence",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Contenu"
},
"conveying": {
"label": "Sens de déplacement",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"forward": "Vers l'avant",
"reversible": "Réversible"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Escalator"
},
"country": {
"label": "Pays"
},
"country_flag": {
"label": "Drapeau du pays"
},
"couplings": {
"label": "Raccords",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Couvert",
"terms": "couvert,recouvert"
},
"covered_no": {
"label": "Couvert",
"options": {
"no": "Non",
"undefined": "Indéfini",
"yes": "Oui"
},
"terms": "couvert,recouvert,protégé"
},
"craft": {
"label": "Type"
},
"crane/type": {
"label": "Type de Grue",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Grue à flèche au sol",
"portal_crane": "Grue chargeant un porte-conteneur",
"travel_lift": "Chariot de manutention de bateaux"
}
},
"crop": {
"label": "Cultures"
},
"crossing": {
"label": "Type"
},
"crossing/barrier": {
"label": "bras de barrière",
"options": {
"double_half": "Double demi",
"full": "Complète",
"half": "Demi",
"no": "Non",
"yes": "Oui"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Signal sonore"
},
"crossing/island": {
"label": "Île de refuge"
},
"crossing/light": {
"label": "Lumières"
},
"cuisine": {
"label": "Cuisines",
"options": {
"american": "Américaine",
"asian": "Asiatique",
"bubble_tea": "Thé aux perles",
"burger": "Hamburger",
"cake": "Pâtisserie",
"chicken": "Poulet",
"chinese": "Chinoise",
"chocolate": "Boissons et desserts au chocolat",
"coffee_shop": "Boutique de vente de cafés",
"dessert": "Desserts",
"donut": "Donuts",
"fish": "Poisson",
"french": "Française",
"german": "Allemande",
"greek": "Grecque",
"hot_dog": "Hot dogs",
"ice_cream": "Crème glacée",
"indian": "Indienne",
"indonesian": "Indonésien",
"italian": "Italienne",
"japanese": "Japonaise",
"juice": "Jus de fruits",
"kebab": "Kebab",
"korean": "Coréen",
"lebanese": "Libanais",
"malaysian": "Malais",
"mexican": "Mexicaine",
"pankcake": "Pancakes",
"pasta": "Pâtes",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Polonais",
"portuguese": "Portugais",
"regional": "Régionale",
"russian": "Russe",
"salad": "Salades",
"sandwich": "Sandwich",
"seafood": "Fruits de mer",
"spanish": "Espagnol",
"steak_house": "Viandes",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Taïwanais",
"thai": "Thaïlandaise",
"turkish": "Turque",
"vietnamese": "Vietnamienne"
},
"terms": "cuisines,types de nourriture,nourriture,type de nourriture"
},
"currency_multi": {
"label": "Types de devises",
"terms": "billets,liquide,pièces,argent,monnaie,type"
},
"cutting": {
"label": "Type",
"placeholder": "Défaut"
},
"cycle_network": {
"label": "Réseau"
},
"cycleway": {
"label": "Bandes cyclables",
"options": {
"lane": {
"description": "Une bande cyclable séparée du trafic automobile par une ligne peinte",
"title": "Bande cyclable ordinaire"
},
"none": {
"description": "Pas de bande cyclable",
"title": "Aucune"
},
"opposite": {
"description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans les deux sens dans une rue à sens unique",
"title": "Circulation cyclable à contre-sens sans voie dédiée"
},
"opposite_lane": {
"description": "Une bande cyclable qui permet de se déplacer dans la direction opposée du trafic",
"title": "Double-sens cyclable, Bande cyclable à contresens"
},
"share_busway": {
"description": "Une bande cyclable partagée avec une voie de bus",
"title": "Bande cyclable partagée avec les bus"
},
"shared_lane": {
"description": "Une bande cyclable sans séparation avec le trafic automobile",
"title": "Bande cyclable partagée"
},
"track": {
"description": "Une voie cyclable séparée du trafic par une barrière physique",
"title": "Piste cyclable"
}
},
"placeholder": "Aucun",
"terms": "voies de vélo,vélo,cycliste,bande cyclable,voie cyclable,cyclable",
"types": {
"cycleway:left": "Côté gauche",
"cycleway:right": "Côté droit"
}
},
"dance/style": {
"label": "Styles de danses"
},
"date": {
"label": "Date"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Localisation précise"
},
"delivery": {
"label": "Livraison",
"terms": "livraison"
},
"denomination": {
"label": "Dénomination ",
"terms": "dénomination,église,religion"
},
"denotation": {
"label": "Signification"
},
"departures_board": {
"label": "Tableau des départs",
"options": {
"no": "Aucun",
"realtime": "Temps réel",
"timetable": "Horaires prévisionnels",
"yes": "Oui"
}
},
"depth": {
"label": "Profondeur (mètres)"
},
"descent": {
"label": "Dénivelé négatif total",
"terms": "déscente,descente,élévation,dénivelé"
},
"description": {
"label": "Description",
"terms": "description,résumé"
},
"design": {
"label": "Type"
},
"destination": {
"label": "Destinations"
},
"destination/ref": {
"label": "Identifiant de la destination"
},
"destination/ref_oneway": {
"label": "Identifiant de la destination"
},
"destination/symbol": {
"label": "Symbole de la destination"
},
"destination/symbol_oneway": {
"label": "Symbole de la destination",
"terms": "symboles,marques,dessin"
},
"destination_oneway": {
"label": "Destinations"
},
"destination_waterway": {
"label": "Destination"
},
"devices": {
"label": "Appareils",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diameter": {
"label": "Diamètre",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in…"
},
"diet_multi": {
"label": "Types de régimes",
"options": {
"gluten_free": "Sans gluten",
"halal": "Halal",
"kosher": "Kasher",
"lactose_free": "Sans lactose",
"pescetarian": "Pesco-végétarien",
"vegan": "Végane",
"vegetarian": "Végétarienne"
},
"terms": "types de régimes,sans gluten,fruit,halal,kasher,sans lactose,gluten,lactose,viande,vegan,végétarien,cru"
},
"diplomatic": {
"label": "Type"
},
"diplomatic/services": {
"label": "Services diplomatiques"
},
"direction": {
"label": "Direction (en degrés dans le sens horaire)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270",
"terms": "direction,orientation"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Direction",
"options": {
"east": "Vers l'est",
"north": "Vers le nord",
"south": "Vers le sud",
"west": "Vers l'ouest"
},
"terms": "direction,sens,orientation"
},
"direction_clock": {
"label": "Direction",
"options": {
"anticlockwise": "Sens anti-horaire",
"clockwise": "Sens horaire"
}
},
"direction_point": {
"label": "Direction (en degrés dans le sens horaire)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"label": "Direction concernée",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"both": "Les deux / Tous",
"forward": "Vers l'avant"
},
"terms": "direction,sens,orientation,affectée,concernée"
},
"direction_vertex_dual": {
"label": "Direction concernée",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"forward": "Vers l'avant"
}
},
"dispensing": {
"label": "Peut délivrer des médicaments sous ordonnance"
},
"display": {
"label": "Affichage",
"options": {
"analog": "Analogique",
"digital": "Numérique",
"sundial": "Cadran solaire",
"unorthodox": "Non orthodoxe"
}
},
"distance": {
"label": "Distance",
"terms": "distance,longueur,kilométrage,bornes"
},
"disused/amenity": {
"label": "Type"
},
"disused/railway": {
"label": "Type"
},
"disused/shop": {
"label": "Type"
},
"dock": {
"label": "Type"
},
"dog": {
"label": "Accès aux chiens",
"options": {
"leashed": "Tenus en laisse",
"no": "Interdits",
"yes": "Autorisés"
},
"terms": "chiens,animaux,canin"
},
"door": {
"label": "Porte"
},
"door_type": {
"label": "Type"
},
"drink_multi": {
"label": "Boissons"
},
"drinking_water": {
"label": "Potable",
"terms": "potable,buvable,eau potable"
},
"drive_through": {
"label": "Service Drive",
"terms": "service au comptoir,service au volant,point retrait"
},
"duration": {
"label": "Durée",
"placeholder": "00:00",
"terms": "durée"
},
"ele": {
"label": "Altitude (en mètre)",
"terms": "altitude (en mètre)"
},
"ele_node": {
"label": "Altitude (en mètre)",
"terms": "altitude (en mètre)"
},
"electrified": {
"label": "Électrification",
"options": {
"contact_line": "Ligne de contact",
"no": "Non",
"rail": "Rails électrifiés",
"yes": "Oui (non spécifié)"
},
"placeholder": "Caténaire, troisième rail…",
"terms": "électrification,électrifié,sous tension,caténaire,troisième rail"
},
"email": {
"label": "Courrier électronique",
"placeholder": "example@example.com",
"terms": "courriel,email,e-mail,mail"
},
"embankment": {
"label": "Type",
"placeholder": "Défaut"
},
"embassy": {
"label": "Type",
"options": {
"branch_embassy": "Annexe d'ambassade",
"delegation": "Délégation",
"high_commission": "Haut-commissariat",
"interests_section": "Section d'intérêts",
"mission": "Mission diplomatique",
"nunciature": "Nonciature apostolique",
"residence": "Résidence diplomatique",
"yes": "Ambassade"
}
},
"emergency": {
"label": "Urgence"
},
"emergency_combo": {
"label": "Type"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Type"
},
"enforcement": {
"label": "Type"
},
"entrance": {
"label": "Type"
},
"except": {
"label": "Exceptions"
},
"expected_rcn_route_relations": {
"label": "Nœud de cyclisme adjacent"
},
"expected_rwn_route_relations": {
"label": "Nœud de marche adjacent"
},
"expressway-US": {
"label": "Voie rapide",
"terms": "route,voie,trajet,rapide,express,autoroute"
},
"faces": {
"label": "Faces"
},
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+33 1 23 45 67 89",
"terms": "fax"
},
"fee": {
"label": "Payant",
"terms": "frais,charges,montant,coût"
},
"fence_type": {
"label": "Type"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Diamètre (mm, pouces, ou lettres)",
"terms": "diamètre"
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Pression (bar)",
"terms": "pression"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Forme",
"options": {
"pillar": "Pilier/Hors-sol",
"pipe": "Tuyau",
"underground": "Souterrain",
"wall": "Mur"
}
},
"fireplace": {
"label": "Cheminée"
},
"fishing": {
"label": "Pêche",
"terms": "pêche"
},
"fitness_station": {
"label": "Type d'équipement "
},
"fixme": {
"label": "À corriger",
"terms": "demande d'aide,aide,correction,corrigez-moi"
},
"flag/name": {
"label": "Dénomination"
},
"flag/type": {
"label": "Type de drapeau"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Wikidata"
},
"floating": {
"label": "Flottant"
},
"flood_prone": {
"label": "Risque de crue",
"terms": "débordement,crue,montée des eaux"
},
"ford": {
"label": "Type",
"placeholder": "Défaut"
},
"fountain": {
"label": "Type"
},
"frequency": {
"label": "Fréquence ",
"terms": "fréquence,régulier,régulièrement"
},
"frequency_electrified": {
"label": "Fréquence",
"terms": "fréquence,régulier,régulièrement"
},
"from": {
"label": "De"
},
"fuel": {
"label": "Carburant"
},
"fuel_multi": {
"label": "Types de carburants"
},
"gambling": {
"label": "Jeux"
},
"garden/type": {
"label": "Type de jardin"
},
"gauge": {
"label": "Écartement"
},
"gender": {
"label": "Genre",
"options": {
"female": "Femme",
"male": "Homme",
"unisex": "Unisexe"
},
"placeholder": "Inconnu",
"terms": "genre,accès,femmes,hommes,unisexe,filles,garçons"
},
"generator/method": {
"label": "Méthode"
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Puissance",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
},
"generator/source": {
"label": "Source"
},
"generator/type": {
"label": "Type"
},
"geyser/height": {
"label": "Hauteur de l'éruption"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "ID de l'élément GNIS",
"terms": "id,ref,référence,élément"
},
"government": {
"label": "Type"
},
"grades": {
"label": "Niveaux de grade"
},
"grape_variety": {
"label": "Cépages"
},
"group_only": {
"label": "Groupes uniquement",
"terms": "groupes uniquement,seulement groupes"
},
"guest_house": {
"label": "Type"
},
"handicap": {
"label": "Handicap",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Rampe, Main courante",
"terms": "rampe,main courante,rambarde"
},
"hashtags": {
"label": "Hashtags",
"placeholder": "#exemple"
},
"healthcare": {
"label": "Type"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Spécialités"
},
"heating": {
"label": "Chauffage"
},
"height": {
"label": " Hauteur (Mètres)",
"terms": "hauteur"
},
"height_building": {
"label": "Hauteur du bâtiment (mètres)",
"terms": "hauteur"
},
"highchair": {
"label": "Chaise bébé",
"terms": "chaise,haute,bébé,enfant"
},
"highspeed": {
"label": "Ligne à grande vitesse",
"terms": "grande vitesse,tgv,lgv,train rapide,rapide,vitesse"
},
"highway": {
"label": "Type"
},
"historic": {
"label": "Type"
},
"historic/civilization": {
"label": "Civilisation historique"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Date du naufrage"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Visible à marée haute"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Visible à marée basse"
},
"holding_position/type": {
"label": "Type",
"options": {
"ILS": "Point d'attente avant piste de zone critique ILS",
"intermediate": "Point d'attente intermédiaire",
"runway": "Point d'attente avant piste"
}
},
"hoops": {
"label": "Nombre d'arceaux",
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"horse_dressage": {
"label": "Dressage",
"options": {
"equestrian": "Oui",
"undefined": "Non"
}
},
"horse_riding": {
"label": "Équitation",
"options": {
"horse_riding": "Oui",
"undefined": "Non"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Difficulté à cheval",
"options": {
"common": "Facile : pas de problème ou de difficulté. (par défaut)",
"critical": "Limite : passable uniquement pour des cavaliers et des chevaux expérimentés. Obstacles majeurs. Les ponts devraient être examinés avec attention.",
"dangerous": "Dangereux : passable uniquement pour des cavaliers et des chevaux très expérimentés et seulement par beau temps. Descendre du cheval.",
"demanding": "Utiliser avec prudence : voie inégale, passages difficiles occasionnels.",
"difficult": "Difficile : voie étroite et exposée. Peut contenir des obstacles par dessus lesquels passer et des passages étroits.",
"impossible": "Impossible : Voie ou pont impossible à franchir pour les chevaux. Trop étroit, support insuffisant, obstacles comme des échelles. Danger de mort."
},
"placeholder": "Difficile, Dangereux...",
"terms": "équitation,équestre,cheval,difficulté"
},
"horse_stables": {
"label": "Étable pour cavaliers",
"options": {
"stables": "Oui",
"undefined": "Non"
}
},
"hot_water": {
"label": "Eau chaude"
},
"iata": {
"label": "Code aéroport AITA"
},
"icao": {
"label": "Code aéroport OACI"
},
"image": {
"label": "Image",
"placeholder": "https://exemple.fr/photo.jpg",
"terms": "icône,symbole,photo,photographie,image"
},
"incline": {
"label": "Pente",
"terms": "inclinaison,direction"
},
"incline_steps": {
"label": "Pente",
"options": {
"down": "Descendante",
"up": "Montante"
}
},
"indoor": {
"label": "Intérieur",
"terms": "intérieur"
},
"indoor_type": {
"label": "Type"
},
"industrial": {
"label": "Type"
},
"informal": {
"label": "Informel",
"terms": "informel,officieux,spontané"
},
"information": {
"label": "Type"
},
"inscription": {
"label": "Inscription",
"terms": "inscription,panneau,information,plaque"
},
"intermittent": {
"label": "Intermittent",
"terms": "intermittent,saisonnier"
},
"intermittent_yes": {
"label": "Intermittent"
},
"internet_access": {
"label": "Accès Internet",
"options": {
"no": "Non",
"terminal": "Terminal",
"wired": "Par câble",
"wlan": "Wifi",
"yes": "Oui"
},
"terms": "wifi,wi-fi,réseau,internet,web"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Accès Internet payant",
"options": {
"customers": "Réservé à la clientèle",
"no": "Gratuit",
"yes": "Payant"
},
"terms": "accès-internet,wifi,wi-fi,internet-gratuit,wifi-gratuit"
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Nom du réseau WiFi",
"terms": "ssid,nom du réseau"
},
"interval": {
"label": "Intervalle",
"terms": "interval"
},
"junction/ref_oneway": {
"label": "Identifiant de l'embranchement",
"terms": "numéro de jonction,carrefour,jonction,intersection,référence"
},
"junction_line": {
"label": "Jonction routière",
"options": {
"circular": "Rond-point",
"jughandle": "Tourne-à-droite",
"roundabout": "Rond-point"
},
"terms": "jonction routière,jonction,carrefour,intersection routière,intersection"
},
"kerb": {
"label": "Aménagement de trottoir, Abaissement (bateau)"
},
"kerb/height": {
"label": "Hauteur"
},
"kneipp_water_cure_multi": {
"label": "Types de bassin"
},
"label": {
"label": "Étiquette"
},
"lamp_mount": {
"label": "Monter"
},
"lamp_type": {
"label": "Type"
},
"landuse": {
"label": "Type"
},
"lanes": {
"label": "Voies",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "voies,bandes"
},
"language_multi": {
"label": "Langues"
},
"layer": {
"label": "Couche",
"placeholder": "0",
"terms": "couche"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Phénologie du feuillage",
"options": {
"deciduous": "caduc",
"evergreen": "sempervirent, persistant",
"mixed": "mélangé",
"semi_deciduous": "semi-caduc",
"semi_evergreen": "semi-sempervirent"
},
"terms": "phénologie,feuillaison,cycle,feuille,feuillage,persistante,caduque,semi-caduque,marcescence"
},
"leaf_cycle_singular": {
"label": "Phénologie du feuillage",
"options": {
"deciduous": "caduc",
"evergreen": "sempervirent, persistant",
"semi_deciduous": "semi-caduc",
"semi_evergreen": "semi-sempervirent"
}
},
"leaf_type": {
"label": "Type de feuilles",
"options": {
"broadleaved": "arbres feuillus",
"leafless": "Sans feuilles",
"mixed": "mélangé",
"needleleaved": "arbres à aiguilles"
},
"terms": "type,genre,feuille,feuillage,aiguille"
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Type de feuilles",
"options": {
"broadleaved": "feuilles",
"leafless": "Sans feuilles",
"needleleaved": "aiguilles"
}
},
"leisure": {
"label": "Type"
},
"length": {
"label": "Longueur (mètres)"
},
"level": {
"label": "Niveau (étage)",
"terms": "niveau,étage,palier"
},
"level_semi": {
"label": "Niveaux",
"terms": "niveaux,étages,paliers"
},
"liaison": {
"label": "Type"
},
"line_attachment": {
"label": "Armement aérien"
},
"line_management": {
"label": "Gestion des lignes",
"terms": "gestion-lignes,lignes,chemins,routes,topologie-lignes"
},
"lit": {
"label": "Éclairé",
"terms": "éclairé,lampe,lampadaire"
},
"location": {
"label": "Lieu",
"terms": "emplacement"
},
"location_pool": {
"label": "Emplacement",
"options": {
"indoor": "Intérieur",
"outdoor": "Extérieur",
"roof": "Sur le toit"
}
},
"lock": {
"label": "Écluse"
},
"lockable": {
"label": "Ferme à clé",
"terms": "ferme à clé,clé,clef,verrouillable"
},
"locked": {
"label": "Fermé"
},
"man_made": {
"label": "Type"
},
"manhole": {
"label": "Type"
},
"manufacturer": {
"label": "Fabricant",
"terms": "manufacture,artisan,artisanat"
},
"map_size": {
"label": "Emprise, Couverture"
},
"map_type": {
"label": "Type"
},
"mapillary": {
"label": "ID de l'image Mapillary",
"terms": "identifiant,image,mapillary"
},
"marker": {
"label": "Type"
},
"material": {
"label": "Matériau",
"terms": "matériau,matière,substance"
},
"max_age": {
"label": "Âge maximum",
"terms": "age maxi,âge maximum,âge maxi,limite d'âge,limite d'age"
},
"maxheight": {
"label": "Hauteur maximum",
"terms": "hauteur"
},
"maxspeed": {
"label": "Vitesse maximale autorisée",
"placeholder": "30, 50, 70, 90, etc.",
"terms": "limitation de vitesse,limite de vitesse,vitesse max,vitesse limite"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Vitesse conseillée",
"placeholder": "40, 50, 60...",
"terms": "conseil de vitesse,limite de vitesse,vitesse conseillée"
},
"maxstay": {
"label": "Durée maximale",
"terms": "durée maximale,séjour"
},
"maxweight": {
"label": "Charge maximale",
"terms": "poids,limite,maximum,poids max,poids limite,limite de poids"
},
"maxweight_bridge": {
"label": "Charge maximale",
"terms": "poids,limite,maximum,poids max,poids limite,limite de poids"
},
"memorial": {
"label": "Type"
},
"microbrewery": {
"label": "Micro-brasserie",
"terms": "bière artisanale,brasserie"
},
"mimics": {
"label": "Imite",
"terms": "ressemble,arbre,camouflage,déguisement"
},
"min_age": {
"label": "Âge minimum",
"terms": "age mini,âge minimum,âge mini,limite d'âge,limite d'age"
},
"min_height": {
"label": "Hauteur depuis la base (Mètres)"
},
"minspeed": {
"label": "Vitesse minimale autorisée",
"placeholder": "20, 30, 40...",
"terms": "limitation de vitesse,limite de vitesse,vitesse minimale,vitesse limite"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Surveillance"
},
"mtb/scale": {
"label": "Difficulté VTT",
"options": {
"0": "0 : Gravier/terre battue, grandes courbes, pas d'obstacles",
"1": "1 : Sol parfois meuble, courbes grandes à sérrées, petits obstacles",
"2": "2 : Sol souvent meuble, épingles à cheveux faciles, petits sauts",
"3": "3 : Revêtement glissant, épingles serrées, grosses ruptures de pente ",
"4": "4 : Revêtement avec des rochers, des épingles à cheveux dangereuses",
"5": "5 : Difficulté maximale, champs de blocs, glissements de terrain",
"6": "6 : Non praticable, ou seulement par les meilleurs vététistes"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3...",
"terms": "vtt,cyclisme,difficulté"
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "Difficulté sur échelle IMBA ",
"options": {
"0": "Simplissime (ronds blancs)",
"1": "Facile (ronds verts)",
"2": "Intermédiaire (carrés bleus)",
"3": "Difficile (losanges noirs)",
"4": "Extrêmement difficile (doubles losanges noirs)"
},
"placeholder": "Facile, Intermédiaire, Difficile...",
"terms": "imba"
},
"mtb/scale/uphill": {
"label": "Difficulté VTT en montée",
"options": {
"0": "0 : Inclinaison < 10 % , sol compact, pas d'obstacles",
"1": "1 : Inclinaison < 15 %, sol compact, quelques petits obstacles",
"2": "2 : Inclinaison < 20 %, revêtement stable, pierres/racines",
"3": "3 : Inclinaison < 25 %, revêtement variable, pierres/branches",
"4": "4 : Inclinaison < 30 %, conditions difficiles, rochers/branches",
"5": "5 : Abrupt, le vélo doit généralement être porté ou poussé"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3...",
"terms": "vtt,cyclisme,difficulté"
},
"museum": {
"label": "Type"
},
"name": {
"label": "Nom",
"placeholder": "Nom courant (si existant)",
"terms": "nom,étiquette,label,titre"
},
"natural": {
"label": "Nature"
},
"network": {
"label": "Réseau",
"terms": "réseau"
},
"network/type": {
"label": "Type de réseau"
},
"network_bicycle": {
"label": "Classification du réseau",
"options": {
"icn": "International",
"lcn": "Local",
"ncn": "National",
"rcn": "Régional"
},
"placeholder": "Local, régional, national, international"
},
"network_foot": {
"label": "Classification du réseau",
"options": {
"iwn": "International",
"lwn": "Local",
"nwn": "National",
"rwn": "Régional"
},
"placeholder": "Local, régional, national, international"
},
"network_horse": {
"label": "Classification du réseau",
"options": {
"ihn": "International",
"lhn": "Local",
"nhn": "National",
"rhn": "Régional"
},
"placeholder": "Local, régional, national, international"
},
"network_road": {
"label": "Réseau"
},
"not/name": {
"label": "Noms incorrects",
"terms": "noms incorrects"
},
"note": {
"label": "Note",
"terms": "note,commentaire"
},
"office": {
"label": "Type"
},
"oneway": {
"label": "Sens unique",
"options": {
"alternating": "En alternance",
"no": "Non",
"reversible": "Réversible",
"undefined": "Par défaut : Non",
"yes": "Oui"
},
"terms": "une direction,unidirectionnel,unidirectionnelle,sens unique"
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Sens unique cyclable",
"terms": "sens unique cyclable,cycliste,vélo"
},
"oneway_yes": {
"label": "Sens unique",
"options": {
"alternating": "En alternance",
"no": "Non",
"reversible": "Réversible",
"undefined": "Par défaut : Oui",
"yes": "Oui"
}
},
"openfire": {
"label": "Feux ouverts autorisés",
"terms": "feu de camp"
},
"opening_date": {
"label": "Date d'ouverture prévue",
"placeholder": "AAAA-MM-JJ"
},
"opening_hours": {
"label": "Horaires d'ouverture",
"placeholder": "Inconnus",
"terms": "horaires,heures,horraires"
},
"opening_hours/covid19": {
"label": "Horaires pendant l'épidémie Covid-19",
"terms": "coronavirus,corona,covid,covid19,sars-cov-2,confinement,horaires"
},
"operator": {
"label": "Exploitant",
"terms": "exploitant,opérateur"
},
"operator/type": {
"label": "Type d'exploitant"
},
"organic": {
"label": "Produits biologiques",
"options": {
"no": "Aucun",
"only": "Uniquement",
"yes": "Quelques uns"
},
"terms": "produits-bio,organiques,biologiques,non-ogm,naturel"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Places en terrasse",
"terms": "places en terrase,terrasse,beer garden,biergarten,restaurant,bar"
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parcel_dropoff": {
"label": "Dépôt de colis"
},
"parcel_pickup": {
"label": "Récupération de colis",
"options": {
"no": "Non",
"undefined": "Indéfini",
"yes": "Oui"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parking-relais",
"terms": "parking,zone de stationnement,stationnement"
},
"parking": {
"label": "Type",
"options": {
"carports": "Auvent",
"garage_boxes": "Box",
"lane": "Bordure de voie",
"layby": "Bas-côté",
"multi-storey": "Sur plusieurs niveaux",
"rooftop": "Toiture",
"sheds": "Abri privé",
"street_side": "Stationnement de rue",
"surface": "En surface",
"underground": "Souterrain"
}
},
"parking/orientation": {
"label": "Orientation",
"options": {
"diagonal": "En biais par rapport à la chaussée",
"parallel": "Parallèle à la chaussée",
"perpendicular": "Perpendiculaire à la chaussée"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Type",
"options": {
"multi-storey": "Sur plusieurs niveaux",
"underground": "Souterrain"
}
},
"parking_space": {
"label": "Type"
},
"payment_multi": {
"label": "Types de paiement",
"terms": "billets,liquide,pièces,argent,monnaie,type de paiement,carte bancaire,carte bleue,carte de crédit,carte de débit,chèque,chéquier,bitcoin,visa,mastercard"
},
"payment_multi_fee": {
"label": "Types de paiement",
"terms": "billets,liquide,pièces,argent,monnaie,type de paiement,carte bancaire,carte bleue,carte de crédit,carte de débit,chèque,chéquier,bitcoin,visa,mastercard"
},
"phases": {
"label": "Phases",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "Téléphone",
"placeholder": "+33 1 23 45 67 89",
"terms": "téléphone,numéro de téléphone"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Difficulté",
"options": {
"advanced": "Avancé",
"easy": "Facile",
"expert": "Expert",
"extreme": "Extrème",
"freeride": "Hors-piste",
"intermediate": "Intermédiaire",
"novice": "Débutant"
},
"placeholder": "Facile, intermédiaire, avancé..."
},
"piste/difficulty_downhill": {
"label": "Difficulté",
"options": {
"advanced": "Piste noire (EU)",
"easy": "Piste bleue (EU)",
"expert": "Piste orange ou double noire (EU)",
"extreme": "Ski alpinisme",
"freeride": "Hors-piste ou piste jaune (CH) (EU)",
"intermediate": "Piste rouge (EU)",
"novice": "Piste verte (EU)"
},
"placeholder": "Bleue, rouge, verte ..."
},
"piste/difficulty_nordic": {
"label": "Difficulté de la section",
"options": {
"advanced": "Avancé - Piste étroite, pente forte, glacée, virage serré",
"easy": "Facile - Petites bosses, pentes courtes",
"expert": "Expert - Terrain dangereux autour de la piste",
"intermediate": "Intermédiaire - Pente forte ou passage étroit",
"novice": "Débutant - Terrain plat"
},
"placeholder": "Section facile, intermédiaire, difficile ..."
},
"piste/difficulty_skitour": {
"label": "Difficulté",
"options": {
"advanced": "Avancé - S: pente 40-45°",
"easy": "Facile - WS: pente 30-35°",
"expert": "Expert : SS: pente 45-50°",
"extreme": "Extrême - EX: pente > 55°",
"freeride": "AS: pente 50-55°",
"intermediate": "Intermédiaire - ZS: pente 35-40°",
"novice": "Débutant - L: pente <30°"
},
"placeholder": "Difficulté L, ZS, ... (Club Alpin Suisse)"
},
"piste/grooming": {
"label": "Préparation",
"options": {
"backcountry": "Hors-piste, pas de préparation",
"classic": "Classique par dameuse, pour ski alpin ou nordique en pas alternatif",
"classic+skating": "Classique et Skating",
"mogul": "Ski de bosses",
"scooter": "Classique par motoneige",
"skating": "Skating, pour ski nordique en pas de patineur"
}
},
"piste/grooming_downhill": {
"label": "Damage",
"options": {
"backcountry": "Piste balisée non-damée",
"classic": "Piste damée",
"mogul": "Bosses"
}
},
"piste/grooming_hike": {
"label": "Damage",
"options": {
"backcountry": "Non damée - raquettes",
"classic": "Damée - piétons"
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"label": "Damage",
"options": {
"backcountry": "Non damée - Ski de randonnée nordique",
"classic": "Traces pour classique / alternatif",
"classic+skating": "Traces classiques et plan lisse",
"scooter": "Simple passage à la motoneige",
"skating": "Plan lisse pour skating"
}
},
"piste/type": {
"label": "Type",
"options": {
"connection": "Connexion",
"downhill": "Descente, ski alpin",
"hike": "Randonnée pédestre",
"ice_skate": "Patin à glace",
"nordic": "Nordique",
"playground": "Aire de jeux",
"skitour": "Randonnée à ski ",
"sled": "Luge",
"sleigh": "Traîneau",
"snow_park": "Parc à neige"
}
},
"place": {
"label": "Type"
},
"plant": {
"label": "Type de plante"
},
"plant/method": {
"label": "Méthode de génération"
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Puissance",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
"label": "Source d'énergie"
},
"playground": {
"label": "Type"
},
"playground/theme": {
"label": "Thème"
},
"plots": {
"label": "Parcelles",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"polling_station": {
"label": "Bureau de vote",
"terms": "bureau de vote"
},
"population": {
"label": "Population"
},
"portable": {
"label": "Mobile",
"terms": "mobile,déplaçable,amovible"
},
"post": {
"label": "Adresse de livraison"
},
"power": {
"label": "Type"
},
"power_supply": {
"label": "Source de courant",
"terms": "électricité,electricité,énergie"
},
"preschool": {
"label": "École maternelle"
},
"produce": {
"label": "Produits agricoles"
},
"product": {
"label": "Produits manufacturés",
"terms": "produits"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Type"
},
"pump": {
"label": "Pompe",
"options": {
"manual": "Pompe manuelle",
"no": "Aucun",
"powered": "Pompe automatique",
"yes": "Oui"
}
},
"railway": {
"label": "Type"
},
"railway/position": {
"label": "Position de la borne",
"placeholder": "Distance à une décimale (123,4)"
},
"railway/signal/direction": {
"label": "Direction concernée",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"both": "Les deux / Tous",
"forward": "Vers l'avant"
}
},
"ramp": {
"label": "Rampe d'accès",
"terms": "rampe d'accès,plan incliné,escalier,handicapé,chaise roulante,vélo,poussettes,bagages,valise"
},
"rating": {
"label": "Puissance"
},
"rcn_ref": {
"label": "Code du réseau cyclable"
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Véritable feu",
"terms": "vrai,véritable,authentique,feu,âtre,cheminée,poêle"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Accepte",
"options": {
"batteries": "Piles",
"cans": "Canettes",
"cardboard": "Cartons",
"clothes": "Vêtements",
"glass": "Verre",
"glass_bottles": "Bouteilles en verre",
"green_waste": "Déchets verts",
"paper": "Papiers",
"plastic_packaging": "Emballages plastiques",
"scrap_metal": "Ferraille",
"shoes": "Chaussures"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Type",
"options": {
"centre": "Centre de recyclage",
"container": "Conteneur de recyclage"
},
"placeholder": "Conteneur, Centre"
},
"ref": {
"label": "Code d'identification",
"terms": "référence,numéro de série,numéro de référence"
},
"ref/isil": {
"label": "Code ISIL"
},
"ref/vatin": {
"label": "Numéro d'identifiant TVA",
"terms": "tva,taxe,identifiant,intracommunautaire"
},
"ref_aeroway_gate": {
"label": "Numéro de porte"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Numéro du trou",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Identifiant de l'embranchement"
},
"ref_platform": {
"label": "Identifiant du quai"
},
"ref_road_number": {
"label": "Identifiant de la route",
"terms": "numéro de route,route,référence"
},
"ref_room_number": {
"label": "Numéro de la pièce"
},
"ref_route": {
"label": "Identifiant de l'itinéraire",
"terms": "numéro du circuit,circuit,référence,itinéraire"
},
"ref_runway": {
"label": "Numéro de la piste",
"placeholder": "p.ex. 01L/19R"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Identifiant de l'arrêt"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Nom de la voie de circulation",
"placeholder": "p.ex. A5"
},
"relation": {
"label": "Type"
},
"religion": {
"label": "Religion",
"terms": "religion,église,temple"
},
"reservation": {
"label": "Réservations",
"options": {
"no": "refusées",
"recommended": "recommandées",
"required": "requises",
"yes": "acceptées"
},
"terms": "réservations,à l'avance"
},
"residential": {
"label": "Type"
},
"resort": {
"label": "Type"
},
"resource": {
"label": "Ressources"
},
"restriction": {
"label": "Type"
},
"restrictions": {
"label": "Interdictions de tourner"
},
"roof/colour": {
"label": "Couleur du toit",
"terms": "couleur du toit"
},
"room": {
"label": "Type"
},
"rooms": {
"label": "Chambres"
},
"roundtrip": {
"label": "En boucle",
"terms": "en boucle,circulaire"
},
"route": {
"label": "Type"
},
"route_master": {
"label": "Type"
},
"ruins": {
"label": "Type"
},
"rwn_ref": {
"label": "Code du réseau piéton"
},
"sac_scale": {
"label": "Difficulté de la randonnée",
"options": {
"alpine_hiking": "T4 : randonnée alpine",
"demanding_alpine_hiking": "T5 : randonnée alpine exigeante",
"demanding_mountain_hiking": "T3 : randonnée de montagne exigeante",
"difficult_alpine_hiking": "T6 : randonnée alpine difficile",
"hiking": "T1 : randonnée",
"mountain_hiking": "T2 : randonnée de montagne"
},
"placeholder": "Randonnée de montagne, randonnée alpine…",
"terms": "difficulté,randonnée"
},
"salt": {
"label": "Salé",
"terms": "sel,salin,salé"
},
"sample_collection": {
"label": "Type d'échantillons"
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "Station de vidange sanitaire",
"terms": "chasse d'eau,toilettes chimiques,toilettes sèches"
},
"screen": {
"label": "Écrans",
"placeholder": "1, 4, 8…"
},
"scuba_diving": {
"label": "Services"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Forme"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Catégorie",
"options": {
"danger_left": "Danger à gauche",
"danger_right": "Danger à droite",
"port": "Babord",
"starboard": "Tribord",
"waterway_left": "Voie navigable, gauche",
"waterway_right": "Voie navigable, droite"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Couleur",
"options": {
"green": "Vert",
"grey": "Gris",
"red": "Rouge"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Forme"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "Système",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Autre"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Catégorie",
"options": {
"channel_left": "Chenal, gauche",
"channel_right": "Chenal, droite",
"danger_left": "Danger à gauche",
"danger_right": "Danger à droite",
"port": "Babord",
"preferred_channel_port": "Chenal préféré : babord",
"preferred_channel_starboard": "Chenal préféré : tribord",
"starboard": "Tribord",
"waterway_left": "Voie navigable, gauche",
"waterway_right": "Voie navigable, droite"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Couleur",
"options": {
"green": "Vert",
"green;red;green": "Vert-Rouge-Vert",
"green;white;green;white": "Vert-Blanc-Vert-Blanc",
"red": "Rouge",
"red;green;red": "Rouge-Vert-Rouge",
"red;white;red;white": "Rouge-Blanc-Rouge-Blanc",
"white": "Blanc",
"yellow": "Jaune"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Forme"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "Système",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Autre"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Catégorie"
},
"seamark/type": {
"label": "Balise maritime",
"terms": "maritime,marin,balisage,balise de mer,marine,bâteau,bateau"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Catégorie"
},
"seasonal": {
"label": "Saisonnier"
},
"seats": {
"label": "Sièges",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"second_hand": {
"label": "Vente d'occasion",
"options": {
"no": "Non",
"only": "Uniquement",
"yes": "Oui"
},
"placeholder": "Oui, non, uniquement",
"terms": "seconde-main,seconde main,occasion,deuxième-main"
},
"segregated": {
"label": "Séparation cyclistes-piétons"
},
"self_service": {
"label": "Libre service"
},
"service": {
"label": "Type",
"options": {
"alley": "Ruelle",
"drive-through": "Drive (service au volant)",
"driveway": "Allée",
"emergency_access": "Accès d'urgence",
"parking_aisle": "Allée de parking"
}
},
"service/bicycle": {
"label": "Services"
},
"service/vehicle": {
"label": "Services"
},
"service_rail": {
"label": "Type de voie d'accès",
"options": {
"crossover": "Voie de traversée",
"siding": "Voie courte, parallèle et connectée à une voie principale",
"spur": "Voie courte, embranchement connectant à une voie principale (fret)",
"yard": "Voie interne pour le triage ou la maintenance"
},
"terms": "type de service,voie de garage,parking,allée"
},
"service_times": {
"label": "Horaires des services"
},
"shelter": {
"label": "Abri"
},
"shelter_type": {
"label": "Type"
},
"shop": {
"label": "Type"
},
"shower": {
"label": "Douches",
"terms": "douches,laver,doucher"
},
"siren/purpose": {
"label": "Usage"
},
"siren/type": {
"label": "Type",
"options": {
"electronic": "Électronique",
"other": "Autre",
"pneumatic": "Pneumatique"
}
},
"site": {
"label": "Type de site"
},
"site_type": {
"label": "Type de Site"
},
"smoking": {
"label": "Fumeur",
"options": {
"dedicated": "Réservé aux fumeurs (ex. : club de fumeurs)",
"isolated": "Zone non-fumeur et fumeur dans des salles réservées, isolées physiquement",
"no": "Interdiction de fumer",
"outside": "Autorisé en extérieur",
"separated": "Zones non-fumeur et fumeur, non isolées",
"yes": "Autorisé partout"
},
"placeholder": "Non, zones, oui…",
"terms": "fumeur,zone fumeur,cigarette,fumer"
},
"smoothness": {
"label": "Régularité du sol, aptitude à rouler sur la surface",
"options": {
"bad": "À roues, robuste : VTT, voiture, pousse-pousse",
"excellent": "À roulettes : rollers, patins, planche à roulettes",
"good": "À roues fines : vélo de course",
"horrible": "Véhicule tout-terrain lourd",
"impassable": "Infranchissable / pas de véhicules à roues",
"intermediate": "À roues : vélo de ville, fauteuil roulant, voiture avec faible garde au sol",
"very_bad": "Véhicule à garde au sol élevée, véhicule tout-terrain léger",
"very_horrible": "Véhicule spécifique tout-terrain : tracteur, 4x4"
},
"placeholder": "Roulettes, roues, tout-terrain…",
"terms": "rugosité,lisse"
},
"sms": {
"label": "SMS",
"terms": "sms,texto"
},
"social_facility": {
"label": "Type"
},
"social_facility_for": {
"label": "Personnes aidées"
},
"source": {
"label": "Sources",
"options": {
"aerial imagery": "Photos aériennes",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "Connaissances locales",
"osm notes": "Notes OpenStreetMap",
"streetlevel imagery": "Photos de la rue",
"survey": "Vérifié sur le terrain"
},
"terms": "sources,références"
},
"species/wikidata": {
"label": "Wikidata de l'espèce",
"terms": "wikidata,espèce"
},
"sport": {
"label": "Sport"
},
"sport_ice": {
"label": "Sports",
"options": {
"curling": "Curling",
"ice_hockey": "Hockey sur glace",
"ice_skating": "Patin à glace",
"ice_stock": "Eisstock",
"multi": "Multisport"
}
},
"sport_racing_motor": {
"label": "Sports",
"options": {
"karting": "Karting",
"motocross": "Motocross",
"motor": "Sport automobile",
"speedway": "Course sur circuit"
}
},
"sport_racing_nonmotor": {
"label": "Sports",
"options": {
"bmx": "BMX",
"cycling": "Cyclisme",
"dog_racing": "Course de chiens",
"horse_racing": "Course hippique",
"running": "Course à pied"
}
},
"stars": {
"label": "Étoiles",
"terms": "étoiles,niveau,notation,côte,évaluation"
},
"start_date": {
"label": "Date de début",
"placeholder": "AAAA-MM-JJ",
"terms": "date de début,début"
},
"step_count": {
"label": "Nombre de marches",
"terms": "marches,nombre de marches,escalier"
},
"stile": {
"label": "Type"
},
"stop": {
"label": "Routes avec arrêt à l'intersection",
"options": {
"all": "Toutes les routes",
"minor": "Seulement les routes mineures"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Type"
},
"stroller": {
"label": "Accès en poussette",
"options": {
"limited": "Limité",
"no": "Non",
"yes": "Oui"
},
"terms": "poussette"
},
"structure": {
"label": "Structure",
"options": {
"bridge": "Pont",
"cutting": "Tranchée",
"embankment": "Remblai",
"ford": "Gué",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Inconnu",
"terms": "structure"
},
"structure_waterway": {
"label": "Structure",
"options": {
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Inconnu"
},
"studio": {
"label": "Type"
},
"substance": {
"label": "Substance"
},
"substation": {
"label": "Type"
},
"supervised": {
"label": "Supervisé par un agent",
"terms": "supervisé,gardé,surveillé"
},
"support": {
"label": "Support",
"terms": "support,poteau,tige,mât,colonne,mur,échafaudage,panneau,câble"
},
"surface": {
"label": "Revêtement",
"options": {
"artificial_turf": "Gazon synthétique",
"asphalt": "Asphalte",
"compacted": "Compactée",
"concrete": "Béton",
"dirt": "Terre",
"grass": "Herbe",
"gravel": "Graviers",
"ground": "Terre",
"paved": "Oui",
"paving_stones": "Pavés en béton ou très réguliers",
"sand": "Sable",
"unpaved": "Non",
"wood": "Bois"
},
"terms": "surface,type de surface,revêtement,goudron,tablier,sol"
},
"surveillance": {
"label": "Objet de la surveillance"
},
"surveillance/type": {
"label": "Moyen de surveillance",
"options": {
"ALPR": "Lecture automatique de plaque d'immatriculation",
"camera": "Caméra de surveillance",
"guard": "Humain : gardien, vigile"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Zone de surveillance"
},
"survey/date": {
"label": "Dernière date de relevé",
"terms": "dernière vérification terrain,terrain"
},
"survey_point/datum_aligned": {
"label": "Aligné sur le système géodésique local",
"terms": "aligné sur le système géodésique local"
},
"survey_point/purpose": {
"label": "But",
"options": {
"both": "les deux",
"horizontal": "Alignement horizontal",
"vertical": "Alignement vertical"
}
},
"survey_point/structure": {
"label": "Type de repère",
"options": {
"beacon": "Station trigonométrique",
"block": "Bloc",
"bracket": "Plaque avec console",
"cairn": "Cairn",
"cut": "Marque",
"indented_pin": "Rivet avec creux",
"magnet": "Aimant souterrain",
"medallion": "Médaillon",
"pillar": "Pilier cylindrique",
"pin": "Rivet",
"plaque": "Plaque",
"pole": "Poteau"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Type de piscine"
},
"switch": {
"label": "Type",
"options": {
"circuit_breaker": "Disjoncteur",
"disconnector": "Sectionneur",
"earthing": "Sectionneur de terre",
"mechanical": "Interrupteur"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Surface podotactile",
"terms": "surface podotactile,podotactile,bosse,aveugle"
},
"takeaway": {
"label": "À emporter",
"options": {
"no": "Non",
"only": "À emporter seulement",
"yes": "Oui"
},
"placeholder": "Oui, non, à emporter seulement…",
"terms": "à emporter"
},
"target": {
"label": "Cible"
},
"telecom": {
"label": "Type"
},
"telecom/medium": {
"label": "Moyenne"
},
"tidal": {
"label": "Sous l'influence de la marée",
"terms": "marée,influence maritime"
},
"to": {
"label": "Vers"
},
"toilets": {
"label": "Toilettes ",
"terms": "toilettes,wc,urinoir,latrine,vespasienne"
},
"toilets/disposal": {
"label": "Évacuation/traitement",
"options": {
"bucket": "Seau/contenant vidé manuellement",
"chemical": "Produit chimique dans une fosse avec revêtement",
"flush": "Chasse d'eau, entraînement par liquide",
"pitlatrine": "Toilette sèche"
}
},
"toilets/handwashing": {
"label": "Lavabo",
"terms": "lavage de main,savon,lavabo,laver les mains"
},
"toilets/position": {
"label": "Positions",
"terms": "emplacements,positions"
},
"toll": {
"label": "Droit de péage",
"terms": "tarif,péage,autoroute"
},
"tomb": {
"label": "Type"
},
"tourism": {
"label": "Attration, équipement, point d'intérêt"
},
"tower/construction": {
"label": "Type de tour, de pylône",
"placeholder": "Aubans, treillis, dissimulée, …"
},
"tower/type": {
"label": "Fonction"
},
"townhall/type": {
"label": "Type"
},
"tracktype": {
"label": "Type de voie",
"options": {
"grade1": "Revêtement dur de type asphalte ou composée de matériaux très compactés",
"grade2": "Revêtement compact, mélange majoritaire en gravier ou pierre, avec des matériaux mous tels que sable ou argile",
"grade3": "Revêtement assez compact, mélange avec quantité équivalente en gravier ou pierre et en matériaux mous tels que sable, terre ou argile",
"grade4": "Revêtement assez mou, mélange majoritaire de terre, sable ou herbe, avec des matériaux durs",
"grade5": "Revêtement mou de terre, sable ou herbe, surface naturelle devenue voie de passage à l'usage"
},
"placeholder": "Dur, compact, mou…"
},
"trade": {
"label": "Type"
},
"traffic_calming": {
"label": "Dispositif"
},
"traffic_sign": {
"label": "Panneau de signalisation"
},
"traffic_sign/direction": {
"label": "Direction concernée",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"both": "Les deux/toutes",
"forward": "Vers l'avant"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Feu de signalisation spécifique"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Direction concernée",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"both": "Les deux / Tous",
"forward": "Vers l'avant"
}
},
"trail_visibility": {
"label": "Visibilité du sentier",
"options": {
"bad": "Mauvais : pas de balisage, sentier parfois non visible",
"excellent": "Excellent : chemin clairement identifiable ou balisage fréquent",
"good": "Bon : balisage globalement visible",
"horrible": "Horrible : sentier souvent non visible, nécessite de s'orienter",
"intermediate": "Intermédiaire : peu de balisage, sentier identifiable",
"no": "Non : pas de sentier visible, nécessite de bonnes compétences d'orientation"
},
"placeholder": "Excellent, bon, mauvais…",
"terms": "visibilité,chemin,sentier,itinéraire"
},
"transformer": {
"label": "Type",
"options": {
"auto": "Autotransformateur",
"auxiliary": "auxiliaire",
"converter": "Convertisseur",
"distribution": "Distribution",
"generator": "Générateur",
"phase_angle_regulator": "Déphaseur",
"traction": "Traction",
"yes": "Inconnu"
}
},
"trees": {
"label": "Arbres"
},
"trench": {
"label": "Type"
},
"trolley_wire": {
"label": "Câble pour trolley",
"terms": "tyrolienne"
},
"tunnel": {
"label": "Type",
"placeholder": "Défaut"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Type"
},
"usage_rail": {
"label": "Utilisation",
"options": {
"branch": "Secondaire",
"industrial": "Industrielle",
"main": "Principale",
"military": "Militaire",
"test": " Voie de test pour les nouveaux trains",
"tourism": "Touristique"
},
"terms": "utilisation,type"
},
"usage_waterway": {
"label": "Utilisation",
"options": {
"headrace": "Canal d'amenée",
"irrigation": "Canal d'irrigation",
"spillway": "Déversoir",
"tailrace": "Canal de fuite",
"transmission": "Réseau principal",
"transportation": "Transport fluvial"
}
},
"utility": {
"label": "Utilitaire"
},
"utility_semi": {
"label": "Infrastructures"
},
"valve": {
"label": "Type"
},
"vehicles": {
"label": "Véhicules",
"options": {
"bus": "Bus",
"ferry": "Ferry",
"light_rail": "Métro léger",
"monorail": "Monorail",
"subway": "Métro",
"train": "Train",
"tram": "Tram",
"trolleybus": "Trolley"
}
},
"vending": {
"label": "Marchandise proposée"
},
"vhf": {
"label": "Canal VHF",
"terms": "vhf"
},
"via": {
"label": "Via"
},
"video_calls": {
"label": "Appels vidéo",
"terms": "appels vidéo,visioconférence,vidéo"
},
"visibility": {
"label": "Visibilité",
"options": {
"area": "Plus de 20m (65ft)",
"house": "Jusqu'à 5m (16ft)",
"street": "5 à 20m (16 à 65ft)"
},
"terms": "visibilité"
},
"volcano/status": {
"label": "Statut",
"options": {
"active": "Actif",
"dormant": "Endormi",
"extinct": "Éteint"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Type de Volcan",
"options": {
"scoria": "Cône de scories",
"shield": "Volcan bouclier",
"stratovolcano": "Stratovolcan"
}
},
"voltage": {
"label": "Tension électrique"
},
"voltage/primary": {
"label": "Tension primaire",
"terms": "voltage,primaire,tension"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Tension secondaire",
"terms": "voltage,secondaire,tension"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Tension tertiaire",
"terms": "voltage,tertiaire,tension"
},
"voltage_electrified": {
"label": "Tension électrique",
"terms": "voltage,tension"
},
"wall": {
"label": "Type"
},
"waste": {
"label": "Déchets"
},
"water": {
"label": "Type"
},
"water_point": {
"label": "Point d'eau"
},
"water_source": {
"label": "Source d'eau"
},
"water_tank/volume": {
"label": "Volume (en litre)",
"placeholder": "10 000, 20 000, 30 000…",
"terms": "volume,contenance,litre"
},
"water_volume": {
"label": "Volume du réservoir d'eau (m³)",
"terms": "volume,réserve"
},
"waterway": {
"label": "Type"
},
"website": {
"label": "Site Web",
"placeholder": "https://exemple.com",
"terms": "site web,site internet,web,internet,site,page web,page internet,url,uri"
},
"wetland": {
"label": "Type",
"options": {
"bog": "Tourbière ombrotrophe",
"fen": "Tourbière minérotrophe",
"mangrove": "Mangrove",
"marsh": "Marais",
"reedbed": "Roselière",
"saltmarsh": "Marais côtier",
"string_bog": "Tourbière structurée",
"swamp": "Marécage",
"tidalflat": "Vasière",
"wet_meadow": "Prairie humide"
}
},
"wheelchair": {
"label": "Accès en fauteuil roulant",
"options": {
"limited": "Limité",
"no": "Non",
"yes": "Oui"
},
"terms": "accès en fauteuil roulant,fauteuil roulant,handicapé"
},
"wholesale": {
"label": "Type de commerce de gros"
},
"width": {
"label": "Largeur (mètres)",
"terms": "largeur"
},
"wikidata": {
"label": "Wikidata",
"terms": "wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Page Wikimedia Commons",
"placeholder": "File:Example.jpg",
"terms": "wikimedia,wikimédia"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipédia",
"terms": "wikipédia,wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Enroulements",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "enroulement,bobinage,enroulage,bobine"
},
"windings/configuration": {
"label": "Configuration des enroulements",
"options": {
"delta": "Triangle",
"leblanc": "Leblanc",
"open": "Ouverte",
"open-delta": "Triangle-ouvert",
"scott": "Scott",
"star": "Étoile",
"zigzag": "Zig-zag "
},
"terms": "configuration enroulement,enroulement,bobinage,enroulage,bobine"
}
},
"presets": {
"addr/interpolation": {
"name": "Interpolation d'adresse"
},
"address": {
"name": "Adresse",
"terms": "adresse,localisation,ban,address"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Panneau publicitaire",
"terms": "publicité,4x3,affiche,panneau d'affichage,billboard,advertising,advertisement"
},
"advertising/board": {
"name": "Panneau publicitaire",
"terms": "panneau publicitaire,publicité,informations"
},
"advertising/column": {
"name": "Colonne Morris",
"terms": "colonne morris,publicité"
},
"advertising/poster_box": {
"name": "Caisson publicitaire",
"terms": "panneau publicitaire,publicité,informations,caisson publicitaire"
},
"advertising/totem": {
"name": "Totem publicitaire",
"terms": "panneau publicitaire,publicité,affichage des prix,prix,informations"
},
"aerialway": {
"name": "Transport par câble aérien"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Téléphérique",
"terms": "téléphérique,telepherique,téléférique,teleferique,télécabine,telecabine,remontée mécanique,nacelle,cabine,bulle,cable car,remontées mécaniques,remontée mécaniques,tire-fesses,télé-siège,télésiège"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Télésiège",
"terms": "télésiège,telesiege,remontée mécanique,remontee mecanique,chair lift,remontées mécaniques,remontée mécaniques"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Téléski",
"terms": "téléski,teleski,remonte-pente,tire-fesses,drag lift"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Télécabine, téléphérique",
"terms": "télécabine,téléphérique"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Transport par câble pour marchandises - si possible utiliser un type plus précis",
"terms": "téléphérique pour marchandises"
},
"aerialway/j-bar": {
"name": "Téléski (barres en forme de J)",
"terms": "remonte pente,tire fesse,teleski,téléski,remonte-pente,tire-fesse"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Tapis roulant - sport d'hiver",
"terms": "tapis roulant,remontée mécanique,remontee mecanique,bande transporteuse de personnes,magic carpet,conveying"
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Téléporté mixte",
"terms": "télémix,télécombi,télécabines et télésièges,telecabines et telesieges,mixed lift,teleporte mixte,télésiège"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Téléski monoplace",
"terms": "téléski,teleski,remonte-pente,tire-fesses,téléski à enrouleurs,téléski à perches débrayables,drag lift,platter lift"
},
"aerialway/pylon": {
"name": "Pylône de remontée mécanique",
"terms": "pylône de remontée mécanique,pylone"
},
"aerialway/rope_tow": {
"name": "Télécorde",
"terms": "télécorde,telecorde,téléski à câble bas,fil neige,téléski,tire-fesse,rope tow lift"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Téléski (barres en forme de T)",
"terms": "remonte pente,tire fesse,teleski,téléski,remonte-pente,tire-fesse"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Tyrolienne",
"terms": "câble aérien,câble de canopée,tyrolienne..."
},
"aeroway": {
"name": "Équipement aérien"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aéroport",
"terms": "aéroport,aérodrome,aeroport,aerodrome,altiport,héliport,airport"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Aire de stationnement d'aéroport",
"terms": "aire de manœuvre,tarmac"
},
"aeroway/gate": {
"name": "Porte d'embarquement",
"terms": "porte de départ,gate"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Hangar",
"terms": "hangar"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Héliport",
"terms": "hélipad,héliport,helipad,heliport,hélicoptère,helicoptere"
},
"aeroway/holding_position": {
"name": "Point d’attente avion",
"terms": "arrêt,attente,arret,avion,parking"
},
"aeroway/jet_bridge": {
"name": "Passerelle aéroportuaire",
"terms": "passerelle aéroportuaire,passerelle d'embarquement/débarquement d'un aéroport,porte d'embarquement/débarquement d'un aéroport"
},
"aeroway/parking_position": {
"name": "Voie de garage pour avion",
"terms": "parking,zone de stationnement,stationnement,avion"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Piste d’atterrissage",
"terms": "piste de décollage,piste d'atterissage,piste d'aéroport,piste"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Centre spatial",
"terms": "spatioport,cosmodrome,lancement,base de lancement,fusée,pas de tir,spatial"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Voie de circulation (aéroport)",
"terms": "voie de circulation,taxiway"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Terminal d'aéroport",
"terms": "terminal"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Manche à air",
"terms": "manche à air,manche à vent,girouette,mât,cône,mat,cone"
},
"allotments/plot": {
"name": "Parcelle dans un jardin familial",
"terms": "parcelle,jardin individuel"
},
"amenity": {
"name": "Infrastructure"
},
"amenity/animal_boarding": {
"name": "Plateforme de chargement d'animaux",
"terms": "chargement,animaux,plateforme,cheval,vache,mouton,rampe"
},
"amenity/animal_breeding": {
"name": "Installation d'élevage d'animaux",
"terms": "élevage,gavage,animal,porcherie,étable,vache,cheval,cochon,porc,mouton,chèvre,oiseau,poule,canard,oie,ferme,vacherie,bovin,ovin,caprin,équin,porcin,avicole,juvénile,bétail,betail,breeding"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Refuge animalier",
"terms": "refuge animalier,animal shelter"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Centre artistique et culturel",
"terms": "centre artistique,centre culturel,centre des arts,établissement artistique,établissement culturel,artistique,culturel,arts center"
},
"amenity/atm": {
"name": "Distributeur de billets",
"terms": "distributeur de billets,distributeur automatique,distributeur automatique de billets,guichet automatique,dab,gab,billets de banque,retrait d'argent,retrait de liquide,guichet de retrait,retrait automatique,atm,amenity atm,mister cash,bancontact"
},
"amenity/bank": {
"name": "Banque",
"terms": "banque,caisse populaire,bank"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar",
"terms": "bar,brasserie,café,pub"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "Bar LGBTQ+",
"terms": "gay,bar,lesbien,lgbtq"
},
"amenity/bbq": {
"name": "Barbecue, grill",
"terms": "bbq,barbecue,grill,grillades,mechoui,méchoui,foyer,feu"
},
"amenity/bench": {
"name": "Banc",
"terms": "banc public,siège,bench"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Parking à vélos",
"terms": "parc à vélos,parking vélo,parking à bicyclette,stationnement à vélo,stationnement vélo,arceau à vélo,râtelier à vélo,rack à vélo,abri à vélo,vélo,velo,bicycle parking"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Garage de parking à vélos",
"terms": "parc à vélos,parking à vélo,parking à bicyclette,stationnement à vélo"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Cabines à vélos",
"terms": "parc à vélos,parking à vélo,parking à bicyclette,stationnement à vélo,vestiaires vélos,cabines vélos,casiers,lockers"
},
"amenity/bicycle_parking/shed": {
"name": "Abri vélos",
"terms": "parc à vélos,parking à vélo,parking à bicyclette,stationnement à vélo,abri à vélos,bâtiment pour vélos"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Location de vélos",
"terms": "location de vélo,location de bicyclette,bicycle rental"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Stand d'outils de réparation de vélos",
"terms": "magasin de vélos,atelier de réparation de vélos,bicycle repair station"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten",
"terms": "brasserie en plein air,bierre"
},
"amenity/binoculars": {
"name": "Longue-vue publique",
"terms": "longue-vue,vue,jumelles,binoculaire,monoculaire,lunette,observation,viseur,téléscope"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Location de bateau",
"terms": "location de bateaux,boat rental"
},
"amenity/boat_storage": {
"name": "Stockage de bateau (sur terre)",
"terms": "stockage,bateau,navire,embarcation,terre,hors d'eau,sol,au sec"
},
"amenity/bureau_de_change": {
"name": "Bureau de change",
"terms": "change,bureau de change,échange,devises,échange de devises,intermédiaire financier de change,banque de devises"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Gare routière"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Café",
"terms": "café,bar,salon de thé,pub,brasserie,restaurant,cafe"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Thé aux perles",
"terms": "thé aux perles,bubble tea,zenzou,boba,thé aux bulles"
},
"amenity/cafe/coffee_shop": {
"name": "Café",
"terms": "café,américano,café moulu,cappuccino,expresso,thé,boisson chaude"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Aire de covoiturage",
"terms": "covoiturage,co-voiturage,autopartage"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Location de voiture",
"terms": "location de voitures,loueur de voiture,loueur de véhicule,car rental"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Station d'auto-partage",
"terms": "auto-partage,autopartage,autolib"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Station de lavage de voiture",
"terms": "lavage de voiture,lave auto,station lavage,station-lavage,lave-auto,car wash"
},
"amenity/casino": {
"name": "Casino",
"terms": "casino,jeux d'argent,jeux de hasard,roulette,craps,poker,blackjack,machine à sous"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Borne de recharge",
"terms": "station de recharge,borne de recharge,recharge électrique,recharge,batterie,charging station"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Nursery/Childcare",
"terms": "crèche,garderie"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Cinéma",
"terms": "cinéma,cinema,écran,films,salle de cinéma,salles de cinéma,multiplexe,multiplexe cinématographique"
},
"amenity/clinic": {
"name": "Centre médical de taille moyenne, soins en ambulatoire",
"terms": "hopital,hôpital,ambulatoire,médecins,infirmières,patients,docteurs,clinique médicale,clinique,médical,soins,urgence,clinic"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Clinique d'avortement",
"terms": "clinique d'avortement,avortement,clinique ivg,clinique img,hopital d'avortement,hopital ivg,hopital img"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Clinique de fertilité",
"terms": "clinique fertilité,hôpital fertilité,clinique du couple,hôpital du couple,clinique de la reproduction,hôpital de la reproduction"
},
"amenity/clock": {
"name": "Horloge",
"terms": "horloge publique,pendule,heure,cadran solaire,clock"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Cadran solaire",
"terms": "cadran,solaire,horloge,gnomon,ombre,heure"
},
"amenity/college": {
"name": "Enseignement supérieur (non universitaire) - institution ou campus (terrain)",
"terms": "enseignement supérieur non universitaire,enseignement supérieur,non universitaire,école supérieure,grande école,établissement d'enseignement supérieur,post-bac,post bac,institut,haute école,cegep,cégep,etablissement d'enseignement superieur,enseignement superieur,ecole superieure,grande ecole,école,ecole,college,amenity college,université,university"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Salle polyvalente",
"terms": "salle des fêtes,salle festive,centre communautaire,maison de quartier,maison des associations,salle des associations,centre d'animation,salle des fetes,salle des fètes,salle polyvalente,community centre"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "Salle polyvalente LGBTQ+",
"terms": "salle des fêtes,salle festive,centre communautaire,maison de quartier,maison des associations,salle des associations,centre d'animation,salle des fetes,salle des fètes,salle polyvalente,community centre,gay,lesbien,lgbtq"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Centre pour la jeunesse",
"terms": "centre,club,maison,jeunesse,jeunes"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Air comprimé",
"terms": "air comprimé,compressed air"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Centre de congrés",
"terms": "centre de congrès,congrès,conférences,auditorium,présentations,expositions"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Tribunal",
"terms": "palais de justice,cour de justice,cour d'assises,courthouse,court house"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Espace de bureaux partagés, coworking"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Crématorium",
"terms": "crématorium,crematorium,crémation,incinération,incineration,four crématoire,four de crémation,funérailles,crematoria,cimetière"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Dentiste",
"terms": "dentiste,cabinet dentaire,soins dentaires,dents,clinique dentaire,médecin-dentiste,orthodontie"
},
"amenity/dive_centre": {
"name": "Centre de plongée",
"terms": "centre de plongée,plongée"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Médecin",
"terms": "docteur,médecin,medecin,cabinet médical,médecine générale,dermatologue,cardiologue,gynécologue,spécialiste,doctors,doctor"
},
"amenity/doctors/gynaecology": {
"name": "Gynécologue",
"terms": "gynécologue,santé,femme,reproduction,ovulation,génital"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo",
"terms": "dojo,arts martiaux,art martial,tatami,judo,karate,aikido,aïkido,kendo,jujitsu,jujutsu,ju-jitsu,ju-jutsu,jūjutsu,jiu-jitsu,akhara,dojang,gelanggang,silat melayu,heya,sumo,kalari,kalaripayat,sasaran,pencak silat,wuguan,wushu,shorinji kempo,yoseikan budo,budo,aïkibudo,kenjutsu,bujutsu,katana,wakizashi,bokken,kobudo,bo-jutsu,bojustu,kendō,bō-jutsu,taijitsu,taijutsu"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Vestiaire",
"terms": "vestiaire,cabine d'essayage,cabine de plage"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Eau potable",
"terms": "eau potable,robinet,boire,fontaine d'eau,fontaine à eau,distributeur d'eau,eau,fontaine,drinking water"
},
"amenity/driving_school": {
"name": "Auto-école",
"terms": "auto-école,école de conduite,auto ecole,ecole de conduite,code de la route,permis de conduire,driving school"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Ambassade"
},
"amenity/events_venue": {
"name": "Établissement accueillant des événements",
"terms": "banquet,baptême,bar mitzvah,bat mitzvah,anniversaires,célébrations,conférences,confirmation,rencontres,fêtes,mariages"
},
"amenity/exhibition_centre": {
"name": "Centre d'expositions",
"terms": "centre d'exposition,parc des expositions,expo"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Restauration rapide",
"terms": "fast food,restauration rapide,service au comptoir,vente à emporter,à emporter,a emporter,burger,sandwich,kebab,panini,tacos"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Fast food de burger",
"terms": "burger,fast-food,macdo,mcdo"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Fast food de poulet",
"terms": "poulet,kfc,fast-food"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Fast food de donuts",
"terms": "fast food,restauration rapide,service au comptoir,vente à emporter,à emporter,a emporter,donut"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Fast food de fish & chips",
"terms": "fish and chips,fish & chips,fast-food,poisson"
},
"amenity/fast_food/hot_dog": {
"name": "Fast food de hot dogs",
"terms": "hot dog,saucisse dans des petits pains,fast food,restauration rapide,service au comptoir,vente à emporter,à emporter,a emporter"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Fast food de glaces"
},
"amenity/fast_food/juice": {
"name": "Fast food de jus",
"terms": "jus,boisson,boissons,smoothies,café,milk shake"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Kebab",
"terms": "kebab,grec,kébab,sandwich,kebap,doner,döner"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Fast food mexicain",
"terms": "fast-food,tacos,burritos"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Pizzeria",
"terms": "pizzeria,pizza"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Sandwicherie",
"terms": "sandwich,salade,panini"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Terminal de ferry"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Caserne de pompiers",
"terms": "pompiers,sapeurs-pompiers,station de pompiers,caserne de pompiers,arsenal,maison des pompes,centre de secours,service de secours,services de secours,services d'urgence,services d'intervention,sécurité civile,service régional d'incendie,sri,service départemental d'incendie et de secours,sdis,service d'incendie et sauvetage,service de défense incendie et secours,feu,incendie,urgence,intervention,fire station"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Aire de restauration, food-court",
"terms": "aire de restauration,zone de restauration,foodcourt,food-court,food court,restauration rapide,restaurants rapides,restaurant rapide,service au comptoir,vente à emporter,repas à emporter,fast food,restaurants,cuisines,cafeteria,cafétéria,repas"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Fontaine",
"terms": "fontaine,fontaine d'ornement,fontaine décorative,fontaine sculpturale,fontaine récréative,grande fontaine,jet d'eau,jets d'eau,fontaine d'eau,fontaine d'eau non potable,eau non potable,non potable,fountain"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Station-service",
"terms": "station-service,station service,station de carburant,station-essence,station essence,station d’essence,station à essence,essencerie,pompe à essence,pompe à carburant,carburant,essence,diesel,gpl,fuel"
},
"amenity/gambling": {
"name": "Salle de jeux d'argent",
"terms": "jeux,casino,paris,machine à sous,machines à sous,poker,roulette,black jack"
},
"amenity/give_box": {
"name": "Boîte à dons",
"terms": "boîte à dons,chaussures,vêtements,électroménager,livres,disques,cd,vaisselle,jouets,jeux"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Lieu de sépulture attenant à un lieu de culte, cimetière paroissial",
"terms": "cimetière paroissial,lieu de sépulture,lieu de culte,cimetière,église,amenity grave yard,grave yard,graveyard,nécropole,ossuaire"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Bac à sel",
"terms": "bacs à sel de déneigement"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Terrains hospitaliers",
"terms": "terrains d'hôpital,hôpital"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Mirador de chasse",
"terms": "mirador"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Magasin de crèmes glacées",
"terms": "magasin de glaces"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Cybercafé",
"terms": "café internet,cybercafé"
},
"amenity/karaoke_box": {
"name": "Karaoke",
"terms": "karaoke,karaoké"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Crèche, garderie",
"terms": "créche,crêche,creche,nurserie,garde d'enfants,halte-garderie,nourricerie,childcare,kindergarten,jardin d'enfants,enfant"
},
"amenity/kneipp_water_cure": {
"name": "Cure par l'eau Kneipp",
"terms": "cure,kneipp"
},
"amenity/language_school": {
"name": "École de langues",
"terms": "école de langues,langues étrangères"
},
"amenity/lavoir": {
"name": "Lavoir",
"terms": "lavoir"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Boîte aux lettres privée",
"terms": "boîte aux lettres,livraison,courrier,facteur"
},
"amenity/library": {
"name": "Bibliothèque",
"terms": "bibliothèque,médiathèque"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Quai de chargement",
"terms": "quai de chargement,zone de chargement,plateforme de chargement,plate-forme de chargement,embarcadère,chargement"
},
"amenity/lounger": {
"name": "Chaise longue",
"terms": "chaise,banc,siège"
},
"amenity/love_hotel": {
"name": "Love hôtel",
"terms": "love hôtel"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Marché",
"terms": "marché,place de marché"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Terrain de monastère",
"terms": "monastère,abbaye,basilique,cathédrale,chapelle,église"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Transfert d'argent",
"terms": "transfert d'argent,western union,banque,argent,échange"
},
"amenity/mortuary": {
"name": "Morgue",
"terms": "morgue,iml,mortuaire"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Parking pour motocyclettes",
"terms": "parc à motos,stationnement motos"
},
"amenity/motorcycle_rental": {
"name": "Location de motos",
"terms": "location,moto,mobylette,motocyclette,scooter"
},
"amenity/music_school": {
"name": "École de musique",
"terms": "école de musique"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Boîte de nuit",
"terms": "boîte de nuit,discothèque"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "Boîte de nuit LGBTQ+",
"terms": "boîte de nuit,discothèque,lgbtq,gay,lesbien"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Maison de repos"
},
"amenity/parcel_locker": {
"name": "Casier à colis",
"terms": "casier,boîte,colis,paquets"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parking",
"terms": "parking,zone de stationnement,stationnement"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Parking multi-niveau",
"terms": "parking,zone de stationnement,stationnement"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Parking-relais",
"terms": "parking,zone de stationnement,stationnement"
},
"amenity/parking/street-side": {
"name": "Stationnement de rue",
"terms": "stationnement,parking,zone,aire,rue,chaussée"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Parking souterrain",
"terms": "parking souterrain,sous-terrain,souterrain,parc de stationnement souterrain,voiture,camion"
},
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Entrée / sortie de garage ou parking",
"terms": "parking,garage,entrée,sortie,entree,stationnement,parc de stationnement"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Place de parking",
"terms": "parking,zone de stationnement"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Place de parking accessible PMR",
"terms": "parking handicapé,pmr"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centre de paiement",
"terms": "taxe,payement,paiement,chèque,facture,finance,argent"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Terminal de paiement",
"terms": "terminal de paiement,atm,dab,finance,argent,paiement"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Pharmacie",
"terms": "pharmacie"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "Photomaton",
"terms": "photomaton,caméra,identité,cabine photographique"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Lieu de culte",
"terms": "édifice religieux"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Temple boudhiste",
"terms": "temple boudhiste"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Église chrétienne",
"terms": "église,abbaye,basilique,chapelle,cathédrale,chrétien,catholique,lieu de culte"
},
"amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
"name": "Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "Temple de la Luz del Mundo",
"terms": "église,abbaye,basilique,chapelle,cathédrale,chrétien,catholique,lieu de culte,temple"
},
"amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
"name": "Salle de réunion de la société religieuse des amis",
"terms": "église,abbaye,basilique,chapelle,cathédrale,chrétien,catholique,lieu de culte,quaker,quakers,société des amis"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Temple hindou",
"terms": "temple,religion,hindou,monastère"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Synagogue",
"terms": "synagogue,lieu de culte,juif,judaïsme"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Mosquée",
"terms": "mosquée,lieu de culte,musulman,islam"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Sanctuaire shintoïste",
"terms": "temple,religion,shinto,monastère,sanctuaire"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Temple Sikh",
"terms": "temple,religion,sikh,monastère"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Temple Taoïste",
"terms": "temple,religion,taoïste,monastère"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planétarium",
"terms": "planetarium"
},
"amenity/police": {
"name": "Poste de police",
"terms": "police,gendarmerie"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Bureau de vote permanent",
"terms": "bureau de vote,vote,élections,démocratie,démocratique"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Boîte aux lettres (envoi)",
"terms": "boîte aux lettres,boite aux lettres"
},
"amenity/post_depot": {
"name": "Bureau de tri de courrier",
"terms": "dépôt,poste,tri,courrier,colis,distribution,traitement du courrier"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Bureau de poste",
"terms": "bureau de poste"
},
"amenity/prep_school": {
"name": "École préparatoire",
"terms": "académique,école,devoirs,tests,examens,tutorat"
},
"amenity/prison": {
"name": "Prison (terrain)",
"terms": "prison,terrains carcéraux,pénitencier,maison d'arrêt,centre correctionnel,centre de détention,geôle."
},
"amenity/pub": {
"name": "Pub",
"terms": "pub"
},
"amenity/pub/irish": {
"name": "Pub irlandais",
"terms": "pub irlandais,bar irlandais"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "Pub LGBTQ+",
"terms": "gay,pub,lesbien,lgbtq"
},
"amenity/pub/microbrewery": {
"name": "brasserie-pub",
"terms": "brasserie-pub,alcool,boissons,bière"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Bain public",
"terms": "bain public"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Microbibliothèque",
"terms": "bibliothèque en libre service,micro-bibliothèque,boîte à livres"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Centre d'accueil du parc",
"terms": "centre d'accueil du parc,centre d'accueil de la réserve naturelle"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Point de recyclage"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Benne pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)",
"terms": "ordinateurs,électronique,déchets électroniques,recyclage électronique,téléphones,tablettes"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Benne pour déchets verts",
"terms": "compost,biodégradable,biologique,décomposable,recyclage,jardinage,déchets organiques,organiques,nourriture,restes de nourriture"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Déchèterie / Parc à conteneurs / Écocentre",
"terms": "centre de recyclage,déchèterie,déchetterie,recyparc,parc à conteneurs,écocentre"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Conteneur de recyclage",
"terms": "recyclable,bouteille,canette,carton,verre,déchet,recyclage,poubelle,bulle à verre"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Camp de réfugiés",
"terms": "réfugiés,refugies,camp,migrants"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Laboratoire de recherche",
"terms": "laboratoire de recherche,institut de recherche,centre de recherche,recherche appliquée,recherche expérimentale,recherche et développement"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant",
"terms": "restaurant,brasserie"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Restaurant américain",
"terms": "restaurant américain,café,diner,bar,grill"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Restaurant asiatique",
"terms": "restaurant asiatique,cuisine asiatique,bo bun,bobun,nems,rouleaux de printemps"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Restaurant chinois",
"terms": "restaurant chinois,cuisine chinoise,restaurant asiatique,nems,rouleaux de printemps"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Restaurant français",
"terms": "restaurant français,restaurant francais,cuisine française,cuisine francaise"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Restaurant allemand",
"terms": "restaurant allemand,café,bar"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Restaurant grec",
"terms": "restaurant grec,café,bar,gyros,pita,souvlaki"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Restaurant indien",
"terms": "restaurant indien,café,bar"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Restaurant italien",
"terms": "restaurant italien,pizzeria,cuisine italienne,pizza,pates,pâtes,risotto"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Restaurant japonais",
"terms": "restaurant japonais,café,bar,sushi,maki,miso"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Restaurant mexicain",
"terms": "restaurant mexicain,café,bar,burritos,enchiladas,fajitas,nachos,tortillas,salsa,tamales"
},
"amenity/restaurant/noodle": {
"name": "Restaurant de nouilles",
"terms": "restaurant de pâtes,café,bar,ramen,soba,nouilles,pâtes,vermicelles"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Pizzeria",
"terms": "pizzeria,pizza"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Restaurant de fruits de mer",
"terms": "restaurant de fruits de mer,bar,café,poisson,crabe,crustacés,huitres,moules,coquillages"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Steakhouse",
"terms": "restaurant de steak,café,bar,steak,bœuf,grill"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Restaurant sushi",
"terms": "restaurant de sushi,bar,café,sushi,japonais,restaurant japonais"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Restaurant thaïlandais",
"terms": "restaurant thaïlandais,café,bar,thai"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Restaurant turc",
"terms": "restaurant turc,café,bar"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Restaurant vietnamien",
"terms": "restaurant vietnamien,café,bar"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Station de vidange sanitaire",
"terms": "station de vidange,sanitaires,mobilehome,camping,toilettes chimiques"
},
"amenity/school": {
"name": "École élémentaire ou secondaire (terrain)",
"terms": "école élémentaire,école primaire,école secondaire,collège,lycée,cycles primaires et secondaires,enseignements élémentaire et secondaire,enseignement élémentaire,enseignement secondaire,établissement d'enseignement élémentaire,établissement d'enseignement secondaire,école,écoliers,cp-ce1-ce2-cm1-cm2,ecole,college,lycee,school"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Abri",
"terms": "abri"
},
"amenity/shelter/gazebo": {
"name": "Gazébo",
"terms": "gazébo"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "Appentis",
"terms": "appentis,abris fermé sur trois côtés"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Abris de pique-nique",
"terms": "pavillon"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Abris de transport en commun",
"terms": "arrêt de bus,attente,abris"
},
"amenity/shower": {
"name": "Douche",
"terms": "douche"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Zone fumeur",
"terms": "zone fumeur,cigarette,fumer"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Centre social",
"terms": "centre social,événement,fraternité,hall,organisation,société,union"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Établissement de services sociaux",
"terms": "assistance sociale,services sociaux"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Soins ambulatoires",
"terms": "soins ambulatoires"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Banque alimentaire",
"terms": "banque alimentaire"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Maison de retraite",
"terms": "maison de retraite,ehpad"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Foyer pour sans-abri",
"terms": "foyer pour sans-abri"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Maison de repos",
"terms": "maison de repis,maison de convalescence,maison de retraite médicalisée"
},
"amenity/studio": {
"name": "Studio",
"terms": "studio,studio de télévision,plateau de télévision,studio de radio,studio d'enregistrement"
},
"amenity/studio/audio": {
"name": "Studio d'enregistrement",
"terms": "mixage,enregistrement audio,studio audio"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Station de radio",
"terms": "studio de radio,radio fm,studio d'enregistrement,radio am,radio po,radio go,studios de radio"
},
"amenity/studio/television": {
"name": "Station de télévision",
"terms": "studio de télévision,studio de television,chaine de television,chaîne de télévision,chaine de télévision,studio tv,chaine tv,chaîne tv,diffuseur,studio d'enregistrement"
},
"amenity/studio/video": {
"name": "Studio de cinéma",
"terms": "studio de cinéma,films,production vidéo,tournage"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Station de taxi",
"terms": "station de taxi"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Téléphone",
"terms": "téléphone"
},
"amenity/theatre": {
"name": "Théâtre",
"terms": "théâtre"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Amphithéâtre",
"terms": "plein air,extérieur,grecque,amphi"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Toilettes publiques",
"terms": "toilettes,wc"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Toilettes à chasse d'eau",
"terms": "chasse d'eau,entraînement par liquide"
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Toilette sèche",
"terms": "toilette sèche"
},
"amenity/toilets/portable": {
"name": "Toilettes mobiles",
"terms": "toilettes,wc,wc chimiques,sanitaires,mobile,déplaçable,amovible"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Mairie, hôtel de ville",
"terms": "mairie,hôtel de ville,maison commune"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Mairie",
"terms": "mairie,conseil,gouvernement,maire,municipalité"
},
"amenity/toy_library": {
"name": "Ludothèque",
"terms": "ludothèqe,bibliothèque,jouets,jeux"
},
"amenity/university": {
"name": "Université, enseignement supérieur universitaire - institution ou campus (terrain)",
"terms": "université,campus universitaire,campus,enseignement supérieur universitaire,enseignement supérieur,universitaire,établissement d'enseignement supérieur,post-bac,post bac,institut,etablissement d'enseignement superieur,école,ecole,university,amenity university,college,école supérieure,grande école,haute école,ecole superieure,grande ecole"
},
"amenity/vacuum_cleaner": {
"name": "Station d'aspirateurs pour nettoyage automobile",
"terms": "aspirateur,automobile,nettoyage,lavage,voiture"
},
"amenity/vehicle_inspection": {
"name": "Centre de contrôle technique",
"terms": "centre de contrôle technique,contrôle technique"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Distributeur automatique",
"terms": "distributeur automatique,machine,vente automatique,distributeur,guichet automatique,vending machine"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Machine de retour de bouteilles",
"terms": "retour de bouteille,bouteille"
},
"amenity/vending_machine/bread": {
"name": "Distributeur automatique de pain",
"terms": "distributeur automatique,machine,vente automatique,distributeur,guichet automatique,pain,baguette"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Distributeur de cigarettes",
"terms": "distributeur de cigarettes,distributeur à cigarettes,cigarettes,distributeur automatique de cigarettes,machine à cigarettes,vente automatique de cigarettes,vente de cigarettes,vente cigarettes,vending machine cigarettes"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Distributeur de café",
"terms": "distributeur de café"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Distributeur de préservatifs",
"terms": "distributeur de préservatifs,distributeur à préservatifs,préservatifs,distributeur automatique de préservatifs,machine à préservatifs,vente automatique de préservatifs,vente de préservatifs,vente préservatifs,vending machine condoms,capotes,condoms"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Distributeur de boissons",
"terms": "distributeur de boissons,distributeur à boissons,boissons,distributeur automatique de boissons,machine à boissons,machine à café,vente automatique de boissons,vente de boissons,vente boissons,eau,café,thé,soda,jus de fruit,vending machine drinks,drinks"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Distributeur automatique d'œufs",
"terms": "distributeur automatique,machine,vente automatique,distributeur,guichet automatique,œufs,oeuf"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"name": "Distributeur de matériel éléctronique",
"terms": "matériel électronique,câbles,écouteurs,téléphone,tablette"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
"name": "Distributeur de pièces",
"terms": "pièces,souvenir,commémoration"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Distributeur de sacs pour excréments",
"terms": "distributeur de sacs pour excréments,crottes de chien,sacs à excrément,chien,canin,animal"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Distributeur de produits d'hygiène féminine",
"terms": "machine distributrice de produits d'hygiène féminine,distributeur de serviettes hygiéniques,distributeur de tampons,distributeur de tampon,serviette,tampon,cup,distributeur de cup,menstruations"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Distributeur d'aliments",
"terms": "distributeur d'aliments"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
"name": "Pompe à essence",
"terms": "distributeur de carburant"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Distributeur de glace",
"terms": "distributeur de glace"
},
"amenity/vending_machine/ice_cubes": {
"name": "Distributeur automatique de glaçons",
"terms": "distributeur automatique,machine,vente automatique,distributeur,guichet automatique,glace,glaçons"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Distributeur de journaux",
"terms": "distributeur de journaux,distributeur à journaux,distributeur automatique de journaux,machine à journaux,vente automatique de journaux,vente de journaux,vente journaux,journaux,journal,machine journaux,vending machine newspapers,newspapers,magazines"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Distributeur de tickets de parking",
"terms": "distributeur de tickets de parking,distributeur à tickets de parking,tickets de parking,distributeur automatique de tickets de parking,machine à tickets de parking,vente automatique de tickets de parking,vente de tickets de parking,vente tickets de parking,ticket de parking,machine parking,horodateur,vending machine parking tickets,parking tickets,tickets,parking"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Distributeur de titres de transport",
"terms": "distributeur de titres de transport,distributeur à titres de transport,titres de transport,tickets de transport,distributeur automatique de titres de transport,guichet automatique,machine à titres de transport,vente automatique de titres de transport,vente de titres de transport,vente titres de transport,tickets de train,tickets de bus,tickets de métro,tickets de rer,tickets train,tickets bus,tickets métro,tickets rer,billets de train,billets de bus,billets de métro,billets de rer,billets train,billets bus,billets métro,billets rer,titres de train,titres de bus,titres de métro,titres de rer,vending machine public transport tickets,public transport tickets,tickets,billets,train,bus,métro,rer"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Distributeur de timbres",
"terms": "timbres,courrier,enveloppe,lettre"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Distributeur de snacks",
"terms": "distributeur de snacks,distributeur à snacks,distributeur automatique de snacks,machine à snacks,vente automatique de snacks,vente de snacks,vente snacks,snacks,sucreries,bonbons,chips,cookie,chocolat,cracker,chewing-gum,vending machine sweets,sweets"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Vétérinaire",
"terms": "vétérinaire"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Bac à excrément de chien",
"terms": "bac à excrément de chien,poubelle,déchets,crottes,chien"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Poubelle pour piétons",
"terms": "poubelle,poubelle publique,poubelle urbaine,poubelle de ville,poubelle de rue,petite poubelle,ordures,déchets,corbeille,bac à ordures,bac à déchets,conteneur à ordures,conteneur à déchets,tri sélectif,recyclage,waste basket,amenity waste basket,wastebasket,rubbish bin,litter bin,trash can,garbage can"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Bac à déchets",
"terms": "bac à déchets,bac à ordures,benne à ordures,benne à déchets,container à déchets,container à ordures,déchets,ordures,poubelle,grande poubelle,tri sélectif,recyclage,waste disposal,wastedisposal,amenity waste disposal"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Installation de transit, regroupement ou tri de déchets",
"terms": "transit de déchets,transfert de déchets,regroupement de déchets,tri de déchets,station de transit,station de transfert,station de regroupement,station de tri,centre de transit,centre de transfert,centre de regroupement,centre de tri,déchets,ordures,bennes à ordures ménagères,camion-poubelle,waste transfer station,amenity waste transfer station"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Eau potable pour citerne de véhicule de loisirs",
"terms": "point d'eau potable,eau potable,citerne,camping-car,robinet,remplissage,caravane,autocaravane,véhicule récréatif,mobile-home,motor-home,véhicule de loisirs,amenity water point,water_point"
},
"amenity/watering_place": {
"name": "Point d'eau pour animaux",
"terms": "point d'eau,abreuvoir,auge,trou d'eau,eau,soif,animal,animaux,boire,fontaine,bassin,réservoir,amenity watering place,watering place"
},
"amenity/weighbridge": {
"name": "pont bascule",
"terms": "pont bascule,bascule publique,poids public,balance,poids-lourds"
},
"area": {
"name": "Polygone",
"terms": "polygone,zone,surface polygonale,aire,surface,contour,rectangle,carré,cercle,triangle,région,étendue,espace,secteur,lieu,terrain,territoire,superficie,chemin fermé,area,closed way"
},
"area/footway": {
"name": "Surface d'une rue piétonne",
"terms": "surface,aire,rue,piéton"
},
"area/highway": {
"name": "Route - tracé surfacique",
"terms": "route,chaussée,trottoir,surface,place,emprise,area highway"
},
"attraction": {
"name": "Attraction touristique"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Manège",
"terms": "manège,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/animal": {
"name": "Enclos",
"terms": "enclos,animal,animaux,cage,lion,tigre,ours,zoo,parc zoologique,parc animalier,safari"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Grande Roue",
"terms": "grande roue,roue,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Auto tamponneuse",
"terms": "auto tamponneuse,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Saut à l'élastique",
"terms": "saut à l'élastique,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Carrousel",
"terms": "carrousel,manège,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Parcours scénique",
"terms": "parcours scénique,train fantôme,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Tour de chute",
"terms": "attraction,fete foraine,fête foraine,tour,parc d'attraction"
},
"attraction/kiddie_ride": {
"name": "manège pour petits enfants",
"terms": "petite voiture,petit camion,camion de pompiers,hélicoptère,cheval,petit enfant,petits enfants,manège,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/log_flume": {
"name": "Manège aquatique",
"terms": "manège aquatique,rondin de bois,manège,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labyrinthe",
"terms": "labyrinthe,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Bateau pirate",
"terms": "bateau pirate,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Bouées",
"terms": "bouées,rivière rapide,attraction aquatique,rafting,kayak,bouées géantes,bouée géante"
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Montagnes russes",
"terms": "montagnes russes,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/summer_toboggan": {
"name": "Luge d'été",
"terms": "luge d'été,toboggan d'été"
},
"attraction/swing_carousel": {
"name": "Chaises volantes",
"terms": "chaises volantes,chaise volante,manège,attraction,parc d'attraction"
},
"attraction/train": {
"name": "Train touristique",
"terms": "train touristique,petit train"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Toboggan aquatique",
"terms": "toboggan aquatique"
},
"barrier": {
"name": "Barrière physique",
"terms": "barrière,barriere,obstacle,fermeture,ouverture,porte,portail,passage,entrée,enceinte,mur,barrage,clôture,barricade,digue,palissade,muret,muraille,remparts,cloison,paroi,parapet,brise-vent,garde-fou,fossé,grille"
},
"barrier/block": {
"name": "Bloc",
"terms": "bloc de béton,rocher,obstacle,block"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Poteau",
"terms": "poteau,potelet,borne escamotable,borne,bollard,pilier"
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Ligne de poteaux",
"terms": "alignement de poteaux,poteaux,potelet,borne,bollard,pilier"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Poste-frontière",
"terms": "poste-frontière,poste frontiere,contrôle à la frontière,contrôle aux frontières,point de contrôle à une frontière,controle,border control"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Grille à bétail",
"terms": "grille à bétail,barrière canadienne,passage canadien,pas canadien,bovistop,grille a betail,grille bétail,barres à bétail,barres à animaux,bétail,piétons,randonneurs,animaux,animal,vache,cheval,barres fosse,vide,trou,cattle grid,grid cattle"
},
"barrier/chain": {
"name": "Chaîne",
"terms": "chaîne"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Mur d'enceinte",
"terms": "remparts,mur d'enceinte,murs d'enceinte,murailles,fortifications,cité fortifiée,ville fortifiée,enceinte fortifiée,ouvrage de défense,défenses,forteresse,bastion,fortifiée,donjon,tours,tour de garde,tour de guet,enceinte,city wall,wall city"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Barrière à vélos",
"terms": "chicane vélos,barrière vélos,barrières vélos,passage vélos,chicane bicyclettes,barrière bicyclettes,barrières bicyclettes,passage bicyclettes,chicane à vélos,barrière à vélos,barrières à vélos,passage à vélos,chicane à bicyclettes,barrière à bicyclettes,barrières à bicyclettes,passage à bicyclettes,barrière pour vélos,barrières pour vélos,passage pour vélos,barrière pour bicyclettes,barrières pour bicyclettes,passage pour bicyclettes,chicane,barrières,barrieres,passage,rétrécissement,goulot,portillon à chicane,vélos,bicyclettes,cycle barrier,traffic calming"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Tranchée",
"terms": "tranchée,tranchee,fossé,fosse,cheminement,retranchement,boyau,barrier ditch,ditch,trench"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Ouverture"
},
"barrier/fence": {
"name": "Clôture",
"terms": "clôture,cloture,grillage,grille,barrière,palissade,enceinte,enclos,barrier fence,fence"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "garde-fou",
"terms": "garde-fou,garde-corps,rampe"
},
"barrier/gate": {
"name": "Portail",
"terms": "portail,porte,passage,ouverture,entrée,portillon,entree,barrière,barriere,fermeture,barrier gate,gate"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "barrière de sécurité",
"terms": "barrière de sécurité,barre de sécurité,garde-fou,garde-corps,rampe"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Haie",
"terms": "haie,arbustes,arbres,plantes,buisson,clôture,brise-vent,rangée,broussaille,bordure,cloture,buis,ifs,barrier hedge,hedge"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Limiteur de hauteur",
"terms": "limite de hauteur,limiteur de hauteur,barrière"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Trottoir",
"terms": "trottoir,bord"
},
"barrier/kerb/flush": {
"name": "Bordure de trottoir affleurante",
"terms": "abaissement de trottoir,bordure de trottoir abaissée,bordure abaissée,rampe d'accès,plan incliné,charretière,abaissement,affleurement"
},
"barrier/kerb/lowered": {
"name": "Bordure de trottoir abaissée",
"terms": "abaissement de trottoir,bateau,bordure abaissée,rampe d'accès,plan incliné,charretière"
},
"barrier/kerb/raised": {
"name": "Bordure de trottoir relevée",
"terms": "trottoir,bord,relèvement de trottoir,trottoir relevé"
},
"barrier/kerb/rolled": {
"name": "Bordure de trottoir creusée",
"terms": "rolled,creusée,égouts,gouttière,caniveaux"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Portillon à chicane mobile",
"terms": "portillon à chicanes,chicane battante,portail à bétail,portail à sas,portillon,passage,bétail,piétons,randonneurs,animaux,animal,vache,cheval,enclos,barrier kissing gate,kissing gate"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Barrière levante",
"terms": "barrière relevable,barrière levante,barrière automatique,barrière de péage,lift gate"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Mur de soutènement",
"terms": "mur de soutènement,mur de retenue,retenue,restanque,faisse,rideau,retaining wall,érosion,éboulement,glissement de terrain"
},
"barrier/sally_port": {
"name": "Entrée fortifiée",
"terms": "entrée fortifiée,poterne"
},
"barrier/spikes": {
"name": "Herse",
"terms": "herse"
},
"barrier/stile": {
"name": "Échalier",
"terms": "échalier,echalier,escalier,échelle,passerelle,franchissement,passage,enclos,haie,bétail,piétons,randonneurs,stile"
},
"barrier/swing_gate": {
"name": "Barrière pivotante",
"terms": "portail,barrière"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Poste de péage",
"terms": "péage,péage routier,péage autoroutier,poste de péage,barrière de péage,gare de péage,zone de péage,bureau de péage,pont à péage,agent de péage,peage,route à péage,autoroute,taxe,toll booth"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Tourniquet",
"terms": "tourniquet,portillon d'accès,barrière"
},
"barrier/wall": {
"name": "Mur",
"terms": "mur,parapet,paroi,muraille,enceinte,rempart,cloison,clôture,barrière,pierres,briques,béton,wall"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Mur anti-bruit",
"terms": "mur anti-bruit,nuisance sonore,barrière sonore,barrière anti-bruit,autoroute,acoustique,sonore,bruit,bruyant,anti-bruit"
},
"boundary": {
"name": "Type de frontière"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Limite administrative",
"terms": "frontière administrative,limite administrative,frontières,limites,zones,quartiers,communes,agglomérations,communauté de communes,départements,arrondissements,régions,pays,districts,provinces,états,territoires,boundary administrative,administrative"
},
"bridge/support": {
"name": "Support du pont",
"terms": "support du pont"
},
"bridge/support/pier": {
"name": "Pilier",
"terms": "pilier"
},
"building": {
"name": "Bâtiment",
"terms": "bâtiment,batiment,édifice,construction,bâtisse,building,immeuble,maison,tour,résidence,habitation,hlm"
},
"building/apartments": {
"name": "Immeuble",
"terms": "immeuble,appartements"
},
"building/barn": {
"name": "Grange",
"terms": "grange,hangar agricole,bâtiment agricole,stockage,grenier,abri,remise,étable,ferme,barn"
},
"building/boathouse": {
"name": "Hangar à bateaux",
"terms": "hangar à bateaux,bateaux"
},
"building/bungalow": {
"name": "Bungalow",
"terms": "bungalow"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"building/cabin": {
"name": "Cabane",
"terms": "cabane"
},
"building/carport": {
"name": "Abris de voiture",
"terms": "abris de voiture,garage"
},
"building/cathedral": {
"name": "Cathédrale - bâtiment",
"terms": "cathédrale,bâtiment religieux,lieu de culte,édifice religieux,catédrale,cathedrale,évêque,cathèdre,diocèse,siège,cocathédrale,archiprêtre,église catholique,église primatiale,basilique,église basilique,église orthodoxe,métropole,christianisme,catholicisme,orthodoxie,chrétienne,chrétiens,catholique,orthodoxe,église,eglise,prêtre,religion,clergé,prière,messe,cathedral,church"
},
"building/chapel": {
"name": "Chapelle - bâtiment",
"terms": "chapelle,bâtiment religieux,lieu de culte,édifice religieux,christianisme,catholicisme,chrétienne,chrétiens,catholique,religion,clergé,chapel"
},
"building/church": {
"name": "Église - bâtiment",
"terms": "église,eglise,bâtiment religieux,lieu de culte,édifice religieux,église catholique,église primatiale,basilique,église basilique,collégiale,église collégiale,église décanale,paroisses,église paroissiale,abbatiale,église abbatiale,église priorale,église orthodoxe,métropole,catholicon,katholikon,kyriakon,christianisme,catholicisme,orthodoxie,chrétienne,chrétiens,catholique,orthodoxe,prêtre,religion,clergé,prière,messe,church"
},
"building/civic": {
"name": "Équipement public",
"terms": "équipement public,bâtiment"
},
"building/college": {
"name": "Enseignement supérieur (non universitaire) - bâtiment",
"terms": "enseignement supérieur non universitaire,enseignement supérieur,non universitaire,école supérieure,grande école,établissement d'enseignement supérieur,post-bac,post bac,institut,haute école,cegep,cégep,etablissement d'enseignement superieur,enseignement superieur,ecole superieure,grande ecole,école,ecole"
},
"building/commercial": {
"name": "Bâtiment de bureaux et d'affaires",
"terms": "bâtiment d'affaires,bureaux,parc d'activités,parc d'affaires,quartier d'affaires,zone d'activités,entreprises,sociétés,building commercial,commercial building"
},
"building/construction": {
"name": "Bâtiment en construction",
"terms": "bâtiment en construction,bâtiment en travaux,construction,chantier,travaux,démolition,destruction,building construction"
},
"building/cowshed": {
"name": "Étable",
"terms": "étable,etable"
},
"building/detached": {
"name": "Maison individuelle",
"terms": "maison individuelle,pavillon,maison indépendante,maison,building detached,detached house,villa,maison quatre façades"
},
"building/dormitory": {
"name": "Résidence étudiante",
"terms": "résidence étudiante,résidence universitaire,residence etudiante,residence universitaire,dortoir,foyer,dormitorium,lieu de vie,étudiants,dormitory"
},
"building/entrance": {
"name": "Entrée/Sortie"
},
"building/farm": {
"name": "Corps de ferme",
"terms": "corps de ferme,ferme"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Bâtiment de ferme",
"terms": "bâtiment de ferme,ferme"
},
"building/garage": {
"name": "Garage privé",
"terms": "garage,box,abri,hangar,parcage,parking,voiture"
},
"building/garages": {
"name": "Bloc de garages",
"terms": "garages,bloc de garages,boxes,box,hangar,parcages,parkings,voitures,parc de stationnement couvert"
},
"building/grandstand": {
"name": "Tribune",
"terms": "tribune,gradins,stands,bancs"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Serre",
"terms": "serre,culture sous serre,serriculture,serre-tunnel,tunnel serre,jardin d'hiver,orangerie,verrière,véranda,structure en verre,greenhouse,glasshouse"
},
"building/hangar": {
"name": "Hangar",
"terms": "bâtiment,hangar,batiment"
},
"building/hospital": {
"name": "Bâtiment d'Hôpital",
"terms": "hôpital,clinique"
},
"building/hotel": {
"name": "Bâtiment d'hôtel",
"terms": "hôtel,hotel"
},
"building/house": {
"name": "Maison",
"terms": "maison mitoyenne,maison de ville,maison en rangée,maison en bande,maisons mitoyennes,maisons de ville,maisons en rangée,maisons en bande,logements,résidences,habitations,maisons,building house,house"
},
"building/houseboat": {
"name": "Bateau habitable",
"terms": "bateau habitable,péniche,maison flottante"
},
"building/hut": {
"name": "Hutte",
"terms": "hutte"
},
"building/industrial": {
"name": "Bâtiment industriel",
"terms": "bâtiment industriel"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Bâtiment de crèche, garderie",
"terms": "école maternelle,crèche,halte-garderie"
},
"building/mosque": {
"name": "Mosquée - Bâtiment",
"terms": "mosquée,bâtiment,religion"
},
"building/office": {
"name": "Bâtiment de bureaux",
"terms": "bureau,bureaux,centre d'affaires,bâtiment,immeuble,batiment"
},
"building/pavilion": {
"name": "Pavillon",
"terms": "pavillon,kiosque"
},
"building/public": {
"name": "Bâtiment public",
"terms": "bâtiment public"
},
"building/residential": {
"name": "Bâtiment résidentiel",
"terms": "bâtiment résidentiel,bâtiment d'habitations"
},
"building/retail": {
"name": "Bâtiment commercial",
"terms": "bâtiment commercial"
},
"building/roof": {
"name": "Toit",
"terms": "voûte,toit ouvert,marché couvert"
},
"building/ruins": {
"name": "Bâtiment en ruine",
"terms": "bâtiment en ruine,ruine"
},
"building/school": {
"name": "Bâtiment scolaire - élémentaire ou secondaire",
"terms": "école élémentaire,école primaire,collège,lycée,cycles primaires et secondaires,enseignements élémentaire et secondaire,enseignement élémentaire,enseignement secondaire,établissement d'enseignement élémentaire,établissement d'enseignement secondaire,école,écoliers,cp-ce1-ce2-cm1-cm2,college,lycee,school"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Maison jumelée",
"terms": "maison jumelée,maison jumelle,maison mitoyenne,maison avec mur mitoyen,pavillon mitoyen,maisons jumelées,maisons jumelles,maisons mitoyennes,maisons avec mur mitoyen,pavillons mitoyens,building semidetached house,semidetached house,semi detached house"
},
"building/service": {
"name": "Bâtiment de services",
"terms": "bâtiment de services,batiment de services,services"
},
"building/shed": {
"name": "Cabanon",
"terms": "petit hangar,cabanon,resserre"
},
"building/stable": {
"name": "Étable",
"terms": "étable"
},
"building/stadium": {
"name": "Bâtiment du stade",
"terms": "stade,tribune."
},
"building/static_caravan": {
"name": "Mobil home fixe",
"terms": "mobil home statique"
},
"building/sty": {
"name": "Porcherie",
"terms": "porc,cochon,porcs,cochons"
},
"building/synagogue": {
"name": "Synagogue",
"terms": "synagogue"
},
"building/temple": {
"name": "Temple",
"terms": "temple,religion"
},
"building/terrace": {
"name": "Rangée de maisons",
"terms": "maisons mitoyennes,maisons en bandes,logements en bandes,rangée de bâtiments,rangée d'habitations,building terrace,terraced houses,terrace"
},
"building/train_station": {
"name": "Gare ferroviaire"
},
"building/transportation": {
"name": "Bâtiment pour transports publics",
"terms": "bâtiment pour transports publics,transports publics"
},
"building/university": {
"name": "Université - bâtiment universitaire",
"terms": "bâtiment universitaire,bâtiment d'université,batiment universite,université,enseignement supérieur universitaire,enseignement supérieur,universitaire,établissement d'enseignement supérieur,post-bac,post bac,institut,etablissement d'enseignement superieur,campus universitaire,campus,école,ecole,university,building university,college,école supérieure,grande école,haute école,ecole superieure,grande ecole"
},
"building/warehouse": {
"name": "Entrepôt",
"terms": "entrepôt,magasin,abri,dépôt,docks,hangar"
},
"building_part": {
"name": "Partie de bâtiment",
"terms": "bâtiment,toit,3d"
},
"building_point": {
"name": "Bâtiment"
},
"club": {
"name": "Club",
"terms": "club,association,mouvement de jeunesse,scout,guide"
},
"club/sport": {
"name": "Club de sport",
"terms": "association sportive,sport,athlétisme"
},
"craft": {
"name": "Artisanat",
"terms": "artisanat"
},
"craft/agricultural_engines": {
"name": "Réparation de matériel agricole",
"terms": "matériel agricole,materiel agricole,réparation,reparation,garage,tracteur,engins agricoles,engin agricole,mécanicien,mecanicien"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Vannier",
"terms": "vannier"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Apiculteur",
"terms": "miellerie"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Forgeron",
"terms": "forgeron"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Constructeur de bateaux",
"terms": "constructeur de bâteaux"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Relieur",
"terms": "relieur"
},
"craft/brewery": {
"name": "Brasserie",
"terms": "brasserie,brasserie artisanale"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Menuisier / Charpentier",
"terms": "charpentier,menuisier,ébéniste"
},
"craft/carpet_layer": {
"name": "Pose de moquette et revêtements",
"terms": "pose de tapis"
},
"craft/caterer": {
"name": "Traiteur",
"terms": "restaurateur"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Ramoneur",
"terms": "ramoneur,cheminée"
},
"craft/cleaning": {
"name": "Service de nettoyage",
"terms": "nettoyage,ménage"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Horloger",
"terms": "horloger,horlogerie"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Confiseur",
"terms": "confiserie,confiseur,bonbons,fabricant de bonbons,biscuits,biscuiterie"
},
"craft/distillery": {
"name": "Distillerie",
"terms": "distillerie,alcool,boisson,bière,bourbon,brandy,gin,liqueur"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Couturier",
"terms": "couturier,tailleur,designer textile"
},
"craft/electrician": {
"name": "Électricien",
"terms": "electricien"
},
"craft/electronics_repair": {
"name": "Service de réparation électronique",
"terms": "réparation électronique,maintenance électronique,réparateur électronique,magasin d'électronique,réparation de téléphone,réparation d'appareil photo,réparation de téléviseur,réparation d'électroménager,réparation d'ordinateur,réparation de caméra,craft electronics repair,electronics repair,electronics,repair"
},
"craft/floorer": {
"name": "Poseur de sol",
"terms": "poseur de sol,parquet,sol"
},
"craft/gardener": {
"name": "Jardinier",
"terms": "concepteur de jardins,paysagiste"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Vitrerie",
"terms": "vitrier"
},
"craft/handicraft": {
"name": "Artisanat fait-main",
"terms": "artisanat manuel,artisanat fait-main,artisanat fait à la main"
},
"craft/hvac": {
"name": "Chauffagiste",
"terms": "artisan chauffagiste,artisan ventilation,artisan climatisation"
},
"craft/insulator": {
"name": "Technicien thermicien",
"terms": "isolation thermique de bâtiments"
},
"craft/joiner": {
"name": "Menuisier",
"terms": "menuisier,meubles"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Reproduction de clés",
"terms": "reproduction de clés"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Serrurier"
},
"craft/metal_construction": {
"name": "Constructions métalliques",
"terms": "constructions métalliques,constructions metalliques"
},
"craft/painter": {
"name": "Peintre",
"terms": "peintre"
},
"craft/parquet_layer": {
"name": "Poseur de parquet",
"terms": "poseur de parquet,parquet,pose de parquet"
},
"craft/photographer": {
"name": "Photographe",
"terms": "photographe"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Laboratoire photographique",
"terms": "laboratoire photographique,laboratoire de développement"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Plâtrier",
"terms": "gâcheur,plafonneur"
},
"craft/plumber": {
"name": "Plombier",
"terms": "plombier"
},
"craft/pottery": {
"name": "Potier",
"terms": "potier,céramiste,ceramiste,faïencier,faiencier"
},
"craft/rigger": {
"name": "Gréeur",
"terms": "gréeur"
},
"craft/roofer": {
"name": "Couvreur",
"terms": "couvreur"
},
"craft/saddler": {
"name": "Sellier",
"terms": "sellier harnacheur,sellier garnisseur,bourrelier"
},
"craft/sailmaker": {
"name": "Voilerie",
"terms": "voilier"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Scierie",
"terms": "scierie"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Monteur d'échafaudages",
"terms": "échafaudages"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Sculpteur",
"terms": "sculpteur"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Cordonnier",
"terms": "bottier,cordonnier"
},
"craft/signmaker": {
"name": "Fabriquant d'enseignes",
"terms": "enseignes,signalétique"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Tailleur de pierre",
"terms": "tailleur de pierre"
},
"craft/tailor": {
"name": "Tailleur"
},
"craft/tiler": {
"name": "Carreleur",
"terms": "paveur,dalleur"
},
"craft/tinsmith": {
"name": "Ferblantier",
"terms": "étameur,rétameur"
},
"craft/upholsterer": {
"name": "Tapissier",
"terms": "garnisseur"
},
"craft/watchmaker": {
"name": "Horloger (montres)",
"terms": "horloger"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Construction de fenêtres",
"terms": "fabrication de fenêtres"
},
"craft/winery": {
"name": "Chai",
"terms": "cellier,cave à vins"
},
"cycleway/asl": {
"name": "Sas vélo",
"terms": "sas vélo,stop vélo,vélo"
},
"demolished/building": {
"name": "Bâtiment détruit récemment"
},
"disused/amenity": {
"name": "Infrastructure désaffectée"
},
"disused/railway": {
"name": "Équipement ferroviaire désaffecté"
},
"disused/shop": {
"name": "Magasin désaffectée"
},
"embankment": {
"name": "Terre-plein"
},
"emergency": {
"name": "Éléments de secours"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Station d'ambulance",
"terms": "station d'ambulance"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Point de rassemblement d'urgence",
"terms": "point,rassemblement,urgence"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Défibrillateur",
"terms": "défibrillateur automatique,défibrillateur automatisé externe,dae"
},
"emergency/designated": {
"name": "Accès aux services d'urgences désigné"
},
"emergency/destination": {
"name": "Accessible aux services d'urgences"
},
"emergency/fire_alarm": {
"name": "Boîte d'alarme incendie",
"terms": "alarme,incendie,boîte,feu,sécurité"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Extincteur d'incendie",
"terms": "extincteur,incendie,feu,poudre,mousse"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Tuyau d'incendie",
"terms": "tuyau d'incendie,lance à incendie,canon à eau"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Borne incendie",
"terms": "borne incendie,borne-fontaine,borne fontaine,bouche d'incendie,poteau incendie,hydrant,fire hydrant,point d'eau incendie"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Kit de premiers secours",
"terms": "bandage,pansement,premiers secours,kit médical,kit d'urgence,trousse de secours,trousse d'urgence"
},
"emergency/landing_site": {
"name": "Site d’atterrissage d’urgence",
"terms": "hélicoptère,helicoptere,héliport,urgence"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Bouée de Sauvetage",
"terms": "bouée de sauvetage"
},
"emergency/lifeboat_station": {
"name": "Centre de secours en mer",
"terms": "centre,poste,station,secours,sauvetage,sécurité,mer,bateau,aide"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "sauveteur",
"terms": "sauveteur,maître-nageur,secouriste,surveillant"
},
"emergency/mountain_rescue": {
"name": "Secours de montagne",
"terms": "secours,pghm"
},
"emergency/no": {
"name": "Non accessible aux services d'urgences"
},
"emergency/official": {
"name": "Accès d'urgence officiel"
},
"emergency/phone": {
"name": "Téléphone d'urgence",
"terms": "téléphone d'urgence"
},
"emergency/private": {
"name": "Accès d'urgence privé"
},
"emergency/siren": {
"name": "Sirène",
"terms": "raid aérien,tempête,tornade,avertissement"
},
"emergency/water_reservoir": {
"name": "Réservoir d'eau pour pompiers",
"terms": "réservoir,réserve,bassin,eau,urgence,pompier,incendie,feu,éteindre"
},
"emergency/water_reservoir covered": {
"name": "Réservoir d'eau souterrain pour pompiers",
"terms": "réservoir,réserve,citerne,eau,urgence,pompier,incendie,feu,éteindre"
},
"emergency/water_tank": {
"name": "Réservoir d'eau de secours",
"terms": "réservoir d'eau de secours,secours,urgence,reservoir"
},
"emergency/yes": {
"name": "Accessible aux services d'urgences"
},
"entrance": {
"name": "Entrée / sortie",
"terms": "entrée,entree,porte,sortie,issue"
},
"entrance/emergency": {
"name": "Sortie de secours",
"terms": "sortie de secours,porte,issue de secours,évacuation,urgence,incendie"
},
"entrance/emergency_ward_entrance": {
"name": "Entrée des urgences",
"terms": "urgences"
},
"entrance/main": {
"name": "Entrée principale",
"terms": "entrée,porte,accès,principal,frontal"
},
"ford": {
"name": "Gué",
"terms": "gué"
},
"ford_line": {
"name": "Gué"
},
"golf/bunker": {
"name": "Bunker (golf)",
"terms": "bunker,fosse de sable,bunker de fairway"
},
"golf/cartpath": {
"name": "chemin pour charriot de golf",
"terms": "charriot,golf,chemin,parcours de golf,terrain de golf"
},
"golf/clubhouse": {
"name": "Club-house de golf",
"terms": "club house,clubhouse"
},
"golf/driving_range": {
"name": "Terrain de pratique",
"terms": "pratique,swing,golf,parcours de golf,terrain de golf,practice"
},
"golf/fairway": {
"name": "Fairway",
"terms": "fairway"
},
"golf/green": {
"name": "Green",
"terms": "green"
},
"golf/hole": {
"name": "Trou de golf",
"terms": "trou de golf"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "Obstacle d'eau latéral",
"terms": "terrain de golf,obstacle d'eau,zone d'eau"
},
"golf/path": {
"name": "Chemin de terrain de golf",
"terms": "terrain de golf,parcours de golf,chemin"
},
"golf/rough": {
"name": "Hautes herbes (golf)",
"terms": "hautes herbes (golf)"
},
"golf/tee": {
"name": "Départ",
"terms": "tertre de départ"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Obstacle d'eau",
"terms": "terrain de golf,obstacle d'eau,zone d'eau"
},
"healthcare": {
"name": "Établissement de soins de santé",
"terms": "hopital,hôpital,clinique,établissement de santé,chr,chu,chic,ch"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Médecine alternative",
"terms": "techniques de bien-être alternatives"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Chiropraticien",
"terms": "chiropraticien,chiropracteur"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "Audiologiste",
"terms": "audiologiste,audiologue"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Maison de naissance",
"terms": "maternité"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Centre de don du sang",
"terms": "centre de don du sang,banque du sang"
},
"healthcare/counselling": {
"name": "Centre de conseil médical",
"terms": "conseil,diététique,sexe,régime"
},
"healthcare/dentist/orthodontics": {
"name": "Orthodontiste",
"terms": "orthodontiste,dentiste,appareil dentaire"
},
"healthcare/hospice": {
"name": "Hospice",
"terms": "hôpital,clinique,établissement de santé,chr,chu,chic,ch"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Laboratoire de biologie médicale, Laboratoire d'analyses médicale",
"terms": "laboratoire de biologie médicale,laboratoire d'analyses médicale"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Sage-femme",
"terms": "sage-femme,maïeuticienne"
},
"healthcare/occupational_therapist": {
"name": "Ergothérapeute",
"terms": "ergothérapeute"
},
"healthcare/optometrist": {
"name": "Optométriste",
"terms": "opticien"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Physiothérapeute",
"terms": "kinésithérapeute,kiné"
},
"healthcare/podiatrist": {
"name": "Podologue",
"terms": "pédicure-podologue,podologue"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Psychothérapeute",
"terms": "psychologue"
},
"healthcare/rehabilitation": {
"name": "Centre de réadaptation",
"terms": "centre de réadaptation,établissement de réadaptation"
},
"healthcare/sample_collection": {
"name": "Lieu de prélèvements biologiques",
"terms": "lieu,centre,santé,échantillon,prélèvement,collecte,biologique"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Orthophoniste",
"terms": "orthophoniste"
},
"highway": {
"name": "Route de type indéfini"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Sentier équestre",
"terms": "piste cavalière,sentier à chevaux,sentier pour chevaux"
},
"highway/bus_guideway": {
"name": "Voie de bus guidés",
"terms": "voie de bus guidés"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Arrêt de bus"
},
"highway/construction": {
"name": "Route barrée",
"terms": "route,travaux,barrée,fermée,construction"
},
"highway/corridor": {
"name": "Couloir intérieur",
"terms": "corridor intérieur"
},
"highway/crossing": {
"name": "Passage piéton"
},
"highway/crossing/marked": {
"name": "Passage piéton marqué",
"terms": "zebra,marquage,passage piéton"
},
"highway/crossing/marked-raised": {
"name": "Passage piéton marqué (surélevé)",
"terms": "zebra,marquage,passage piéton"
},
"highway/crossing/signals": {
"name": "Feux piétons",
"terms": "feux,signalisation lumineuse,traversée,passage,gestion,piétons"
},
"highway/crossing/signals-raised": {
"name": "Plateau surélevé avec feux piétons",
"terms": "feux,signalisation lumineuse,traversée,passage,gestion,piétons,plateau,surélevé,traversant,ralentisseur,coussin,dos d'âne"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Passage piéton non marqué",
"terms": "passage piéton non marqué"
},
"highway/crossing/unmarked-raised": {
"name": "Passage piéton non marqué (surélevé)",
"terms": "passage piéton non marqué (surélevé)"
},
"highway/crossing/zebra": {
"name": "Passage piéton marqué"
},
"highway/crossing/zebra-raised": {
"name": "Passage piéton marqué (surélevé)"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Voie cyclable",
"terms": "piste cyclable"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Chemin piéton et cyclable",
"terms": "piéton,cycliste,vélo,partagé"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Passage cycliste"
},
"highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": {
"name": "Passage cycliste et piéton",
"terms": "passage cycliste,passage piéton,passage clouté"
},
"highway/cycleway/crossing/marked": {
"name": "Passage cycliste marqué",
"terms": "passage cycliste,passage piéton,passage clouté"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Passage cycliste non marqué",
"terms": "passage piéton,passage cycliste"
},
"highway/elevator": {
"name": "Ascenseur",
"terms": "ascenseur,élévateur,monte-charge,elevator,lift"
},
"highway/elevator_line": {
"name": "Ascenseur incliné",
"terms": "ascenseur,incliné,en pente"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Refuge pour automobile",
"terms": "refuge automobile,bande d'arrêt d'urgence,urgence,arrêt"
},
"highway/footway": {
"name": "Chemin piéton",
"terms": "chemin piétonnier,sentier"
},
"highway/footway/access_aisle": {
"name": "Cheminement piéton d'un parking",
"terms": "accès,acces,allée,allee"
},
"highway/footway/conveying": {
"name": "Tapis roulant",
"terms": "tapis roulant"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Passage piéton"
},
"highway/footway/marked": {
"name": "Passage piéton marqué",
"terms": "zebra,marquage,passage piéton"
},
"highway/footway/marked-raised": {
"name": "Passage piéton marqué (surélevé)",
"terms": "zebra,marquage,passage piéton"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Trottoir",
"terms": "trottoir"
},
"highway/footway/unmarked": {
"name": "Passage piéton non marqué",
"terms": "passage piéton non marqué"
},
"highway/footway/unmarked-raised": {
"name": "Passage piéton non marqué (surélevé)",
"terms": "passage piéton non marqué (surélevé)"
},
"highway/footway/zebra": {
"name": "Passage piéton marqué"
},
"highway/footway/zebra-raised": {
"name": "Passage piéton marqué (surélevé)"
},
"highway/give_way": {
"name": "Cédez-le-passage",
"terms": "cédez-le-passage,cedez le passage"
},
"highway/living_street": {
"name": "Zone de rencontre",
"terms": "zone de rencontre"
},
"highway/milestone": {
"name": "Borne kilométrique",
"terms": "borne kilométrique"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Mini carrefour giratoire",
"terms": "mini rond-point"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autoroute",
"terms": "autoroute,voie rapide"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Sortie / Échangeur",
"terms": "sortie,échangeur,échangeur autoroutier,croisement d'autoroutes,intersection d'autoroutes"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Bretelle d'autoroute",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,autoroute"
},
"highway/motorway_link-US-CA": {
"name": "Bretelle d'autoroute",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,autoroute"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Aire de croisement",
"terms": "aire de croisement"
},
"highway/path": {
"name": "Chemin non carrossable",
"terms": "chemin"
},
"highway/path/boardwalk": {
"name": "Passerelle en bois / caillebotis",
"terms": "pont,passerelle,promenade,caillebotis"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Chemin informel",
"terms": "chemin informel,chemin officieux,chemin spontané,raccourci"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Zone piétonne",
"terms": "zone piétonne,zone piétonnière,piétonnier."
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Rue piétonne",
"terms": "rue piétonne,rue pédestre,rue pour piétons,venelle"
},
"highway/primary": {
"name": "Route principale",
"terms": "route principale,majeure"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une route principale",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,principale,majeure"
},
"highway/primary_link-US-CA": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une route principale",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,principale,majeure"
},
"highway/raceway": {
"name": "Piste de courses automobiles",
"terms": "piste de courses automobiles,courses automobiles,course automobile,formule un,automobile,moto-cross,motocross,course,piste"
},
"highway/raceway/karting": {
"name": "Circuit de karting",
"terms": "karting,kart,circuit,piste,sport automobile"
},
"highway/raceway/motocross": {
"name": "Piste de moto-cross",
"terms": "piste,motocross,circuit,tout-terrain,moto-cross"
},
"highway/residential": {
"name": "Route résidentielle",
"terms": "route résidentielle"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Aire de repos",
"terms": "aire de repos,aire de service"
},
"highway/road": {
"name": "Voie de type inconnu",
"terms": "route inconnue"
},
"highway/road/bridge": {
"name": "Pont routier de type inconnu",
"terms": "pont"
},
"highway/secondary": {
"name": "Route secondaire",
"terms": "route secondaire"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une route secondaire",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,secondaire"
},
"highway/service": {
"name": "Route d'accès",
"terms": "route de service"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Ruelle",
"terms": "allée"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Service Drive",
"terms": "service au comptoir,service au volant,point retrait"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Allée",
"terms": "allée"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Accès d'urgence",
"terms": "accès d'urgence"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Allée de parking",
"terms": "allée de parking,allée de stationnement"
},
"highway/services": {
"name": "Aire de service",
"terms": "aire de service"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Radar de vitesse",
"terms": "radar,vitesse"
},
"highway/steps": {
"name": "Escalier",
"terms": "escaliers"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Escalator",
"terms": "escalator"
},
"highway/stop": {
"name": "Panneau STOP",
"terms": "arrêt"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Lampadaire",
"terms": "réverbère"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Route tertiaire",
"terms": "route tertiaire"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une route tertiaire",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,tertiaire"
},
"highway/toll_gantry": {
"name": "Péage sans barrière",
"terms": "péage"
},
"highway/track": {
"name": "Piste agricole ou forestière",
"terms": "route forestière,piste pare-feu,chemin d'exploitation,chemin agricole,chemin non entretenu"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Miroir routier",
"terms": "miroir de sécurité"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Feux tricolores",
"terms": "feux de circulation,feux tricolores,feux rouges"
},
"highway/trailhead": {
"name": "Début du sentier",
"terms": "début,démarrage,point de départ du sentier"
},
"highway/trunk": {
"name": "Voie rapide",
"terms": "voie rapide,voie express"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une voie rapide",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,rapide,express"
},
"highway/trunk_link-US-CA": {
"name": "Bretelle d'entrée ou sortie d'une voie rapide",
"terms": "bretelle,accès,entrée,sortie,voie,route,rapide,express"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Zone de manœuvre",
"terms": "point de retournement"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Boucle de retournement (îlot central)",
"terms": "boucle de manœuvre (îlot central)"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Route mineure ou non classifiée",
"terms": "route non classée;voie communale"
},
"historic": {
"name": "Site historique",
"terms": "site historique"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Site archéologique",
"terms": "site archéologique"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Borne frontière",
"terms": "borne frontière"
},
"historic/building": {
"name": "Bâtiment historique",
"terms": "monument,historique"
},
"historic/castle": {
"name": "Château",
"terms": "château"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Forteresse historique",
"terms": "forteresse historique,site historique,citadelle,militaire,monument"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palace",
"terms": "palace,palais,résidence royale,roi,reine"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Château non fortifié",
"terms": "château,renaissance,noble,roi,reine,palais"
},
"historic/city_gate": {
"name": "Porte de la ville",
"terms": "portail,porte,passage,ouverture,entrée,portillon,entree,barrière,barriere,fermeture,barrier gate,gate,ville"
},
"historic/fort": {
"name": "Fort historique",
"terms": "fort historique,site historique,fort,fortifications,militaire"
},
"historic/manor": {
"name": "Manoir",
"terms": "site historique,manoir,noble,maison"
},
"historic/memorial": {
"name": "Mémorial",
"terms": "mémorial,monument aux morts,statue,buste,stèle,plaque"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Plaque commémorative",
"terms": "épitaphe,marque historique,historique,souvenir,mémoire,plaque historique"
},
"historic/monument": {
"name": "Grand monument commémoratif",
"terms": "grand mémorial"
},
"historic/pillory": {
"name": "Pilori",
"terms": "pilori,ancien pilori"
},
"historic/ruins": {
"name": "Ruines",
"terms": "ruines"
},
"historic/tomb": {
"name": "Tombe",
"terms": "tombe,stèle"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Croix/Calvaire",
"terms": "une croix au bord d'un chemin"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Oratoire",
"terms": "oratoire,autel en bord de chemin"
},
"historic/wreck": {
"name": "Épave de bateau",
"terms": "épave,mat,coque"
},
"indoor": {
"name": "Élément intérieur"
},
"indoor/area": {
"name": "Zone en intérieur",
"terms": "zone en intérieur,surface intérieure,intérieur"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Couloir intérieur",
"terms": "couloir intérieur,hall,passage"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Couloir intérieur"
},
"indoor/door": {
"name": "Porte en intérieur",
"terms": "porte en intérieur,encadrement,passage,accès"
},
"indoor/elevator": {
"name": "ascenseur en intérieur",
"terms": "ascenseur,élévateur,monte-charge"
},
"indoor/room": {
"name": "Pièce",
"terms": "pièce en intérieur,antichambre,atrium,chambre,foyer,intérieur"
},
"indoor/stairs": {
"name": "cage d'escalier intérieure",
"terms": "cage d'escalier,escalier,éscalier,marches"
},
"indoor/wall": {
"name": "Mur en intérieur",
"terms": "mur en intérieur,barrière,séparateur,intérieur"
},
"internet_access/wlan": {
"name": "Hotspot Wi-Fi",
"terms": "wifi,wi-fi,hotspot,wlan,borne,point d'accès"
},
"junction": {
"name": "Jonction routière",
"terms": "jonction routière,jonction,carrefour,intersection routière,intersection"
},
"landuse": {
"name": "Occupation du sol"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Jardins familiaux",
"terms": "jardins familiaux,jardins communautaires"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Aquaculture",
"terms": "halieuculture,aquiculture,mariculture,pisciculture,conchyliculture,astaciculture,pénéiculture,coraliculture,algoculture"
},
"landuse/basin": {
"name": "Bassin"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Friche industrielle",
"terms": "friche industrielle,squat"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Cimetière",
"terms": "cimetière"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Terrain entourant une église"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Zone de bureaux",
"terms": "zone de bureaux,cité administrative,zone d'activités"
},
"landuse/construction": {
"name": "Site en construction",
"terms": "zone de construction,construction,démolition,développement,infrastructure,grue"
},
"landuse/education": {
"name": "Zone dédiée à l'éducation",
"terms": "zone,groupe,aire,campus,éducation,école,scolaire"
},
"landuse/farm": {
"name": "Zone agricole"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Zone agricole",
"terms": "terre agricole : cultures et élevage"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Bâtiments agricoles",
"terms": "exploitation agricole,cour de ferme,ensemble des bâtiments d'une ferme"
},
"landuse/flowerbed": {
"name": "Parterre de fleur",
"terms": "parterre,fleurs,jardin public"
},
"landuse/forest": {
"name": "Forêt exploitée",
"terms": "exploitation forestière,forêt,arbres,rondins"
},
"landuse/garages": {
"name": "Terrain pour garages",
"terms": "terrain pour garages,garages"
},
"landuse/grass": {
"name": "Herbe",
"terms": "herbe"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Terrain vierge",
"terms": "terrain vierge"
},
"landuse/greenhouse_horticulture": {
"name": "Serre d'horticulture",
"terms": "serre d'horticulture,fleurs,horticulture"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Port / Havre",
"terms": "bateau,navire,port,baie"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Zone industrielle",
"terms": "usines"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Casse automobile",
"terms": "casse automobile,cimetière de voitures,ferrailles."
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Abattoir",
"terms": "abattoir"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Décharge",
"terms": "centre d'enfouissement des déchets"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Prairie",
"terms": "prairie"
},
"landuse/military": {
"name": "Zone militaire",
"terms": "zone militaire"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Aérodrome Militaire",
"terms": "base aérienne,aéroport militaire"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Caserne militaire",
"terms": "caserne militaire"
},
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Zone dangereuse",
"terms": "zone dangereuse"
},
"landuse/military/naval_base": {
"name": "Base Navale",
"terms": "base navale"
},
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "Parcours du combattant",
"terms": "parcours,obstacles"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Stand de tir militaire",
"terms": "champ de tir"
},
"landuse/military/training_area": {
"name": "Zone d'entraînement militaire",
"terms": "armée,entrainement,manœuvres,manoeuvres"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Verger",
"terms": "verger"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Pépinière",
"terms": "pépinière"
},
"landuse/pond": {
"name": "Étang"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Carrière",
"terms": "carrière"
},
"landuse/railway": {
"name": "Zone ferroviaire",
"terms": "rails,train,voie ferrée"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Aire de jeux",
"terms": "terrain de jeux,terrain de loisirs"
},
"landuse/religious": {
"name": "Zone religieuse",
"terms": "zone religieuse"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Bassin de retenue"
},
"landuse/residential": {
"name": "Zone résidentielle",
"terms": "zone d’habitation"
},
"landuse/residential/apartments": {
"name": "Complexe d'appartements",
"terms": "immeuble,résidence,complexe,appartements"
},
"landuse/retail": {
"name": "Zone commerciale",
"terms": "zone de magasins"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Marais salants",
"terms": "marais salants,salins,salines,saliculture,saunerie"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vigne",
"terms": "vignes"
},
"landuse/winter_sports": {
"name": "Aire de sports d'hiver",
"terms": "ski,nordique,fond,alpin,descente,snowboard,randonnée,rando,luge,traîneau,ski-joring,husky,cheval,raquette,piéton,glace,patin à glace"
},
"leisure": {
"name": "Équipement de loisir"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Jeux pour adultes",
"terms": "jeux pour adultes"
},
"leisure/amusement_arcade": {
"name": "Salle de jeux",
"terms": "salle de jeux,arcade,jeux vidéos,simulateurs de course,pinball"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Kiosque à musique",
"terms": "kioske à musique,kiosque à musique"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Station balnéaire",
"terms": "station balnéaire,plage."
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Observatoire ornithologique",
"terms": "observatoire d'oiseaux"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Gradins",
"terms": "gradins,bancs,sport,stand"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowling",
"terms": "jeux de boules,jeu de quilles,quilles"
},
"leisure/common": {
"name": "Terrain communal",
"terms": "terrain communal,bien communal,bois communal,pré communal"
},
"leisure/dance": {
"name": "Salle de danse",
"terms": "piste de danse,salle de bal,dancing"
},
"leisure/dancing_school": {
"name": "École de danse",
"terms": "école de danse,swing,tango,valse,danse"
},
"leisure/disc_golf_course": {
"name": "Parcours de disc golf",
"terms": "golf,terrain de golf,parcours de golf,disk golf"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Parc canin",
"terms": "parc canin,parc à chiens"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Escape game",
"terms": "escape game,escape room,puzzle room,quest room"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Emplacement pour feu",
"terms": "emplacement pour feu de camp"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Lieu de pêche",
"terms": "lieu de pêche,zone de pêche"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Centre de fitness / gym",
"terms": "salle de sport,salle de musculation"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Salle de Yoga",
"terms": "salle de yoga"
},
"leisure/fitness_station": {
"name": "Parcours de santé",
"terms": "équipements de fitness en extérieur,atelier,parcours de santé"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Poutre (parcours de santé)",
"terms": "poutre"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Boîte de saut",
"terms": "boîte de saut"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Barre fixe",
"terms": "barre fixe"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Barres de singe",
"terms": "barres de singe"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Équipement d'hyperextension en extérieur",
"terms": "équipement d’hyperextension en extérieur"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Barres parallèles",
"terms": "barres parallèles"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Équipement pour pompes inclinées en extérieur",
"terms": "pompes inclinées,équipement,fitness,exercice,atelier,parcours de santé"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Anneaux de gymnastique",
"terms": "anneaux de gymnastique,gymnastique"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Panneau d'instruction d'un exercice",
"terms": "panneau d'instruction d'un exercice,exercice,instructions,fitness,atelier,parcours de santé"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Équipement pour abdominaux en extérieur",
"terms": "abdos,exercices,équipement sportif,abdominaux,fitness,atelier,parcours de santé"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Escalier d'exercices",
"terms": "escalier d'exercices"
},
"leisure/garden": {
"name": "Jardin",
"terms": "jardin"
},
"leisure/garden/botanical": {
"name": "Jardin botanique",
"terms": "jardin botanique,collection,plantes,végétaux"
},
"leisure/garden/community": {
"name": "Jardin partagé",
"terms": "jardin,communautaire,familial,partagé,associatif,collectif"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Parcours de golf",
"terms": "golf,terrain de golf,parcours de golf"
},
"leisure/hackerspace": {
"name": "Tiers-lieu",
"terms": "hackerspace,tiers lieu"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Centre équestre",
"terms": "centre équestre,écurie,équitation."
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Patinoire",
"terms": "patinoire"
},
"leisure/indoor_play": {
"name": "Centre de jeux en intérieur",
"terms": "centre,jeux,intérieur,enfants"
},
"leisure/marina": {
"name": "Marina",
"terms": "marina"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Mini-golf",
"terms": "mini golf"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Réserve naturelle",
"terms": "zone protégée"
},
"leisure/outdoor_seating": {
"name": "Aire des places en terrasse",
"terms": "places en terrase,terrasse,beer garden,biergarten,restaurant,bar"
},
"leisure/park": {
"name": "Parc",
"terms": "parc"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Table de pique-nique",
"terms": "table de pique-nique"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Échiquier",
"terms": "table d'échecs,échecs,échiquier,bancs,table de jeu,jeu"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Terrain de sport",
"terms": "terrain de sport"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Terrain de football américain",
"terms": "terrain de football américain"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Terrain de football australien",
"terms": "terrain de football australien,football australien"
},
"leisure/pitch/badminton": {
"name": "Court de Badminton",
"terms": "court de badminton,terrain de badminton"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Terrain de baseball",
"terms": "terrain de baseball,baseball"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Terrain de basket",
"terms": "terrain de basket,terrain de basketball"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Terrain de Beach-volley",
"terms": "terrain de beach-volley"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Terrain de boules (Pétanque, Bocce...)",
"terms": "terrain de pétanque,bocce,lyonnaise"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Terrain de boulingrin",
"terms": "terrain de boule anglaise"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Échiquier géant",
"terms": "échiquier,échecs,plateau,quadrillage"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Terrain de cricket",
"terms": "terrain de cricket"
},
"leisure/pitch/equestrian": {
"name": "Terrain d'équitation",
"terms": "terrain d'équitation"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Terrain de hockey sur gazon"
},
"leisure/pitch/horseshoes": {
"name": "Fer à cheval (jeu)",
"terms": "fer à cheval,lancer de fer"
},
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Court de netball",
"terms": "court de netball,netball,terrain de netball"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Terrain de paintball",
"terms": "terrain,centre,paintball,airsoft"
},
"leisure/pitch/pickleball": {
"name": "Terrain de pickelball",
"terms": "terrain,court,pickelball,tennis léger"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Terrain de rugby à XIII",
"terms": "rugby"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Terrain de rugby à XV",
"terms": "rugby"
},
"leisure/pitch/shooting": {
"name": "Stand de tir",
"terms": "centre,stand,champ,zone,club,sport,tir"
},
"leisure/pitch/shuffleboard": {
"name": "Shuffleboard",
"terms": "shuffleboard,deck shuffleboard,shuffle-board,shovelboard,shove-board,palets,palette"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Skatepark",
"terms": "planchodrome,skate park"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Terrain de football",
"terms": "terrain de football,terrain de soccer"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Terrain de softball",
"terms": "terrain de softball,softball"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Table de ping-pong",
"terms": "tennis de table,ping-pong"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Court de tennis",
"terms": "court de tennis,terrain de tennis"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Terrain de volleyball",
"terms": "terrain de volleyball"
},
"leisure/playground": {
"name": "Jeux pour enfants",
"terms": "aire de jeu,cour de récréation"
},
"leisure/playground/indoor": {
"name": "Aire de jeux en intérieur",
"terms": "aire,jeux,intérieur,enfants"
},
"leisure/resort": {
"name": "Complexe touristique , Village de vacances",
"terms": "complexe hôtelier,complexe touristique,village de vacances,spa,détente,relaxation,station thermale,lieu de séjour,hôtel."
},
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna",
"terms": "sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Cale de mise à l'eau",
"terms": "cale de lancement,cale,cale de mise à l'eau,rampe de mise à l'eau"
},
"leisure/slipway_drivable": {
"name": "Cale de mise à l'eau carrossable",
"terms": "cale de lancement,cale,cale de mise à l'eau,rampe d'accès,carrossable,roulable,accessible en véhicule"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Centre sportif",
"terms": "complexe sportif,salle de sport"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Salle d'escalade",
"terms": "escalade,salle,mur,prises,block,bloque"
},
"leisure/sports_centre/shooting": {
"name": "Centre de tir",
"terms": "centre,complexe,sportif,tir,arme,pistolet,entraînement,cible"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Centre aquatique",
"terms": "piscine,stade nautique,stade aquatique"
},
"leisure/sports_hall": {
"name": "Gymnase",
"terms": "gymnase,salle de sport,centre sportif"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stade",
"terms": "stade"
},
"leisure/swimming_area": {
"name": "Lieu de baignade",
"terms": "lieu de baignade,eau,lac,aquatique,plongée"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Piscine",
"terms": "piscine"
},
"leisure/track": {
"name": "Piste de course (hors sports mécaniques)",
"terms": "piste hippique,piste d'athlétisme"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Piste de cyclisme",
"terms": "piste de cyclisme,cyclisme,piste,course,vélodrome"
},
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Piste de courses hippiques",
"terms": "piste de course,course hippique,hippique,cheval,chevaux,équestre,pari sportif"
},
"leisure/track/running": {
"name": "Piste de course à pied",
"terms": "piste de course à pied,course à pied,athlétisme"
},
"leisure/trampoline_park": {
"name": "Parc à trampolines",
"terms": "trampoline"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Parc à thème aquatique",
"terms": "parc d'attractions aquatiques"
},
"line": {
"name": "Ligne",
"terms": "ligne"
},
"man_made": {
"name": "Construction humaine"
},
"man_made/adit": {
"name": "Entrée de mine",
"terms": "entrée de galerie de mine,entrée de galerie"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Antenne radioélectrique",
"terms": "antenne radioélectrique"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Balise",
"terms": "balise"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Ruche",
"terms": "ruche,abeille,apiculteur,apiculture,miel,pollinisation,ferme"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Brise-lames",
"terms": "brise-lames"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Pont (surface)",
"terms": "pont"
},
"man_made/bunker_silo": {
"name": "Silo-couloir",
"terms": "silo-couloir,trémie"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Cairn",
"terms": "cairn,pierres,tas de cailloux,pile de cailloux"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Cheminée",
"terms": "cheminée"
},
"man_made/clearcut": {
"name": "Coupe rase forestière",
"terms": "coupe rase forestière,bucheron,bois,arbres coupés,forêt"
},
"man_made/compass_rose": {
"name": "Rose des vents",
"terms": "rose des vents"
},
"man_made/courtyard": {
"name": "Cour intérieure"
},
"man_made/crane": {
"name": "Grue",
"terms": "grue"
},
"man_made/cross": {
"name": "Croix",
"terms": "croix,calvaire"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Layon",
"terms": "ligne de coupe forestière"
},
"man_made/dovecote": {
"name": "Pigeonnier",
"terms": "pigeonnier,pigeonier,colombier"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Digue",
"terms": "digue,remblai,berge"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Terre-plein",
"terms": "terre-plein,digue"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Mât de drapeau",
"terms": "mât de drapeau,hampe,drapeau"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gazomètre",
"terms": "gazomètre"
},
"man_made/goods_conveyor": {
"name": "Convoyeur",
"terms": "convoyeur,tapis roulant,élévateur à godets"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Épi maritime",
"terms": "épi maritime"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Phare",
"terms": "phare"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Bouche d'égout",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque"
},
"man_made/manhole/drain": {
"name": "Collecteur d'eaux pluviales",
"terms": "collecteur d'eaux pluviales,pluies,égouts,tempête,débordement"
},
"man_made/manhole/gas": {
"name": "Accès de maintenance pour des conduites de gaz",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque,gaz,trou"
},
"man_made/manhole/power": {
"name": "Accès de maintenance pour des conduites de câbles électriques",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque,électricité,câbles souterrains"
},
"man_made/manhole/sewer": {
"name": "Accès de maintenance pour des conduites d'eaux usées",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque"
},
"man_made/manhole/telecom": {
"name": "Accès de maintenance pour des conduites de câbles de télécommunication",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque,téléphone,internet,câbles"
},
"man_made/manhole/water": {
"name": "Accès de maintenance pour nettoyage des conduites d'eau potable",
"terms": "bouche d'égout,égout,télécommunication,plaque,eau potable,tuyauterie,tuyaux d'eau"
},
"man_made/mast": {
"name": "Mât",
"terms": "communication,antenne,radio,télécommunication,téléphonie"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Mât de communication",
"terms": "émetteur de téléphonie mobile,émetteur de téléphonie cellulaire,mât de transmission,pylône de transmission,tour haubanée,émetteur radio,émetteur de télévision,tour de télévision,tour de télédiffusion,télécommunications"
},
"man_made/mast/communication/mobile_phone": {
"name": "Mât de téléphonie mobile",
"terms": "émetteur de téléphonie mobile,émetteur de téléphonie cellulaire,mât de transmission,pylône de transmission,tour haubanée,émetteur radio,émetteur de télévision,tour de télévision,tour de télédiffusion"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Mât de transmission radio",
"terms": "émetteur radio,antenne,tour,communication,mât,radio,transmission"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Mât de télédiffusion",
"terms": "antenne,diffusion,tour de télédiffusion,mât de communication,tour,mât de télévision,télévision,transmission,tv"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Puits de mine",
"terms": "puits de mine,cave,mine,tunnel,sous-terrain"
},
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Station de surveillance",
"terms": "station de surveillance,météorologie,sismologie,séisme,climat,pression,atmosphère."
},
"man_made/obelisk": {
"name": "Obélisque",
"terms": "obélisque,égyptien"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Observatoire",
"terms": "observatoire"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Puits de pétrole",
"terms": "puits de forage,derrick,chevalet de pompage"
},
"man_made/pier": {
"name": "Jetée",
"terms": "quai,arrêt"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Jetée flottante",
"terms": "jetée flottante,ponton flottant,quai flottant"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Pipeline",
"terms": "pipeline,gazoduc,oleoduc"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Pipeline souterrain",
"terms": "pipeline,pétrole,gaz naturel,eau,égouts,gazoduc,oléoduc"
},
"man_made/pipeline/valve": {
"name": "Valve sur un pipeline",
"terms": "pipeline,gazoduc,oléoduc"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Station de pompage",
"terms": "station de pompage,pompage,pompe"
},
"man_made/reservoir_covered": {
"name": "Réservoir couvert",
"terms": "réservoir,bassin,couvert,enterré,souterrain"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "réservoir,emplacement de stockage"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Réservoir de stockage",
"terms": "silo de stockage,réservoir,citerne"
},
"man_made/storage_tank/water": {
"name": "Réservoir d'eau",
"terms": "réservoir,eau,citerne"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Armoire de rue",
"terms": "armoire,box,cabinet,technique,fibre,télécommunication,contrôle,lampadaires,électrique,gaz,électricité"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Appareil de surveillance",
"terms": "caméra,vidéo"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Caméra de surveillance",
"terms": "camera,caméra,surveillance,vidéosurveillance,videosurveillance,vidéo-surveillance,video-surveillance,reconnaissance,plaque,immatriculation,verbalisation,protection,videoprotection,vidéo-protection,vidéoprotection"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Repère de nivellement",
"terms": "borne,repère,point,géodésique,nivellement"
},
"man_made/torii": {
"name": "Torii",
"terms": "torii,portique,portail,shinto,temple shinto"
},
"man_made/tower": {
"name": "Tour",
"terms": "tour"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Clocher",
"terms": "clocher,tour,église,beffroi"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Tour de communication",
"terms": "tour de télécommunication,diffusion,antenne,téléphone portable,téléphone cellulaire,gsm,tour,radio,mât de transmission,pylône de transmission"
},
"man_made/tower/cooling": {
"name": "Tour aéroréfrigérante",
"terms": "réfrigérante,refroidissante"
},
"man_made/tower/defensive": {
"name": "Tour fortifiée",
"terms": "tour fortifiée,tour de chateau,tour de château,défense,tour défensive"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minaret",
"terms": "minaret,islam,mosquée,muezzin,tour"
},
"man_made/tower/observation": {
"name": "Tour d'observation",
"terms": "tour d'observation,mirador"
},
"man_made/tower/pagoda": {
"name": "Pagode",
"terms": "pagode,temple"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Tunnel (surface)",
"terms": "tunnel,shaft,passage souterrain,trou"
},
"man_made/utility_pole": {
"name": "Poteau utilitaire",
"terms": "poteau,poteaux"
},
"man_made/video_wall": {
"name": "Écran géant à LED",
"terms": "écran,mur,géant,publicitaire,led,vidéo,images"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Station d'épuration",
"terms": "station d'épuration,usine de traitement des eaux usées"
},
"man_made/water_tap": {
"name": "Robinet",
"terms": "robinet,point d'eau,source d'eau,eau"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Château d'eau",
"terms": "château d'eau"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Puits",
"terms": "puits"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Usine d'eau potable",
"terms": "usine d'eau potable"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Moulin à eau",
"terms": "moulin à eau,eau,roue"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Moulin à vent",
"terms": "moulin à vent,vent"
},
"man_made/windpump": {
"name": "Pompe à vent",
"terms": "pompe,éolienne"
},
"man_made/works": {
"name": "Usine",
"terms": "usine"
},
"marker": {
"name": "Marqueur",
"terms": "borne,balise,marqueur,piquet,poteau,potelet,plaque,rondelle,clou"
},
"marker/utility": {
"name": "Balise de repérage de réseau souterrain",
"terms": "balise de repérage de réseau souterrain,borne de repérage,piquet de repérage,canalisation de gaz,conduite de gaz,pipeline,oléoduc,câble électrique,souterrain,enterré"
},
"marker/utility/power": {
"name": "Balise de repérage de réseau électrique",
"terms": "balise de repérage de réseau électrique,borne,marqueur,piquet,poteau,câble électrique,ligne électrique,souterrain,enterré"
},
"military/bunker": {
"name": "Bunker",
"terms": "bunker,casemate,combat,garde,marine,navy,troupes,armée"
},
"military/checkpoint": {
"name": "Poste de contrôle militaire",
"terms": "poste,contrôle,militaire"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Site d'explosion nucléaire",
"terms": "site d'explosion nucléaire,bombe atomique,détonation,atomique,essai nucléaire"
},
"military/office": {
"name": "Bureau Militaire",
"terms": "bureau militaire,bureau de recrutement militaire,militaire"
},
"military/trench": {
"name": "Tranchée militaire",
"terms": "tranchée,guerre,infanterie"
},
"natural": {
"name": "Élément naturel"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Zone Rocheuse",
"terms": "zone rocheuse,rochers"
},
"natural/bay": {
"name": "Baie",
"terms": "baie"
},
"natural/beach": {
"name": "Plage",
"terms": "plage"
},
"natural/cape": {
"name": "Cap",
"terms": "cap,baie,ligne de côte,érosion,promontoire,pic,roc"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Entrée de caverne",
"terms": "abri sous roche,grotte"
},
"natural/cliff": {
"name": "Falaise",
"terms": "falaise"
},
"natural/coastline": {
"name": "Ligne de côte",
"terms": "ligne de côte"
},
"natural/fell": {
"name": "Alpage",
"terms": "alpage,tunturi,montagne,colline"
},
"natural/geyser": {
"name": "Geyser",
"terms": "geyser"
},
"natural/glacier": {
"name": "Glacier",
"terms": "glacier"
},
"natural/grassland": {
"name": "Prairie naturelle",
"terms": "prairie"
},
"natural/heath": {
"name": "Lande",
"terms": "bruyère"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Source chaude",
"terms": "source géothermique"
},
"natural/mud": {
"name": "Boue",
"terms": "boue"
},
"natural/peak": {
"name": "Sommet",
"terms": "pic,mont"
},
"natural/reef": {
"name": "Récif",
"terms": "barrière,barriere,corail,océan,haut fond,récif,recif,ocean,rocher,coralien"
},
"natural/ridge": {
"name": "Ligne de crête",
"terms": "crête"
},
"natural/rock": {
"name": "Rocher (rattaché au sol)",
"terms": "rocher,pierre"
},
"natural/saddle": {
"name": "Col",
"terms": "passe"
},
"natural/sand": {
"name": "Sable",
"terms": "sable,désert,dunes"
},
"natural/scree": {
"name": "Pierrier",
"terms": "pierrier,éboulis"
},
"natural/scrub": {
"name": "Broussailles",
"terms": "broussailles,friche,garrigue,maquis"
},
"natural/shingle": {
"name": "Galets",
"terms": "plage,gravier,galet,fleuve,pierre ronde,pierres rondes"
},
"natural/shrub": {
"name": "Arbuste",
"terms": "arbuste,arbrisseau,buisson"
},
"natural/spring": {
"name": "Source",
"terms": "source"
},
"natural/stone": {
"name": "Pierre (détachée du sol)",
"terms": "rocher,pierre"
},
"natural/tree": {
"name": "Arbre",
"terms": "arbre"
},
"natural/tree_row": {
"name": "Rangée d'arbres",
"terms": "rangée d'arbres,alignement d'arbres,arbres alignés"
},
"natural/valley": {
"name": "Vallée",
"terms": "vallée,canyon,gorge"
},
"natural/volcano": {
"name": "Volcan",
"terms": "volcan"
},
"natural/water": {
"name": "Eau",
"terms": "eau"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Bassin",
"terms": "bassin,eau,plan d'eau"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Canal (surface)",
"terms": "canal"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lac",
"terms": "lac"
},
"natural/water/moat": {
"name": "Douves",
"terms": "douves,fossé"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Étang",
"terms": "étang,mare"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Bassin de retenue",
"terms": "réservoir,bassin de retenue,lac artificiel"
},
"natural/water/river": {
"name": "Rivière (surface)",
"terms": "rivière,fleuve,estuaire"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Ruisseau (surface)",
"terms": "ruisseau,ru,cours d'eau étroit,eau"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Bassin d'eaux usées",
"terms": "bassin d'eaux usées,station d'épuration,égouts,eaux usées"
},
"natural/wetland": {
"name": "Zone humide",
"terms": "zone humide,marais,marécage,mangrove,roselière,marais côtier,tourbière,prairie humide"
},
"natural/wetland/bog": {
"name": "Tourbière ombrotrophe",
"terms": "tourbière,mare,ombrotrophe,haute"
},
"natural/wetland/fen": {
"name": "Tourbière minérotrophe",
"terms": "tourbière,mare,minérotrophe,nappe,phréatique"
},
"natural/wetland/mangrove": {
"name": "Mangrove",
"terms": "mangrove"
},
"natural/wetland/marsh": {
"name": "Marais",
"terms": "marais"
},
"natural/wetland/reedbed": {
"name": "Roselière",
"terms": "roselière,roseau,jonc,massette,scirpe"
},
"natural/wetland/saltmarsh": {
"name": "Marais côtier",
"terms": "marais,côtier,salé,marée,estran"
},
"natural/wetland/string_bog": {
"name": "Tourbière structurée",
"terms": "tourbière,mare,structurée,aapa,ridée,cordée,réticulée"
},
"natural/wetland/swamp": {
"name": "Marécage",
"terms": "marécage,arbres,arbustes,forêt,bois,arboré,inondé"
},
"natural/wetland/tidalflat": {
"name": "Vasière",
"terms": "vasière"
},
"natural/wetland/wet_meadow": {
"name": "Prairie humide",
"terms": "prairie,herbe,humide,eau,inondé,inondable"
},
"natural/wood": {
"name": "Bois naturel",
"terms": "forêt,arbre,taïga,bois"
},
"network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": {
"name": "Réseau de carrefours",
"terms": "réseau,liaison,itinéraire,points,carrefours"
},
"noexit/yes": {
"name": "Sans issue",
"terms": "cul-de-sac,sans issue,impasse"
},
"office": {
"name": "Bureau",
"terms": "bureau"
},
"office/accountant": {
"name": "Comptable",
"terms": "comptable,expert-comptable."
},
"office/administrative": {
"name": "Bureau administratif"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Agence d'adoption",
"terms": "agence d'adoption"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Agence de publicité",
"terms": "agence de publicité,agence publicitaire,agence de communication."
},
"office/architect": {
"name": "Architecte",
"terms": "architecte"
},
"office/association": {
"name": "Bureau d'association",
"terms": "bureau d'association,organisation à but non lucratif"
},
"office/bail_bond_agent-US-PH": {
"name": "Bureau de cautionnement",
"terms": "bureau,agence,caution,prison,libération"
},
"office/charity": {
"name": "Organisation de bienfaisance/charité",
"terms": "organisation de bienfaisance,organisation de charité"
},
"office/company": {
"name": "Bureau d'entreprise",
"terms": "bureau d'entreprise,entreprise"
},
"office/consulting": {
"name": "Bureau de consultant",
"terms": "consultant"
},
"office/coworking": {
"name": "Espace de coworking",
"terms": "espace de bureau partagé,espace de coworking."
},
"office/diplomatic": {
"name": "Bâtiment diplomatique",
"terms": "bâtiment,bureau diplomatique"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Consulat",
"terms": "consulat"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Ambassade",
"terms": "ambassade,consulat"
},
"office/diplomatic/liaison": {
"name": "Bureau de liaison",
"terms": "bureau de liaison,diplomatie,diplomates,ambassade"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Centre de formation",
"terms": "centre de formation,établissement d'enseignement"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Agence pour l'emploi",
"terms": "agence pour l'emploi,intérim,interim"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Fournisseur d'énergie",
"terms": "fournisseur d'énergie,électricité"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Agence immobilière",
"terms": "agence immobilière"
},
"office/financial": {
"name": "Bureau d'entreprise financière",
"terms": "bureau financier,établissement financier"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Conseiller financier",
"terms": "bureau financier,établissement financier,héritage,retraite,gestion de biens,finances"
},
"office/forestry": {
"name": "Administration forestière",
"terms": "administration forestière"
},
"office/foundation": {
"name": "Fondation",
"terms": "fondation"
},
"office/government": {
"name": "Administration publique",
"terms": "bureau du gouvernement"
},
"office/government/prosecutor": {
"name": "Bureau du Procureur général",
"terms": "procureur,avocat,tribunal,justice"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Bureau d'état-civil",
"terms": "registre d'état civil"
},
"office/government/tax": {
"name": "Bureau des impôts",
"terms": "bureau des impôts"
},
"office/guide": {
"name": "Bureau des guides",
"terms": "bureau des guides"
},
"office/insurance": {
"name": "Agence d'assurance",
"terms": "agence d'assurance"
},
"office/it": {
"name": "Spécialiste en informatique",
"terms": "spécialiste en informatique,informaticien"
},
"office/lawyer": {
"name": "Cabinet d'avocats",
"terms": "cabinet d'avocats"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Notaire"
},
"office/moving_company": {
"name": "Entreprise de déménagement",
"terms": "entreprise de déménagement"
},
"office/newspaper": {
"name": "Journal",
"terms": "journal,agence de presse"
},
"office/ngo": {
"name": "Organisation non gouvernementale",
"terms": "ong,bureau de l'organisation non gouvernementale"
},
"office/notary": {
"name": "Notaire",
"terms": "notaire"
},
"office/physician": {
"name": "Médecin"
},
"office/political_party": {
"name": "Bureau de parti politique",
"terms": "parti politique"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Enquêteur privé/détective",
"terms": "enquêteur privé,détective"
},
"office/quango": {
"name": "Autorité administrative indépendante",
"terms": "autorité administrative indépendante,ong quasi-autonome,aai,quango."
},
"office/religion": {
"name": "Bureau religieux",
"terms": "bureau religieux,administration religieuse,secrétariat religieux,intendance religieuse"
},
"office/research": {
"name": "Organisme de recherche",
"terms": "centre de recherches"
},
"office/security": {
"name": "Agence de sécurité privée",
"terms": "agence de sécurité privée,agence de vigiles,surveillance,gardes"
},
"office/surveyor": {
"name": "Géomètre",
"terms": "géomètre,géomètre-expert,arpenteur,topographe."
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Conseiller fiscal",
"terms": "conseiller fiscal"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Agence de télécommunications",
"terms": "agence télécom,fai,opérateur"
},
"office/therapist": {
"name": "Thérapeute",
"terms": "thérapeute,soigneur"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Agence de voyage"
},
"office/water_utility": {
"name": "Compagnie des eaux",
"terms": "compagnie des eaux,agence de l'eau"
},
"piste/downhill": {
"name": "Piste de ski alpin",
"terms": "piste de ski alpin,descente de ski alpin"
},
"piste/downhill/halfpipe": {
"name": "Half-Pipe (piste de sport d'hiver)",
"terms": "half-pipe (piste de sport d'hiver)"
},
"piste/hike": {
"name": "Sentier de raquette / Sentier de ski de randonnée",
"terms": "sentier de raquette,sentier de randonnée nordique,sentier de ski de randonnée"
},
"piste/ice_skate": {
"name": "Piste de patin à glace",
"terms": "patin,glace"
},
"piste/nordic": {
"name": "Piste de ski de fond",
"terms": "ski de fond,ski nordique"
},
"piste/piste": {
"name": "Type de piste / sentier hivernal",
"terms": "piste de ski,sentier nordique,piste de ski de fond,piste de descente,piste alpine,piste de snowboard,sentier de ski de randonnée,piste de luge,piste de traîneau à cheval,piste de chiens de traineau,sentier hivernal,sentier de raquette,piste de patins à glace"
},
"piste/skitour": {
"name": "Ski de Randonnée",
"terms": "ski,skitour,piste,randonnée,ski de rando,rando"
},
"piste/sled": {
"name": "Piste de luge",
"terms": "luge,piste,bobsleigh,toboggan,skeleton"
},
"piste/sleigh": {
"name": "Piste de traîneau",
"terms": "traineau,husky"
},
"place": {
"name": "Lieu"
},
"place/city": {
"name": "Grande ville (plus de 100 000 habitants)",
"terms": "ville"
},
"place/city_block": {
"name": "Îlot urbain",
"terms": "ilot urbain,îlot urbain,bloc"
},
"place/farm": {
"name": "Ferme isolée"
},
"place/hamlet": {
"name": "Lieu-dit ou hameau",
"terms": "hameau,lieu dit,lieu-dit"
},
"place/island": {
"name": "Île",
"terms": "île"
},
"place/islet": {
"name": "Îlot",
"terms": "îlot,île"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Lieu-dit habité (1 ou 2 habitations)",
"terms": "habitation isolée"
},
"place/locality": {
"name": "Lieu-dit non habité",
"terms": "lieu-dit"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Voisinage",
"terms": "environs,voisinage,quartier"
},
"place/plot": {
"name": "Parcelle",
"terms": "terrains"
},
"place/quarter": {
"name": "Quartier",
"terms": "quartier"
},
"place/square": {
"name": "Place",
"terms": "place,placette"
},
"place/suburb": {
"name": "Banlieue",
"terms": "banlieue"
},
"place/town": {
"name": "Ville (de 10 000 à 100 000 habitants)",
"terms": "ville"
},
"place/village": {
"name": "Village (de 100 à 10 000 habitants)",
"terms": "village"
},
"playground": {
"name": "Jeux"
},
"playground/balancebeam": {
"name": "Poutre d'équilibre (jeu pour enfants)",
"terms": "poutre,bois,basse,équilibre,jeu,enfants"
},
"playground/basketrotator": {
"name": "Panier tournant",
"terms": "tourniquet,panier,nacelle,tournant,rotation,jeu d'enfant"
},
"playground/basketswing": {
"name": "Balançoire nid d'oiseau",
"terms": "nacelle,oscillant,balançoire,portique,jeu,enfants"
},
"playground/climbingframe": {
"name": "Jeu à grimper",
"terms": "jeu avec échelle"
},
"playground/cushion": {
"name": "Jeu gonflable",
"terms": "trampoline,trampoline à eau,trampoline à air"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Barre fixe pour enfants",
"terms": "barre fixe"
},
"playground/playhouse": {
"name": "Cabane de jeux",
"terms": "cabane",
"aliases": "Maison de jeux"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Tourniquet",
"terms": "tourniquet,jeux pour enfant"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Bac à sable",
"terms": "bac à sable,carré de sable"
},
"playground/seesaw": {
"name": "Balançoire à bascule",
"terms": "balançoire à bascule,tape-fesses,tape-cul,jeux pour enfants"
},
"playground/slide": {
"name": "Toboggan",
"terms": "toboggan,jeux pour enfants"
},
"playground/springy": {
"name": "Jeu sur ressort",
"terms": "jeu sur ressort,jeu à bascule"
},
"playground/structure": {
"name": "Structure (Jeu pour enfants)",
"terms": "structure de jeux,portique de jeux,jeux pour enfants"
},
"playground/swing": {
"name": "Balançoire",
"terms": "balançoire,balancelles,jeux pour enfants"
},
"playground/zipwire": {
"name": "Tyrolienne",
"terms": "tyrolienne"
},
"point": {
"name": "Point",
"terms": "point"
},
"police/checkpoint": {
"name": "Poste de contrôle",
"terms": "poste,point,contrôle,checkpoint,police"
},
"polling_station": {
"name": "Bureau de vote temporaire",
"terms": "bureau de vote,vote,élections,démocratie,démocratique"
},
"power": {
"name": "Équipement lié à l'énergie"
},
"power/cable": {
"name": "Câble électrique"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Câble électrique souterrain",
"terms": "câble électrique souterrain"
},
"power/generator": {
"name": "Génératrice",
"terms": "génératrice"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Panneaux solaires",
"terms": "panneaux solaires,centrale solaire"
},
"power/generator/method/photovoltaic/building/roof": {
"name": "Panneau solaire sur canopée",
"terms": "solaire,photovoltaïque,photovoltaique"
},
"power/generator/method/photovoltaic/location/roof": {
"name": "Panneau solaire sur le toit",
"terms": "solaire,photovoltaïque,photovoltaique"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Centrale hydroélectrique",
"terms": "centrale hydroélectrique,barrage,générateur,électricité,kaplan,pelton,turbine"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Centrale nucléaire",
"terms": "réacteur nucléaire,centrale nucléaire"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Centrale éolienne",
"terms": "centrale éolienne,éoliennes"
},
"power/line": {
"name": "Ligne électrique majeure",
"terms": "ligne électrique"
},
"power/minor_line": {
"name": "Ligne électrique mineure",
"terms": "ligne électrique mineure"
},
"power/plant": {
"name": "Centrale électrique (terrain)",
"terms": "centrale électrique"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Centrale au charbon",
"terms": "centrale,charbon"
},
"power/plant/source/gas": {
"name": "Centrale au gaz",
"terms": "centrale,gaz"
},
"power/plant/source/hydro": {
"name": "Centrale hydroélectrique",
"terms": "centrale hydroélectrique,centrale hydroelectrique,turbine"
},
"power/plant/source/nuclear": {
"name": "Centrale nucléaire",
"terms": "centrale nucléaire,centrale nucleaire,centrale atomique"
},
"power/plant/source/oil": {
"name": "Centrale au pétrole",
"terms": "centrale,pétrole,petrole"
},
"power/plant/source/solar": {
"name": "Ferme solaire",
"terms": "centrale solaire,photovoltaïque,photovoltaique"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Usine d’incinération de déchets",
"terms": "incinérateur,dechets,poubelle,ordures"
},
"power/plant/source/wind": {
"name": "Ferme d'éoliennes",
"terms": "éolienne,parc éolien,parc eolien"
},
"power/pole": {
"name": "Poteau électrique",
"terms": "pylone électrique,poteau électrique"
},
"power/substation": {
"name": "Sous-station",
"terms": "sous-station électrique,poste de transformation électrique,transformateur"
},
"power/switch": {
"name": "Appareil de connexion électrique",
"terms": "appareil de connexion électrique"
},
"power/tower": {
"name": "Pylône électrique",
"terms": "pylône haute-tension"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformateur",
"terms": "transformateur"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Quai de transport en commun",
"terms": "gare de transports en commun,station de transports en commun,quai de transports en commun,arrêt de transports en commun,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,transports en commun"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
"name": "Quai pour remontée mécanique",
"terms": "gare de remontées mécaniques,station de remontées mécaniques,quai de remontées mécaniques,arrêt de remontées mécaniques,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,remontées mécaniques,remontée mécaniques,tire-fesses,télé-siège,télésiège,téléphérique,télécabine"
},
"public_transport/platform/aerialway_point": {
"name": "Quai pour remontée mécanique"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Arrêt de bus",
"terms": "gare de bus,station de bus,quai de bus,arrêt de bus,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,bus,car"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Arrêt de bus",
"terms": "gare de bus,gare de cars,gare,arrêt,arrêt de bus,bus station,bus,cars"
},
"public_transport/platform/bus_tram_point": {
"name": "Arrêt de bus et de tram",
"terms": "arrêt,bus,tram,tramway,trolleybus,transport,plateforme"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Quai pour ferry",
"terms": "gare de ferry,station de ferry,quai de ferry,arrêt de ferry,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,ferry,bateau"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Quai pour ferry"
},
"public_transport/platform/light_rail": {
"name": "Station de métro léger",
"terms": "gare de métro léger,station de métro léger,quai de métro léger,arrêt de métro léger,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,métro léger"
},
"public_transport/platform/light_rail_point": {
"name": "Station de métro léger"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Quai de monorail",
"terms": "gare de monorail,station de monorail,quai de monorail,arrêt de monorail,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,monorail"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Quai de monorail"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "Quai de métro",
"terms": "gare de métro,station de métro,quai de métro,arrêt de métro,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,métro"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "Quai de métro"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Quai de gare ferroviaire",
"terms": "gare ferroviaire,station ferroviaire,quai ferroviaire,quai de train,arrêt de train,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,train"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Quai de gare ferroviaire"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Arrêt de tramway",
"terms": "gare de tramway,station de tramway,quai de tramway,arrêt de tramway,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,tramway"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Arrêt de tramway",
"terms": "gare de tramway,station de tramway,quai de tramway,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,tramway"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Quai pour trolleys",
"terms": "gare de trolleys,station de trolleys,quai de trolleys,arrêt de trolleys,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,trolleys"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Arrêt de trolleys",
"terms": "gare de trolleys,station de trolleys,quai de trolley,arrêt de trolleys,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,trolleys"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Quai de transport en commun",
"terms": "gare de transport en commun,station de transport en commun,quai de transport en commun,arrêt de transports en commun,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,transport en commun"
},
"public_transport/station": {
"name": "Station",
"terms": "gare,stop,arrêt,station"
},
"public_transport/station_aerialway": {
"name": "Gare de remontée mécanique",
"terms": "gare de remontées mécaniques,station de remontées mécaniques,gare,stop,arrêt,station,remontées mécaniques,remontée mécanique,tire-fesse,télésiège,télé-siège,téléphérique"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Gare routière",
"terms": "gare routière,station routière,gare,stop,arrêt,station,bus"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Terminal de ferry",
"terms": "terminal de ferry,port d'embarquement sur un ferry"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "Station de tramway léger",
"terms": "gare de tramway,station de tramway,gare,stop,arrêt,station,train-tram,tramway léger"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Station de monorail",
"terms": "gare de monorail,station de monorail,gare,stop,arrêt,station,monorail"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "Station de métro",
"terms": "gare de métro,station de métro,gare,stop,arrêt,station,métro"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Gare ferroviaire",
"terms": "gare ferroviaire,station ferroviaire,gare,stop,arrêt,station,train"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Gare ferroviaire (arrêt à la demande)",
"terms": "gare ferroviaire,station ferorviaire,gare,stop,arrêt,station,train"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Station de tramway",
"terms": "gare de tramway,station de tramway,gare,stop,arrêt,station,train"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Gare de trolleys",
"terms": "gare de trolleys,station de trolleys,gare,stop,arrêt,station,trolley"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Zone d'arrêt",
"terms": "zone d'arrêt,arrêt,stop"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "Emplacement d'arrêt",
"terms": "emplacement d'arrêt,arrêt,stop"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
"name": "Emplacement où s'arrête la remontée mécanique",
"terms": "emplacement où s'arrête la remontée mécanique,arrêt de remontée mécanique,stop de remontée mécanique,remontée mécanique,remontées mécaniques"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Emplacement où s'arrête le bus",
"terms": "emplacement où s'arrête le bus,arrêt de bus,stop de bus,bus,car"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Emplacement où s'arrête le ferry",
"terms": "emplacement où s'arrête le ferry,arrêt de ferry,stop de ferry,ferry,bateau"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "Emplacement où s'arrête le train-tram",
"terms": "emplacement où s'arrête le train-tram,arrêt de train-tram,stop de train-tram,train-tram,tramway léger"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Emplacement où s'arrête le monorail",
"terms": "emplacement où s'arrête le monorail,arrêt de monorail,stop de monorail,monorail"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "Emplacement où s'arrête le métro",
"terms": "emplacement où s'arrête le métro,arrêt de métro,stop de métro,métro"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Emplacement où s'arrête le train",
"terms": "emplacement où s'arrête le train,arrêt de train,stop de train,train"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Emplacement où s'arrête le tramway",
"terms": "emplacement où s'arrête le tramway,arrêt de tramway,stop de tramway,tramway"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Emplacement où s'arrête le trolley",
"terms": "emplacement où s'arrête le trolley,arrêt de trolley,stop de trolley,trolley"
},
"railway": {
"name": "Équipement ferroviaire"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Voie ferrée déposée",
"terms": "voie ferrée déposée,voir ferrée abandonnée,ancien tracé ferroviaire"
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Butoir",
"terms": "butoir,stop,arrêt"
},
"railway/construction": {
"name": "Ligne de chemin de fer en construction",
"terms": "rails en construction,chemin de fer en construction,construction de rails"
},
"railway/crossing": {
"name": "Passage à niveau (piéton)",
"terms": "passage à niveau (piéton)"
},
"railway/derail": {
"name": "Dérailleur Ferroviaire",
"terms": "dérailleur ferroviaire"
},
"railway/disused": {
"name": "Voie ferrée désaffectée",
"terms": "voie ferrée désaffectée,voie ferrée non utilisée"
},
"railway/funicular": {
"name": "Rail pour funiculaire",
"terms": "funiculaire,rails de funiculaire,câbles de funiculaire,piste de funiculaire"
},
"railway/halt": {
"name": "Gare ferroviaire (arrêt à la demande)"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Passage à niveau (route)",
"terms": "passage à niveau (route)"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Voie ferrée pour métro léger",
"terms": "voie de métro léger,voie de système léger sur rail,voie ferrée pour métro léger,voie ferrée pour système léger sur rail"
},
"railway/milestone": {
"name": "Borne kilométrique ferroviaire",
"terms": "borne kilométrique ferroviaire"
},
"railway/miniature": {
"name": "Rail pour train miniature",
"terms": "rail,train miniature"
},
"railway/monorail": {
"name": "Rail pour monorail",
"terms": "rail,monorail"
},
"railway/monorail/hanging": {
"name": "Ligne de monorail suspendu",
"terms": "ligne,piste,rail,voie,monorail,suspendu"
},
"railway/narrow_gauge": {
"name": "Voie étroite",
"terms": "voie etroite"
},
"railway/platform": {
"name": "Quai de gare ferroviaire"
},
"railway/preserved": {
"name": "Chemin de fer touristique",
"terms": "train touristique,train historique"
},
"railway/rail": {
"name": "Rail pour train",
"terms": "rail,chemin de fer"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Rail pour train à grande vitesse",
"terms": "rail,tgv"
},
"railway/railway_crossing": {
"name": "Croisement rail-rail",
"terms": "croisement rail-rail,croisement à niveau de voies ferrées"
},
"railway/signal": {
"name": "Feux tricolores ferroviaires",
"terms": "feux tricolores ferroviaires,signalisation ferroviaire"
},
"railway/station": {
"name": "Gare ferroviaire"
},
"railway/subway": {
"name": "Rail pour métro",
"terms": "rail,métro,metro,métropolitain,metropolitain"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Bouche de métro",
"terms": "entrée de métro,bouche de métro"
},
"railway/switch": {
"name": "Commutateur Ferroviaire",
"terms": "commutateur ferroviaire"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Lavage de Train",
"terms": "lavage de train,nettoyage de train"
},
"railway/tram": {
"name": "Rail pour tramway"
},
"railway/tram_crossing": {
"name": "Intersection tramway-chemin piéton",
"terms": "intersection,croisement,tram,tramway,trolley,chemin piéton,piéton"
},
"railway/tram_level_crossing": {
"name": "Intersection tramway-route",
"terms": "intersection,croisement,tram,route,tramway,trolley"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Emplacement où s'arrête le tram"
},
"railway/yard": {
"name": "Dépôt ferroviaire",
"terms": "depot,fret"
},
"relation": {
"name": "Relation",
"terms": "relation"
},
"route/ferry": {
"name": "Trajet de ferry",
"terms": "ligne de ferry"
},
"seamark": {
"name": "Balise maritime"
},
"seamark/beacon_isolated_danger": {
"name": "Balise de danger",
"terms": "balise de danger isolé,iala"
},
"seamark/beacon_lateral": {
"name": "Balise de chenal",
"terms": "balise de côté,cevni,iala,chenal"
},
"seamark/buoy_lateral": {
"name": "Bouée de chenal",
"terms": "bouée de côté,cevni,iala,chenal"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Bouée verte",
"terms": "bouée de côté,bouée,cevni,iala,chenal"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Bouée rouge",
"terms": "bouée de côté,bouée,cevni,iala,chenal"
},
"seamark/mooring": {
"name": "Mouillage",
"terms": "amarage,mouillage,bite,borne,bouée"
},
"shop": {
"name": "Magasin",
"terms": "magasin,boutique"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Magasin d'agriculture",
"terms": "magasin de produit de la ferme,machines,pesticides,graines,engins agricoles"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Magasin de vente d'alcool",
"terms": "cave,caviste,magasin de vin,vins & spiritueux"
},
"shop/anime": {
"name": "Boutique de manga et anime",
"terms": "manga,bd,figurine"
},
"shop/antiques": {
"name": "Antiquaire",
"terms": "brocante"
},
"shop/appliance": {
"name": "Magasin d'électroménager",
"terms": "magasin d'électroménager,électroménager,appareil électroménager,petit électroménager,gros électroménager,shop appliance,appliances,bouilloire,centrifugeuse,cuiseur,cuit vapeur,fouet électrique,grille-pain,machine à pain,mixeur,pierrade,presse-agrumes,robot de cuisine,robot multifonctions,pèse-personne,épilateur,rasoir électrique,cafetière,moulin à café,aspirateur,cireuse,nettoyeur à vapeur,tondeuse,repassage,centrale vapeur,fer à repasser,cuisinière,four micro-ondes,four traditionnel,four à vapeur,cuisinière à gaz,hotte aspirante,plaque de cuisson,lave-linge,lave-vaisselle,sèche-linge,cave à vin,congélateur,réfrigérateur,climatiseur"
},
"shop/art": {
"name": "Marchand d'art",
"terms": "galeriste,gallerie d'art,marchand d'art,magasin d'art,art,artiste,exposition"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Magasin de produits pour bébés",
"terms": "magasin de puériculture"
},
"shop/bag": {
"name": "Bagagerie",
"terms": "vente de bagages"
},
"shop/bakery": {
"name": "Boulangerie",
"terms": "boulangerie"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Fournitures pour salles de bain",
"terms": "fournitures pour salles de bain"
},
"shop/beauty": {
"name": "Salon de beauté",
"terms": "salon de beauté,institut de beauté"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Manucure",
"terms": "salon de manucure,manucure,onglerie"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "Salon de bronzage",
"terms": "salon de bronzage,centre de bronzage"
},
"shop/bed": {
"name": "Magasin de literie",
"terms": "vente de literie,vente de matelas"
},
"shop/beverages": {
"name": "Magasin de boissons",
"terms": "magasin de vins et spiritueux"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Magasin de vélos",
"terms": "magasin de vélo"
},
"shop/boat": {
"name": "Magasin de bateaux",
"terms": "magasin de bateau,bateau de pêche,jetski,hors-bord"
},
"shop/bookmaker": {
"name": "Bookmaker",
"terms": "preneur de paris,bookmaker"
},
"shop/books": {
"name": "Librairie",
"terms": "bouquiniste,livres d'occasion"
},
"shop/boutique": {
"name": "Petit magasin de mode"
},
"shop/brewing_supplies": {
"name": "Magasin de matériel de brasserie",
"terms": "brasserie,brasseur"
},
"shop/butcher": {
"name": "Boucher",
"terms": "boucherie,charcuterie,charcutier,boucher"
},
"shop/camera": {
"name": "Boutique de matériel photographique",
"terms": "appareil photo,caméra,camera,film"
},
"shop/candles": {
"name": "Magasin de bougies",
"terms": "vente de bougies et d'accessoires"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Magasin de canabis",
"terms": "canabis,marijuana,herbe"
},
"shop/car": {
"name": "Concessionnaire automobile",
"terms": "concessionnaire,garage,garagiste"
},
"shop/car/second_hand": {
"name": "Concessionnaire de voiture d'occasion",
"terms": "automobile,voiture,occasion"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Magasin de pièces automobiles",
"terms": "magasin de pièces automobiles"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Garage de réparation automobile",
"terms": "garage,atelier de mécanique automobile,atelier de réparation automobile"
},
"shop/caravan": {
"name": "Concessionnaire de véhicules de tourisme",
"terms": "concessionnaire,automobile,caravane,camping-car"
},
"shop/carpet": {
"name": "Magasin de tapis",
"terms": "magasin de tapis"
},
"shop/catalogue": {
"name": "Magasin à catalogue",
"terms": "catalogue"
},
"shop/charity": {
"name": "Magasin d'organisme caritatif",
"terms": "boutique caritative"
},
"shop/cheese": {
"name": "Fromager",
"terms": "vente de fromages"
},
"shop/chemist": {
"name": "Parapharmacie",
"terms": "droguerie,pharmacie"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Chocolatier",
"terms": "chocolats,confiserie"
},
"shop/clothes": {
"name": "Magasin de vêtements",
"terms": "magasin de vêtements"
},
"shop/clothes/second_hand": {
"name": "Magasin de vêtements de seconde main",
"terms": "occasion,vêtements,habits,deuxième main,friperie"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Boutique de sous-vêtements",
"terms": "boutique,magasin de sous-vêtements,sous-vêtements,slips,boxers,soutient-gorges,lingerie,chaussettes"
},
"shop/clothes/wedding": {
"name": "Magasin de vêtements de mariage",
"terms": "mariage,robe,mariée,mariee"
},
"shop/coffee": {
"name": "Boutique de vente de cafés",
"terms": "magasin de café"
},
"shop/collector": {
"name": "Magasin d'objets de collection",
"terms": "magasin,collection,collectionneur,timbres,philatélie,pièces de monnaie,numismatique,poupées,figurines,cartes postales,fossiles,bd,manga,pin's"
},
"shop/computer": {
"name": "Magasin d'informatique",
"terms": "magasin d'informatique"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Confiserie",
"terms": "confiserie,confiseur,bonbons,fabricant de bonbons,biscuits,biscuiterie"
},
"shop/convenience": {
"name": "Épicerie / Supérette",
"terms": "supérette,petite épicerie du coin"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Photocopie et impression",
"terms": "photocopies,impression"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Magasin de cosmétiques",
"terms": "vente de cosmétiques,parfumerie"
},
"shop/country_store": {
"name": "Magasin de campagne",
"terms": "campagne,chasse,pêche,équitation,cheval,chevaux"
},
"shop/craft": {
"name": "Magasin d'arts et loisirs créatifs",
"terms": "art,loisir,peinture"
},
"shop/curtain": {
"name": "Magasin de rideaux",
"terms": "magasin de rideaux"
},
"shop/dairy": {
"name": "Crèmerie",
"terms": "crèmerie"
},
"shop/deli": {
"name": "Épicerie de luxe",
"terms": "epicerie fine,traiteur"
},
"shop/department_store": {
"name": "Grand magasin",
"terms": "magasin à rayon,grand magasin,magasin par départements"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Magasin de bricolage",
"terms": "magasin de bricolage"
},
"shop/doors": {
"name": "Magasin de portes",
"terms": "porte,porte-fenêtre,porte-fenetre"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Pressing",
"terms": "teinturerie,blanchisserie"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "Magasin de cigarettes électroniques",
"terms": "boutique de cigarettes électroniques"
},
"shop/electrical": {
"name": "Magasin d'équipements électriques",
"terms": "équipements électriques,cables,câbles,électricité,ventilateurs,led,fils,éclairage,lampes"
},
"shop/electronics": {
"name": "Magasin d'électronique et d'électroménager",
"terms": "magasin d'électronique et d'électroménager"
},
"shop/erotic": {
"name": "Sex-shop",
"terms": "sex-shop"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "Sex-shop LGBTQ+",
"terms": "sex-shop,lgbtq,gay,lesbien"
},
"shop/fabric": {
"name": "Magasin de tissus",
"terms": "mercerie"
},
"shop/farm": {
"name": "Magasin de producteurs",
"terms": "étal de fruits et légumes,vente à la ferme,vente producteurs"
},
"shop/fashion": {
"name": "Boutique de mode"
},
"shop/fashion_accessories": {
"name": "Boutique d'accessoires de mode",
"terms": "sac à main,cologne,parfum,chapeau,bijoux,porte-monnaie,écharpe,lunettes de soleil,parapluie,montres"
},
"shop/fireplace": {
"name": "Magasin de cheminées",
"terms": "cheminées"
},
"shop/fishing": {
"name": "Magasin de pêche",
"terms": "pêche"
},
"shop/flooring": {
"name": "Magasin de revêtements de sol",
"terms": "magasin,boutique,revêtements de sol,carrelage,parquet,lattes,moquette,tapis,lino,vinyle,pvc"
},
"shop/florist": {
"name": "Fleuriste",
"terms": "fleuriste"
},
"shop/frame": {
"name": "Magasin d'encadrements",
"terms": "vente de cadres"
},
"shop/frozen_food": {
"name": "Magasin de produits surgelés",
"terms": "surgelés,surgeles,glaces"
},
"shop/fuel": {
"name": "Revendeur de carburant",
"terms": "magasin,essence,station-service,pétrole,fuel,carburant,diesel"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Funérarium",
"terms": "funérarium,maison funéraire"
},
"shop/furniture": {
"name": "Magasin de meubles",
"terms": "magasin de meubles"
},
"shop/games": {
"name": "Magasin de jeux de plateau",
"terms": "jeux de plateau,jeu de plateau,jeu de cartes,jeux de cartes,game shop,jeu de rôle,miniature,stratégie,plateau,cartes,figurines"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Jardinerie",
"terms": "jardinerie,magasin de jardinage"
},
"shop/gas": {
"name": "Magasin de bouteilles de gaz",
"terms": "bouteille,gaz,butane,propane"
},
"shop/general": {
"name": "Magasin général",
"terms": "magasin général,magasin de village"
},
"shop/gift": {
"name": "Boutique de cadeaux",
"terms": "boutique de souvenirs"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Marchand de fruits et légumes",
"terms": "fruiterie,marchand de fruits et légumes,maraicher,maraîcher,primeur"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Salon de coiffure",
"terms": "coiffeur"
},
"shop/hairdresser_supply": {
"name": "Magasin de matériel de coiffure",
"terms": "coiffeur,shampoings,barbier"
},
"shop/hardware": {
"name": "Quincaillerie",
"terms": "quincaillerie"
},
"shop/health_food": {
"name": "Magasin d'alimentation de santé",
"terms": "magasin d'alimentation de santé,vitamines"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Audioprothésiste",
"terms": "vente de prothèses auditives"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Herboristerie",
"terms": "herboristerie"
},
"shop/hifi": {
"name": "Magasin de matériel hi-fi",
"terms": "magasin d'appareils audio-visuel"
},
"shop/hobby": {
"name": "Magasin pour hobby (non spécifié)",
"terms": "manga,figurine,modèle,modélisme"
},
"shop/household_linen": {
"name": "Magasin de linge de maison",
"terms": "magasin de linge de maison,linge,lit,toilette,ménage,table,rideaux,voilage,mouchoir,drap,couverture,taie,gants,serviette,torchon,nappe"
},
"shop/houseware": {
"name": "Magasin d’articles ménagers",
"terms": "vente d'articles de cuisine"
},
"shop/hunting": {
"name": "Magasin de chasse",
"terms": "chasse"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Magasin de décoration d'intérieur",
"terms": "magasin de décoration d'intérieur"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Bijouterie",
"terms": "magasin de bijoux,bijouterie,bijoux,bracelets,diamants,boucles d'oreilles,boucle d'oreille,or,joyau,gemme,pierre précieuse,collier,argent,joaillier"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosque",
"terms": "kiosque"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Cuisiniste",
"terms": "vente de mobilier et accessoires de cuisine"
},
"shop/laundry": {
"name": "Laverie",
"terms": "laverie"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Laverie en libre-service",
"terms": "laverie en libre service,laverie automatique"
},
"shop/leather": {
"name": "Maroquinier",
"terms": "boutique de vêtements en cuir"
},
"shop/lighting": {
"name": "Magasin de lampes",
"terms": "lampes,fluorescent,compact,led,del,ampoule"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Serrurier",
"terms": "serrurier"
},
"shop/lottery": {
"name": "Loterie",
"terms": "vente de billets de loterie"
},
"shop/mall": {
"name": "Centre commercial",
"terms": "galerie marchande,centre d'achat"
},
"shop/massage": {
"name": "Salon de massage",
"terms": "salon de massage"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Magasin de matériel médical",
"terms": "magasin de matériel médical"
},
"shop/military_surplus": {
"name": "Surplus militaire",
"terms": "armée,armure,navy,magasin militaire,surplus,tactique,équipement militaire,guerre,équipement de guerre"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Magasin de téléphonie mobile",
"terms": "vente de téléphone portable,magasin de téléphones portables,cellulaires"
},
"shop/model": {
"name": "Magasin de modélisme",
"terms": "modélisme,maquettes,modèles réduits"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Prêteur",
"terms": "prêteur"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Vendeur de motos",
"terms": "vendeur de motocyclettes"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Réparateur de motos",
"terms": "réparateur de motos"
},
"shop/music": {
"name": "Magasin de musique",
"terms": "magasin de musique"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Magasin d'instruments de musique",
"terms": "magasin d'instruments de musique"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Magasin de journaux",
"terms": "vente de journaux,de magazines,maison de la presse"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Boutique de compléments alimentaires",
"terms": "compléments alimentaires;compléments nutritionnels"
},
"shop/optician": {
"name": "Opticien",
"terms": "opticien,marchand de lunettes"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Magasin de matériel de sports de plein air",
"terms": "magasin de matériel de sports de plein air"
},
"shop/outpost": {
"name": "Magasin de produits vendus en ligne",
"terms": "vente en ligne,pickup,online,en ligne,commande"
},
"shop/paint": {
"name": "Magasin de peintures",
"terms": "vente de peintures"
},
"shop/party": {
"name": "Magasin de matériel de fête",
"terms": "ballons,costumes,décorations,invitations,fête"
},
"shop/pastry": {
"name": "Pâtisserie",
"terms": "gaufre"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Prêteur sur gages",
"terms": "mont-de-piété,crédit municipal"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Parfumerie",
"terms": "parfumerie"
},
"shop/pet": {
"name": "Animalerie",
"terms": "animalerie"
},
"shop/pet_grooming": {
"name": "Salon de toilettage",
"terms": "salon de toilettage"
},
"shop/photo": {
"name": "Tirage de photos",
"terms": "photographe,tirage de photos"
},
"shop/pottery": {
"name": "Magasin de poterie",
"terms": "poterie,céramique,ceramique,potier,céramiste,ceramiste"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Vendeur d'encre pour imprimante",
"terms": "imprimante,fax,encre,cartouche,impression"
},
"shop/psychic": {
"name": "Magasin ésotérique psi",
"terms": "psi,esprit,astrologie,boule de cristal,diseur de bonne aventure,bonne aventure,parapsychologie,extrasensoriel,psychokinésie"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Magasin de feux d'artifice",
"terms": "magasin de feux d'artifice"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Magasin de composants électroniques et de radio",
"terms": "magasin de composants électroniques et de radio"
},
"shop/religion": {
"name": "Magasin d'articles religieux",
"terms": "boutique d'une église,d'un monastère"
},
"shop/rental": {
"name": "Magasin de location",
"terms": "magasin,boutique,location,temporaire"
},
"shop/repair": {
"name": "Atelier de réparation",
"terms": "réparation,réhabilitation,remise en état,rafistolage,retouche"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Magasin de matériel de plongée sous-marine",
"terms": "magasin d'équipement et d'articles de plongée sous-marine"
},
"shop/seafood": {
"name": "Poissonnerie / Vente de fruits de mer",
"terms": "vendeur de poissons,fruits de mer,écailler,conserverie"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Dépôt-vente/produits d'occasion",
"terms": "produits de seconde main"
},
"shop/sewing": {
"name": "Magasin de couture",
"terms": "magasin de couture,magasin de matériel de couture"
},
"shop/shoe_repair": {
"name": "Cordonnier",
"terms": "cordonnerie,cordonnier réparation de chaussures"
},
"shop/shoes": {
"name": "Magasin de chaussures",
"terms": "magasin de chaussures"
},
"shop/spices": {
"name": "Magasin d'épices",
"terms": "épices,chili,curry,cannelle,gingembre,poivre,safran,sel,wasabi"
},
"shop/sports": {
"name": "Magasin d'équipement sportif",
"terms": "magasin d'équipement sportif"
},
"shop/stationery": {
"name": "Papeterie",
"terms": "papeterie"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Location de stockage - Ne pas utiliser",
"terms": "location de stockage - ne pas utiliser"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarché",
"terms": "supermarché"
},
"shop/supermarket/organic": {
"name": "Supermarché bio",
"terms": "bio,biologique"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Magasin de matériel de piscine",
"terms": "spa,cuve thermale,maintenance,piscine"
},
"shop/tailor": {
"name": "Tailleur",
"terms": "habilleur,giletier"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Salon de tatouage",
"terms": "salon de tatouage"
},
"shop/tea": {
"name": "Magasin de thés",
"terms": "magasin de thés"
},
"shop/telecommunication": {
"name": "Magasin de compagnie de télécommunication",
"terms": "communication,télécommunication,internet,fai,fournisseur d'accès internet,isp,téléphone,voip,voix sur ip,portable"
},
"shop/ticket": {
"name": "Boutique de vente de billets",
"terms": "boutique de vente de billets,billetterie"
},
"shop/tiles": {
"name": "Magasin de carrelage",
"terms": "carrelage,dalle de sol,faïence"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Bureau de tabac",
"terms": "buraliste"
},
"shop/tool_hire": {
"name": "Location d'outils",
"terms": "outil,outillage,location"
},
"shop/toys": {
"name": "Magasin de jouets",
"terms": "magasin de jouets"
},
"shop/trade": {
"name": "Grossiste",
"terms": "grossiste"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Agence de voyages",
"terms": "agence de voyage"
},
"shop/trophy": {
"name": "Magasin de trophées",
"terms": "trophées,médailles,coupes,récompenses"
},
"shop/tyres": {
"name": "Magasin de pneus",
"terms": "magasin de pneus"
},
"shop/vacant": {
"name": "Commerce désaffecté"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Magasin d'électroménager de nettoyage",
"terms": "aspirateur,nettoyage"
},
"shop/variety_store": {
"name": "Magasin à prix unique ou à bas prix",
"terms": "épicerie,hard-discount"
},
"shop/video": {
"name": "Vidéo-club",
"terms": "club vidéo"
},
"shop/video_games": {
"name": "Magasin de location et vente de jeux vidéo",
"terms": "magasin de location et vente de jeux vidéo"
},
"shop/watches": {
"name": "Magasin de montres",
"terms": "horloger,vente de montres"
},
"shop/water": {
"name": "Magasin d'eau potable",
"terms": "eau potable"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques",
"terms": "vente d'équipements et d'articles pour sports nautiques"
},
"shop/weapons": {
"name": "Armurerie",
"terms": "armurerie"
},
"shop/wholesale": {
"name": "Commerce de gros",
"terms": "commerce de gros,gros,lot,entrepôt"
},
"shop/wigs": {
"name": "Magasin de perruques",
"terms": "perruque,postiche,extensions de cheveux"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Magasin de vente de stores",
"terms": "store,rideau,volet"
},
"shop/wine": {
"name": "Caviste",
"terms": "caviste,vin"
},
"telecom": {
"name": "Equipement télécom"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Centre de données",
"terms": "data center,technologie,télécommunications,nuage,cloud,ordinateurs,serveurs,hébergeur,hébergement"
},
"telecom/exchange": {
"name": "Central téléphonique",
"terms": "central téléphonique,autocommutateur,commutateur téléphonique"
},
"tourism": {
"name": "Équipement touristique"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Refuge de montagne",
"terms": "refuge de montagne,cabane"
},
"tourism/apartment": {
"name": "Location de vacances",
"terms": "appartement d'invité,condo,condominium"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Aquarium",
"terms": "aquarium"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Œuvre d'art",
"terms": "œuvre d'art,œuvre artistique,statue,peinture,sculpture,fresque,mosaïque,graffiti"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Buste",
"terms": "buste,statue,figure"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Graffiti",
"terms": "grafiti,street art,grafitti,graffiti,graffitti"
},
"tourism/artwork/installation": {
"name": "Installation artistique",
"terms": "installation artistique,art interactif,art moderne"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Peinture ou fresque murale",
"terms": "fresque,peinture murale,pixel art"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Sculpture",
"terms": "sculpture,statue"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Statue",
"terms": "sculpture,statue"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Attraction touristique",
"terms": "attraction touristique"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Parcelle dans un camping",
"terms": "emplacement de camping,tente,caravane,camping-car,parcelle"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Camping",
"terms": "terrain de camping,site de camping,aire de camping"
},
"tourism/camp_site/backcountry": {
"name": "Site de camping sauvage",
"terms": "site de camping sauvage,terrain de camping sauvage,camping informel,camping libre,sans commodité,sans installation"
},
"tourism/camp_site/group_only": {
"name": "Aire de camping pour groupes",
"terms": "camping,groupe"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Aire pour caravanes",
"terms": "aire pour caravanes"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Gîte",
"terms": "gîte,gite,chalet,vacances"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Galerie d'art",
"terms": "artothèque,pinacothèque,photothèque,glyptothèque"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Chambre d'hôtes",
"terms": "chambre d'hôtes,gîte"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Auberge de jeunesse",
"terms": "auberge de jeunesse"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Hôtel",
"terms": "bâtiment d'hôtel,hotel"
},
"tourism/information": {
"name": "Informations",
"terms": "informations,renseignements,office de tourisme,panneau,carte"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Panneau d'information",
"terms": "informations touristiques"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Panneau de bienvenue",
"terms": "bienvenue"
},
"tourism/information/guidepost": {
"name": "Panneau d'indications",
"terms": "poteau indicateur"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Carte",
"terms": "plan"
},
"tourism/information/office": {
"name": "Centre d'accueil des visiteurs",
"terms": "office de tourisme,centre d'informations touristique,agence de tourisme"
},
"tourism/information/route_marker": {
"name": "Repère",
"terms": "repère,piste,chemin,gr,pr,marqueur,randonnée"
},
"tourism/information/terminal": {
"name": "Terminal d'information",
"terms": "terminal d'information"
},
"tourism/motel": {
"name": "Motel",
"terms": "motel"
},
"tourism/museum": {
"name": "Musée",
"terms": "musée"
},
"tourism/museum/history": {
"name": "Musée d'histoire",
"terms": "musée,musee,expositions"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Aire de pique-nique",
"terms": "aire de pique-nique"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Parc d'attraction",
"terms": "parc à thème,parc d'attractions"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Station équestre",
"terms": "station équestre,station de randonnée équestre,randonnée équestre"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Point de vue",
"terms": "point de vue,observatoire,mirador"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Refuge de bivouac",
"terms": "refuge de bivouac,refuge non gardé,cabane."
},
"tourism/zoo": {
"name": "Parc zoologique",
"terms": "zoo"
},
"tourism/zoo/petting": {
"name": "Zoo pour enfants",
"terms": "ménagerie,ferme pédagogique,parc animalier,zoo,mini-zoo,mini zoo"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Parc safari",
"terms": "parc safari,safari,zoo,parc animalier"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Réserve naturelle",
"terms": "réserve naturelle,parc animalier,zoo,parc naturel,parc faunique"
},
"traffic_calming": {
"name": "Apaisement du trafic",
"terms": "ralentisseur"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Ralentisseur",
"terms": "ralentisseur,casse-vitesse"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Chicane",
"terms": "chicane"
},
"traffic_calming/choker": {
"name": "Écluse (ralentisseur)",
"terms": "écluse"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Coussin berlinois",
"terms": "coussin berlinois"
},
"traffic_calming/dip": {
"name": "Creux",
"terms": "baden"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Ralentisseur dos d’âne",
"terms": "dos d'âne,gendarme couché"
},
"traffic_calming/island": {
"name": "Îlot central",
"terms": "îlot central"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Bande rugueuse",
"terms": "section de route à rainurage"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Dos d'âne trapézoïdal",
"terms": "ralentisseur,cassis,dos d'âne"
},
"traffic_sign": {
"name": "Panneau de signalisation",
"terms": "signalisation routière,panneau de signalisation"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Panneau de limite de localité",
"terms": "limite de ville,ville,hameau,bord,fin de ville,début de ville"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Panneau de limitation de vitesse",
"terms": "limitation de vitesse,limite de vitesse,vitesse max,vitesse limite"
},
"type/boundary": {
"name": "Frontière",
"terms": "frontière"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Frontière administrative",
"terms": "frontières administratives,frontière administrative"
},
"type/connectivity": {
"name": "Connectivité des voies",
"terms": "connectivité des voies,liaison entre les voies"
},
"type/destination_sign": {
"name": "Panneau de destination",
"terms": "panneau de destination,trajet à destination de"
},
"type/enforcement": {
"name": "Contrôle",
"terms": "controle,contrôle,radar"
},
"type/enforcement/maxspeed": {
"name": "Contrôle de la limitation de vitesse",
"terms": "radar,vitesse,controle,contrôle"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Multipolygone"
},
"type/public_transport/stop_area_group": {
"name": "Groupe de zones d'arrêt",
"terms": "groupe de zones d'arrêt,zones d'arrêt,arrêt,stop"
},
"type/restriction": {
"name": "Restriction",
"terms": "restriction"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Interdiction de tourner à gauche",
"terms": "interdiction de tourner à gauche"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Interdiction de tourner à droite",
"terms": "interdiction de tourner à droite"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Interdiction d'aller tout droit",
"terms": "interdiction de continuer tout droit,obligation de tourner"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Interdiction de faire demi-tour",
"terms": "demi-tour interdit"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Obligation de tourner à gauche",
"terms": "obligation de tourner à gauche"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Obligation de tourner à droite",
"terms": "obligation de tourner à droite"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Obligation d'aller tout droit",
"terms": "interdiction de bifurquer,obligation de continuer tout droit"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Obligation de faire demi-tour",
"terms": "demi-tour obligatoire"
},
"type/route": {
"name": "Itinéraire",
"terms": "route,rue,chemin,sentier"
},
"type/route/aerialway": {
"name": "Itinéraire aérien",
"terms": "trajet,itinéraire,route,aérien,aérienne"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Itinéraire cyclable",
"terms": "itinéraire cyclable,piste cyclable"
},
"type/route/bus": {
"name": "Itinéraire de bus",
"terms": "trajet d'autobus"
},
"type/route/detour": {
"name": "Itinéraire de délestage",
"terms": "détour"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Itinéraire de ferry",
"terms": "route de traversier,ligne de ferry"
},
"type/route/foot": {
"name": "Itinéraire pédestre",
"terms": "itinéraire,itineraire,pieton,piéton,pedestre"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Itinéraire de randonnée",
"terms": "sentier pédestre"
},
"type/route/horse": {
"name": "Itinéraire équestre",
"terms": "parcours équestre,chemin équestre,piste équestre"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "Itinéraire de métro léger",
"terms": "itinéraire de métro léger"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Itinéraire de monorail",
"terms": "monorail,itinéraire,route"
},
"type/route/mtb": {
"name": "Itinéraire pour VTT",
"terms": "itinéraire,trajet,parcours,vtt,vélo tout terrain,descente,cross-country,enduro,four cross,trial"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Itinéraire de pipeline",
"terms": "pipeline,gazoduc,oléoduc"
},
"type/route/piste": {
"name": "Itinéraire de Ski",
"terms": "itinéraire de ski"
},
"type/route/power": {
"name": "Itinéraire électrique",
"terms": "ligne électrique"
},
"type/route/road": {
"name": "Itinéraire routier",
"terms": "route,rue,chemin,sentier"
},
"type/route/subway": {
"name": "Itinéraire de Métro",
"terms": "itinéraire de métro"
},
"type/route/train": {
"name": "Itinéraire ferroviaire",
"terms": "voie ferrée,chemin de fer"
},
"type/route/tram": {
"name": "Itinéraire de tramway",
"terms": "voie de tramway"
},
"type/route/trolleybus": {
"name": "Itinéraire de trolleybus",
"terms": "trolley,trolleybus,itineraire"
},
"type/route_master": {
"name": "Itinéraire parent",
"terms": "relation principale,route master"
},
"type/site": {
"name": "Site",
"terms": "site"
},
"type/waterway": {
"name": "Cours d'eau",
"terms": "canal,rivière,cours d'eau"
},
"waterway": {
"name": "Elément de cours d'eau"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Chantier naval",
"terms": "chantier naval,chantier maritime"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canal",
"terms": "canal"
},
"waterway/canal/lock": {
"name": "Écluse de canal",
"terms": "écluse,canal"
},
"waterway/dam": {
"name": "Barrage",
"terms": "barrage"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Fossé",
"terms": "fossé"
},
"waterway/dock": {
"name": "Darse / Cale sèche",
"terms": "quai pour cargo"
},
"waterway/drain": {
"name": "Canal d'évacuation des eaux pluviales",
"terms": "drain"
},
"waterway/fish_pass": {
"name": "Passe à poissons",
"terms": "passe a poisson,migration"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Station-service marine",
"terms": "station-service nautique,nautisme,bateaux,essence"
},
"waterway/lock_gate": {
"name": "Porte d'écluse",
"terms": "écluse,canal"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Borne kilométrique fluviale",
"terms": "borne kilométrique fluviale"
},
"waterway/river": {
"name": "Rivière",
"terms": "rivière"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "Berge"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Station de vidange sanitaire marine",
"terms": "station de vidange sanitaire nautique"
},
"waterway/stream": {
"name": "Ruisseau",
"terms": "ruisseau"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Ruisseau intermittent",
"terms": "ruisseau intermittent"
},
"waterway/tidal_channel": {
"name": "Chenal de marée",
"terms": "chenal,canal,marée,maree"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Eau potable pour bateau",
"terms": "eau potable"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Cascade",
"terms": "cascade,chute d'eau"
},
"waterway/weir": {
"name": "Seuil",
"terms": "petit barrage,seuil"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink