mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
61 lines
7 KiB
XML
61 lines
7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ്</string>
|
|
<string name="app_name_beta">വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് ബീറ്റ</string>
|
|
<string name="menu_settings">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="username">ഉപയോക്തൃനാമം</string>
|
|
<string name="password">രഹസ്യവാക്ക്</string>
|
|
<string name="login">പ്രവേശിക്കുക</string>
|
|
<string name="logging_in_title">പ്രവേശിക്കുന്നു</string>
|
|
<string name="logging_in_message">ദയവായി കാത്തിരിക്കുക</string>
|
|
<string name="login_success">പ്രവേശനം വിജയകരം!</string>
|
|
<string name="login_failed">പ്രവേശനം പരാജയപ്പെട്ടു!</string>
|
|
<string name="authentication_failed">സാധുതാനിർണ്ണയം പരാജയപ്പെട്ടു!</string>
|
|
<string name="uploading_started">അപ്‌ലോഡ് തുടങ്ങി!</string>
|
|
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു!</string>
|
|
<string name="upload_completed_notification_text">താങ്കളുടെ അപ്‌ലോഡ് കാണാനായി ടാപ് ചെയ്യുക</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s അപ്‌ലോഡ് തുടങ്ങുന്നു</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</string>
|
|
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s അപ്‌ലോഡിങ് പൂർത്തിയാക്കുന്നു</string>
|
|
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s അപ്‌ലോഡിങ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
|
<string name="upload_failed_notification_subtitle">കാണാനായി ടാപ് ചെയ്യുക</string>
|
|
<string name="title_activity_contributions">എന്റെ അപ്‌ലോഡുകൾ</string>
|
|
<string name="contribution_state_queued">നിരയായി വെച്ചു</string>
|
|
<string name="contribution_state_failed">പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
|
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% പൂർണ്ണം</string>
|
|
<string name="contribution_state_starting">അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു</string>
|
|
<string name="menu_from_gallery">ചിത്രശാല</string>
|
|
<string name="menu_from_camera">ചിത്രം എടുക്കുക</string>
|
|
<string name="provider_contributions">എന്റെ അപ്‌ലോഡുകൾ</string>
|
|
<string name="menu_share">പങ്ക് വെയ്ക്കുക</string>
|
|
<string name="menu_open_in_browser">ബ്രൗസറിൽ കാണുക</string>
|
|
<string name="share_title_hint">തലക്കെട്ട്</string>
|
|
<string name="share_description_hint">വിവരണം</string>
|
|
<string name="login_failed_network">പ്രവേശിക്കാനായില്ല - നെറ്റ്‌വർക്ക് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
|
<string name="login_failed_username">പ്രവേശിക്കാനായില്ല - ദയവായി താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം പരിശോധിക്കുക</string>
|
|
<string name="login_failed_password">പ്രവേശിക്കാനായില്ല - ദയവായി താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് പരിശോധിക്കുക</string>
|
|
<string name="login_failed_throttled">നിരവധി വിജയകരമല്ലാത്ത ശ്രമങ്ങൾ നടന്നിരിക്കുന്നു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഏതാനം മിനിറ്റുകൾ വിശ്രമിക്കുക</string>
|
|
<string name="login_failed_blocked">ക്ഷമിക്കുക, ഈ ഉപയോക്താവ് കോമൺസിൽ നിന്ന് തടയപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്</string>
|
|
<string name="login_failed_generic">പ്രവേശനം പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
|
<string name="share_upload_button">അപ്‌ലോഡ്</string>
|
|
<string name="multiple_share_base_title">ഈ ഗണത്തിന് പേരിടുക</string>
|
|
<string name="provider_modifications">മാറ്റങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="menu_upload_single">അപ്‌ലോഡ്</string>
|
|
<string name="categories_search_text_hint">വർഗ്ഗങ്ങളിൽ തിരയുക</string>
|
|
<string name="menu_save_categories">സേവ് ചെയ്യുക</string>
|
|
<string name="categories_not_found">%1$s എന്നതുമായി പൊരുത്തമുള്ള ഒരു വർഗ്ഗവും കണ്ടെത്താനായില്ല</string>
|
|
<string name="categories_skip_explanation">താങ്കളുടെ ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തപ്പെടാനായി വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കുക.
|
|
|
|
വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കാനായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് തുടങ്ങുക.
|
|
ഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കാൻ ടാപ് ചെയ്യുക (അല്ലെങ്കിൽ പിന്നോട്ട് പോവുക).</string>
|
|
<string name="categories_activity_title">വർഗ്ഗങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="preference_tracking">ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ടുകൾ</string>
|
|
<string name="preference_tracking_summary">ഈ ആപ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ടുകൾ വിക്കിമീഡിയയ്ക്ക് അയയ്ക്കുക</string>
|
|
<string name="title_activity_settings">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="menu_about">വിവരണം</string>
|
|
<string name="about_license" fuzzy="true">ഇതു പ്രകാരം പുറത്തിറക്കപ്പെട്ട ഓപ്പൺ സോഴ്സ് സോഫ്റ്റ്‌വേർ</string>
|
|
<string name="title_activity_about">വിവരണം</string>
|
|
<string name="menu_feedback">പ്രതികരണം അറിയിക്കുക (ഇമെയിൽ വഴി)</string>
|
|
<string name="provider_categories">സമീപകാലത്ത് ഉപയോഗിച്ച വർഗ്ഗങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="menu_retry">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
|
|
</resources>
|