apps-android-commons/app/src/main/res/values-ps/strings.xml
2017-01-11 19:08:50 +01:00

73 lines
5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">ويکي خونديځ</string>
<string name="menu_settings">امستنې</string>
<string name="username">کارن-نوم</string>
<string name="password">پټنوم</string>
<string name="login">ننوتل</string>
<string name="signup">نومليکنه</string>
<string name="logging_in_title">په ننوتلو کې دی</string>
<string name="logging_in_message">لطفاً تم شۍ ...</string>
<string name="login_success">غونډال کې بريالی ورننوتلۍ!</string>
<string name="login_failed">غونډال کې ننوتنه نابريالې شوه!</string>
<string name="upload_failed">دوتنه و نه موندل شوه. لطفاً د يوې بلې دوتنې د موندلو هڅه وکړئ.</string>
<string name="uploading_started">پورته کېدنه پيل شوه!</string>
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s پورته شوی!</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">د %1$s پورته کول</string>
<string name="title_activity_contributions">زما پورته کېدنې</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% بشپړ</string>
<string name="contribution_state_starting">د برسېرېدلو په حال کې...</string>
<string name="menu_from_gallery">له انځورتون څخه</string>
<string name="menu_from_camera">انځور اخيستل</string>
<string name="menu_nearby">نژدې</string>
<string name="provider_contributions">زما پورته کېدنې</string>
<string name="menu_share">شريکول</string>
<string name="menu_open_in_browser">په کتنمل کې کتل</string>
<string name="share_title_hint">سرليک</string>
<string name="share_description_hint">څرگندونه</string>
<string name="login_failed_generic">غونډال کې ننوتنه نابريالې شوه</string>
<string name="share_upload_button">پورته کول</string>
<string name="provider_modifications">بدلونونه</string>
<string name="menu_upload_single">پورته کول</string>
<string name="categories_search_text_hint">وېشنيزې پلټل</string>
<string name="menu_save_categories">خوندي کول</string>
<plurals name="multiple_uploads_title">
<item quantity="one">1 پورته کول</item>
<item quantity="other">%d پورته کول</item>
</plurals>
<string name="categories_activity_title">وېشنيزې</string>
<string name="preference_tracking">د کارېدنې راپورونه</string>
<string name="title_activity_settings">امستنې</string>
<string name="title_activity_signup">نومليکنه</string>
<string name="menu_about">په اړه</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\"&gt;د پټنتيا تگلاره&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">په اړه</string>
<string name="provider_categories">وروستۍ کارېدلې وېشنيزې</string>
<string name="no_uploads_yet">تاسې تر اوسه کوم انځور نه دی پورته کړی.</string>
<string name="menu_retry_upload">بياآزمويل</string>
<string name="menu_cancel_upload">ناگارل</string>
<string name="share_license_summary">دا انځور به د %1$s په منښتليک سمبال وي.</string>
<string name="menu_download">ښکته کول</string>
<string name="preference_license">منښتليک</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (اتريش)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (جرمني)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (اېسټونيا)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (سپانيا)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (کرواسيا)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (لوکسزمبورگ)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (نېدرلند)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ناروې)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (پولند)</string>
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (رومانيا)</string>
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
<string name="license_name_cc_zero">CC صفر</string>
<string name="license_name_fal">د وړيا هنر منښتليک</string>
<string name="license_name_pd_old_100">ټولگړی شپول (ليکوال يې 100 کاله دمخه مړ شوی)</string>
<string name="license_name_attribution">اړوندېدنه</string>
<string name="welcome_final_button_text">هو</string>
<string name="detail_panel_cats_label">وېشنيزې</string>
<string name="detail_panel_cats_loading">برسېرېدنې کې دی...</string>
<string name="ok">ښه</string>
<string name="yes">هو</string>
<string name="no">نه</string>
</resources>