mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 04:13:53 +01:00
Compare commits
3 commits
def33552f9
...
6487191394
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
6487191394 | ||
|
|
beaf211f39 | ||
|
|
3549789cdf |
133 changed files with 2760 additions and 2777 deletions
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ public class CheckBoxTriStates extends AppCompatCheckBox {
|
|||
public void onCheckedChanged(CompoundButton buttonView, boolean isChecked) {
|
||||
switch (state) {
|
||||
case UNKNOWN:
|
||||
setState(UNCHECKED);;
|
||||
setState(UNCHECKED);
|
||||
break;
|
||||
case UNCHECKED:
|
||||
setState(CHECKED);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -105,9 +105,6 @@ public class Sitelinks implements Parcelable {
|
|||
private String commonsLink;
|
||||
private String wikipediaLink;
|
||||
|
||||
public Builder() {
|
||||
}
|
||||
|
||||
public Sitelinks.Builder setWikipediaLink(String link) {
|
||||
this.wikipediaLink = link;
|
||||
return this;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">2ФА Акод</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Ашьха Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Атиульпан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Бзиала шәаабеит Википедиа ахь</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Бзиала шәаабеит Википедиа ахь</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднеи аопера атеатр</string>
|
||||
<string name="cancel">Аҟәыхра</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Иаарттәуп</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook bladsy</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github-bronkode</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github-bronkode</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webwerf</string>
|
||||
<string name="submit">Indien</string>
|
||||
|
|
@ -21,16 +21,7 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d lêer aan die uploaden</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d lêers aan die uploaden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Starting %1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Starting %1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -181,8 +172,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Reënboogbrug</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Welkom Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Welkom Kopiereg</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Welkom Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Welkom Kopiereg</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera Huis</string>
|
||||
<string name="cancel">Kanselleer</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">oop</string>
|
||||
|
|
@ -295,11 +286,10 @@
|
|||
<string name="nominate_delete">Benoem vir skrapping</string>
|
||||
<string name="delete">Skrap</string>
|
||||
<string name="Achievements">Prestasies</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiek</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Dankie ontvang</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Voorgestelde beelde</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Beelde via \"Plekke in die buurt\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Vlak</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Vlak %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Beelde opgelaai</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Beelde nie teruggestel nie</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Beelde gebruik</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">कॉमन्स फेसबुक पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="commons_github">कॉमन्स गिटहब स्त्रोत कूटशब्द</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">कॉमन्स गिटहब स्त्रोत कूटशब्द</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कॉमन्स क प्रतीक चिन्ह</string>
|
||||
<string name="commons_website">कॉमन्स जालस्थान</string>
|
||||
<string name="submit">जमा करौ</string>
|
||||
|
|
@ -93,8 +93,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">ल्लामस</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">इंद्रधनुष केरौ पूल</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ट्यूलिप</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकिपीडिया मँ स्वागत छौं</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">प्रतिलिप्याधिकार मँ स्वागत छौं</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">विकिपीडिया मँ स्वागत छौं</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">प्रतिलिप्याधिकार मँ स्वागत छौं</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिडनी केरौ ओपेरा हाउस</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द करौ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">उघाड़ौ</string>
|
||||
|
|
@ -149,10 +149,9 @@
|
|||
<string name="delete">हटाबौ</string>
|
||||
<string name="Achievements">उपलब्धी सिनी</string>
|
||||
<string name="Profile">प्रोफ़ाइल</string>
|
||||
<string name="statistics">सांख्यिकी</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">धन्यवाद प्राप्त करलखौ</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">निर्वाचित चित्र</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">स्तर</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">स्तर %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">चित्र अपलोड होलौं</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">योगदान</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">ठामे मँ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">صفحة فيسبوك الخاصة بكومنز</string>
|
||||
<string name="commons_github">كود مصدر كومنز في غيت هب</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">كود مصدر كومنز في غيت هب</string>
|
||||
<string name="commons_logo">شعار كومنز</string>
|
||||
<string name="commons_website">موقع كومنز</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">الخروج من منتقي الموقع</string>
|
||||
|
|
@ -63,30 +63,22 @@
|
|||
<item quantity="many">%1$d ملف جاري رفعه</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ملفات جاري رفعها</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="two">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">بدء التحميلات</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="zero">لا معالج</item>
|
||||
<item quantity="one">معالجة %d تحميل </item>
|
||||
<item quantity="one">معالجة %1$d تحميل </item>
|
||||
<item quantity="two">معالجان</item>
|
||||
<item quantity="few">معالج</item>
|
||||
<item quantity="many">معالجة</item>
|
||||
<item quantity="other">معالجة %d تحميلات</item>
|
||||
<item quantity="other">معالجة %1$d تحميلات</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="zero">لا مرفوعات</item>
|
||||
<item quantity="one">%d تحميل</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d تحميل</item>
|
||||
<item quantity="two">مرفوعان</item>
|
||||
<item quantity="few">مرفوع</item>
|
||||
<item quantity="many">مرفوع</item>
|
||||
<item quantity="other">%d تحميلات</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d تحميلات</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="zero">سيتم ترخيص هذه الصور تحت %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -142,7 +134,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">تحميل في قائمة الانتظار (وضع الاتصال المحدود ممكّن)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">رُفع %1$s!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">انقر لعرض ملفك المرفوع</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">تحميل ملف: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">تحميل ملف: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">يجري رفع %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">اكتمال رفع %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">الفشل في التحميل</string>
|
||||
|
|
@ -192,6 +184,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">سجّل</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">الصور المختارة</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">الصور المميزة هي مساهمات من مصورين ورسامين ذوي مهارات عالية اختارها مجتمع ويكيميديا كومنز باعتبارها من بين أعلى مستويات الجودة على الموقع.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">محدد مخصص</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">التصنيف</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">استعراض النظراء</string>
|
||||
|
|
@ -216,10 +209,10 @@
|
|||
<string name="preference_license">الرخصة الافتراضية</string>
|
||||
<string name="use_previous">استخدم العنوان والوصف السابق</string>
|
||||
<string name="preference_theme">الوضع الليلي</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four" fuzzy="true">النسبة-الترخيص بالمثل 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four" fuzzy="true">الإحالة 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">النسبة-الترخيص بالمثل 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">الإحالة 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">النسبة-الترخيص بالمثل 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">الإحالة 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">النسبة-الترخيص بالمثل 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">الإحالة 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">النسبة-الترخيص بالمثل 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">النسبة 3.0</string>
|
||||
|
|
@ -289,8 +282,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">لاماس</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">جسر قوس قزح</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">تيوليب</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">مرحبا في ويكيبيديا</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">حقوق نسخ الترحيب</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">مرحبا في ويكيبيديا</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">حقوق نسخ الترحيب</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">بيت أوبرا سيدني</string>
|
||||
<string name="cancel">إلغاء</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">فتح</string>
|
||||
|
|
@ -395,6 +388,7 @@
|
|||
<string name="quiz">لغز</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">هل هذه الصورة موافقة للرفع؟</string>
|
||||
<string name="question">سؤال</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">لست متأكدا</string>
|
||||
<string name="result">النتيجة</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">إذا استمر رفع الصور التي تتطلب الحذف، فمن المحتمل أن يتم من حسابك، هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء الاختبار؟</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">تم حذف أكثر من %1$s من الصور التي رفعتها، إذا استمر تحميل الصور التي تتطلب الحذف، فمن المحتمل أن يتم منع حسابك. \n\nهل ترغب في مشاهدة البرنامج التعليمي مرة أخرى ومن ثم إجراء اختبار لمساعدتك في معرفة نوع الصور التي ينبغي أو لا ينبغي رفعا؟</string>
|
||||
|
|
@ -404,6 +398,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">أحد أهداف كومنز جمع صور عالية الجودة، لذلك; لا يجب رفع صور باهتة; حاول دائما التقاط صور جميلة بإضاءة جيدة.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">الصور التي تظهر التكنولوجيا أو الثقافة موضع ترحيب كبير في كومنز.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">لقد حصلت عل %1$s من الإجابات الصحيحة، تهانينا!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">استمرار</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">حدد أحد الخيارين للإجابة على السؤال</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">انتهت صلاحية جلسة تسجيل الدخول. يُرجَى تسجيل الدخول مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">تبادل سؤالك مع أصدقائك!</string>
|
||||
|
|
@ -427,12 +422,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">الإنجازات</string>
|
||||
<string name="Profile">الملف الشخصي</string>
|
||||
<string name="badges">أوسمة</string>
|
||||
<string name="statistics">إحصاءات</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">شكراً جزيلاً</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">الصور المختارة</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">صور عبر \"الأماكن المجاورة\"</string>
|
||||
<string name="level">المستوى %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (المستوى %s)</string>
|
||||
<string name="level">المستوى %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (المستوى %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">الصور المرفوعة</string>
|
||||
<string name="image_reverts">لم يتم إرجاع الصور</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">الصور المستخدمة</string>
|
||||
|
|
@ -492,12 +486,13 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">لا تسأل هذا مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">اطلب إذن الموقع</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">اطلب إذن الموقع عند الحاجة إلى ميزة عرض بطاقة التنبيه القريبة.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">حدث خطأ ما، لم نتمكن من جلب إنجازاتك</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">لقد حدث خطأ ما ولم نتمكن من جلب الإنجازات</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">لقد قدمت الكثير من المساهمات لا يستطيع نظامنا لحساب الإنجازات التعامل معها. هذا هو الإنجاز النهائي.</string>
|
||||
<string name="ends_on">ينتهي في:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">عرض الحملات</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">انظر الحملات الجارية</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button">أظهر زر الحذف</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button_explanation">تمكين زر \"حذف المجلد\" في أداة التحديد المخصصة</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">اسمح للتطبيق بجلب الموقع في حالة عدم تسجيله بالكاميرا. بعض كاميرات الأجهزة لا تسجل الموقع. في مثل هذه الحالات، فإن السماح للتطبيق بجلب الموقع وإرفاقه به يجعل مساهمتك أكثر فائدة. يمكنك تغيير هذا في أي وقت من خلال الإعدادات</string>
|
||||
<string name="option_allow">السماح</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">رفض</string>
|
||||
|
|
@ -521,11 +516,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">لا يمكن طلب التحقق من التصنيف %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">جارٍ طلب التحقق من التصنيف %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">تم</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">إرسال الشكر: نجاح</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">تم بنجاح إرسال الشكر ل%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">أخفق إرسال الشكر ل%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">إرسال الشكر: فشل</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">جارٍ إرسال شكرا على %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">إرسال الشكر: نجاح</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">تم الإرسال بفضل %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">فشل إرسال الشكر إلى %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">إرسال الشكر: فشل</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">جارٍ إرسال شكرا على %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">هل يتبع هذا قواعد حقوق النشر؟</string>
|
||||
<string name="review_category">هل تم تصنيف هذا بشكل صحيح؟</string>
|
||||
<string name="review_spam">هل هذا في النطاق؟</string>
|
||||
|
|
@ -552,15 +547,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">عرض غير المقروءة</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">حدث خطأ أثناء التقاط الصور</string>
|
||||
<string name="please_wait">الرجاء الانتظار...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">الصور المختارة هي صور من مصورين ورسامين ذوي مهارات عالية اختارها مجتمع ويكيميديا كومنز كبعض الأفضل جودة على الموقع.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">الصور المرفوعة عبر الأماكن القريبة هي الصور المرفوعة عن طريق اكتشاف الأماكن على الخريطة.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">تتيح هذه الميزة للمحررين إرسال إشعار شكر للمستخدمين الذين يقومون بتعديلات مفيدة - باستخدام رابط شكر صغير في صفحة التاريخ أو صفحة الفرق.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">نسخ إلى الوسائط اللاحقة</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">نسخ إلى العناصر التالية</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">نُسِخت!</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">أمثلة على صور جيدة لرفعها إلى كومنز</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">أمثلة على صور لعدم رفعها</string>
|
||||
<string name="skip_image">تخطي هذه الصورة</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">التنزيل فشل!!. لا يمكننا تنزيل الملف دون إذن تخزين خارجي.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">فشل التنزيل. لا يمكننا تنزيل الملف بدون إذن تخزين خارجي.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">إدارة وسوم EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">حدد أية وسوم EXIF لتحتفظ بها في المرفوعات</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">المؤلف</string>
|
||||
|
|
@ -570,11 +564,10 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">طراز العدسة</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">الأرقام التسلسلية</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">برمجية</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">رفض الوصول إلى موقع الوسائط</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">قد لا نتمكن من الحصول تلقائيًا على بيانات الموقع من الصور التي تقوم برفعها. يرجى إضافة الموقع المناسب لكل صورة قبل الإرسال</string>
|
||||
<string name="share_text">ارفع الصور لويكيميديا كومنز مباشرة من هاتفك. قم بتنزيل تطبيق كومنز الآن: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">مشاركة التطبيق عبر...</string>
|
||||
<string name="image_info">معلومات الصورة</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">لم يتم العثور على تصنيفات</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">لم يتم العثور على الصور</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">تم إلغاء الرفع</string>
|
||||
|
|
@ -635,7 +628,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">تحرير الأوصاف والتعليقات</string>
|
||||
<string name="share_image_via">مشاركة الصور عبر</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">أنت لم تقم بأي مساهمة حتى الآن</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">لم يقم %s بأي مساهمات حتى الآن</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">لم يقم %1$s بأي مساهمات حتى الآن</string>
|
||||
<string name="account_created">تم إنشاء الحساب!</string>
|
||||
<string name="text_copy">تم نسخ النص إلى الحافظة.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">تم تعليم الإخطار كمقروء</string>
|
||||
|
|
@ -644,7 +637,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">موجود</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">يحتاج صورة</string>
|
||||
<string name="place_type">نوع المكان:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">جسر، متحف، فندق، إلخ</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">جسر، متحف، فندق، الخ.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">حدث خطأ ما أثناء تسجيل الدخول. يجب عليك إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">وسائل الإعلام</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">تصنيف الأطفال</string>
|
||||
|
|
@ -688,7 +681,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. الصق نص ويكي في المكان المناسب.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. قم بتحرير نص ويكي لتحديد المواقع المناسبة، إذا لزم الأمر. لمزيد من المعلومات، انظر <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">هنا</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. نشر المقال</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">نسخ كود الويكي إلى الحافظة</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">نسخ نص الويكي إلى الحافظة</string>
|
||||
<string name="pause">إيقاف مؤقت</string>
|
||||
<string name="resume">استئناف</string>
|
||||
<string name="paused">متوقف مؤقتًا</string>
|
||||
|
|
@ -730,6 +723,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">الرجاء تحديد التصنيفات المناسبة. على عكس الصور، تتوفر التصنيفات باللغة الإنجليزية فقط.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">كومنز يجعل صورك قابلة لإعادة الاستخدام وتكييفها من قبل الجميع. هل تريد التنازل عن جميع الحقوق؟ هل تريد أن تُنسب إليك؟ هل تريد أن تستخدام التكييفات نفس الترخيص؟</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">يصور</string>
|
||||
<string name="depicts_label">التسمية</string>
|
||||
<string name="depicts_description">الوصف</string>
|
||||
<string name="license_step_title">رخصة وسائل الإعلام</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">تفاصيل الوسائط</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">عرض صفحة التصنيف</string>
|
||||
|
|
@ -744,7 +739,7 @@
|
|||
<string name="show_in_map_app">إظهار في تطبيق الخريطة</string>
|
||||
<string name="modify_location">أضف الموقع</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view">عرض صورة منتقي الموقع</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view_shadow" fuzzy="true">ظل عرض الصورة لمنتقي الموقع</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view_shadow">ظل عرض الصورة لمنتقي الموقع</string>
|
||||
<string name="image_location">مكان الصورة</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">تحقق مما إذا كان الموقع صحيحًا</string>
|
||||
<string name="label">التسمية</string>
|
||||
|
|
@ -756,7 +751,7 @@
|
|||
<string name="back">رجوع</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">مرحبًا بك في محدد الصورة المخصص</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">يعرض لك هذا المنتقي الصور التي قمت بتحميلها بالفعل إلى العموم.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">على عكس الصورة الموجودة على اليسار ، فإن الصورة الموجودة على اليمين بها شعار كومنز يشير إلى أنه تم تحميلها بالفعل. !ن! المس مع الاستمرار لمعاينة الصورة.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">على عكس الصورة الموجودة على اليسار، فإن الصورة الموجودة على اليمين تحمل شعار Commons مما يشير إلى أنه تم تحميلها بالفعل.\n\nالمس مع الاستمرار لمعاينة الصورة.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">رائع</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">تم تحميل هذه الصورة بالفعل إلى العموم.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">لأسباب فنية، لا يمكن للتطبيق تحميل أكثر من %1$d من الصور مرة واحدة بشكل موثوق. تم تجاوز حد التحميل %1$d بواسطة %2$d .</string>
|
||||
|
|
@ -774,8 +769,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">تحتاج الخرائط المجاورة لقراءة PHONE STATE لتعمل بشكل صحيح</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">يرجى تشغيل خدمات الموقع لعرض الأماكن القريبة.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">صلاحية اختيارية: احصل على الموقع الحالي لاقتراحات التصنيفات</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">مساهمات المستخدم: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">إنجازات المستخدم: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">مساهمات المستخدم: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">إنجازات المستخدم: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">اعرض صفحة المستخدم</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">تحرير الصور</string>
|
||||
<string name="edit_categories">تحرير الفئات</string>
|
||||
|
|
@ -786,7 +781,7 @@
|
|||
<string name="location_message">تساعد بيانات الموقع محرري ويكي في العثور على صورتك، مما يجعلها أكثر فائدة.\nلا تحتوي مرفوعاتك الأخيرة على موقع.\nنقترح عليك تشغيل الموقع في إعدادات تطبيق الكاميرا.\nشكرًا لك على الرفع!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">لم يتم العثور على موقع</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">ماذا عن إضافة المكان الذي التقطت فيه هذه الصورة؟\nتساعد بيانات الموقع محرري ويكي في العثور على صورتك، مما يجعلها أكثر فائدة.\nشكرًا لك!</string>
|
||||
<string name="add_location">أضف الموقع</string>
|
||||
<string name="add_location">إضافة الموقع</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">يُرجى إزالة أي معلومات لا تشعر بالارتياح عند مشاركتها علنًا من هذا البريد الإلكتروني. أيضًا ، يرجى العلم أن عنوان بريدك الإلكتروني الذي تنشر به ، والاسم المرتبط وصورة الملف الشخصي ، سيكونان مرئيين للجمهور.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">التفاصيل</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">الإنجازات متوفرة فقط في نكهة المنتج. يرجى مراجعة وثائق المطور.</string>
|
||||
|
|
@ -807,8 +802,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للتحميل</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للرفع</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">إلغاء علامة على أنه ليس للرفع</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">عرض الصور بالفعل</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">إخفاء الصور بالفعل</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">إظهار الصور التي تمت معالجتها بالفعل</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">إخفاء الصور التي تمت معالجتها بالفعل</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">لم يتم العثور على المزيد من الصور</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">تم تحميل هذه الصورة بالفعل</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">لا يمكن تحديد هذه الصورة للتحميل</string>
|
||||
|
|
@ -848,15 +843,15 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">هل تريد فتح ملف KML؟</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">فشل في حفظ ملف KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">فشل في حفظ ملف GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">حفظ ملف KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">حفظ ملف GPX</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">حفظ كملف KML...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">حفظ كملف GPX...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="zero">لا صور تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="one">%d صورة تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d صورة تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="two">صورتان تم اختيارهما</item>
|
||||
<item quantity="few">صور قليلة تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="many">صور كثيرة تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="other">%d صور تم اختيارها</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d صور تم اختيارها</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">يرجى تذكر أن جميع الصور في التحميل المتعدد تحصل على نفس الفئات والأوصاف. إذا لم تتشارك الصور في الأوصاف والفئات، فيرجى إجراء عدة عمليات تحميل منفصلة.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">ملاحظة حول التحميلات المتعددة</string>
|
||||
|
|
@ -892,7 +887,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">كومنز</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">مواقع ويكي أخرى</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">حالات استخدام الملف</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">نشاط عرض ويب واحد</string>
|
||||
<string name="account">حساب</string>
|
||||
<string name="vanish_account">حذف الحساب</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">تحذير من اختفاء الحساب</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -119,8 +119,7 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">দিনটোৰ ছবিখন</string>
|
||||
<string name="search_commons">ক\'ম\'ঞ্চত সন্ধান কৰক</string>
|
||||
<string name="delete">বিলোপ কৰক</string>
|
||||
<string name="statistics">পৰিসংখ্যা</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">স্তৰ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">স্তৰ %1$d</string>
|
||||
<string name="error_occurred">ত্ৰুটি সংঘটিত হ\'ল!</string>
|
||||
<string name="notifications">জাননী</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s কিয় বিলোপ কৰা হ\'ব লাগে?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Páxina de Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Códigu fonte de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Códigu fonte de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitiu web de Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Salir del selector d\'allugamientu</string>
|
||||
|
|
@ -32,18 +32,14 @@
|
|||
<item quantity="one">Xubiendo un ficheru</item>
|
||||
<item quantity="other">Xubiendo %1$d ficheros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Empiezando les xubíes</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Procesando %d xubida</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %d xubíes</item>
|
||||
<item quantity="one">Procesando %1$d xubida</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %1$d xubíes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d xubida</item>
|
||||
<item quantity="other">%d xubíes</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d xubida</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d xubíes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Esta imaxe quedará baxo la llicencia %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -83,7 +79,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Xubida en cola (mou de conexón llindada activáu)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">¡%1$s xubíu!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Toque pa ver la xuba</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Xubiendo archivu: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Xubiendo archivu: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ta xubiendo</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabando de xubir %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Falló la xubida de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -129,6 +125,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Date d\'alta</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imáxenes destacaes</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Les imaxes destacaes son creaciones de talentosos fotógrafos y ilustradores que la comunidá de Wikimedia Commons reconoció como les de mayor calidá del sitiu.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Selector personalizáu</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoría</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisión por pares</string>
|
||||
|
|
@ -219,8 +216,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llames</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte del Arcu la Vieya</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenida a Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Bienvenida a Derechos d\'autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bienvenida a Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Bienvenida a Derechos d\'autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sidney</string>
|
||||
<string name="cancel">Zarrar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
|
||||
|
|
@ -349,11 +346,10 @@
|
|||
<string name="delete">Desaniciar</string>
|
||||
<string name="Achievements">Llogros</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="statistics">Estadístiques</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecimientos recibíos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imáxenes destacaes</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imaxes vía «Sitios Cercanos»</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivel</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivel %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imáxenes xubíes</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imáxenes ensin revertir</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imáxenes utilizaes</string>
|
||||
|
|
@ -433,11 +429,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nun pudo pidise\'l control de categoría pa %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pidiendo control de categoría pa %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fecho</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Unviar agradecimientu: Correuto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Unvióse correutamente l\'agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falló l\'unviar agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Unviar agradecimientu: Fallu</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Unviar agradecimientu por %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Unviar agradecimientu: Correuto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Unvióse correutamente l\'agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Falló l\'unviar agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Unviar agradecimientu: Fallu</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Unviar agradecimientu por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">¿Esto sigue les regles de drechos d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">¿Ta correchamente categorizáu?</string>
|
||||
<string name="review_spam">¿Axústase a la tema?</string>
|
||||
|
|
@ -463,13 +459,12 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ver los nun lleíos</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Asocedió un error al escoyer les imaxes</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espera…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les imaxes destacaes son creaciones de talentosos fotógrafos y ilustradores que la comunidá de Wikimedia Commons reconoció como les de mayor calidá del sitiu.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les imaxes xubíes via Llugares Cercanos son les imaxes que se cargaron descubriendo llugares nel mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta función permite que los editores unvien una nota Gracies a los usuarios que realicen ediciones útiles usando un pequeñu enllaz d\'agradecimientu na páxina d\'historial o na de diferencies.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes bones pa xubir a Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes que nun tienen de xubise</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar esta imaxe</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Falló la descarga. Nun podemos descargar el ficheru ensin permisu d\'almacenamientu esternu.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Falló la descarga. Nun podemos descargar el ficheru ensin permisu d\'almacenamientu esternu.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Alministrar etiquetes EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Escoyer qué etiquetes EXIF tienen de caltenese nes cargues</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -502,7 +497,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque ye</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Compartir imaxe per</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s nun fizó entá nenguna contribución</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s nun fizó entá nenguna contribución</string>
|
||||
<string name="account_created">¡Cuenta creada!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Testu copiáu al cartafueyu</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notificación marcada como lleida</string>
|
||||
|
|
@ -511,7 +506,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Precisa foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipu de llugar:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, muséu, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponte, muséu, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">¡¡Falló daqué al aniciar sesión, tienes de reaniciar la contraseña!!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIOS</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASES FÍES</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook səhifəsi</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github Mənbə Kodu</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons GitHub mənbə kodu</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Loqotipi</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons Veb-saytı</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Məkan seçicidən çıxın</string>
|
||||
|
|
@ -39,18 +39,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fayl yüklənir</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fayllar yüklənir</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Yükləmələrə Başlanılır</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="other">%d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d yükləmə emal edilir</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="other">%d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d yükləmə</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d yükləmə</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Bu şəkil %1$s lisenziyası altında yayımlanacaq</item>
|
||||
|
|
@ -94,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Yükləmə növbədə (məhdud əlaqə rejimi aktivdir)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s yükləndi!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Yükləmənizə baxmaq üçün toxunun</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fayl yüklənir: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fayl yüklənir: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s yüklənir</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s yüklənməsi başa çatdı</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s yükləmək alınmadı</string>
|
||||
|
|
@ -144,6 +140,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Nizamlamalar</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Qeydiyyatdan keç</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Seçilmiş şəkillər</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Seçilmiş şəkillər, Wikimedia Commons icmasının saytda ən yüksək keyfiyyət kimi seçdiyi yüksək ixtisaslı fotoqrafların və illüstratorların töhfələridir.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Xüsusi Seçici</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kateqoriya</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Yoxlanış</string>
|
||||
|
|
@ -237,8 +234,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamalar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Göy qurşağı körpüsü</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Lalə</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vikipediyaya xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Müəlliflik hüquqlarına xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ümumi Vikipediya məqaləsinin sxematik şəkli.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Üzərində müəllif hüququ simvolu olan kağız yığınının rəsmi.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidney Opera Evi</string>
|
||||
<string name="cancel">İmtina</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Aç</string>
|
||||
|
|
@ -377,12 +374,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Nailiyyətlər</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Rozetlər</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistika</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Qəbul edilən təşəkkürlər</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Seçilmiş şəkillər</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Yaxınlıqdakı yerlər\" vasitəsilə şəkillər</string>
|
||||
<string name="level">Səviyyə %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Səviyyə %s)</string>
|
||||
<string name="level">Səviyyə %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Səviyyə %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Yüklənən şəkillər</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Geri qaytarılan şəkillər</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">İstifadə olunan şəkillər</string>
|
||||
|
|
@ -442,7 +438,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Bunu bir daha heç vaxt soruşma</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Məkan icazəsi istə</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Yaxınlıqdakı bildiriş kartına baxmaq funksiyası üçün lazım olduqda məkan icazəsi istəyin.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Xəta baş verdi, nailiyyətləri əldə edə bilmədik</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Xəta baş verdi və nailiyyətləri əldə edə bilmədik</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Siz bizim nailiyyətləri hesablama sistemimizin öhdəsindən gələ bilməyəcək qədər çox töhfə vermisiniz. Bu möhtəşəm nailiyyətdir.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Bitmə:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Kampaniyaları göstər</string>
|
||||
|
|
@ -473,10 +469,10 @@
|
|||
<string name="check_category_toast">%1$s üçün kateqoriya yoxlanışı tələb olunur</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Oldu</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Təşəkkür uğurla göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s istifadəçisinə uğurla təşəkkür göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Təşəkkür göndərilə bilmədi %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s istifadəçisinə təşəkkür göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s istifadəçisinə təşəkkür göndərilə bilmədi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Təşəkkür göndərilir: Xəta</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s üçün təşəkkür göndərişi</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s üçün təşəkkür göndərilir</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Bu, müəllif hüququ qaydalarına uyğundur?</string>
|
||||
<string name="review_category">Bu, düzgün kateqoriyalaşdırılıb?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Bu, layihə əhatəsindədir?</string>
|
||||
|
|
@ -491,9 +487,354 @@
|
|||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Növbəti şəkil</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Bəli, niyə də yox</string>
|
||||
<string name="skip_image_explanation">Bu düyməni klikləsəniz, sizə Wikimedia Commons-dan bu yaxınlarda yüklənmiş başqa bir şəkil veriləcək</string>
|
||||
<string name="review_image_explanation">Wikimedia Commons-un keyfiyyətini yaxşılaşdırmaq üçün şəkilləri nəzərdən keçirə bilərsiniz.\nYoxlamanın üç parametri var:\n\n- Bu şəkil əhatə dairəsindədir?\nƏgər Xeyr (deyil) seçsəniz, bu şəkilə silinmə namizədliyi şablonu əlavə olunacaq.\n\n- Bu şəkil müəllif hüquqları qaydalarına əməl edir?\n Əgər Xeyr (müəllif hüquqları qaydalarına əməl etmir) seçsəniz, bu şəkilə silinmə namizədliyi şablonu əlavə olunacaq.\n\n- Bu şəkilə düzgün kateqoriyalar əlavə edilib?\n Əgər Xeyr (düzgün kateqoriyalaşdırılmayıb) seçsəniz, bu şəkilə kateqoriyalaşdırma tələbi şablonu əlavə olunacaq.\n\nƏgər hər şey qaydasındadırsa, şəkilə heç bir şablon əlavə olunmur və sizə şəkil yükləyən istifadəçiyə təşəkkür etmək imkanı verilir.</string>
|
||||
<string name="no_image">Heç bir şəkil istifadə edilməyib</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Heç bir şəkil geri qaytarılmayıb</string>
|
||||
<string name="no_image_uploaded">Heç bir şəkil yüklənməyib</string>
|
||||
<string name="no_notification">Oxunmamış bildirişləriniz yoxdur</string>
|
||||
<string name="no_read_notification">Oxunmuş bildirişləriniz yoxdur</string>
|
||||
<string name="share_logs_using">Jurnalı paylaş</string>
|
||||
<string name="check_your_email_inbox">E-poçt qutunuzu yoxlayın</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">Oxunmuşlara bax</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Oxunmamışlara bax</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Şəkilləri seçərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="please_wait">Zəhmət olmasa, gözləyin…</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Yaxınlıqdakı yerlər vasitəsilə yüklənən şəkillər xəritədə yerləri kəşf etməklə yüklənən şəkillərdir.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Bu funksiya redaktorlara faydalı redaktə edən istifadəçilərə tarixçə səhifəsində və ya fərq səhifəsində kiçik bir təşəkkür keçidindən istifadə edərək Təşəkkür bildirişi göndərməyə imkan verir.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Növbəti elementlərə kopiyala</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiyalandı!</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Vikianbara yükləmək üçün yaxşı şəkillərin nümunələri</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Yüklənməməli şəkil nümunələri</string>
|
||||
<string name="skip_image">Bu şəkli atla</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Yükləmə uğursuz oldu. Xarici yaddaş icazəsi olmadan faylı endirə bilmərik.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF teqlərini idarə et</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Yükləmələrdə hansı EXIF teqlərinin saxlanacağını seç</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Müəllif</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">Müəllif hüququ</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">Məkan</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">Kamera modeli</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Linza modeli</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seriya nömrələri</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Proqram təminatı</string>
|
||||
<string name="share_text">Şəkilləri birbaşa telefonunuzdan Wikimedia Commons-a yükləyin. Commons Tətbiqini indi endirin: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Proqramı paylaş...</string>
|
||||
<string name="image_info">Şəkil məlumatı</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Bu mesajı bir daha göstərmə</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Heç bir kateqoriya tapılmadı</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Heç bir təsvir tapılmadı</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Ləğv edilmiş yükləmə</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">Əvvəlki şəklin başlığı və ya təsviri üçün heç bir məlumat yoxdur</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s niyə silinməlidir?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s %2$s tərəfindən yüklənib</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Defolt təsvir dili</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Silinməyə namizəd göstərilir</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s silinməyə namizəd göstərildi.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Uğursuz</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Silinməsini tələb etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">heç bir məqalədə istifadə olunmayan selfi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">tamamilə bulanıq</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">mənasız, məqalədə istifadəyə tamamilə yararsızdır</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Mətbuat fotosu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">İnternetdən təsadüfi foto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Loqo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Panoram azadlığının pozulması</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çünki</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Kateqoriyaları yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kateqoriya yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<plurals name="category_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">%1$s kateqoriyası əlavə edildi.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s kateqoriyaları əlavə edildi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kateqoriyalar əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Kateqoriyaları yenilə</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Təsvirləri yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Təsvirləri redaktə et</string>
|
||||
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">%1$s təsviri əlavə edildi.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s təsvirləri əlavə edildi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Təsvirləri əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Koordinatları yeniləməyə çalışır.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Koordinatların yenilənməsi</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Təsvir yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Başlıq yeniləməsi</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Uğurlu</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">%1$s koordinatları əlavə edildi.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">Təsvirlər əlavə olundu.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">Başlıq əlavə olundu.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Koordinatları əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Təsvirləri əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Başlıq əlavə etmək mümkün olmadı.</string>
|
||||
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Şəklin koordinatları yenilənməyib</string>
|
||||
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Təsvirləri əldə etmək mümkün deyil.</string>
|
||||
<string name="description_activity_title">Təsvirləri və başlıqları redaktə et</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Şəkli paylaş</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Hələ heç bir töhfə verməmisiniz</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s hələ heç bir töhfə verməyib</string>
|
||||
<string name="account_created">Hesab yaradıldı!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Mətn buferə kopiyalandı.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Bildiriş oxunmuş olaraq işarələndi</string>
|
||||
<string name="some_error">Xəta baş verdi:</string>
|
||||
<string name="place_state">Yer vəziyyəti:</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Mövcuddur</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Foto lazımdır</string>
|
||||
<string name="place_type">Yer növü:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Körpü, muzey, otel və s.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Giriş zamanı xəta baş verdi. Siz parolunuzu sıfırlamalısınız!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDİA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">AŞAĞI SİNİFLƏR</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">ÜST SİNİFLƏR</string>
|
||||
<string name="title_for_subcategories">ALT KATEQORİYALAR</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_categories">ANA KATEQORİYALAR</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Yaxınlıqda yer tapıldı</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_plural">Bunlar %1$s şəkilləridir?</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular">Bu %1$s şəklidir?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Əlfəcinlər</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Parametrlər</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Əlfəcinlərdən silindi</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">Əlfəcinlərə əlavə edildi</string>
|
||||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Nəsə xəta baş verdi. Divar kağızı qurmaq mümkün olmadı</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Divar kağızı kimi təyin et</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Divar kağızı qurulur. Zəhmət olmasa, gözləyin...</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Sistemi izlə</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Gecə</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Gündüz</string>
|
||||
<string name="cannot_open_location_settings">Məkan parametrlərini açmaq alınmadı. Zəhmət olmasa, məkanı əl ilə aktiv edin</string>
|
||||
<string name="recommend_high_accuracy_mode">Ən yaxşı nəticələr üçün Yüksək Dəqiqlik rejimini seçin.</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on">Məkan aktiv edilsin?</string>
|
||||
<string name="ask_to_turn_location_on_text">Zəhmət olmasa tətbiqin cari məkanınızı göstərmək üçün məkan xidmətlərini aktiv edin</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_location">Yaxınlıqdakılar səhifəsinin düzgün işləməsi üçün məkanın aktivləşdirilməsi lazımdır</string>
|
||||
<string name="explore_map_needs_location">Yaxınlıqdakı şəkilləri göstərmək üçün məkan icazəsi lazımdır</string>
|
||||
<string name="upload_map_location_access">Məkanı avtomatik təyin etmək üçün məkan icazəsi verməlisiniz.</string>
|
||||
<string name="use_location_from_similar_image">Bu iki şəkli eyni yerdə çəkmisiniz? Sağdakı şəklin enini/uzunluğunu istifadə etmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="load_more">Daha çox yüklə</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">Heç bir yer tapılmadı, axtarış kriteriyalarınızı dəyişməyə cəhd edin.</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Təklif olunan təkmilləşdirmələr:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- İstifadə qabiliyyətini yaxşılaşdırmaq üçün bu şəkilə kateqoriyalar əlavə edin.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Bu şəkli heç bir təsviri olmayan əlaqəli Vikipediya məqaləsinə əlavə edin.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Şəkli Vikipediyaya əlavə et</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Bu şəkli %1$s dilli Vikipediya məqaləsinə əlavə etmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="confirm">Təsdiq et</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Təlimatlar</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Aşağıdakı vikimətndən istifadə et:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Təsdiq etə klikləmək Vikipediya məqaləsini açacaq</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Məqalədə şəkliniz üçün uyğun bölmə tapın</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Həmin bölmə üçün Redaktə et ikonasına (qələm kimi olan) klikləyin.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Vikimətni müvafiq yerə yapışdırın.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Lazım gələrsə, müvafiq yerləşdirmə üçün vikimətni redaktə edin. Ətraflı məlumat üçün <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">buraya</a> baxın.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Məqaləni dərc edin</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Vikimətni mübadilə buferinə köçür</string>
|
||||
<string name="pause">dayan</string>
|
||||
<string name="resume">davam et</string>
|
||||
<string name="paused">Dayandırıldı</string>
|
||||
<string name="more">Daha çox</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Əlfəcinlər</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">Nailiyyətlər</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">Liderlər lövhəsi</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">Reytinq:</string>
|
||||
<string name="count_prefix">Say:</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_rank">Dərəcə</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">İstifadəçi</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_count">Sayı</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_title">Lider lövhəsi avatarı kimi təyin et</string>
|
||||
<string name="setting_avatar_dialog_message">Avatar olaraq təyin edilir, gözləyin</string>
|
||||
<string name="avatar_set_successfully">Avatar təyin edildi</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">Yeni avatarı təyin edərkən xəta baş verdi, yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">Avatar olaraq təyin et</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">İllik</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">Həftəlik</string>
|
||||
<string name="leaderboard_all_time">Hamısı</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">Yükləmə</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">Yaxınlıqdakılar</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">İstifadə olunur</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Mənim dərəcəm</string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Məhdud bağlantı rejimi aktivləşdirildi!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Məhdud bağlantı rejimi deaktiv edilib. Gözləyən yükləmələr indi davam edəcək.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Məhdud Bağlantı Rejimi</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Keyfiyyətli Şəkillər</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Keyfiyyətli şəkillər müəyyən keyfiyyət standartlarına cavab verən (əsasən texniki xarakter daşıyır) və Vikimedia layihələri üçün dəyərli diaqramlar və ya fotoşəkillərdir.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Yükləmə davam etdirilir…</string>
|
||||
<string name="pausing_upload">Yükləmə dayandırılır…</string>
|
||||
<string name="cancelling_upload">Yükləmə ləğv edilir…</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">Yükləməni ləğv et</string>
|
||||
<string name="limited_connection_explanation">Siz məhdud bağlantı rejimini aktiv etmisiniz. Bütün yükləmələr dayandırılıb və siz bu rejimi söndürdükdən sonra davam edəcək.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_is_on">Məhdud bağlantı rejimi aktivdir.</string>
|
||||
<string name="media_details_tooltip">Zəhmət olmasa şəklinizin nəyi göstərdiyini izah edən qısa məlumat yazın. Təsvirdə şəklin maraqlı və ya tipik və ya nadir olduğunu söyləyin və görünən və ya olmayan konteksti izah edin. Bacardığınız qədər dəqiq terminologiyadan istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="depicts_tooltip">Zəhmət olmasa, bu şəklin təsvir etdiyi bütün konsepsiyaları tapın və seçin. Bacardığınız qədər konkret olun. Şəkil birdən çox elementi təsvir edirsə, onların hamısını seçin. Daha spesifik teqlər varsa, ümumiləşdirilmiş teqləri seçməyin.</string>
|
||||
<string name="categories_tooltip">Müvafiq kateqoriyaları seçin. Təsvirlərdən fərqli olaraq kateqoriyalar yalnız ingilis dilindədir.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons şəkillərinizi hamı tərəfindən yenidən istifadə edilə və uyğunlaşdırıla bilən edir. Bütün hüquqlardan imtina etmək istəyirsiniz? Sizə istinad edilməsini istəyirsiniz? Uyğunlaşdırmaların eyni lisenziya ilə paylaşılmasını istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Təsvir edir</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Etiket</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Təsvir</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Media lisenziyası</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Media detalları</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Kateqoriya səhifəsinə bax</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Element səhifəsinə bax</string>
|
||||
<string name="app_ui_language">Proqram istifadəçi interfeysi dili</string>
|
||||
<string name="remove">Başlıq və təsviri silir</string>
|
||||
<string name="read_help_link">Daha ətraflı oxu</string>
|
||||
<string name="media_detail_in_all_languages">Bütün dillərdə</string>
|
||||
<string name="choose_a_location">Məkan seç</string>
|
||||
<string name="pan_and_zoom_to_adjust">Tənzimləmək üçün sürüşdürün və böyüdün</string>
|
||||
<string name="select_location_location_picker">Məkan seç</string>
|
||||
<string name="show_in_map_app">Xəritə proqramında göstər</string>
|
||||
<string name="modify_location">Məkanı redaktə et</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view">Məkan seçicinin şəkil görünüşü</string>
|
||||
<string name="location_picker_image_view_shadow">Məkan seçicisinin şəkil görünüşünün kölgəsi</string>
|
||||
<string name="image_location">Şəklin yeri</string>
|
||||
<string name="check_whether_location_is_correct">Yerin düzgün olub olmadığını yoxlayın</string>
|
||||
<string name="label">Etiket</string>
|
||||
<string name="description">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">Elementlər</string>
|
||||
<string name="custom_selector_title">Xüsusi Seçici</string>
|
||||
<string name="custom_selector_empty_text">Şəkillər yoxdur</string>
|
||||
<string name="done">Oldu</string>
|
||||
<string name="back">Geriyə</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Xüsusi Şəkil Seçicisinə xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Bu seçici Commons-a hansı şəkilləri artıq yüklədiyinizi göstərir.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Soldakı şəkildən fərqli olaraq, sağdakı şəkildə artıq yükləndiyini göstərən Commons loqosu var.\n \nŞəklin önizləməsi üçün toxunub saxlayın.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Möhtəşəm</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Bu şəkil artıq Commons-a yüklənib.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Texniki səbəblərə görə proqram eyni vaxtda %1$d+ şəkil yükləyə bilməz. %1$d yükləmə limiti %2$d ilə aşıldı.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Bağla</string>
|
||||
<string name="custom_selector_button_limit_text">Maks: %1$d</string>
|
||||
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Xəta: Yükləmə Limiti aşıldı</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info">Bu şəkil Viki Abidələri Sevir müsabiqəsində iştirak edəcək</string>
|
||||
<string name="display_monuments">Abidələri göstər</string>
|
||||
<string name="wlm_month_message">Viki Abidələri Sevir ayıdır!</string>
|
||||
<string name="learn_more">ƏTRAFLI ÖYRƏN</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_title">Viki Abidələri Sevir</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_description">Viki Abidələri Sevir Vikimedia tərəfindən təşkil edilən abidələr üçün beynəlxalq foto müsabiqəsidir</string>
|
||||
<string name="need_permission">İcazə lazımdır</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Yaxınlıqdakı xəritələr düzgün işləməsi üçün PHONE STATE oxumalıdır</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Yaxınlıqdakı yerlərə baxmaq üçün məkan xidmətlərini aktiv edin.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Xəritədə yaxınlıqdakı yerləri göstərmək üçün məkana giriş tələb olunur.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">%1$s istifadəçisinin töhfələri</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">%1$s istifadəçisinin nailiyyətləri</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">İstifadəçi profilinə bax</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Təsvirləri redaktə et</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Kateqoriyaları redaktə et</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Qabaqcıl seçimlər</string>
|
||||
<string name="advanced_query_info_text">Siz Yaxınlıqdakı sorğunu fərdiləşdirə bilərsiniz. Xəta alsanız, sıfırlayın və tətbiq edin.</string>
|
||||
<string name="apply">Tətbiq et</string>
|
||||
<string name="reset">Sıfırla</string>
|
||||
<string name="location_message">Məkan məlumatı viki redaktorlarına şəklinizi tapmaqda kömək edir və onu daha faydalı edir.\nSon yükləmələrinizin yer məlumatı yoxdur.\nKamera proqramınızın parametrlərində məkanı aktiv etməyi təklif edirik.\nYüklədiyiniz üçün təşəkkür edirik!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Məkan tapılmadı</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Bu şəklin çəkildiyi yeri əlavə etməyə nə deyirsiniz?\nMəkan məlumatları viki redaktorlarına şəklinizi tapmağa kömək edir və onu daha faydalı edir.\nTəşəkkürlər!</string>
|
||||
<string name="add_location">Məkan əlavə et</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Zəhmət olmasa, açıq şəkildə paylaşmaq istəmədiyiniz hər hansı məlumatı bu e-poçtdan silin. Həmçinin, unutmayın ki, e-poçt ünvanınız və əlaqəli ad və profil şəkliniz hamıya görünəcək.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detallar</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Nailiyyətlər yalnız prod versiyasında mövcuddur. Tərtibatçı sənədlərini yoxlayın.</string>
|
||||
<string name="leaderboard_unavailable_beta">Lider lövhəsi yalnız prod versiyasında mövcuddur. Zəhmət olmasa tərtibatçı sənədlərini yoxlayın.</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Zəhmət olmasa yalnız öz çəkdiyiniz şəkilləri yükləyin. Müəllif hüquqları ilə qorunan şəkilləri yükləyənlər bloklanacaq. Bu, beta versiyasına da aiddir. Proqramı sınadığınız üçün təşəkkür edirik!</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Zəhmət olmasa, açıq şəkildə paylaşmaq istəmədiyiniz hər hansı məlumatın seçimini ləğv edin.</string>
|
||||
<string name="api_level">API səviyyəsi</string>
|
||||
<string name="android_version">Android versiyası</string>
|
||||
<string name="device_manufacturer">Cihaz istehsalçısı</string>
|
||||
<string name="device_model">Cihaz modeli</string>
|
||||
<string name="device_name">Cihaz adı</string>
|
||||
<string name="network_type">Şəbəkə tipi</string>
|
||||
<string name="thanks_feedback">Rəy bildirdiyiniz üçün təşəkkür edirik</string>
|
||||
<string name="error_feedback">Rəy göndərərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="enter_description">Rəyiniz nədir?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">Rəyiniz</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil kimi işarələ</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil işarəsini sil</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil kimi işarələnir</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Yükləmə üçün deyil işarəsi silinir</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Artıq emal edilmiş şəkilləri göstər</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Artıq emal edilmiş şəkilləri gizlədilir</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Əlavə heç bir şəkil tapılmadı</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Bu şəkil artıq yüklənib</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Yükləmək üçün bu şəkli seçmək mümkün deyil</string>
|
||||
<string name="image_selected">Şəkil seçildi</string>
|
||||
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Şəkil yükləmək üçün deyil kimi işarələnib</string>
|
||||
<string name="menu_view_report">Bildir</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_white_background">Ağ fon təyin et</string>
|
||||
<string name="menu_view_set_black_background">Qara fon təyin et</string>
|
||||
<string name="report_violation">Pozuntu bildir</string>
|
||||
<string name="report_user">Bu istifadəçini şikayət et</string>
|
||||
<string name="report_content">Bu məzmunu bildir</string>
|
||||
<string name="request_user_block">Bu istifadəçinin bloklanmasını istə</string>
|
||||
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Tam Ekran Seçim Rejiminə xoş gəlmisiniz</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_zoom_info">Böyütmək və kiçiltmək üçün iki barmağınızdan istifadə edin.</string>
|
||||
<string name="full_screen_mode_features_info">Bu hərəkətləri yerinə yetirmək üçün sürətli və uzun sürüşdürün: \n- Sol/Sağ: Əvvəlki/növbətiyə keçmək\n- Yuxarı: Seçmək\n- Aşağı: Yükləmə üçün deyil kimi işarələmək.</string>
|
||||
<string name="set_up_avatar_toast_string">Liderlər lövhəsi avatarınızı qurmaq üçün istənilən şəklin üç nöqtəli menyusunda \"Avatar kimi təyin et\" seçiminə klikləyin.</string>
|
||||
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">Koordinatlar dəqiq koordinatlar deyil, lakin bu şəkli yükləyən şəxs onların kifayət qədər yaxın olduğunu düşünür.</string>
|
||||
<string name="storage_permissions_denied">Yaddaş İcazəsi rədd edildi</string>
|
||||
<string name="unable_to_share_upload_item">Bu elementi paylaşmaq mümkün deyil</string>
|
||||
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Funksionallıq üçün icazələr tələb olunur</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_description">Faydalı təsvir yazmağı öyrənin</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_caption">Faydalı başlıq yazmağı öyrənin</string>
|
||||
<string name="see_your_achievements">Nailiyyətlərinizə baxın</string>
|
||||
<string name="edit_image">Şəkli redaktə et</string>
|
||||
<string name="edit_location">Məkanı redaktə et</string>
|
||||
<string name="location_updated">Məkan yeniləndi!</string>
|
||||
<string name="remove_location">Məkanı sil</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_title">Məkan silinməsi xəbərdarlığı</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_desc">Məkan şəkilləri daha faydalı və tapıla bilən edir. Bu şəkildən məkanı həqiqətən silmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="location_removed">Məkan silindi!</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">Müəllifə təşəkkür et</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">Müəllifə təşəkkür göndərilərkən xəta baş verdi.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">Girişinizin müddəti başa çatıb. Zəhmət olmasa, yenidən daxil olun.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">GPX fayllarını açmaq üçün heç bir proqram mövcud deyil</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fayl uğurla saxlanıldı</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">GPX faylını açmaq istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KML faylını açmaq istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML faylını saxlamaq alınmadı.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX faylını saxlamaq alınmadı.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML faylı saxlanılır...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX faylı saxlanılır...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%1$d şəkil seçildi</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d şəkil seçildi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Xahiş edirik unutmayın ki, çoxlu yükləmədəki bütün şəkillər eyni kateqoriyalara və təsvirlərə sahib olacaq. Şəkillər təsvirləri və kateqoriyaları paylaşmırsa, zəhmət olmasa, bir neçə ayrı yükləmə həyata keçirin.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Çoxlu yükləmələr haqqında qeyd</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">Bu elementlə bağlı problemi Vikidataya bildir</string>
|
||||
<string name="please_enter_some_comments">Zəhmət olmasa, şərh yazın.</string>
|
||||
<string name="talk">Müzakirə</string>
|
||||
<string name="write_something_about_the_item">\'%1$s\' elementi haqqında nəsə yazın. O, hamıya görünəcək.</string>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">\'%1$s\' artıq mövcud deyil, ondan heç bir şəkil çəkilə bilməz.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_wikidata">\'%1$s\' başqa yerdədir.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">\'%1$s\' başqa yerdədir. Xahiş edirik aşağıda doğru yeri qeyd edin və mümkünsə düzgün eni və uzunluğu yazın.</string>
|
||||
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Digər problem və ya məlumat (zəhmət olmasa aşağıda izah edin).</string>
|
||||
<string name="feedback_destination_note">Rəyiniz aşağıdakı viki səhifəsinə yerləşdiriləcək: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a></string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Bütün yükləmələri ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
|
||||
<string name="cancelling_all_the_uploads">Bütün yükləmələr ləğv edilir...</string>
|
||||
<string name="uploads">Yükləmələr</string>
|
||||
<string name="pending">Gözləmədə</string>
|
||||
<string name="failed">Uğursuz</string>
|
||||
<string name="could_not_load_place_data">Yer datasını yükləmək mümkün olmadı</string>
|
||||
<string name="custom_selector_delete_folder">Qovluğu Sil</string>
|
||||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_title">Silinməni təsdiqlə</string>
|
||||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_message">%2$d elementdən ibarət %1$s qovluğunu silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
|
||||
<string name="custom_selector_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="custom_selector_cancel">İmtina</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_deleted_success">%1$s qovluğu uğurla silindi</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_deleted_failure">%1$s qovluğunu silmək alınmadı</string>
|
||||
<string name="custom_selector_error_trashing_folder_contents">Qovluq məzmununu silmə xətası: %1$s</string>
|
||||
<string name="custom_selector_folder_not_found_error">Paket ID-si üçün qovluq yolunu əldə etmək alınmadı: %1$d</string>
|
||||
<string name="red_pin">Bu yerin heç şəkli yoxdur, get birini çək!</string>
|
||||
<string name="green_pin">Bu yerin artıq şəkli var.</string>
|
||||
<string name="grey_pin">İndi bu yerdə şəklin olub-olmaması yoxlanılır.</string>
|
||||
<string name="error_while_loading">Yükləyərkən xəta baş verdi</string>
|
||||
<string name="no_usages_found">Heç bir istifadə tapılmadı</string>
|
||||
<string name="usages_on_commons_heading">Vikianbar</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Digər vikilər</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Faylın istifadəsi</string>
|
||||
<string name="account">Hesab</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Hesabı sil</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Hesabın silinməsi xəbərdarlığı</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm">Silinmə <b>son yoldur</b> və <b>yalnız redaktəni həmişəlik dayandırmaq və həmçinin mümkün qədər çox keçmiş əlaqələrinizi gizlətmək</b> istədiyiniz zaman istifadə edilməlidir.<br/><br/> Vikianbarda hesabın silinməsi vanishing adlanan prosesdə sizin töhfələrinizi başqalarının tanıya bilməməsi üçün hesab adınızı dəyişdirməklə həyata keçirilir. <b>Hesabın silinməsi tam anonimliyə zəmanət vermir və ya layihələrə edilmiş töhfələri silmir</b>.</string>
|
||||
<string name="caption">Başlıq</string>
|
||||
<string name="caption_copied_to_clipboard">Başlıq buferə kopiyalandı</string>
|
||||
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">Təbrik edirik, bu albomdakı bütün şəkillər ya yüklənib, ya da yükləmək üçün deyil kimi işarələnib.</string>
|
||||
<string name="show_in_explore">Kəşf et bölməsində göstər</string>
|
||||
<string name="show_in_nearby">Yaxınlıqda göstər</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_and_uploaded_by">Yaradan və yükləyən: %1$s</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_by_and_uploaded_by">%1$s tərəfindən yaradılmış və %2$s tərəfindən yüklənmişdir</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion_btn">Silinməyə namizəd göstərilib</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,8 +92,7 @@
|
|||
<string name="delete">هاڤوس</string>
|
||||
<string name="Achievements">ڤنچاڤاين</string>
|
||||
<string name="Profile">ڤروفيل</string>
|
||||
<string name="statistics">ستاتيستيک</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">تاهڤ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">تاهڤ %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ايميج دموات ناءيق</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">سومبڠن</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">بردکتن</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,10 @@
|
|||
* Servien
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Disse aofbeelding völt onder de lisensie %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Disse aofbeelding völt onder de lisensie %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Disse aofbeelding völt onder de lisensie %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Veurkeuren</string>
|
||||
<string name="username">Gebrukersnaam</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,18 +9,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fail in caricamende</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fail in caricamende</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Stoche accumenze le carecaminde</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Ste processe %d carecamende</item>
|
||||
<item quantity="other">Ste processe %d carecaminde</item>
|
||||
<item quantity="one">Ste processe %1$d carecamende</item>
|
||||
<item quantity="other">Ste processe %1$d carecaminde</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d carecamende</item>
|
||||
<item quantity="other">%d carecaminde</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d carecamende</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d carecaminde</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Carecamende</item>
|
||||
|
|
@ -100,8 +96,7 @@
|
|||
<string name="explore_tab_title_mobile">Aggiornate da mobbile</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nisciuna recerche recende</string>
|
||||
<string name="delete">Scangìlle</string>
|
||||
<string name="statistics">Statisteche</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Levèlle</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Levèlle %1$d</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Condrebbute</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">Vicine a</string>
|
||||
<string name="notifications">Notifeche</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Fejsbuk stranica Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_github">Izvorni kod na Github-u</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Izvorni kod na Github-u</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_website">Veb-sajt Ostave</string>
|
||||
<string name="submit">Pošalji</string>
|
||||
|
|
@ -28,18 +28,15 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d datoteka se otprema</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d datoteke se otpremaju</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">%1$d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d otpremanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Pokretanje otpremanja</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Procesuiranje %d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesuiranje %d otpremanja</item>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Procesuiranje %1$d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="few">Procesuiranje %1$d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesuiranje %1$d otpremanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="other">%d otpremanja</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d otpremanje</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d otpremanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Slika će se voditi pod licencom %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -83,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Otpremanje je u redu (omogućen režim ograničene veze)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Datoteka „%1$s” je otpremljena.</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Dodirnite da biste videli otpremanje</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Otpremanje datoteke „%s”</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Otpremanje datoteke „%1$s”</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Otpremanje datoteke „%1$s”</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Završavanje otpremanja datoteke „%1$s”</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Otpremanje datoteke „%1$s” nije uspelo</string>
|
||||
|
|
@ -126,6 +123,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Podešavanja</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Otvori nalog</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Izabrane slike</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Istaknute slike su slike od veoma iskusnih fotografa i ilustratora, koje je zajednica Vikimedijine ostave odabrala kao neke od najvećeg kvaliteta na sajtu.</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorija</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Pregled slika</string>
|
||||
<string name="menu_about">O aplikaciji</string>
|
||||
|
|
@ -217,8 +215,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Dobrodošlica Vikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobrodošlica za autorska prava</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Dobrodošlica Vikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Dobrodošlica za autorska prava</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
<string name="cancel">Otkaži</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otvori</string>
|
||||
|
|
@ -348,11 +346,10 @@
|
|||
<string name="delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="Achievements">Dostignuća</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistika</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Zahvaljivanja</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Izabrane slike</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Slike preko \"Mesta u blizini\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivo</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivo %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Otpremljene slike</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Slike koje nisu uklonjene</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Iskorišćene slike</string>
|
||||
|
|
@ -437,11 +434,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nije moguće zatražiti proveru kategorije za %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Zahtevanje provere kategorije za %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Urađeno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Slanje zahvalnice: Uspešno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Uspešno poslata zahvalnica na %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nije uspelo slanje zahvalnice %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Slanje zahvalnice: Nije uspelo</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Slanje zahvalnica za %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Slanje zahvalnice: Uspešno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Uspešno poslata zahvalnica na %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Nije uspelo slanje zahvalnice %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Slanje zahvalnice: Nije uspelo</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Slanje zahvalnica za %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Da li prati pravila autorskih prava?</string>
|
||||
<string name="review_category">Da li je ovo korektno kategorizovano?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Da li je za Ostavu?</string>
|
||||
|
|
@ -466,14 +463,13 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Prikaži nepročitano</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Došlo je do greške pri izboru slika</string>
|
||||
<string name="please_wait">Sačekajte…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Istaknute slike su slike od veoma iskusnih fotografa i ilustratora, koje je zajednica Vikimedijine ostave odabrala kao neke od najvećeg kvaliteta na sajtu.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Slike otpremljene preko Mesta u blizini su slike koje su otpremljene otkrivanjem mesta na mapi.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ova mogućnost omogućava urednicima da pošanju obaveštenje zahvaljivanja korisnicima koji su napravili korisne izmene - korišćenjem male veze za zahvaljivanje na stranici istorije ili razlici izmena.</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopirano</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Primeri dobrih slika za otpremanje na Ostavu</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Primeri slika koje nisu za otpremanje</string>
|
||||
<string name="skip_image">Preskoči sliku</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Preuzimanje nije uspelo!! Ne možemo preuzeti datoteku bez dozvole za pristup spoljašnjoj memoriji.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Preuzimanje nije uspelo!! Ne možemo preuzeti datoteku bez dozvole za pristup spoljašnjoj memoriji.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Upravljanje EXIF oznakama</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Odaberite koje EXIF želite da sačuvate u otpremanjima</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -483,8 +479,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model objektiva</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serijski brojevi</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Softver</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Pristup lokaciji medija je odbijen</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Možda nećemo moći da automatski pribavimo podatke o lokaciji iz slika koje otpremite. Dodajte odgovarajuću lokaciju za svaku sliku pre objavljivanja</string>
|
||||
<string name="share_text">Otpremi fotografije na Vikimedijinu Ostavu direktno sa svog telefona. Preuzmi aplikaciju Ostave sada: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Podeli aplikaciju preko...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informacije o slici</string>
|
||||
|
|
@ -532,7 +526,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Uredi opise i natpise</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Podeli sliku preko</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Nemate još uvek doprinosa</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s još nije doprinosio/la</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s još nije doprinosio/la</string>
|
||||
<string name="account_created">Nalog je otvoren.</string>
|
||||
<string name="text_copy">Tekst je kopiran u privremenu memoriju</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Obaveštenje je označeno pročitanim</string>
|
||||
|
|
@ -541,7 +535,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Postoji</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Potrebna slika</string>
|
||||
<string name="place_type">Tip mesta:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Most, muzej, hotel itd.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Most, muzej, hotel itd.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Došlo je do greške sa prijavljivanjem, morate da promenite vašu lozinku !!</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Obližnje mesto je pronađeno</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">Da li je ovo fotografija %1$s?</string>
|
||||
|
|
@ -576,7 +570,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Nalepite vikitekst na odgovarajuće mesto.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Izmenite vikitekst za odgovarajuće pozicioniranje, ukoliko je potrebno. Više informacija možete pronaći <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">ovde</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Objavite članak</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopirajte viki sintaksu u međuspremnik</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Kopirajte viki sintaksu u međuspremnik</string>
|
||||
<string name="pause">pauziraj</string>
|
||||
<string name="resume">nastavi</string>
|
||||
<string name="paused">Pauzirano</string>
|
||||
|
|
@ -638,7 +632,7 @@
|
|||
<string name="back">Nazad</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Dobrodošli u Prilagođen birač slika</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ovaj birač vam prikazuje koje su slike već otpremljene na Ostavu.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Za razliku od slika sa leve strane, slike na desnoj strani imaju logo Ostave, što označava da su već otpremljene. Dodirnite i držite za pregled slike.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Za razliku od slika sa leve strane, slike na desnoj strani imaju logo Ostave, što označava da su već otpremljene. Dodirnite i držite za pregled slike.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Odlično</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ova slika je već otpremljena na Ostavu.</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info">Ova slika će biti uvrštena u takmičenje Viki voli spomenike</string>
|
||||
|
|
@ -648,8 +642,8 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_description">Viki voli spomenike je međunarodno takmičenje fotografija spomenika, koje organizuje Vikimedija</string>
|
||||
<string name="need_permission">Potrebna je dozvola</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Neobavezna dozvola: preuzmi trenutnu lokaciju za predloge kategorija</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Doprinosi korisnika/ce: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Dostignuća korisnika/ce: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Doprinosi korisnika/ce: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Dostignuća korisnika/ce: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Prikaži korisničku stranicu</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Izmeni kategorije</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Napredne opcije</string>
|
||||
|
|
@ -658,7 +652,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Podaci o lokaciji pomažu viki urednicima da pronađu vašu sliku, čineći je korisnijom.\nVaša skorašnja otpremanja nemaju lokaciju.\nPredlažemo vam da uključite lokaciju u podešavanjima aplikacije vaše kamere.\nHvala vam za otpremanja!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Lokacija nije pronađena</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Šta mislite o dodavanju mesta gde je napravljena ova slika?\nPodaci o lokaciju pomažu viki urednicima da pronađu vašu sliku, čineći je korisnijom.\nHvala vam!</string>
|
||||
<string name="add_location">Dodaj lokaciju</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Dodaj lokaciju</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Uklonite iz ovog mejla bilo sve informacije koje ne želite da delite javno. Takođe, imajte na umu da će vaša imejl adresa sa koje objavljujete, i povezano ime i profilna slika, biti javno vidljivi.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalji</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">Dostignuća su dostupna samo u produkcionoj verziji, proverite dokumentaciju za programere.</string>
|
||||
|
|
@ -679,8 +673,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Ukloni oznaku \"nije za otpremanje\"</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Označavanje kao \"nije za otpremanje\"</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Uklanjanje oznake \"nije za otpremanje\"</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Prikaži već izvršene slike</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Sakrivanje već izvršenih slika</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Prikaži već izvršene slike</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Sakrivanje već izvršenih slika</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Nije pronađeno više slika</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Ova slika je već otpremljena</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Nije moguće odabrati ovu sliku za otpremanje</string>
|
||||
|
|
@ -698,7 +692,7 @@
|
|||
<string name="storage_permissions_denied">Odbijene dozvole za skladište</string>
|
||||
<string name="unable_to_share_upload_item">Nije moguće podeliti ovu stavku</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d slika je odabrana</item>
|
||||
<item quantity="other">%d slika je odabrano</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d slika je odabrana</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d slika je odabrano</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">Координатҳо</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Пешниҳод нашудааст</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ягон зергурӯҳе пайдо нашуд</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ба Википедиа хуш омадед.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Ба Википедиа хуш омадед.</string>
|
||||
<string name="cancel">Пӯшидан</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Кушодан</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Пӯшидан</string>
|
||||
|
|
@ -130,8 +130,7 @@
|
|||
<string name="search_history_deleted">Таърихи ҷустуҷӯҳо ҳазф шуд</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Номзад барои ҳазф</string>
|
||||
<string name="delete">Ҳазв</string>
|
||||
<string name="statistics">Омор</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Сатҳ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Сатҳ %1$d</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Рӯйхат</string>
|
||||
<string name="next">Баъдӣ</string>
|
||||
<string name="previous">Пешина</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викиҗыентыкның Facebook бите</string>
|
||||
<string name="commons_github">Викиҗыентыкның гитхабтагы башлангыч кодлары</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Викиҗыентыкның гитхабтагы башлангыч кодлары</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викиҗыентык логотипы</string>
|
||||
<string name="commons_website">Викиҗыентыкның веб-сайты</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Урынны сайлау тәрәзәсеннән чыгарга</string>
|
||||
|
|
@ -34,24 +34,18 @@
|
|||
<item quantity="many">%1$d файл йөкләнә</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файл йөкләнә</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Йөкләү башлана</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="few">%d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="many">%d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="other">%d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d йөкләүне эшкәртү</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="few">%d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="many">%d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="other">%d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d йөкләү</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d йөкләү</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Тикшерергә</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Күренеш</string>
|
||||
|
|
@ -80,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Йөкләү башланды!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s төялде!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Төялгән файлыгызны карау өчен басыгыз</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлны төяү: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлны төяү: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s йөкләнә</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s йөкләве тәмамлана</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s йөкләнә алмады</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викимилектең Facebook-бите</string>
|
||||
<string name="commons_github">Гитхабта Викимилектең сығанаҡ кодтары</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Гитхабта Викимилектең сығанаҡ кодтары</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викимилек логотибы</string>
|
||||
<string name="commons_website">Викимилектең веб-сайты</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Урынлашҡан ерҙе билдәләү тәҙрәһенән сығырға</string>
|
||||
|
|
@ -31,21 +31,20 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d файл йөкләнә</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файл йөкләнә</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Йөкләүҙе башлау</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d файлды эшкәртеү</item>
|
||||
<item quantity="other">%d файлды эшкәртеү</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d файлды эшкәртеү</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файлды эшкәртеү</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d тейәү</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d тейәүҙәр</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d тейәүҙәре</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Был рәсем %1$s аҫтында лицензия аласаҡ</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Был рәсем %1$s аҫтында лицензия аласаҡ</item>
|
||||
<item quantity="other">Был рәсем %1$s аҫтында лицензия аласаҡ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Тикшереү</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Тышҡы күренеш</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Дөйөм</string>
|
||||
|
|
@ -75,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Йөкләү сиратҡа ҡуйылды (сикләнгән бәйләнеш режимы эшләтеп ебәрелде).</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s йөкләнде!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Ошонда баҫып йөкләнгән файлды ҡара</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлды йөкләү: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файлды йөкләү: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s йөкләнә</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Йөкләү %1$s тамамланды</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s йөкләп булманы</string>
|
||||
|
|
@ -205,8 +204,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Ламалар</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Йәйғорло күпер</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Ләлә</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Википедияға рәхим итегеҙ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Рәхим итегеҙ - автор хоҡуҡтары</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Википедияға рәхим итегеҙ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Рәхим итегеҙ - автор хоҡуҡтары</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сидней опера театры</string>
|
||||
<string name="cancel">Кире алыу</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Асырға</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Kaca Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kode Wit Commons ring Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kode Wit Commons ring Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situs Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Medal pamilihan genah</string>
|
||||
|
|
@ -29,15 +29,12 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d berkas kaunggah</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d berkas kaunggah</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Ngawitin Unggahan</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">Ngamargiang %d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">Ngamargiang %1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="other">Gambar puniki pacang kaicain lisénsi %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -72,7 +69,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Unggahan ring antrian (mode tetemon kawates kauripang)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s kaunggah!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Gecek antuk nyingakin unggahan Ida</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Munggahang berkas: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Munggahang berkas: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s kaunggah</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Muputang pangunggahan %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Ngunggahang %1$s gagal</string>
|
||||
|
|
@ -188,8 +185,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Titi Kakuwung</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Rahajeng Rauh ring Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Rahajeng Rauh Hak Ripta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Rahajeng Rauh ring Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Rahajeng Rauh Hak Ripta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Umah Opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Wangdé</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Buka</string>
|
||||
|
|
@ -267,10 +264,9 @@
|
|||
<string name="delete">Usap</string>
|
||||
<string name="Achievements">Panghargaan</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistik</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Haturan Suksma Katampi</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Gambar Pilihan</string>
|
||||
<string name="level">Tingkat %d</string>
|
||||
<string name="level">Tingkat %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Gambar Kaupload</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Gambar Kaanggén</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Pituut</string>
|
||||
|
|
@ -288,7 +284,7 @@
|
|||
<string name="search_this_area">Selehin wawengkon puniki</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Pinunasan lugra</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Puput</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Kirim Suksma majeng %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Kirim Suksma majeng %1$s</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Gambar salanturnyané</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Nggih, ngujang ten</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">Cingak wacén</string>
|
||||
|
|
@ -314,7 +310,7 @@
|
|||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Suksés</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Suksés</string>
|
||||
<string name="place_type">Soroh genah:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Kreteg, museum, hotél, msl.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Kreteg, museum, hotél, msl.</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Chinabuku</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Pangaturan</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,17 +8,10 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d file uploading</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d an mga files ikinakarga</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Starting %1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Nagpuon na %1$d an pagkarga</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%1$d mga karga</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,12 +17,12 @@
|
|||
<string name="commons_website">Сайт на Общомедия</string>
|
||||
<string name="submit">Изпращане</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Обработване на %d качване</item>
|
||||
<item quantity="other">Обработване на %d качвания</item>
|
||||
<item quantity="one">Обработване на %1$d качване</item>
|
||||
<item quantity="other">Обработване на %1$d качвания</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d качване</item>
|
||||
<item quantity="other">%d качвания</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d качване</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d качвания</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Изображението ще бъде лицензирано под условията на лиценза %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Качването започна!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Файл %1$s е качен!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Докоснете, за да видите качения файл</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Качване на файл: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Качване на файл: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ е в процес на качване</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завършвам с качване на „%1$s“</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Качването на „%1$s“ е неуспешно</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Лами</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Мостът Рейнбоу Бридж</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добре дошли в Уикипедия</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Добре дошли в Уикипедия</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Операта в Сидни</string>
|
||||
<string name="cancel">Отказ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Отваряне</string>
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,6 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">Допустимо ли е качването на този екранен кадър?</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Няма скорошни търсения</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Предлагане за изтриване</string>
|
||||
<string name="statistics">Статистика</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Изображения чрез „Близки места“</string>
|
||||
<string name="images_uploaded_explanation">Брой качени в Общомедия изображения, без значение от софтуера за качване</string>
|
||||
<string name="images_reverted_explanation">Процент от качените от Вас изображения в Общомедия, които не са били изтрити</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons(လိုꩻအာသုင်ꩻ) Facebook လိတ်မဲ့ငါ</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons(လိုꩻအာသုင်ꩻ) Github ရွီးခိုႏကိုဒ်</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons(လိုꩻအာသုင်ꩻ) Github ရွီးခိုႏကိုဒ်</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons(လိုꩻအာသုင်ꩻ) လိုင်ကို</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons(လိုꩻအာသုင်ꩻ) ဝဲက်သုဲက်</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">အဝ်ႏအုံထွောင်းထာꩻလွိုက်ကို ထန်ႏသွော့ꩻ</string>
|
||||
|
|
@ -18,10 +18,6 @@
|
|||
<item quantity="one">အဝ်ႏထူႏဒင်ႏဖုဲင် %1$d ဗာႏကျာꩻ</item>
|
||||
<item quantity="other">အဝ်ႏထူႏဒင်ႏဖုဲင် %1$d ဗာႏကျာꩻ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">ထူႏဒင်ႏစအပ်လိုပ်ဖိုင်ႏ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ထိုမ်ႏလွူꩻထွား</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">အပွိုင်အငုဲင်ꩻ</string>
|
||||
|
|
@ -45,7 +41,7 @@
|
|||
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">စဲစ်ထွားမုꩻအောင်ႏတဝ်းသြ၊ နွို့ထဲင်းယင်းသွော့အကောက်တလဲင်ႏဟုဲင်းသြ။</string>
|
||||
<string name="uploading_started">ဒင်ႏစလဲဉ်းအပ်လိုတ်</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ဒင်ႏထွူလဲဉ်း!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">အဝ်ႏဒင်ႏဖုဲင်ကျာꩻ- %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">အဝ်ႏဒင်ႏဖုဲင်ကျာꩻ- %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s အဝ်ႏဒင်ႏအပ်လိုတ်ကျာꩻ</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">နျꩻထွား</string>
|
||||
<string name="upload_paused_notification_subtitle">နျꩻထွား</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +115,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_uploaded_date">ဒင်ႏခါꩻဒါႏမွူးနီꩻ</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">လုဲင်သိဉ်</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">ကိုဩဒိနိတ်</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ဝီခီပီးဒီးယားယို ကျိုႏဆွုမ်ႏဒျာႏသြ။</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ဝီခီပီးဒီးယားယို ကျိုႏဆွုမ်ႏဒျာႏသြ။</string>
|
||||
<string name="cancel">မာꩻတဝ်းဒွုမ်</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">ပေ့ꩻထိုꩻ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_home">ဗဟိုႏ</string>
|
||||
|
|
@ -155,8 +151,7 @@
|
|||
<string name="search_tab_title_categories">ကဏ္ဍဖုံႏ</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ထိုမ်ႏခါꩻမုꩻဖုံႏ အဝ်ႏတဝ်း</string>
|
||||
<string name="delete">ယားကုဲင်</string>
|
||||
<string name="statistics">စာႏရင်ꩻဖုံႏ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">အရန်း</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">အရန်း %1$d</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">ကောင်မွဥ်း ဖေႏသေချက်</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">ခွုမ်မာꩻချက်ဖုံႏ</string>
|
||||
<string name="notifications">ဖေႏသေချက်ဖုံႏ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,18 +54,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">আপলোড শুরু হচ্ছে</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড প্রক্রিয়াকরণ হচ্ছে</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%dটি আপলোড</item>
|
||||
<item quantity="other">%dটি আপলোড</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">এই ছবিটি %1$s এর অধীনে লাইসেন্স করা হবে</item>
|
||||
|
|
@ -108,7 +104,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">আপলোড সারিবদ্ধ করা হয়েছে (সীমিত সংযোগ মোড সক্রিয় করা)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$ আপলোড হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">আপনার আপলোড দেখতে টোকা দিন</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ফাইল আপলোড করা হচ্ছে: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ফাইল আপলোড করা হচ্ছে: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s আপলোড হচ্ছে</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s আপলোড করা শেষ হয়েছে</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s আপলোড করা যায়নি</string>
|
||||
|
|
@ -247,8 +243,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">লামা</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">রংধনুর সেতু</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">টিউলিপ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">স্বাগতম কপিরাইট</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">স্বাগতম কপিরাইট</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">সিডনি অপেরা হাউস</string>
|
||||
<string name="cancel">বাতিল</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">খুলুন</string>
|
||||
|
|
@ -367,12 +363,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">কৃতিত্বগুলি</string>
|
||||
<string name="Profile">প্রোফাইল</string>
|
||||
<string name="badges">ব্যাজ</string>
|
||||
<string name="statistics">পরিসংখ্যান</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ধন্যবাদ পেয়েছেন</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">নির্বাচিত ছবি</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"কাছাকাছি স্থান\" এর মাধ্যমে ছবি</string>
|
||||
<string name="level">স্তর %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (স্তর %s )</string>
|
||||
<string name="level">স্তর %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (স্তর %2$s )</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">আপলোডকৃত চিত্র</string>
|
||||
<string name="image_reverts">ছবিগুলো প্রত্যাবর্তন করা হয়নি</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">ব্যবহৃত ছবি</string>
|
||||
|
|
@ -408,6 +403,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">আবার কখনো দেখাবেন না</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">আপনি এত অবদান রেখেছেন যে আমাদের গণনা ব্যবস্থা তা গণনা করতে পারছে না। অভিনন্দন, এটাই চূড়ান্ত অর্জন।</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">সম্পন্ন</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ধন্যবাদ পাঠানো সফল হয়েছে</string>
|
||||
<string name="review_copyright">এই চিত্রটি কি কপিরাইটের নিয়ম অনুসরণ করে?</string>
|
||||
<string name="review_category">এই চিত্রটিকে কি সঠিকভাবে বিষয়শ্রেণীকরণ করা হয়েছে?</string>
|
||||
<string name="review_spam">এই চিত্রটি কি প্রকল্পের উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ?</string>
|
||||
|
|
@ -457,7 +453,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">অস্তিত্ব আছে</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">চিত্র প্রয়োজন</string>
|
||||
<string name="place_type">স্থানের ধরন:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">সেতু, জাদুঘর, হোটেল ইত্যাদি।</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">সেতু, জাদুঘর, হোটেল ইত্যাদি।</string>
|
||||
<string name="title_for_media">মিডিয়া</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">কাছাকাছি স্থান পাওয়া গেছে</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description_singular" fuzzy="true">এটি কি %1$s-এর একটি চিত্র?</string>
|
||||
|
|
@ -477,7 +473,7 @@
|
|||
<string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
|
||||
<string name="instructions_title">নির্দেশাবলী</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">৭. নিবন্ধটি প্রকাশ করুন</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে উইকিকোড অনুলিপি করুন</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">ক্লিপবোর্ডে উইকিকোড অনুলিপি করুন</string>
|
||||
<string name="pause">থামান</string>
|
||||
<string name="resume">পুনরায় শুরু করুন</string>
|
||||
<string name="paused">থামানো হয়েছে</string>
|
||||
|
|
@ -535,14 +531,14 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_title">উইকি লাভস মনুমেন্টস</string>
|
||||
<string name="need_permission">অনুমতি দরকার</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ঐচ্ছিক অনুমতি: বিষয়শ্রেণী পরামর্শের জন্য বর্তমান অবস্থান নেয়</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">ব্যবহারকারীর অবদান: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">ব্যবহারকারীর অর্জন: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">ব্যবহারকারীর অবদান: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">ব্যবহারকারীর অর্জন: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">ব্যবহারকারীর পাতা দেখুন</string>
|
||||
<string name="advanced_options">উচ্চতর বিকল্প</string>
|
||||
<string name="apply">প্রয়োগ করুন</string>
|
||||
<string name="reset">পুনঃস্থাপন</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">কোন অবস্থান পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="add_location">অবস্থান যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">অবস্থান যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">বিস্তারিত</string>
|
||||
<string name="api_level">এপিআই লেভেল</string>
|
||||
<string name="android_version">অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pajenn Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod mammenn Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kod mammenn Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Lec\'hienn web Commons</string>
|
||||
<string name="submit">Kas</string>
|
||||
|
|
@ -31,27 +31,26 @@
|
|||
<item quantity="many">%1$d restr o vezañ karget</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d restr o vezañ karget</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d).</item>
|
||||
<item quantity="two">(%1$d).</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d).</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d).</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d).</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d bellgargadenn loc\'het</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d pellgargadennoù loc\'het</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d pellgargadennoù loc\'het</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d pellgargadennoù loc\'het</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d pellgargadennoù loc\'het</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="two">%d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="few">%d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="many">%d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="other">%d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">gant an aotre-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="other">gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="one">Gant an aotre-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="two">Gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="few">Gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="many">Gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="other">Gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d enporzhiadur</item>
|
||||
|
|
@ -84,7 +83,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Kroget da enporzhiañ!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s bet pellgaset !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Pouezit evit gwelet hoc\'h enporzhiadenn</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Oc\'h enporzhiañ ar restr: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Oc\'h enporzhiañ ar restr: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">O enporzhiañ %1$s !</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Oc\'h echuiñ enporzhiadenn %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">C\'hwitet en deus enporzhiañ %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -211,8 +210,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaed</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Gwareg-ar-glav</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipez</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Donemat e Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Gwirioù oberour donemat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Donemat e Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Gwirioù oberour donemat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ti Opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Nullañ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Digeriñ</string>
|
||||
|
|
@ -308,11 +307,10 @@
|
|||
<string name="delete">Dilemel</string>
|
||||
<string name="Achievements">Trec\'hioù</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Stadegoù</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Trugarekadennoù resevet</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Skeudennoù lakaet a-wel</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Skeudennoù dre \"Lec\'hioù nepell\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Live</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Live %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Skeudennoù pellgarget</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Skeudennoù nann nullet</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Skeudennoù implijet</string>
|
||||
|
|
@ -346,9 +344,9 @@
|
|||
<string name="option_allow">Aotren</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">Disteurel</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Graet</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Trugarekaet eo bet %1$s gant berzh</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Ur fazi zo bet en ur drugarekaat %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Trugarekaat %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Trugarekaet eo bet %1$s gant berzh</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Ur fazi zo bet en ur drugarekaat %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Trugarekaat %1$s</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Skeudenn da-heul</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Ya, perak pas</string>
|
||||
<string name="no_image">Skeudenn ebet implijet</string>
|
||||
|
|
@ -386,7 +384,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Bez\' ez eus anezhañ</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Ur skeudenn zo ezhomm</string>
|
||||
<string name="place_type">Seurt lec\'h:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, mirdi, leti h.a.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Pont, mirdi, leti h.a.</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">KLASOÙ BUGALE</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">KLASOÙ KERENT</string>
|
||||
|
|
@ -436,13 +434,13 @@
|
|||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Fiskal</string>
|
||||
<string name="learn_more">GOUZOUT HIROC\'H</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Aotre diret : kaout al lec\'hiadur red evit kinnig rummadoù</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Degasadennoù an implijer: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Taolioù-kaer an implijer: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Degasadennoù an implijer: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Taolioù-kaer an implijer: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Gwelet profil an implijer</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Kemmañ ar rummadoù</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Dibarzhioù araokaet</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Lec\'hiadur ebet kavet</string>
|
||||
<string name="add_location">Ouzhpennañ ul lec\'hiadur</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Ouzhpennañ ul lec\'hiadur</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Munudoù</string>
|
||||
<string name="android_version">Stumm Android</string>
|
||||
<string name="network_type">Seurt rouedad</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,20 +12,21 @@
|
|||
<item quantity="one">postavlja se %1$d datoteka</item>
|
||||
<item quantity="other">postavlja se %1$d datoteka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">postavljena %1$d datoteka</item>
|
||||
<item quantity="other">postavljenih datoteka: %1$d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Započinjem postavljanje %1$d datoteke</item>
|
||||
<item quantity="other">Započinjem postavljanje %1$d datoteka/-e</item>
|
||||
<item quantity="few">Započinjem postavljanje %1$d datoteke</item>
|
||||
<item quantity="other">Započinjem postavljanje %1$d datoteka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d postavljanje</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d postavljanja</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d postavljanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Slika će se voditi pod licencom %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Ova slika će se voditi pod licencom %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Ove slike će se voditi pod licencom %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ove slike će se voditi pod licencom %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Općenito</string>
|
||||
|
|
@ -48,7 +49,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Postavljanje je započelo!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Datoteka %1$s je postavljena!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Dodirnite da biste vidjeli datoteku</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Postavljam datoteku: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Postavljam datoteku: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Postavljanje datoteke %1$s u toku</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Postavljanje datoteke %1$s završeno</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Postavljanje datoteke %1$s nije uspjelo</string>
|
||||
|
|
@ -157,8 +158,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Ljame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Dobro došli (Wikipedia)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Dobro došli (Wikipedia)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
<string name="cancel">Otkaži</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otvori</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pàgina del Facebook del Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codi font del Commons a GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Codi font del Commons a GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Lloc web del Commons</string>
|
||||
<string name="submit">Envia</string>
|
||||
|
|
@ -23,18 +23,14 @@
|
|||
<item quantity="one">s\'està carregant %1$d fitxer</item>
|
||||
<item quantity="other">s\'estan carregant %1$d fitxers</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">S\'inicien les càrregues</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">S\'està processant %1$d càrrega</item>
|
||||
<item quantity="other">S\'estan processant %1$d càrregues</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d càrrega</item>
|
||||
<item quantity="other">%d càrregues</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d càrrega</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d càrregues</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Aquesta imatge quedarà sota llicència %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -67,7 +63,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Ha començat la càrrega!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">S’ha pujat %1$s.</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Prem per veure la teva càrrega</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Pujant el fitxer: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Pujant el fitxer: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Carregant %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Acabant la càrrega al servidor de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">Error al carregar %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -189,8 +185,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llames</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Rainbow</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvinguts a la Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Drets d\'autor de benvinguda</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Benvinguts a la Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Drets d\'autor de benvinguda</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Casa d\'Òpera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Obre</string>
|
||||
|
|
@ -300,11 +296,10 @@
|
|||
<string name="delete">Suprimeix</string>
|
||||
<string name="Achievements">Assoliments</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="statistics">Estadístiques</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agraïments rebuts</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imatges destacades</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imatges per proximitat</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivell</string>
|
||||
<string name="level">Nivell %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imatges carregades</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imatges no revertides</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imatges utilitzades</string>
|
||||
|
|
@ -356,9 +351,9 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Consulta les campanyes en curs</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">S\'ha produït un error en processar la imatge. Torneu-ho a provar!</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviament d\'agraïments: Èxit</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviament d\'agraïments: Fallada</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">S\'estan enviant agraïments per %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Enviament d\'agraïments: Èxit</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Enviament d\'agraïments: Fallada</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">S\'estan enviant agraïments per %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Això segueix les regles de drets d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Té categorizació correcta?</string>
|
||||
<string name="review_spam">S\'adiu al tema?</string>
|
||||
|
|
@ -416,7 +411,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Perquè sí</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Actualitza les categories</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Comparteix la imatge via</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">No hi heu fet cap contribució encara</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s no hi ha fet cap contribució encara</string>
|
||||
<string name="account_created">S\'ha creat el compte</string>
|
||||
<string name="text_copy">S\'ha copiat el text al porta-retalls</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">La notificació s\'ha marcat com llegida</string>
|
||||
|
|
@ -425,7 +420,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existeix</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Cal una foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipus de lloc:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, museu, hotel, etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Pont, museu, hotel, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Quelcom ha fallat amb la vostra sessió. Reinicieu la vostra contrasenya!!</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Paràmetres</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Seguir el sistema</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викилармера Facebook-агӀо</string>
|
||||
<string name="commons_github">Викилармин йуьхьанцара кодаш гитхабехь</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Викилармин йуьхьанцара кодаш гитхабехь</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викилармин логотип</string>
|
||||
<string name="commons_website">Викилармин веб-сайт</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Лаьтта меттиг хоржучу корера ара вала(йала)</string>
|
||||
|
|
@ -31,18 +31,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d файл чуйокхуш йу</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файл чуйокхуш йу</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Чуйаккхар долор</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Чуйаккхар %d кечдар</item>
|
||||
<item quantity="other">Чуйаккхар %d кечдар</item>
|
||||
<item quantity="one">Чуйаккхар %1$d кечдар</item>
|
||||
<item quantity="other">Чуйаккхар %1$d кечдар</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d чуйаккхар</item>
|
||||
<item quantity="other">%d чуйаккхар</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d чуйаккхар</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d чуйаккхар</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">ХIара суртан лицензи йийра йу кху бухахь %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -86,7 +82,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Чуйакхар рогӀехь йу (зӀенан режим, доза тоьхна дӀахӀоттийна)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s чуйаьккхина!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Чуйаьккхина файле хьажа тӀетаӀайe</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s чуйаккхар долина</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">%1$s чуйаккхар долина</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s чуйоккхуш йу</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s чуйаккхар чекхдолуш ду</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s чуяккхуш гӀалат даьлла</string>
|
||||
|
|
@ -168,8 +164,8 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">Лицензи</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Координаташ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ламаш</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Марша догӀийла Википеди чу</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Марша догӀийла — авторийн бакъонаш</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Марша догӀийла Википеди чу</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Марша догӀийла — авторийн бакъонаш</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднейн операн театр</string>
|
||||
<string name="cancel">Йухайаккхар</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Схьайелла</string>
|
||||
|
|
@ -237,10 +233,9 @@
|
|||
<string name="delete">ДӀайаккхар</string>
|
||||
<string name="Achievements">Кхиамаш</string>
|
||||
<string name="Profile">Профиль</string>
|
||||
<string name="statistics">Статистика</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Баркаллаш кхаьчна</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Хаьржина суьрташ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Локхалла</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Локхалла %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Суьрташ чудаьхна</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Йуха ца дерзийна суьрташ</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Суьрташ лелийна</string>
|
||||
|
|
@ -275,7 +270,7 @@
|
|||
<string name="option_dismiss">Йухадаккха</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">ХӀуна кхий гура йац кампанеш. Делахь, хьайна лаахь, хьа йиш йу кампанех лаьцна нотификаци лато нисдаран гӀирс чохь.</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Кийчча йу</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Баркалла дӀадахьийтар: Кхиамца</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Баркалла дӀадахьийтар: Кхиамца</string>
|
||||
<string name="review_spam">Файл нийса йуй Викилармин тӀехь?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">Декъашхочунна баркалла ала лаьий хьуна?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">ХӀаъ</string>
|
||||
|
|
@ -285,7 +280,7 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Хьажа ца дешначарга</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Суьрташ чудохуш гӀалат даьлла</string>
|
||||
<string name="please_wait">Дехар до, собарде…</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">РогӀерчу гӀирсашка копеш йар</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">РогӀерчу гӀирсашка копеш йар</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Копийина</string>
|
||||
<string name="skip_image">ХӀара сурт чекхдалийта</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF тегашца болх бар</string>
|
||||
|
|
@ -296,7 +291,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Объективан модель</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Серийн лоьмар</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Программан кхачам</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Файл йолу меттиган тӀекхача бакъо ца ло</string>
|
||||
<string name="share_via">Йекъа программа, гӀоьнца...</string>
|
||||
<string name="image_info">Суьртан информаци</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Цхьа а категори ца карийна.</string>
|
||||
|
|
@ -341,7 +335,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Хаамашна а, куьг йаздарна а хийцамаш бар</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Сурт декъа гӀоьнца</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Цкъачунна ахьа къинхьегам ца бина.</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s цкъачунна къинхьегам бац</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s цкъачунна къинхьегам бац</string>
|
||||
<string name="account_created">Аккаунт кхоьллина!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Текст буфере копийина</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Хаамаш \"бешна\" аьлла билгалбаьхна</string>
|
||||
|
|
@ -350,7 +344,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Йолуш йу</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Сурт оьшу</string>
|
||||
<string name="place_type">Меттиган тайпа:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">ТӀай, музей, отел, и.дӀ.кх.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">ТӀай, музей, отел, и.дӀ.кх.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Цхьа хӀума галдаьлла логинца. Хьайн пароль меттахӀотто йеза ахьа!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">МЕДИА</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">БЕРИЙН КЛАССАШ</string>
|
||||
|
|
@ -380,7 +374,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. «Хийца» иконкин тӀетаӀайе (къоламах тера йу) хӀокху декъана</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Вики-код йогӀучу метте дӀайазйе</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Йаззам дӀайазбан</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Вики-код буфер чу копийе</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Вики-код буфер чу копийе</string>
|
||||
<string name="pause">пауза</string>
|
||||
<string name="resume">кхидӀа</string>
|
||||
<string name="paused">Сацийна</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,11 +7,14 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">پەڕەی فەیسبووکی کۆمنز</string>
|
||||
<string name="commons_github">کۆدی سەرچاوەی کۆمنز لە گیتھەب</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">کۆدی سەرچاوەی کۆمنز لە گیتھەب</string>
|
||||
<string name="commons_logo">لۆگۆی کۆمنز</string>
|
||||
<string name="commons_website">وێبگەی کۆمنز</string>
|
||||
<string name="show_captions">لێدوانەکان</string>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ئەم پەڕەیە مۆڵەتنامەی %1 پێ دەدرێت</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ئەم پەڕەیە مۆڵەتنامەی %1$s پێ دەدرێت</item>
|
||||
<item quantity="other">ئەم پەڕەیە مۆڵەتیان %1$s پێ دەدرێت</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">بگەڕێ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ڕواڵەت</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">گشتی</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebooková stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Zdrojový kód Commons na GitHubu</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Zdrojový kód Commons na GitHubu</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Stránka Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Ukončit výběr polohy</string>
|
||||
|
|
@ -54,24 +54,18 @@
|
|||
<item quantity="many">Nahrávání %1$d souborů</item>
|
||||
<item quantity="other">Nahrávání %1$d souborů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Spouštění nahrávání</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Zpracovávání %d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="few">Zpracovávání %d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="many">Zpracovávání %d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="other">Zpracovávání %d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="one">Zpracovávání %1$d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="few">Zpracovávání %1$d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="many">Zpracovávání %1$d nahrání</item>
|
||||
<item quantity="other">Zpracovávání %1$d nahrání</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="few">%d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="many">%d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="other">%d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nahrávání</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nahrávání</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Tento obrázek bude zveřejněn pod licencí %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -121,7 +115,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Nahrávání je ve frontě (zapnut režim omezeného připojení)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s nahráno!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Klepnutím zobrazíte upload</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Načítání souboru: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Načítání souboru: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Nahrává se soubor %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Dokončení nahrávání souboru %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Nepodařilo se nahrát soubor %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -171,6 +165,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Zaregistrovat se</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Nejlepší obrázky</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Nejlepší obrázky jsou soubory od vysoce zkušených fotografů a ilustrátorů, které vybrala komunita Wikimedia Commons jako jedny z nejkvalitnějších.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Vlastní výběr</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorie</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Kontrola</string>
|
||||
|
|
@ -265,8 +260,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Duhový most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vítejte na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Úvod k autorským právům</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Vítejte na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Úvod k autorským právům</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera v Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otevřít</string>
|
||||
|
|
@ -402,12 +397,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Dosažené úspěchy</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Odznaky</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiky</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Obdržená poděkování</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Nejlepší obrázky</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Obrázky přes „Místa v okolí“</string>
|
||||
<string name="level">Úroveň %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (úroveň %s)</string>
|
||||
<string name="level">Úroveň %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (úroveň %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Nahrané obrázky</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Nerevertované obrázky</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Použitých obrázků</string>
|
||||
|
|
@ -467,7 +461,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Znovu nezobrazovat</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Požádat o oprávnění k poloze</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Požádejte o oprávnění k umístění, pokud je zapotřebí pro funkci zobrazení pohledu v blízkosti.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Nastala neočekávaná chyba. Nemohli jsme načíst vaše úspěchy</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Nastala neočekávaná chyba. Nemohli jsme načíst vaše úspěchy</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Vytvořili jste tolik příspěvků, že je náš systém výpočtu úspěchů nedokáže zvládnout. Toto je nejvyšší možný úspěch.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Končí:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Zobrazovat kampaně</string>
|
||||
|
|
@ -495,11 +489,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nepodařilo se vyžádat kontrolu kategorie %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Probíhá žádání o kontrolu kategorie souboru %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Poděkování bylo úspěšně odesláno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Úspěšně jste poděkovali uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Poděkování uživateli %1$s se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Poděkování se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Probíhá odesílání poděkování uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Poděkování bylo úspěšně odesláno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Úspěšně jste poděkovali uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Poděkování uživateli %1$s se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Poděkování se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Probíhá odesílání poděkování uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Je to v souladu s pravidly autorskými práv?</string>
|
||||
<string name="review_category">Je to správně kategorizováno?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Je to v pořádku?</string>
|
||||
|
|
@ -526,15 +520,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Zobrazit nepřečtené</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Nastala chyba při vybírání obrázků</string>
|
||||
<string name="please_wait">Čekejte prosím…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Nejlepší obrázky jsou soubory od vysoce zkušených fotografů a ilustrátorů, které vybrala komunita Wikimedia Commons jako jedny z nejkvalitnějších.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Obrázky nahrané přes Poblíž jsou obrázky, které jsou nahrané díky objevování míst na mapě.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Tato funkce umožňuje uživatelům poslat poděkování za užitečné editace – použitím odkazu poděkovat v historii stránky anebo na stránce rozdílu mezi revizemi.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopírovat do následujícího média</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopírovat do následujícího média</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Zkopírováno!</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Příklady dobrých obrázků k nahrání na Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Příklady obrázků, které byste neměli nahrávat</string>
|
||||
<string name="skip_image">Přeskočit obrázek</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Stahování se nepodařilo! Nemůžeme stáhnout obrázek bez povolení k přístupu k úložišti.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Stahování se nepodařilo! Nemůžeme stáhnout obrázek bez povolení k přístupu k úložišti.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Spravovat data EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Vybrat EXIF data, která se mají ponechat</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -544,8 +537,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model objektivu</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Sériová čísla</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Přístup k poloze médií odmítnut</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Možná nebudeme schopni automaticky získat údaje o poloze z obrázků, které nahrajete. Před odesláním prosím přidejte odpovídající polohu ke každému obrázku</string>
|
||||
<string name="share_text">Nahrávejte fotky na Wikimedia Commons přímo s vašeho mobilu. Stáhněte si aplikaci: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Sdílet aplikaci pomocí…</string>
|
||||
<string name="image_info">Informace o obrázku</string>
|
||||
|
|
@ -605,7 +596,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Upravit popisy a titulky</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Sdílet obrázek pomocí</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Zatím nemáte žádné příspěvky</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Zatím nemáte žádné příspěvky</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">%1$s zatím nepřispěl(a) žádné příspěvky</string>
|
||||
<string name="account_created">Účet byl založen!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Text byl zkopírován do schránky.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Oznámení označené jako přečtené</string>
|
||||
|
|
@ -614,7 +605,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existuje</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Potřebuje fotku</string>
|
||||
<string name="place_type">Typ místa:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Most, muzeum, hotel atd.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Most, muzeum, hotel atd.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Při přihlášení nastala chyba. Musíte si resetovat vaše heslo!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">PODŘAZENÉ TŘÍDY</string>
|
||||
|
|
@ -658,7 +649,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Vložte wikitext na vhodné místo.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Pokud je to nutné, upravte wikitext pro vhodné umístění. Pro více informací se podívejte <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">sem</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Zveřejněte článek</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Zkopírujte wikitext</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Zkopírujte wikitext</string>
|
||||
<string name="pause">pozastavit</string>
|
||||
<string name="resume">pokračovat</string>
|
||||
<string name="paused">Pozastaveno</string>
|
||||
|
|
@ -725,7 +716,7 @@
|
|||
<string name="back">Zpět</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Vítejte ve výběru vlastních obrázků</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Tento výběr zobrazuje, které obrázky jste již nahráli do Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Na rozdíl od obrázku nalevo má obrázek napravo logo Commons, které značí, že byl již nahrán.\n Klepněte a podržte pro náhled obrázku.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Na rozdíl od obrázku nalevo má obrázek napravo logo Commons, které značí, že byl již nahrán.\n Klepněte a podržte pro náhled obrázku.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Skvělé</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Tento obrázek byl již nahrán do Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Z technických důvodů nedokáže aplikace spolehlivě nahrát více než %1$d obrázků naráz. Limit %1$d byl překročen o %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -740,8 +731,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Je vyžadováno oprávnění</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Mapy v okolí potřebují ke správné funkčnosti číst STAV TELEFONU</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Volitelně: Umožněte aplikaci, aby získávala aktuální polohu a nabízela na jejím základě kategorie</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Příspěvky uživatele: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Úspěchy uživatele: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Příspěvky uživatele: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Úspěchy uživatele: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Zobrazit profil uživatele</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Upravit znázornění</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Upravit kategorie</string>
|
||||
|
|
@ -752,7 +743,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Údaje o poloze pomáhají editorům Wiki najít váš obrázek, díky čemuž je mnohem užitečnější.\nVaše nedávná nahrání nemají žádnou polohu.\nDoporučujeme zapnout polohu v nastavení aplikace fotoaparátu.\nDěkujeme, že nahráváte!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Nenalezena žádná poloha</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Co takhle přidat místo, kde byl tento obrázek pořízen?\nÚdaje o poloze pomáhají editorům Wiki najít váš obrázek, díky čemuž je mnohem užitečnější.\nDěkujeme!</string>
|
||||
<string name="add_location">Přidat polohu</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Přidat polohu</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Odstraňte prosím z tohoto e-mailu všechny informace, které nechcete sdílet veřejně. Mějte také na paměti, že e-mailová adresa, kterou používáte, a související jméno a profilový obrázek, budou veřejně zobrazeny.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Podrobnosti</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Úspěchy jsou dostupné pouze v produkční verzi. Více informací viz dokumentace pro vývojáře.</string>
|
||||
|
|
@ -773,8 +764,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Zrušit označení jako neurčené k nahrání</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Označování jako neurčené k nahrání</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Rušení označení jako neurčené k nahrání</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Zobrazit již zpracované obrázky</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Skrývání již zpracovaných obrázků</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Zobrazit již zpracované obrázky</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Skrývání již zpracovaných obrázků</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Nenalezeny žádné další obrázky</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Tento obrázek byl již nahrán</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Tento obrázek nelze vybrat k nahrání</string>
|
||||
|
|
@ -810,17 +801,17 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Vaše přihlášení vypršelo. Přihlaste se prosím znovu.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Není dostupná žádná aplikace k otevření souborů GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Soubor úspěšně uložen</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Chcete otevřít soubor GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Chcete otevřít soubor KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Nepodařilo se uložit soubor KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Nepodařilo se uložit soubor GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Ukládání souboru KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Ukládání souboru GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Chcete otevřít soubor GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Chcete otevřít soubor KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Nepodařilo se uložit soubor KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Nepodařilo se uložit soubor GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Ukládání souboru KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Ukládání souboru GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">Vybrán %d obrázek</item>
|
||||
<item quantity="few">Vybrány %d obrázky</item>
|
||||
<item quantity="many">Vybráno %d obrázků</item>
|
||||
<item quantity="other">Vybráno %d obrázků</item>
|
||||
<item quantity="one">Vybrán %1$d obrázek</item>
|
||||
<item quantity="few">Vybrány %1$d obrázky</item>
|
||||
<item quantity="many">Vybráno %1$d obrázků</item>
|
||||
<item quantity="other">Vybráno %1$d obrázků</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Nezapomeňte, že všechny obrázky ve hromadném nahrání získají stejné kategorie a znázornění. Pokud obrázky nesdílí znázornění a kategorie, nahrajte je prosím zvlášť.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Informace o hromadných nahráních</string>
|
||||
|
|
@ -856,7 +847,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Jiné wiki</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Použití souboru</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Účet</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Nechat zmizet účet</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Varování o zmizení účtu</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,20 +8,20 @@
|
|||
<item quantity="one">Wladënk %1$d lopka</item>
|
||||
<item quantity="other">Wladënk %1$d lopków</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">Przesłano @string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">Przesłano %1$d lopk</item>
|
||||
<item quantity="other">Przesłano %1$d lopczi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Naczãto %1$d wladënk</item>
|
||||
<item quantity="other">Naczãto %1$d wladënczi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d wladënk</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d wladënczi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Nen òbrôzk bãdze ùprzistãpniony wedle licencëji %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Nen òbrôzk bãdze ùprzistãpniony wedle licencëji %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Neni òbrôzki bãdze ùprzistãpniony wedle licencëji %1$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Neni òbrôzki bãdze ùprzistãpniony wedle licencëji %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Neni òbrôzki bãdze ùprzistãpniony wedle licencëji %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastôwë</string>
|
||||
<string name="username">Miono brëkòwnika</string>
|
||||
|
|
@ -121,8 +121,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Witôj na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Witôj w prawnych zastrzégach</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Witôj na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Witôj w prawnych zastrzégach</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
<string name="cancel">Òprzestóń</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Òtemkni</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,22 +24,29 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ffeil yn uwchlwytho</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Cychwyn Uwchlwytho</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
|
||||
<item quantity="one">Cychwyn %1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="two">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
|
||||
<item quantity="few">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
|
||||
<item quantity="many">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
|
||||
<item quantity="other">Cychwyn uwchlwytho %1$d ffeil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uwchlwythiad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="zero">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
<item quantity="one">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s</item>
|
||||
<item quantity="two">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Archwilio</string>
|
||||
|
|
@ -66,7 +73,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Dechreuodd yr uwchlwytho!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Uwchlwythwyd %1$s!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tapiwch i weld eich uwchlwythiad</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Wrthi\'n uwchlwytho ffeil: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Wrthi\'n uwchlwytho ffeil: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Wrthi\'n uwchlwytho %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Yn gorffen uwchlwytho %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Wedi methu uwchlwytho %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -191,8 +198,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont yr Enfys</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tiwlip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Croeso Wicipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Croeso Hawlfraint</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Croeso Wicipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Croeso Hawlfraint</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ty Opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Diddymu</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Agor</string>
|
||||
|
|
@ -282,7 +289,6 @@
|
|||
<string name="share_app_title">Rhannu Ap</string>
|
||||
<string name="delete">Dileu</string>
|
||||
<string name="Profile">Proffil</string>
|
||||
<string name="statistics">Ystadegau</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Cyfraniadau</string>
|
||||
<string name="notifications">Hysbysiadau</string>
|
||||
<string name="option_allow">Caniatáu</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-side</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github-kildekode</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github-kildekode</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-hjemmeside</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Afslut stedvælger</string>
|
||||
|
|
@ -36,18 +36,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fil uploades</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d filer uploades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Starter upload</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Behandler %d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Behandler %d uploads</item>
|
||||
<item quantity="one">Behandler %1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Behandler %1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%d uploads</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Dette billede vil blive licenseret under %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -91,7 +87,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Upload i kø (begrænset forbindelsestilstand aktiveret)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s uploadet!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tryk for at få vist dit upload</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Uploader fil: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Uploader fil: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s uploades</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Afslutter upload af %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Upload af %1$s mislykkedes</string>
|
||||
|
|
@ -141,6 +137,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Indstillinger</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Opret konto</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Fremhævede billeder</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Fremhævede billeder er billeder fra højt kvalificerede fotografer og illustratører, som Wikimedia Commons-fællesskabet har udvalgt som nogle af dem med højeste kvalitet på webstedet.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Brugerdefineret vælger</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Gennemsyn</string>
|
||||
|
|
@ -235,8 +232,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaer</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbuebro</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Velkommen til ophavsret</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Velkommen til ophavsret</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Operahuset i Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Afbryd</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Åbn</string>
|
||||
|
|
@ -372,12 +369,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Præstationer</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Emblemer</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistik</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Tak modtaget</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Udvalgte billeder</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Billeder via \"Steder i nærheden\"</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Niveau %s)</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Niveau %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Uploadede billeder</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Billeder, som ikke er blevet trukket tilbage</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Billeder brugt</string>
|
||||
|
|
@ -437,7 +433,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Spørg aldrig om dette igen</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Bed om placeringstilladelse</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Spørg om placeringstilladelse, når det er nødvendigt for visning af \"I nærheden\"-notifikationskort.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Noget gik galt. Vi kunne ikke hente præstationer</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Noget gik galt. Vi kunne ikke hente præstationer</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Du har bidraget så meget, at vores udregningssystem for præstationer ikke kan håndtere det. Dette er den ultimate præstationen.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Slutter den:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Vis kampagner</string>
|
||||
|
|
@ -465,11 +461,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Kunne ikke anmode om kategorikontrol for %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Anmoder om kategorikontrol for %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Udført</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sender tak: Færdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Sendte tak til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kunne ikke sende tak %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Sender tak: Mislykkedes</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sender tak for %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sender tak: Færdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Sendte tak til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Kunne ikke sende tak %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Sender tak: Mislykkedes</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Sender tak for %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Følger dette reglerne for ophavsret?</string>
|
||||
<string name="review_category">Er dette korrekt kategoriseret?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Er dette relevant?</string>
|
||||
|
|
@ -496,15 +492,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vis ulæste</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Der opstod en fejl under udvælgelse af billeder</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vent venligst…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Fremhævede billeder er billeder fra højt kvalificerede fotografer og illustratører, som Wikimedia Commons-fællesskabet har udvalgt som nogle af dem med højeste kvalitet på webstedet.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Billeder uploadet via nærliggende steder er de billeder, der uploades ved at opdage steder på kortet.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denne funktion giver redaktører mulighed for at sende en tak-notifikation til brugere, der foretager nyttige redigeringer - ved at bruge et lille takkelink på historiksiden eller diff-siden.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopiér til efterfølgende medier</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopiér til efterfølgende medier</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopieret</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Eksempler på gode billeder til at uploade til Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Eksempler på billeder, der ikke bør uploades</string>
|
||||
<string name="skip_image">Spring dette billede over</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download mislykkedes!!. Vi kan ikke downloade filen uden tilladelse til ekstern lagring.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Download mislykkedes!!. Vi kan ikke downloade filen uden tilladelse til ekstern lagring.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Administrer EXIF-tags</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Vælg hvilke EXIF-tags, der skal beholdes i uploads</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Forfatter</string>
|
||||
|
|
@ -514,8 +509,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Objektivmodel</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serienumre</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Adgang til medieplacering nægtet</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Vi kan muligvis ikke automatisk indhente placeringsdata fra billeder, du uploader. Tilføj den passende placering for hvert billede, før du indsender</string>
|
||||
<string name="share_text">Upload billeder til Wikimedia Commons direkte fra din telefon. Download Commons-appen nu: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Del app via...</string>
|
||||
<string name="image_info">Billedoplysninger</string>
|
||||
|
|
@ -571,7 +564,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Rediger beskrivelser og billedtekster</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Del billede via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Du har ikke lavet nogen bidrag endnu</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s har ikke lavet nogen bidrag endnu</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s har ikke lavet nogen bidrag endnu</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto oprettet!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Tekst kopieret til udklipsholder</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notifikation markeret som læst</string>
|
||||
|
|
@ -580,7 +573,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Findes</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Mangler et billede</string>
|
||||
<string name="place_type">Stedtype:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Bro, museum, hotel, osv.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Bro, museum, hotel, osv.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Noget gik galt med login. Du skal nulstille din adgangskode!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIER</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">UNDERKLASSER</string>
|
||||
|
|
@ -624,7 +617,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Indsæt wikiteksten på det rette sted.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Rediger wikiteksten for passende placering, hvis det er nødvendigt. For mere information, se <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">her</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Udgiv artiklen</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopier wikikode til udklipsholder</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Kopier wikikode til udklipsholder</string>
|
||||
<string name="pause">sæt på pause</string>
|
||||
<string name="resume">genoptag</string>
|
||||
<string name="paused">Sat på pause</string>
|
||||
|
|
@ -691,7 +684,7 @@
|
|||
<string name="back">Tilbage</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Velkommen til brugerdefineret billedvælger</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Denne vælger viser dig, hvilke billeder du allerede har uploadet til Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">I modsætning til billedet til venstre har billedet til højre Commons-logoet, hvilket indikerer, at det allerede er uploadet. \n Tryk og hold for at se forhåndsvisning af billede.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">I modsætning til billedet til venstre har billedet til højre Commons-logoet, hvilket indikerer, at det allerede er uploadet. \n Tryk og hold for at se forhåndsvisning af billede.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Fantastisk</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Dette billede er allerede blevet uploadet til Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Af tekniske årsager kan appen ikke pålideligt uploade mere end %1$d billeder på én gang. Uploadgrænsen på %1$d er blevet overskredet med %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -706,8 +699,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Har brug for tilladelse</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">\"I nærheden\"-kort har brug for at aflæse TELEFON TILSTAND for at fungere ordentlig</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valgfri tilladelse: Hent nuværende position for kategoriforslag</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bidrag fra bruger: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Præstationer af bruger: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bidrag fra bruger: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Præstationer af bruger: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Vis brugerprofil</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Rediger afbildninger</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Rediger kategorier</string>
|
||||
|
|
@ -718,7 +711,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Placeringsdata hjælper Wiki-redaktører med at finde dit billede, hvilket gør det meget mere nyttigt.\nDine seneste uploads har ingen placering.\nVi foreslår, at du slår placering til i indstillingerne for din kamera-app.\nTak, fordi du uploadede!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Ingen placering fundet</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Hvad med at tilføje stedet, hvor dette billede blev taget?\nPlaceringsdata hjælper Wiki-redaktører med at finde dit billede, hvilket gør det meget mere nyttigt.\nTak!</string>
|
||||
<string name="add_location">Tilføj placering</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Tilføj placering</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Fjern enhver information fra denne e-mail, som du ikke er tryg ved at dele offentligt. Vær også opmærksom på, at din e-mailadresse, som du anvender, og det tilhørende navn og profilbillede, vil være offentligt synligt.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Præstationer er kun tilgængelige i produktionsversionen. Tjek venligst udviklerdokumentationen.</string>
|
||||
|
|
@ -739,8 +732,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Fjern markeringen af ikke til upload</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Markerer som ikke til upload</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Fjerner markering af ikke til upload</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Vis allerede behandlede billeder</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Skjuler allerede behandlede billeder</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Vis allerede behandlede billeder</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Skjuler allerede behandlede billeder</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Ikke flere billeder fundet</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Dette billede er allerede uploadet</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Kan ikke vælge dette billede til upload</string>
|
||||
|
|
@ -776,15 +769,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Login udløb. Log venligst ind igen.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Der er ingen tilgængelig applikation til at åbne GPX-filer</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fil gemt</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Vil du åbne GPX-filen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Vil du åbne KML-filen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Kunne ikke gemme KML-fil.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Kunne ikke gemme GPX-fil.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Gemmer KML-fil</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Gemmer GPX-fil</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Vil du åbne GPX-filen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Vil du åbne KML-filen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Kunne ikke gemme KML-fil.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Kunne ikke gemme GPX-fil.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Gemmer KML-fil</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Gemmer GPX-fil</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d billede valgt</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d billeder valgt</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d billede valgt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d billeder valgt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Husk, at alle billeder i et multi-upload får de samme kategorier og afbildninger. Hvis billederne ikke deler afbildninger og kategorier, skal du udføre flere separate uploads.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Bemærkning om at uploade flere billeder</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-Facebookseite</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons-Quellcode auf Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons-Quellcode auf Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-Website</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Beenden der Ortswahl</string>
|
||||
|
|
@ -71,10 +71,6 @@
|
|||
<item quantity="one">Eine Datei wird hochgeladen</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Dateien werden hochgeladen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Hochladen starten</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Verarbeitung eines Uploads</item>
|
||||
|
|
@ -82,7 +78,7 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">Eine hochgeladene Datei</item>
|
||||
<item quantity="other">%d hochgeladene Dateien</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d hochgeladene Dateien</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Dieses Bild wird unter %1$s lizenziert</item>
|
||||
|
|
@ -126,7 +122,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Hochladen in Warteschlange (eingeschränkter Verbindungsmodus aktiviert)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">„%1$s“ hochgeladen!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tippe, um deinen Upload anzusehen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Hochlade von Datei: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Hochlade von Datei: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">„%1$s“ wird hochgeladen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von %1$s fehlgeschlagen</string>
|
||||
|
|
@ -176,6 +172,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registrieren</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Vorgestellte Bilder</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Vorgestellte Bilder sind Bilder von professionellen Fotografen und Zeichnern, die die Gemeinschaft von Wikimedia Commons als diejenigen mit der höchsten Qualität auf der Website ausgewählt hat.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Benutzerdefinierte Auswahl</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorie</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Peer Review</string>
|
||||
|
|
@ -192,15 +189,18 @@
|
|||
<string name="no_uploads_yet">Du hast noch keine Fotos hochgeladen.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="language_search_type_language_name">Tippe die Sprache</string>
|
||||
<string name="language_search_recent_searches">Letzte Suchanfragen</string>
|
||||
<string name="language_search_all_languages">Alle Sprachen</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Durch das Hochladen dieses Bildes erkläre ich, dass dies mein eigenes Werk ist, das kein urheberrechtlich geschütztes Material oder Selfies enthält und das auch sonst die <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/de\">Wikimedia-Commons-Richtlinien</a> einhält.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Herunterladen</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlizenz</string>
|
||||
<string name="use_previous">Vorherigen Titel und Beschreibung verwenden</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Farbschema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four" fuzzy="true">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four" fuzzy="true">Attribution 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC-BY 3.0</string>
|
||||
|
|
@ -253,6 +253,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_description">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="media_detail_discussion">Diskussion</string>
|
||||
<string name="media_detail_author">Autor</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploader">Uploader</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Hochgeladen am</string>
|
||||
<string name="media_detail_license">Lizenz</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Koordinaten</string>
|
||||
|
|
@ -269,8 +270,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Willkommen Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Willkommen Urheberrecht</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Willkommen Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Willkommen Urheberrecht</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
<string name="cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Öffnen</string>
|
||||
|
|
@ -303,6 +304,7 @@
|
|||
<string name="upload_connection_error_alert_detail">Der Hochlade-Vorgang erfordert einen aktiven Internetzugang. Bitte prüfe deine Netzwerkverbindung.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Im Bild gefundene Probleme</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber aufgenommen hast. Lade keine Bilder hoch, die du aus dem Internet heruntergeladen hast.</string>
|
||||
<string name="preferences_uploads">Hochgeladene Dateien</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Speichern von In-App-Aufnahmen</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Mit der In-App-Kamera aufgenommene Bilder auf deinem Gerät speichern</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Bei deinem Benutzerkonto anmelden</string>
|
||||
|
|
@ -374,6 +376,7 @@
|
|||
<string name="quiz">Quiz</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">Ist dieses Bild in Ordnung zum Hochladen?</string>
|
||||
<string name="question">Frage</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">Ich bin unsicher</string>
|
||||
<string name="result">Ergebnis</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">Falls du weiterhin Bilder hochlädst, die eine Löschung erfordern, wird dein Benutzerkonto vermutlich gesperrt. Bist du sicher, dass du das Quiz beenden möchtest?</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">Mehr als %1$s deiner hochgeladenen Bilder wurden gelöscht. Falls du weiterhin Bilder hochlädst, die eine Löschung erfordern, wird dein Benutzerkonto vermutlich gesperrt.\n\nMöchtest du die Anleitung erneut ansehen und anschließend ein Quiz machen, das dir hilft zu lernen, welche Bildtypen du hochladen sollst und welche nicht?</string>
|
||||
|
|
@ -383,6 +386,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">Eines der Ziele von Commons ist das Sammeln von Qualitätsbildern. Deshalb sollten keine unscharfen Bilder hochgeladen werden. Versuche immer schöne Bilder mit einer guten Belichtung aufzunehmen.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Bilder, die Technik oder Kultur zeigen, sind auf Commons sehr willkommen.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s deiner Antworten waren korrekt. Glückwunsch!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Weiter</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Wähle eine der zwei Optionen aus, um die Frage zu beantworten.</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sitzung abgelaufen. Bitte erneut anmelden.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Teile das Quiz mit deinen Freunden!</string>
|
||||
|
|
@ -406,12 +410,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Errungenschaften</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Auszeichnungen</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiken</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Erhaltene Dankeschöns</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Vorgestellte Bilder</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Bilder über „Orte in der Nähe“</string>
|
||||
<string name="level">Level %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Level %s)</string>
|
||||
<string name="level">Level %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Level %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Hochgeladene Bilder</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Bilder nicht zurückgesetzt</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Verwendete Bilder</string>
|
||||
|
|
@ -476,6 +479,8 @@
|
|||
<string name="ends_on">Endet am:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Kampagnen anzeigen</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Die laufenden Kampagnen ansehen</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button">Löschschaltfläche anzeigen</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button_explanation">Aktiviere die Schaltfläche „Ordner löschen“ im benutzerdefinierten Picker</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">Erlauben Sie der App, den Standort abzurufen, falls die Kamera ihn nicht aufzeichnet. Einige Gerätekameras zeichnen den Standort nicht auf. In solchen Fällen wird Ihr Beitrag nützlicher, wenn Sie die App den Standort abrufen und anhängen lassen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern</string>
|
||||
<string name="option_allow">Erlauben</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">Ablehnen</string>
|
||||
|
|
@ -499,11 +504,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Eine Kategorieprüfung für %1$s konnte nicht angefordert werden</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Kategorieprüfung für %1$s anfordern</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fertig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Dankeschöns senden: Erfolgreich</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Dankeschön erfolgreich an %1$s gesandt</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Senden der Dankeschöns %1$s fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Dankeschön senden: Fehler</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Dankeschöns für %1$s senden</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Dankeschöns senden: Erfolgreich</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Dankeschön an %1$s gesendet</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Senden des Dankeschöns an %1$s fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Dankeschön senden: Fehler</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Dankeschöns für %1$s senden</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Entspricht dies den Regeln des Urheberrechts?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ist dies korrekt kategorisiert?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Ist dies im Geltungsbereich?</string>
|
||||
|
|
@ -530,15 +535,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ungelesene ansehen</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Beim Auswählen der Bilder ist ein Fehler aufgetreten</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bitte warten …</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Vorgestellte Bilder sind Bilder von professionellen Fotografen und Zeichnern, die die Gemeinschaft von Wikimedia Commons als diejenigen mit der höchsten Qualität auf der Website ausgewählt hat.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Über Orte in der Nähe hochgeladene Bilder sind die Bilder, die von entdeckten Orten auf der Karte hochgeladen wurden.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Diese Funktion erlaubt es Autoren, eine Dankeschön-Benachrichtigung an Benutzer zu senden, die nützliche Bearbeitungen durchgeführt haben – durch die Benutzung eines kleinen Dankeschön-Links in der Versionsgeschichte oder Unterschiedsseite.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Auf Folgemedien kopieren</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Auf die nachfolgenden Elemente kopieren</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiert</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Beispiele guter Bilder zum Hochladen auf Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Beispiele von Bildern, die nicht hochgeladen werden sollen.</string>
|
||||
<string name="skip_image">Dieses Bild überspringen</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fehlgeschlagen! Wir konnten die Datei nicht ohne externe Speicherberechtigung herunterladen!</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fehlgeschlagen. Wir konnten die Datei nicht ohne externe Speicherberechtigung herunterladen.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF-Tags verwalten</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Auswahl, welche EXIF-Tags beim Upload behalten werden sollen</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -548,11 +552,10 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Kameralinse</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Seriennummer</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Zugriff auf Medienstandort verweigert</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Es kann sein, dass wir nicht in der Lage sind, automatisch Standortdaten von Bildern zu erhalten, die du hochlädst. Bitte füge den entsprechenden Ort für jedes Bild hinzu, bevor du es einreichst.</string>
|
||||
<string name="share_text">Lade Fotos direkt von deinem Telefon auf Wikimedia Commons hoch. Lade die Commons-App jetzt herunter: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">App teilen über …</string>
|
||||
<string name="image_info">Bildinformationen</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Diese Nachricht nicht mehr anzeigen</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Keine Kategorien gefunden</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Keine Motive gefunden</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Hochladen abbrechen</string>
|
||||
|
|
@ -584,7 +587,10 @@
|
|||
<string name="category_edit_button_text">Kategorien aktualisieren</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_make_edit_toast">Versuche, die Darstellungen zu aktualisieren.</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_title">Beschriftungen bearbeiten</string>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">{{PLURAL|one=Darstellung %1$s wird hinzugefügt.|Darstellungen %1$s werden hinzugefügt.</string>
|
||||
<plurals name="depictions_edit_helper_show_edit_message_if">
|
||||
<item quantity="one">Darstellung %1$s wird hinzugefügt.</item>
|
||||
<item quantity="other">Darstellungen %1$s werden hinzugefügt.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="depictions_edit_helper_edit_message_else">Es konnten keine Darstellungen hinzugefügt werden.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Versuche, die Koordinaten zu aktualisieren.</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Koordinaten aktualisieren</string>
|
||||
|
|
@ -602,7 +608,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Beschreibungen und Überschriften bearbeiten</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Bild teilen via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Du hast noch keine Beiträge verfasst.</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s hat noch keine Beiträge geleistet</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s hat noch keine Beiträge geleistet</string>
|
||||
<string name="account_created">Benutzerkonto erstellt!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Text in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Benachrichtigung als gelesen markieren</string>
|
||||
|
|
@ -611,7 +617,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existiert</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Benötigt Foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Ortstyp:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Brücke, Museum, Hotel etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Brücke, Museum, Hotel etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Bei der Anmeldung ist etwas schiefgelaufen. Du musst dein Passwort zurücksetzen!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CHILD CLASSES</string>
|
||||
|
|
@ -722,7 +728,7 @@
|
|||
<string name="back">Zurück</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Willkommen bei der benutzerdefinierten Bildauswahl</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Diese Auswahl zeigt dir, welche Bilder du bereits auf Commons hochgeladen hast.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Im Gegensatz zum Bild auf der linken Seite ist das Bild auf der rechten Seite mit dem Commons-Logo versehen, das anzeigt, dass es bereits hochgeladen wurde. Für die Bildvorschau berühren und halten.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Im Gegensatz zum Bild auf der linken Seite ist das Bild auf der rechten Seite mit dem Commons-Logo versehen, das anzeigt, dass es bereits hochgeladen wurde. Für die Bildvorschau berühren und halten.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Großartig</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Dieses Bild ist bereits auf Commons hochgeladen worden.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Aus technischen Gründen kann die Anwendung nicht mehr als %1$d Bilder auf einmal verlässlich hochladen. Die Grenze für das Hochladen von %1$d wurde um %2$d überschritten.</string>
|
||||
|
|
@ -736,9 +742,10 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_description">Wiki Loves Monuments ist ein internationaler Fotowettbewerb für Denkmäler, der von Wikimedia organisiert wird.</string>
|
||||
<string name="need_permission">Erlaubnis erforderlich</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Karten in der Nähe müssen den Telefonstatus lesen können, um richtig zu funktionieren</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Bitte aktivieren Sie die Ortungsdienste, um Orte in der Nähe anzuzeigen.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Optionale Berechtigung: Ruft den aktuellen Standort für Kategorievorschläge ab</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Beiträge von Benutzer: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Erfolge des Benutzers: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Beiträge von Benutzer: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Erfolge des Benutzers: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Benutzerseite ansehen</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Beschriftungen bearbeiten</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Kategorien bearbeiten</string>
|
||||
|
|
@ -749,7 +756,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Standortdaten helfen den Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, was es viel nützlicher macht.\nDeine zuletzt hochgaldenen Fotos haben keinen Standort.\nWir empfehlen dir, den Standort in den Einstellungen deiner Kamera-App zu aktivieren.\nVielen Dank für das Hochladen!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Kein Standort gefunden</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Wie wäre es, den Ort hinzuzufügen, an dem dieses Bild aufgenommen wurde?\nOrtsangaben helfen Wiki-Benutzern, dein Bild zu finden, und machen es viel nützlicher.\nVielen Dank!</string>
|
||||
<string name="add_location">Standort hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Standort hinzufügen</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Bitte entferne aus dieser E-Mail alle Informationen, die du nicht öffentlich mitteilen möchtest. Bitte beachte auch, dass deine E-Mail-Adresse, mit der du schreibst, sowie der dazugehörige Name und das Profilbild öffentlich sichtbar sind.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Einzelheiten</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Erfolge sind nur in der Prod-Variante verfügbar. Bitte schaue in der Entwicklerdokumentation nach.</string>
|
||||
|
|
@ -770,8 +777,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Markierung als nicht zum Hochladen aufheben</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Als nicht zum Hochladen markieren</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Markierung als nicht zum Hochladen aufheben</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Bereits bearbeitete Bilder anzeigen</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Ausblenden bereits bearbeiteter Bilder</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Bereits bearbeitete Bilder anzeigen</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Ausblenden bereits bearbeiteter Bilder</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Keine Bilder mehr gefunden</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Dieses Bild wurde bereits hochgeladen</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Dieses Bild kann nicht zum Hochladen ausgewählt werden</string>
|
||||
|
|
@ -807,15 +814,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Deine Sitzung ist abgelaufen. Bitte melde dich erneut an.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Keine Anwendung zum Öffnen von GPX-Dateien verfügbar</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Datei erfolgreich gespeichert</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Möchtest du die GPX-Datei öffnen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Möchtest du die KML-Datei öffnen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML-Datei konnte nicht gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX-Datei konnte nicht gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Speichere KML-Datei</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Speichere GPX-Datei</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Möchtest du die GPX-Datei öffnen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Möchtest du die KML-Datei öffnen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">KML-Datei konnte nicht gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">GPX-Datei konnte nicht gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Speichere KML-Datei</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Speichere GPX-Datei</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">Ein Bild ausgewählt</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Bilder ausgewählt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Bilder ausgewählt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Bitte beachte, dass bei einem Multiupload alle Bilder die gleichen Kategorien und Bezeichnungen erhalten. Sollten die Bilder keine gemeinsamen Bezeichnungen und Kategorien haben, führe bitte mehrere separate Uploads durch.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Hinweis zu Mehrfach-Uploads</string>
|
||||
|
|
@ -824,6 +831,7 @@
|
|||
<string name="talk">Diskussion</string>
|
||||
<string name="write_something_about_the_item">Schreibe etwas über das Objekt ‚%1$s‘. Deine Beschreibung wird öffentlich sichtbar sein.</string>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">‚%1$s‘ existiert nicht mehr, es kann kein Foto mehr davon gemacht werden.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_wikidata">„%1$s“ befindet sich an einem anderen Ort.</string>
|
||||
<string name="is_at_a_different_place_please_specify_the_correct_place_below_if_possible_tell_us_the_correct_latitude_longitude">‚%1$s‘ ist jetzt an einem anderen Ort. Bitte gib den richtigen Ort und, wenn möglich, den Breiten- und Längengrad an.</string>
|
||||
<string name="other_problem_or_information_please_explain_below">Sonstiges Problem oder Information (bitte unten erläutern).</string>
|
||||
<string name="feedback_destination_note">Dein Feedback wird auf der folgenden Wiki-Seite veröffentlicht werden: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a></string>
|
||||
|
|
@ -853,6 +861,7 @@
|
|||
<string name="account">Konto</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Konto auflösen</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Kontoauflösungs-Warnung</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm">Das Ausblenden ist ein <b>letzter Ausweg</b> und sollte <b>nur verwendet werden, wenn du für immer mit dem Bearbeiten aufhören willst</b> und auch, um so viele deiner früheren Verknüpfungen wie möglich zu verbergen.<br/><br/>Die Löschung eines Kontos bei Wikipedia erfolgt, indem dein Kontoname so geändert wird, dass andere deine Beiträge nicht mehr erkennen können, ein Prozess, der Kontoverbergen genannt wird. <b>Das Ausblenden garantiert keine vollständige Anonymität und entfernt keine Beiträge in den Projekten</b>.</string>
|
||||
<string name="caption">Bildunterschrift</string>
|
||||
<string name="caption_copied_to_clipboard">Bildunterschrift in Zwischenablage kopiert</string>
|
||||
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">Herzlichen Glückwunsch, alle Bilder in diesem Album wurden entweder hochgeladen oder als nicht zum Hochladen markiert.</string>
|
||||
|
|
@ -860,4 +869,5 @@
|
|||
<string name="show_in_nearby">In „In der Nähe“ anzeigen</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_and_uploaded_by">Erstellt und hochgeladen von: %1$s</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_by_and_uploaded_by">Erstellt von %1$s und hochgeladen von %2$s</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion_btn">Zur Löschung vorschlagen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pela Facebookiya Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kodê Çımeyê GitHubê Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kodê Çımeyê GitHubê Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logoy Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_website">Websitey Commonsi</string>
|
||||
<string name="submit">Bırışe</string>
|
||||
|
|
@ -27,21 +27,17 @@
|
|||
<item quantity="one">1 dosya bar bena</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dosyeyi bar benê</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Barkerdış serniyeno</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d bar beno</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bar benê</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d barkerdış</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d barkerdışi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">no resım , lisansê %1$s bın bo</item>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">No resım, lisansê %1$s bın bo</item>
|
||||
<item quantity="other">Nê resımi, lisansê %1$s bın bê</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
|
|
@ -182,8 +178,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamay</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pırdê rainbowi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Korbıze</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Xeyr amey Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Xeyr amey Heqa telifiye</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Xeyr amey Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Xeyr amey Heqa telifiye</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
<string name="cancel">Bıtexelne</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ake</string>
|
||||
|
|
@ -261,11 +257,10 @@
|
|||
<string name="delete">Bestere</string>
|
||||
<string name="Achievements">Destgrotey</string>
|
||||
<string name="Profile">Profile</string>
|
||||
<string name="statistics">İstatistiki</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Teşekurê gêriyayi</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Resımê weçinıteyi</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Cayê nezdı\" ra resımi</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Sewiya</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Sewiya %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Resımi biyê bar</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Resımi peyser nêgeriyaye</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Gureyniyaye resımi</string>
|
||||
|
|
@ -313,7 +308,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çıkı wıniyo</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Resımi vıla kerê pê</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">Hewna to iştirak nêkerdo</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">Hewna %1$s iştirak nêkerdo</string>
|
||||
<string name="account_created">Hesab vıraziya!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Metın be panoyi ra kopya bi</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Pêhesnayışi wanaye nışan bıkerê</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Σελίδα Commons στο Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Πηγαίος κώδικας των Commons στο GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Πηγαίος κώδικας των Commons στο GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Λογότυπο Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Ιστοσελίδα Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Έξοδος από το εργαλείο επιλογής τοποθεσίας</string>
|
||||
|
|
@ -52,18 +52,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d μεταφόρτωση αρχείου</item>
|
||||
<item quantity="other"> %1$d μεταφόρτωση αρχείων</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Έναρξη μεταφορτώσεων</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Επεξεργασία %d μεταφόρτωσης</item>
|
||||
<item quantity="other">Επεξεργασία %d μεταφορτώσεων</item>
|
||||
<item quantity="one">Επεξεργασία %1$d μεταφόρτωσης</item>
|
||||
<item quantity="other">Επεξεργασία %1$d μεταφορτώσεων</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d μεταφόρτωση</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d μεταφορτώσεις</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d μεταφόρτωση</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d μεταφορτώσεις</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Αυτή η εικόνα θα αδειοδοτηθεί υπό την %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -107,7 +103,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Η μεταφόρτωση βρίσκεται σε ουρά (ενεργοποιημένη λειτουργία περιορισμένης σύνδεσης)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s μεταφορτώθηκε!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Πατήστε για να δείτε τη μεταφόρτωσή σας</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Μεταφόρτωση αρχείου: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Μεταφόρτωση αρχείου: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s μεταφορτώθηκε!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Ολοκληρώνεται η μεταφόρτωση %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Η μεταφόρτωση του %1$s απέτυχε</string>
|
||||
|
|
@ -155,6 +151,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Εγγραφή</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Προβεβλημμένες εικόνες</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Οι επιλεγμένες εικόνες είναι εικόνες από άριστα καταρτισμένους φωτογράφους και εικονογράφους που η κοινότητα του Wikimedia Commons έχει επιλέξει ως μερικές από τις υψηλότερης ποιότητας στον ιστότοπο.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Προσαρμοσμένος Επιλογέας</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Κατηγορία</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Αξιολόγηση από ομοτίμους</string>
|
||||
|
|
@ -249,8 +246,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Λάμα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Γέφυρα Ρέινμποου</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Τουλίπα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Καλωσήρθατε στη Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Καλώς ορίσατε στα Πνευματικά δικαιώματα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Καλωσήρθατε στη Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Καλώς ορίσατε στα Πνευματικά δικαιώματα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Όπερα του Σίδνεϊ</string>
|
||||
<string name="cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Άνοιγμα</string>
|
||||
|
|
@ -386,12 +383,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Επιτεύγματα</string>
|
||||
<string name="Profile">Προφίλ</string>
|
||||
<string name="badges">Σήματα</string>
|
||||
<string name="statistics">Στατιστικά</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Ευχαριστίες που έχετε λάβει</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Προβεβλημμένες εικόνες</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Εικόνες μέσω «Κοντινά μέρη»</string>
|
||||
<string name="level">Επίπεδο %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Επίπεδο %s)</string>
|
||||
<string name="level">Επίπεδο %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Επίπεδο %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Εικόνες που μεταφορτώθηκαν</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Εικόνες που δεν ανεστράφησαν</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Εικόνες που χρησιμοποιήθηκαν</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +447,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Μη με ξαναρωτήσετε</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Ζητήστε άδεια τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Ζητήστε άδεια τοποθεσίας όταν χρειάζεται για τη λειτουργία προβολής κοντινής κάρτας ειδοποιήσεων.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Κάτι πήγε στραβά. Δεν μπορέσαμε να ανακτήσουμε επιτεύγματα</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Κάτι πήγε στραβά. Δεν μπορέσαμε να ανακτήσουμε επιτεύγματα</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Έχετε κάνει τόσες πολλές συνεισφορές που δεν μπορεί να αντεπεξέλθει το σύστημα υπολογισμού επιτευγμάτων μας. Αυτό είναι το απόλυτο επίτευγμα.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Λήγει στις:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Προβολή εκστρατειών</string>
|
||||
|
|
@ -479,11 +475,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Δεν ήταν δυνατή η αίτηση ελέγχου κατηγορίας για %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Αίτημα ελέγχου κατηγορίας για %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Έγινε</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Αποστολή Ευχαριστιών: Επιτυχία</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Επιτυχής αποστοή ευχαριστιών προς %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Αποτυχία αποστολής ευχαριστιών %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Αποστολή Ευχαριστιών: Αποτυχία</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Αποστολή Ευχαριστιών για %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Αποστολή Ευχαριστιών: Επιτυχία</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Επιτυχής αποστοή ευχαριστιών προς %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Αποτυχία αποστολής ευχαριστιών %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Αποστολή Ευχαριστιών: Αποτυχία</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Αποστολή Ευχαριστιών για %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ακολουθεί αυτό τους κανόνες πνευματικής ιδιοκτησίας;</string>
|
||||
<string name="review_category">Είναι σωστά κατηγοριοποιημένο αυτό;</string>
|
||||
<string name="review_spam">Είναι αυτό εντός πεδίου εφαρμογής;</string>
|
||||
|
|
@ -510,15 +506,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Προβολή μη αναγνωσμένων</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επιλογή εικόνων</string>
|
||||
<string name="please_wait">Παρακαλούμε περιμένετε…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Οι επιλεγμένες εικόνες είναι εικόνες από άριστα καταρτισμένους φωτογράφους και εικονογράφους που η κοινότητα του Wikimedia Commons έχει επιλέξει ως μερικές από τις υψηλότερης ποιότητας στον ιστότοπο.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Οι εικόνες που μεταφορτώνονται μέσω κοντινών τοποθεσιών είναι οι εικόνες που μεταφορτώνονται ανακαλύπτοντας μέρη στο χάρτη.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Αυτή η δυνατότητα επιτρέπει στους συντάκτες να στέλνουν μια ειδοποίηση ευχαριστιών σε χρήστες που κάνουν χρήσιμες επεξεργασίες – χρησιμοποιώντας έναν μικρό σύνδεσμο ευχαριστιών στη σελίδα ιστορικού ή στη σελίδα διαφορών.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Αντιγραφή σε επόμενα μέσα</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Αντιγραφή σε επόμενα μέσα</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Αντιγράφηκε με επιτυχία</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Παραδείγματα καλών εικόνων για να ανεβάσετε στο Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Παραδείγματα εικόνων που δεν πρέπει να ανεβάζονται</string>
|
||||
<string name="skip_image">Παραλείψτε αυτήν την εικόνα</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Η λήψη απέτυχε!!. Δεν μπορούμε να κατεβάσουμε το αρχείο χωρίς άδεια εξωτερικού χώρου αποθήκευσης.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Η λήψη απέτυχε!!. Δεν μπορούμε να κατεβάσουμε το αρχείο χωρίς άδεια εξωτερικού χώρου αποθήκευσης.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Διαχείριση ετικετών EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Επιλέξτε ποιες ετικέτες EXIF θα διατηρηθούν στις μεταφορτώσεις</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Δημιουργός</string>
|
||||
|
|
@ -528,8 +523,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Μοντέλο φακού</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Σειριακός αριθμός</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Λογισμικό</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στην τοποθεσία πολυμέσων</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Ενδέχεται να μην μπορούμε να λάβουμε αυτόματα δεδομένα τοποθεσίας από φωτογραφίες που ανεβάζετε. Προσθέστε την κατάλληλη τοποθεσία για κάθε εικόνα πριν την υποβολή</string>
|
||||
<string name="share_text">Ανεβάστε φωτογραφίες στα Wikimedia Commons απευθείας από το τηλέφωνό σας. Κάντε λήψη της εφαρμογής Commons τώρα: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Κοινή χρήση εφαρμογής μέσω...</string>
|
||||
<string name="image_info">Πληροφορίες Εικόνας</string>
|
||||
|
|
@ -585,7 +578,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Επεξεργαστείτε περιγραφές και λεζάντες</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Κοινή χρήση εικόνας μέσω</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Δεν έχετε κάνει ακόμη συνεισφορές</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s δεν έχει συνεισφέρει ακόμα</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s δεν έχει συνεισφέρει ακόμα</string>
|
||||
<string name="account_created">Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Το κείμενο αντιγράφτηκε στο πρόχειρο.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Η ειδοποίηση επισημάνθηκε ως αναγνωσμένη</string>
|
||||
|
|
@ -594,7 +587,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Υπάρχει</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Χρειάζεται Φωτογραφία</string>
|
||||
<string name="place_type">Τύπος τοποθεσίας:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Γέφυρα, μουσείο, ξενοδοχείο κ.λπ.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Γέφυρα, μουσείο, ξενοδοχείο κ.λπ.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Κάτι πήγε στραβά με την σύνδεση. Πρέπει να επαναφέρετε το κωδικό πρόσβασης σας!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">ΜΕΣΑ</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">ΥΠΟΚΛΑΣΕΙΣ</string>
|
||||
|
|
@ -636,7 +629,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Επικολλήστε το wikitext στην κατάλληλη θέση.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Επεξεργαστείτε το wikitext για κατάλληλη τοποθέτηση, εάν είναι απαραίτητο. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">εδώ</a> .</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Δημοσιεύστε το άρθρο</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Αντιγράψτε τον wikicode στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Αντιγράψτε τον wikicode στο πρόχειρο</string>
|
||||
<string name="pause">παύση</string>
|
||||
<string name="resume">συνέχεια</string>
|
||||
<string name="paused">Σε παύση</string>
|
||||
|
|
@ -703,7 +696,7 @@
|
|||
<string name="back">Πίσω</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Καλώς ορίσατε στον Προσαρμοσμένο Επιλογέα Εικόνων</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Αυτό το εργαλείο επιλογής σάς δείχνει ποιες εικόνες έχετε ήδη ανεβάσει στα Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Σε αντίθεση με την εικόνα στα αριστερά, η εικόνα στα δεξιά έχει το λογότυπο Commons που υποδεικνύει ότι έχει ήδη μεταφορτωθεί. Αγγίξτε παρατεταμένα για προεπισκόπηση εικόνας.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Σε αντίθεση με την εικόνα στα αριστερά, η εικόνα στα δεξιά έχει το λογότυπο Commons που υποδεικνύει ότι έχει ήδη μεταφορτωθεί. Αγγίξτε παρατεταμένα για προεπισκόπηση εικόνας.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Περίφημα!</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Αυτή η εικόνα έχει ήδη μεταφορτωθεί στο Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Για τεχνικούς λόγους, η εφαρμογή δεν μπορεί να ανεβάσει αξιόπιστα περισσότερες από %1$d φωτογραφίες ταυτόχρονα. Το όριο μεταφόρτωσης του %1$d έχει ξεπεραστεί κατά %2$d .</string>
|
||||
|
|
@ -718,8 +711,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Χρειάζεται άδεια</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Οι κοντινοί χάρτες πρέπει να διαβάζουν PHONE STATE για να λειτουργούν σωστά</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Προαιρετική άδεια: Ανάκτηση τρέχουσας θέσης σας για προτάσεις κατηγοριών</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Συνεισφορές χρήστη: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Επιτεύγματα χρήστη: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Συνεισφορές χρήστη: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Επιτεύγματα χρήστη: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Προβολή σελίδας χρήστη</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Επεξεργασία απεικονίσεων</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Επεξεργασία κατηγοριών</string>
|
||||
|
|
@ -730,7 +723,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Τα δεδομένα τοποθεσίας βοηθούν τους συντάκτες του Wiki να βρουν την εικόνα σας, καθιστώντας την πολύ πιο χρήσιμη. Οι πρόσφατες μεταφορτώσεις σας δεν έχουν τοποθεσία. Σας προτείνουμε να ενεργοποιήσετε την τοποθεσία στις ρυθμίσεις της εφαρμογής της κάμεράς σας.\nΣας ευχαριστούμε για τη μεταφόρτωση!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Δεν βρέθηκε τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Τι θα λέγατε να προσθέσετε το μέρος όπου τραβήχτηκε αυτή η εικόνα; Τα δεδομένα τοποθεσίας βοηθούν τους συντάκτες του Wiki να βρουν την εικόνα σας, καθιστώντας την πολύ πιο χρήσιμη.\nΕυχαριστούμε!</string>
|
||||
<string name="add_location">Προσθήκη τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Προσθήκη τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Αφαιρέστε από αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου οποιεσδήποτε πληροφορίες δεν θα θέλατε να κοινοποιήσετε δημόσια. Επίσης, λάβετε υπόψη ότι η διεύθυνση email σας με την οποία δημοσιεύετε, καθώς και το σχετικό όνομα και η εικόνα προφίλ, θα είναι ορατά δημόσια.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Λεπτομέρειες</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Τα επιτεύγματα είναι διαθέσιμα μόνο στο prod flavor. Ελέγξτε την τεκμηρίωση προγραμματιστή.</string>
|
||||
|
|
@ -751,8 +744,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Καταργήστε την επισήμανση ως όχι για μεταφόρτωση</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Επισήμανση ως όχι για μεταφόρτωση</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Κατάργηση επισήμανσης ως όχι για μεταφόρτωση</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Εμφάνιση εικόνων που έχουν ήδη ενεργοποιηθεί</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Απόκρυψη εικόνων που έχουν ήδη ενεργοποιηθεί</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Εμφάνιση εικόνων που έχουν ήδη ενεργοποιηθεί</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Απόκρυψη εικόνων που έχουν ήδη ενεργοποιηθεί</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Δεν βρέθηκαν άλλες εικόνες</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Αυτή η εικόνα έχει ήδη μεταφορτωθεί</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Δεν είναι δυνατή η επιλογή αυτής της εικόνας για μεταφόρτωση</string>
|
||||
|
|
@ -788,15 +781,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Η περίοδος σύνδεσης έληξε, παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για το άνοιγμα αρχείων GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Το αρχείο αποθηκεύτηκε με επιτυχία</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Θέλετε να ανοίξετε το αρχείο GPX;</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Θέλετε να ανοίξετε το αρχείο KML;</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Αποτυχία αποθήκευσης του αρχείου KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Αποτυχία αποθήκευσης του αρχείου GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Αποθήκευση αρχείου KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Αποθήκευση αρχείου GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Θέλετε να ανοίξετε το αρχείο GPX;</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Θέλετε να ανοίξετε το αρχείο KML;</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Αποτυχία αποθήκευσης του αρχείου KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Αποτυχία αποθήκευσης του αρχείου GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Αποθήκευση αρχείου KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Αποθήκευση αρχείου GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d επιλεγμένη εικόνα</item>
|
||||
<item quantity="other"> Επιλέχθηκαν %d εικόνες</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d επιλεγμένη εικόνα</item>
|
||||
<item quantity="other">Επιλέχθηκαν %1$d εικόνες</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Να θυμάστε ότι όλες οι εικόνες σε μια πολλαπλή μεταφόρτωση έχουν τις ίδιες κατηγορίες και απεικονίσεις. Εάν οι εικόνες δεν μοιράζονται απεικονίσεις και κατηγορίες, πραγματοποιήστε πολλές ξεχωριστές μεταφορτώσεις.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Σημείωση για τις πολλαπλές μεταφορτώσεις</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,12 +8,13 @@
|
|||
* Mirin
|
||||
* Robin van der Vliet
|
||||
* Surfo
|
||||
* Tymewalk
|
||||
* YvesNevelsteen
|
||||
* Ziko
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebook-Paĝo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="commons_github">Fontokodo de Komunejo ĉe Github</string>
|
||||
<string name="commons_github">Fontokodo de Komunejo ĉe GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Emblemo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Retejo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Eliri lok-elektilon</string>
|
||||
|
|
@ -37,18 +38,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d dosiero alŝutata</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dosieroj alŝutataj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Komencanta Alŝutojn</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Komencanta %d alŝuton</item>
|
||||
<item quantity="other">Komencanta %d alŝutojn</item>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Prilaboraĵo de %1$d alŝuton</item>
|
||||
<item quantity="other">Prilaboraĵo de %1$d alŝutojn</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d alŝuto</item>
|
||||
<item quantity="other">%d alŝutoj</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d alŝuto</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d alŝutoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Ĉi tiu bildo estos sub permesilo %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -92,7 +89,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Alŝuto atendas en vico (limigita konekta modo estas ebligita)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s alŝutita!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tuŝetu por vidi vian alŝutadon</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Alŝutas dosieron: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Alŝutas dosieron: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Alŝutante %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Finiĝis la alŝutado de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">La alŝutado de %1$s malsukcesis</string>
|
||||
|
|
@ -138,6 +135,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Agordoj</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registriĝi</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Elstarigitaj bildoj</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Laŭmenda Elektilo</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorio</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Reviziado de kolegoj</string>
|
||||
|
|
@ -154,6 +152,7 @@
|
|||
<string name="no_uploads_yet">Vi ankoraŭ ne alŝutis fotojn.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Reprovi</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Nuligi</string>
|
||||
<string name="language_search_all_languages">Ĉiuj Lingvoj</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Per submetado de ĉi tiu bildo, mi certigas ke ĝi estas mia propra verko, ke ĝi ne enhavas ion protektatan de aŭtorrajtoj, ke ĝi ne estas memfoto, kaj ke ĝi alimaniere observas la <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines/eo\">regularojn de Vikipedia Komunejo</a>.</string>
|
||||
<string name="menu_download">Elŝuti</string>
|
||||
<string name="preference_license">Defaŭlta permesilo</string>
|
||||
|
|
@ -230,8 +229,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamoj</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ĉielarka Ponto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bonvenon al Vikipedio</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Kopirajto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bonvenon al Vikipedio</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Kopirajto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidneja Operejo</string>
|
||||
<string name="cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Malfermi</string>
|
||||
|
|
@ -341,6 +340,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">Unu el la celoj de Komunejo estas kolekti bonkvalitajn bildojn. Do, malklaraj bildoj ne estas alŝutindaj. Ĉiam provu foti bonkvalite kun bona prilumado.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Ĉe Komunejo, ni bonvenigas bildojn prezentantajn teknologion aŭ kulturon.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s el viaj respondoj estis ĝustaj. Gratulon!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Daŭrigi</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Elektu unu el la du respondoj al la demando</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in" fuzzy="true">Ensaluta sesio eksvalidiĝis; bonvolu reensaluti.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Diskonigi ĉi tiun kvizon al viaj amikoj!</string>
|
||||
|
|
@ -362,11 +362,11 @@
|
|||
<string name="delete">Forigi</string>
|
||||
<string name="Achievements">Atingoj</string>
|
||||
<string name="Profile">Profilo</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiko</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Ricevitaj dankoj</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Elstaraj Bildoj</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Bildoj per \"Apudaj Lokoj\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivelo</string>
|
||||
<string name="level">Nivelo %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Nivelo %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Alŝutitaj Bildoj</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Bildoj Ne Malfaritaj</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Uzataj Bildoj</string>
|
||||
|
|
@ -398,6 +398,7 @@
|
|||
<string name="map_application_missing">Neniu kongrua aplikaĵo troveblas en via aparato. Bonvolu instali tian por uzo kun ĉi tiu funkcio.</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bildoj</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokoj</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_categories">Kategorioj</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Aldoni/Forigi legosignon</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Legosignoj</string>
|
||||
<string name="bookmark_empty">Vi aldonis neniun legosignon</string>
|
||||
|
|
@ -453,11 +454,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Ne povis peti kontrolon de kategorio pri %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Petante kontrolon de kategorio pri %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Farite</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sendante Dankon: Sukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Sukcese dankis uzanton %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Malsukcesis sendi dankon %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Dankado: Malsukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sendante Dankon por %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sendante Dankon: Sukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Sukcese dankis uzanton %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Malsukcesis sendi dankon %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Dankado: Malsukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sendante dankon por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ĉu tio observas la regulojn pri aŭtorrajtoj?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ĉu ĉi tiu estis ĝuste enkategoriigita?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Ĉu ĉi tiu estas taŭga?</string>
|
||||
|
|
@ -483,15 +484,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vidi nelegitojn</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Eraro okazis dum elektado de bildoj</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bonvolu atendi...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bildoj Alŝutitaj per Apudaj lokoj estas bildoj alŝutitaj per trovado de lokoj sur la mapo.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Tiu funkcio ebligas sendi Dankantan sciigon al farinto de utila redakto – per malgranda dankiga ligilo ĉe la paĝo de historio aŭ diferenco.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopio al sekva plurmediaĵo</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopio al sekva plurmediaĵo</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiita</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ekzemploj de alŝutindaj bildoj por Komunejo</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ekzemploj de ne alŝutindaj bildoj</string>
|
||||
<string name="skip_image">Preterpasi ĉi tiun bildon</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Elŝuto malsukcesis!! Ni ne povas elŝuti la dosieron sen permeso konservi ekstere.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Elŝuto malsukcesis!! Ni ne povas elŝuti la dosieron sen permeso konservi ekstere.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Mastrumi EXIF-Etikedojn</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Elekti EXIF-etikedojn tenotajn je alŝutoj</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Aŭtoro</string>
|
||||
|
|
@ -501,8 +501,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Speco de Lenso</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numero de Fotilo</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Programaro</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Aliro al loko de plurmediaĵo malakceptita</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Ni eble ne povos aŭtomate akiri pri-lokajn datumojn de bildoj, kiujn vi alŝutas. Bonvolu aldoni la taŭgan lokon por ĉiu bildo antaŭ ol sendi</string>
|
||||
<string name="share_text">Alŝutu fotojn al Vikimedia Komunejo rekte de via telefono. Elŝutu la Komunejan aplikaĵon nun: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Diskonigi aplikaĵon per...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informo pri Bildo</string>
|
||||
|
|
@ -558,7 +556,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Redakti priskribojn kaj bildotekstojn</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Disdonu bildon per</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Vi ankoraŭ ne faris ajnajn kontribuojn</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ankoraŭ ne faris ajnajn kontribuojn</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ankoraŭ ne faris ajnajn kontribuojn</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto kreita!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Teksto kopiita al pinĉtabulo</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Sciigo markita kiel legita</string>
|
||||
|
|
@ -567,7 +565,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Ekzistas</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Foto bezonata</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipo de loko:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponto, muzeo, hotelo ktp.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponto, muzeo, hotelo ktp.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Io misfunkciis kun ensaluto, vi devas restarigi vian pasvorton !!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">PLURMEDIAĴO</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">SUBKLASOJ</string>
|
||||
|
|
@ -606,7 +604,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Algluu la vikitekston al la taŭga loko.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Redaktu la vikitekston por taŭga poziciigo, se necese. Por pliaj informoj, vidu <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">ĉi tie</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publikigu la artikolon</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopiu wikikodon al la pintotabulo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Kopiu wikikodon al la pintotabulo</string>
|
||||
<string name="pause">paŭzigi</string>
|
||||
<string name="resume">daŭrigi</string>
|
||||
<string name="paused">Paŭzita</string>
|
||||
|
|
@ -647,6 +645,7 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Bonvolu elekti la taŭgajn kategoriojn. Malsame ol priskriboj, kategorioj ekzistas nur en la angla.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Komunejo reuzebligas kaj adaptebligas viajn bildojn por ĉiuj. Ĉu vi volas rezigni pri ĉiuj rajtoj? Ĉu vi volas esti atribuata? Ĉu vi volas, ke adaptaĵoj uzu la saman permesilon?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Montras</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Priskribo</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Permesilo por plurmediaĵo</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Detaloj de plurmediaĵo</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Vidi la paĝon de la kategorio</string>
|
||||
|
|
@ -673,7 +672,7 @@
|
|||
<string name="back">Reen</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bonvenon al Propra Bilda Elektilo</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ĉi tiu elektilo montras al vi kiujn bildojn vi jam alŝutis al Komunejo.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Malkiel la bildo maldekstre, la bildo dekstre havas la emblemo de Komunejo; tio indikas ke ĝi jam estas alŝutita.\nTuŝu kaj premadu por antaŭrigardo de bildo.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Malkiel la bildo maldekstre, la bildo dekstre havas la emblemo de Komunejo; tio indikas ke ĝi jam estas alŝutita.\nTuŝu kaj premadu por antaŭrigardo de bildo.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Tre bone</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ĉi tiu bildo jam estis alŝutita al Komunejo.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Pro teknikaj kialoj, la programo ne povas fidinde alŝuti pli ol %1$d bildojn samtempe. La alŝuta limo de %1$d estis preterpasita je %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -688,8 +687,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Bezonas Permeson</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Mapoj de Apude bezonas legi TELEFONAN STATON por funkcii bone</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Laŭvola permeso: Akiri aktualan lokon por sugestoj pri kategorio</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontribuoj de Uzanto: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Atingoj de Uzanto: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontribuoj de Uzanto: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Atingoj de Uzanto: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Vidi la uzantopaĝon</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Redakti priskribojn</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Redakti kategoriojn</string>
|
||||
|
|
@ -700,7 +699,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Lokdatumoj helpas al vikiaj redaktantoj trovi vian bildon, kaj tio faras ĝin multe pli utila.\nViaj lastatempaj alŝutoj ne havas lokon.\nNi sugestas, ke vi enŝaltu Loko en la agordoj de via fotilprogramo.\nDankon pro alŝutado!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Neniu loko trovita</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Ĉu vi povus aldoni la lokon, kie ĉi tiu bildo estis farita?\nLokdatumoj helpas al vikiaj redaktantoj trovi vian bildon, kaj tio faras ĝin multe pli utila.\nDankon!</string>
|
||||
<string name="add_location">Aldoni lokon</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Aldoni lokon</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Bonvolu forigi el ĉi tiu retpoŝto ajnajn informojn, kiujn vi ne deziras disdoni publike. Ankaŭ, bonvolu scii, ke via retadreso, kun kiu vi komentas, kaj la rilataj nomo kaj profilbildo, estos videblaj publike.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detaloj</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">Atingoj haveblas nur en la produkto-versio, bonvolu konsulti la dokumentaron por programistoj.</string>
|
||||
|
|
@ -721,8 +720,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Malmarki kiel Ne por alŝuti</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Markado kiel Ne por alŝuto</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Malmarkado kiel Ne por alŝuto</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Montru jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Kaŝante jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Montru jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Kaŝante jam pritraktitajn bildojn</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Neniuj pliaj bildoj trovitaj</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Ĉi tiu bildo jam estas alŝutita</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Ne eblas elekti ĉi tiun bildon por alŝuto</string>
|
||||
|
|
@ -744,7 +743,8 @@
|
|||
<string name="unable_to_share_upload_item">Ne eblas disdoni ĉi tiun objekton</string>
|
||||
<string name="permissions_are_required_for_functionality">Permesoj estas necesaj por ke funkciu</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d bildo elektita</item>
|
||||
<item quantity="other">%d bildoj elektitaj</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d bildo elektita</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bildoj elektitaj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Aliaj vikioj</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página de Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fuente de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Código fuente de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitio web de Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Salir del selector de ubicación</string>
|
||||
|
|
@ -81,18 +81,14 @@
|
|||
<item quantity="one">Cargando %1$d archivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Cargando %1$d archivos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Comenzando las subidas</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Procesando %d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %d cargas</item>
|
||||
<item quantity="one">Procesando %1$d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %1$d cargas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">%1 cargas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cargas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Esta imagen se publicará bajo la licencia %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -136,7 +132,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Carga en cola (modo de conexión limitada activado)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">¡Se ha subido %1$s!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Pulsa para ver tu subida</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Empezando la subida de %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Empezando la subida de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Subiendo %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Finalizando la subida de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Error al cargar %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -186,6 +182,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Regístrate</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imágenes destacadas</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Las imágenes destacadas son creaciones de talentosos fotógrafos e ilustradores que la comunidad de Wikimedia Commons ha reconocido como las de mayor calidad del sitio.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">selector personalizado</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoría</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisión por pares</string>
|
||||
|
|
@ -280,8 +277,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Puente del Arco Iris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Derechos de autor de bienvenida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bienvenida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Derechos de autor de bienvenida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sídney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
|
||||
|
|
@ -417,12 +414,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Logros</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="badges">Las insignias</string>
|
||||
<string name="statistics">Estadísticas</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecimientos recibidos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imágenes destacadas</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imágenes vía \"Sitios Cercanos\"</string>
|
||||
<string name="level">Nivel %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Nivel %s)</string>
|
||||
<string name="level">Nivel %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Nivel %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imágenes subidas</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imágenes no revertidas</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imágenes utilizadas</string>
|
||||
|
|
@ -482,7 +478,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Nunca preguntar esto de nuevo</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Pedir permiso de ubicación</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Pida permiso de ubicación cuando sea necesario para ver la tarjeta de notificación cercana.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Algo salió mal, no pudimos obtener tus aptitudes</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Algo salió mal, no pudimos obtener tus aptitudes</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Has hecho tantas contribuciones que nuestro sistema de recuento de contribuciones no puede contarlas. Este es el último recuento.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Finaliza el:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Mostrar campañas</string>
|
||||
|
|
@ -510,11 +506,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">No se puede pedir el control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pidiendo control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hecho</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando agradecimiento: éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Los agradecimientos a %1$s se enviaron satisfactoriamente</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falló el envío de agradecimiento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviando agradecimiento: falló</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando agradecimiento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Enviando agradecimiento: éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Los agradecimientos a %1$s se enviaron satisfactoriamente</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Falló el envío de agradecimiento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Enviando agradecimiento: falló</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Enviando agradecimiento a %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">¿Esto cumple con las reglas del copyright?</string>
|
||||
<string name="review_category">¿Está correctamente categorizado?</string>
|
||||
<string name="review_spam">¿Está dentro de los objetivos del proyecto?</string>
|
||||
|
|
@ -541,15 +537,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ver no leidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocurrió un error mientras se elegían imagenes</string>
|
||||
<string name="please_wait">Un momento…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Las imágenes destacadas son creaciones de talentosos fotógrafos e ilustradores que la comunidad de Wikimedia Commons ha reconocido como las de mayor calidad del sitio.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Las imágenes subidas vía Lugares Cercanos son las imágenes que han sido subidas al descubrir lugares en el mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidad permite a los editores enviar una notificación de agradecimiento a aquellos usuarios que realicen ediciones útiles mediante un pequeño enlace en la página de historial o de diferencias.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copia a medios de comunicación subsiguientes</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Copia a medios de comunicación subsiguientes</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copiado</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ejemplos de imágenes adecuadas para Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ejemplos de imágenes que no deben cargarse</string>
|
||||
<string name="skip_image">Omitir esta imagen</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">La descarga falló!. No podemos descargar el archivo sin el permiso de almacenamiento externo.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">La descarga falló!. No podemos descargar el archivo sin el permiso de almacenamiento externo.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gestionar etiquetas EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Seleccionar qué etiquetas EXIF se mantendrán en la subida</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -559,8 +554,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modelo de lente</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Números de serie</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Programa</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Acceso a la ubicación del archivo multimedia denegado</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Es posible que no podamos obtener automáticamente los datos de ubicación de las imágenes que suba. Añada la ubicación adecuada a cada imagen antes de enviarla</string>
|
||||
<string name="share_text">Sube fotos a Wikimedia Commons directamente desde tu celular. Descarga la aplicación de Commons ahora: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Compartir la aplicación vía...</string>
|
||||
<string name="image_info">Información de la imagen</string>
|
||||
|
|
@ -616,7 +609,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Editar descripciones y leyendas</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Compartir imagen via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Todavía no has hecho ninguna contribución.</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s Aún no ha realizado ninguna contribución</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s Aún no ha realizado ninguna contribución</string>
|
||||
<string name="account_created">Cuenta creada</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texto copiado en el portapapeles.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notificación: marcar como leída</string>
|
||||
|
|
@ -625,7 +618,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Necesita fotografía</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipo de lugar:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Puente, museo, hotel…</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Puente, museo, hotel…</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">¡Error en el inicio de sesión, debe restablecer su contraseña!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MULTIMEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASES HIJAS</string>
|
||||
|
|
@ -669,7 +662,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Pega el wikitexto en el sitio apropiado.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Edita el wikitexto para un posicionamiento adecuado si es necesario. Paa mayor información, visita <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">here</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publica el artículo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copiar el wikicódigo al portapapeles</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Copiar el wikicódigo al portapapeles</string>
|
||||
<string name="pause">pausar</string>
|
||||
<string name="resume">reanudar</string>
|
||||
<string name="paused">En pausa</string>
|
||||
|
|
@ -736,7 +729,7 @@
|
|||
<string name="back">Atrás</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bienvenido al Selector de Imagen Personalizado</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Este selector muestra qué imágenes ya ha subido a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A diferencia de la imagen de la izquierda, la imagen de la derecha tiene el logo de Commons que indica que ha sido cargado. \nPara previsualizar la imagen toca y mantén</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">A diferencia de la imagen de la izquierda, la imagen de la derecha tiene el logo de Commons que indica que ha sido cargado. \nPara previsualizar la imagen toca y mantén</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Magnífico</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Esta imagen ya se ha subido a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Por razones técnicas, la aplicación no puede subir de manera confiable más de %1$d imágenes a la vez. El límite de subida de %1$d se ha excedido por %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -751,8 +744,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Necesita Permiso</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Los mapas cercanos necesitan leer ESTADO DEL TELÉFONO para funcionar correctamente</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permiso opcional: obtener la ubicación actual para sugerir categorías</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuciones del usuario: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Logros del usuario: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuciones del usuario: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Logros del usuario: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Ver perfil de usuario</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Editar las descripciones</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Editar categorías</string>
|
||||
|
|
@ -763,7 +756,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Los datos de ubicación ayudan a los editores a encontrar su imagen, haciéndola mucho más útil.\nSus archivos subidos recientemente no tienen ubicación.\nLe sugerimos que active la ubicación en la configuración de la aplicación de su cámara.\n¡Gracias por contribuir!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">No se encontró ninguna ubicación</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">¿Qué tal agregar el lugar donde se tomó esta imagen?\nLos datos de ubicación ayudan a los editores a encontrar su imagen, haciéndola mucho más útil.\n¡Gracias!</string>
|
||||
<string name="add_location">Añadir ubicación</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Añadir ubicación</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Elimine de este correo electrónico cualquier información con la que no se sienta a gusto compartiendo públicamente. Además, tenga en cuenta que su dirección de correo electrónico con la que está publicando, y el nombre asociado y la imagen de perfil, serán visibles públicamente.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalles</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Los logros sólo están disponibles en la versión de producción, por favor consulte la documentación del desarrollador.</string>
|
||||
|
|
@ -784,8 +777,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Desmarcar como no para subir</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Marcar como no para subir</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Desmarcar como no para subir</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Mostrar imágenes ya accionadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Ocultar imágenes ya accionadas</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Mostrar imágenes ya accionadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Ocultar imágenes ya accionadas</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">No se encontraron más imágenes</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Esta imagen ya está subida</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">No se puede seleccionar esta imagen para subir</string>
|
||||
|
|
@ -821,15 +814,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Su sesión ha caducado. Inicie sesión de nuevo.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">No hay ninguna aplicación disponible para abrir archivos GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Guardado correctamente</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">¿Quieres abrir el archivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">¿Quieres abrir el archivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">No se pudo guardar el archivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">No se pudo guardar el archivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Guardar el archivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Guardar archivo GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">¿Quieres abrir el archivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">¿Quieres abrir el archivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">No se pudo guardar el archivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">No se pudo guardar el archivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Guardar el archivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Guardar archivo GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d imagen seleccionada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d imagenes seleccionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d imagen seleccionada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d imagenes seleccionadas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Recuerde que todas las imágenes en una carga múltiple tienen la misma categoría y representación. Si las imágenes no comparten representación y categoría, haga varias cargas por separado.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Nota sobre cargas múltiples</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +858,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Otras wikis</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Usos de archivos</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">Actividad de vista web única</string>
|
||||
<string name="account">Cuenta</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Desaparecer cuenta</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Advertencia sobre la desaparición de la cuenta</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-en Facebook orria</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github Iturburu-kodea</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github Iturburu-kodea</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commonsen logoa</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webgunea</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Kokalekuaren biltzailetik irten</string>
|
||||
|
|
@ -35,10 +35,6 @@
|
|||
<item quantity="one">Fitxategi %1$d kargatzen</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fitxategi kargatzen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Igoerak hasi</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Karga %1$d hasten</item>
|
||||
|
|
@ -80,7 +76,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Igoera hasi da!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s igotzen!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Ukitu igotakoa ikusteko</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s fitxategia igotzen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">%1$s fitxategia igotzen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s igotzen</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s igotzen bukatzen</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s igotzean akatsa</string>
|
||||
|
|
@ -203,8 +199,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llamak</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ortzadar zubia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ongi etorri Wikipediara</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Ongi etorri copyright-a</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Ongi etorri Wikipediara</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Ongi etorri copyright-a</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidney-ko Opera Etxea</string>
|
||||
<string name="cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ireki</string>
|
||||
|
|
@ -315,10 +311,9 @@
|
|||
<string name="delete">Ezabatu</string>
|
||||
<string name="Achievements">Lorpenak</string>
|
||||
<string name="Profile">Profila</string>
|
||||
<string name="statistics">Estatistikak</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Jasotako eskerrak</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Nabarmendutako irudiak</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Maila</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Maila %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Irudiak igo dira</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Erabilitako irudiak</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">Partekatu zure lorpenak lagunekin!</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +355,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Arrakasta</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Oraindik ez duzu ekarpenik egin</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s(r)ek oraindik ez du ekarpenik egin</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s(r)ek oraindik ez du ekarpenik egin</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Hobespenak</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Iluna</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Argia</string>
|
||||
|
|
@ -376,5 +371,5 @@
|
|||
<string name="leaderboard_upload">Igo</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">Hurbilekoak</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Aukerako baimena: momentuko kokapena zehaztu kategoriak iradokitzeko</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Erabiltzailearen ekarpenak: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Erabiltzailearen ekarpenak: %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<!-- Authors:
|
||||
* Ebrahim
|
||||
* Ebraminio
|
||||
* LordProfo
|
||||
* Mjbmr
|
||||
* Reza1615
|
||||
* جواد
|
||||
|
|
@ -10,5 +11,5 @@
|
|||
<string name="crash_dialog_title">ویکیانبار متوقف شده است</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">اوه. خطایی در کار است!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">به ما بگویید چه کار میکردهاید، سپس با ایمیل به اشتراک بگذارید. به اصلاح آن توسط ما کمک کردهاید!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">با تشکر!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">سپاس از شما!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,7 @@
|
|||
* Jeeputer
|
||||
* Ladsgroup
|
||||
* Lakzon
|
||||
* LordProfo
|
||||
* Mardetanha
|
||||
* Mehdi
|
||||
* Mjbmr
|
||||
|
|
@ -55,18 +56,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d پرونده در حال بارگذاری</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d پرونده در حال بارگذاری</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">آغاز بارگذاری</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">پردازش %1$d بارگذاری پرونده</item>
|
||||
<item quantity="other">پردازش بارگذاری %1$d پرونده</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d بارگذاری</item>
|
||||
<item quantity="other">%d بارگذاری</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d بارگذاری</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d بارگذاری</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">این تصویر تحت مجوز %1$s است</item>
|
||||
|
|
@ -86,7 +83,7 @@
|
|||
<string name="intent_share_upload_label">بارگذاری در انبار</string>
|
||||
<string name="upload_in_progress">بارگذاری در جریان است</string>
|
||||
<string name="username">نام کاربری</string>
|
||||
<string name="password">رمز عبور</string>
|
||||
<string name="password">گذرواژه</string>
|
||||
<string name="login_credential">به حساب ویکیانبار آزمایشی خودتان وارد شوید</string>
|
||||
<string name="login">ورود</string>
|
||||
<string name="forgot_password">رمز عبور خودتان را فراموش کردهاید؟</string>
|
||||
|
|
@ -101,7 +98,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">بارگذاری آغاز شد!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s بارگذاری شد!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">برای دیدن بارگذاریتان بر روی صفحه انگشت بزنید</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">بارگذاری پرونده: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">بارگذاری پرونده: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">بارگذاری %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">اتمام بارگذاری %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">%1$s بارگذاری نشد</string>
|
||||
|
|
@ -159,7 +156,7 @@
|
|||
<string name="provider_categories">ردههایی که اخیراً استفاده شدهاند</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">در حال انتظار برای اولین همگامسازی…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">شما هنوز نگارهای بارگذاری نکردهاید.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">تلاش مجدد</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">تلاش دوباره</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">لغو</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">با بارگذاری این تصویر، تأیید میکنم که این اثر کار خودم است و از محتوای دارای حق تکثیر یا سلفی برای ایجاد آن استفاده نکردهام و شرایط ذکر شده در By submitting this picture, I declare that this is my own work, that it does not contain copyrighted material or selfies, and otherwise adheres to <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">سیاستهای ویکیانبار</a> را رعایت میکند.</string>
|
||||
<string name="menu_download">دریافت</string>
|
||||
|
|
@ -233,8 +230,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">لاما</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">رینبو بریج</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">لاله</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">به ویکیپدیا خوش آمدید</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">حقتکثیر خوشآمدگویی</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">به ویکیپدیا خوش آمدید</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">حقتکثیر خوشآمدگویی</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">خانه اپرای سیدنی</string>
|
||||
<string name="cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">باز کردن</string>
|
||||
|
|
@ -300,7 +297,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_message">لطفا زبانی که مایلید در آنها ترجمههای خود را ثبت کنید انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">ادامه</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="retry">سعى دوباره</string>
|
||||
<string name="retry">تلاش دوباره</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">به تصویری از این مکان نیاز است.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">هماکنون تصویری از این مکان وجود دارد.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">تصویری یافت نشد!</string>
|
||||
|
|
@ -349,11 +346,10 @@
|
|||
<string name="delete">حذف</string>
|
||||
<string name="Achievements">دستاوردها</string>
|
||||
<string name="Profile">نمایه</string>
|
||||
<string name="statistics">آمار</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">تشکر دریافتشد</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">تشکر دریافت شد</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">تصاویر برگزیده</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">تصاویر بر اساس «مکانهای اطراف»</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">سطح</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">سطح %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">تصاویر بارگذاری شده</string>
|
||||
<string name="image_reverts">تصاویر واگردانی نشده</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">تصویر استفاده شده</string>
|
||||
|
|
@ -404,11 +400,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_title">بررسی رده درخواست شده</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">درخواست بررسی رده کار نکرد</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">انجام شد</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ارسال تشکر: موفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">تشکر با موفقیت برای %1$s فرستاده شد</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">تلاش برای فرستادن تشکر شکست خورد %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ارسال تشکر: ناموفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">در حال ارسال تشکر برای %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">فرستادن تشکر: موفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">تشکر با موفقیت برای %1$s فرستاده شد</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">تلاش برای فرستادن تشکر شکست خورد %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">فرستادن تشکر: ناموفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">در حال ارسال تشکر برای %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category">آیا این به درستی ردهبندی شده است؟</string>
|
||||
<string name="review_spam">آیا این در محدوده قابل قبول است؟</string>
|
||||
<string name="review_thanks">آیا مایلید که از مشارکت کننده تشکر کنید؟</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +447,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">چون</string>
|
||||
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">برنگاشت افزوده شد.</string>
|
||||
<string name="share_image_via">همرسانی تصویر از طریق</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">هنوز مشارکتی نکردهاید</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">%1$s هنوز هیچ مشارکتی انجام نداده است</string>
|
||||
<string name="account_created">حساب ایجاد شد!</string>
|
||||
<string name="text_copy">متن در حافظهٔ موقت کپی شد.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">علامت زدن آگاهسازی به عنوان خواندهشده</string>
|
||||
|
|
@ -460,7 +456,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">موجود است</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">تصویر لازم است</string>
|
||||
<string name="place_type">نوع مکان:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">پل، موزه، هتل، غیره.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">پل، موزه، هتل، غیره.</string>
|
||||
<string name="title_for_media">رسانهها</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">بوکمارکها</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">تنظیمات</string>
|
||||
|
|
@ -487,7 +483,7 @@
|
|||
<string name="done">انجام شد</string>
|
||||
<string name="back">بازگشت</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">به انتخابگر سفارشی تصویر خوش آمدید</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">برخلاف تصویر سمت چپ، تصویر سمت راست دارای نشانوارهٔ ویکیانبار است که نشان میدهد از پیش بارگذاری شده است.\nبرای پیشنمایش تصویر، صفحه را لمس کنید و نگه دارید.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">برخلاف تصویر سمت چپ، تصویر سمت راست دارای نشانوارهٔ ویکیانبار است که نشان میدهد از پیش بارگذاری شده است.\nبرای پیشنمایش تصویر، صفحه را لمس کنید و نگه دارید.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">عالی</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">این تصویر از پیش در ویکیانبار بارگذاری شده است.</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info" fuzzy="true">شما در حال مشارکت در پویش ویکی دوستدار یادمانها هستید. الگوهای مرتبط متعاقباً افزوده خواهند شد.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-sivu</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github lähdekoodi</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github lähdekoodi</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-verkkosivu</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Poistu sijainnin valitsimesta</string>
|
||||
|
|
@ -45,18 +45,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d tiedosto tallentuu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d tiedostoa tallentuu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Aloitetaan tallennuksia</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Käsitellään %d tallennus</item>
|
||||
<item quantity="other">Käsitellään %d tallennusta</item>
|
||||
<item quantity="one">Käsitellään %1$d tallennus</item>
|
||||
<item quantity="other">Käsitellään %1$d tallennusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d tallennus</item>
|
||||
<item quantity="other">%d tallennusta</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d tallennus</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d tallennusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Tiedosto tallennetaan lisenssin %1$s ehtojen mukaisesti</item>
|
||||
|
|
@ -94,7 +90,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Tallennus on jonossa (rajoitettu yhteystila käytössä)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s tallennettiin!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Napauta katsoaksesi tallennusta</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Kopioidaan palvelimelle: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Kopioidaan palvelimelle: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Tallennetaan %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s tallennettu</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Tiedoston %1$s tallentaminen epäonnistui</string>
|
||||
|
|
@ -159,6 +155,7 @@
|
|||
<string name="no_uploads_yet">Et ole vielä tallentanut kuvia.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Peruuta</string>
|
||||
<string name="language_search_type_language_name">Kirjoita kielen nimi</string>
|
||||
<string name="language_search_recent_searches">Viimeaikaiset haut</string>
|
||||
<string name="language_search_all_languages">Kaikki kielet</string>
|
||||
<string name="media_upload_policy">Lisäämällä kuvan, ilmoitan tämän olevan oma työ ja että se ei sisällä tekijänoikeuden alaista materiaalia tai selfietä ja muuten noudattaa <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Policies_and_guidelines\">Wikimedia Commonsin käytäntöjä</a>.</string>
|
||||
|
|
@ -237,8 +234,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Laamat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Sateenkaarisilta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulppaani</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Tervetuloa Wikipediaan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Tervetuloa tekijänoikeus</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Tervetuloa Wikipediaan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Tervetuloa tekijänoikeus</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydneyn oopperatalo</string>
|
||||
<string name="cancel">Peru</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Avaa</string>
|
||||
|
|
@ -341,6 +338,7 @@
|
|||
<string name="quiz">Tietovisa</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">Onko tämä kuva OK tallennettavaksi?</string>
|
||||
<string name="question">Kysymys</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">En ole varma</string>
|
||||
<string name="result">Tulos</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">Jos jatkat poistettavien kuvien tallentamista, tunnuksesi tullaan todennäköisesti estämään. Haluatko varmasti lopettaa tietokilpailun?</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">Yli %1$s tallentamistasi kuvista on poistettu. Mikäli jatkat poistamista vaativien kuvien tallentamista, tunnuksesi tullaan todennäköisesti estämään.\n\nHaluatko tutustua oppaaseen uudelleen ja tehdä sen jälkeen tietovisan oppiaksesi, minkälaisia kuvia saa ja ei saa tallentaa?</string>
|
||||
|
|
@ -350,6 +348,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">Yksi Commonsin päämääristä on kerätä hyvänlaatuisia kuvia. Täten sumeita kuvia ei pitäisi lähettää. Ota aina hyviä kuvia hyvällä valaistuksella.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Kuvat, jotka esittävät teknologiaa tai kulttuuria ovat erittäin tervetulleita Commonsiin.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Sait %1$s vastausta oikein. Onnittelut!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Jatka</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Valitse yksi kahdesta vaihtoehdosta vastataksesi kysymykseen</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu sisään uudelleen.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Jaa visailusi ystäviesi kanssa!</string>
|
||||
|
|
@ -373,12 +372,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Saavutukset</string>
|
||||
<string name="Profile">Profiili</string>
|
||||
<string name="badges">Merkit</string>
|
||||
<string name="statistics">Tilastot</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Kiitos vastaanotettu</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Suositellut kuvat</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Lähistöllä\"-kuvat</string>
|
||||
<string name="level">Taso %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (taso %s)</string>
|
||||
<string name="level">Taso %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (taso %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Kuvia tallennettu</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Kuvia ei palautettu</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Kuvia käytetty</string>
|
||||
|
|
@ -438,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Älä kysy tätä uudelleen</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Kysy lupaa sijainnille</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Pyydä sijaintilupaa tarvittaessa läheisen ilmoituksen näkymää varten.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Jotain meni pieleen. Emme voineet noutaa saavutuksia</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Jotain meni pieleen. Emme voineet noutaa saavutuksia</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Olet tehnyt niin paljon muokkauskia, että saavutusten laskentajärjestelmä ei pysty selviytymään. Tämä on perimmäinen saavutus.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Päättyy:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Näytä kilpailut</string>
|
||||
|
|
@ -459,11 +457,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Luokkatarkistusta ei voitu pyytää %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pyydetään luokkatarkistusta %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Valmis</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Kiitosten lähettäminen: Onnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Lähetetty onnistuneesti käyttäjälle %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kiitosten lähettäminen epäonnistui %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Kiitosten lähettäminen: Epäonnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Lähetetty kiitokset %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Kiitosten lähettäminen: Onnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Kiitos lähetetty käyttäjälle %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kiitoksen lähettäminen käyttäjälle %1$s epäonnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Kiitosten lähettäminen: Epäonnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Lähetetty kiitokset %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Noudattaako tämä tekijänoikeussääntöjä?</string>
|
||||
<string name="review_category">Onko tämä luokiteltu oikein?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Sopiiko tämä sivuston puitteissa?</string>
|
||||
|
|
@ -494,7 +492,7 @@
|
|||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Esimerkkejä hyvistä Commonsiin lähetettävistä kuvista</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Esimerkkejä kuvista, joita ei kannata lähettää</string>
|
||||
<string name="skip_image">Ohita tämä kuva</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Lataus epäonnistui!! Emme voi ladata tiedostoa ilman ulkoisen tallennustilan käyttölupaa.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Lataus epäonnistui. Emme voi ladata tiedostoa ilman ulkoisen tallennustilan käyttölupaa.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Käsittele EXIF-tageja</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Valitse, mitä EXIF-tageja säilytetään lähetyksissä</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Tekijä</string>
|
||||
|
|
@ -507,6 +505,7 @@
|
|||
<string name="share_text">Tallenna kuvia Wikimedia Commonsiin suoraan puhelimeltasi. Lataa Commons-sovellus nyt: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Jaa sovellus...</string>
|
||||
<string name="image_info">Kuvan tiedot</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Älä näytä tätä viestiä uudelleen</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Luokkia ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Esittää-tunnisteita ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Peruutettu tallennus</string>
|
||||
|
|
@ -554,7 +553,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Muokkaa kuvauksia ja kuvatekstejä</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Jaa kuva</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Et ole vielä tehnyt muokkauksia</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ei ole vielä tehnyt muokkauksia</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ei ole vielä tehnyt muokkauksia</string>
|
||||
<string name="account_created">Käyttäjätunnus luotu!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Teksti kopioitu leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Ilmoitus merkitty luetuksi</string>
|
||||
|
|
@ -598,7 +597,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Klikkaa Muokkaa-ikonia (se kynältä näyttävä) siitä osasta.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Liitä wikiteksti sopivaan paikkaan.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Julkaise artikkeli</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopioi wikikoodi leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopioi wikiteksti leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="pause">tauko</string>
|
||||
<string name="resume">jatka</string>
|
||||
<string name="paused">Pysäytetty</string>
|
||||
|
|
@ -637,6 +636,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Valitse sopivat luokat. Toisin kuin esittää-tunnisteet, luokkien nimet ovat vain englanniksi.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Kuka tahansa saa käyttää ja muokata Commonsiin tallentamiasi kuvia. Haluatko luovuttaa kuviesi kaikki oikeudet? Haluatko tulla nimetyksi kuvien tekijänä? Haluatko kuviesi muokattujen versioiden julkaistavan samalla lisenssillä?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Esittää</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Nimi</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Median lisenssi</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Median tiedot</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Näytä luokkasivu</string>
|
||||
|
|
@ -659,11 +660,12 @@
|
|||
<string name="back">Takaisin</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Mahtavaa</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Tämä kuva on jo ladattu Commonsiin.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_limit_error_desc">Virhe: Tallennusraja ylitetty</string>
|
||||
<string name="learn_more">LUE LISÄÄ</string>
|
||||
<string name="need_permission">Tarvitaan käyttöoikeus</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valinnainen lupa: Saada tämänhetkinen sijainti loukkasuosituksia varten.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Käyttäjän muokkaukset: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Käyttäjän saavutukset: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Käyttäjän muokkaukset: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Käyttäjän saavutukset: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Näytä käyttäjäprofiili</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Muokkaa esittää-tunnisteita</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Muokkaa luokkia</string>
|
||||
|
|
@ -672,7 +674,7 @@
|
|||
<string name="reset">Nollaa</string>
|
||||
<string name="location_message">Sijaintitiedot auttavat wikin muokkaajia löytämään kuvasi, mikä tekee siitä paljon hyödyllisemmän.\nViimeaikaisissa tallennuksissasi ei ole sijaintia.\nSuosittelemme, että otat sijainnin käyttöön kamerasovelluksesi asetuksista.\nKiitos kuvien tallentamista!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Paikkaa ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="add_location">Lisää paikka</string>
|
||||
<string name="add_location">Lisää sijainti</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Tiedot</string>
|
||||
<string name="api_level">API-taso</string>
|
||||
<string name="android_version">Android-versio</string>
|
||||
|
|
@ -701,6 +703,7 @@
|
|||
<string name="edit_location">Muokkaa sijaintia</string>
|
||||
<string name="location_updated">Sijainti päivitetty!</string>
|
||||
<string name="remove_location">Poista sijainti</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_title">Poista sijaintivaroitus</string>
|
||||
<string name="location_removed">Sijainti poistettu!</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">Kiitä tekijää</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Tiedosto tallennettu onnistuneesti</string>
|
||||
|
|
@ -708,11 +711,14 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Haluatko avata KML-tiedoston?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML-tiedoston tallentaminen epäonnistui.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX-tiedoston tallentaminen epäonnistui.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Tallennetaan KML-tiedostona...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Tallennetaan GPX-tiedostona...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d kuva valittu</item>
|
||||
<item quantity="other">%d kuvaa valittu</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d kuva valittu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kuvaa valittu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="talk">Keskustelu</string>
|
||||
<string name="feedback_destination_note">Palautteesi on julkaistu seuraavalla wikisivulla: <a href=\"https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Mobile_app/Feedback\">Commons:Mobile app/Feedback</a></string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_want_cancel_all_the_uploads">Oletko varma, että haluat peruuttaa kaikki tallennukset?</string>
|
||||
<string name="cancelling_all_the_uploads">Peruutetaan kaikki tallennukset...</string>
|
||||
<string name="uploads">Tallennukset</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,10 @@
|
|||
* EileenSanda
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Henda myndin kemur undir %1$s lisensin</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Henda myndin kemur undir %1$s lisensin</item>
|
||||
<item quantity="other">Henda myndin kemur undir %1$s lisensin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Innstillingar</string>
|
||||
<string name="username">Brúkaranavn</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,7 @@
|
|||
* Cyclicus
|
||||
* DavidL
|
||||
* Derugon
|
||||
* EmDashUser002
|
||||
* Eneelk
|
||||
* Fitoschido
|
||||
* Friday83260
|
||||
|
|
@ -53,7 +54,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Page Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Code source de Commons sur Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Code source de Commons sur Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site web de Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Sélecteur d\'emplacement de sortie</string>
|
||||
|
|
@ -77,22 +78,18 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fichier en cours de téléversement</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fichiers en cours de téléversement</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Démarrage des téléversements</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d téléversement en cours</item>
|
||||
<item quantity="other">%d téléversements en cours</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d téléversement en cours</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d téléversements en cours</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d téléversement</item>
|
||||
<item quantity="other">%d téléversements</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d téléversement</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d téléversements</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Cette image sera sous licence %1$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">Ces images seront sous licence %1$s.</item>
|
||||
<item quantity="one">Cette image sera sous licence %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ces images seront sous licence %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d téléversement</item>
|
||||
|
|
@ -132,7 +129,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Téléversement mis en file d’attente (mode de connexion limitée activé)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s téléversé !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Appuyer pour voir votre téléversement</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Téléversement du fichier : %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Téléversement du fichier : %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s en cours de téléversement</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin du téléversement de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Le téléversement de %1$s a échoué</string>
|
||||
|
|
@ -182,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">S’inscrire</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Images remarquables</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Commons a choisies comme étant de la meilleure qualité pour le site.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Sélecteur personnalisé</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Catégorie</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Relecture par les pairs</string>
|
||||
|
|
@ -276,8 +274,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Arc-en-ciel</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenue de Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Droit d’auteur de bienvenue</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bienvenue de Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Droit d’auteur de bienvenue</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Maison de l’Opéra de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ouvrir</string>
|
||||
|
|
@ -413,12 +411,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Accomplissements</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Badges</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiques</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Remerciements reçus</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Images remarquables</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Images par « Lieux à proximité »</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (niveau %s)</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (niveau %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Images téléversées</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Images non annulées</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Images utilisées</string>
|
||||
|
|
@ -478,7 +475,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Ne plus jamais demander cela</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Demander l’autorisation de géolocalisation</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Demander le droit de géolocaliser quand cela est nécessaire à la fonctionnalité de notifications de proximité.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos réussites</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Un problème est survenu, nous n\'avons pas pu récupérer vos réussites</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Vous avez effectué tellement de contributions que notre système de calcul des accomplissements est débordé. Il s’agit là de l’accomplissement ultime.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Se termine le :</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Campagnes d’affichage</string>
|
||||
|
|
@ -506,11 +503,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Impossible de demander un contrôle de catégorie pour %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Demande en cours du contrôle de la catégorie pour %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fait</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Envoi des remerciements : succès</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Remerciements envoyés avec succès à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Échec de l’envoi des remerciements à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Envoi des remerciements : échec</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Envoi de remerciements pour %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Envoi des remerciements : succès</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Remerciements envoyés avec succès à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Échec de l’envoi des remerciements à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Envoi des remerciements : échec</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Envoi de remerciements pour %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ceci est-il conforme aux règles des droits d’auteur ?</string>
|
||||
<string name="review_category">Est-ce la bonne catégorie ?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Est-ce dans le champ du projet ?</string>
|
||||
|
|
@ -537,15 +534,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Afficher les non lus</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Une erreur est survenue lors de la sélection des images</string>
|
||||
<string name="please_wait">Veuillez patienter...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Commons a choisies comme étant de la meilleure qualité pour le site.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les images téléversées par « Lieux à proximité » sont les images téléversées lors de la découverte de lieux sur la carte.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Cette fonctionnalité permet aux contributeurs d’envoyer une notification de remerciement aux utilisateurs qui font des modifications utiles ― en utilisant un petit lien de remerciement sur la page historique ou sur celle du diff.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copier vers les médias subséquents</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Copier vers les médias subséquents</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copié</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemples de bonnes images à téléverser sur Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemples d’images à ne pas téléverser</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sauter cette image</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Échec du téléchargement ! Nous ne pouvons pas télécharger le fichier sans droit d’accès au stockage externe.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Échec du téléchargement ! Nous ne pouvons pas télécharger le fichier sans droit d’accès au stockage externe.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gérer les balises EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Sélectionner quelles balises EXIF à conserver dans les téléversements</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Auteur</string>
|
||||
|
|
@ -555,8 +551,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modèle de lentille</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numéros de série</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Logiciel</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Accès à l’emplacement du média refusé</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Nous ne pourrons pas obtenir automatiquement les données de localisation des images que vous téléchargez. Veuillez ajouter l’emplacement approprié pour chaque image avant de la soumettre.</string>
|
||||
<string name="share_text">Téléversez des photos sur Wikimedia Commons directement depuis votre téléphone. Téléchargez l’application Commons maintenant : %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Partager l’application via...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informations sur l’image</string>
|
||||
|
|
@ -612,7 +606,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Modifier les descriptions et les légendes</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partager l’image via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Vous n’avez encore fait aucune contribution</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s n’a encore fait aucune contribution</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s n’a encore fait aucune contribution</string>
|
||||
<string name="account_created">Compte créé !</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texte copié dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notification marquée comme lue</string>
|
||||
|
|
@ -621,7 +615,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Photo manquante</string>
|
||||
<string name="place_type">Type de lieu :</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, musée, hôtel, etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Pont, musée, hôtel, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Quelque chose s’est mal passé lors de la connexion. Vous devez réinitialiser votre mot de passe !</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASSES ENFANTS</string>
|
||||
|
|
@ -665,7 +659,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Coller le texte wiki à l’endroit approprié.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Modifier le wikicode pour un positionnement approprié, si nécessaire. Pour plus d’informations, voir <a href=\"https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Images/fr#Affichage_d\'une_seule_image\">l’aide ici</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publier l’article</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copier le wikicode dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Copier le wikicode dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="pause">pause</string>
|
||||
<string name="resume">reprendre</string>
|
||||
<string name="paused">En pause</string>
|
||||
|
|
@ -706,6 +700,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Veuillez sélectionner les catégories appropriées. À l’inverse des éléments représentés, les catégories ne sont qu’en anglais.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Communs rend vos images réutilisables et adaptées à chacun. Voulez-vous renoncer à tous les droits ? Voulez-vous être crédité pour cela ? Voulez-vous que les adaptations utilisent la même licence ?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Éléments représentés</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Libellé</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Description</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licence du média</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Détails du média</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Voir la page de catégorie</string>
|
||||
|
|
@ -732,7 +728,7 @@
|
|||
<string name="back">Retour</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bienvenue dans le sélecteur d’image personnalisé</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ce sélecteur affiche quelles images vous avez déjà téléversées dans Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">À l’inverse de l’image sur la gauche, l’image de droite comporte un logo Commons qui indique qu’elle a déjà été téléversée.\nToucher et maintenir pour avoir un aperçu de l’image.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">À l’inverse de l’image sur la gauche, l’image de droite comporte un logo Commons qui indique qu’elle a déjà été téléversée.\nToucher et maintenir pour avoir un aperçu de l’image.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Génial</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Cette image a déjà été téléversée sur Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Pour des raisons techniques, l’application ne peut pas charger de façon fiable plus de %1$d images à la fois. La limite de téléchargement de %1$d a été dépassée de %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -750,8 +746,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Les cartes de proximité doivent pouvoir lire l’ÉTAT DU TÉLÉPHONE pour fonctionner correctement</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Veuillez activer les services de localisation pour afficher les lieux à proximité.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorisation facultative : obtenir l’emplacement actuel pour des suggestions de catégorie</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributions de l’utilisateur : %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Réussites de l’utilisateur : %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributions de l’utilisateur : %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Réussites de l’utilisateur : %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Afficher le profil de l\'utilisateur</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Modifier les descriptions</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Modifier les catégories</string>
|
||||
|
|
@ -762,7 +758,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Les données de lieu aident les éditeurs de Wiki à trouver votre photo, ce qui la rend beaucoup plus utile.\nVos téléchargements récents n’indiquent aucun lieu.\nNous vous suggérons d’activer la géolocalisation dans les paramètres de votre application appareil photo.\nMerci pour vos téléversements !</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Aucun lieu trouvé</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Pourquoi ne pas ajouter le lieu où cette image a été trouvée ?\nLes données de lieu aident les contributeurs de wikis à trouver votre image, ce qui la rend beaucoup plus utile.\nMerci !</string>
|
||||
<string name="add_location">Ajouter un lieu</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Ajouter un lieu</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Veuillez supprimer de ce courriel toute information que vous n’aimeriez pas diffuser publiquement. Également, veuillez prendre conscience du fait que votre adresse de messagerie avec laquelle vous publiez, ainsi que le nom et l’image de profil associés, seront visibles publiquement.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Détails</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Les réalisations ne sont disponibles que dans la version de production. Veuillez consulter la documentation du développeur.</string>
|
||||
|
|
@ -783,8 +779,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Démarquer comme à ne pas téléverser</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Marquer comme non destiné au téléchargement</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Ne plus marquer comme non destiné au téléchargement</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Afficher les images déjà actionnées</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Masquer les images déjà actionnées</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Afficher les images déjà actionnées</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Masquer les images déjà actionnées</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Aucune autre image trouvée</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Cette image est déjà téléversée</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Impossible de sélectionner cette image pour le téléversement</string>
|
||||
|
|
@ -820,15 +816,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Votre connexion a expiré. Veuillez vous reconnecter.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Aucune application disponible pour ouvrir les fichiers GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fichier bien enregistré</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Voulez-vous ouvrir le fichier GPX ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Voulez-vous ouvrir le fichier KML ?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Échec d’enregistrement du fichier KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Échec d’enregistrement du fichier GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Fichier KML enregistré</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Fichier GPX enregistré</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Voulez-vous ouvrir le fichier GPX ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Voulez-vous ouvrir le fichier KML ?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Échec d’enregistrement du fichier KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Échec d’enregistrement du fichier GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Fichier KML enregistré</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Fichier GPX enregistré</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d image sélectionnée</item>
|
||||
<item quantity="other">%d images sélectionnées</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d image sélectionnée</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d images sélectionnées</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Souvenez-vous que toutes les images dans une importation multiple prennent les mêmes catégories et descriptions. Si les images de partagent pas les descriptions et catégories, veuillez effectuer plusieurs importations séparées.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Note au sujet des importations multiples</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +861,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Autres wikis</string>
|
||||
<string name="bullet_point">•</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Utilisations du fichier</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Compte</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Faire disparaître le compte</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Avertissement de disparition du compte</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,20 +8,18 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d datei woort huuchschüürd</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d datein wurd huuchschüürd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">Ian huuchschüürd datei</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d huuchschüürd datein</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Began %1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Began %1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d huuchschüürd datei</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d huuchschüürd datein</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Detdiar bil feit det lisens %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Detdiar bil feit det lisens %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Detdiar bil feit det lisens %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Iinstelangen</string>
|
||||
<string name="username">Brükernööm</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Paj Facebook di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod sours Github pou Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kod sours Github pou Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sit web di Commons</string>
|
||||
<string name="submit">Soumèt</string>
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,10 @@
|
|||
<string name="nearby_filter_search">Wè di sasé</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_state">Léta di bagaj</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Zimaj pou jodla</string>
|
||||
<string name="uploads_pending_notification_indicator">%1$d fiché ka télévèrsé</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d fiché ka télévèrsé</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fiché ka télévèrsé</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Koumansman di télévèrsé-ya</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Èsploré</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Jénéral</string>
|
||||
|
|
@ -48,7 +51,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">Télévèrsé koumansé !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s télévèrsé !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Pézé pou wè kisa ou télévèrsé</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Téléversé di fiché : %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Téléversé di fiché : %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ka télévèrsé</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Télévèrsé fini pou %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Pézé pou afiché</string>
|
||||
|
|
@ -119,7 +122,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Pa fourni</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ès ou vréman lé dékonnègté oukò</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Pyès soukatégori ki trouvé</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bèlvini di Wikipédja</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bèlvini di Wikipédja</string>
|
||||
<string name="cancel">Annilé</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Louvri</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Fronmen</string>
|
||||
|
|
@ -180,10 +183,9 @@
|
|||
<string name="delete">Siprimen</string>
|
||||
<string name="Achievements">Akonplisman</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Èstatistik</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Grémésiman rousouvrè</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Zimaj ki byenfèt</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivèl</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivèl %1$d</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Zimaj ki itilizé</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Kontribisyon</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">Òbò</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Páxina de Commons en Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fonte de Commons en Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Código fonte de Commons en Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitio web de Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Saír do selector de localización</string>
|
||||
|
|
@ -36,17 +36,13 @@
|
|||
<item quantity="one">Cargando %1$d ficheiro</item>
|
||||
<item quantity="other">Cargando %1$d ficheiros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Procesando %d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %d cargas</item>
|
||||
<item quantity="one">Procesando %1$d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">Procesando %1$d cargas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">%d cargas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d carga</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cargas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Esta imaxe quedará baixo a licenza %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -89,7 +85,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Envío en cola (modo de conexión limitado activado)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Subiuse \"%1$s\"!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Prema para ollar a súa carga</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">A subir o ficheiro: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">A subir o ficheiro: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Cargando \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Rematando a carga de \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Produciuse un erro ao enviar %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -220,8 +216,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte do Arco da vella</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dereitos de autor de benvida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Benvida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Dereitos de autor de benvida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
|
||||
|
|
@ -349,12 +345,11 @@
|
|||
<string name="delete">Borrar</string>
|
||||
<string name="Achievements">Logros</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="statistics">Estatísticas</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecementos recibidos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imaxes destacadas</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imaxes vía \"Lugares próximos\"</string>
|
||||
<string name="level">Nivel %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (nivel %s)</string>
|
||||
<string name="level">Nivel %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (nivel %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imaxes cargadas</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imaxes non revertidas</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imaxes usadas</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +405,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Non volver a preguntar isto nunca</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Solicitar permiso de localización</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Pedir permisos de localización cando sexa necesario para a funcionalidade de notificación de proximidade.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Algo foi mal e non puidemos obter os logros</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Algo foi mal e non puidemos obter os logros</string>
|
||||
<string name="ends_on">Finaliza o:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Amosar campañas</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campañas en curso</string>
|
||||
|
|
@ -429,9 +424,9 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Non foi posible solicitar un control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Solicitando control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Feito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando agradecementos: Éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Enviado correctamente o agradecemento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando agradecementos por %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Enviando agradecementos: Éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Enviado correctamente o agradecemento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Enviando agradecementos por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Imaxe seguinte</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Si, por que non</string>
|
||||
<string name="no_image">Ningunha imaxe usada</string>
|
||||
|
|
@ -499,7 +494,7 @@
|
|||
<string name="account_created">Conta creada!</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Precisa fotografía</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, museo, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponte, museo, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Axustes</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Eliminado de favoritos</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌻𐌰𐌿𐍆𐍃 𐍆𐌴𐍃𐌱𐌿𐌺𐍃</string>
|
||||
<string name="commons_github">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌲𐌹𐍄𐌷𐌰𐌱𐍃 𐌺𐍉𐌳𐌿𐍃 𐌱𐍂𐌿𐌽𐌽𐌹𐌽𐍃</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌲𐌹𐍄𐌷𐌰𐌱𐍃 𐌺𐍉𐌳𐌿𐍃 𐌱𐍂𐌿𐌽𐌽𐌹𐌽𐍃</string>
|
||||
<string name="commons_logo">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌻𐍉𐌲𐍉</string>
|
||||
<string name="commons_website">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐌰 𐌽𐌰𐍄𐌾𐌰𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">𐍃𐍄𐌰𐌳𐌹𐍃 𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽𐌳 𐌰𐍆𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽</string>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<string name="appwidget_img">𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐍃 𐌳𐌰𐌲𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="starting_uploads">𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂𐌰 𐌳𐌿𐌲𐌹𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳</string>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">𐌰𐌹𐌽=%d 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂</item>
|
||||
<item quantity="other">𐌰𐌹𐌽=%1$d 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">𐌱𐌹𐌲𐌹𐍄𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽</string>
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂 𐌱𐌴𐌹𐌳𐌹𐌸 (𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌸 𐌹𐍃𐍄 𐌼𐍉𐌳𐌿𐍃 𐌲𐌰𐍅𐌹𐍃𐍃𐌰𐌹𐍃 𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌺𐍉𐌸)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂𐌰𐌽!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">𐌸𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌿 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂 𐌸𐌴𐌹𐌽</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰 𐍆𐌰𐌾𐌻: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰 𐍆𐌰𐌾𐌻: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌳𐌰</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">𐌸𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌿 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="upload_paused_notification_subtitle">𐌸𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰𐌽 𐌳𐌿 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽</string>
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">𐌻𐌻𐌰𐌼𐌰𐍃</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">𐌱𐍂𐌿𐌳𐌳𐌹 𐍂𐌹𐌲𐌽𐌰𐌱𐌿𐌲𐌹𐌽𐍃</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">𐍄𐍅𐌻𐌹𐍀</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰𐌵𐌿𐌼𐌰 𐍅𐌹𐌺𐌹𐍀𐌰𐌹𐌳𐌾𐍉𐍃</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰𐌵𐌿𐌼𐌰 𐍅𐌹𐌺𐌹𐍀𐌰𐌹𐌳𐌾𐍉𐍃</string>
|
||||
<string name="cancel">𐍃𐍅𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽</string>
|
||||
|
|
@ -199,12 +199,11 @@
|
|||
<string name="search_history_deleted">𐍃𐍉𐌺𐌽𐌰𐌹𐍃 𐍃𐍀𐌹𐌻𐌻𐌰𐍅𐌹𐍄𐌿𐌱𐌽𐌹 𐌿𐍃𐌵𐌹𐍃𐍄𐌹𐌸</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">𐌲𐌰𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌵𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹</string>
|
||||
<string name="delete">𐌿𐍃𐌵𐌹𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="statistics">𐍂𐌰𐌸𐌾𐍉𐌽𐍃</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌸 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌿𐌼𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 \"𐍃𐍄𐌰𐌳𐌹𐌽𐍃 𐌽𐌴𐍈𐌰\"</string>
|
||||
<string name="level">𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 %s)</string>
|
||||
<string name="level">𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (𐌷𐌰𐌿𐌷𐌹𐌸𐌰 %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌿𐍂𐌰𐌽𐍉𐍃</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">𐌱𐍂𐌿𐌷𐍄𐍉𐍃 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌼𐌹𐌽𐌽𐌹𐍃𐍄𐍉 𐌽𐌰𐌿𐌳𐌹𐌸𐌰𐌿𐍂𐍆𐍄𐌰𐌹:</string>
|
||||
|
|
@ -244,11 +243,11 @@
|
|||
<string name="error_processing_image">𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 𐌸𐍉 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄. 𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌼 𐌸𐌿𐌺, 𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">𐌽𐌹𐌼𐌹𐌸 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽 𐌹𐌽𐌼𐌰𐌹𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">𐌲𐌰𐍄𐌰𐍅𐌹𐌸</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 𐌹𐌽𐍃𐌰𐌽𐌳𐌹𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌸 𐌳𐌿 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰: 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 𐍆𐌰𐌿𐍂 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 𐌹𐌽𐍃𐌰𐌽𐌳𐌹𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌸 𐌳𐌿 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌰: 𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌳𐌰 𐍆𐌰𐌿𐍂 %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category">𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌹𐌽 𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰 𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌼𐌼𐌰?</string>
|
||||
<string name="review_thanks">𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌶𐌿 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐍉 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌱𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳?</string>
|
||||
<string name="review_spam_explanation">𐌰𐍄𐍄𐌴𐌺 \'𐌽𐌴\' 𐌳𐌿 𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽 𐌸𐍉 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄 𐍆𐍂𐌰𐌵𐌹𐍃𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌽𐌹𐍃𐍄 𐌰𐌻𐌻𐌹𐍃 𐌱𐍂𐌿𐌺𐌰.</string>
|
||||
|
|
@ -266,7 +265,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_author">𐌱𐍉𐌺𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">𐌷𐌽𐌰𐍃𐌵𐌿𐍅𐌰𐍂𐌰</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">𐌰𐍄𐌲𐌰𐌲𐌲 𐌳𐌿 𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰 𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="share_via">𐌰𐍀𐍀 𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷...</string>
|
||||
<string name="image_info">𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">𐌽𐌹 𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰 𐌱𐌹𐌲𐌹𐍄𐌰𐌽𐌰</string>
|
||||
|
|
@ -290,7 +288,7 @@
|
|||
<string name="some_error">𐍃𐌿𐌼𐌰 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 𐍅𐌰𐍂𐌸!</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">𐌹𐍃𐍄</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">𐌸𐌰𐍂𐍆 𐌻𐌹𐌿𐌷𐌰𐌳𐌰𐌼𐌴𐌻𐌾𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">𐌱𐍂𐌿𐌳𐌳𐌹, 𐌼𐌿𐍃𐌴𐌹𐍉, 𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸𐍅𐍉𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍅𐌴 𐍆𐍂𐌰𐌼𐍅𐌹𐌲𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">𐌱𐍂𐌿𐌳𐌳𐌹, 𐌼𐌿𐍃𐌴𐌹𐍉, 𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸𐍅𐍉𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐍅𐌴 𐍆𐍂𐌰𐌼𐍅𐌹𐌲𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="title_for_media">𐌼𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰</string>
|
||||
<string name="title_for_subcategories">𐌿𐍆𐌺𐌿𐌽𐌾𐌰</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃 𐌽𐌴𐍈𐌰 𐌱𐌹𐌲𐌰𐍄</string>
|
||||
|
|
@ -336,7 +334,7 @@
|
|||
<string name="learn_more">𐌻𐌰𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌸𐌿𐌺 𐌼𐌰𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="need_permission">𐌸𐌰𐌿𐍂𐌱𐌰𐌽𐌳 𐌰𐌽𐌳𐌻𐌴𐍄𐌰𐌹𐍃</string>
|
||||
<string name="reset">𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="add_location">𐍃𐍄𐌰𐌸 𐌱𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">𐍃𐍄𐌰𐌸 𐌱𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="android_version">𐌿𐍃𐌼𐌴𐍂𐌹 𐌰𐌽𐌳𐍂𐌰𐌿𐌴𐌹𐌳𐍃</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲 𐌽𐌹𐍃𐍄 𐍅𐌰𐌻𐌾𐌰𐌽 𐌸𐍉 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄 𐌳𐌿 𐌹𐌽𐌽𐌰𐍄𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽</string>
|
||||
<string name="image_selected">𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐍃 𐌲𐌰𐍅𐌰𐌻𐌹𐌳𐌰</string>
|
||||
|
|
@ -350,10 +348,10 @@
|
|||
<string name="send_thanks_to_author">𐌱𐍉𐌺𐌰𐍂𐌾𐌰 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐍉𐌽</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 𐍅𐌰𐍂𐌸 𐌹𐌽 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹 𐌰𐍅𐌹𐌻𐌹𐌿𐌳𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌱𐍉𐌺𐌰𐍂𐌾𐌰.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">𐌰𐍄𐌲𐌰𐌲𐌲 𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌷. 𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌼 𐌸𐌿𐌺 𐌰𐍆𐍄𐍂𐌰 𐌰𐍄𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽.</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌶𐌿 𐌲𐍀𐍇 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌶𐌿 𐌺𐌼𐌻 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐌺𐌼𐌻 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌲𐌰𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐌲𐍀𐍇 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌲𐌰𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽.</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌶𐌿 𐌲𐍀𐍇 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌶𐌿 𐌺𐌼𐌻 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐌺𐌼𐌻 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌲𐌰𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰 𐌲𐍀𐍇 𐍆𐌰𐌾𐌻 𐌲𐌰𐍆𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽.</string>
|
||||
<string name="please_enter_some_comments">𐌱𐌹𐌳𐌾𐌰𐌼 𐌸𐌿𐌺, 𐌼𐌴𐌻𐌴𐌹 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰 𐍃𐌿𐌼𐌰</string>
|
||||
<string name="talk">𐌲𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹</string>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">\'%1$s\' 𐌸𐌰𐌽𐌰𐍃𐌴𐌹𐌸𐍃 𐌽𐌹𐍃𐍄, 𐌽𐌹 𐍆𐍂𐌹𐍃𐌰𐌷𐍄𐍃 𐌸𐌹𐌶𐌴𐌹 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲 𐌹𐍃𐍄 𐌰𐌹𐍅 𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,10 @@
|
|||
* Kolonahe
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">E laikini ana kēia kiʻi ma lalo o %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">E laikini ana kēia kiʻi ma lalo o %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">E laikini ʻia kēia mau kiʻi ma lalo o %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Kahilehulehu Wikimedia</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Makemake</string>
|
||||
<string name="username">Inoa mea hoʻohana</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">יישום ויקישיתוף קרס</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">אוי, משהו השתבש!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">אפשר לספר לנו בדואר אלקטרוני מה עשית ואנחנו ננסה לתקן את זה.</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">תודה!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,94 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">ויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="menu_settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="username">שם משתמש</string>
|
||||
<string name="password">ססמה</string>
|
||||
<string name="login">כניסה</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">כניסה לחשבון</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">נא להמתין…</string>
|
||||
<string name="login_success">הכניסה הצליחה</string>
|
||||
<string name="login_failed">הכניסה נכשלה!</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">אימות הפרטים נכשל</string>
|
||||
<string name="uploading_started">ההעלאה התחילה!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">התחלת העלאת %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת %1$s מסתיימת</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">נא ללחוץ כדי להציג</string>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">ההעלאות שלי</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">בתור</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">נכשלה</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% הושלמו</string>
|
||||
<string name="contribution_state_starting">העלאה</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">מגלריה</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">צילום תמונה</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">ההעלאות שלי</string>
|
||||
<string name="menu_share">שיתוף</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">הצגה בדפדפן</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">כותרת</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">תיאור</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">לא ניתן להיכנס – כשל בתקשורת</string>
|
||||
<string name="login_failed_username">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את שם המשתמש שלך</string>
|
||||
<string name="login_failed_password">לא ניתן להיכנס – נא לבדוק את הססמה שלך</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">יותר מדי ניסיונות כושלים להיכנס. נא לנסות שוב בעוד מספר דקות</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">סליחה, החשבון הזה חסום בוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">ההעלאלה נכשלה</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">העלאה</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">שם האוסף</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">שינויים</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">העלאה</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">שמירה</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">לא נמצאו קטגוריות בשם %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">נא להוסיף קטגוריות כדי שיהיה קל יותר למצוא את התמונות שלך בוויקישיתוף.
|
||||
|
||||
כדי להוסיף קטגוריה יש להתחיל לכתוב.
|
||||
יש ללחוץ על ההודעה הזאת או על כפתור \"חזרה\" כדי לדלג על הצעד הזה.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">קטגוריות</string>
|
||||
<string name="preference_tracking">דוחות שימוש</string>
|
||||
<string name="preference_tracking_summary">לשלוח דוחות שימוש לויקימדיה כדי לעזור לנו לשפר את היישום</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="menu_about">אודות</string>
|
||||
<string name="about_license">תוכנת קוד-פתוח המשוחררת תחת רישיון <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">אפאצ\'י גרסה 2</a></string>
|
||||
<string name="about_improve">קוד מקור ב־<a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">GitHub</a>. דיווחי באגים ב<a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">באגזילה</a>.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"/>
|
||||
<string name="title_activity_about">אודות</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">שליחת משוב (בדוא\"ל)</string>
|
||||
<string name="provider_categories">קטגוריות בשימוש לאחרונה</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">מחכה לסנכרון הראשון…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">עדיין לא העלית תמונות.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">לנסות שוב</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">ביטול</string>
|
||||
<string name="share_license_summary">התמונה הזו היא תחת רשיון %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_download">הורדה</string>
|
||||
<string name="preference_license">רישיון</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (אוסטריה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (גרמניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (אסטוניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ספרד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (קרואטיה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (לוקסמבורג)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (הולנד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (נורווגיה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (פולין)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (רומניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">תרמו את התמונות שלכם. עזרו לערכים בוויקיפדיה להתעורר לחיים!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">התמונות בוויקיפדיה מגיעות מ־Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">התמונות שלכם עוזרות להעניק חינוך לאנשים מסביב לעולם.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_subtext">נא להימנע מחומרים מוגבלים בזכויות יוצרים שמצאתם באינטרנט וכן מתמונות של כרזות, עטיפות ספרים, וכו\'.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">נראה לך שקלטת?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">כן!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">קטגוריות</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">טעינה…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">לא נבחר דבר</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">אין תיאור</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">רישיון לא ידוע</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">רענון</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">कॉमन्स फेसबुक पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="commons_github">कॉमन्स गिटहब सोर्स कोड</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">कॉमन्स गिटहब सोर्स कोड</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कॉमन्स का प्रतीक चिन्ह</string>
|
||||
<string name="commons_website">कॉमन्स का जालस्थान</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">निकास स्थान चयनकर्ता</string>
|
||||
|
|
@ -49,18 +49,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d फ़ाइल अपलोड हो रही</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d फ़ाइलें अपलोड हो रहीं</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">अपलोड शुरू</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d अपलोड संसाधित</item>
|
||||
<item quantity="other">%d अपलोड संसाधित</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d अपलोड संसाधित</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपलोड संसाधित</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d अपलोड</item>
|
||||
<item quantity="other">%d अपलोड</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d अपलोड</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपलोड</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">इस चित्र का प्रयोग %1$s लाइसेंस के अन्तर्गत होगा</item>
|
||||
|
|
@ -215,8 +211,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">ल्लामस</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">इंद्रधनुष के पुल</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ट्यूलिप</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकिपीडिया में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">प्रतिलिप्याधिकार में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">विकिपीडिया में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">प्रतिलिप्याधिकार में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिडनी का ओपेरा हाउस</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द करें</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">खोलें</string>
|
||||
|
|
@ -319,11 +315,10 @@
|
|||
<string name="delete">हटाएँ</string>
|
||||
<string name="Achievements">उपलब्धियाँ</string>
|
||||
<string name="Profile">प्रोफ़ाइल</string>
|
||||
<string name="statistics">सांख्यिकी</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">धन्यवाद प्राप्त किया</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">निर्वाचित चित्र</string>
|
||||
<string name="level">स्तर %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (स्तर %s )</string>
|
||||
<string name="level">स्तर %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (स्तर %2$s )</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">चित्र अपलोड हुआ</string>
|
||||
<string name="image_reverts">चित्रों को वापस नहीं किया गया</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">उपयोग हुए चित्र</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Stranica Zajedničkog poslužitelja na Facebooku</string>
|
||||
<string name="commons_github">Izvorni kôd Zajedničkog poslužitelja na Githubu</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Izvorni kôd Zajedničkog poslužitelja na Githubu</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logotip Zajedničkog poslužitelja</string>
|
||||
<string name="commons_website">Mrežno mjesto Zajedničkog poslužitelja</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Slika dana</string>
|
||||
|
|
@ -17,20 +17,21 @@
|
|||
<item quantity="one">Postavlja se %1$d datoteka</item>
|
||||
<item quantity="other">Postavljaju se %1$d datoteke</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d postavljena datoteka</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d postavljene datoteke</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Započeto %1$d postavljanje</item>
|
||||
<item quantity="other">Započeta %1$d postavljanja</item>
|
||||
<item quantity="one">Započinjem postavljanje %1$d datoteke</item>
|
||||
<item quantity="few">Započinjem postavljanje %1$d datoteke</item>
|
||||
<item quantity="other">Započinjem postavljanje %1$d datoteka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d postavljanje</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d postavljanja</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d postavljanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Ova će slika biti licencirana pod %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Ova slika bit će licencirana pod %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Ove će slike biti licencirane pod %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ove će slike biti licencirane pod %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Opće</string>
|
||||
|
|
@ -174,8 +175,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Ljame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Welcome (Wikipedija)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Welcome (Wikipedija)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
<string name="cancel">Odustani</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otvori</string>
|
||||
|
|
@ -269,9 +270,8 @@
|
|||
<string name="nominate_delete">Predloži za brisanje</string>
|
||||
<string name="delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="Profile">Podatci o suradnici/suradniku</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistike</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Primljeno zahvala</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Razina</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Razina %1$d</string>
|
||||
<string name="error_occurred">Došlo je do pogrješke!</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">Obavijesti Zajedničkoga poslužitelja</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Slike</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,10 @@
|
|||
* Paul Beppler
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Das Bild weard lizenziert unner %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Tas pilt wërt uner %1$s lisensiirt</item>
|
||||
<item quantity="other">Ti pilter wëre uner %1$s lisensiirt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons (Wikimedia Allmend)</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Instellunge</string>
|
||||
<string name="username">Benutzernoome</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,12 @@
|
|||
* Michawiki
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Tutón wobraz so pod %1$s licencuje</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Tutón wobraz so pod %1$s licencuje</item>
|
||||
<item quantity="two">Tute wobrazy so pod %1$s licencuje</item>
|
||||
<item quantity="few">Tute wobrazy so pod %1$s licencuje</item>
|
||||
<item quantity="other">Tute wobrazy so pod %1$s licencuje</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastajenja</string>
|
||||
<string name="username">Wužiwarske mjeno</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-oldal</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github forráskód</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github forráskód</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons weboldal</string>
|
||||
<string name="submit">Küldés</string>
|
||||
|
|
@ -27,18 +27,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fájl feltöltése folyamatban</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fájl feltöltése folyamatban</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Feltöltések indítása</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d feltöltés feldolgozása</item>
|
||||
<item quantity="other">%d feltöltés feldolgozás</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés feldolgozása</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés feldolgozás</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="other">%d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d feltöltés</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d feltöltés</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Ez a kép %1$s licenc alatt lesz feltöltve</item>
|
||||
|
|
@ -79,7 +75,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Feltöltések késleltetése (korlátozott kapcsolat-mód bekapcsolva)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s feltöltve.</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Feltöltés megtekintése</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fájl feltöltése: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fájl feltöltése: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s feltöltése</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s feltöltése befejezve</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s feltöltése sikertelen</string>
|
||||
|
|
@ -118,6 +114,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Regisztráció</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Kiemelt képek</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">A \"kiemelt kép\"-eket tapasztalt fényképészek vagy illusztrátorok készítik. A képeket a Wikimedia Commons közössége választja ki a minőségük alapján.</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategória</string>
|
||||
<string name="menu_about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="about_license">A Wikimedia Commons applikáció egy nyílt forráskódú szoftver, amit a Wikimedia-közösség önkéntesei készítettek és tartanak karban. A Wikimédia Alapítvány nem vesz részt az applikáció megalkotásában, fejlesztésében és üzemeltetésében.</string>
|
||||
|
|
@ -204,8 +201,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lámák</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Üdvözlünk a Wikipédián</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Üdvözlünk a szerzői jogok világában</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Üdvözlünk a Wikipédián</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Üdvözlünk a szerzői jogok világában</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Operaház</string>
|
||||
<string name="cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Megnyitás</string>
|
||||
|
|
@ -321,11 +318,10 @@
|
|||
<string name="nominate_delete">Törlésre jelölés</string>
|
||||
<string name="delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="Achievements">Eredmények</string>
|
||||
<string name="statistics">Statisztikák</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Kapott köszönetek</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Kiemelt képek</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Képek a \"közeli helyek\" segítségével</string>
|
||||
<string name="level">%d. szint</string>
|
||||
<string name="level">%1$d. szint</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Feltöltött képek</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Felhasznált képek</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">Oszd meg eredményeidet a barátaiddal!</string>
|
||||
|
|
@ -374,7 +370,7 @@
|
|||
<string name="unable_to_display_nearest_place">A helymeghatározás nélkül nem használható ez a funkció.</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Ne kérdezd meg többször</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Helymeghatározási engedély</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Valami hiba történt, nem sikerült az eredményeid betöltése</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Valami hiba történt, nem sikerült az eredményeid betöltése</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Kampányok megjelenítése</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Folyamatban lévő kampányok megjelenítése</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">Engedélyezd az alkalmazás számára a helyszín lekérését, ha a kamera nem rögzíti azt! Egyes eszközök kamerái nem rögzítik a helyszínt. Közreműködésed hasznosabb, ha ilyen esetekben hagyod, hogy az alkalmazás lekérje és hozzárendelje a helyszínt. Ezt bármikor módosíthatod a Beállításokban</string>
|
||||
|
|
@ -396,11 +392,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nem sikerült kategória ellenőrzés kérése \"%1$s\" számára</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Kategória ellenőrzés kérése \"%1$s\" számára</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Kész</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Köszönet küldése sikeres</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Köszönet sikeresen elküldve %1$s részére</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nem sikerült elküldeni %1$s részére a köszönetet</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Köszönet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Köszönet küldése neki:%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Köszönet küldése sikeres</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Köszönet sikeresen elküldve %1$s részére</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Nem sikerült elküldeni %1$s részére a köszönetet</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Köszönet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Köszönet küldése neki:%1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Megfelel a szerzői jogvédelmi szabályoknak?</string>
|
||||
<string name="review_category">Helyesen van kategorizálva?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Megfelelő a kép?</string>
|
||||
|
|
@ -425,12 +421,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Olvasatlanok megtekintése</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Hiba történt a képek betöltése során</string>
|
||||
<string name="please_wait">Kérlek várj…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">A \"kiemelt kép\"-eket tapasztalt fényképészek vagy illusztrátorok készítik. A képeket a Wikimedia Commons közössége választja ki a minőségük alapján.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ez a funkció lehetővé teszi, hogy \"Köszönöm\" üzenetet küldj annak a felhasználónak, aki hasznos szerkesztést végzett. A kattintható link a Laptörténet oldalon található.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Példák a Commons-ra feltöltött jó képekre</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Példák nem feltöltendő képekre</string>
|
||||
<string name="skip_image">Kép átugrása</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Letöltés sikertelen. Külső tároló írási jog nélkül a letöltés nem működik.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Letöltés sikertelen. Külső tároló írási jog nélkül a letöltés nem működik.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF címkék kezelése</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Válaszd ki, hogy melyik EXIF elem maradjon meg a feltöltés után</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Szerző</string>
|
||||
|
|
@ -462,7 +457,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logó</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Azért, mert</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Kép megosztása ezen keresztül:</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Még nincs közreműködésed</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet" fuzzy="true">%1$s még nem adott hozzájárulást</string>
|
||||
<string name="account_created">Fiók létrehozva!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Szöveg a vágólapra másolva</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Értesítés olvasottként megjelölve</string>
|
||||
|
|
@ -471,7 +466,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Létezik</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Fénykép szükséges</string>
|
||||
<string name="place_type">Hely típusa:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Híd, múzeum, szálloda, stb.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Híd, múzeum, szálloda, stb.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">A belépés nem sikerült. Kérj új jelszót!</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">Beállítás háttérképnek</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">Beállítás háttérképnek. Kérem várjon...</string>
|
||||
|
|
@ -491,7 +486,7 @@
|
|||
<string name="report_content">Tartalom jelentése</string>
|
||||
<string name="request_user_block">Kérelem a felhasználó letiltásához</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d kép kiválasztva</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d kép kiválasztva</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d kép kiválasztva</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kép kiválasztva</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,18 +29,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d file in incargamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d files in incargamento</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Initia incargamentos</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Processa %d incargamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Processa %d incargamentos</item>
|
||||
<item quantity="one">Processa %1$d incargamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Processa %1$d incargamentos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d incargamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%d incargamentos</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d incargamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d incargamentos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Iste imagine essera licentiate sub %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -134,6 +130,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Parametros</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Inscriber se</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imagines eminente</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le imagines eminente es contributiones de photographos e illustratores multo habile que le communitate de Wikimedia Commons ha seligite como alcunes del melior qualitate sur le sito.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Selector personalisate</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revision per pares</string>
|
||||
|
|
@ -226,8 +223,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte del Arco Iris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvenita: Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Benvenita: derectos de autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Un imagine schematic de un articulo generic de Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Un designo de un pila de papiros con le symbolo del derecto de autor barrate.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancellar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Aperir</string>
|
||||
|
|
@ -332,6 +329,7 @@
|
|||
<string name="quiz">Quiz</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">Es iste imagine bon pro incargar?</string>
|
||||
<string name="question">Question</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">Io non es secur</string>
|
||||
<string name="result">Resultato</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">Si tu continua a incargar imagines que require deletion, tu conto probabilemente essera bannite. Es tu certe que tu vole terminar le questionario?</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">Plus de %1$s del imagines que tu ha incargate ha essite delite. Si tu continua a incargar imagines que require deletion, tu conto probabilemente essera bannite.\n\nVolerea tu vider le tutorial de novo e postea responder a un questionario pro apprender que typo de imagines tu debe o non debe incargar?</string>
|
||||
|
|
@ -341,6 +339,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">Un del objectivos de Commons es colliger imagines de qualitate. Pro isto, imagines indistincte non debera esser incargate. Sempre essaya a prender belle photos con un bon illumination.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Imagines que monstra technologia o cultura es multo benvenite sur Commons.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Tu ha %1$s del responsas correcte. Felicitationes!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Continuar</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selige un del duo optiones pro responder al question</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Session expirate. Per favor reaperi session.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Condivide tu quiz con tu amicos!</string>
|
||||
|
|
@ -364,12 +363,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Realisationes</string>
|
||||
<string name="Profile">Profilo</string>
|
||||
<string name="badges">Insignias</string>
|
||||
<string name="statistics">Statisticas</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Regratiamentos recipite</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imagines eminente</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imagines via “Locos a proximitate”</string>
|
||||
<string name="level">Nivello %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Nivello %s)</string>
|
||||
<string name="level">Nivello %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Nivello %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imagines incargate</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imagines non revertite</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imagines usate</string>
|
||||
|
|
@ -460,7 +458,7 @@
|
|||
<string name="check_category_toast">Requesta de un controlo de categoria pro %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Facite</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Invio de regratiamento: Successo</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Regratiamento correctemente inviate a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Regratiamento inviate a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Le invio de un regratiamento a %1$s ha fallite</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Invio de regratiamento: Fallimento</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Invio de regratiamento pro %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -490,15 +488,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vider non legites</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Un error ha occurrite durante le selection de imagines</string>
|
||||
<string name="please_wait">Un momento…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le imagines eminente es creationes de photographos e illustratores multo habile que le communitate de Wikimedia Commons ha seligite como alcunes del melior qualitate sur le sito.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Le imagines incargate per medio de ‘Locos a proximitate’ es le imagines que es incargate per le discoperta de locos sur le carta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Iste function permitte a redactores inviar un notification de regratiamento a usatores que face modificationes utile, usante un micre ligamine ‘regratiar’ sur le pagina de historia o de differentias.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copiar a medios de communication subsequente</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copiar al entratas successive</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copiate</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos de bon imagines a incargar a Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagines que non debe esser incargate</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar iste imagine</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Discargamento fallite! Non es possibile discargar le file sin permission de immagazinage externe.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Discargamento fallite. Non es possibile discargar le file sin permission de immagazinage externe.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gerer etiquettas EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Selige qual etiquettas EXIF conservar in files incargate</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -508,11 +505,10 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modello de lente</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numeros de serie</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Accesso al localisation del file multimedial refusate</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Es possibile que nos non potera obtener automaticamente le datos de localisation del imagines que tu incarga. Per favor adde le localisation appropriate pro cata imagine ante de submitter.</string>
|
||||
<string name="share_text">Incarga photos a Wikimedia Commons directemente desde tu telephono. Discarga le app de Commons ora: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Condivider app via…</string>
|
||||
<string name="image_info">Information del imagine</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Non monstrar iste message de novo</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Necun categoria trovate</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Necun representation trovate</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Incargamento cancellate</string>
|
||||
|
|
@ -565,7 +561,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Modificar descriptiones e legendas</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Condivider imagine via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Tu non ha ancora facite alcun contribution</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s non ha ancora facite alcun contribution</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s non ha ancora facite alcun contribution</string>
|
||||
<string name="account_created">Conto create!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texto copiate al area de transferentia</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notification marcate como legite</string>
|
||||
|
|
@ -618,7 +614,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Colla le wikitexto in le loco appropriate.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Modifica le wikitexto pro un positionamento appropriate, si necessari. Pro plus information, lege <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">isto</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publica le articulo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copiar le wikicodice al area de transferentia</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copiar le wikitexto al area de transferentia</string>
|
||||
<string name="pause">pausar</string>
|
||||
<string name="resume">reprender</string>
|
||||
<string name="paused">Pausate</string>
|
||||
|
|
@ -659,6 +655,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Per favor, selige le categorias appropriate. A differentia del representationes, le categorias es solmente in anglese.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons rende tu imagines reusabile e adaptabile per omnes. Vole tu renunciar a tote derectos? Vole tu esser attribuite? Vole tu que le adaptationes usa le mesme licentia?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Representa</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Etiquetta</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Description</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licentia del file multimedial</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Detalios sur le file multimedial</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Vider pagina de categoria</string>
|
||||
|
|
@ -685,7 +683,7 @@
|
|||
<string name="back">Retro</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Benvenite al selector de imagine personalisate</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Iste selector te monstra qual imagines tu ha ja incargate a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A differentia del imagine al sinistra, le imagine al dextra ha le logo de Commons que indica que illo ha ja essite incargate.\n Tocca e mantene pro un previsualisation del imagine.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A differentia del imagine al sinistra, le imagine al dextra ha le logo de Commons que indica que illo ha ja essite incargate.\n\nTocca e mantene pro un previsualisation del imagine.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Genial</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Iste imagine ha ja essite incargate a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Pro rationes technic, le application non pote de maniera digne de fide incargar plus de %1$d imagines al vice. Le limite de incargamento de %1$d ha essite excedite per %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -701,8 +699,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Le cartas a proximitate debe leger le STATO DEL TELEPHONO pro functionar correctemente</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Activa le servicios de localisation pro monstrar le locos a proximitate.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Le accesso al position es necessari pro monstrar locos a proximitate sur le carta.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributiones del usator: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Realisationes del usator: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributiones del usator: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Realisationes del usator: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Vider le profilo del usator</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Modificar representationes</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Modificar categorias</string>
|
||||
|
|
@ -713,7 +711,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Le datos de localisation adjuta le redactores wiki a trovar tu imagine, rendente lo multo plus utile.\nTu files recentemente incargate non ha localisation.\nNos suggere que tu activa le localisation un le parametros de tu application de camera.\nGratias pro incargar!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Necun localisation trovate</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Proque non adder le loco ubi iste imagine ha essite prendite?\nLe datos de localisation adjuta le redactores wiki a trovar tu imagine, rendente lo multo plus utile.\nGratias!</string>
|
||||
<string name="add_location">Adder localisation</string>
|
||||
<string name="add_location">Adder loco</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Per favor remove de iste e-mail omne information que tu non vole condivider publicamente. In ultra, sia conscie que le adresse de e-mail que tu usa pro publicar, e le nomine e imagine de profilo associate, essera visibile publicamente.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalios</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Le realisationes es disponibile solmente in le version de production. Per favor consulta le documentation del disveloppator.</string>
|
||||
|
|
@ -775,11 +773,11 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Vole tu aperir le file KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Non poteva salveguardar le file KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Non poteva salveguardar le file GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Salveguarda file KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Salveguarda file GPX</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Salveguardante como file KML…</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Salveguardante como file GPX…</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d imagine seligite</item>
|
||||
<item quantity="other">%d imagines seligite</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d imagine seligite</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d imagines seligite</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Nota ben que tote le imagines in un multi-incargamento habera le mesme categorias e representationes. Si le imagines non condivide representationes e categorias, per favor exeque plure incargamentos separate.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Aviso sur le multi-incargamentos</string>
|
||||
|
|
@ -815,7 +813,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Altere wikis</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Usos del file</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">Activitate de singule visita web</string>
|
||||
<string name="account">Conto</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Facer disparer le conto</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Advertimento concernente le disparition del conto</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="crash_dialog_title">Commons mendadak kacau</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_text">Ups. Ada yang tidak beres!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Beritahu kami apa yang Anda lakukan, lalu kirimkan lewat surel. Informasi Anda membantu kami memperbaikinya!</string>
|
||||
<string name="crash_dialog_ok_toast">Terima kasih!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,113 +0,0 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="username">Nama pengguna</string>
|
||||
<string name="password">Kata sandi</string>
|
||||
<string name="login">Masuk log</string>
|
||||
<string name="logging_in_title">Memasuki log</string>
|
||||
<string name="logging_in_message">Silakan tunggu…</string>
|
||||
<string name="login_success">Berhasil masuk log!</string>
|
||||
<string name="login_failed">Masuk log gagal!</string>
|
||||
<string name="authentication_failed">Autentikasi gagal!</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Mulai unggah!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s terunggah!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tekan untuk melihat unggahan Anda</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Memulai unggahan %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s terunggah!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Menyelesaikan pengunggahan %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Mengunggah %1$s gagal</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Tekan untuk melihat</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">Mengunggah 1 berkas</item>
|
||||
<item quantity="other">Mengunggah %1$d berkas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_contributions">Unggahan saya</string>
|
||||
<string name="contribution_state_queued">Antrean</string>
|
||||
<string name="contribution_state_failed">Gagal</string>
|
||||
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% selesai</string>
|
||||
<string name="contribution_state_starting">Mengunggah</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">Dari Galeri</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">Ambil foto</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Unggahan saya</string>
|
||||
<string name="menu_share">Bagikan</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">Buka di Peramban</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Judul</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Deskripsi</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Tidak dapat login - kesalahan pada jaringan</string>
|
||||
<string name="login_failed_username">Tidak dapat masuk log - harap periksa nama pengguna Anda</string>
|
||||
<string name="login_failed_password">Tidak dapat masuk log - harap periksa kata sandi Anda</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Terlalu banyak usaha yang gagal. Harap coba lagi dalam beberapa menit</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Maaf, pengguna ini telah diblokir di Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Gagal masuk log</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Unggah</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Beri nama set ini</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifikasi</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Unggah</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Telusuri kategori</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Simpan</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">Tidak ada unggahan</item>
|
||||
<item quantity="one">1 unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Memulai 1 unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">Memulai %1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">1 unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="categories_not_found">Tidak ada kategori yang cocok dengan %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Tambahkan kategori agar foto Anda lebih mudah ditemukan di Wikimedia Commons.
|
||||
|
||||
Mulai mengetik untuk menambahkan kategori.
|
||||
Tekan pesan ini (atau tekan kembali) untuk melewatkan langkah ini.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategori</string>
|
||||
<string name="preference_tracking">Laporan penggunaan</string>
|
||||
<string name="preference_tracking_summary">Kirimkan laporan penggunaan ke Wikimedia untuk membantu kami memperbaiki aplikasi</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="menu_about">Tentang</string>
|
||||
<string name="about_license">Perangkat lunak terbuka dirilis di bawah <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">lisensi Apache v2</a></string>
|
||||
<string name="about_improve">Bersumber di <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">GitHub</a>. Bug di <a href=\" https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">Github</a>.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy/id\">Kebijakan privasi</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Tentang</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Kirim umpan balik (via Surel)</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Kategori yang terakhir digunakan</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Menunggu sinkronisasi pertama…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Anda belum mengunggah foto apapun.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Coba lagi</string>
|
||||
<string name="menu_cancel_upload">Batal</string>
|
||||
<string name="share_license_summary">Gambar ini akan diberi lisensi %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_download">Unduh</string>
|
||||
<string name="preference_license">Lisensi</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">CC Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Jerman)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanyol)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroasia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Belanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polandia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Nol</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Sumbangkan gambar-gambar Anda. Bantu hidupkan artikel Wikipedia!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Gambar di Wikipedia diambil dari Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Gambar Anda membantu mendidik orang-orang di seluruh dunia</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_subtext">Hindari materi berhak cipta yang Anda temukan dari internet serta gambar poster, sampul buku, dll.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Apakah Anda paham?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Ya!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Kategori</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">Memuat…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Tidak ada yang dipilih</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Tidak ada keterangan</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Lisensi tidak diketahui</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Segarkan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Halaman Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kode Sumber Commons di Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kode Sumber Commons di Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situs Web Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Keluar dari pemilih lokasi</string>
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,6 @@
|
|||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="other">mengunggah %1$d berkas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Memulai Unggahan</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">Memroses %1$d unggahan</item>
|
||||
|
|
@ -94,7 +91,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Unggahan dalam antrian (mode sambungan terbatas diaktifkan)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s terunggah!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tekan untuk melihat unggahan Anda</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Mengunggah berkas: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">Mengunggah berkas: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s terunggah!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Menyelesaikan pengunggahan %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Pengunggaha %1$s gagal</string>
|
||||
|
|
@ -143,6 +140,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Mendaftar</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Gambar Pilihan</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Gambar pilihan adalah gambar dari fotografer dan ilustrator berkemampuan tinggi yang komunitas Wikimedia Commons telah pilih sebagai salah satu gambar dengan kualitas tertinggi di situs ini.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Pemilih Kustom</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Ulasan Peer</string>
|
||||
|
|
@ -233,8 +231,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Jembatan Pelangi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Selamat datang di Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Selamat Datang Hak Cipta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Selamat datang di Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Selamat Datang Hak Cipta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Gedung opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Batal</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Buka</string>
|
||||
|
|
@ -367,11 +365,10 @@
|
|||
<string name="delete">Hapus</string>
|
||||
<string name="Achievements">Pencapaian</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistik</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Ucapan terima kasih diterima</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Gambar Pilihan</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Gambar via \"Tempat di Sekitar\"</string>
|
||||
<string name="level">Tingkat %d</string>
|
||||
<string name="level">Tingkat %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Gambar Diunggah</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Gambar Tidak Dikembalikan</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Gambar Digunakan</string>
|
||||
|
|
@ -430,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Jangan pernah menanyakan ini lagi</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Tanya untuk izin lokasi</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Minta izin lokasi ketika diperlukan untuk fitur tampilan kartu pemberitahuan sekitar.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Terjadi kesalahan. Kami tidak dapat mengambil pencapaian Anda</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Terjadi kesalahan. Kami tidak dapat mengambil pencapaian Anda</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Anda telah membuat begitu banyak kontribusi sehingga sistem perhitungan pencapaian kami tidak dapat menanggulanginya. Ini adalah pencapaian yang tertinggi.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Berakhir pada:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Sinahang penyobyahan</string>
|
||||
|
|
@ -450,11 +447,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Tidak bisa meminta pemeriksaan kategori untuk %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Meminta pemeriksaan kategori untuk %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Selesai</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Mengirimkan Terima Kasih: Berhasil</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Berhasil mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Gagal mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Mengirimkan Terima Kasih: Gagal</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Mengirimkan Terima Kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Mengirimkan Terima Kasih: Berhasil</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Berhasil mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Gagal mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Mengirimkan Terima Kasih: Gagal</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Mengirimkan Terima Kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Apakah ini memenuhi aturan hak cipta?</string>
|
||||
<string name="review_category">Apakah ini dikategorikan dengan tepat?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Apakah ini sesuai dengan cakupan?</string>
|
||||
|
|
@ -480,15 +477,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Lihat yang belum terbaca</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Terjadi kesalahan ketika memilih gambar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Silakan tunggu…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Gambar pilihan adalah gambar dari fotografer dan ilustrator berkemampuan tinggi yang komunitas Wikimedia Commons telah pilih sebagai salah satu gambar dengan kualitas tertinggi di situs ini.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Gambar Diunggah via Tempat sekitar adalah gambar yang diunggah dengan menemukan tempat di peta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Fitur ini memungkinkan penyunting mengirimkan sebuah pemberitahuan Terima kasih kepada pengguna yang membuat suntingan yang berguna – dengan menggunakan tautan terima kasih kecil di halaman riwayat atau \'\'diff\'\'.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Salin ke media berikutnya</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Salin ke media berikutnya</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Berhasil disalin</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Contoh gambar yang sebaiknya diunggah ke Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Contoh gambar yang sebaiknya tidak diunggah</string>
|
||||
<string name="skip_image">Lewati gambar ini</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Pengunduhan Gagal!!. Kami tidak dapat mengunduh berkas ini tanpa perizinan penyimpanan eksternal.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Pengunduhan Gagal!!. Kami tidak dapat mengunduh berkas ini tanpa perizinan penyimpanan eksternal.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Mengelola Tag EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Pilih tag EXIF yang dipertahankan ketika mengunggah</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Pembuat</string>
|
||||
|
|
@ -498,8 +494,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model lensa</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nomor seri</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Perangkat lunak</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Akses lokasi media ditolak</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Kami mungkin tidak dapat memperoleh data lokasi secara otomatis dari gambar yang Anda unggah. Harap tambahkan lokasi yang sesuai untuk setiap gambar sebelum mengirimkannya</string>
|
||||
<string name="share_text">Mengunggah foto ke Wikimedia Commons secara langsung dari telepon Anda. Unduh aplikasi Commons sekarang: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Bagikan aplikasi lewat...</string>
|
||||
<string name="image_info">Info Gambar</string>
|
||||
|
|
@ -551,7 +545,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Sunting deskripsi dan takarir</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Bagikan gambar melalui</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Anda belum membuat kontribusi apapun</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s belum membuat kontribusi apapun untuk sekarang</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s belum membuat kontribusi apapun untuk sekarang</string>
|
||||
<string name="account_created">Akun dibuat!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Teks disalin ke papan klip</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notifikasi ditandai sudah dibaca</string>
|
||||
|
|
@ -560,7 +554,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Ada</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Perlu foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Jenis tempat:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Jembatas, museum, hotel, dll.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Jembatas, museum, hotel, dll.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Terjadi kesalahan ketika masuk log. Anda perlu mengatur ulang kata sandi Anda !!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">KELAS ANAK</string>
|
||||
|
|
@ -599,7 +593,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Salin teks wiki ke tempat yang sesuai.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Sunting teks wiki untuk menyesuaikan posisinya, apabila perlu. Untuk informasi lebih lanjut, lihat <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">here</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Terbitkan artikel</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Salin kode wiki ke papan klip</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Salin kode wiki ke papan klip</string>
|
||||
<string name="pause">jeda</string>
|
||||
<string name="resume">lanjut</string>
|
||||
<string name="paused">Dijeda</string>
|
||||
|
|
@ -666,7 +660,7 @@
|
|||
<string name="back">Kembali</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Selamat datang di Pemilih Gambar Kustom</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Alat pemilih ini menunjukkan gambar mana yang sudah Anda unggah ke Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Berbeda dengan gambar di sebelah kiri, gambar di sebelah kanan memiliki logo Commons yang menandakan gambarnya sudah diunggah.\n Sentuh dan tahan untuk pratinjau gambar.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Berbeda dengan gambar di sebelah kiri, gambar di sebelah kanan memiliki logo Commons yang menandakan gambarnya sudah diunggah.\n Sentuh dan tahan untuk pratinjau gambar.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Bagus</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Gambar ini sudah diunggah di Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Karena alasan teknis, aplikasi tidak dapat mengunggah lebih dari %1$d gambar sekaligus. Batas unggahan %1$d telah terlampaui sebesar %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -683,8 +677,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Membutuhkan Izin</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Peta Sekitar harus membaca STATUS TELEPON untuk berfungsi dengan benar</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Pilihan Izin: Lokasi saat ini untuk saran kategori</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontribusi Pengguna: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Pencapaian Pengguna: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontribusi Pengguna: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Pencapaian Pengguna: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Lihat profil pengguna</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Sunting penggambaran</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Sunting kategori</string>
|
||||
|
|
@ -695,7 +689,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Data lokasi membantu penyunting Wiki menemukan gambar Anda, sehingga menjadi lebih berguna.\nUnggahan terbaru Anda tidak punya informasi lokasi.\nKami menyarankan Anda menyalakan lokasi di setelan aplikasi kamera Anda.\nTerima kasih karena telah mengunggah!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Lokasi tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Bagaimana jika Anda menambahkan tempat di mana gambar ini diambil?\nData lokasi membantu para penyunting Wiki menemukan gambar Anda, sehingga ia menjadi lebih berguna.\nTerima kasih!</string>
|
||||
<string name="add_location">Tambahkan lokasi</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Tambahkan lokasi</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Silakan hapus informasi yang menurut Anda tidak layak disebarkan ke masyarakat umum dari surel ini. Selain itu, perlu diperhatikan bahwa alamat surel yang Anda unggah, beserta foto penggunanya, akan dapat dilihat oleh masyarakat umum.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Rincian</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">Silakan unggah gambar yang Anda buat sendiri. Pengunggah gambar yang melanggar hak cipta akan diblokir. Aturan ini juga berlaku untuk beta. Terima kasih telah menguji aplikasi ini!</string>
|
||||
|
|
@ -714,8 +708,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Hapus tanda tidak untuk diunggah</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Tandai sebagai bukan untuk diunggah</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Tandai sebagai untuk diunggah</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Tampilkan gambar yang sudah ditindaklanjuti</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Sembunyikan gambar yang sudah ditindaklanjuti</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Tampilkan gambar yang sudah ditindaklanjuti</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Sembunyikan gambar yang sudah ditindaklanjuti</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Tidak ada lagi gambar ditemukan</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Gambar ini sudah diunggah</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Tidak dapat memilih gambar ini untuk diunggah</string>
|
||||
|
|
@ -745,7 +739,7 @@
|
|||
<string name="remove_location_warning_desc">Lokasi membuat gambar lebih berguna dan mudah ditemukan. Apakah Anda benar-benar ingin menghapus lokasi dari gambar ini?</string>
|
||||
<string name="location_removed">Lokasi dihapus!</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="other">%d gambar dipilih</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d gambar dipilih</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="talk">Bicara</string>
|
||||
<string name="cancelling_all_the_uploads">Membatalkan semua unggahan...</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pagino di Commons che Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Fonto-kodexo di Commons che Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Fonto-kodexo di Commons che Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logotipo* di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">ret-situo di Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Ekirar la lokizo-selektero</string>
|
||||
|
|
@ -29,18 +29,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d sendanta arkivo</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d sendanta arkivi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Komencar sendaji</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Karganta %d arkivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Karganta %d arkivi</item>
|
||||
<item quantity="one">Karganta %1$d arkivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Karganta %1$d arkivi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d arkivo sendita</item>
|
||||
<item quantity="other">%d arkivi sendita</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d arkivo sendita</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d arkivi sendita</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">La licenco di ca imajo esos %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -84,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Sendajo ajornata (modulo \"limitizita konekto\" aktiva)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s sendesis!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Kliktez por vidar vua sendajo</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Sendanta arkivo: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Sendanta arkivo: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s karganta</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Finis sendar %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Faliis sendar %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -134,6 +130,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Preferaji</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Enirez</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Remarkinda imaji</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Imaji saliigita (Angle: \'\'featured\'\') esas fotografuri facita da multe habila fotografisti ed ilustristi, qui selektesis da la komunitato di Wikimedia kom apartenanta a la maxim bona imaji de la retosituo.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Personalizita selektilo</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorio</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Atencoza revizo</string>
|
||||
|
|
@ -226,8 +223,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pluv-arko ponto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bonveno a Wikipedio</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Autoroyuro dil \'Bonveno\'-mesajo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bonveno a Wikipedio</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Autoroyuro dil \'Bonveno\'-mesajo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opero-domo di Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Nuligar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Apertar</string>
|
||||
|
|
@ -363,12 +360,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Sucesi</string>
|
||||
<string name="Profile">Profilo</string>
|
||||
<string name="badges">Insigni</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiko</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Danki recevita</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Remarkinda imaji</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imaji tra \"Loki Vicina\"</string>
|
||||
<string name="level">Nivelo %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Nivelo %s)</string>
|
||||
<string name="level">Nivelo %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Nivelo %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imaji sendita</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imaji ne reversionita</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imaji uzita</string>
|
||||
|
|
@ -428,7 +424,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Ne pluse demandez to</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Demandar lokala permiso</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Demandez lokala permiso, kande bezonata por uzar karto montranta proximeso.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Ulu faliis, ni ne povis montrar vua sucesi</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Ulu faliis, ni ne povis montrar vua sucesi</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Vu facis plu multa kontributaji, e nia kalkulo-utensilo ne povis kalkular li. To esis la maxim importanta suceso.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Finas la:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Montrez kampanii</string>
|
||||
|
|
@ -456,11 +452,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Ne povis demandar verifiko di kategorio por %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Demandanta verifiko di kategorio por %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Facita</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sendanta danko: Suceso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Danko sendita sucese a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Faliis pri sendar danko a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Sendanta danko: Falio</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sendanta danko a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sendanta danko: Suceso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Danko sendita sucese a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Faliis pri sendar danko a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Sendanta danko: Falio</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Sendanta danko a %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ka to obedias la reguli pri autoroyuro?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ka lua kategorio esas korekta?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Ka to apartenas al skopo dil projeto?</string>
|
||||
|
|
@ -487,15 +483,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vidar ne-lektata</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Eventis eroro dum selekto di imaji</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vartez...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Imaji saliigita (Angle: \'\'featured\'\') esas fotografuri facita da multe habila fotografisti ed ilustristi, qui selektesis da la komunitato di Wikimedia kom apartenanta a la maxim bona imaji de la retosituo.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Imaji sendita uzanta resurso \'\'Nearby places\'\' esas imaji sendita pos deskovro di loki en la mapo.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ca utensilo posibligas editeri sendar \'\'danko\'\' ad uzeri qui facis utila redakturi - per sendo di mikra ligilo \"danko\" che historio-pagino o pagino pri diferi.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopiar a sequanta enmagazinigo-moyeno</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopiar a sequanta enmagazinigo-moyeno</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiita</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exempli pri bona imaji por sendar a Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exempli pri imaji por NE SENDAR</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltez ca imajo</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Descharjo faliis!! Ni ne povis descharjar l\'arkivo sen permiso pri extera konservo.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Descharjo faliis!! Ni ne povis descharjar l\'arkivo sen permiso pri extera konservo.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Administrar etiketi EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Dum sendo di arkivi, selektez quala etiketi EXIF devas mantenesar</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autoro</string>
|
||||
|
|
@ -505,8 +500,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modelo di lenso</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serio-nombro</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Aceso ad enmagazinigo-moyeno ne permisita</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Posible ni ne povos obtenar automatale datumi pri lokizi dil imaji quin vu sendis. Voluntez furnisar sata lokizo di irga fotografuro, ante sendar ol.</string>
|
||||
<string name="share_text">Sendez fotografuri direte de vua smartfono a Wikimedia Commons. Descharjez l\'\'\'app\'\' nun: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Partigar utensilo \'\'app\'\' per...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informo pri imajo</string>
|
||||
|
|
@ -562,7 +555,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Redaktar deskripturi ed informo-texti</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partigar imajo uzanta</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Vu ankore ne facis kontributaji</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ankore ne facis irga kontributado</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ankore ne facis irga kontributado</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto kreesis!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texto kopiita a \'\'clipboard\'\'</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Mesajo indikita kom \'lektita\'</string>
|
||||
|
|
@ -571,7 +564,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existas</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Bezonas fotografuro</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipo di lokizo:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponto, muzeo, hotelo, edc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponto, muzeo, hotelo, edc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Irgu faliis dum \'\'log in\'\'. Vu mustos ridefinar vua pasovorto!!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">\'\'MEDIA\'\'</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">SUBKLASI</string>
|
||||
|
|
@ -615,7 +608,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Kopiez la texto wiki che adequata loko.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Se bezonata, redaktez la texto wiki por adequata pozado. Por plusa informo, videz <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">hike</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">Publikigar l\'artiklo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopiar wikikodexo a transfero-areo di la komputatoro</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Kopiar wikikodexo a transfero-areo di la komputatoro</string>
|
||||
<string name="pause">pauzar</string>
|
||||
<string name="resume">durigar</string>
|
||||
<string name="paused">Pauzita</string>
|
||||
|
|
@ -682,7 +675,7 @@
|
|||
<string name="back">Retroirar</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bonveno a personalizita selektilo di imaji</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ica selektilo montras quala imaji vu ja sendis a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Diferanta dil imajo adsinistre, l\'imajo addextre havas la logotipö Commons, qua indikas ke ol ja sendesis. \n Kliktez e mantenez por previdado dil imajo.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Diferanta dil imajo adsinistre, l\'imajo addextre havas la logotipö Commons, qua indikas ke ol ja sendesis. \n Kliktez e mantenez por previdado dil imajo.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Ecelanta</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Ca imajo ja sendesis a Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Por teknikala motivi, l\'utensilo \'\'app\'\' ne povas fidinde sendar plua kam %1$d pikturi samatempe. La limito %1$d superesis per %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -696,8 +689,8 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_description">\'\'Wiki Loves Monuments\'\' esas internaciona konkurso pri fotografado di monumenti, organizita da Wikimedia</string>
|
||||
<string name="need_permission">Bezonas permiso</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Mapi di vicina loki mustas lektar la STANDO DI TELEFONO, por funcionar korekte</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontributadi dil uzero: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Sucesi dil uzero: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontributadi dil uzero: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Sucesi dil uzero: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Vidar profilo dil uzero</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Redaktar deskripturi</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Redaktar kategorii</string>
|
||||
|
|
@ -708,7 +701,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Datumi pri lokizo helpas editeri di Wiki trovar vua imajo, do ol divenas plu uzebla.\nL\'imaji quin vu sendis recente ne mencionas lokizo.\nNi sugestas ke vu kapabligez lokizo en l\'ajusti di vua kamero.\nDanko por sendar imaji!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Nula lokizo trovita</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Ka vu deziras informar la loko de ube vu obtenis ca imajo?\nInformo pri la lokizo helpos editeri trovar vua imajo, do ol divenos plu utila.\nDanko!</string>
|
||||
<string name="add_location">Adjuntez lokizo</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Adjuntez lokizo</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Voluntez removar de ca e-postala mesajo irga informo quan vu ne deziras divenar publika. Anke konciez ke vua e-postal-adreso quan vu esas uzanta, vua nomo e l\'imajo asociita a vu divenos publike videbla.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detali</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Sucesi nur esas disponebla en la definitiva versiono. Voluntez verifikar la dokumentigo pri developo.</string>
|
||||
|
|
@ -729,8 +722,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Itere indikez por sendar ol</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Indikanta ke ol ne sendesos</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Indikita kom por ne sendar</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Montrar imaji ja traktita</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Celanta imaji ja traktita</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Montrar imaji ja traktita</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Celanta imaji ja traktita</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Ne trovesis plusa imaji</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Ca imajo ja sendesis</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Ne povis selektar ca imajo por sendar (\'\'upload\'\')</string>
|
||||
|
|
@ -766,15 +759,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">La tempo-quanto por vua \'\'log in\'\' finis. Voluntez itere enirar.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Nula utensilo \'\'app\'\' disponebla por apertar arkivi GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Konservo sucesoza di arkivo</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Ka vu deziras apertar arkivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Ka vu deziras apartar l\'arkivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Faliis pri konservar arkivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Faliis pri konservar arkivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Konservanta arqkivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Konservanta arkivo GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Ka vu deziras apertar arkivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Ka vu deziras apartar l\'arkivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Faliis pri konservar arkivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Faliis pri konservar arkivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Konservanta arqkivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Konservanta arkivo GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d imajo selektita</item>
|
||||
<item quantity="other">%d imaji selektita</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d imajo selektita</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d imaji selektita</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Savez ke omna imaji, kande sendesas kune, recevas la sama kategorii, e deskripturi. Se ta imaji ne havas la sama deskripti e kategorii, voluntez facar diversa sendaji separata.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Noto pri multopla sendado di imaji</string>
|
||||
|
|
@ -810,7 +803,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Altra wiki</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Uzi dil arkivo</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Konto</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Efacar konto</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Avizo pri efaco di konto</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-síðan</string>
|
||||
<string name="commons_github">Grunnkóði Commons á Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Grunnkóði Commons á Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Táknmerki Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons vefsvæðið</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Hætta í staðsetningarveljara</string>
|
||||
|
|
@ -29,18 +29,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d skrá að sendast inn</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d skrár að sendast inn</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Byrja innsendingar</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Meðhöndla %d innsendingu</item>
|
||||
<item quantity="other">Meðhöndla %d innsendingar</item>
|
||||
<item quantity="one">Meðhöndla %1$d innsendingu</item>
|
||||
<item quantity="other">Meðhöndla %1$d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d innsending</item>
|
||||
<item quantity="other">%d innsendingar</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d innsending</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Þessi mynd verður birt með %1$s notkunarleyfi</item>
|
||||
|
|
@ -80,7 +76,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Innsending í bið (hamur fyrir takmarkaðar tengingar er virkur)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s var sent inn!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Bankaðu til að skoða sem þú ert að senda inn</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Sendi inn skrá: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Sendi inn skrá: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Verið er að senda %1$s inn</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Lýk innsendingu á %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Mistókst að senda inn %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -126,6 +122,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Stillingar</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Nýskrá</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Áberandi myndir</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Áberandi myndir eru myndir frá mjög hæfileikaríkum ljósmyndurum og teiknurum, myndir sem Wikimedia Commons samfélagið hefur valið með tilliti til mestu gæða sem finnast á vefsvæðinu.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Sérsniðinn veljari</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Flokkur</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Yfirlestur jafningja</string>
|
||||
|
|
@ -216,8 +213,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamadýr</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbogabrú</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Túlípani</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkomin á Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Höfundarréttur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Velkomin á Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Höfundarréttur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Óperuhúsið í Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Hætta við</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Opna</string>
|
||||
|
|
@ -346,11 +343,10 @@
|
|||
<string name="delete">Eyða</string>
|
||||
<string name="Achievements">Frammistaða</string>
|
||||
<string name="Profile">Notandasnið</string>
|
||||
<string name="statistics">Tölfræði</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Mótteknar þakkir</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Áberandi myndir</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Myndir gegnum \"Nálægir staðir\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Stig</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Stig %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Myndir sendar inn</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Myndir ekki hafnað</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Myndir notaðar</string>
|
||||
|
|
@ -427,11 +423,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Gat ekki beðið um athugun á flokkum fyrir %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Bið um athugun á flokkum fyrir %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Lokið</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sending þakka: Tókst</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Tókst að senda þakkir til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Mistókst að senda þakkir til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Sending þakka: Mistókst</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sendi þakkir fyrir %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sending þakka: Tókst</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Tókst að senda þakkir til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Mistókst að senda þakkir til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Sending þakka: Mistókst</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Sendi þakkir fyrir %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Fylgir þetta reglum varðandi höfundarrétt?</string>
|
||||
<string name="review_category">Er þetta rétt flokkað?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Kemur þetta umfjöllunarefninu við?</string>
|
||||
|
|
@ -457,15 +453,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Skoða ólesið</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Villa kom upp við að velja myndir</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bíddu aðeins…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Áberandi myndir eru myndir frá mjög hæfileikaríkum ljósmyndurum og teiknurum, myndir sem Wikimedia Commons samfélagið hefur valið með tilliti til mestu gæða sem finnast á vefsvæðinu.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Myndir sem sendar eru í gegnum \"Nálægir staðir\" nýtast til að uppgötva staði á landakortinu.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Þessi eiginleiki gerir félögum í ritstjórninni kleift að senda þakkartilkynningar til notenda sem gera nytsamlegar breytingar - með hjálp lítils þakkartengils á síðunum með breytingaferlinum eða mismuninum.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Afrita á myndefni sem fylgir í kjölfarið</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Afrita á myndefni sem fylgir í kjölfarið</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Afritað</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Dæmi um góðar myndir sem ætti að senda inn á Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Dæmi um myndir sem ekki á að senda inn</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sleppa þessari mynd</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Niðurhal mistókst!! Við getum ekki sótt skrána án heimildar til að nota geymslurými.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Niðurhal mistókst!! Við getum ekki sótt skrána án heimildar til að nota geymslurými.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Sýsla með EXIF-merki</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Veldu hvaða EXIF-merkjum á að halda í innsendum skrám</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Höfundur</string>
|
||||
|
|
@ -475,7 +470,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Tegund linsu</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Raðnúmer</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Hugbúnaður</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Aðgangi að staðsetningu gagnamiðla hafnað</string>
|
||||
<string name="share_text">Sendu myndir inn á Wikimedia Commons beint úr símanum þínum. Sæktu Commons-appið núna: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Deila forriti með...</string>
|
||||
<string name="image_info">Upplýsingar í mynd</string>
|
||||
|
|
@ -530,7 +524,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Breyta lýsingum og skýringatextum</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Deila mynd með</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Engin framlög frá þér ennþá</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s á ennþá engin framlög</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s á ennþá engin framlög</string>
|
||||
<string name="account_created">Aðgangur búinn til!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texti afritaður á klippispjaldið.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Tilkynning merkt sem lesin</string>
|
||||
|
|
@ -539,7 +533,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Er þegar til</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Þarf ljósmynd</string>
|
||||
<string name="place_type">Tegund staðar:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Brú, safn, hótel o.s.frv.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Brú, safn, hótel o.s.frv.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Eitthvað fór úrskeiðis varðandi innskráningu, þú þarft að endurstilla lykilorðið þitt !!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">GAGNAMIÐLAR</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">AFLEIDDIR FLOKKAR</string>
|
||||
|
|
@ -577,7 +571,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Límdu wikitextann á viðeigandi stað.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Breyttu wikitextanum til að fá viðeigandi staðsetningu, ef þarf. Til að fá nánari upplýsingar geturðu skoðað <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">þetta</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Birtu greinina</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Afrita wiki-kóða á klippispjald</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Afrita wiki-kóða á klippispjald</string>
|
||||
<string name="pause">bið</string>
|
||||
<string name="resume">halda áfram</string>
|
||||
<string name="paused">Í bið</string>
|
||||
|
|
@ -644,7 +638,7 @@
|
|||
<string name="back">Til baka</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Velkomin í sérsniðinn myndaveljara</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Þessi veljari sýnir þér hvaða myndir sé þegar er búið að senda inn í Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Ólíkt myndinni til vinstri, er hægri myndin með Commons-táknmyndina til að sýna að hún hefur þegar verið send inn. \n Ýttu og haltu niðri til að sjá forskoðun á myndinni.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Ólíkt myndinni til vinstri, er hægri myndin með Commons-táknmyndina til að sýna að hún hefur þegar verið send inn. \n Ýttu og haltu niðri til að sjá forskoðun á myndinni.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Æðislegt</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Þessa mynd er þegar búið að senda inn í Commons.</string>
|
||||
<string name="place_state_wlm">WLM</string>
|
||||
|
|
@ -657,8 +651,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Þarfnast heimildar</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Kort í nágrenninu þurfa að geta lesið STÖÐU SÍMANS til að virka almennilega</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Lesa núverandi staðsetningu til að geta stungið upp á flokkum</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Framlög notanda: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Frammistaða notanda: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Framlög notanda: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Frammistaða notanda: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Skoða notandasíðu</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Breyta myndlýsingum</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Breyta flokkum</string>
|
||||
|
|
@ -669,7 +663,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Hvernig væri að bæta við staðnum þar sem myndin er tekin?\nStaðsetningargögn hjálpa riturum wiki-síðna að finna myndina þína og gera hana þannig mun nytsamlegri.\nNýlegar innsendingar frá þér hafa ekki verið með staðsetningargögn.\nVið hvetjum þig til að kveikja á staðsetningarbúnaðnum í stillingum myndavélarinnar þinnar.\nBestu þakkir fyrir innsendinguna!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Engin staðsetning fannst</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Hvernig væri að bæta við staðnum þar sem myndin er tekin?\nStaðsetningargögn hjálpa riturum wiki-síðna að finna myndina þína og gera hana þannig mun nytsamlegri.\nBestu þakkir til þín!</string>
|
||||
<string name="add_location">Bæta við staðsetningu</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Bæta við staðsetningu</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Fjarlægðu úr þessum tölvupósti allar þær upplýsingar sem þér er ekki vel við að deila opinberlega. Hafðu líka í huga að tölvupóstfangið sem þú sendir úr, ásamt tengdu nafni og auðkennismynd, verður sýnilegt opinberlega.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Nánar</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">Frammistaða er aðeins í boði í vinnsluútgáfunni, skoðaðu nánari upplýsingar í hjálparskjölum þróunaraðila.</string>
|
||||
|
|
@ -688,8 +682,8 @@
|
|||
<string name="your_feedback">Umsögn þín</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">Merkja sem ekki fyrir innsendingu</string>
|
||||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Afmerkja sem ekki fyrir innsendingu</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Sýna myndir sem þegar hafa verið afgreiddar</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Fel myndir sem þegar hefur verið átt við</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Sýna myndir sem þegar hafa verið afgreiddar</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Fel myndir sem þegar hefur verið átt við</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Engar fleiri myndir fundust</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Þessa mynd er þegar búið að senda inn</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Get ekki valið þessa mynd til innsendingar</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pagina Facebook di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codice sorgente Github di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codice sorgente GitHub di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sito web di Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Esci dal selettore della posizione</string>
|
||||
|
|
@ -52,18 +52,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d file in caricamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d file in caricamento</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Avvio caricamenti</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Elaborando %d caricamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Elaborando %d caricamenti</item>
|
||||
<item quantity="one">Elaborando %1$d caricamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Elaborando %1$d caricamenti</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d caricamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%d caricamenti</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d caricamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d caricamenti</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Questa immagine sarà rilasciata in base alla licenza %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -107,7 +103,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Caricamento in coda (attivata modalità di connessione limitata)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s caricato!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tocca per visualizzare il tuo caricamento</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Caricamento file: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Caricamento file: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Sto caricando %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Terminato il caricamento di %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Errore durante il caricamento di %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -157,6 +153,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registrati</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Immagini in evidenza</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le immagini in vetrina sono contributi di fotografi e illustratori di talento che la comunità di Wikimedia Commons ha riconosciuto come quelle di migliore qualità del sito.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Selettore personalizzato</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisione tra pari</string>
|
||||
|
|
@ -252,8 +249,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte dell\'Arcobaleno</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipano</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvenuto Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Benvenuto Copyright</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Un\'immagine schematica di una voce generica di Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Un disegno di una pila di fogli con il simbolo del copyright barrato.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Teatro dell\'opera di Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Apri</string>
|
||||
|
|
@ -392,12 +389,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Risultati</string>
|
||||
<string name="Profile">Profilo</string>
|
||||
<string name="badges">Distintivi</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiche</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Ringraziamenti ricevuti</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Immagini in evidenza</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Immagini tramite \"Luoghi nelle vicinanze\"</string>
|
||||
<string name="level">Livello %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Livello %s)</string>
|
||||
<string name="level">Livello %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Livello %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Immagini caricate</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Immagini non ripristinate</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Immagini utilizzate</string>
|
||||
|
|
@ -457,7 +453,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Non chiedermelo mai più</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Chiedi autorizzazione alla posizione</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Chiedi il permesso di localizzazione quando necessario per la funzione di visualizzazione della scheda di notifica nelle vicinanze.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Qualcosa è andato storto, non siamo riusciti a recuperare i risultati</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Qualcosa è andato storto e non siamo riusciti a recuperare i risultati</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Hai dato così tanti contributi che il nostro sistema di conteggio di risultati non può contarli. Questo è l\'ultimo risultato.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Termina il:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Visualizza campagne</string>
|
||||
|
|
@ -486,10 +482,10 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Non è stato possibile richiedere la verifica di categoria per %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Richiesta di verifica della categoria per %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Invio Ringraziamenti: Successo</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Ringraziamenti a %1$s inviati correttamente</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Invio ringraziamenti: Successo</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Invia ringraziamenti a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Errore nell\'invio di ringraziamenti a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Invio Ringraziamenti: Errore</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Invio ringraziamenti: Errore</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Inviando ringraziamento per %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ciò e compatibile con la normativa sul diritto d\'autore?</string>
|
||||
<string name="review_category">Questo è categorizzato correttamente?</string>
|
||||
|
|
@ -517,15 +513,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vedi non lette</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Si è verificato un errore durante la selezione delle immagini</string>
|
||||
<string name="please_wait">Attendi per favore…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le foto in vetrina sono immagini opere di fotografi e ilustratori di talento che la comunità di Wikimedia Commons ha riconosciuto come quelle di migliore qualità del sito.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Le immagini caricate tramite Luoghi Vicini sono le immagini che sono state caricate scoprendo luoghi nella mappa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Questa funzionalità permette di inviare una notifica di ringraziamento a quegli utenti che hanno condiviso contributi utili – mediante un piccolo link nella pagina di cronologia o delle differenze.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copia in altri media</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copia negli elementi successivi</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copiato</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Esempi di valide immagini caricabili in Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Esempi di immagini che non vanno caricate</string>
|
||||
<string name="skip_image">Salta questa immagine</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download fallito!!. Non possiamo scaricare il file senza l\'autorizzazione per lo stoccaggio esterno.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download non riuscito. Non è possibile scaricare il file senza l\'autorizzazione di archiviazione esterna.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gestisci le etichette EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Seleziona quali etichette EXIF vanno mantenute nel caricamento</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autore</string>
|
||||
|
|
@ -535,8 +530,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modello di lente</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numeri seriali</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Accesso alla posizione multimediale negato</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Potremmo non essere in grado di ottenere automaticamente i dati sulla posizione dalle immagini caricate. Si prega di aggiungere la posizione appropriata per ciascuna immagine prima di inviarla</string>
|
||||
<string name="share_text">Carica foto su Wikimedia Commons direttamente dal tuo telefono. Scarica subito l\'app Commons: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Condividi applicazione tramite...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informazioni sull\'immagine</string>
|
||||
|
|
@ -593,7 +586,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Modifica descrizioni e didascalie</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Condividi immagine tramite</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Non hai ancora condiviso alcun contributo.</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s non ha fatto alcun contributo ancora</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s non ha fatto alcun contributo ancora</string>
|
||||
<string name="account_created">Utenza creata!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Testo copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notifica segnata come letta</string>
|
||||
|
|
@ -646,7 +639,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Incolla il wikitesto nel posto appropriato.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Modifica il wikitesto per il posizionamento appropriato, se necessario. Per ulteriori informazioni vedi <a href=\"https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Markup_immagini\">questa pagina</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Pubblica la voce</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copia il wikicodice negli appunti</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copia il wikitesto negli appunti</string>
|
||||
<string name="pause">pausa</string>
|
||||
<string name="resume">riprendi</string>
|
||||
<string name="paused">In pausa</string>
|
||||
|
|
@ -688,6 +681,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Si prega di selezionare le categorie appropriate. A differenza delle raffigurazioni, le categorie sono solo in inglese.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons rende le tue immagini riutilizzabili e adattabili da chiunque. Vuoi rinunciare a tutti i diritti? Vuoi che ti venga attribuita la paternità? Vuoi che gli adattamenti utilizzino la stessa licenza?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Raffigura</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Etichetta</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Descrizione</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licenza per il file</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Dettagli sul file</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Vedi la pagina della categoria</string>
|
||||
|
|
@ -714,7 +709,7 @@
|
|||
<string name="back">Indietro</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Benvenuto nel selettore di immagini personalizzato</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Questo selettore ti mostra quali immagini hai già caricato su Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A differenza dell\'immagine a sinistra, quella a destra ha il logo Commons che indica che è già caricata. \nTocca e tieni premuto per l\'anteprima dell\'immagine.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A differenza dell\'immagine a sinistra, quella a destra ha il logo Commons che indica che è già caricata.\n\nTocca e tieni premuto per l\'anteprima dell\'immagine.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Fantastico</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Questa immagine è già stata caricata su Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Per motivi tecnici, l\'app non può caricare in modo affidabile più di %1$d immagini contemporaneamente. Il limite di caricamento di %1$d è stato superato da %2$d .</string>
|
||||
|
|
@ -731,8 +726,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Autorizzazione/i richiesta/e</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Le mappe vicine hanno bisogno di leggere lo STATO DEL TELEFONO per funzionare correttamente</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorizzazione facoltativa: ottieni la posizione corrente per i suggerimenti di categoria</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributi dell\'utente: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Traguardi dell\'utente: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contributi dell\'utente: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Traguardi dell\'utente: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Vedi il profilo utente</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Modifica le descrizioni</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Modifica le categorie</string>
|
||||
|
|
@ -764,8 +759,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Deseleziona come \"da non caricare\"</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Selezionando come \"da non caricare\"</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Deselezionando come \"da non caricare\"</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Mostra le immagini già attivate</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Nascondere le immagini già attivate</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Mostra le immagini già gestite</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Nascondere le immagini già gestite</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Nessuna altra immagine trovata</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Questa immagine è già stata caricata</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Impossibile selezionare questa immagine per il caricamento</string>
|
||||
|
|
@ -805,11 +800,11 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Vuoi aprire il file KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Errore durante il salvataggio del file KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Errore durante il salvataggio del file GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Salvataggio del file KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Salvataggio del file GPX</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Salvataggio come file KML...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Salvataggio come file GPX...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d immagine selezionata</item>
|
||||
<item quantity="other">%d immagini selezionate</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d immagine selezionata</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d immagini selezionate</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Ricorda che tutte le immagini in un caricamento multiplo hanno le stesse categorie e descrizioni. Se le immagini non condividono descrizioni e categorie, esegui caricamenti separati.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Osservazione sui caricamenti multipli</string>
|
||||
|
|
@ -846,7 +841,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Altri wiki</string>
|
||||
<string name="bullet_point">•</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Utilizzi del file</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Utenza</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Elimina l\'utenza</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Avviso di eliminazione dell\'utenza</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,24 +49,18 @@
|
|||
<item quantity="many">מועלים %1$d קבצים</item>
|
||||
<item quantity="other">מועלים %1$d קבצים</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="two">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">ההעלאות מתחילות</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">עיבוד העלאה</item>
|
||||
<item quantity="two">עיבוד d% העלאות</item>
|
||||
<item quantity="many">עיבוד d% העלאות</item>
|
||||
<item quantity="other">עיבוד d% העלאות</item>
|
||||
<item quantity="one">מתבצעת העלאה אחת</item>
|
||||
<item quantity="two">מתבצעות %1$d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="many">מתבצעות %1$d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="other">מתבצעות %1$d העלאות</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">העלאה אחת</item>
|
||||
<item quantity="two">%d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="many">%d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="other">%d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d העלאות</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d העלאות</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">התמונה הזאת תפורסם ברישיון %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -116,7 +110,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">ההעלאות בתור (מופעל מצב חיבור מוגבל)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">הקובץ %1$s הועלה!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">נא ללחוץ כאן כדי לצפות בהעלאה שלך</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">העלאת קובץ: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">העלאת קובץ: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">מתבצעת העלאת %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">העלאת %1$s מסתיימת</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">העלאת %1$s נכשלה</string>
|
||||
|
|
@ -166,6 +160,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">רישום</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">תמונות מומלצות</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">תמונות מומלצות הן תמונות של צלמים ומאיירים מיומנים שקהילת ויקישיתוף בחרה בהן בתור הדגמה של תוכן באיכות הגבוהה ביותר באתר.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">בורר מותאם אישית</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">קטגוריה</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">ביקורת עמיתים</string>
|
||||
|
|
@ -263,8 +258,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">לאמות</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">גשר הקשת בענן</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">צבעוני</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ברוך בואך ויקיפדיה</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">הודעה לגבי זכויות יוצרים</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">תמונה סכמטית של ערך ויקיפדיה כללי.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ציור של ערימת ניירות עם סמל זכויות יוצרים מחוק.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">בית האופרה של סידני</string>
|
||||
<string name="cancel">ביטול</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">פתיחה</string>
|
||||
|
|
@ -403,12 +398,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">הישגים</string>
|
||||
<string name="Profile">פרופיל</string>
|
||||
<string name="badges">סמלים</string>
|
||||
<string name="statistics">סטטיסטיקה</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">התודה התקבלה</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">תודות שהתבקלו</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">תמונות מומלצות</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">תמונות דרך \"מקומות בסביבה\"</string>
|
||||
<string name="level">רמה %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (רמה %s)</string>
|
||||
<string name="level">רמה %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (רמה %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">תמונות שהועלו</string>
|
||||
<string name="image_reverts">תמונות שלא שוחזרו</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">תמונות בשימוש</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +445,7 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">הבנתי שזה לא טוב לפרטיות שלי</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">התחרטתי, אינני רוצה עוד שהיא תוצג לציבור</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">סליחה, התמונה אינה מעניינת עבור אנציקלופדיה</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">הועלה על ידי ב־%1$s, בשימוש ב־%2$d ערכים לפחות.</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">הועלה על־ידי ב־%1$s, בשימוש ב־%2$d ערכים לפחות.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">ברוך בואך לוויקישיתוף!\n\nכדי להעלות את המדיה הראשונה שלך, נא להקיש על כפתור ההוספה.</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">לא נבחרו קטגוריות</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">תמונות ללא קטגוריות בדרך כלל אינן שימושיות. להמשיך ללא בחירת קטגוריות?</string>
|
||||
|
|
@ -468,18 +462,18 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">לעולם לא לשאול שוב</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">לבקש הרשאת מיקום</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">לבקש הרשאות מיקום לפי הצורך, לשם קבלת התראה על מקומות בסביבה בתצוגת כרטיס.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">משהו השתבש, לא הצלחנו לקבל את ההישגים</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">משהו השתבש, ולא הצלחנו לקבל את ההישגים</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">תרמת כל־כך הרבה שמערכת חישוב ההישגים שלנו לא מתמודדת עם זה. זה ההישג הגדול ביותר.</string>
|
||||
<string name="ends_on">מסתיים ב־:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">הצגת מסעי פרסום</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">ר\' את מסעי פרסום שמתרחשים כרגע</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button">הצגת כפתור מחיקה</string>
|
||||
<string name="show_deletion_button_explanation">הפעלת כפתור „מחיקת תיקייה” בבורר המותאם אישית</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">נא לאפשר ליישום לאחזר את המיקום אם המצלמה לא מתעדת אותו. חלק ממצלמות המכשירים לא רושמות את המיקום. במקרים כאלה, מתן אפשרות ליישום למשוך את המיקום ולשייך אותו לתמונה משפר את השימושיות של התרומה שלך. אפשר לשנות זאת בכל עת דרך ההגדרות</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">נא לאפשר ליישום לשלוף את המיקום אם המצלמה לא רושמת אותו. חלק ממצלמות המכשירים לא רושמות את המיקום. במקרים כאלה, מתן אפשרות ליישום לשלוף את המיקום ולשייך אותו לתמונה משפר את השימושיות של התרומה שלך. אפשר לשנות את זה בכל עת דרך ההגדרות</string>
|
||||
<string name="option_allow">לאפשר</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">לסרב</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_needs_location">נא להפעיל גישה למיקום מההגדרות ולנסות שוב.\n\nלתשומת ליבך: יכול להיות שלחומר שנשלח לא ישויך מיקום אם היישום לא הצליח למשוך את המיקום מהמכשיר תוך זמן קצר.</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_permission_rationale">המצלמה שבתוך היישום זקוקה להרשאות מיקום כדי לשייך אותו לתמונות שלך אם המיקום לא זמין ב־EXIF. נא לאפשר ליישום לגשת למיקום שלך ולנסות שוב.\n\nלתשומת ליבך: יכול להיות שלחומר שנשלח לא ישויך מיקום אם היישום לא הצליח למשוך את המיקום מהמכשיר תוך זמן קצר.</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_needs_location">נא להפעיל גישה למיקום מההגדרות ולנסות שוב.\n\nלתשומת ליבך: יכול להיות שלא ישויך מיקום לחומר שנשלח אם היישום לא הצליח לקבל את המיקום מהמכשיר תוך זמן קצר.</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_permission_rationale">המצלמה שבתוך היישום זקוקה להרשאות מיקום כדי לשייך אותו לתמונות שלך אם המיקום לא זמין ב־EXIF. נא לאפשר ליישום לגשת למיקום שלך ולנסות שוב.\n\nלתשומת ליבך: יכול להיות שלא ישויך מיקום לחומר שנשלח אם היישום לא הצליח לקבל את המיקום מהמכשיר תוך זמן קצר.</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_permission_denied">היישום לא ירשום מיקום יחד עם הצילומים מתוכו כי לא ניתנה לו הרשאת מיקום</string>
|
||||
<string name="in_app_camera_location_unavailable">היישום לא ירשום את המיקום יחד עם צילומים מתוכו כיוון שה־GPS כבוי</string>
|
||||
<string name="open_document_photo_picker_title">להשתמש בבורר תמונות מבוסס מסמכים</string>
|
||||
|
|
@ -498,10 +492,10 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">בקשת בדיקת הקטגוריה עבור %1$s לא הצליחה</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">מוגשת בקשה לבדיקת קטגוריה עבור %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">סיום</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">שליחת תודה: הצלחה</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">נשלחה תודה בהצלחה אל %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">שליחת התודה נכשלה %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">שליחת תודה: כשל</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">שליחת תודה: זה עבד</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">נשלחה תודה למשתמש %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">נכשלה שליחת תודה למשתמש %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">שליחת תודה: זה לא עבד</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">נשלחת תודה עבור %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">האם זה עומד בתנאי זכויות היוצרים?</string>
|
||||
<string name="review_category">האם הקטגוריה נכונה?</string>
|
||||
|
|
@ -529,15 +523,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">הצגת התראות שלא נקראו</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">אירעה שגיאה בעת בחירת תמונות</string>
|
||||
<string name="please_wait">נא להמתין...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">תמונות מובילות הן תמונות של צלמים ומאיירים מיומנים אותם בחרה קהילת ויקישיתוף בזכות איכות התוצר שהם תורמים לאתר.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">תמונות שהועלו דרך מקומות בסביבה הן התמונות שנשלחות על ידי גילוי מקומות במפה.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">תכונה זו מאפשרת לעורכים לשלוח מסרי תודה למשתמשים שביצעו עריכות מועילות - על ידי שימוש בקישור תודה בדף ההיסטוריה או בדף ההבדלים.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">העתקה למדיה הלאה</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">תמונות שהועלו דרך מקומות בסביבה הן התמונות שנשלחות על־ידי גילוי מקומות במפה.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">האפשרות הזאת מאפשרת לעורכים לשלוח הודעות תודה למשתמשים שעשו עריכות מועילות - על־ידי שימוש בקישור תודה בדף ההיסטוריה או בדף ההבדלים.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">העתקה לפריטי המדיה הבאים</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">הועתק</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">דוגמאות של תמונות טובות להעלאה לוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">דוגמאות של תמונות שאין להעלות</string>
|
||||
<string name="skip_image">דילוג על התמונה הזאת</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ההורדה נכשלה!! אין לנו אפשרות להוריד את הקובץ ללא הרשאות גישה לאחסון חיצוני.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ההורדה נכשלה. אין לנו אפשרות להוריד את הקובץ ללא הרשאות גישה לאחסון חיצוני.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">ניהול תגיות EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">לבחור אילו תגיות EXIF יישארו בהעלאות</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">יוצר</string>
|
||||
|
|
@ -547,9 +540,7 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">דגם העדשה</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">מספרים סידוריים</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">תוכנה</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">הגישה למקום המדיה נדחתה</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">ייתכן שלא נוכל לאתר את נתוני המקום מתמונות שהעלית. נא להוסיף את המקום המתאים לכל תמונה בטרם הגשתה</string>
|
||||
<string name="share_text">כדי להעלות תמונות לוויקינתונים של ויקימדיה ישר מהטלפון שלך. אתם מוזמנים להוריד את היישום של ויקינתונים עכשיו: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_text">העלאת תמונות לוויקישיתוף ישר מהטלפון שלך. אפשר להוריד את היישום של ויקישיתוף עכשיו: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">שיתוף היישום דרך...</string>
|
||||
<string name="image_info">פרטי תמונה</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">לא להציג את ההודעה הזאת שוב</string>
|
||||
|
|
@ -558,7 +549,7 @@
|
|||
<string name="upload_cancelled">ההעלאה בוטלה</string>
|
||||
<string name="previous_image_title_description_not_found">אין נתונים עבור הכותרת או התיאור התמונה הקודמת</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">למה %1$s צריך להימחק?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s הועלה על ידי: %2$s</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s הועלה על־ידי: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">שפת התיאור כבררת מחדל</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">העמדה למחיקה</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">זה עבד</string>
|
||||
|
|
@ -609,7 +600,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">עריכת תיאורים וכיתובים</string>
|
||||
<string name="share_image_via">שיתוף תמונה דרך</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">לא תרמת בינתיים שום דבר</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s עדיין לא תרם שום דבר</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s עדיין לא תרם שום דבר</string>
|
||||
<string name="account_created">חשבון נוצר!</string>
|
||||
<string name="text_copy">הטקסט הועתק ללוח</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">התראה סומנה כנקראה</string>
|
||||
|
|
@ -635,7 +626,7 @@
|
|||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">משהו השתבש. לא היה אפשר להגדיר את הטפט</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">להגדיר בתור טפט</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_message">הגדרת טפט. נא להמתין...</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">מערכת מעקב</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">כמו של המערכת</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">כהה</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">בהירה</string>
|
||||
<string name="cannot_open_location_settings">פתיחת הגדרות המיקום נכשלה. נא להפעיל את איתור המיקום ידנית</string>
|
||||
|
|
@ -662,7 +653,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. להדביק את טקסט המקור הוויקי במקום המתאים.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. עליך לערוך את טקסט מקור הוויקי כדי למקם כראוי במידת הצורך. מידע נוסף ניתן לקרוא <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">כאן</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. לפרסם את הערך</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">העתקת קוד־ויקי ללוח</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">העתקת קוד ויקי ללוח</string>
|
||||
<string name="pause">השהיה</string>
|
||||
<string name="resume">להמשיך</string>
|
||||
<string name="paused">מושהה</string>
|
||||
|
|
@ -680,12 +671,12 @@
|
|||
<string name="avatar_set_successfully">התמונה הייצוגית הוגדרה</string>
|
||||
<string name="avatar_set_unsuccessfully">שגיאה בהגדרת תמונה ייצוגית חדשה, נא לנסות שוב</string>
|
||||
<string name="menu_set_avatar">הגדרה כתמונה ייצוגית</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">שנתי</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">חודשי</string>
|
||||
<string name="leaderboard_all_time">כל הזמנים</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">העלאה</string>
|
||||
<string name="leaderboard_yearly">שנה</string>
|
||||
<string name="leaderboard_weekly">שבוע</string>
|
||||
<string name="leaderboard_all_time">מאז ומעולם</string>
|
||||
<string name="leaderboard_upload">העלאות</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">בסביבה</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">בשימוש</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">שימושים</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">הדירוג שלי</string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">מופעל מצב חיבור מוגבל!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">מצב חיבור מוגבל הושבת. ההעלאות שממתינות תמשכנה כעת.</string>
|
||||
|
|
@ -701,8 +692,10 @@
|
|||
<string name="media_details_tooltip">נא לכתוב תיאור קצר שמסביר מה מופיע בתמונה. בתיאור, כדאי לכתוב מה הופך את התמונה הזאת למעניינת, טיפוסית או נדירה ולהסביר את ההקשר, בין אם גלוי או סמוי. יש להשתמש במינוח מדויק ככל הניתן.</string>
|
||||
<string name="depicts_tooltip">נא למצוא ולבחור את כל העקרונות שהתמונה הזאת מתארת. נא לשמור על דיוק מרבי. אם התמונה מתארת מגוון פריטים, נא לבחור אותם בגבולות הסביר. לא לבחור תגיות גנריות אם יש תגיות יותר נקודתית זמינות.</string>
|
||||
<string name="categories_tooltip">נא לבחור את הקטגוריות המתאימות. בניגוד למאפייני \"מציג\", הקטגוריות כתובות רק באנגלית.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">ויקישיתוף הופך את התמונות שלך לזמינות לשימוש חוזר ולהתאמה על ידי כל אחד. בא לך לוותר על כל הזכויות? שייחסו את היצירה אליך? שההתאמות ישתמשו באותו הרישיון?</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">ויקישיתוף הופך את התמונות שלך לזמינות לשימוש חוזר ולהתאמה על־ידי כל אחד. בא לך לוותר על כל הזכויות? שייחסו את היצירה אליך? שההתאמות ישתמשו באותו הרישיון?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">מוצג</string>
|
||||
<string name="depicts_label">תווית</string>
|
||||
<string name="depicts_description">תיאור</string>
|
||||
<string name="license_step_title">רישיון מדיה</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">פרטי מדיה</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">הצגת דף הקטגוריה</string>
|
||||
|
|
@ -729,7 +722,7 @@
|
|||
<string name="back">חזרה</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">ברוך בואך לבוחר התמונות המותאמות</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">הבורר מציג לך אילו תמונות כבר העלית לוויקישיתוף.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">בניגוד לתמונה מימין, על התמונה שמשמאל מופיע הסמל של ויקישיתוף שמציין שהיא כבר הועלתה. יש לגעת ולהחזיק לקבלת תצוגה מקדימה של התמונה.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">בניגוד לתמונה מימין, על התמונה שמשמאל מופיע הסמל של ויקישיתוף שמציין שהיא כבר הועלתה.\n\nיש לגעת ולהחזיק לקבלת תצוגה מקדימה של התמונה.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">מגניב</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">התמונה הזאת כבר הועלתה לוויקישיתוף.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">מסיבות טכניות, היישום לא יכול להעלות יותר מ־%1$d תמונות בבת אחת בצורה מהימנה. חרגת ממגבלת ההעלאה על סך %1$d ב־%2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -747,8 +740,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">מפות בסביבה זקוקות להרשאה מצב הטלפון כדי לפעול כראוי</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">נא להפעיל שירותי מיקום כדי לצפות במקומות קרובים.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">הרשאה לא מחייבת: קבלת מיקום נוכחי בשביל הצעות קטגוריות</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">תרומות של המשתמש: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">הישגי המשתמש: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">תרומות של המשתמש: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">הישגי המשתמש: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">הצגת פרופיל המשתמש</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">עריכת מוצגים</string>
|
||||
<string name="edit_categories">עריכת קטגוריות</string>
|
||||
|
|
@ -759,7 +752,7 @@
|
|||
<string name="location_message">נתוני מיקום עוזרים לעורכי ויקי למצוא את התמונה שלך, וזה גורם לה להיות הרבה יותר שימושית.\nבהעלאות האחרונות שלך אין מיקום.\nאנחנו ממליצים לך להפעיל את המיקום בהגדרות יישום המצלמה שלך.\nתודה על ההעלאה!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">לא נמצא מיקום</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">מה עם להוסיף את המקום שהתמונה הזאת צולמה בו?\nנתוני מיקום עוזרים לעורכי ויקי למצוא את התמונה שלך, והופכים אותה לשימושית יותר.\nתודה!</string>
|
||||
<string name="add_location">הוספת מיקום</string>
|
||||
<string name="add_location">להוסיף מיקום</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">נא להסיר מהמכתב הזה כל מידע שאינך רוצה לשתף באופן פומבי. כמו־כן, נא לזכור שכתובת הדוא\"ל שמכתב נשלח ממנה, השם המשויך והתמונה, יהיו מוצגות ציבורית.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">פרטים</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">ההישגים זמינים רק בגרסה הראשית, נא לבדוק את התיעוד למפתחים.</string>
|
||||
|
|
@ -780,8 +773,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">לבטל את הסימון בתור \"לא להעלאה\"</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">מתבצע סימון בתור \"לא להעלאה\"</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">מתבצע ביטול סימון בתור \"לא להעלאה\"</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">להציג תמונות שכבר בוצעו בהן פעולות</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">הסתרת תמונות שכבר בוצעו בהן פעולות</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">להציג תמונות שכבר טופלו</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">הסתרת תמונות שכבר טופלו</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">לא נמצאו עוד תמונות</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">התמונה הזאת כבר הועלתה</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">לא ניתן לבחור את התמונה הזאת להעלאה</string>
|
||||
|
|
@ -812,22 +805,22 @@
|
|||
<string name="remove_location_warning_title">הסרת אזהרת מיקום</string>
|
||||
<string name="remove_location_warning_desc">הוספת המיקום הופך את התמונות לשימושיות ומקל על איתורן. להסיר את המיקום מהתמונה הזאת?</string>
|
||||
<string name="location_removed">המיקום הוסר!</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">תודה למחבר</string>
|
||||
<string name="send_thanks_to_author">תודה ליוצר</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">שגיאה בשליחת תודה למחבר.</string>
|
||||
<string name="invalid_login_message">תוקף הכניסה שלך פג, נא להתחבר שוב.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">אין יישום זמין לפתיחת קובצי GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">הקובץ נשמר בהצלחה</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">לפתוח קובץ GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">לפתוח קובץ KML?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">לפתוח את קובץ ה־GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">לפתוח את קובץ ה־KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">שמירת קובץ ה־KML נכשלה.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">שמירת קובץ ה־GPX נכשלה.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">שמירת קובץ KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">שמירת קובץ GPX</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">שמירה כקובץ KML...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">שמירת קובץ GPX...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">נבחרה תמונה אחת</item>
|
||||
<item quantity="two">נבחרו שתי תמונות</item>
|
||||
<item quantity="many">נבחרו %d תמונות</item>
|
||||
<item quantity="other">נבחרו %d תמונות</item>
|
||||
<item quantity="many">נבחרו %1$d תמונות</item>
|
||||
<item quantity="other">נבחרו %1$d תמונות</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">נא לזכור שכשמועלות כמה תמונות, כולן מקבלות את אותן הקטגוריות והמוצגים. אם התמונות אינן חולקות מוצגים וקטגוריות, נא לעשות כמה העלאות נפרדות.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">הערה על העלאות מרובות</string>
|
||||
|
|
@ -864,7 +857,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">אתרי ויקי אחרים</string>
|
||||
<string name="bullet_point">•</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">שימושים בקובץ</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">חשבון</string>
|
||||
<string name="vanish_account">העלמת חשבון</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">אזהרת העלמת חשבון</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">コモンズのフェイスブックページ</string>
|
||||
<string name="commons_github">コモンズのGithubソースコード</string>
|
||||
<string name="commons_github">コモンズのGitHubソースコード</string>
|
||||
<string name="commons_logo">コモンズのロゴ</string>
|
||||
<string name="commons_website">コモンズのウェブサイト</string>
|
||||
<string name="submit">送信</string>
|
||||
|
|
@ -45,16 +45,12 @@
|
|||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 件のファイルをアップロード中</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">アップロードを開始中です</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">%d 件をアップロード中</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d 件をアップロード中</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%d 件のアップロード</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d 件のアップロード</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">この画像は%1$sライセンスのもとにアップロードされます</item>
|
||||
|
|
@ -96,7 +92,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">アップロードは待機中です（限定接続モードが有効）</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s をアップロードしました!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">アップロードしたものを表示するにはタップしてください</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%s のアップロードを開始中</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s のアップロードを開始中</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s をアップロード中</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s のアップロードを完了中</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s のアップロードに失敗しました</string>
|
||||
|
|
@ -146,6 +142,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">設定</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">利用者登録</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">秀逸な画像</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">秀逸な画像とは、技術力の高い写真家や作画家による作品で、ウィキメディアコモンズのコミュニティから最高の品質を誇るものとして選出されています。</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">カテゴリ</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">査読</string>
|
||||
<string name="menu_about">このアプリについて</string>
|
||||
|
|
@ -239,8 +236,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">リャマ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">レインボーブリッジ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">チューリップ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ウィキペディアへようこそ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">著作権について</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ウィキペディアへようこそ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">著作権について</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">シドニーオペラハウス</string>
|
||||
<string name="cancel">キャンセル</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">開く</string>
|
||||
|
|
@ -342,6 +339,7 @@
|
|||
<string name="quiz">クイズ</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">本当にアップロードしますか？</string>
|
||||
<string name="question">質問</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">わからない</string>
|
||||
<string name="result">結果</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">削除対象の画像を投稿し続けた場合、あなたのアカウントはブロックされます。クイズの終了に同意しますか？</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">あなたがアップロードした画像のうち、最低%1$s件がその後、削除されました。もし今後も削除が必要な画像のアップロードを続けるなら、あなたのアカウントは禁止される可能性があります。\n\nどんな画像をアップロードしてよいか禁止されているか覚えるため、もう一度チュートリアルを閲覧してクイズを受けますか？</string>
|
||||
|
|
@ -351,6 +349,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">コモンズが目指すもののひとつに、質の高い画像の収集があります。そのためピンぼけ画像はアップロードしてはいけません。明るさに注意して画質の良い写真の撮影を心がけましょう。</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">コモンズでは技術や文化を表す画像をいつでも募集中です。</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">正解は %1$s でした。おめでとうございます！</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">続行</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">回答するには2件のどちらかを選択</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">ログインが期限切れになりました。もう一度ログインしてください。</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">友だちとクイズを共有！</string>
|
||||
|
|
@ -374,16 +373,15 @@
|
|||
<string name="Achievements">貢献</string>
|
||||
<string name="Profile">プロフィール</string>
|
||||
<string name="badges">バッジ</string>
|
||||
<string name="statistics">統計</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">受け取った感謝</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">秀逸な画像</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">「近くの場所」機能でアップロードした画像</string>
|
||||
<string name="level">レベル %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (レベル %s)</string>
|
||||
<string name="level">レベル %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (レベル %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">アップロードした画像</string>
|
||||
<string name="image_reverts">却下されなかった画像</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">使用された画像</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">成果を友だちとシェアしましょう！</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">貢献を友だちと共有しましょう！</string>
|
||||
<string name="achievements_info_message">これらの条件を満たすとレベルがアップします。「統計」欄の項目はレベル計算とは無関係です。</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">最低条件：</string>
|
||||
<string name="images_uploaded_explanation">コモンズへの投稿画像数。アップロードに使用したアプリは問いません</string>
|
||||
|
|
@ -460,8 +458,8 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">%1$sのカテゴリ確認を申請できませんでした</string>
|
||||
<string name="check_category_toast"> %1$sのカテゴリ確認を申請中です</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">完了</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">感謝の送信：完了</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$sさんに感謝の送信が完了しました</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">感謝の送信：成功</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$sさんに感謝を送信しました</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$sさんへ感謝を送信できませんでした</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">感謝の送信：失敗</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$sさんに感謝を送信中</string>
|
||||
|
|
@ -491,15 +489,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">未読を見る</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">画像の選択中にエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="please_wait">お待ちください…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">秀逸な画像とは、技術力の高い写真家や作画家による作品で、ウィキメディアコモンズのコミュニティから最高の品質を誇るものとして選出されています。</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">「近くの場所でアップロードした画像」とは、地図上で検索した結果に基づいてアップロードした画像のことです。</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">この機能は、変更履歴や差分のページに表示される小さな感謝リンクで、有用な編集を行った利用者に感謝を伝えられるようにします。</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">次のメディアにコピー</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">次の項目にコピー</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">コピーしました</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">コモンズへの投稿画像の良い例</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">投稿に適さない画像のサンプル</string>
|
||||
<string name="skip_image">この画像をスキップ</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ダウンロードに失敗しました！ 外部ストレージの許可がないため、ファイルをダウンロードできませんでした</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ダウンロードに失敗しました。外部ストレージの許可がないため、ファイルをダウンロードできませんでした</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF タグの管理</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">アップロードに添付するEXIFタグを選択</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">作者</string>
|
||||
|
|
@ -512,6 +509,7 @@
|
|||
<string name="share_text">スマホから直接、ウィキメディア・コモンズに画像を投稿する。\nコモンズアプリを今すぐダウンロード：%1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">アプリの共有に使うのは…</string>
|
||||
<string name="image_info">画像情報</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">今後このメッセージを表示しない</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">カテゴリが見つかりません</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">描写が見つかりません</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">アップロードを中止しました</string>
|
||||
|
|
@ -561,7 +559,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">説明とキャプションを編集する</string>
|
||||
<string name="share_image_via">画像をシェア</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">あなたはまだ投稿をしたことがありません</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%sはまだ投稿をしたことがありません</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$sはまだ投稿をしたことがありません</string>
|
||||
<string name="account_created">アカウントを作成しました</string>
|
||||
<string name="text_copy">テキストをクリップボードにコピー済み</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">通知を既読にしました</string>
|
||||
|
|
@ -570,7 +568,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">存在する</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">写真がない</string>
|
||||
<string name="place_type">場所のタイプ：</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">橋・博物館・ホテルなど</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">橋、博物館、ホテル、など。</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">ログインがうまくいきませんでした。パスワードをリセットする必要があります!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">メディア</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">子分類</string>
|
||||
|
|
@ -610,7 +608,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. 先ほどのウィキ文を適切な位置にペーストします。</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. もしその位置に合わせる必要がある場合には、ウィキ文を編集します。詳細は<a href=\"https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:画像の表示#一番簡単な方法\">こちら</a>をご参照ください。</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. 記事を保存して公開</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ウィキコードをクリップボードにコピー</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ウィキテキストをクリップボードにコピー</string>
|
||||
<string name="pause">一時停止</string>
|
||||
<string name="resume">継続</string>
|
||||
<string name="paused">一時停止</string>
|
||||
|
|
@ -651,6 +649,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">適合するカテゴリを選びます。描写と異なり、カテゴリは英語のみです。</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">コモンズに置くと、皆さんの画像はだれでも再利用できます。著作権ほか、すべての権利は適用されませんが、同意しますか？ 作者として名前を表示してほしいですか？ 改変された場合も、同じライセンス条件を継承してほしいですか？</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">描写</string>
|
||||
<string name="depicts_label">ラベル</string>
|
||||
<string name="depicts_description">説明</string>
|
||||
<string name="license_step_title">メディアのライセンス</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">メディアの詳細</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">カテゴリのページを表示</string>
|
||||
|
|
@ -682,8 +682,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">権限が必要です</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">近くの場所を表示するには、位置サービスをオンにしてください。</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">マップ上に近くの場所を表示するには位置アクセス権限が必要です。</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">利用者の投稿: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">利用者の実績: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">利用者の投稿: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">利用者の貢献: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">利用者プロフィールを表示</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">題材を編集する</string>
|
||||
<string name="edit_categories">カテゴリを編集</string>
|
||||
|
|
@ -708,8 +708,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">アップロードしないとしてマーク解除</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">アップロードしないとしてマーク中</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">アップロードしないとしてマーク解除中</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">操作済みの画像を表示</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">操作済みの画像を非表示</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">処理済みの画像を表示</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">処理済みの画像を非表示</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">これ以上画像が見つかりません</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">この画像は既にアップロードされています</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">この画像をアップロード用に選択できません</string>
|
||||
|
|
@ -729,7 +729,7 @@
|
|||
<string name="permissions_are_required_for_functionality">この機能には権限が必要です</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_description">有用な説明の書き方を学ぶ</string>
|
||||
<string name="learn_how_to_write_a_useful_caption">有用なキャプションの書き方を学ぶ</string>
|
||||
<string name="see_your_achievements">自分の実績を表示</string>
|
||||
<string name="see_your_achievements">自分の貢献を表示</string>
|
||||
<string name="edit_image">画像の編集</string>
|
||||
<string name="edit_location">位置を編集</string>
|
||||
<string name="location_updated">位置を更新しました！</string>
|
||||
|
|
@ -746,10 +746,10 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KMLファイルを開きますか？</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KMLファイルの保存に失敗しました。</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPXファイルの保存に失敗しました。</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KMLファイルを保存中</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPXファイルを保存中</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KMLファイルとして保存中...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPXファイルとして保存中...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="other">%d件の画像が選択されました</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d件の画像が選択されました</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">複数アップロードではすべての画像が同一のカテゴリおよび題材となります。画像が題材およびカテゴリを共有していない場合、個別のアップロードを複数実施してください。</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">複数アップロードに関する注記</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,16 +11,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d טעקע לאדט אן</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d טעקעס לאדן אן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">אנהייבן %1$d ארויפֿלאד</item>
|
||||
<item quantity="other"> אנהייבן %1$d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ארויפֿלאד</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ארויפֿלאדן</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,27 +9,22 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Kaca Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kodhe Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kodhe Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situswèb Commons</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">%1$d barkas lagi kaunggah</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d barkas lagi kaunggah</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Miwiti %1$d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">Miwiti %1$d unggahan</item>
|
||||
<item quantity="other">Ngolah %1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d unggahan</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Gambar iki bakal dilisènsèkaké nganggo %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="other">Gambar iki bakal dilisènsèkaké nganggo %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Dlajah</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Cakrik</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Umum</string>
|
||||
|
|
@ -147,7 +142,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Kreteg Kluwung</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Sugeng Rawuh ing Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Sugeng Rawuh ing Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Wisma Opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Wurung</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Bukak</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">ვიკისაწყობის Facebook-ის გვერდი</string>
|
||||
<string name="commons_github">ვიკისაწყობის წყაროს კოდი Github-ზე</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">ვიკისაწყობის წყაროს კოდი Github-ზე</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ვიკისაწყობის ლოგო</string>
|
||||
<string name="commons_website">ვიკისაწყობის საიტი</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">მდებარეობის ამრჩევიდან გასვლა</string>
|
||||
|
|
@ -32,20 +32,19 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d ფაილი იტვირთება</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ფაილი იტვირთება</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">ატვირთვის დაწყება</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">მუშავდება %d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="other">მუშავდება %d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="one">მუშავდება %1$d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="other">მუშავდება %1$d ატვირთვა</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ატვირთვები</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ატვირთვები</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ეს სურათი გავრცელდება %1$s ლიცენზიით</item>
|
||||
<item quantity="other">ეს სურათი გავრცელდება %1$s ლიცენზიით</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary">ეს სურათი გავრცელდება %1$s ლიცენზიით</string>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ატვირთვა</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ატვირთვა</item>
|
||||
|
|
@ -84,7 +83,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">ატვირთვა რიგშია (შეზღუდული კავშირის რეჟიმი ჩართულია)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$ ატვირთულია!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">დააჭირეთ თქვენი ატვირთვის სანახავად</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ფაილის ატვირთვა: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ფაილის ატვირთვა: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$ ატვირთვა</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">ატვირთვის დასრულება %1$</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$ ატვირთვა ვერ მოხერხდა</string>
|
||||
|
|
@ -227,8 +226,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">ლამები</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ცისარტყელის ხიდი</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ტიტა</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">მოგესალმებით ვიკიპედიაში</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">მოგესალმებით — საავტორო უფლებები</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">მოგესალმებით ვიკიპედიაში</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">მოგესალმებით — საავტორო უფლებები</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">სიდნეის ოპერის თეატრი</string>
|
||||
<string name="cancel">გაუქმება</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">გახსნა</string>
|
||||
|
|
@ -364,12 +363,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">მიღწევები</string>
|
||||
<string name="Profile">პროფილი</string>
|
||||
<string name="badges">ნიშნები</string>
|
||||
<string name="statistics">სტატისტიკა</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">მადლობა მიღებულია</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">რჩეული სურათები</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">სურათები „ახლომდებარე ადგილები“ -დან</string>
|
||||
<string name="level">დონე %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (დონე %s)</string>
|
||||
<string name="level">დონე %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (დონე %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">სურათები ატვირთულია</string>
|
||||
<string name="image_reverts">სურათები არ დაბრუნებულა</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">სურათები გამოიყენება</string>
|
||||
|
|
@ -429,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">აღარ მკითხო</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">მდებარეობის ნებართვის მოთხოვნა</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">ახლომდებარე შეტყობინებების ბარათის ნახვის ფუნქციისთვის, მოითხოვეთ მდებარეობის ნებართვა.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">რაღაც შეცდომა მოხდა, ჩვენ ვერ მოვახერხეთ მიღწევის განხილვა</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">რაღაც შეცდომა მოხდა, ჩვენ ვერ მოვახერხეთ მიღწევის განხილვა</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">თქვენ იმდენი წვლილი შეიტანეთ, რომ ჩვენი მიღწევების გაანგარიშების სისტემას არ შეუძლია გაუმკლავდეს. ეს უდიდესი მიღწევაა.</string>
|
||||
<string name="ends_on">მთავრდება:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">საჩვენებელი კამპანიები</string>
|
||||
|
|
@ -508,12 +506,12 @@
|
|||
<string name="enter_description">როგორია თქვენი გამოხმაურება?</string>
|
||||
<string name="your_feedback">თქვენი გამოხმაურება</string>
|
||||
<string name="mark_as_not_for_upload">მონიშნეთ,რომ არ არის ასატვირთი</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX ფაილის შენახვა ვერ მოხერხდა.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML ფაილის შენახვა</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX ფაილის შენახვა</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">GPX ფაილის შენახვა ვერ მოხერხდა.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">KML ფაილის შენახვა</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">GPX ფაილის შენახვა</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d სურათი არჩეულია</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d სურათი არჩეულია</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d სურათი არჩეულია</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d სურათი არჩეულია</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ მრავალჯერადი ატვირთვისას ყველა სურათს ერთნაირი კატეგორიები და გამოსახულებები აქვს. თუ სურათებს საერთო გამოსახულებები და კატეგორიები არ აქვთ, გთხოვთ, ატვირთოთ ისინი ცალ-ცალკე.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">შენიშვნა მრავალჯერადი ატვირთვის შესახებ</string>
|
||||
|
|
@ -549,7 +547,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">ვიკისაწყობი</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">სხვა ვიკისები</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">ფაილის გამოყენება</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">ანგარიში</string>
|
||||
<string name="vanish_account">ანგარიშის გაქრობა</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">ანგარიშის გაქრობის გაფრთხილება</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Asmel Facebook n Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Tangalt aɣbalu Github n Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Tangalt aɣbalu Github n Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Alugu Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Asmel wen n Commons</string>
|
||||
<string name="show_captions_description">Aglam</string>
|
||||
|
|
@ -15,14 +15,10 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d n ufaylu yezga yettali</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d n ifuyla zgan ttalin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Beddu n walluy</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d n usali iteddu</item>
|
||||
<item quantity="other">%d n usali iteddu</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d n usali iteddu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d n usali iteddu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d n usali</item>
|
||||
|
|
@ -165,8 +161,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Taqenṭart tislit n unẓaṛ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Taxlult</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Anṣuf ar wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Izerfan n umeskar n usterḥeb</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Anṣuf ar wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Izerfan n umeskar n usterḥeb</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Tazeqqa Opera n Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Sefsex</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ldi</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,22 +10,15 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d ឯកសារកំពុងផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ឯកសារកំពុងផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">ចាប់ផ្ដើមផ្ទុកឡើង</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ចាប់ផ្ដើមផ្ទុកឡើង %1$d </item>
|
||||
<item quantity="other">ចាប់ផ្ដើមផ្ទុកឡើង %1$d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%1$d បានផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">រូបភាពនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាបណ្ណក្រោមសិទ្ធិ %1$s</item>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="other">រូបភាពទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាបណ្ណក្រោម %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">ಕಾಮನ್ಸ್ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟ</string>
|
||||
<string name="commons_github">ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಗಿಟ್ಹಬ್ ಮೂಲ ಕೋಡ್</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಗಿಟ್ಹಬ್ ಮೂಲ ಕೋಡ್</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ಕಾಮನ್ಸ್ ಲಾಂಛನ</string>
|
||||
<string name="commons_website">ಕಾಮನ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣ</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">ಸ್ಥಳ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</string>
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">ಅಪ್ಲೋಡ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">ನಿಮ್ಮ ನಕಲೇರಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಮೆಲ್ಲಗೆ ತಟ್ಟಿ</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ಕಡತ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ಕಡತ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ನಕಲೇರಿಕೆ ಆಗಿದೆ!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,6 @@
|
|||
<string name="wrong">ತಪ್ಪಾದ ಉತ್ತರ</string>
|
||||
<string name="delete">ಅಳಿಸು</string>
|
||||
<string name="Achievements">ಸಾಧನೆಗಳು</string>
|
||||
<string name="statistics">ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು</string>
|
||||
<string name="error_occurred">ದೋಷ ಉಂಟಾಯಿತು!</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">ಕಾಮನ್ಸ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">ಕಾಣಿಕೆಗಳು</string>
|
||||
|
|
@ -196,5 +195,5 @@
|
|||
<string name="read_help_link">ಇನ್ನೂ ಓದಿ</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ?\nಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವು ವಿಕಿ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.\nಧನ್ಯವಾದಗಳು.</string>
|
||||
<string name="add_location">ಸ್ಥಳ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">ಸ್ಥಳ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">공용 페이스부크 페지</string>
|
||||
<string name="commons_github">공용 GitHub 원천코드</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">공용 GitHub 원천코드</string>
|
||||
<string name="commons_logo">공용 로고</string>
|
||||
<string name="commons_website">공용 웨브싸이트</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">오늘의 화상</string>
|
||||
|
|
@ -13,20 +13,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d개의 서류를 올리적재하는중</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개의 서류를 올리적재하는중</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d장의 올리적재를 시작합니다</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d장의 올리적재를 시작합니다</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d개 올리적재</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 올리적재</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary">이 그림은 %1$s에 따라 사용이 허가됩니다</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">보이기</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">일반</string>
|
||||
|
|
@ -164,7 +158,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_mount_zao">자오련봉</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">레인보우브리즈</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">울금향</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">위키백과에 오신것을 환영합니다</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">위키백과에 오신것을 환영합니다</string>
|
||||
<string name="cancel">취소</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">열기</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">닫기</string>
|
||||
|
|
@ -257,9 +251,8 @@
|
|||
<string name="search_history_deleted">검색 리력이 지워짐</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">지우기 신청</string>
|
||||
<string name="Achievements">성과</string>
|
||||
<string name="statistics" fuzzy="true">통계</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">알찬 그림</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">수준</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">수준 %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">화상 올리적대됨</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">동무와 성과를 공유하세요!</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">최소 요구사항:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">공용 페이스북 문서</string>
|
||||
<string name="commons_github">공용 GitHub 소스 코드</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">공용 GitHub 소스 코드</string>
|
||||
<string name="commons_logo">공용 로고</string>
|
||||
<string name="commons_website">공용 웹사이트</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">출구 위치 선택기</string>
|
||||
|
|
@ -49,18 +49,13 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d개의 파일을 올리는 중</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개의 파일을 올리는 중</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">파일 올리기</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d장의 업로드를 처리하는 중입니다</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d장의 업로드를 처리하는 중입니다</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d개 업로드</item>
|
||||
<item quantity="other">%d개 업로드</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 업로드</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">이 그림은 %1$s에 따라 사용이 허가됩니다</item>
|
||||
|
|
@ -98,7 +93,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">업로드 대기 중 (제한 연결 모드 활성화됨)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s 파일을 올렸습니다!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">올린 것을 보려면 탭하세요</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s 파일 올리는 중</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">%1$s 파일 올리는 중</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s 파일을 올리는 중</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s 파일 올리기를 끝내는 중</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s 올리기 실패</string>
|
||||
|
|
@ -239,8 +234,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">라마</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">레인보우 브리지</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">튤립</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">환영 위키백과</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">환영 저작권</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">환영 위키백과</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">환영 저작권</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">시드니 오페라 하우스</string>
|
||||
<string name="cancel">취소</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">열기</string>
|
||||
|
|
@ -375,12 +370,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">성과</string>
|
||||
<string name="Profile">프로파일</string>
|
||||
<string name="badges">배지</string>
|
||||
<string name="statistics">통계</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">받은 감사</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">알찬 그림</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"주변 장소\" 경유 이미지</string>
|
||||
<string name="level">레벨 %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (레벨 %s)</string>
|
||||
<string name="level">레벨 %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (레벨 %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">사진 업로드됨</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">사용된 이미지</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">친구와 성과를 공유하세요!</string>
|
||||
|
|
@ -433,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="unable_to_display_nearest_place">위치 권한 없이 사진이 필요한 주변 장소를 표시할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">다시는 묻지 않음</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">위치 권한 요청</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">오류가 발생하여, 업적을 가져올 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">오류가 발생하여, 업적을 가져올 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">캠페인 표시</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">진행되고 있는 캠페인 보기</string>
|
||||
<string name="option_allow">허용</string>
|
||||
|
|
@ -450,8 +444,8 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">%1$s을(를) 위한 분류 검사를 요청하지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">%1$s을(를) 위한 분류 검사를 요청합니다</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">완료</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">감사 표현 보내기: 성공</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">감사 표현 보내기: 실패</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">감사 표현 보내기: 성공</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">감사 표현 보내기: 실패</string>
|
||||
<string name="review_copyright">이것이 저작권 규정을 준수하고 있습니까?</string>
|
||||
<string name="review_category">알맞게 분류됐습니까?</string>
|
||||
<string name="review_spam">이것이 범위에 포함되나요?</string>
|
||||
|
|
@ -473,12 +467,12 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">읽지 않은 항목 보기</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">이미지 선택 도중 오류가 발생했습니다</string>
|
||||
<string name="please_wait">기다려 주십시오...</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">다음 미디어로 복사</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">다음 미디어로 복사</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">복사했습니다</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">공용에 업로드할 좋은 이미지의 예</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">올리지 말아야 할 이미지 예시</string>
|
||||
<string name="skip_image">이 이미지 건너뛰기</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">다운로드를 실패했습니다!! 외장 스토리지 권한 없이 파일을 다운로드할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">다운로드를 실패했습니다!! 외장 스토리지 권한 없이 파일을 다운로드할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF 태그 관리</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">만든이</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">저작권</string>
|
||||
|
|
@ -525,7 +519,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">설명 및 캡션 편집</string>
|
||||
<string name="share_image_via">다음을 통해 이미지 공유</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">아직 기여가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s님은 아직 기여가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s님은 아직 기여가 없습니다</string>
|
||||
<string name="account_created">계정을 만들었습니다!</string>
|
||||
<string name="text_copy">텍스트가 클립보드에 복사되었습니다</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">알림을 읽은 것으로 표시</string>
|
||||
|
|
@ -534,7 +528,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">존재함</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">사진 필요</string>
|
||||
<string name="place_type">장소 유형:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">다리, 박물관, 호텔 등.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">다리, 박물관, 호텔 등.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">로그인에 문제가 생겼습니다, 비밀번호를 재설정해야 합니다!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">미디어</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">자식 클래스</string>
|
||||
|
|
@ -566,7 +560,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">2. 확인을 클릭하면 위키백과 문서가 열립니다</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. 위키텍스트를 적절한 위치에 붙여 넣으세요.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. 문서 게시</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">클립보드에 위키코드 복사</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">클립보드에 위키코드 복사</string>
|
||||
<string name="pause">일시 정지</string>
|
||||
<string name="resume">계속하기</string>
|
||||
<string name="paused">일시 중단됨</string>
|
||||
|
|
@ -622,7 +616,7 @@
|
|||
<string name="back">뒤로</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">커스텀 사진 선택기에 오신 것을 환영합니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">이 선택기는 당신이 지금까지 커먼즈에 업로드한 사진을 보여줍니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">왼쪽 사진과 달리 오른쪽 사진에는 이미 업로드되었음을 나타내는 커먼즈 로고가 있습니다. \n이미지를 미리 보시려면 길게 터치하세요.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">왼쪽 사진과 달리 오른쪽 사진에는 이미 업로드되었음을 나타내는 커먼즈 로고가 있습니다. \n이미지를 미리 보시려면 길게 터치하세요.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">훌륭합니다</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">이 이미지는 이미 커먼즈에 업로드되었습니다.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">숨기기</string>
|
||||
|
|
@ -631,8 +625,8 @@
|
|||
<string name="learn_more">더 알아보기</string>
|
||||
<string name="need_permission">권한 필요</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">선택적 권한: 분류 추천을 위해 현재 위치 정보를 가져옵니다.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">사용자의 기여: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">사용자 달성도: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">사용자의 기여: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">사용자 달성도: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">사용자 프로필 보기</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">묘사된 항목 편집하기</string>
|
||||
<string name="edit_categories">분류 편집</string>
|
||||
|
|
@ -641,7 +635,7 @@
|
|||
<string name="reset">재설정</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">위치를 찾을 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">이 사진을 찍은 장소를 추가해 보는 것은 어떨까요?\n위치 정보는 위키 편집자가 사진을 찾는 데 도움이 되며, 훨씬 더 유용하게 사용됩니다.\n감사합니다!</string>
|
||||
<string name="add_location">위치 추가</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">위치 추가</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">자세한 사항</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">당신이 찍은 사진만 올려 주십시오. 저작권이 있는 이미지를 올린 사람은 차단됩니다. 양질의 이미지에도 해당합니다. 앱을 테스트해 주셔서 고맙습니다!</string>
|
||||
<string name="api_level">API 레벨</string>
|
||||
|
|
@ -690,14 +684,14 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">로그인 세션 만료. 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">GPX 파일을 열 수 있는 응용 프로그램이 없습니다</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">파일이 성공적으로 저장되었습니다</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">GPX 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KML 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML 파일을 저장하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX 파일을 저장하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML 파일을 저장 중</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX 파일을 저장 중</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">GPX 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">KML 파일을 여시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">KML 파일을 저장하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">GPX 파일을 저장하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">KML 파일을 저장 중</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">GPX 파일을 저장 중</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="other">%d개 이미지 선택됨</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 이미지 선택됨</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">다중 업로드에 대한 참고사항</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">이 항목에 관한 문제를 위키데이터에 보고하기</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викигёзенни Facebook Бети</string>
|
||||
<string name="commons_github">Викигёзенни Github Къайнакъ Коду</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Викигёзенни Github Къайнакъ Коду</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викигёзен Лого</string>
|
||||
<string name="commons_website">Викигёзен вебсайт</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Локация сайлаучудан чыкъ</string>
|
||||
|
|
@ -30,18 +30,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d файл джюкленеди</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файл джюкленеди</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Джюклеуле Башланадыла</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d джюклениу этиледи</item>
|
||||
<item quantity="other">%d джюклениу этиледи</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d джюклениу этиледи</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d джюклениу этиледи</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d джюклеу</item>
|
||||
<item quantity="other">%d джюклеу</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d джюклеу</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d джюклеу</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Бу сурат %1$s лицензнияны тамалында боллукъду</item>
|
||||
|
|
@ -85,7 +81,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Джюклеу кёзюуюн сакълайды (тимитли байланыу режим джандырылыбды)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s джюкленди!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Джюкленнген файлгъа къарар ючюн басыгъыз</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файл джюклене турады: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файл джюклене турады: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s джюклене турады</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s джюклениб бошалды</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s джюклеу джетишимсиз болду</string>
|
||||
|
|
@ -135,6 +131,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Джарашдырыўла</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Регистрация</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Сайланнган Суратла</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Сайланнган суратла, Викигёзен джамагъат, сайтдагъы эм мийик агъачы болгъанды деб сайлагъанды, эм фахмулу фотографла бла иллюстраторланы суратларыды.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Хайырланыучуну Сайлаучусу</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Категория</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Эксперт Тинтиу</string>
|
||||
|
|
@ -227,8 +224,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Ламала</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Джангкъылыч Кёпюр</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Гюлханий</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Википедиягъа Хош Келигиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Автор Хакълагъа Хош Келигиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Википедиягъа Хош Келигиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Автор Хакълагъа Хош Келигиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сидней Опера Театр</string>
|
||||
<string name="cancel">Ызына ал</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ач</string>
|
||||
|
|
@ -364,12 +361,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Джетишимле</string>
|
||||
<string name="Profile">Профиль</string>
|
||||
<string name="badges">Белгичикле</string>
|
||||
<string name="statistics">Статистика</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Бюсюреуле Алындыла</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Сайланнган Суратла</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"Джууукъдагъы Джерле\" юсю бла суратла</string>
|
||||
<string name="level">Дараджа %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Дараджа %s)</string>
|
||||
<string name="level">Дараджа %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Дараджа %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Суратла Джюклендиле</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Суратла Кери Алынмадыла</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Суратла Хайырландыла</string>
|
||||
|
|
@ -429,7 +425,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Буну мындан сора сорма</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Локация эркинлик излегиз</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Джууукъдагъы хапарландырыу картны кёргюзюу функциясы ючюн керек болса локация эркинлик излегиз.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Не эсе да терс кетди, биз джетишимлеригизни алалмадыкъ</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Не эсе да терс кетди, биз джетишимлеригизни алалмадыкъ</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Джетишим эсеблеучю системабыз онглаямлазча, бек кёб къошум этдигиз. Бу уллу джетишимди.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Бошалады:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Компанияланы кёргюз</string>
|
||||
|
|
@ -457,11 +453,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">%1$s ючюн категория тинтиу излем болмады</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">%1$s ючюн категория тинтиу излем барады</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Тындырылды</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Бюсюреуле Джибериу: Джетишимли</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s бюсюреуле джиберилдиле</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s бюсюреуле джиберилалмадыла</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Бюсюреуле Джибериу: Джетишимсиз</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s ючюн Бюсюреуле Джибериу</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Бюсюреуле Джибериу: Джетишимли</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">%1$s бюсюреуле джиберилдиле</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">%1$s бюсюреуле джиберилалмадыла</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Бюсюреуле Джибериу: Джетишимсиз</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">%1$s ючюн Бюсюреуле Джибериу</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Бу автор хакълагъа келишемиди?</string>
|
||||
<string name="review_category">Бу тюз категориялашханмыды?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Бу келишемиди?</string>
|
||||
|
|
@ -488,15 +484,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Окъулмагъанланы кёргюз</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Суратла сайланнган заманда халат болду.</string>
|
||||
<string name="please_wait">Бираз сакълагъыз…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Сайланнган суратла, Викигёзен джамагъат, сайтдагъы эм мийик агъачы болгъанды деб сайлагъанды, эм фахмулу фотографла бла иллюстраторланы суратларыды.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Джууукъдагъы джерле юсю бла джюкленнген суратла, картадагъы джерлени табыб джюкленнген суратладыла.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Бу функция, редакторланы, тарих бетде неда версия башхалыкъ бетде, гитче бюсюреу джибериуню хайырланыб, файдалы тюзетиулени этген хайырланыучулагъа Бюсюреу хапарландырыу джиберирге амал береди.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Сорагъы медиагъа копия эт</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Сорагъы медиагъа копия эт</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Копия этилди</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Гёзеннге джюкленник иги суратланы юлгюлери</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Джюкленмезлик суратланы юлгюлери</string>
|
||||
<string name="skip_image">Бу суратны атлат</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Джюклеу Джетишимсиз Болду!! Тыш асыраучугъа эркинлик берилмей джюклеяллыкъ тюлбюз.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Джюклеу Джетишимсиз Болду!! Тыш асыраучугъа эркинлик берилмей джюклеяллыкъ тюлбюз.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF-тегле бла ишле</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Джюклеуледе къайсы EXIF-теглени тутуллукъларын сайла</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Автор</string>
|
||||
|
|
@ -506,8 +501,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Линзаны Модели</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Серия Номерлери</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Программа баджарыу</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Медиа локациягъа джетишиу уналмады</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Джюклеген суратладан локация билгилени автомат халда алмазгъа боллукъбуз. Тилейбиз, джибериуден алгъа хар сурат ючюн келишген локацияны къошугъуз</string>
|
||||
<string name="share_text">Фотосуратланы телефонугъуздан туура Викигёзеннге джюклегиз. Гёзен Къошакъны энди эндиригиз: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Къошакъны буну бла юлюшле...</string>
|
||||
<string name="image_info">Сурат Информация</string>
|
||||
|
|
@ -563,7 +556,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Ачыкълауланы эмда тюб джазыуланы тюзет</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Суратны буну бла юлюшле</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Алкъын чырт къошум этмедегиз</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s алкъын чырт къошум этмеди</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s алкъын чырт къошум этмеди</string>
|
||||
<string name="account_created">Хыйсаб къуралды!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Текст алмашдырыу буферге копия этилгенди</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Хапарландырыу окъулгъанча белгиленди</string>
|
||||
|
|
@ -572,7 +565,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Барды</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Фото Керекди</string>
|
||||
<string name="place_type">Джерни типи:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Кёпюр, музей, къонакъ юй эмда а. к.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Кёпюр, музей, къонакъ юй эмда а. к.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Не эсе да терс кетди. Паролугъузну ташларгъа керексиз!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">МЕДИА</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">БАЛА КЛАССЛА</string>
|
||||
|
|
@ -616,7 +609,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Викитекстни келишимли джерле салыгъыз.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Керек болса викитекстни, келишимли орунландырыр ючюн тюзетигиз. Аслам информация ючюн <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">бери къарагъыз</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Статьяны басмалагъыз</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Викикодну алмашдырыу буферге копия эт</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Викикодну алмашдырыу буферге копия эт</string>
|
||||
<string name="pause">туракълат</string>
|
||||
<string name="resume">бардыр</string>
|
||||
<string name="paused">Туракълатылды</string>
|
||||
|
|
@ -683,7 +676,7 @@
|
|||
<string name="back">Кери</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Энчи Сурат Сайлаучугъа Хош Келигиз</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Бу сайлаучу, Гёзенде къайсы суратланы джюклегенигизни кёргюзюр.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Солдагъы суратдан башха болуб, онгдагъы суратда алайсыз да джюкленнгенин белгилеген Гёзенни логосу барды. Суратны ал къарауу ючюн басыб туругъуз.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Солдагъы суратдан башха болуб, онгдагъы суратда алайсыз да джюкленнгенин белгилеген Гёзенни логосу барды. Суратны ал къарауу ючюн басыб туругъуз.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Сейирлик</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Бу сурат Гёзеннге алайсыз да джюкленнгенди.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Техника чурумла бла къошакъ бир заманда %1$d фотосуратдан асламыны къоркъуусуз шекелде джюклеялмайды. %1$d болгъан джюклеу марда %2$d бла оздурулду.</string>
|
||||
|
|
@ -697,8 +690,8 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_description">Вики, Эсгертмелени Сюеди, Викимедиа джанындан къуралгъан эсгретмеле ючюн халкъла арасы фото эришиудю</string>
|
||||
<string name="need_permission">Эркинлик Керекди</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Джууукъдагъы картала тюз ишлер ючюн ТЕЛЕФОННУ БОЛУМУн окъургъа амал болургъа кереклиди</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Хайырланыучуну къошумлары: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Хайырланыучуну джетишимлери: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Хайырланыучуну къошумлары: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Хайырланыучуну джетишимлери: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Хайырланыучу профильни кёр</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Танытыуланы тюзет</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Категорияланы тюзет</string>
|
||||
|
|
@ -709,7 +702,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Локация билги Вики редакторлагъа суратыгъызны табханын тынч этиб, андан да иги хайырланырча этеди.\nКамера къошагъыгъызны джарашдырыуларында локацияны джандырлыгъызны теджейбиз. Джюклениу ючюн сау болугъуз!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Локация табылалмады</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Бу сурат алыннган джерни къошууну юсюнден не дерсиз?\nЛокация билгиле, Вики тюзетиучюлени суратыгъызны табмасына болушлукъ болуб, аны андан да бек хайырланырча этер. \nСау болугъуз!</string>
|
||||
<string name="add_location">Локацияны къош</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Локацияны къош</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Тилейбиз, хар кимге ачыкъ болуб юлюшерге излемеген бютеу информацияны бу электрон мектубдан къоратыгъыз. Аны юсюне, юлюшледигиз электрон адресигизни эмда байламлы ат эмда профиль суратыгъызны хар кимге ачыкъ кёрюннюгюню унутмагъыз.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Толу ачыкълаула</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Джетишимле къуру prod версияда джетиширчады, тилейбиз, джаратыучу документация бла танышыгъыз.</string>
|
||||
|
|
@ -730,8 +723,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Джюклеу ючюн тюлдю белгини къорат</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Джюклеу ючюн тюлдю деб белгиленеди</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Джюклеу ючюн тюлдю деб белги къоратылады</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Хазыр этилиб бошагъан суратланы кёргюз</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Хазыр этилиб бошагъан суратланы джашыр</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Хазыр этилиб бошагъан суратланы кёргюз</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Хазыр этилиб бошагъан суратланы джашыр</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Башха сурат табылмады</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Бу сурат алайсыз да джюкленнгенди</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Бу сурат джюклер ючюн сайланалмайды</string>
|
||||
|
|
@ -767,15 +760,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Сессиягъызны болджалы чыкъгъанды. Тилебиз, джангыдан киригиз.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">GPX файлланы ачаллыкъ джетиширча къошакъ джокъду</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Файл Джетишимли Сакъланды</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">GPX файлны ачаргъа излеймисиз?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">KML файлны ачаргъа излеймисиз?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">KML файл сакъландырыу джетишимсиз болду.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">GPX файл сакъландырыу джетишимсиз болду.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML файлны сакъланыуу</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX файлны сакъланыуу</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">GPX файлны ачаргъа излеймисиз?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">KML файлны ачаргъа излеймисиз?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">KML файл сакъландырыу джетишимсиз болду.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">GPX файл сакъландырыу джетишимсиз болду.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">KML файлны сакъланыуу</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">GPX файлны сакъланыуу</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d сурат сайланды</item>
|
||||
<item quantity="other">%d сурат сайланды</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d сурат сайланды</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d сурат сайланды</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Мультиджюклеудеги бютеу суратлаула бир категорияла эмда танытыула алгъанларын унутмагъыз. Суратлау ангылатыула эмда категориялары юлюшлемей эселе, тилейбиз, талай айры джюклеу этигиз.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Мультиджюклеулеуни юсюнден эсгертиу</string>
|
||||
|
|
@ -811,7 +804,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Гёзен</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Башха викиле</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Файлны хайырланыулары</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Хыйсаб</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Хыйсабны сюрт</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Хыйсаб сюртюуню эсгертиую</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Rûpela Facebookê ya Commonsê</string>
|
||||
<string name="commons_github">Koda Çavkanî ya Githuba Commonsê</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Koda Çavkanî ya Githuba Commonsê</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logoya Commonsê</string>
|
||||
<string name="commons_website">Malpera Commonsê</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Ji bijêra lokasyonê derkeve</string>
|
||||
|
|
@ -34,18 +34,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d dosye tê barkirin</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dosye tên barkirin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Barkirin ên destpêkirin</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d barkirinê dide xebitandin</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d barkirinan dide xebitandin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d barkirin</item>
|
||||
<item quantity="other">%d barkirin</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d barkirin</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d barkirin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Ev wêne wê li bin %1$s were lîsanskirin</item>
|
||||
|
|
@ -175,11 +171,10 @@
|
|||
<string name="delete">Jê bibe</string>
|
||||
<string name="Achievements">Serkeftin</string>
|
||||
<string name="Profile">Profîl</string>
|
||||
<string name="statistics">Statîstîk</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Spasî Hate Wergirtin</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Wêneyên Bijartî</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Wêneyên bi riya \"Cihên Nêz\"</string>
|
||||
<string name="level">Derece %d</string>
|
||||
<string name="level">Derece %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Wêneyên Barkirî</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Wêneyê din</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Belê, çima na</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_uploaded_date">Юклев тархы</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA код</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Хош гел Википедиягъа</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Хош гел Википедиягъа</string>
|
||||
<string name="cancel">Гери алмакъ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ачмакъ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Япмакъ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Page</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github Source Code</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons Github Source Code</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons zanbin</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons Website</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Yiib zin\'ig</string>
|
||||
|
|
@ -27,18 +27,18 @@
|
|||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="other">yinne=%1$d faal la kpɛn\'ɛd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="other">yinne=(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Kpɛn\'ɛb pin\'in</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">yinsne=maan %d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
<item quantity="one">maan %1$d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
<item quantity="other">maalʋg %1$d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">yinne=%d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kpɛn\'ɛsʋg nam</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="other">yinne=siig kaŋa na paam suori yi %1$s</item>
|
||||
<item quantity="one">Siig kaŋa na paam suori yi %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Siis bama na paam suori yi %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="other">yinne=%1$d kpɛn\'ɛsʋg</item>
|
||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Dinɛ ka fʋ zaŋi kpɛn\'ɛsid la bɛnɛ lai zug (fʋ bas suor ye di tɔ\'ɔŋim tʋm bi\'ela ma\'aa)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s Kpɛn\'ɛya!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Di\'em ka gɔs dinɛ ka fʋ Kpɛn\'ɛs</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Kpɛn\'ɛsidnɛ faal: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Kpɛn\'ɛsidnɛ faal: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s Kpɛn\'ɛsidnɛ</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Kpɛn\'ɛsʋg naaednɛ %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s Kpɛn\'ɛsʋg gʋ\'ʋnya</string>
|
||||
|
|
@ -208,8 +208,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Birig</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia"> Ken-ken Wikipiidia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright"> Ken-ken Gbauŋ sɔbid nyadi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true"> Ken-ken Wikipiidia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true"> Ken-ken Gbauŋ sɔbid nyadi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
<string name="cancel">Basim</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Yɔ\'ɔgin</string>
|
||||
|
|
@ -309,11 +309,10 @@
|
|||
<string name="delete">Yisim</string>
|
||||
<string name="Achievements">Nyɔɔd nam</string>
|
||||
<string name="Profile">Mɛŋ yɛla</string>
|
||||
<string name="statistics">Kaalʋg</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Pʋ\'ʋsʋg di\'eya</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Footo banɛ nwɛn taaba</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Footo banɛ dɔlis zin\'ibanɛ bɛ yamma.</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Zi\'esim</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Zi\'esim %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Footonam kpɛn\'ɛya</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Ba pʋ lɛbis Footo din aan si\'em</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Footonam tʋmya</string>
|
||||
|
|
@ -372,11 +371,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Pʋ nyaŋi bu\'os %1$s buudi yɛlaa</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Buosidnɛ %1$s buudi yɛla</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Naaya</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Kennɛ M pʋ\'ʋsya: Nyaŋya</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Nyaŋi tis %1$s M pʋ\'ʋsya labaar</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Pʋ nyaŋi tis %1$s m pʋ\'ʋsya</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Tisidnɛ M pʋ\'ʋsya: Gʋ\'ʋŋnɛ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Tisidnɛ %1$s m pʋ\'ʋsya</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Kennɛ M pʋ\'ʋsya: Nyaŋya</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Nyaŋi tis %1$s M pʋ\'ʋsya labaar</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Pʋ nyaŋi tis %1$s m pʋ\'ʋsya</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Tisidnɛ M pʋ\'ʋsya: Gʋ\'ʋŋnɛ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Tisidnɛ %1$s m pʋ\'ʋsya</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Nɛ\'ɛŋa dɔli anɔk sɔ\' tʋʋma wada?</string>
|
||||
<string name="review_category">Nɛ\'ɛŋa pʋʋ ba buudinam sʋ\'ʋŋaa?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Nɛ\' anɛ insikop pɛɛ?</string>
|
||||
|
|
@ -402,12 +401,12 @@
|
|||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Daʋŋʋ kidig footonam la nɔkirin</string>
|
||||
<string name="please_wait">M bɛlimnɛ gu\'usim...</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Footo banɛ ka fʋ kpɛn\'ɛsi dɔlis zin\'ibanɛ be yamma anɛ footo banɛ ka fʋ kpɛn\'ɛs ka di yinɛ fʋn nyɛ di map ni la.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Yaam paas media banɛ bɛ tuon</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Yaam paas media banɛ bɛ tuon</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Yaaiya</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Footo banɛ nar nɛ Commons kpɛn\'ɛsʋg tituunli</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Footo banɛ pʋ nar nɛ kpɛn\'ɛsʋg tituunli</string>
|
||||
<string name="skip_image">Iankim gaŋ footo kaŋa</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Vɛ\'ɛgor gʋ\'ʋŋya!!. Ti kʋ nyaŋi vɛ\'ɛg faal la ka pʋ paam suori yi yiiŋ suak zin\'igin la.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Vɛ\'ɛgor gʋ\'ʋŋya!!. Ti kʋ nyaŋi vɛ\'ɛg faal la ka pʋ paam suori yi yiiŋ suak zin\'igin la.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Maalim EXIF tagnam</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Gaŋim EXIF tagbanɛ ka fʋ ye fʋ kpɛn\'ɛs</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Sʋ\'ʋd</string>
|
||||
|
|
@ -417,7 +416,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Lens Model</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serial Numbers</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Pʋ bas suor ye fʋ kpɛn\' midia zin\'iginɛ</string>
|
||||
<string name="share_via">Pʋdigim app la dɔlis...</string>
|
||||
<string name="image_info">Footo labaar</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Pʋ paam buudinama</string>
|
||||
|
|
@ -470,7 +468,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Dɛmisim Pa\'ala nɛ pian\'azut</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Pʋdigim footo dɔlis</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Fʋ nam pʋ tʋm tʋʋmsi\'a nannɛ</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s nam pʋ tʋm tʋʋmsi\'a nannɛ</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s nam pʋ tʋm tʋʋmsi\'a nannɛ</string>
|
||||
<string name="account_created">Akaʋnt yɔ\'ɔgya!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Kopi sɔbʋg la keŋ su\'ak zin\'igin</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Tienr labaar Zanbili pa\'al ye di karimya</string>
|
||||
|
|
@ -479,7 +477,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Bɛ</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Bɔɔdi footo</string>
|
||||
<string name="place_type">Zin\'igi buudi:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Bridge, museum, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Bridge, museum, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Daʋŋsi\'a kidig kpɛn\'ɛb suorin la, asɛɛ ka fʋ tiaki fʋ paaswɛɛd la!!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CHILD\n CLASSES</string>
|
||||
|
|
@ -510,7 +508,7 @@
|
|||
<string name="instructions_title">Sa\'alʋg nam</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">Nɔkim Wikisɔbʋbkaŋa:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">Fʋ ya\'a din\' ya\'as di na yɔ\'ɔg Wikipedia atikil la</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopim wikidoodi keŋ suak zin\'igin</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Kopim wikidoodi keŋ suak zin\'igin</string>
|
||||
<string name="pause">Zi\'enim</string>
|
||||
<string name="resume">Lɛm pin\'il ya\'as</string>
|
||||
<string name="paused">Zi\'enya</string>
|
||||
|
|
@ -575,8 +573,8 @@
|
|||
<string name="learn_more">ZAMISIM BɛDEGʋ</string>
|
||||
<string name="need_permission">Bɔɔdi suor ye di tʋm</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Map banɛ bɛ yamma bɔɔd ye ba karim Moba zi\'esim ka nyaŋi tʋm sʋ\'ʋŋa</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Tʋmtʋm tʋʋma: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Tʋmtʋm nyɔɔd: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Tʋmtʋm tʋʋma: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Tʋmtʋm nyɔɔd: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Gɔsim tʋmtʋm lakir zin\'ig</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Dɛmisim nwɛnnɛmnam</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Dɛmisim buudinam</string>
|
||||
|
|
@ -584,7 +582,7 @@
|
|||
<string name="apply">Zaŋim tʋm</string>
|
||||
<string name="reset">Maligim maal</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Pʋ paam zin\'isi\'aa</string>
|
||||
<string name="add_location">Paasim zin\'ig</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Paasim zin\'ig</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Wiesʋg</string>
|
||||
<string name="api_level">API zi\'esim</string>
|
||||
<string name="android_version">Android version</string>
|
||||
|
|
@ -600,8 +598,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Da zanbil kanɛ an ye di ka\' dinɛ kpɛn\'ɛsid la</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Zanbinnɛ ye di ka\' dine kpɛn\'ɛsida</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Yisidnɛ zanbin kanɛ an ye di ka\' dine kpɛn\'ɛsid la</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Pa\'aolim footo banɛ dɛŋim mɔr tʋʋma</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Su\'am footo banɛ dɛŋim mɔr tʋʋma</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Pa\'aolim footo banɛ dɛŋim mɔr tʋʋma</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Su\'am footo banɛ dɛŋim mɔr tʋʋma</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Pʋ nyɛ footo si\'a</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Footo kaŋa pʋn kpɛn\' sa</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Kʋ nyaŋi gaŋ footo kaŋa kpɛn\'ɛsɛ</string>
|
||||
|
|
@ -619,7 +617,7 @@
|
|||
<string name="storage_permissions_denied">Pʋ bas suor ye fʋ kpɛn\' la\'ad suak zin\'igin la.</string>
|
||||
<string name="unable_to_share_upload_item">Pʋ nyaŋi pʋdig laʋk kaŋa</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d image selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%d images selected</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d image selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d images selected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викиказынанын Facebook баракчасы</string>
|
||||
<string name="commons_github">Викиказына GitHub булак коду</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Викиказына GitHub булак коду</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викиказынанын логотиби</string>
|
||||
<string name="commons_website">Викиказынанын сайты</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Жайгашкан жер тандоодон чыгуу</string>
|
||||
|
|
@ -34,18 +34,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d файл жүктөлүүдө</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файлдар жүктөлүүдө</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Жүктөө башталууда</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d файл жүктөлүүдө</item>
|
||||
<item quantity="other">%d файлдар жүктөлүүдө</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d файл жүктөлүүдө</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d файлдар жүктөлүүдө</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d жүктөө</item>
|
||||
<item quantity="other">%d жүктөө</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d жүктөө</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d жүктөө</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Бул сүрөт %1$s лицензиясы астында берилет</item>
|
||||
|
|
@ -89,7 +85,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Жүктөө кезекке коюлду (чектелген байланыш режими иштетилди)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s жүктөлдү !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Жүктөлгөн файлды көрүү үчүн басыңыз</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файл жүктөлүүдө: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Файл жүктөлүүдө: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s жүктөлүүдө</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Жүктөө соңуна жетти %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Жүктөө %1$s иш жүзүнө ашкан жок</string>
|
||||
|
|
@ -231,8 +227,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Ламалар</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Көкүрөктүн көпүрөсү</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Тюльпан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Википедияга кош келиңиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Кош келиңиз! Автордук укук</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Википедияга кош келиңиз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Кош келиңиз! Автордук укук</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сидней опера театры</string>
|
||||
<string name="cancel">Жокко чыгаруу</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ачуу</string>
|
||||
|
|
@ -368,12 +364,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Жетишкендиктер</string>
|
||||
<string name="Profile">Профиль</string>
|
||||
<string name="badges">Бээжелер</string>
|
||||
<string name="statistics">Статистика</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Рахматтар кабыл алынды</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Тандалган сүрөттөр</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Сүрөттөр «Жакынкы жайлар» аркылуу</string>
|
||||
<string name="level">Деңгээл %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Деңгээл %s)</string>
|
||||
<string name="level">Деңгээл %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Деңгээл %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Жүктөлгөн сүрөттөр</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Сүрөттөр кайра алынган жок</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Колдонулган сүрөттөр</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,10 @@
|
|||
* UV
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Haec imago sub licentia %1$s communicabitur.</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Haec imago sub licentia %1$s communicabitur.</item>
|
||||
<item quantity="other">Hae imagines sub licentia %1$s communicabintur.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Modi</string>
|
||||
<string name="username">Nomen usoris</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-Facebook-Säit</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons-Quellcode op Github</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons-Quellcode op GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Internetsite vu Commons</string>
|
||||
<string name="submit">Späicheren</string>
|
||||
|
|
@ -27,18 +27,14 @@
|
|||
<item quantity="one">ee Fichier eroplueden</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Fichieren eroplueden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Eropluede starten</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Ugefaangen %d Fichier eropzelueden</item>
|
||||
<item quantity="other">Ugefaangen %d Fichieren eropzelueden</item>
|
||||
<item quantity="one">Ugefaangen %1$d Fichier eropzelueden</item>
|
||||
<item quantity="other">Ugefaangen %1$d Fichieren eropzelueden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">Ee Fichier eropgelueden</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Fichieren eropgelueden</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d Fichier eropgelueden</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Fichieren eropgelueden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Dëst Bild gëtt ënner %1$s lizenzéiert</item>
|
||||
|
|
@ -71,7 +67,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">D\'Eroplueden huet ugefaang!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s eropgelueden!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tippt fir de Fichier ze gesinn, deen Dir eropgelueden hutt</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fichier eroplueden: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Fichier eroplueden: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s gëtt eropgelueden</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Eropluede vu(n) %1$s ofschléissen</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s konnt net eropgeluede ginn</string>
|
||||
|
|
@ -198,12 +194,13 @@
|
|||
<string name="email_auth_code">E-Mail-Verifikatiounscode</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Wëllt dir Iech wierklech ausloggen?</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Keng Ënnerkategorie fonnt</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Keng Iwwerkategorië fonnt</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Bierg Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulp</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Wëllkomm Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Wëllkomm Copyright</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">E schematescht Bild vun engem geneeresche Wikipedia-Artikel.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Eng Zeechnung vun engem Koup Pabeier mat duerchgestrachenem Copyright-Symbol.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Oper vu Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Ofbriechen</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Opmaachen</string>
|
||||
|
|
@ -290,8 +287,10 @@
|
|||
<string name="wallpaper_set_successfully">Hannergrondbild festgeluecht</string>
|
||||
<string name="quiz">Quiz</string>
|
||||
<string name="question">Fro</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">Ech si mer net sécher</string>
|
||||
<string name="result">Resultat</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Dir hutt %1$s richteg Äntwert. Gléckwonsch!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Virufueren</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Wielt eng vun den zwou Méiglechkeete fir d\'Fro ze beäntwerten</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Deelt Äre Quiz mat Äre Frënn!</string>
|
||||
<string name="continue_message">Virufueren</string>
|
||||
|
|
@ -305,11 +304,10 @@
|
|||
<string name="delete">Läschen</string>
|
||||
<string name="Achievements">Realisatiounen</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistiken</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Mercie kritt</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Bemierkenswäert Biller</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Niveau %s)</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Niveau %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Eropgeluede Biller</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Biller net zréckgesat</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Benotzte Biller</string>
|
||||
|
|
@ -379,6 +377,7 @@
|
|||
<string name="share_text">Luet Fotoen direkt vun Ärem Handy op Wikimedia Commons erop. Luet d\'Commons-App elo erof: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">App deelen iwwer...</string>
|
||||
<string name="image_info">Bildinformatiounen</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Dëse Message net nach eng Kéier weisen</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Keng Kategorie fonnt.</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Eroplueden ofgebrach</string>
|
||||
<string name="dialog_box_text_nomination">Firwat soll %1$s geläscht ginn?</string>
|
||||
|
|
@ -408,7 +407,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Beschreiwungen a Beschrëftungen änneren</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Bild deelen iwwer</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Dir hutt nach keng Kontributioune gemaach</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s huet nach keng Kontributioune gemaach</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">De Benotzer %1$s huet nach keng Kontributioune gemaach</string>
|
||||
<string name="account_created">Benotzerkont ugeluecht!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Text an den Tëschespäicher kopéiert</string>
|
||||
<string name="some_error">Et gouf e Feeler!</string>
|
||||
|
|
@ -444,7 +443,7 @@
|
|||
<string name="instructions_title">Instruktiounen</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Benotzt de follgende Wikitext:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7.Den Artikel publizéieren</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">De Wikicode an den Tëschespäicher kopéieren</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">De Wikitext an den Tëschespäicher kopéieren</string>
|
||||
<string name="pause">ënnerbriechen</string>
|
||||
<string name="resume">virufueren</string>
|
||||
<string name="paused">Ënnerbrach</string>
|
||||
|
|
@ -474,6 +473,8 @@
|
|||
<string name="quality_images_info">Qualitéitsbiller sinn Diagrammen oder Fotoen, déi gewësse Qualitéitscritèren erfëllen (déi haaptsächlech vun technescher Natur sinn) a wäertvoll fir Wikimedia-Projete sinn.</string>
|
||||
<string name="cancelling_upload">Eropluede gëtt ofgebrach....</string>
|
||||
<string name="cancel_upload">Eroplueden ofbriechen</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Etikett</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Beschreiwung</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Kategoriesäit weisen</string>
|
||||
<string name="app_ui_language">Sprooch vum Interface vum Benotzer vun der App</string>
|
||||
<string name="remove">Hëlt eng Beschrëftung a Beschreiwung ewech</string>
|
||||
|
|
@ -496,8 +497,8 @@
|
|||
<string name="wlm_campaign_description">Wiki Loves Monuments ass een internationale Fotosconcours fir Monumenter, dee vu Wikimedia organiséiert gëtt</string>
|
||||
<string name="need_permission">Autorisatioun gëtt gebraucht</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Fakultativ Autorisatioun: Déi aktuell Plaz kréie fir Propose fir Kategorien</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontributioune vum Benotzer: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Leeschtunge vum Benotzer: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Kontributioune vum Benotzer: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Leeschtunge vum Benotzer: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Benotzerprofil weisen</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Kategorien änneren</string>
|
||||
<string name="advanced_options">Erweidert Optiounen</string>
|
||||
|
|
@ -527,15 +528,15 @@
|
|||
<string name="send_thanks_to_author">Dem Auteur Merci soen</string>
|
||||
<string name="error_sending_thanks">Feeler beim Schécke vun engem Merci un den Auteur.</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Fichier erfollegräich gespäichert</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Wëllt Dir de GPW-Fichier opmaachen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Wëllt Dir de GPX-Fichier opmaachen?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Wëllt Dir de KML-Fichier opmaachen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">De KML-Fichier konnt net gespäichert ginn.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">De GPX-Fichier konnt net gespäichert ginn.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">KML-Fichier späicheren</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">GPX-Fichier späicheren</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Als KML-Fichier späicheren...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Als GPX-Fichier späicheren...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d Bild ausgewielt</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Biller ausgewielt</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d Bild ausgewielt</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Biller ausgewielt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="does_not_exist_anymore_no_picture_can_ever_be_taken_of_it">\'%1$s\' gëtt et net méi, et kann keng Foto méi dovunner gemaach ginn.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_title">Läsche confirméieren</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,20 +8,18 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d bestandj up \'nt loade</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bestenj up \'nt loade</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Beginnendj mit %1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">Beginnendj mit %1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Dit plaetje weurt gelicenseerd ónger %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Dit plaetje weurt gelicenseerd ónger %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Dees plaetje weure gelicenseerd ónger %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Uterlik</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Algemein</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Vikitekos Facebook puslapis</string>
|
||||
<string name="commons_github">Vikitekos Github šaltinio kodas</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Vikitekos Github šaltinio kodas</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Vikitekos logotipas</string>
|
||||
<string name="commons_website">Vikitekos interneto svetainė</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Išeiti iš vietos pasirinkimo</string>
|
||||
|
|
@ -35,21 +35,25 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d keliamas failas</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d keliami failai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">1 įkėlimas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Įkėlimai pradedami</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Pradedamas %1$d įkėlimas</item>
|
||||
<item quantity="other">Pradedami %1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="one">Apdorojamas %1$d įkėlimas</item>
|
||||
<item quantity="few">Apdorojami %1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="many">Apdorojami %1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="other">Apdorojami %1$d įkėlimai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d įkėlimas</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d įkėlimai</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d įkėlimų</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Šio paveikslėlio licencija bus %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Šių paveikslų licencija bus %1$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Šių paveikslų licencija bus %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Šių paveikslų licencija bus %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Šio paveikslėlio licencija bus %1$s</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Naršyti</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Išvaizda</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Bendra</string>
|
||||
|
|
@ -80,7 +84,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Įkėlimas eilėje (įgalintas riboto ryšio režimas)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s įkelta!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Bakstelėkite norėdami peržiūrėti jūsų įkėlimą</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Keliamas failas: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Keliamas failas: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s įkeliamas</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Baigiamas įkelti %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Įkelti %1$s nepavyko</string>
|
||||
|
|
@ -126,6 +130,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Nustatymai</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Užsiregistruoti</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Rinktiniai Paveikslėliai</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Rinktinės nuotraukos yra aukštos kvalifikacijos fotografų ir iliustratorių vaizdai, kuriuos Vikiteka bendruomenė pasirinko kaip svetainėje aukščiausios kokybės.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Pasirinktinis parinkiklis</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategorija</string>
|
||||
<string name="menu_about">Apie</string>
|
||||
|
|
@ -213,7 +218,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamos</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Vaivorykštės tiltas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpė</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Sveiki atvykę į Vikipediją</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Sveiki atvykę į Vikipediją</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnėjaus operos teatras</string>
|
||||
<string name="cancel">Atšaukti</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Atidaryti</string>
|
||||
|
|
@ -348,12 +353,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Pasiekimai</string>
|
||||
<string name="Profile">Profilis</string>
|
||||
<string name="badges">Ženkliukai</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistika</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Gauta padėka</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Rinktiniai paveikslėliai</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Vaizdai per „Netoliese esančios vietos“</string>
|
||||
<string name="level">Lygis %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (%s lygis)</string>
|
||||
<string name="level">Lygis %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (%2$s lygis)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Vaizdai įkelti</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Paveikslėliai negrąžinti</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Naudoti vaizdai</string>
|
||||
|
|
@ -413,7 +417,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Niekada daugiau to neklausti</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Paprašyti vietos leidimo</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Jei reikia, kad būtų galima naudoti netoliese esančio pranešimų kortelės peržiūros funkciją, paprašykite leidimo nustatyti vietą.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Kažkas ne taip, mums nepavyko gauti pasiekimų</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Kažkas ne taip, mums nepavyko gauti pasiekimų</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Prisidėjote tiek daug, kad mūsų pasiekimų skaičiavimo sistema negali susidoroti. Tai yra didžiausias pasiekimas.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Baigiasi:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Peržiūrėkite vykstančias kampanijas</string>
|
||||
|
|
@ -440,11 +444,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nepavyko prašyti %1$s kategorijos patikrinimo</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Prašoma %1$s kategorijos patikrinimo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Atlikta</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Padėkos siuntimas: pavyko</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Padėka %1$s sėkmingai išsiųsta</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nepavyko išsiųsti padėkos %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Padėkos siuntimas: nepavyko</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Siunčiama padėka už %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Padėkos siuntimas: pavyko</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Padėka %1$s sėkmingai išsiųsta</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Nepavyko išsiųsti padėkos %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Padėkos siuntimas: nepavyko</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Siunčiama padėka už %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ar tai atitinka autorines teises?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ar tai teisingai priskirta kategorijoms?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Ar tai taikytina?</string>
|
||||
|
|
@ -471,14 +475,13 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Žiūrėti neperskaitytus</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Renkant vaizdus įvyko klaida</string>
|
||||
<string name="please_wait">Prašome palaukti...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Rinktinės nuotraukos yra aukštos kvalifikacijos fotografų ir iliustratorių vaizdai, kuriuos Vikiteka bendruomenė pasirinko kaip svetainėje aukščiausios kokybės.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Vaizdai, įkelti per Netoliese esančias vietas, yra vaizdai, kurie įkeliami atrandant vietas žemėlapyje.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ši funkcija leidžia redaktoriams siųsti padėkos pranešimą naudotojams, kurie atlieka naudingus pakeitimus, naudojant nedidelę padėkos nuorodą istorijos puslapyje arba skirtumų puslapyje.</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Nukopijuota</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Gerų vaizdų, kurie laukiami Vikitekoje, pavyzdžiai</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Vaizdų, kurie neturėtų būti keliami, pavyzdžiai</string>
|
||||
<string name="skip_image">Praleisti šį vaizdą</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Atsiuntimas nepavyko!!. Negalime atsisiųsti failo be išorinės saugyklos leidimo.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Atsiuntimas nepavyko!!. Negalime atsisiųsti failo be išorinės saugyklos leidimo.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Tvarkyti EXIF žymas</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Pasirinkite, kurias EXIF žymas išlaikyti įkėlimuose</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autorius</string>
|
||||
|
|
@ -488,8 +491,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Objektyvo modelis</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serijinis numeris</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Programinė įranga</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Prieiga prie medijos vietos uždrausta</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Gali būti, kad negalėsime automatiškai gauti vietos duomenų iš jūsų įkeltų nuotraukų. Prieš pateikdami kiekvienai nuotraukai pridėkite tinkamą vietą</string>
|
||||
<string name="share_text">Įkelkite nuotraukas į Vikiteką tiesiai iš savo telefono. Atsisiųskite Vikitekos programėlę dabar: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Dalintis programą per ...</string>
|
||||
<string name="image_info">Vaizdo informacija</string>
|
||||
|
|
@ -537,7 +538,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Redaguokite aprašymus ir antraštes</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Dalintis vaizdu per</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Dar nepadarėte jokio indėlio</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s dar nepadarė jokio indėlio</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s dar nepadarė jokio indėlio</string>
|
||||
<string name="account_created">Paskyra sukurta!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Tekstas nukopijuotas į iškarpinę</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Pranešimas pažymėtas kaip perskaitytas</string>
|
||||
|
|
@ -546,7 +547,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Egzistuoja</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Reikia Nuotraukos</string>
|
||||
<string name="place_type">Vietos tipas:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Tiltas, muziejus, viešbutis ir t.t.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Tiltas, muziejus, viešbutis ir t.t.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Kažkas nepavyko prisijungiant. Turite iš naujo nustatyti slaptažodį!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIJA</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Netoliese rasta vieta</string>
|
||||
|
|
@ -586,7 +587,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Įklijuokite vikitekstą į atitinkamą vietą.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Jei reikia, redaguokite vikitekstą, kad būtų nustatyta tinkama padėtis. Daugiau informacijos rasite <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">čia</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Paskelbkite straipsnį</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Nukopijuokite vikikodą į mainų sritį</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Nukopijuokite vikikodą į mainų sritį</string>
|
||||
<string name="pause">pauzė</string>
|
||||
<string name="resume">tęsti</string>
|
||||
<string name="paused">Pristabdyta</string>
|
||||
|
|
@ -653,7 +654,7 @@
|
|||
<string name="back">Atgal</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Sveiki atvykę į tinkintą nuotraukų parinkiklį</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Šis rinkiklis rodo, kurias nuotraukas jau įkėlėte į Vikiteką.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Skirtingai nuo paveikslėlio kairėje, paveikslėlyje dešinėje yra Vikitekos logotipas, nurodantis, kad jis jau įkeltas. \n Palieskite ir palaikykite, kad peržiūrėtumėte vaizdą.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Skirtingai nuo paveikslėlio kairėje, paveikslėlyje dešinėje yra Vikitekos logotipas, nurodantis, kad jis jau įkeltas. \n Palieskite ir palaikykite, kad peržiūrėtumėte vaizdą.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Puiku</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Šis vaizdas jau buvo įkeltas į Vikiteką.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Dėl techninių priežasčių programėlė negali patikimai įkelti daugiau nei %1$d nuotraukos vienu metu. %1$d įkėlimo limitas buvo viršytas %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -668,8 +669,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Reikia leidimo</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Netoliese žemėlapiai turi perskaityti TELENFONO BŪSENĄ, kad tinkamai funkcionuotų</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Neprivaloma teisė: Gauti dabartinę vietovę, kad būtų pasiūlomos kategorijos</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Naudotojo indėlis: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Naudotojo pasiekimai: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Naudotojo indėlis: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Naudotojo pasiekimai: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Žiūrėti naudotojo puslapį</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Redaguoti vaizdus</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Redaguoti kategorijas</string>
|
||||
|
|
@ -680,7 +681,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Vietos duomenys padeda Viki redaktoriams rasti jūsų nuotrauką, todėl ji tampa daug naudingesnė.\nNaujai įkeltų failų vieta nenustatyta.\nSiūlome įjungti vietos nustatymą fotoaparato programėlės nustatymuose.\nDėkojame, kad įkėlėte!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Vieta nerasta</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Apsvarstykite galimybę pridėti vietą, kur ši nuotrauka buvo padaryta.\nVietos duomenys padeda Viki redaktoriams rasti jūsų nuotrauką, todėl jim tampa daug naudingesnė.\nAčiū!</string>
|
||||
<string name="add_location">Pridėti vietą</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Pridėti vietą</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Pašalinkite iš šio el. laiško bet kokią informaciją, kurios nenorite bendrinti viešai. Be to, atminkite, kad jūsų el. pašto adresas, su kuriuo skelbiate, ir susijęs vardas bei profilio nuotrauka bus matomi viešai.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalės</string>
|
||||
<string name="select_feedback_data_choice">Panaikinkite visą informaciją, kuria nenorite dalytis viešai.</string>
|
||||
|
|
@ -698,8 +699,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Panaikinkite žymėjimą kaip neskirto įkėlimui</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Žymima kaip neįkėlimui</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Naikinamas žymėjimas kaip neįkėlimui</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Rodyti jau padarytas nuotraukas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Slepiamos jau padarytos nuotraukos</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Rodyti jau padarytas nuotraukas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Slepiamos jau padarytos nuotraukos</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Daugiau paveikslėlių nerasta</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Šis paveiklėlis jau yra įkeltas</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Negalima pasirinkti šio vaizdo įkėlimui</string>
|
||||
|
|
@ -735,12 +736,12 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Jūsų prisijungimo sesija baigėsi. Prašome prisijungti dar kartą.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Nėra jokios programos GPX failams atidaryti</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Failas sėkmingai išsaugotas</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Ar norite atidaryti GPX failą?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Ar norite atidaryti KML failą?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Nepavyko išsaugoti KML failo.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Nepavyko išsaugoti GPX failo.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Išsaugomas KML failas</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Išsaugomas GPX failas</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Ar norite atidaryti GPX failą?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Ar norite atidaryti KML failą?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Nepavyko išsaugoti KML failo.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Nepavyko išsaugoti GPX failo.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Išsaugomas KML failas</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Išsaugomas GPX failas</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Atminkite, kad visi paveikslėliai, įkeliant kelis, turi tas pačias kategorijas ir vaizdus. Jei paveikslėliuose vaizdai ir kategorijos skiriasi, prašome atlikti kelis atskirus įkėlimus.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Pastaba apie kelis įkėlimus</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">Praneškite apie problemą dėl šio elemento Vikiduomenims.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -144,8 +144,7 @@
|
|||
<string name="search_history_deleted">Meklējumu vēsture izdzēsta</string>
|
||||
<string name="delete">Dzēst</string>
|
||||
<string name="Profile">Profils</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistika</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Līmenis</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Līmenis %1$d</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">Tuvumā</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Saraksts</string>
|
||||
<string name="next">Nākamais</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Ризницата на Фејсбук</string>
|
||||
<string name="commons_github">Изворен код на Ризницата на Github</string>
|
||||
<string name="commons_github">Изворен код на Ризницата на GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Лого на Ризницата</string>
|
||||
<string name="commons_website">Ризница</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Излези од избирачот на местоположба</string>
|
||||
|
|
@ -30,18 +30,14 @@
|
|||
<item quantity="one">Се подига %1$d податотека</item>
|
||||
<item quantity="other">Се подигаат %1$d податотеки</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Подигањето почнува</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Обработувам %1$d подигање</item>
|
||||
<item quantity="other">Обработувам %1$d подигања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d подигање</item>
|
||||
<item quantity="other">%d подигања</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d подигање</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d подигања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Сликава ќе се води под лиценцата %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -85,7 +81,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Подигањето е во редица (овозможен режимот на ограничена врска)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Податотеката „%1$s“ е подигната!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Допрете за да го погледате подигањето</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Подигање на податотеката: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Подигање на податотеката: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Подигање на „%1$s“</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Завршувам со подигање на „%1$s“</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Подигањето на %1$s не успеа</string>
|
||||
|
|
@ -135,6 +131,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Нагодувања</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Зачленување</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Избрани слики</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Избраните слики се придонеси на високообучени фотографи и илустратори кои заедницата ги избрала за да бидат истакнати како едни од најдобрите слики на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Прилагоден избирач</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Категорија</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Оценување</string>
|
||||
|
|
@ -232,8 +229,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Лами</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Виножитен мост</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добре дојде Википедија</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Добре дојде Авторски права</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Шематски приказ на генеричка статија на Википедија.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Цртеж на купче хартии со прецртан симбол за авторски права.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднејска опера</string>
|
||||
<string name="cancel">Откажи</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Отвори</string>
|
||||
|
|
@ -372,12 +369,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Достигнувања</string>
|
||||
<string name="Profile">Профил</string>
|
||||
<string name="badges">Значки</string>
|
||||
<string name="statistics">Статистика</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Примени благодарници</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Избрани слики</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Слики преку „Околни места“</string>
|
||||
<string name="level">Степен %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Степен %s)</string>
|
||||
<string name="level">Степен %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Степен %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Подигнати слики</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Неоткажани слики</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Употребени слики</string>
|
||||
|
|
@ -437,7 +433,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Повеќе не прашувај</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Побарај дозвола за местоположба</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Барај дозвола за местоположба кога ќе треба да се даде известување за околно место.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Нешто не е во ред. Не можев да ги добијам вашите достигнувања</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Нешто не е во ред, па затоа не можев да ги добијам достигнувањата</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Имате толку многу придонеси што нашиот пресметувач на достигнувања просто не може да постигне. Ова е врховното достигнување.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Завршува:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Прикажи походи</string>
|
||||
|
|
@ -468,7 +464,7 @@
|
|||
<string name="check_category_toast">Барање на категориска проверка за %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Готово</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Испраќање на благодарница: Успешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Успешно испратена благодарница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Испратена благодарница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Не успеав да испратам благодарница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Испраќање на благодарница: Неуспешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Испраќање на благодарница за %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -498,15 +494,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Погл. непрочитани</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Се јави грешка при избирањето на сликите</string>
|
||||
<string name="please_wait">Почекајте...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Избраните слики се дела на високообучени фотографи и илустратори кои заедницата ги избрала за да бидат истакнати како едни од најдобрите слики на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Сликите подигнати преку „Околни места“ се оние подигнати при откривање на места на картата.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ова им дава можност на уредниците да им испраќаат благодарници на корисниците што вршат полезни уредувања. Ова се прави стискајќи на малата врска за заблагодарување во страницата за историја или разлики.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Копирај во нареден носач</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Копирај во следните ставки</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Ископирано</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Примери — Добри слики за подигање</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примери — Слики што не се за подигање</string>
|
||||
<string name="skip_image">Прескокни ја сликава</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Преземањето не успеа!!! Не можеме да ја преземеме податотеката без дозвола од надворешен склад.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Преземањето не успеа. Не можеме да ја преземеме податотеката без дозвола од надворешен склад.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Раков. со EXIF-ознаки</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Изберете кои EXIF-ознаки да се задржат во подигањата</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Автор</string>
|
||||
|
|
@ -516,8 +511,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Модел на објективот</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Сериски броеви</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Програми</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Одибиен пристапот до местоположбата на сликата</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Можеби нема да можеме автоматски да ги добиеме податоците за местоположба од сликите што ги подигате. Ставете ја соодветната местоположба за секоја слика пред да подигате</string>
|
||||
<string name="share_text">Подигајте слики непосредно на Ризницата од телефон. Преземете го прилогот на Ризницата сега: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Сподели преку...</string>
|
||||
<string name="image_info">Инфо за сликата</string>
|
||||
|
|
@ -574,7 +567,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Уреди описи и толкувања</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Сподели ја сликата преку</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Засега немате придонеси</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s засега нема придонеси</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s засега нема придонеси</string>
|
||||
<string name="account_created">Сметката е создадена!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Текстот е ставен во меѓускладот</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Известувањето е означено како прочитано</string>
|
||||
|
|
@ -627,7 +620,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Прекопирајте го викитекстот во соодветното место.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. По потреба, уредете го викитекстот за да ја ставите сликата во прикладна положба во одност на текстот. Повеќе информации за тоа ќе видите <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">тука</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Објавете ја статијата</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Прекопирајте го викикодот во меѓускладот</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Прекопирајте го викитекстот во меѓускладот</string>
|
||||
<string name="pause">запри</string>
|
||||
<string name="resume">продолжи</string>
|
||||
<string name="paused">Запрено</string>
|
||||
|
|
@ -668,6 +661,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Изберете ги прикладните категории. За разлика од приказите, категориите се исклучиво на англиски.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Ризницата ги става вашите дела на располагање за употреба и преработка за секого. Дали сакате да се одречете од сите права? Дали сакате делото да ви се припишува? Дали сакате преработените дела да ја имаат истата лиценца?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Прикажува</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Натпис</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Опис</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Лиценца на творбата</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Поединости за творбата</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Погл. категориска страница</string>
|
||||
|
|
@ -694,7 +689,7 @@
|
|||
<string name="back">Назад</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Добре дојдовте на Прилагодениот избирач</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Овој избирач ви покажува кои слики веќе ги имате подигнато на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">За разлика од сликата лево, таа десно има лого на Ризницата, што значи дека веќе е подигната. \n Допрете и држете за да ја погледате сликата.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">За разлика од сликата лево, таа десно има лого на Ризницата, што значи дека веќе е подигната. \n\nДопрете и држете за да ја погледате сликата.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Одлично</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Оваа слика е веќе подигната на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Од технички причини прилогот не може поуздано да вчита повеќе од %1$d слики наеднап. Имате %2$d повеќе од дозволените %1$d подигања.</string>
|
||||
|
|
@ -712,8 +707,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Картите со блиски места треба можат да ја прочитаат СОСТОЈБАТА НА ТЕЛЕФОНОТ за да работат правилно</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Вклучете ја вашата местоположба за да ги гледате околните места.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Дозвола по желба: Утврдување на тековната местоположба за предлагање категории</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Придонеси на корисникот: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Достигнувања на корисникот: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Придонеси на корисникот: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Достигнувања на корисникот: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Погл. кориснички профил</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Уреди прикази</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Уреди категории</string>
|
||||
|
|
@ -782,15 +777,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Најавата ви е истечена. Најавете се повторно.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Нема достапен прилог за отворање на GPX-податотеки</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Податотеката е успешно зачувана</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Дали сакате да отворите GPX-податотека?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Дали сакате да отворите KML-податотека?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Не можев да ја зачувам KML-податотеката.</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Дали сакате да ја отворите GPX-податотеката?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Дали сакате да ја отворите KML-податотеката?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Не можев да ја зачувам KML-податотекатата.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Не можев да ја зачувам GPX-податотеката.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Зачувување на KML-податотека</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Зачувување на GPX-податотека</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Зачувување како KML-податотека...</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Зачувувам како GPX-податотека...</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">Избрана е %d слика</item>
|
||||
<item quantity="other">Избрани се %d слики</item>
|
||||
<item quantity="one">Избрана е %1$d слика</item>
|
||||
<item quantity="other">Избрани се %1$d слики</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Запомнете дека сите слики што ги подигате наеднаш се очекуваат да ја прикажуваат истата работа и ги добиваат истите категории и описи. Ако сликите прикажуваат различни нешта и треба да имаат различни категории, извршете неколку одделни подигања.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Напомена за подигање повеќе слики наеднаш</string>
|
||||
|
|
@ -827,7 +822,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Други викија</string>
|
||||
<string name="bullet_point">•</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Употреби на податотеката</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Сметка</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Исчезни сметка</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Предупредување за исчезнување на сметка</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">കോമൺസ് ഫേസ്ബുക്ക് പേജ്</string>
|
||||
<string name="commons_github">കോമൺസ് ജിത്ഹബ് സോഴ്സ് കോഡ്</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">കോമൺസ് ജിത്ഹബ് സോഴ്സ് കോഡ്</string>
|
||||
<string name="commons_logo">കോമൺസ് ലോഗോ</string>
|
||||
<string name="commons_website">കോമൺസ് വെബ്സൈറ്റ്</string>
|
||||
<string name="submit">സമർപ്പിക്കുക</string>
|
||||
|
|
@ -32,21 +32,19 @@
|
|||
<item quantity="one">ഒരു പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">ഒരു അപ്ലോഡും ചെയ്തില്ല</item>
|
||||
<item quantity="one">ഒരു അപ്ലോഡ്</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d അപ്ലോഡുകൾ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">അപ്ലോഡുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ഒരു അപ്ലോഡ് തുടങ്ങുന്നു</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d അപ്ലോഡുകൾ തുടങ്ങുന്നു</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">ഒരു അപ്ലോഡ്</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d അപ്ലോഡുകൾ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ചിത്രം %1$s പ്രകാരം അനുമതി നൽകപ്പെടുന്നതാണ്</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ഈ ചിത്രം %1$s ന് കീഴിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്യപ്പെടും </item>
|
||||
<item quantity="other">ഈ ചിത്രങ്ങൾ %1$s ന് കീഴിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്യപ്പെടും</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">പര്യവേഷണം</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ദൃശ്യരൂപം</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">സാർവത്രികം</string>
|
||||
|
|
@ -205,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="search_tab_title_categories">വർഗ്ഗങ്ങൾ</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">മായ്ക്കാനായി നിർദ്ദേശിക്കുക</string>
|
||||
<string name="delete">മായ്ക്കുക</string>
|
||||
<string name="statistics">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</string>
|
||||
<string name="list_sheet">പട്ടിക</string>
|
||||
<string name="next">അടുത്തത്</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒന്നും തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</string>
|
||||
|
|
@ -217,7 +214,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">നിലവിലുണ്ട്</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">ചിത്രം വേണം</string>
|
||||
<string name="place_type">സ്ഥലത്തിന്റെ തരം:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">പാലം, മ്യൂസിയം, ഹോട്ടൽ തുടങ്ങിയവ</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">പാലം, മ്യൂസിയം, ഹോട്ടൽ തുടങ്ങിയവ</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</string>
|
||||
<string name="pause">താത്കാലികമായി നിർത്തുക</string>
|
||||
<string name="resume">തുടരുക</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -77,8 +77,8 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">ꯑꯌꯥꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯠꯁ</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">ꯕꯦꯇꯥ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ ꯱ ꯑꯣꯏꯕꯤꯌꯨ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯄ-ꯑꯌꯥꯕ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯄ-ꯑꯌꯥꯕ</string>
|
||||
<string name="cancel">ꯇꯣꯛꯄ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">ꯈꯨꯝꯖꯤꯟꯕ</string>
|
||||
|
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
<string name="wrong">ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ</string>
|
||||
<string name="delete">ꯀꯛꯊꯠꯄꯥ</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ ꯐꯪꯖꯔꯦ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ꯊꯥꯛ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ꯊꯥꯛ %1$d</string>
|
||||
<string name="next">ꯃꯊꯪ</string>
|
||||
<string name="previous">ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,20 +9,15 @@
|
|||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Page</string>
|
||||
<string name="commons_logo">သၚ်္ကေတ Commons</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">ဗီုရုပ်တၟေင် သွက်တ္ၚဲဏအ်</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">ဝှာင် %1$d file uploadingဂှ် ပတိုန်ပၠုပ်ဒၟံင်</item>
|
||||
<item quantity="other">ဝှာင် %1$d files uploadingဂှ် ပတိုန်ပၠုပ်ဒၟံင်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ဝှာင် ဂှ် ပတိုန်ပၠုပ်ဒၟံင်</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ဝှာင် ဂှ် ပတိုန်ပၠုပ်ဒၟံင်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">စဒၟံင် %1$d ပတိုန်ပၠုပ်</item>
|
||||
<item quantity="other">စဒၟံင် %1$d ပတိုန်ပၠုပ်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ပတိုန်ပၠုပ်</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ပတိုန်ပၠုပ်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -180,7 +175,7 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ဒုင်တၠုင်ဏာ နူဝဳကဳပဳဒဳယာ၊၊</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ဒုင်တၠုင်ဏာ နူဝဳကဳပဳဒဳယာ၊၊</string>
|
||||
<string name="cancel">တးပဲါ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">ပံက်</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">ကၟာတ်</string>
|
||||
|
|
@ -268,7 +263,7 @@
|
|||
<string name="continue_message">ဆက်</string>
|
||||
<string name="correct">သွဟ်မဍာံ</string>
|
||||
<string name="wrong">သွဟ် မဗၠေတ်</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ကဆံၚ်</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ကဆံၚ် %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ဗီုရုပ် မတိုန်လဝ်</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">အရာမကၠောန်သ္ပလဝ်အထံက်အပၚ်ဂမၠိုၚ်</string>
|
||||
<string name="custom_selector_empty_text">ဗီုရုပ် ဟွံမွဲ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,27 +9,25 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">कॉमन्सचे फ़ेसबुक पान</string>
|
||||
<string name="commons_github">कॉमन्सचे गिटहब स्त्रोत कोड</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">कॉमन्सचे गिटहब स्त्रोत कोड</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कॉमन्सचे चिन्ह</string>
|
||||
<string name="commons_website">कॉमन्सचे संकेतस्थळ</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">१ संचिका अपभारीत होत आहे</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d संचिका अपभारीत होत आहे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">अद्याप अपभारणे नाहीत</item>
|
||||
<item quantity="one">एक अपभारण</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपभारणे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">१ अपभारण सुरू करीत आहे upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपभारणे सुरू करीत आहे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">१ अपभारण</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपभारणे</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ही संचिका %1$s या परवान्यांतर्गत राहील</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ही संचिका %1$s या परवान्यांतर्गत राहील</item>
|
||||
<item quantity="other">ही संचिका %1$s या परवान्यांतर्गत राहील</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">स्वरूप</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">अभिप्राय</string>
|
||||
|
|
@ -159,8 +157,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">लामा</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">रेनबो पूल</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">टुलिप</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकीपिडीयात स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">प्रताधिकार स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">विकीपिडीयात स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">प्रताधिकार स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिडनीचे ओपेरा हाऊस</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द करा</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">उघडा</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Laman Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kod Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Tapak Sesawang Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Keluar dari pemilih lokasi</string>
|
||||
|
|
@ -28,19 +28,19 @@
|
|||
<string name="nearby_filter_toggle">Togol Atas</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_search">Paparan Carian</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Gambar untuk Hari ini</string>
|
||||
<string name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">%d fail sedang dimuat naik</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">Belum ada muatnaik</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d muatnaik</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d muatnaik</item>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="other">%1$d fail sedang dimuat naik</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Memulakan Muat Naik</string>
|
||||
<string name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">Memulakan %d kerja muat naik</string>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d muatnaik</item>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">Memulakan %1$d kerja muat naik</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%1$d muatnaik</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Gambar ini akan dilesenkan di bawah %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="other">Gambar ini akan dilesenkan di bawah %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Jelajah</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Paparan</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Umum</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Muat naik menunggu (mod sambungan terhad diaktifkan)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s telah dimuat naik!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Ketik untuk melihat muatan naik anda</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Memuat naik fail: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Memuat naik fail: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s sedang dimuat naik</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s akan siap dimuat naik</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Gagal untuk muat naik %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -223,8 +223,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Jawapan Salah</string>
|
||||
<string name="Achievements">Pencapaian</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistik</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Tahap</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Tahap %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imej Dimuat Naik</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imej Digunakan</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">Kongsi pencapaian anda dengan kawan anda!</string>
|
||||
|
|
@ -245,8 +244,6 @@
|
|||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Imej berikutnya</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Ya, kenapa tidak</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Pengarang</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Akses lokasi media ditolak</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Kami mungkin tidak dapat memperolehi data tempat dari gambar yang anda muat naik secara automatik. Sila tambah tempat sewajarnya pada setiap gambar sebelum menyerahnya</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kemas kini kategori</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Kemas kini kategori</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Tambah imej ke Wikipedia</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,12 @@
|
|||
* Chrisportelli
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Din l-istampa se tiġi liċenzjata taħt %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Din l-istampa se tiġi liċenzjata taħt %1$s</item>
|
||||
<item quantity="few">Dawn l-istampijiet se jkunu liċenzjati taħt %1$s</item>
|
||||
<item quantity="many">Dawn l-istampijiet se jkunu liċenzjati taħt %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Dawn l-istampijiet se jkunu liċenzjati taħt %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="username">Isem l-utent</string>
|
||||
<string name="password">Password</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,13 +18,11 @@
|
|||
<string name="nearby_row_image">ရုပ်ပုံ</string>
|
||||
<string name="nearby_all">အားလုံး</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">ယနေ့အတွက် အထူးဓာတ်ပုံ</string>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
|
||||
<item quantity="one">ဖိုင် %1$d ခု တင်နေသည်</item>
|
||||
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="other">ဖိုင် %1$d ခု တင်နေသည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">အပ်ပလုဒ်များ စတင်ခြင်း</string>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ခု တင်ထားသည်</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ခု တင်ထားသည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
|
|
@ -58,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="authentication_failed" fuzzy="true">စစ်ဆေးခြင်း မအောင်မြင်ပါ၊ ထပ်မံ၍ လော့အင်ဝင်ပါ။</string>
|
||||
<string name="uploading_started">Upload စတင်ပါပြီ</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s တင်ပြီးပြီ</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ဖိုင်အက်ပလုဒ်တင်နေသည်- %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true">ဖိုင်အက်ပလုဒ်တင်နေသည်- %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ဖိုင်တင်နေသည်</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">ဖိုင်တင်ခြင်း ပြီးဆုံးမှု %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title" fuzzy="true">ဖိုင်တင်ခြင်း %1$s မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
|
|
@ -161,8 +159,8 @@
|
|||
<string name="no_subcategory_found">ကဏ္ဍခွဲများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ပင်မကဏ္ဍများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ခတ္တာပန်း</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ဝီကီပီးဒီးယားမှ ကြိုဆိုပါသည်။</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">မူပိုင်ခွင့်မှ ကြိုဆိုပါသည်</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ဝီကီပီးဒီးယားမှ ကြိုဆိုပါသည်။</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">မူပိုင်ခွင့်မှ ကြိုဆိုပါသည်</string>
|
||||
<string name="cancel">မလုပ်တော့ပါ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">ဖွင့်ရန်</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">ပိတ်ရန်</string>
|
||||
|
|
@ -258,11 +256,10 @@
|
|||
<string name="delete">ဖျက်ရန်</string>
|
||||
<string name="Achievements">အောင်မြင်မှုပန်းတိုင်များ</string>
|
||||
<string name="Profile">ပရိုဖိုင်</string>
|
||||
<string name="statistics">စာရင်းအင်း</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ကျေးဇူးစကား လက်ခံရရှိ</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">အထူးဓာတ်ပုံများ</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"အနီးအနားနေရာများ\" မှတဆင့် ရုပ်ပုံများ</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">အဆင့်</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">အဆင့် %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ရုပ်ပုံများ အက်ပလုတ်တင်ပြီးပြီ</string>
|
||||
<string name="achievements_share_message">သင်၏အောင်မြင်မှုများကို မိတ်ဆွေများနှင့် မျှဝေလိုက်ပါ</string>
|
||||
<string name="achievements_revert_limit_message">အနည်းဆုံး လိုအပ်ချက်:</string>
|
||||
|
|
@ -302,9 +299,9 @@
|
|||
<string name="check_category_edit_summary">ကဏ္ဍစစ်ဆေးမှု တောင်းဆိုနေသည်</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">ကဏ္ဍစစ်ဆေးမှု တောင်းဆိုခဲ့သည်</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">ပြီးပြီ</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- အောင်မြင်သည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s အတွက် ကျေးဇူးတင်မှု ပို့နေသည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- အောင်မြင်သည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">%1$s အတွက် ကျေးဇူးတင်မှု ပို့နေသည်</string>
|
||||
<string name="review_category">မှန်ကန်စွာ ကဏ္ဍခွဲထားပါသလား</string>
|
||||
<string name="review_thanks">ပံ့ပိုးသူအား ကျေးဇူးတင်လိုပါသလား</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">ဤရုပ်ပုံသည် %1$s ကဏ္ဍများအောက်တွင်ရှိသည်။</string>
|
||||
|
|
@ -318,7 +315,7 @@
|
|||
<string name="please_wait">ကျေးဇူးပြု၍ ခဏစောင့်ပါ...</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">နမူနာရုပ်ပုံများ အက်ပလုပ်တင်ရန် မဟုတ်ပါ</string>
|
||||
<string name="skip_image">ဤရုပ်ပုံအား ကျော်သွားမည်</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">ဒေါင်းလုဒ် မအောင်မြင်ပါ။ ပြင်ပသိုလှောင်မှုခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဖိုင်ဒေါင်းလုဒ်မဆွဲနိုင်ပါ။</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">ဒေါင်းလုဒ် မအောင်မြင်ပါ။ ပြင်ပသိုလှောင်မှုခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဖိုင်ဒေါင်းလုဒ်မဆွဲနိုင်ပါ။</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">ဖန်တီးသူ</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">မူပိုင်ခွင့်</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">တည်နေရာ</string>
|
||||
|
|
@ -346,7 +343,7 @@
|
|||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">ကိုဩဒိနိတ် မွမ်းမံ</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">အောင်မြင်</string>
|
||||
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">ဖော်ပြချက်များ ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s သည် မည့်သည့်ပံ့ပိုးမှုမျှ မရှိသေးပါ</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s သည် မည့်သည့်ပံ့ပိုးမှုမျှ မရှိသေးပါ</string>
|
||||
<string name="account_created">အကောင့်ဖန်တီးပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">အသိပေးချက်ကို ဖတ်ပြီးကြောင်းမှတ်သားပြီးပြီ</string>
|
||||
<string name="some_error">အမှားအယွင်းအချို့ရှိခဲ့သည်</string>
|
||||
|
|
@ -395,8 +392,8 @@
|
|||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">ဤရုပ်ပုံအား ကွန်မွန်းစ်သို့ အက်ပလုဒ်တင်ပြီးသားဖြစ်ပါသည်။</string>
|
||||
<string name="learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
|
||||
<string name="need_permission">ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">အသုံးပြုသူ၏ ပံ့ပိုးမှုများ- %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">အသုံးပြုသူ၏ အောင်မြင်မှုများ- %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">အသုံးပြုသူ၏ ပံ့ပိုးမှုများ- %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">အသုံးပြုသူ၏ အောင်မြင်မှုများ- %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">အသုံးပြုသူ၏ စာမျက်နှာကို ကြည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="edit_categories">ကဏ္ဍများ တည်းဖြတ်ရန်</string>
|
||||
<string name="advanced_options">အဆင့်မြင့်ရွေးချယ်ရန်များ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons\' Facebook-side</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons\' kildekode på GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Commons\' kildekode på GitHub</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-nettsted</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Gå ut av stedsvelgeren</string>
|
||||
|
|
@ -38,18 +38,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fil lastes opp</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d filer lastes opp</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Starter opplastinger</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Behandler %d opplasting</item>
|
||||
<item quantity="other">Behandler %d opplastinger</item>
|
||||
<item quantity="one">Behandler %1$d opplasting</item>
|
||||
<item quantity="other">Behandler %1$d opplastinger</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d opplasting</item>
|
||||
<item quantity="other">%d opplastinger</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d opplasting</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d opplastinger</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Dette bildet vil bli lisensiert under %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -92,7 +88,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Køede opplastinger (begrenset tilkoblingsmodus aktivert)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s lastet opp!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Trykk for å vise din opplasting</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Laster opp fil: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Laster opp fil: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s lastet opp</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Avslutter opplasting av %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Kunne ikke laste opp %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -138,6 +134,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registrer deg</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Utvalgte bilder</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Fremhevede bilder er bilder fra dyktige fotografer og illustratører som fellesskapet på Wikimedia Commons har utpekt som blant de bildene med høyest kvalitet på nettstedet.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Egendefinert velger</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Gjennomgang</string>
|
||||
|
|
@ -230,8 +227,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaer</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbuebrua</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Velkommen opphavsrett</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Velkommen opphavsrett</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Operahuset i Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Åpne</string>
|
||||
|
|
@ -362,11 +359,10 @@
|
|||
<string name="delete">Slett</string>
|
||||
<string name="Achievements">Prestasjoner</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistikk</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Takk mottatt</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Utvalgte bilder</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Bilder via «steder i nærheten»</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivå</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nivå %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Opplastede bilder</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Bilder som ikke har blitt tilbakestilt</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Bilder brukt</string>
|
||||
|
|
@ -448,11 +444,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Kunne ikke be om kategorisjekk for %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Ber om kategorisjekk for %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Gjort</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sender takk: Ferdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Sendte takk til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kunne ikke sende takk %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Sender takk: Mislyktes</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sender takk for %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Sender takk: Ferdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Sendte takk til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Kunne ikke sende takk %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Sender takk: Mislyktes</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Sender takk for %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Følger dette opphavsrettsreglene?</string>
|
||||
<string name="review_category">Er dette riktig kategorisert?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Er dette relevant?</string>
|
||||
|
|
@ -478,15 +474,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vis uleste</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Feil under utvalg av bilder</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vennligst vent…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Fremhevede bilder er bilder fra dyktige fotografer og illustratører som fellesskapet på Wikimedia Commons har utpekt som blant de bildene med høyest kvalitet på nettstedet.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bilder lastet opp via steder i nærheten er bilder som lastes opp ved å oppdage steder på kartet.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denne funksjonen lar brukere sende takk til brukere som gjør nyttige endringer – ved å bruke en liten takkelenke på historikksider eller diffsider.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopier til påfølgende media</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopier til påfølgende media</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Kopiert</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Eksempler på gode bilder å laste opp til Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Eksempler på bilder som ikke bør lastes opp</string>
|
||||
<string name="skip_image">Hopp over dette bildet</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Nedlasting feilet! Vi kan ikke laste ned fila uten lagringstillatelse.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Nedlasting feilet! Vi kan ikke laste ned fila uten lagringstillatelse.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Behandle EXIF-tagger</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Velg hvilke EXIF-tagger som skal beholdes under opplatsing</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Opphavsperson</string>
|
||||
|
|
@ -538,7 +533,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Rediger beskrivelser og bildetekster</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Del bilde via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Du har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto opprettet!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Tekst kopiert til utklippstavlen</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Varsel merket som lest</string>
|
||||
|
|
@ -547,7 +542,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Eksisterer</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Trenger bilde</string>
|
||||
<string name="place_type">Stedstype:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Bro, museum, hotell, etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Bro, museum, hotell, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Noe gikk galt under innloggingen, du må tilbakestille passordet ditt!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">UNDERKLASSER</string>
|
||||
|
|
@ -619,8 +614,8 @@
|
|||
<string name="learn_more">LÆR MER</string>
|
||||
<string name="need_permission">Trenger tillatelse</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valgfri tillatelse: Hent nåværende posisjon for kategoriforslag</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bidrag til bruker: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Prestasjoner til bruker: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bidrag til bruker: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Prestasjoner til bruker: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Vis brukerside</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Rediger avbildninger</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Rediger kategorier</string>
|
||||
|
|
@ -629,7 +624,7 @@
|
|||
<string name="apply">Bruk</string>
|
||||
<string name="reset">Nullstill</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Ingen plassering funnet</string>
|
||||
<string name="add_location">Legg til plassering</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Legg til plassering</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detaljer</string>
|
||||
<string name="api_level">API-nivå</string>
|
||||
<string name="android_version">Android-versjon</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">कमन्सकाे फेसबुक पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="commons_github">कमन्सकाे Github स्रोत कोड</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">कमन्सकाे Github स्रोत कोड</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कमन्सकाे लाेगाे</string>
|
||||
<string name="commons_website">कमन्सकाे वेबसाइट</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">स्थान चयनकर्ताबाट बाहिर निस्कनुहोस्</string>
|
||||
|
|
@ -35,18 +35,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d फाइल अपलोड हुँदैछ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d फाइलहरू अपलोड हुँदैछ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">अपलोडहरू सुरु गर्दै</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d अपलोड प्रशोधन गर्दै</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d अपलोडहरू प्रशोधन गर्दै</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d अपलोड प्रशोधन गर्दै</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपलोडहरू प्रशोधन गर्दै</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d अपलोड</item>
|
||||
<item quantity="other">%d अपलोडहरू</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d अपलोड</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अपलोडहरू</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">यो तस्वीर %1$s अन्तर्गत इजाजतपत्र प्राप्त हुनेछ</item>
|
||||
|
|
@ -84,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">उर्ध्वभरण सुरू भयो!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s उर्ध्वभरण गरियो !</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">तपाईको उर्ध्वभरण हेर्नको लागि ट्याप गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%s: उर्ध्वभरण सुरू गर्दैै</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">%1$s: उर्ध्वभरण सुरू गर्दैै</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s उर्ध्वभरण गरिँदै</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s उर्ध्वभरण सकाउँदै</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title"> %1$s उर्ध्वभरण असफल भयो</string>
|
||||
|
|
@ -193,7 +189,7 @@
|
|||
<string name="logout_verification">के तपाईं निर्गमन गर्न चाहानुहुन्छ?</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">कुनैपनि उपश्रेणीहरू फेला परेनन्</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">कुनैपनि अभिभावक श्रेणीहरू फेला परेन</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकिपिडियामा स्वागत छ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">विकिपिडियामा स्वागत छ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिड्नीकाे ओपेरा हाउस</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">खोल्नुहोस्</string>
|
||||
|
|
@ -259,10 +255,9 @@
|
|||
<string name="nominate_delete">मेटाउनका लागि नामाङ्कित</string>
|
||||
<string name="delete">मेटाउनुहाेस्</string>
|
||||
<string name="Achievements">उपलब्धिहरू</string>
|
||||
<string name="statistics">तथ्याङ्कहरू</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">धन्यवाद प्राप्त भयाे</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">विशेष तस्वीरहरू</string>
|
||||
<string name="level">स्तर %d</string>
|
||||
<string name="level">स्तर %1$d</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">प्रयाेग भएका तस्वीरहरू</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">कमन्स सूचना</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">योगदानहरू</string>
|
||||
|
|
@ -299,7 +294,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">लोगो</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">सफल</string>
|
||||
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">सफल</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">तपाईले हालसम्म कुनैपनि सम्पादन गर्नु भएकाे छैन %s</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">तपाईले हालसम्म कुनैपनि सम्पादन गर्नु भएकाे छैन %1$s</string>
|
||||
<string name="account_created">खाता सृजना गरियो!</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">नजिकैको स्थान भेटियो</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
|
|
@ -320,7 +315,7 @@
|
|||
<string name="description">विवरण</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_items">वस्तुहरू</string>
|
||||
<string name="done">सम्पन्न भयो</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2"/>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true"/>
|
||||
<string name="learn_more">थप जान्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="wlm_campaign_title">विकी लभ्स मोनुमेन्टस्</string>
|
||||
<string name="need_permission">अनुमति आवश्यक</string>
|
||||
|
|
@ -334,7 +329,7 @@
|
|||
<string name="location_message"/>
|
||||
<string name="no_location_found_title">कुनै पनि स्थान फेला परेन ।</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">तस्विर खिचिएको स्थान थप्ने हो?\nस्थानको डेटाले विकी सम्पादकहरूलाई तस्विर भेटाउन मद्दत गर्छ र यसलाई धेरै उपयोगी गराउँछ।\nधन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="add_location">स्थान थप्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">स्थान थप्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">विवरणहरू</string>
|
||||
<string name="copyright_popup">कृपया आफैँले खिच्नुभएको तस्विर मात्र अपलोड गर्नुहोस्। प्रतिलिपि अधिकार हनन् गर्ने अपलोडकर्तालाई रोकगाइने छ। यो बिटाएपमा पनि लागू हुन्छ। एप परीक्षण गर्नुभएकोमा धन्यवाद!</string>
|
||||
<string name="android_version">एन्ड्रोइड संस्करण</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,14 +52,10 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d bestand aan het uploaden</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bestanden aan het uploaden</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Uploaden starten</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%d upload verwerken</item>
|
||||
<item quantity="other"> %d uploads verwerken</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload verwerken</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads verwerken</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
|
|
@ -107,7 +103,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Upload in wachtrij (beperkte verbindingsmodus ingeschakeld)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s geüpload</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Tik om uw upload te bekijken</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Bestand wordt geüpload: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Bestand wordt geüpload: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s aan het uploaden</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Het uploaden van %1$s wordt afgerond</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Fout bij uploaden %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -157,6 +153,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Instellingen</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registreren</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Uitgelichte afbeeldingen</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Uitgelichte afbeeldingen zijn bijdragen van zeer bekwame fotografen en illustratoren die door de Wikimedia Commons-gemeenschap zijn gekozen als enkele van de beste op de site.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Aangepaste kiezer</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categorie</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Onderlinge toetsing</string>
|
||||
|
|
@ -254,8 +251,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lama\'s</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulp</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Welkom op Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Welkom Auteursrecht</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Een schematische afbeelding van een doorsnee Wikipedia-artikel.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Tekening van een stapel papier met het auteursrechten-symbool doorgestreept.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Openen</string>
|
||||
|
|
@ -360,6 +357,7 @@
|
|||
<string name="quiz">Vragenspel</string>
|
||||
<string name="quiz_question_string">Is deze afbeelding geschikt om te uploaden?</string>
|
||||
<string name="question">Vraag</string>
|
||||
<string name="quiz_i_am_not_sure">Ik weet het niet zeker</string>
|
||||
<string name="result">Uitslag</string>
|
||||
<string name="quiz_back_button">Als u doorgaat met het uploaden van afbeeldingen die moeten worden verwijderd, wordt uw account waarschijnlijk geblokkeerd. Weet u zeker dat u de quiz wilt beëindigen?</string>
|
||||
<string name="quiz_alert_message">Meer dan %1$s van de afbeeldingen die u heeft geüpload, zijn verwijderd. Als u doorgaat met het uploaden van afbeeldingen die moeten worden verwijderd, wordt uw account waarschijnlijk geblokkeerd.\n\nWilt u de tutorial opnieuw bekijken en vervolgens een quiz doen om u te helpen te leren welk type afbeeldingen u wel of niet moet uploaden?</string>
|
||||
|
|
@ -369,6 +367,7 @@
|
|||
<string name="blurry_image_answer">Een van de doelen van Commons is het verzamelen van kwaliteitsafbeeldingen. Daarom mogen onscherpe afbeeldingen niet worden geüpload. Probeer altijd mooie foto\'s te maken met goede belichting.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Foto\'s met technologie of cultuur zijn van harte welkom op Commons.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">U heeft %1$s van de antwoorden goed. Gefeliciteerd!</string>
|
||||
<string name="quiz_continue">Doorgaan</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selecteer een van de twee opties om de vraag te beantwoorden</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">De aanmelding is verlopen. Meld u opnieuw aan.</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">Deel de quiz met uw vrienden!</string>
|
||||
|
|
@ -392,12 +391,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Prestaties</string>
|
||||
<string name="Profile">Profiel</string>
|
||||
<string name="badges">Badges</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistieken</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Ontvangen bedankjes</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Uitgelichte afbeeldingen</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Afbeeldingen via \"Plaatsen in de buurt\"</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Niveau %s)</string>
|
||||
<string name="level">Niveau %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Niveau %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Geüploade afbeeldingen</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Afbeeldingen niet teruggedraaid</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Gebruikte afbeeldingen</string>
|
||||
|
|
@ -457,7 +455,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Niet meer vragen</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Toestemming voor locatie vragen</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Naar toestemming voor locatie vragen als dat nodig is voor de functie meldingskaart dichtbij weergeven.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Er is iets misgegaan, we konden de prestaties niet ophalen</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Er is iets misgegaan waardoor de prestaties niet konden worden opgevraagd</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">U heeft zoveel bijdragen geleverd dat ons prestatieberekeningssysteem het niet aankan. Dit is de ultieme prestatie.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Eindigt op:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Campagnes weergeven</string>
|
||||
|
|
@ -487,11 +485,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Kan categoriecontrole niet aanvragen voor %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Categoriecontrole aanvragen voor %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Afgerond</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Bedanken: gelukt</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Bedankje succesvol verzonden naar %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Bedankje sturen: gelukt</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Bedankje verzonden naar %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Verzending bedankje naar %1$s is mislukt</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Verzending bedankje is mislukt</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Verstuur een bedankje voor %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Bedankje sturen: mislukt</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Bedankje voor %1$s wordt verstuurd</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Voldoet dit aan de regels van het auteursrecht?</string>
|
||||
<string name="review_category">Is dit correct gecategoriseerd?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Past dit bij de doelstelling van het project?</string>
|
||||
|
|
@ -518,15 +516,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ongelezen bekijken</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Er is een fout opgetreden bij het kiezen van afbeeldingen</string>
|
||||
<string name="please_wait">Een ogenblik geduld…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Uitgelichte afbeeldingen zijn afbeeldingen van zeer bekwame fotografen en illustratoren op de site die door de Wikimedia Commons-gemeenschap zijn gekozen als de hoogste kwaliteit.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Afbeeldingen die zijn geüpload via Plaatsen in de Buurt zijn de afbeeldingen die worden geüpload door plaatsen op de kaart te ontdekken.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Met deze functie kunnen gebruikers een bedankbericht sturen naar andere gebruikers die nuttige bewerkingen uitvoeren, door een kleine bedanklink op de geschiedenispagina of diff-pagina.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopiëren naar volgende media</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopiëren naar de volgende onderdelen</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Gekopieerd</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Voorbeelden van goede afbeeldingen om te uploaden naar Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Voorbeelden van afbeeldingen die niet mogen worden geüpload</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sla deze afbeelding over</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download mislukt!! We kunnen het bestand niet downloaden zonder toestemming voor externe opslag.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Download mislukt. Zonder toestemming voor externe opslag kan het bestand niet worden gedownload.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">EXIF-tags beheren</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Selecteer welke EXIF-tags in uploads moeten worden behouden</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Auteur</string>
|
||||
|
|
@ -536,11 +533,10 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Lensmodel</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Serienummers</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Toegang tot medialocatie geweigerd</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Het is mogelijk dat we niet automatisch locatiegegevens kunnen verkrijgen van foto\'s die u uploadt. Voeg de locatie bij elke foto toe voordat u die upload</string>
|
||||
<string name="share_text">Upload foto\'s rechtstreeks vanaf uw telefoon naar Wikimedia Commons. Download de Commons-app nu: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">App delen via...</string>
|
||||
<string name="image_info">Afbeeldingsinfo</string>
|
||||
<string name="upload_categories_dont_show_this_message_again">Dit bericht niet meer weergeven</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">Geen categorieën gevonden</string>
|
||||
<string name="no_depiction_found">Geen beschrijvingen gevonden</string>
|
||||
<string name="upload_cancelled">Uploaden geannuleerd</string>
|
||||
|
|
@ -593,7 +589,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Bewerk beschrijvingen en bijschriften.</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Deel afbeelding via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">U heeft nog geen bijdragen geleverd</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s heeft nog geen bijdragen gedaan</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s heeft nog geen bijdragen gedaan</string>
|
||||
<string name="account_created">Account aangemaakt!</string>
|
||||
<string name="text_copy">De tekst is gekopieerd naar het klembord.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Melding gemarkeerd als gelezen</string>
|
||||
|
|
@ -646,7 +642,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Plak de wikitekst op de juiste plaats.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Bewerk indien nodig de wikitekst voor de juiste positionering. Zie <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">hier</a> voor meer informatie.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publiceer het artikel</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Kopieer wikicode naar klembord</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Wikitekst naar klembord kopiëren</string>
|
||||
<string name="pause">pauzeren</string>
|
||||
<string name="resume">hervatten</string>
|
||||
<string name="paused">Gepauzeerd</string>
|
||||
|
|
@ -687,6 +683,8 @@
|
|||
<string name="categories_tooltip">Selecteer de juiste categorieën. In tegenstelling tot afbeeldingen zijn categorieën alleen in het Engels.</string>
|
||||
<string name="license_tooltip">Commons maakt uw foto\'s herbruikbaar en bewerkbaar voor iedereen. Wilt u afstand doen van deze rechten? Wilt u een naamsvermelding? Wilt u dat bewerkte versies dezelfde licentie gebruiken?</string>
|
||||
<string name="depicts_step_title">Beeldt af</string>
|
||||
<string name="depicts_label">Label</string>
|
||||
<string name="depicts_description">Beschrijving</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Medialicentie</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Mediadetails</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Categoriepagina bekijken</string>
|
||||
|
|
@ -713,7 +711,7 @@
|
|||
<string name="back">Terug</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Welkom bij de Aangepaste Afbeelding Kiezer</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Deze kiezer laat zien welke foto\'s u al naar Commons hebt geüpload.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">In tegenstelling tot de afbeelding aan de linkerkant, heeft de afbeelding aan de rechterkant het Commons-logo om aan te geven dat deze al is geüpload.\n Aanraken en vasthouden voor afbeeldingsvoorbeeld.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">In tegenstelling tot de afbeelding links staat bij de afbeelding rechts het Commons-logo, wat aangeeft dat deze al is geüpload.\n\nHoud ingedrukt voor een voorvertoning van de afbeelding.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Geweldig</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Deze afbeelding is al geüpload op Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Om technische redenen kan de app niet op betrouwbare wijze meer dan %1$d foto’s tegelijk uploaden. De uploadlimiet van %1$d is met %2$d overschreden.</string>
|
||||
|
|
@ -731,8 +729,8 @@
|
|||
<string name="read_phone_state_permission_message">Kaarten in de buurt moeten TELEFOONSTATUS lezen om goed te kunnen werken</string>
|
||||
<string name="location_off_dialog_text">Schakel locatievoorzieningen in om plaatsen in de buurt te bekijken.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Optionele toestemming: Huidige locatie ophalen voor categoriesuggesties</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bijdragen door Gebruiker: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Prestaties van Gebruiker: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Bijdragen door Gebruiker: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Prestaties van Gebruiker: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Gebruikersprofiel bekijken</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Wijzig items</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Categorieën bewerken</string>
|
||||
|
|
@ -764,8 +762,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Schakel de markering als niet geschikt voor uploaden uit</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Markeren als niet geschikt voor uploaden</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Markering als niet geschikt voor uploaden uitschakelen</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Reeds behandelde afbeeldingen weergeven</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Reeds behandelde afbeeldingen verbergen</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Reeds afgehandelde afbeeldingen weergeven</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Reeds afgehandelde afbeeldingen verbergen</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Geen afbeeldingen meer gevonden</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Deze afbeelding is al geüpload</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Kan deze afbeelding niet selecteren om te uploaden</string>
|
||||
|
|
@ -805,11 +803,11 @@
|
|||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Wilt u het KML-bestand openen?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Het KML-bestand kon niet opgeslagen worden.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Het GPX-bestand kon niet opgeslagen worden.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Het KML-bestand wordt opgeslagen</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Het GPX-bestand wordt opgeslagen</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Wordt als KML-bestand opgeslagen…</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Wordt als GPX-bestand opgeslagen…</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d afbeelding geselecteerd</item>
|
||||
<item quantity="other">%d afbeeldingen geselecteerd</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d afbeelding geselecteerd</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d afbeeldingen geselecteerd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Houd er rekening mee dat alle afbeeldingen in een multi-upload dezelfde categorieën krijgen en geacht worden hetzelfde weer te geven. Als deze gegevens per afbeelding moeten verschillen, voer dan meerdere afzonderlijke uploads uit.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Opmerking over multi-uploads</string>
|
||||
|
|
@ -845,7 +843,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_commons_heading">Commons</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Andere wiki’s</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Bestandsgebruik</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">Activiteit enkele webraadpleging</string>
|
||||
<string name="account">Account</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Account laten verdwijnen</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Waarschuwing verwijdering account</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">ߞߐߡߐ߲ ߝߋߛߑߓߎߞ ߞߐߜߍ</string>
|
||||
<string name="commons_github">ߞߐߡߐ߲ߛ Github ߘߏߝߙߍߕߍ ߓߐߛߎ߲</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">ߞߐߡߐ߲ߛ Github ߘߏߝߙߍߕߍ ߓߐߛߎ߲</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ߞߐߡߐ߲ ߛߌ߲ߞߐ߲</string>
|
||||
<string name="commons_website">ߞߐߡߐ߲ ߞߍߦߙߐ</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">ߓߐ߫ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߛߎߥߊ߲ߘߌߟߊ߲ ߘߐ߫</string>
|
||||
|
|
@ -27,11 +27,6 @@
|
|||
<string name="nearby_filter_search">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߦߌ߬ߘߊ</string>
|
||||
<string name="nearby_filter_state">ߦߙߐ ߛߎ߯ߦߊ:</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">ߟߏ߲ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߫</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="other">ߞߋߟߋ߲߫ %1$d ߟߊߦߟߍ߬</item>
|
||||
|
|
@ -61,7 +56,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬߹</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߴߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐߜߍ߫</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ ߦߴߌ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start" fuzzy="true"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ ߦߴߌ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߞߎ߲߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title"> %1$s ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
|
|
@ -186,8 +181,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">ߞߏ߲ߞߏߛߊ߱</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ߞߟߐ߬ߟߐ ߞߣߍߦߊ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ߕߎߟߌߔ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">ߛߌߘߑߣߋ߫ ߏߔߋߙߊ߫ ߓߏ߲</string>
|
||||
<string name="cancel">ߊ߬ ߘߐߛߊ߬</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">ߊ߬ ߟߊߞߊ߬</string>
|
||||
|
|
@ -317,12 +312,11 @@
|
|||
<string name="delete">ߊ߬ ߖߏ߬ߛߌ߫</string>
|
||||
<string name="Achievements">ߞߎ߲߬ߝߊ߰ߟߌ</string>
|
||||
<string name="Profile">ߢߊߞߙߍ</string>
|
||||
<string name="statistics">ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߞߊߕߙߍ߬ \"ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ\" ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ߞߊߓߋ</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (ߞߊߓߋ %s)</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ߞߊߓߋ %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (ߞߊߓߋ %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߓߘߊ߫ ߟߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="image_reverts">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߊ߫ ߖߏ߰ߛߌ߬</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲ ߠߎ߬</string>
|
||||
|
|
@ -391,11 +385,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">ߦߌߟߡߊ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ ߟߊ߫ %1$s ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">ߦߌߟߡߊ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲߫ %1$s ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬.</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ %1$s ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬.</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ %1$s ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="review_copyright">ߊ߬ ߝߐ߫ ߣߌ߲߬ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߓߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߤߊߞߍ ߡߊ߬ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
<string name="review_category">ߊ߬ ߝߐ߫ ߣߌ߲߬ ߦߌߟߡߊߦߊߣߍ߲߫ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
<string name="review_spam">ߊ߬ ߓߐ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ ߞߣߍ ߞߊ߲߬؟</string>
|
||||
|
|
@ -473,7 +467,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ ߣߌ߫ ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ ߟߎ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="share_image_via">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߞߊߕߙߍ߬</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">ߌ ߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲߫ ߛߌ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߡߎߣߎ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲߫ ߛߌ߫ ߞߍ߫ ߡߎߣߎ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ߡߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲߫ ߛߌ߫ ߞߍ߫ ߡߎߣߎ߲߬</string>
|
||||
<string name="account_created">ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫߹</string>
|
||||
<string name="text_copy">ߛߓߍߟߌ ߓߘߊ߫ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߛߓߍߝߌߘߊ߫-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ: ߖߊ߬ߕߋ߫ ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߘߌ߫</string>
|
||||
|
|
@ -482,7 +476,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">ߊ߬ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="place_type">ߦߙߐ ߛߎ߯ߦߊ:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">ߛߍ߲߸ ߗߍߓߏ߲߸ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߊ߬ ߣߌ߫.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">ߛߍ߲߸ ߗߍߓߏ߲߸ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߊ߬ ߣߌ߫.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">ߞߏ ߘߏ߫ ߓߍ߲߬ ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߫߸ ߌ ߦߴߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߡߊߝߊ߲߬ߟߋ߲߬߹߹</string>
|
||||
<string name="title_for_media">ߡߋߘߌߦߊ</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߯ߘߊ ߟߎ߫</string>
|
||||
|
|
@ -516,7 +510,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">߁߭. ߥߞߌߛߓߍߟߌ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">߂.ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߓߍߣߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߘߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">߇߲. ߞߎߡߘߊ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ߥߞߌߘߏߞߊ߲ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ߫-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">ߥߞߌߘߏߞߊ߲ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ߫-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="pause">ߊ߬ ߟߊߟߐ߬</string>
|
||||
<string name="resume">ߟߊߛߎ߬ߘߎ߲߬ߧߊ߫</string>
|
||||
<string name="paused">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߟߐ߬</string>
|
||||
|
|
@ -568,7 +562,7 @@
|
|||
<string name="back">ߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߬</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߖߌߦߊߓߍ ߟߎ߬ ߛߎߥߊ߲ߘߌߟߊ߲ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">ߛߎߥߊ߲ߘߌߟߊ߲ ߣߌ߲߬ ߦߴߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߴߌ ߟߊ߫ ߞߐߡߐ߲ߛ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">ߣߎߡߊ߲߫ ߝߍ߫ ߖߌߦߊߓߍ ߟߎ߬ ߞߏ߫ ߘߍ߫ ߘߋ߬߸ ߞߐߡߐ߲ߛ ߕߐ߰ߛߙߋ ߦߋ߫ ߞߌߣߌ߲ߝߍߕߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߣߌ߲߬، ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߞߴߌ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫.\nߌ ߡߊ߰ ߏ߬ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߘߐߡߌ߬ߣߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߊߝߟߍߞߏ ߘߐ߫ ߡߎߣߎ߲߬.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">ߣߎߡߊ߲߫ ߝߍ߫ ߖߌߦߊߓߍ ߟߎ߬ ߞߏ߫ ߘߍ߫ ߘߋ߬߸ ߞߐߡߐ߲ߛ ߕߐ߰ߛߙߋ ߦߋ߫ ߞߌߣߌ߲ߝߍߕߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߣߌ߲߬، ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߞߴߌ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫.\nߌ ߡߊ߰ ߏ߬ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߘߐߡߌ߬ߣߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߊߝߟߍߞߏ ߘߐ߫ ߡߎߣߎ߲߬.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">ߡߊ߲߬ߕߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ߬ߞߏ</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߠߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߞߐߡߐ߲ߛ ߞߣߐ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="wlm_upload_info">ߖߌ߬ߦߊߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߍߣߊ߬ ߟߊߕߘߍ߬ ߥߞߌ ߝߙߎߕߎ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߓߊ߮ ߂߀߂߁ ߜߊ߬ߛߊ ߘߐ߫</string>
|
||||
|
|
@ -579,8 +573,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">ߞߙߍ߬ߝߍ߬ ߔߊߔߘߊ (ߡߊߔߛ) ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߞߊ߬ߝߏ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲ ߠߊ߫ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߴߊ߬ ߢߊߓߘߍ ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ߢߣߊߕߊߟߌ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ: ߕߋ߲߭ߕߋ߲߭ ߦߌߟߡߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ %s: ߟߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ %s: ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ߟߌ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ %1$s: ߟߊ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ %1$s: ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ߟߌ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ߫ ߞߐߜߍ ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="edit_categories">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
|
|
@ -588,7 +582,7 @@
|
|||
<string name="apply">ߊ߬ ߟߥߊߟߌ߫</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">ߡߎ߲߬ ߟߐ߬ ߕߐ߫ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߕߊ߬ ߦߙߐ ߝߙߊ߬ߟߌ ߟߊ߫ ߞߏ ߡߊ߬؟ \nߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߓߟߏߡߟߊ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߓߟߏߡߊߜߍ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߠߊ߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫߸ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߕߐ߫ ߦߴߊ߬ ߞߍ߫ ߣߝߊ߬ߡߊ ߘߌ߫. \nߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫߹</string>
|
||||
<string name="add_location">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߝߊ߬ߙߊ߫</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߝߊ߬ߙߊ߫</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="api_level">API ߞߊߓߋ</string>
|
||||
<string name="android_version">ߊ߲ߘߙߏߦߌߘ ߦߌߟߡߊ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,20 +11,18 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d fichièr en cors de cargament</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fichièrs en cors de cargament</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d cargament</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cargaments</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d cargament aviat</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cargaments aviats</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%1$d cargament</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cargaments</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Aqueste imatge serà jos licéncia %1$s</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Aqueste imatge serà jos licéncia %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Aquestes imatges seràn jos licencia %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,10 @@
|
|||
* Psubhashish
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ଏହି ଛବିଟି %1$s ରେ ଲାଇସେନ୍ସକୃତ ହେବ</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ଏହି ଛବିଟି %1$s ରେ ଲାଇସେନ୍ସକୃତ ହେବ</item>
|
||||
<item quantity="other">ଏହି ଛବିଟି %1$s ରେ ଲାଇସେନ୍ସକୃତ ହେବ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସ</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ସଂରଚନା</string>
|
||||
<string name="username">ସଭ୍ୟ ନାମ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,20 +26,18 @@
|
|||
<item quantity="one">੧ ਫ਼ਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਅੱਪਲੋਡ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਅੱਪਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">&d ਅੱਪਲੋਡ</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">&1$d ਅੱਪਲੋਡ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਅੱਪਲੋਡਾਂ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</string>
|
||||
<plurals name="share_license_summary" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</item>
|
||||
<item quantity="other">ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਦਾ %1$s ਹੇਠ ਲਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗਾ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ਦਿੱਖ</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ਆਮ</string>
|
||||
|
|
@ -64,7 +62,7 @@
|
|||
<string name="uploading_started">ਅੱਪਲੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s ਅੱਪਲੋਡ ਹੋ ਗਏ!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">ਆਪਣਾ ਅੱਪਲੋਡ ਵੇਖਣ ਲਈ ਥਪੇੜੋ</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ਫਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਐ: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">ਫਾਈਲ ਚੜ੍ਹਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਐ: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s ਦਾ ਅੱਪਲੋਡ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮ</string>
|
||||
|
|
@ -182,8 +180,8 @@
|
|||
<string name="logout_verification">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ਲਾਮਾ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ਸਤਰੰਗੀ ਪੁਲ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">ਸਿਡਨੀ ਓਪੇਰਾ ਹਾਊਸ</string>
|
||||
<string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||||
|
|
@ -254,11 +252,10 @@
|
|||
<string name="delete">ਮਿਟਾਓ</string>
|
||||
<string name="Achievements">ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ</string>
|
||||
<string name="Profile">ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ</string>
|
||||
<string name="statistics">ਅੰਕੜੇ</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਸਵੀਰ</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">\"ਨੇੜਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ\" ਰਾਹੀਂ ਤਸਵੀਰਾਂ</string>
|
||||
<string name="level">ਪੱਧਰ %d</string>
|
||||
<string name="level">ਪੱਧਰ %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ਤਸਵੀਰਾਂ ਚੜ੍ਹਾਇਆਂ ਗਈਆਂ</string>
|
||||
<string name="image_reverts">ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈਆਂ</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">ਵਰਤੀ ਗਈਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ</string>
|
||||
|
|
@ -283,13 +280,13 @@
|
|||
<string name="display_campaigns">ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵੇਖਾਓ</string>
|
||||
<string name="option_allow">ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ</string>
|
||||
<string name="option_dismiss">ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ਧੰਨਵਾਦ ਭੇਜਣਾ: ਸਫਲ ਹੋਇਆ</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">ਧੰਨਵਾਦ ਭੇਜਣਾ: ਸਫਲ ਹੋਇਆ</string>
|
||||
<string name="please_wait">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕੋ...</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">ਉਤਾਰਾ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">ਟਿਕਾਣਾ</string>
|
||||
<string name="text_copy">ਲਿਖਤ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਾਹੀ ਗਈ ਏ।</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">ਲਿਖਤ ਛਾਪੋ</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ਵਿਕੀਕੋਡ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਿਖੋ</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">ਵਿਕੀਕੋਡ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਚੂੰਢੀ-ਤਖਤੀ \'ਤੇ ਲਿਖੋ</string>
|
||||
<string name="leaderboard_tab_title">ਮੁਹਰੈਲ</string>
|
||||
<string name="leaderboard_column_user">ਵਰਤੋਂਕਾਰ</string>
|
||||
<string name="location_updated">ਟਿਕਾਣਾ ਨਵਿਆਈਆ ਗਿਆ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Strona Commons na Facebooku</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod źródłowy Commons na GitHubie</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Kod źródłowy Commons na GitHubie</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Strona internetowa Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Wyjdź z selektora lokalizacji</string>
|
||||
|
|
@ -57,24 +57,18 @@
|
|||
<item quantity="many">Przesyłanie %1$d plików</item>
|
||||
<item quantity="other">Przesyłanie %1$d plików</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="few">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="many">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Rozpoczynanie przesyłania</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Rozpoczęto %d przesyłanie</item>
|
||||
<item quantity="few">Rozpoczęto %d przesyłania</item>
|
||||
<item quantity="many">Rozpoczęto %d przesyłań</item>
|
||||
<item quantity="other">Rozpoczęto %d przesyłań</item>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">Przetwarzanie %1$d przesyłania</item>
|
||||
<item quantity="few">Przetwarzanie %1$d przesłań</item>
|
||||
<item quantity="many">Przetwarzanie %1$d przesłań</item>
|
||||
<item quantity="other">Przetwarzanie %1$d przesłań</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d przesłanie</item>
|
||||
<item quantity="few">%d przesłania</item>
|
||||
<item quantity="many">%d przesłania</item>
|
||||
<item quantity="other">%d przesłania</item>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="one">%1$d przesłanie</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d przesłania</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d przesłań</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d przesłań</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Ten obraz będzie udostępniany na licencji %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -124,7 +118,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Prześlij w kolejce (włączony tryb ograniczonego połączenia)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">Przesłano %1$s!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Dotknij, aby zobaczyć przesłany plik</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Przesyłanie pliku: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Przesyłanie pliku: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Wysyłanie %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Zakończono wysyłanie pliku %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Nieudane wysyłanie %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -174,6 +168,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Zarejestruj się</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Wyróżniony obrazek</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Polecane zdjęcia to zdjęcia wysoko wykwalifikowanych fotografów i ilustratorów, które społeczność Wikimedia Commons wybrała jako jedne z najwyższych jakości na stronie.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Selektor niestandardowy</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Kategoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Recenzja</string>
|
||||
|
|
@ -267,8 +262,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Witaj na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Witamy Prawa Autorskie.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Witaj na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Witamy Prawa Autorskie.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera Sydnej</string>
|
||||
<string name="cancel">Anuluj</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otwórz</string>
|
||||
|
|
@ -404,12 +399,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Osiągnięcia</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Odznaki</string>
|
||||
<string name="statistics">Statystyki</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Otrzymane Dzięki</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Wyróżnione ilustracje</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Obrazy za pośrednictwem \"Pobliskie miejsca\"</string>
|
||||
<string name="level">Poziom %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Poziom %s)</string>
|
||||
<string name="level">Poziom %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Poziom %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Przesłane obrazy</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Nie wycofane obrazy</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Wykorzystane obrazy</string>
|
||||
|
|
@ -469,7 +463,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Nigdy więcej nie pytaj o to</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Poproś o dostęp do lokalizacji</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">W razie potrzeby zapytaj o pozwolenie na lokalizację w przypadku funkcji widoku pobliskiej karty powiadomień.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Coś poszło nie tak. Nie mogliśmy pobrać osiągnięć</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Coś poszło nie tak. Nie mogliśmy pobrać osiągnięć</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Zrobiłeś tak wiele wkładu, że nasz system obliczania osiągnięć nie może sobie poradzić. To jest najwyższym osiągnięciem.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Kończy się na:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Wyświetl kampanie</string>
|
||||
|
|
@ -497,11 +491,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Nie można zażądać sprawdzania kategorii dla %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Żądanie sprawdzania kategorii dla %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Zrobione</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Wysyłanie podziękowań: Powodzenie</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Pomyślnie wysłano podziękowania do %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nie udało się wysłać podziękowań %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Wysyłanie podziękowań: Błąd</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Wysyłanie podziękowań za %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Wysyłanie podziękowań: Powodzenie</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Pomyślnie wysłano podziękowania do %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Nie udało się wysłać podziękowań %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Wysyłanie podziękowań: Błąd</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Wysyłanie podziękowań za %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Czy to jest zgodne z zasadami praw autorskich?</string>
|
||||
<string name="review_category">Czy jest to poprawnie skategoryzowane?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Czy jest to w zakresie?</string>
|
||||
|
|
@ -528,15 +522,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Wyświetl nieprzeczytane</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Wystąpił błąd podczas pobierania zdjęć</string>
|
||||
<string name="please_wait">Proszę czekać...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Polecane zdjęcia to zdjęcia wysoko wykwalifikowanych fotografów i ilustratorów, które społeczność Wikimedia Commons wybrała jako jedne z najwyższych jakości na stronie.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Obrazy przesłane przez Pobliskie miejsca to obrazy, które są przesyłane przez odkrywanie miejsc na mapie.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ta funkcja umożliwia redaktorom wysyłanie powiadomień z podziękowaniem do użytkowników, którzy dokonują przydatnych zmian - za pomocą małego linku z podziękowaniem na stronie historii lub na stronie diff.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Kopiuj na kolejne nośniki</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Kopiuj na kolejne nośniki</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Skopiowano</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Przykłady dobrych zdjęć do przesłania na Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Przykłady obrazów, których nie można przesyłać</string>
|
||||
<string name="skip_image">Pomiń ten obraz</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Pobieranie nie powiodło się!. Nie możemy pobrać pliku bez pozwolenia na dostęp do pamięci zewnętrznej.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Pobieranie nie powiodło się!. Nie możemy pobrać pliku bez pozwolenia na dostęp do pamięci zewnętrznej.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Zarządzaj tagami EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Wybierz, które tagi EXIF mają być przesyłane</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -546,8 +539,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model obiektywu</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Numery seryjne</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Oprogramowanie</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Odmowa dostępu do lokalizacji multimediów</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Możemy nie być w stanie automatycznie uzyskać danych o lokalizacji z przesyłanych zdjęć. Przed przesłaniem dodaj odpowiednią lokalizację dla każdego zdjęcia</string>
|
||||
<string name="share_text">Prześlij zdjęcia do Wikimedia Commons bezpośrednio z telefonu. Pobierz teraz aplikację Commons: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Udostępnij za pośrednictwem…</string>
|
||||
<string name="image_info">Informacje o obrazie</string>
|
||||
|
|
@ -607,7 +598,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Edycja opisów i przypisów</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Udostępnij obraz przez</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Nie dokonałeś jeszcze żadnej edycji</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s nie dokonał jeszcze żadnej edycji</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s nie dokonał jeszcze żadnej edycji</string>
|
||||
<string name="account_created">Konto zostało utworzone!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Skopiowano tekst do schowka</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Oznaczono powiadomienia jako przeczytane</string>
|
||||
|
|
@ -616,7 +607,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Istnieje</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Potrzebne Zdjęcia</string>
|
||||
<string name="place_type">Typ miejsca:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Most, muzeum, hotel itp.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Most, muzeum, hotel itp.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Coś poszło nie tak z logowaniem. Musisz zresetować hasło!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">KLASY POTOMNE</string>
|
||||
|
|
@ -658,7 +649,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Wklej wikitekst w odpowiednim miejscu.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Edytuj wikitekst w celu odpowiedniego pozycjonowania, jeśli to konieczne. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">here</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Opublikuj artykuł</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Skopiuj wikicode do schowka</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Skopiuj wikicode do schowka</string>
|
||||
<string name="pause">zatrzymaj</string>
|
||||
<string name="resume">wznów</string>
|
||||
<string name="paused">Zatrzymano</string>
|
||||
|
|
@ -725,7 +716,7 @@
|
|||
<string name="back">Cofnij</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Witamy w niestandardowym selektorze zdjęć</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ten selektor pokazuje, które zdjęcia zostały już przesłane do Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">W przeciwieństwie do zdjęcia po lewej, zdjęcie po prawej ma logo Commons wskazujące, że zostało już przesłane.\n Dotknij i przytrzymaj, aby wyświetlić podgląd obrazu.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">W przeciwieństwie do zdjęcia po lewej, zdjęcie po prawej ma logo Commons wskazujące, że zostało już przesłane.\n Dotknij i przytrzymaj, aby wyświetlić podgląd obrazu.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Niesamowite</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Tez plik został już przesłany do Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Ze względów technicznych aplikacja nie może niezawodnie przesyłać więcej niż %1$d zdjęć na raz. Limit przesyłania %1$d został przekroczony przez %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -740,8 +731,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Wymagane uprawnienie</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Mapy znajdujące się w pobliżu muszą odczytywać STAN TELEFONU, aby działały poprawnie</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Opcjonalne zezwolenie: uzyskiwanie bieżącej lokalizacji dla wygenerowania propozycji kategorii</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Wkład użytkownika: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Osiągnięcia użytkownika: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Wkład użytkownika: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Osiągnięcia użytkownika: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Wyświetl profil użytkownika</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Edycja przedstawień</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Edycja kategorii</string>
|
||||
|
|
@ -752,7 +743,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Dane o lokalizacji pomagają edytorom Wiki znaleźć Twoje zdjęcie, dzięki czemu jest ono znacznie bardziej przydatne.\nTwoje ostatnio przesłane pliki nie zawierają lokalizacji.\nSugerujemy włączenie lokalizacji w ustawieniach aplikacji aparatu.\nDziękujemy za przesłanie!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Nie odnaleziono lokalizacji</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Co powiesz na dodanie miejsca, w którym zrobiono to zdjęcie?\nDane o lokalizacji pomagają edytorom Wiki znaleźć Twoje zdjęcie, dzięki czemu jest ono znacznie bardziej przydatne.\nDziękujemy!</string>
|
||||
<string name="add_location">Dodaj położenie</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Dodaj położenie</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Usuń z tego e-maila wszelkie informacje, których nie chcesz udostępniać publicznie. Pamiętaj również, że Twój adres e-mail, z którego publikujesz, oraz powiązane imię i nazwisko i zdjęcie profilowe będą widoczne publicznie.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Szczegóły</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Osiągnięcia są dostępne tylko w wersji prod. Sprawdź dokumentację programistyczną.</string>
|
||||
|
|
@ -773,8 +764,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Odznacz jako nie do przesłania</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Oznacz jako nieprzeznaczone do przesłania</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Oznacz jako nieprzeznaczone do przesłania</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Pokaż już wykonane zdjęcia</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Ukrywanie już wykonanych zdjęć</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Pokaż już wykonane zdjęcia</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Ukrywanie już wykonanych zdjęć</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Nie znaleziono więcej obrazów</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">To zdjęcie zostało już przesłane</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Nie można wybrać tego obrazu do przesłania</string>
|
||||
|
|
@ -810,17 +801,17 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Twoje logowanie wygasło. Zaloguj się ponownie.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Brak dostępnej aplikacji do otwierania plików GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Pomyślnie zapisano</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Chcesz otworzyć plik GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Chcesz otworzyć plik KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Nie udało się zapisać pliku KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Nie udało się zapisać pliku GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Zapisywanie pliku KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Zapisywanie pliku GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Chcesz otworzyć plik GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Chcesz otworzyć plik KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Nie udało się zapisać pliku KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Nie udało się zapisać pliku GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Zapisywanie pliku KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Zapisywanie pliku GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d wybrany obraz</item>
|
||||
<item quantity="few">%d wybrane obrazy</item>
|
||||
<item quantity="many">%d wybranych obrazów</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
<item quantity="one">%1$d wybrany obraz</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d wybrane obrazy</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d wybranych obrazów</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d wybranych obrazów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Pamiętaj, że wszystkie obrazy w wielokrotnym przesłaniu mają te same kategorie i przedstawienia. Jeśli obrazy nie mają wspólnych przedstawień i kategorii, wykonaj kilka oddzielnych przesłań.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Uwaga dotycząca przesyłania wielu obrazów na raz</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pàgina su Facebook ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_github">Còdes sorgiss Github ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Còdes sorgiss Github ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Marca ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sit an sl\'aragnà ëd Comun</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Seurte dal selessionador ëd locassion</string>
|
||||
|
|
@ -28,18 +28,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d archivi an camin ch\'as caria</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d archivi an camin ch\'as cario</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Ancamin dij cariament</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%1$d cariament an cors</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cariament an cors</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d cariament</item>
|
||||
<item quantity="other">%d cariament</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d cariament</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d cariament</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Costa plancia a sarà sota la licensa %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -83,7 +79,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Carié an coa (manera ëd conession limità abilità)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s carià!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Sgnaché për vëdde sò cariament</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Inissi dël cariament %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Inissi dël cariament %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s carià</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Fin dël cariament %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Falì a carué %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -133,6 +129,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Paràmeter</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Marchesse</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Plance an evidensa</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Seletor përsonalisà</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categorìa</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revision da par</string>
|
||||
|
|
@ -227,8 +224,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Arcansiel</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bin-ëvnù ëd Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Drit d\'autor ëd bin-ëvnù</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bin-ëvnù ëd Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Drit d\'autor ëd bin-ëvnù</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ca dl\'òpera ëd Sidney</string>
|
||||
<string name="cancel">Anulé</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Duverté</string>
|
||||
|
|
@ -364,12 +361,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Realisassion</string>
|
||||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="badges">Distintiv</string>
|
||||
<string name="statistics">Statìstiche</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Aringrassiament arseivù</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Plance an evidensa</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Plance për \"Pòst davzin\"</string>
|
||||
<string name="level">Livel %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Livel %s)</string>
|
||||
<string name="level">Livel %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Livel %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Plance carià</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Plance nen anulà</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Plance dovrà</string>
|
||||
|
|
@ -429,7 +425,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Mai pi ciamé sòn</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Ciamé l\'autorisassion ëd localisassion</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Ciamé ël përmess ëd localisé cand a-i na j\'é da manca për la fonsion ëd visualisassion ëd la carta dle notìfiche dë vzinansa.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Cheicòs a l\'ha nen marcià, i l\'oma nen podù arcuperé le realisassion</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Cheicòs a l\'ha nen marcià, i l\'oma nen podù arcuperé le realisassion</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">A l\'ha fàit tante contribussion che ël sistema ëd càlcol dj\'arzultà otnù a l\'é debordà. Cost-sì a l\'é l\'ùltim arzultà otnù.</string>
|
||||
<string name="ends_on">A finiss ai:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Campagne ëd visualisassion</string>
|
||||
|
|
@ -457,11 +453,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Impossìbil ciamé un contròl ëd categorìa për %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Arcesta an cors dël contròl ëd la categorìa për %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fàit</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Spedission sj\'aringrassiament: Riussìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Aringrassiament mandà con sucess a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falì a mandé d\'aringrassiament %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Spedission sj\'aringrassiament: Falìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Spedission d\'aringrassiament për %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Spedission sj\'aringrassiament: Riussìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Aringrassiament mandà con sucess a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Falì a mandé d\'aringrassiament %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Spedission sj\'aringrassiament: Falìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Spedission d\'aringrassiament për %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">É-lo sòn conforma a le régole dij drit d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">É-lo sòn categorisà për da bin?</string>
|
||||
<string name="review_spam">A rësguarda l\'argoment?</string>
|
||||
|
|
@ -488,15 +484,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Vëdde lòn ch\'a l\'é ancor nen ëstàit lesù</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">A-i é staje n\'eror an selessionand le plance</string>
|
||||
<string name="please_wait">Ch\'a l\'abia passiensa...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Le plance carià dai pòst ëd prossimità a son le plance carià con la dëscuverta dij pòst an sla carta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Costa fonsionalità a përmet ai contributor ëd mandé na notìfica d\'aringrassiament a j\'utent ch\'a fan dle modìfiche ùtij - an dovrand na cita liura d\'aringrassiament an sla pàgina dla stòria o cola dle diferense.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copié al mojen apress</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Copié al mojen apress</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copià</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Esempi ëd plance bon-e da carié su Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Esempi ëd plance da nen carié</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sauté costa plancia</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Dëscariament falì! I podoma nen dëscarié l\'archivi sensa ël përmess dël depòsit estern.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Dëscariament falì! I podoma nen dëscarié l\'archivi sensa ël përmess dël depòsit estern.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gestì le tichëtte EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Selessioné che tichëtte EXIT goerné durant ij cariament</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -506,8 +501,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model ëd lent</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nùmer ëd serie</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Programa</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Acess a la locassion dël mojen arfudà</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">I podoma pa oten-e an automàtich ij dàit ëd localisassion dle plance che chiel a caria. Për piasì, ch\'a giontà la posission apropià për tute le plance prima ëd mandeje</string>
|
||||
<string name="share_text">Ch\'a caria dle fòto su Wikimedia Commons diretaman da sò teléfon. Ch\'a dëscaria l\'aplicassion Commons adess: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via...</string>
|
||||
<string name="image_info">Anformassion an sla plancia</string>
|
||||
|
|
@ -563,7 +556,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Modifiché le descrission e le legende.</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partagé la plancia via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">A l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s a l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s a l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>
|
||||
<string name="account_created">Cont creà!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Test copià an sla taulëtta</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notìfica marcà coma lesùa</string>
|
||||
|
|
@ -572,7 +565,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">A esist</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">A l\'ha damanca ëd na fòto</string>
|
||||
<string name="place_type">Sòrt ëd pòst:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Pont, musé, obergi e via fòrt</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Pont, musé, obergi e via fòrt</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Cheicòs a l\'é andàit mal con la conession. A dev torna inissialisé soa ciav!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MOJEN</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASSE MASNÀ</string>
|
||||
|
|
@ -616,7 +609,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Ancolé ël wikitest ant ël pòst apropià.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Modifiché ël wikitest për posissionelo bin, si necessari. Për pi d\'anformassion, vëdde <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">here</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publiché l\'artìcol</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copié ël còdes wiki an sla taulëtta</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Copié ël còdes wiki an sla taulëtta</string>
|
||||
<string name="pause">pàusa</string>
|
||||
<string name="resume">ancaminé torna</string>
|
||||
<string name="paused">An pàura</string>
|
||||
|
|
@ -683,7 +676,7 @@
|
|||
<string name="back">André</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bin-ëvnù ant ël seletor ëd plance përsonalisà</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Ës seletor a jë smon dle plance che chiel a l\'ha già carià su Comun.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">A diferensa da la plancia a snistra, la plancia a drita a la marca Comun ch\'a mostra ch\'a l\'é già stàita carià.\n Toché e ten-e për avèj na previsualisassion ëd la plancia.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">A diferensa da la plancia a snistra, la plancia a drita a la marca Comun ch\'a mostra ch\'a l\'é già stàita carià.\n Toché e ten-e për avèj na previsualisassion ëd la plancia.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Fiamengh</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">La plancia a l\'é già stàita carià su Comun.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Për dle rason técniche, l\'aplicassion a peul nen carié an manera afidàbil pi che %1$d plance a la vira. Ël lìmit ëd cariament ëd %1$d a l\'é stàit passà ëd %2$d.</string>
|
||||
|
|
@ -698,8 +691,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">A-i é damanca dël përmess</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Le carte dj\'anviron a l\'han damanca ëd lese lë STAT DËL TELÉFON për marcé për da bin</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorisassion facoltativa: Oten-e la posission atual për dij sugeriment ëd categorìa</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribussion ëd l\'utent: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Arzultà ëd l\'utent: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribussion ëd l\'utent: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Arzultà ëd l\'utent: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Vëdde ël profil ëd l\'utent</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Modifiché le descrission</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Modifiché le categorìe</string>
|
||||
|
|
@ -710,7 +703,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Ij dàit ëd localisassion a giuto j\'editor ëd Wiki a trové soa fòto, lòn ch\'a la rend pi ùtil.\nSò cariament recent a l\'han gnun-a localisassion.\nI-j sugerioma d\'ativé la localisassion ant ij paràmeter ëd soa aplicassion ëd màchina fòto.\nMersì d\'avèj carià!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Gnun pòst trovà</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Përché nen gionté ël pòst andoa costa plancia a l\'é stàita fàita?\nIj dàit dij leu a giuto ij contibutor dle wiki a trové soa plancia, rendend-la pi ùtil.\nMersì!</string>
|
||||
<string name="add_location">Gionté un pòst</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Gionté un pòst</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Për piasì, ch\'a gava da \'s mëssage ògni anformassion ch\'a veul nen ch\'a sia spantià an manera pùblica. Ch\'a ten-a ëdcò da ment che l\'adrëssa ëd pòsta eletrònica con la qual chiel a pùblica e ël nòm e la plancia ëd profil assossià a saran visìbil publicaman.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detaj</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">Le realisassion a son disponìbij mach ant la version ëd produssion. Për piasì, ch\'a consulta la documentassion dël dësvlupador.</string>
|
||||
|
|
@ -731,8 +724,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Desselessioné coma da nen carié</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Marché coma da nen carié</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Desselessioné coma da nen carié</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Smon-e le plance già assionà</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Stërmé le plance già assionà</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Smon-e le plance già assionà</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Stërmé le plance già assionà</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Pi gnun-e plance trovà</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Costa plancia a l\'é già carià</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Impossìbil selessioné costa plancia për ël cariament</string>
|
||||
|
|
@ -768,15 +761,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">Soa conession a l\'é scadùa. Për piasì ch\'a rintra torna ant ël sistema.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Gnun-a aplicassion disponìbil për duverté j\'archivi GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Archivi argistrà për da bin</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Veul-lo duverté l\'archivi GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Veul-lo duverté l\'archivi KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Falì a argistré l\'archivi KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Falì a argistré l\'archivi GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Argistrassion ëd l\'archivi KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Argistrassion ëd l\'archivi GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Veul-lo duverté l\'archivi GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Veul-lo duverté l\'archivi KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Falì a argistré l\'archivi KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Falì a argistré l\'archivi GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Argistrassion ëd l\'archivi KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Argistrassion ëd l\'archivi GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d plancia selessionà</item>
|
||||
<item quantity="other">%d plance selessionà</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d plancia selessionà</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d plance selessionà</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction">Ch\'a ten-a da ment che tute le plance ant un cariament mùltipl a pijo j\'istesse categorìe e descrission. Si le plance a partagio nen descrission e categorìe, për piasì ch\'a fasa tanti cariament separà.</string>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Nòta an sij cariament mùltipl</string>
|
||||
|
|
@ -813,7 +806,6 @@
|
|||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">Àutre wiki</string>
|
||||
<string name="bullet_point">•</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">Usagi dl\'archivi</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">SingleWebViewActivity</string>
|
||||
<string name="account">Cont</string>
|
||||
<string name="vanish_account">Flambé ël cont</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">Avis d\'eliminassion dël cont</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,18 +34,14 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d دوتنه راپورتهکول</item>
|
||||
<item quantity="other"> %1$d دوتنې راپورتهکول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">راپورتهکول پيلول</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">راپورتهکولو %d بهير</item>
|
||||
<item quantity="other">راپورتهکولو %d بهير</item>
|
||||
<item quantity="one">راپورتهکولو %1$d بهير</item>
|
||||
<item quantity="other">راپورتهکولو %1$d بهير</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%d راپورتهکول</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d راپورتهکېدنه</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d راپورتهکېدنې</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">دا انځور به د منښتليک %1$s لاندې وي</item>
|
||||
|
|
@ -89,7 +85,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">راپورته کول په کتار کې دي(د ټاکلي اړيکې ونگه چارن شوې)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s پورته شوی!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">د خپلې راپورکېدنې کتلو لپاره دلته وټاپئ.</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">دوتنه راپورته کېږي: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">دوتنه راپورته کېږي: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">د %1$s پورته کول</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">%1$s راپورته کېدنه بشپړېږي</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">%1$s راپورته کېدنه نابريالۍ شوه</string>
|
||||
|
|
@ -222,8 +218,8 @@
|
|||
<string name="mediaimage_failed">رسنۍ انځور نابرياله شو</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">هېڅ څېرمهوېشنيزې ونه موندل شوې</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">هېڅ بنسټيزې وېشنيزې ونه موندل شوې</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ويکيپېډيا ته ښه راغلئ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">لمېسلرښتې هرکلی</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">د ويکيپېډيا يوې ټوليزې ليکنې يو منشوري انځور.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">د کاغزونو د يوې ډډې انځور چې لمېسلرښتې ورسره مل وي.</string>
|
||||
<string name="cancel">ناگارل</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">پرانېستل</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">تړل</string>
|
||||
|
|
@ -317,12 +313,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">لاستهراوړنې</string>
|
||||
<string name="Profile">پېژنيال</string>
|
||||
<string name="badges">مټتړوني</string>
|
||||
<string name="statistics">شمارنې</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ترلاسهشوې مننې</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">ټاکلی انځور</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">انځورنه د \"څېرمه ځايونو\" له لارې</string>
|
||||
<string name="level">کچه %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (کچه %s)</string>
|
||||
<string name="level">کچه %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (کچه %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">انځورونه راپورتهشول</string>
|
||||
<string name="image_reverts">انځورونه په څټگرځولشوي نه دي</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">کارولشوي انځورونه</string>
|
||||
|
|
@ -372,8 +367,8 @@
|
|||
<string name="check_category_toast">د %1$s وېشنيزې سمکتنې لپاره غوښتنهکول</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">وشو</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">مننې لېږل: برياليتوب</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s ته په برياليتوب سره مننه ولېږل شوه</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s ته د مننې لېږلو کې پاتې راغی</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s ته مننه ولېږل شوه</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s د مننې لېږلو کې پاتې راغی</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">مننې لېږل: ناکامي</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s لپاره د مننې لېږل</string>
|
||||
<string name="review_copyright">ايا دا ډ لمېسلرښتو سره سم دی؟</string>
|
||||
|
|
@ -401,7 +396,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">کامرې نمونه</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">د لړۍ شمېرې</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">پوستغالی</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">د رسنيو ځای ته لاسرسی رد شو</string>
|
||||
<string name="share_via">کاريال د...لارې وېشل</string>
|
||||
<string name="image_info">انځور مالومات</string>
|
||||
<string name="no_categories_found">هېڅ وېشنيزې ونه موندل شوې</string>
|
||||
|
|
@ -430,6 +424,7 @@
|
|||
<string name="confirm">تاييدول</string>
|
||||
<string name="instructions_title">لارښوونې</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">۱. لاندې ويکيليک وکاروئ:</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">ويکيليک ټينگدړې ته لمېسل</string>
|
||||
<string name="pause">درول</string>
|
||||
<string name="resume">بياپيلول</string>
|
||||
<string name="paused">درولشوی</string>
|
||||
|
|
@ -511,17 +506,22 @@
|
|||
<string name="custom_selector_confirm_deletion_title">ړنگول تایید کړئ</string>
|
||||
<string name="custom_selector_delete">ړنگول</string>
|
||||
<string name="custom_selector_cancel">ناگارل</string>
|
||||
<string name="green_pin">دا ځای لادمخه يو انځور لري.</string>
|
||||
<string name="grey_pin">اورس گورو چې دا ځای کوم انځور لري.</string>
|
||||
<string name="error_while_loading">د بارولو پرمهال تېروتنه</string>
|
||||
<string name="no_usages_found">هېڅ کارهونه ونه موندل شوه</string>
|
||||
<string name="usages_on_commons_heading">خونديځ</string>
|
||||
<string name="usages_on_other_wikis_heading">نورې ويکيگانې</string>
|
||||
<string name="file_usages_container_heading">دوتنې کارېدنې</string>
|
||||
<string name="title_activity_single_web_view">يواړخيزهوېبکتنېچاره</string>
|
||||
<string name="account">گڼون</string>
|
||||
<string name="vanish_account">گڼون له منځه وړل</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm_title">د گڼون له منځه وړلو گواښنه</string>
|
||||
<string name="account_vanish_request_confirm">ورکېدل يوه <b>وروستۍ چاره ده</b> او بايد <b>يوازې هغه وخت وکارول شي کله چې تاسو غواړئ د تل لپاره سمون پرېږدئ</b> او همدارنگه تر شوني بريده د ځان اړوند پخوانۍ اړيکې پټې کړئ.<br/><br/>په ويکيرسنۍ خونديځ کې گڼون ړنگول ستاسو د گڼون نوم بدلولو له لارې ترسره کېږي؛ ترڅو نور ستاسو ونډې ونه پېژني، دې چارې ته ورکېدل يا گڼون له منځه وړل وايي. <b>ورکېدل په پروژو کې په بشپړ ډول ستاسو د هويت او ونډو لرې کولو ډاډ نه درکوي</b>.</string>
|
||||
<string name="caption">نيونگ</string>
|
||||
<string name="caption_copied_to_clipboard">نيونگ ټينگدړې ته ولمېسل شو</string>
|
||||
<string name="show_in_explore">سپړلو کې ښودل</string>
|
||||
<string name="show_in_nearby">څېرمه کې ښودل</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_and_uploaded_by">جوړوونکی او راپورتهکوونکی: %1$s</string>
|
||||
<string name="image_tag_line_created_by_and_uploaded_by">د %1$s له خوا جوړ شوی او د %2$s له خوا راپورتهشوی</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion_btn">ړنگولو ته نومولشوې</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página do Commons no Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fonte do Commons no Github</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Código fonte do Commons no Github</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logotipo do Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site do Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Sair do selecionador de localização</string>
|
||||
|
|
@ -55,18 +55,14 @@
|
|||
<item quantity="one">carregando arquivo</item>
|
||||
<item quantity="other">carregando %1$d arquivos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Iniciando carregamentos</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Processando %d carregamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Processando %d carregamentos</item>
|
||||
<item quantity="one">Processando %1$d carregamento</item>
|
||||
<item quantity="other">Processando %1$d carregamentos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d carregamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%d carregamentos</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d carregamento</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d carregamentos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Esta imagem será licenciada sob %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -110,7 +106,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Fila de carregamento (modo de conexão limitada ativado)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver os seu upload</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Carregando arquivo: %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">Carregando arquivo: %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s enviando!</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Terminando o envio de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">Falha ao enviar %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -157,6 +153,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Criar conta</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imagens destacadas</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Seletor personalizado</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisão por pares</string>
|
||||
|
|
@ -249,8 +246,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte de Arco-Íris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bem-vindo à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Direitos de autor são bem vindo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Bem-vindo à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Direitos de autor são bem vindo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
|
||||
|
|
@ -381,11 +378,10 @@
|
|||
<string name="delete">Apagar</string>
|
||||
<string name="Achievements">Conquistas</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="statistics">Estatísticas</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecimentos recebidos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imagens destacadas</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imagens via \"Locais próximos\"</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nível</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">Nível %1$d</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imagens carregadas</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imagens não revertidas</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imagens usadas</string>
|
||||
|
|
@ -472,11 +468,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Não foi possível solicitar a verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Solicitando verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Feito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando obrigado: Sucesso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Enviado com sucesso graças para %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Não foi possível enviar %1$s agradecimentos</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Envio de agradecimento: falha</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando obrigado por %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">Enviando obrigado: Sucesso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Enviado com sucesso graças para %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Não foi possível enviar %1$s agradecimentos</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">Envio de agradecimento: falha</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">Enviando obrigado por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Isso segue as regras dos direitos autorais?</string>
|
||||
<string name="review_category">Isso é categorizado corretamente?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Isso é dentro do escopo?</string>
|
||||
|
|
@ -502,15 +498,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ver não lidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocorreu um erro ao escolher imagens</string>
|
||||
<string name="please_wait">Aguarde…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo sítios do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos usuários que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copiar para a mídia subsequente</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Copiar para a mídia subsequente</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copiado!</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos de imagens que podem ser carregadas na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">Pular esta imagem</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">Falha no Download!!. Não podemos fazer o download do arquivo sem permissão de armazenamento externo.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">Falha no Download!!. Não podemos fazer o download do arquivo sem permissão de armazenamento externo.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gerenciar etiquetas EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Selecione quais etiquetas EXIF para manter nos carregados</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -520,8 +515,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modelo de lente</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Números de série</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">Software</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Acesso à localização da mídia negado</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">É possível que não possamos obter automaticamente os dados de localização das imagens que você carregar. Por favor adicione a localização adequada para cada imagem antes de envia-las</string>
|
||||
<string name="share_text">Carregue fotos na wiki Wikimedia Commons, diretamente do seu celular. Baixe o aolicativo Commons agora: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Compartilhar aplicativo via...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informação da imagem</string>
|
||||
|
|
@ -577,7 +570,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Editar descrições e legendas</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Compartilhar imagem via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Ainda não fez nenhuma contribuição</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ainda não fez nenhuma contribuição</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ainda não fez nenhuma contribuição</string>
|
||||
<string name="account_created">Conta criada!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texto copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notificação marcada como lida</string>
|
||||
|
|
@ -586,7 +579,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Precisa de foto</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipo de local:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, museu, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponte, museu, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword" fuzzy="true">Algo deu errado com a entrada, você deve redefinir sua senha!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MÍDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASSES INFANTIS</string>
|
||||
|
|
@ -625,7 +618,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Cole o wikitexto no local apropriado.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Editar o wikitexto para o posicionamento apropriado, se necessário. Para mais informações, veja <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">aqui</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publique o artigo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copiar wikicode para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Copiar wikicode para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="pause">pausar</string>
|
||||
<string name="resume">continuar</string>
|
||||
<string name="paused">Pausado</string>
|
||||
|
|
@ -692,7 +685,7 @@
|
|||
<string name="back">Voltar</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Boas-vindas ao seletor de imagens personalizado</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Este seletor mostra quais imagens você já carregou para o Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Diferente da imagem à esquerda, a da direita possui o logotipo do Commons, o que indica que o envio dela já está concluído.\n Toque e segure para pré-visualizar a imagem.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Diferente da imagem à esquerda, a da direita possui o logotipo do Commons, o que indica que o envio dela já está concluído.\n Toque e segure para pré-visualizar a imagem.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Ótimo</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Esta imagem já foi enviada para Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_dismiss_limit_warning_button_text">Ignorar</string>
|
||||
|
|
@ -707,8 +700,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Precisa de permissão</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Os mapas próximos precisam ler ESTADO DO TELEFONE para funcionar corretamente</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permissão opcional: Obter a localização atual de sugestões de categoria</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuições do usuário: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Conquistas do usuário: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuições do usuário: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Conquistas do usuário: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page" fuzzy="true">Ver página de usuário</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Editar representações</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Editar categorias</string>
|
||||
|
|
@ -719,7 +712,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Os dados de localização ajudam os utilizadores da wiki a encontrar a sua imagem, tornando-a muito mais útil.\nOs seus carregamentos recentes não têm localização.\nSugerimos que você ative a localização nas configurações do aplicativo da câmera.\nObrigado pelo carregamento!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Não foi encontrada nenhuma localização</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Que tal adicionar o local onde a imagem foi tirada?\nOs dados de localização ajudam os editores da wiki a encontrarem a sua fotografia, tornando-a muito mais útil.\nObrigado!</string>
|
||||
<string name="add_location">Adicionar local</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Adicionar local</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Remova deste e-mail qualquer informação que você não se sinta à vontade para compartilhar publicamente. Além disso, esteja ciente de que seu endereço de e-mail com o qual você está postando e o nome associado e a foto do perfil serão visíveis publicamente.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalhes</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta" fuzzy="true">As conquistas estão disponíveis apenas na versão de produção, verifique a documentação do desenvolvedor.</string>
|
||||
|
|
@ -740,8 +733,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Remover marcação de como não sendo para carregamento</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">Marcado para não ser carregado</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">Remover marcação para não ser carregado</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Mostrar imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Ocultando as imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Mostrar imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Ocultando as imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Não foram encontradas mais imagens</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Esta imagem já foi carregada</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Não é possível selecionar esta imagem para carregamento</string>
|
||||
|
|
@ -766,15 +759,15 @@
|
|||
<string name="location_removed">Localização removida!</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Não há aplicações disponíveis para abrir arquivos GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Salvo com sucesso</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Deseja abrir o arquivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Deseja abrir o arquivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Falha ao salvar arquivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Falha ao salvar o arquivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Salvar arquivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Salvar arquivo GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Deseja abrir o arquivo GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Deseja abrir o arquivo KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Falha ao salvar arquivo KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Falha ao salvar o arquivo GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Salvar arquivo KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Salvar arquivo GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d imagem selecinada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d imagens selecionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d imagem selecinada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d imagens selecionadas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="write_something_about_the_item">Escreva algo sobre o item %1$s. Isso será visivel publicamente.</string>
|
||||
<string name="uploads">Envios</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página do Facebook da Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código Fonte do Github da Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github" fuzzy="true">Código Fonte do Github da Commons</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logótipo da Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site da Web da Commons</string>
|
||||
<string name="exit_location_picker">Sair do selecionador de localização</string>
|
||||
|
|
@ -48,18 +48,14 @@
|
|||
<item quantity="one">a enviar %1$d ficheiro</item>
|
||||
<item quantity="other">a enviar %1$d ficheiros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">A iniciar envios</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">A processar %d envio</item>
|
||||
<item quantity="other">A processar %d envios</item>
|
||||
<item quantity="one">A processar %1$d envio</item>
|
||||
<item quantity="other">A processar %1$d envios</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">%d envio</item>
|
||||
<item quantity="other">%d envios</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d envio</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d envios</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_license_summary">
|
||||
<item quantity="one">Esta imagem será licenciada com a %1$s</item>
|
||||
|
|
@ -103,7 +99,7 @@
|
|||
<string name="uploading_queued">Envio em fila (modo de ligação limitada ativado)</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string>
|
||||
<string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver o seu envio</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">A enviar o ficheiro %s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_start">A enviar o ficheiro %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">A enviar %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">A terminar o envio de %1$s</string>
|
||||
<string name="upload_failed_notification_title">O envio de %1$s falhou</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +149,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Definições</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Registar-se</string>
|
||||
<string name="title_activity_featured_images">Imagens destacadas</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation" fuzzy="true">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="title_activity_custom_selector">Seletor personalizado</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">Categoria</string>
|
||||
<string name="title_activity_review">Revisão por pares</string>
|
||||
|
|
@ -247,8 +244,8 @@
|
|||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte do Arco-Íris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Túlipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Boas-vindas Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Boas-vindas Direitos de autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia" fuzzy="true">Boas-vindas Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright" fuzzy="true">Boas-vindas Direitos de autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Abrir</string>
|
||||
|
|
@ -384,12 +381,11 @@
|
|||
<string name="Achievements">Realizações</string>
|
||||
<string name="Profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="badges">Medalhas</string>
|
||||
<string name="statistics">Estatísticas</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">Agradecimentos recebidos</string>
|
||||
<string name="statistics_featured">Imagens destacadas</string>
|
||||
<string name="statistics_wikidata_edits">Imagens via \"Locais próximos\"</string>
|
||||
<string name="level">Nível %d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%s (Nível %s)</string>
|
||||
<string name="level">Nível %1$d</string>
|
||||
<string name="profile_withLevel">%1$s (Nível %2$s)</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">Imagens carregadas</string>
|
||||
<string name="image_reverts">Imagens não revertidas</string>
|
||||
<string name="images_used_by_wiki">Imagens usadas</string>
|
||||
|
|
@ -449,7 +445,7 @@
|
|||
<string name="never_ask_again">Não voltar a perguntar isto</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title">Pedir autorização de localização</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_explanation">Pedir permissões de localização quando for necessário para a funcionalidade do cartão de notificação de proximidade.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed">Alguma coisa correu mal, não conseguimos obter as conquistas.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed" fuzzy="true">Alguma coisa correu mal, não conseguimos obter as conquistas.</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">As suas contribuições foram tantas que o nosso sistema de cálculo de realizações não consegue processá-las. Essa é a realização máxima.</string>
|
||||
<string name="ends_on">Termina em:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">Apresentar campanhas</string>
|
||||
|
|
@ -477,11 +473,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_message">Não foi possível pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">A pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Concluído</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">A enviar agradecimento: Êxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Foi enviado um agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Não foi possível enviar agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">A enviar agradecimento: Falhou</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">A enviar agradecimento por %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title" fuzzy="true">A enviar agradecimento: Êxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message" fuzzy="true">Foi enviado um agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message" fuzzy="true">Não foi possível enviar agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title" fuzzy="true">A enviar agradecimento: Falhou</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast" fuzzy="true">A enviar agradecimento por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Isto respeita as regras dos direitos de autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Isto está categorizado corretamente?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Isto está enquadrado no âmbito?</string>
|
||||
|
|
@ -508,15 +504,14 @@
|
|||
<string name="menu_option_unread">Ver não lidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocorreu um erro ao escolher imagens</string>
|
||||
<string name="please_wait">Aguarde, por favor...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo locais do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos utilizadores que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description">Copiar para a mídia subsequente</string>
|
||||
<string name="copy_image_caption_description" fuzzy="true">Copiar para a mídia subsequente</string>
|
||||
<string name="copied_successfully">Copiado</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos de imagens que podem ser carregadas na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar esta imagem</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">O descarregamento falhou! Não podemos descarregar o ficheiro sem permissão de armazenagem externa.</string>
|
||||
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission" fuzzy="true">O descarregamento falhou! Não podemos descarregar o ficheiro sem permissão de armazenagem externa.</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Gerir etiquetas EXIF</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags_summary">Selecionar as etiquetas EXIF a manter nos carregamentos</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -526,8 +521,6 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_lensModel">Modelo da lente</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Números de série</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">\'\'Software\'\'</string>
|
||||
<string name="media_location_permission_denied">Acesso à localização de multimédia negado</string>
|
||||
<string name="add_location_manually">Podemos não conseguir obter automaticamente os dados de localização das fotografias que carregar. Adicione a localização apropriada de cada fotografia antes de a enviar, por favor</string>
|
||||
<string name="share_text">Carregue fotografias na wiki Wikimedia Commons, diretamente do seu telemóvel. Descarregue a aplicação Commons agora: %1$s</string>
|
||||
<string name="share_via">Partilhar aplicação por...</string>
|
||||
<string name="image_info">Informação da imagem</string>
|
||||
|
|
@ -583,7 +576,7 @@
|
|||
<string name="description_activity_title">Editar descrições e legendas</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partilhar imagem via</string>
|
||||
<string name="you_have_no_achievements_yet">Ainda não fez nenhuma contribuição</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%s ainda não fez nenhuma contribuição</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">%1$s ainda não realizou quaisquer contribuições</string>
|
||||
<string name="account_created">Conta criada!</string>
|
||||
<string name="text_copy">Texto copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Notificação marcada como lida</string>
|
||||
|
|
@ -592,7 +585,7 @@
|
|||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Necessita fotografia</string>
|
||||
<string name="place_type">Tipo de local:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, museu, hotel, etc.</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint" fuzzy="true">Ponte, museu, hotel, etc.</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Ocorreu um erro ao iniciar sessão. Tem de redefinir a sua palavra-passe!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MULTIMÉDIA</string>
|
||||
<string name="title_for_child_classes">CLASSES DESCENDENTES</string>
|
||||
|
|
@ -634,7 +627,7 @@
|
|||
<string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Inserir o texto wiki no local apropriado.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_6">6. Editar o texto wiki para colocar no posicionamento apropriado, se necessário. Para mais informações, ver <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Images#How_to_place_an_image\">aqui</a>.</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Publicar o artigo</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard">Copiar código wiki para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode_to_clipboard" fuzzy="true">Copiar código wiki para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="pause">pausar</string>
|
||||
<string name="resume">continuar</string>
|
||||
<string name="paused">Em pausa</string>
|
||||
|
|
@ -701,7 +694,7 @@
|
|||
<string name="back">Voltar</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bem-vindo ao seletor de imagens personalizado</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text1">Este seletor mostra-lhe que imagens já carregou na wiki Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2">Ao contrário da imagem à esquerda, a imagem à direita tem o logótipo da wiki Commons que indica que ela já foi carregada.\n Tocar e manter para uma antevisão da imagem.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_info_text2" fuzzy="true">Ao contrário da imagem à esquerda, a imagem à direita tem o logótipo da wiki Commons que indica que ela já foi carregada.\n Tocar e manter para uma antevisão da imagem.</string>
|
||||
<string name="welcome_custom_selector_ok">Excecional</string>
|
||||
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">Esta imagem já foi carregada na wiki Commons.</string>
|
||||
<string name="custom_selector_over_limit_warning">Por motivos técnicos, o aplicativo não pode fazer upload confiável de mais de %1$d fotos de uma só vez. O limite de upload de %1$d foi excedido por %2$d .</string>
|
||||
|
|
@ -716,8 +709,8 @@
|
|||
<string name="need_permission">Necessitar de Permissão</string>
|
||||
<string name="read_phone_state_permission_message">Os mapas de locais próximos precisam de ler ESTADO DO TELEFONE para funcionar devidamente</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permissão opcional: obter a localização atual para sugestões de categoria</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuições do utilizador: %s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Realizações do utilizador: %s</string>
|
||||
<string name="contributions_of_user">Contribuições do utilizador: %1$s</string>
|
||||
<string name="achievements_of_user">Realizações do utilizador: %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_view_user_page">Ver perfil de utilizador</string>
|
||||
<string name="edit_depictions">Editar elementos retratados</string>
|
||||
<string name="edit_categories">Editar categorias</string>
|
||||
|
|
@ -728,7 +721,7 @@
|
|||
<string name="location_message">Os dados de localização ajudam os utilizadores da wiki a encontrar a sua imagem, tornando-a muito mais útil.\nOs seus carregamentos recentes não têm localização.\nSugerimos que ative a localização nos parâmetros da aplicação da sua câmara.\nObrigado pelo carregamento!</string>
|
||||
<string name="no_location_found_title">Não foi encontrada nenhuma localização</string>
|
||||
<string name="no_location_found_message">Que tal adicionar o local onde a imagem foi tirada?\nOs dados de localização ajudam os editores da wiki a encontrarem a sua fotografia, tornando-a muito mais útil.\nObrigado!</string>
|
||||
<string name="add_location">Adicionar localização</string>
|
||||
<string name="add_location" fuzzy="true">Adicionar localização</string>
|
||||
<string name="feedback_sharing_data_alert">Remova desta mensagem de correio todas as informações que não se sinta à vontade em partilhar publicamente, por favor. Adicionalmente, esteja consciente de que o seu endereço de correio eletrónico, com o qual está a fazer esta publicação, e o nome e imagem de perfil a ele associados, serão visíveis pelo público geral.</string>
|
||||
<string name="explore_map_details">Detalhes</string>
|
||||
<string name="achievements_unavailable_beta">As conquistas só estão disponíveis na versão de produção. Consulte a documentação para programadores.</string>
|
||||
|
|
@ -749,8 +742,8 @@
|
|||
<string name="unmark_as_not_for_upload">Remover marcação de como não sendo para carregamento</string>
|
||||
<string name="marking_as_not_for_upload">A marcar como não sendo para carregamento</string>
|
||||
<string name="unmarking_as_not_for_upload">A desmarcar como não sendo para carregamento</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures">Mostrar imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures">A ocultar as imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="show_already_actioned_pictures" fuzzy="true">Mostrar imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="hiding_already_actioned_pictures" fuzzy="true">A ocultar as imagens já processadas</string>
|
||||
<string name="no_more_images_found">Não foram encontradas mais imagens</string>
|
||||
<string name="this_image_is_already_uploaded">Esta imagem já foi carregada</string>
|
||||
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Não é possível selecionar esta imagem para carregamento</string>
|
||||
|
|
@ -785,15 +778,15 @@
|
|||
<string name="invalid_login_message">A sua autenticação expirou. Por favor, inicie a sessão novamente.</string>
|
||||
<string name="no_application_available_to_open_gpx_files">Nenhuma aplicação disponível para abrir os ficheiros GPX</string>
|
||||
<string name="file_saved_successfully">Ficheiro guardado com sucesso</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file">Deseja abrir o ficheiro GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Deseja abrir o ficheiro KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file">Não foi possível guardar o ficheiro KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file">Não foi possível guardar o ficheiro GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file">Guardar Ficheiro KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file">Guardar Ficheiro GPX</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_gpx_file" fuzzy="true">Deseja abrir o ficheiro GPX?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_open_kml_file" fuzzy="true">Deseja abrir o ficheiro KML?</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_kml_file" fuzzy="true">Não foi possível guardar o ficheiro KML.</string>
|
||||
<string name="failed_to_save_gpx_file" fuzzy="true">Não foi possível guardar o ficheiro GPX.</string>
|
||||
<string name="saving_kml_file" fuzzy="true">Guardar Ficheiro KML</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_file" fuzzy="true">Guardar Ficheiro GPX</string>
|
||||
<plurals name="custom_picker_images_selected_title_appendix">
|
||||
<item quantity="one">%d imagem selecionada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d imagens selecionadas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d imagem selecionada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d imagens selecionadas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="multiple_files_depiction_header">Nota sobre múltiplos envios</string>
|
||||
<string name="nearby_wikitalk">Reporte um problema sobre este item no Wikidata</string>
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue