mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-28 05:13:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2023-05-15 13:01:45 +02:00
parent 05de0c9454
commit e5e07b64cc
3 changed files with 35 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
app/src/main/res/values-pms/strings.xml
View file

@ -20,6 +20,9 @@
<string name="show_captions_description">Descrission</string>
<string name="nearby_row_image">Plancia</string>
<string name="nearby_all">Tuti</string>
<string name="nearby_filter_toggle">Sauté vers l\'àut</string>
<string name="nearby_filter_search">Vista d\'arserca</string>
<string name="nearby_filter_state">Stat dël leu</string>
<string name="appwidget_img">Plancia dël di</string>
<plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
<item quantity="one">%1$d archivi an camin ch\'as caria</item>
@ -188,6 +191,7 @@
<string name="location_permission_title">Arcesta dël përmess ëd localisassion</string>
<string name="ok">Va bin</string>
<string name="warning">Avertensa</string>
<string name="duplicate_file_name">Nòm d\'archivi dobi trovà</string>
<string name="upload">Carié</string>
<string name="yes">Bò</string>
<string name="no">Nò</string>
@ -471,6 +475,8 @@
<string name="exif_tag_name_lensModel">Model ëd lent</string>
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nùmer ëd serie</string>
<string name="exif_tag_name_software">Programa</string>
<string name="media_location_permission_denied">Acess a la locassion dël mojen arfudà</string>
<string name="add_location_manually">I podoma pa oten-e an automàtich ij dàit ëd localisassion dle plance che chiel a caria. Për piasì, ch\'a giontà la posission apropià për tute le plance prima ëd mandeje</string>
<string name="share_text">Ch\'a caria dle fòto su Wikimedia Commons diretaman da sò teléfon. Ch\'a dëscaria l\'aplicassion Commons adess: %1$s</string>
<string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via...</string>
<string name="image_info">Anformassion an sla plancia</string>
@ -486,12 +492,13 @@
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s nominà për la dëscancelassion.</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Falì</string>
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Impossìbil ëd ciamé la dëscancelassion.</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">N\'autoscat</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">Tërbol</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense" fuzzy="true">Gnun sust</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">n\'autoscat ch\'a l\'é dovrà an gnun artìcol</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">tërbol d\'autut</string>
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">gnun sust, as peul pròpe nen dovresse an qualsëssìa artìcol</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fòto dë stampa</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Fòto a l\'ancàpit da \'n sl\'aragnà</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Marca</string>
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Atentà a la libertà ëd panorama</string>
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Përchè a l\'é</string>
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentativ d\'agiornament ëd le categorìe.</string>
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la categorìa</string>
@ -540,7 +547,7 @@
<string name="title_for_child_classes">CLASSE MASNÀ</string>
<string name="title_for_parent_classes">CLASSE CE</string>
<string name="upload_nearby_place_found_title">Trovà un pòst davzin</string>
<string name="upload_nearby_place_found_description" fuzzy="true">É-lo na fòto dël pòst %1$s?</string>
<string name="upload_nearby_place_found_description">É-lo na fòto ëd %1$s?</string>
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcapàgine</string>
<string name="title_app_shortcut_setting">Paràmeter</string>
<string name="remove_bookmark">Gavà dai marca-pàgina</string>
@ -639,7 +646,7 @@
<string name="done">Fàit</string>
<string name="back">André</string>
<string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bin-ëvnù ant ël seletor ëd plance përsonalisà</string>
<string name="custom_selector_info_text1" fuzzy="true">Ës seletor a smon ëd fasson diferenta dle plance ch\'a son già an Comun</string>
<string name="custom_selector_info_text1">Ës seletor a jë smon dle plance che chiel a l\'ha già carià su Comun.</string>
<string name="custom_selector_info_text2">A diferensa da la plancia a snistra, la plancia a drita a la marca Comun ch\'a mostra ch\'a l\'é già stàita carià.\n Toché e ten-e për avèj na previsualisassion ëd la plancia.</string>
<string name="welcome_custom_selector_ok">Fiamengh</string>
<string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">La plancia a l\'é già stàita carià su Comun.</string>
@ -679,4 +686,21 @@
<string name="error_feedback">Eror durant la spedission ëd l\'opinion</string>
<string name="enter_description">Cola ch\'a l\'é soa opinion?</string>
<string name="your_feedback">Soa opinion</string>
<string name="mark_as_not_for_upload">Marché coma da nen carié</string>
<string name="unmark_as_not_for_upload">Desselessioné coma da nen carié</string>
<string name="show_already_actioned_pictures">Smon-e le plance già assionà</string>
<string name="hiding_already_actioned_pictures">Stërmé le plance già assionà</string>
<string name="no_more_images_found">Pi gnun-e plance trovà</string>
<string name="this_image_is_already_uploaded">Costa plancia a l\'é già carià</string>
<string name="can_not_select_this_image_for_upload">Impossìbil selessioné costa plancia për ël cariament</string>
<string name="image_selected">Plancia selessionà</string>
<string name="image_marked_as_not_for_upload">Plancia marcà coma da nen carié</string>
<string name="menu_view_report">Signalé</string>
<string name="report_violation">Signalé na violassion</string>
<string name="report_user">Signalé cost utent-sì</string>
<string name="report_content">Signalé ës contù</string>
<string name="request_user_block">Arcesta ëd bloché cost utent</string>
<string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Bin-ëvnù ant ël meud ëd selession a scren antregh</string>
<string name="full_screen_mode_zoom_info">Ch\'a deuvra doi dij për agrandì o strenze.</string>
<string name="full_screen_mode_features_info">Fé score an pressa e assè leugn për fé coste assion-sì: \n- vers ësnistra/vers drita: andé a col prima/col apress\n- an su: selessioné\n- an giù: marché coma da nen carié.</string>
</resources>