From e5e07b64ccacdda55d45eec1b1b46adb39c3ae65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 15 May 2023 13:01:45 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml  |  2 +-
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml  | 10 ++++----
 app/src/main/res/values-pms/strings.xml | 34 +++++++++++++++++++++----
 3 files changed, 35 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 0638e72e3..6535d37fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
 <resources>
   <string name="commons_facebook">Facebook страница на Общомедия</string>
   <string name="commons_logo">Лого на Общомедия</string>
-  <string name="commons_website">Общомедия</string>
+  <string name="commons_website">Сайт на Общомедия</string>
   <string name="submit">Изпращане</string>
   <plurals name="starting_multiple_uploads">
     <item quantity="one">Обработване на %d качване</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b13ece1ac..7370ca1d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
   <string name="categories_skip_explanation">ウィキメディア・コモンズで見つけやすくするためにカテゴリを追加してください。\nカテゴリ名を入力してください。</string>
   <string name="categories_activity_title">カテゴリ</string>
   <string name="title_activity_settings">設定</string>
-  <string name="title_activity_signup">アカウント作成</string>
+  <string name="title_activity_signup">利用者登録</string>
   <string name="title_activity_featured_images">秀逸な画像</string>
   <string name="title_activity_category_details">カテゴリ</string>
   <string name="title_activity_review">査読</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
   <string name="nearby_commons">コモンズ</string>
   <string name="about_rate_us">評価する</string>
   <string name="about_faq">よくある質問</string>
-  <string name="user_guide">ユーザーガイド</string>
+  <string name="user_guide">利用者ガイド</string>
   <string name="welcome_skip_button">チュートリアルをスキップ</string>
   <string name="no_internet">インターネットに接続していません</string>
   <string name="error_notifications">通知の取得に失敗しました</string>
@@ -369,7 +369,7 @@
   <string name="error_occurred">エラーが発生しました</string>
   <string name="notifications_channel_name_all">コモンズの通知</string>
   <string name="preference_author_name_toggle">コモンズ専用の投稿者名を使う</string>
-  <string name="preference_author_name_toggle_summary">画像の投稿にはユーザー名ではなく専用の投稿者名を使う</string>
+  <string name="preference_author_name_toggle_summary">画像の投稿には利用者名ではなく専用の投稿者名を使用</string>
   <string name="preference_author_name">投稿専用の名前</string>
   <string name="contributions_fragment">投稿記録</string>
   <string name="nearby_fragment">付近</string>
@@ -465,7 +465,7 @@
   <string name="please_wait">お待ちください…</string>
   <string name="images_featured_explanation">秀逸な画像とは、技術力の高い写真家や作画家による作品で、ウィキメディアコモンズのコミュニティから最高の品質を誇るものとして選出されています。</string>
   <string name="images_via_nearby_explanation">「近くの場所でアップロードした画像」とは、地図上で検索した結果に基づいてアップロードした画像のことです。</string>
-  <string name="thanks_received_explanation">この機能を使うと有効な編集をしたユーザーに感謝を伝えることができます – 変更履歴もしくは差分のページに表示される小さな感謝リンクを押します。</string>
+  <string name="thanks_received_explanation">この機能は、変更履歴や差分のページに表示される小さな感謝リンクで、有用な編集を行った利用者に感謝を伝えられるようにします。</string>
   <string name="welcome_do_upload_content_description">コモンズへの投稿画像の良い例</string>
   <string name="welcome_dont_upload_content_description">投稿に適さない画像のサンプル</string>
   <string name="skip_image">この画像をスキップ</string>
@@ -525,7 +525,7 @@
   <string name="title_for_child_classes">子分類</string>
   <string name="title_for_parent_classes">親クラス</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">付近の場所が見つかりました</string>
-  <string name="upload_nearby_place_found_description" fuzzy="true">これは場所%1$sの写真ですか？</string>
+  <string name="upload_nearby_place_found_description">これは%1$sの写真ですか?</string>
   <string name="title_app_shortcut_bookmark">ブックマーク</string>
   <string name="title_app_shortcut_setting">設定</string>
   <string name="remove_bookmark">ブックマークから除去</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
index 3a114b36a..e509da3c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pms/strings.xml
@@ -20,6 +20,9 @@
   <string name="show_captions_description">Descrission</string>
   <string name="nearby_row_image">Plancia</string>
   <string name="nearby_all">Tuti</string>
+  <string name="nearby_filter_toggle">Sauté vers l\'àut</string>
+  <string name="nearby_filter_search">Vista d\'arserca</string>
+  <string name="nearby_filter_state">Stat dël leu</string>
   <string name="appwidget_img">Plancia dël di</string>
   <plurals name="uploads_pending_notification_indicator">
     <item quantity="one">%1$d archivi an camin ch\'as caria</item>
@@ -188,6 +191,7 @@
   <string name="location_permission_title">Arcesta dël përmess ëd localisassion</string>
   <string name="ok">Va bin</string>
   <string name="warning">Avertensa</string>
+  <string name="duplicate_file_name">Nòm d\'archivi dobi trovà</string>
   <string name="upload">Carié</string>
   <string name="yes">Bò</string>
   <string name="no">Nò</string>
@@ -471,6 +475,8 @@
   <string name="exif_tag_name_lensModel">Model ëd lent</string>
   <string name="exif_tag_name_serialNumbers">Nùmer ëd serie</string>
   <string name="exif_tag_name_software">Programa</string>
+  <string name="media_location_permission_denied">Acess a la locassion dël mojen arfudà</string>
+  <string name="add_location_manually">I podoma pa oten-e an automàtich ij dàit ëd localisassion dle plance che chiel a caria. Për piasì, ch\'a giontà la posission apropià për tute le plance prima ëd mandeje</string>
   <string name="share_text">Ch\'a caria dle fòto su Wikimedia Commons diretaman da sò teléfon. Ch\'a dëscaria l\'aplicassion Commons adess: %1$s</string>
   <string name="share_via">Partagé l\'aplicassion via...</string>
   <string name="image_info">Anformassion an sla plancia</string>
@@ -486,12 +492,13 @@
   <string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s nominà për la dëscancelassion.</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Falì</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Impossìbil ëd ciamé la dëscancelassion.</string>
-  <string name="delete_helper_ask_spam_selfie" fuzzy="true">N\'autoscat</string>
-  <string name="delete_helper_ask_spam_blurry" fuzzy="true">Tërbol</string>
-  <string name="delete_helper_ask_spam_nonsense" fuzzy="true">Gnun sust</string>
+  <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">n\'autoscat ch\'a l\'é dovrà an gnun artìcol</string>
+  <string name="delete_helper_ask_spam_blurry">tërbol d\'autut</string>
+  <string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">gnun sust, as peul pròpe nen dovresse an qualsëssìa artìcol</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fòto dë stampa</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Fòto a l\'ancàpit da \'n sl\'aragnà</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Marca</string>
+  <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_no_freedom_of_panorama">Atentà a la libertà ëd panorama</string>
   <string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Përchè a l\'é</string>
   <string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentativ d\'agiornament ëd le categorìe.</string>
   <string name="category_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la categorìa</string>
@@ -540,7 +547,7 @@
   <string name="title_for_child_classes">CLASSE MASNÀ</string>
   <string name="title_for_parent_classes">CLASSE CE</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">Trovà un pòst davzin</string>
-  <string name="upload_nearby_place_found_description" fuzzy="true">É-lo na fòto dël pòst %1$s?</string>
+  <string name="upload_nearby_place_found_description">É-lo na fòto ëd %1$s?</string>
   <string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcapàgine</string>
   <string name="title_app_shortcut_setting">Paràmeter</string>
   <string name="remove_bookmark">Gavà dai marca-pàgina</string>
@@ -639,7 +646,7 @@
   <string name="done">Fàit</string>
   <string name="back">André</string>
   <string name="welcome_custom_picture_selector_text">Bin-ëvnù ant ël seletor ëd plance përsonalisà</string>
-  <string name="custom_selector_info_text1" fuzzy="true">Ës seletor a smon ëd fasson diferenta dle plance ch\'a son già an Comun</string>
+  <string name="custom_selector_info_text1">Ës seletor a jë smon dle plance che chiel a l\'ha già carià su Comun.</string>
   <string name="custom_selector_info_text2">A diferensa da la plancia a snistra, la plancia a drita a la marca Comun ch\'a mostra ch\'a l\'é già stàita carià.\n Toché e ten-e për avèj na previsualisassion ëd la plancia.</string>
   <string name="welcome_custom_selector_ok">Fiamengh</string>
   <string name="custom_selector_already_uploaded_image_text">La plancia a l\'é già stàita carià su Comun.</string>
@@ -679,4 +686,21 @@
   <string name="error_feedback">Eror durant la spedission ëd l\'opinion</string>
   <string name="enter_description">Cola ch\'a l\'é soa opinion?</string>
   <string name="your_feedback">Soa opinion</string>
+  <string name="mark_as_not_for_upload">Marché coma da nen carié</string>
+  <string name="unmark_as_not_for_upload">Desselessioné coma da nen carié</string>
+  <string name="show_already_actioned_pictures">Smon-e le plance già assionà</string>
+  <string name="hiding_already_actioned_pictures">Stërmé le plance già assionà</string>
+  <string name="no_more_images_found">Pi gnun-e plance trovà</string>
+  <string name="this_image_is_already_uploaded">Costa plancia a l\'é già carià</string>
+  <string name="can_not_select_this_image_for_upload">Impossìbil selessioné costa plancia për ël cariament</string>
+  <string name="image_selected">Plancia selessionà</string>
+  <string name="image_marked_as_not_for_upload">Plancia marcà coma da nen carié</string>
+  <string name="menu_view_report">Signalé</string>
+  <string name="report_violation">Signalé na violassion</string>
+  <string name="report_user">Signalé cost utent-sì</string>
+  <string name="report_content">Signalé ës contù</string>
+  <string name="request_user_block">Arcesta ëd bloché cost utent</string>
+  <string name="welcome_to_full_screen_mode_text">Bin-ëvnù ant ël meud ëd selession a scren antregh</string>
+  <string name="full_screen_mode_zoom_info">Ch\'a deuvra doi dij për agrandì o strenze.</string>
+  <string name="full_screen_mode_features_info">Fé score an pressa e assè leugn për fé coste assion-sì: \n- vers ësnistra/vers drita: andé a col prima/col apress\n- an su: selessioné\n- an giù: marché coma da nen carié.</string>
 </resources>