Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2021-12-09 13:01:55 +01:00
parent d1bf6d0e1d
commit d8f7d89a59
12 changed files with 77 additions and 7 deletions

View file

@ -49,6 +49,8 @@
<string name="signup">Anscriv-se</string>
<string name="logging_in_title">Conession</string>
<string name="logging_in_message">Ch\'a l\'abia passiensa…</string>
<string name="updating_caption_title">Agiornament ëd le legende e le descrission</string>
<string name="updating_caption_message">Për piasì, ch\'a speta…</string>
<string name="login_success">A l\'é intrà ant ël sistema!</string>
<string name="login_failed">Falì a rintré ant ël sistema!</string>
<string name="upload_failed">Archivi nen trovà. Për piasì, ch\'a preuva con n\'àutr.</string>
@ -486,10 +488,18 @@
<string name="category_edit_button_text">Agiorné le categorìe</string>
<string name="coordinates_edit_helper_make_edit_toast">Tentativ d\'agiorné le coordinà.</string>
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd le coordinà</string>
<string name="description_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la descrission</string>
<string name="caption_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la legenda</string>
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_title_success">Sucess</string>
<string name="coordinates_edit_helper_show_edit_message">Giontà la coordinà %1$s.</string>
<string name="description_edit_helper_show_edit_message">Le descrission a son ëstàite giontà.</string>
<string name="caption_edit_helper_show_edit_message">La legenda a l\'é stàita giontà.</string>
<string name="coordinates_edit_helper_edit_message_else">Impossìbil gionté lé coordinà.</string>
<string name="description_edit_helper_edit_message_else">Impossìbil gionté le descrission.</string>
<string name="caption_edit_helper_edit_message_else">Impossìbil gionté la legenda.</string>
<string name="coordinates_picking_unsuccessful">Impossìbil oten-e le coordinà.</string>
<string name="descriptions_picking_unsuccessful">Impossìbil oten-e le descrission.</string>
<string name="description_activity_title">Modifiché le descrission e le legende.</string>
<string name="share_image_via">Partagé la plancia via</string>
<string name="you_have_no_achievements_yet">A l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>
<string name="no_achievements_yet">%s a l\'ha pa ancor fàit ëd contribussion</string>