mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-26 12:23:58 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
24a3225280
commit
d2252a0cd1
5 changed files with 56 additions and 8 deletions
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Zaregistrovat se</string>
|
||||
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">Open Source software dostupný za podmínek <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a>. Wikimedia Commons a logo Wikimedia Commons jsou ochranné známky Wikimedia Foundation a jsou použity se svolením Wikimedia Foundation. Nejsme podporováni Wikimedia Foundation ani nejsme její součástí.</string>
|
||||
<string name="about_license">Open Source software dostupný za podmínek <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a>. Wikimedia Commons a logo Wikimedia Commons jsou ochranné známky Wikimedia Foundation a jsou použity se svolením Wikimedia Foundation. Nejsme podporováni Wikimedia Foundation ani nejsme její součástí.</string>
|
||||
<string name="about_improve"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Zdrojový kód</a>, <a href=\"https://commons-app.github.io/\">webová stránka</a> a <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">hlášení chyb a sdílení nápadů</a> na GitHubu.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Ochrana_osobních_údajů\">Ochrana osobních údajů</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">O aplikaci</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">पसंद</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">खाता खोलें</string>
|
||||
<string name="menu_about">परिचय</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर जो <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">अपाचे लाइसेन्स</a> के अंतर्गत जारी किया गया है। विकिमीडिया कॉमन्स और इसका लोगो विकिमीडिया संस्था का व्यापारिक चिह्न है और इसके मर्जी से ही उपयोग किया जाना चाहिए। हम किसी भी प्रकार से विकिमीडिया संस्था से जुड़े नहीं हैं।</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर जो <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">अपाचे लाइसेन्स</a> के अंतर्गत जारी किया गया है। विकिमीडिया कॉमन्स और इसका लोगो विकिमीडिया संस्था का व्यापारिक चिह्न है और इसके मर्जी से ही उपयोग किया जाना चाहिए। हम किसी भी प्रकार से विकिमीडिया संस्था से जुड़े नहीं हैं।</string>
|
||||
<string name="about_improve"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">स्रोत</a> और <a href=\"https://commons-app.github.io/\">वेबसाइट</a> गिटहब में है और त्रुटि व सुझाव हेतु <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">गिटहब समस्या</a> देखें।</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\">गोपनियता नीति</a></string>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">श्रेय</a></string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,9 +74,10 @@ Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
|
|||
<string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Regisztráció</string>
|
||||
<string name="menu_about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">Nyílt forráskódú szoftver <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a> alatt kiadva. A Wikimédia Commons és a logója a Wikimédia Alapítvány védjegyei, és a Wikimédia Alapítvány engedélyével vannak használva.</string>
|
||||
<string name="about_license">Nyílt forráskódú szoftver <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a> alatt kiadva. A Wikimédia Commons és a logója a Wikimédia Alapítvány védjegyei, és a Wikimédia Alapítvány engedélyével vannak használva. Az alkalmazás fejlesztői nincsenek semmilyen kapcsolatban Wikimédia Alapítvánnyal.</string>
|
||||
<string name="about_improve"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">Forráskód</a> és <a href=\"https://commons-app.github.io/\">weboldal</a> a GitHubon. Nyiss egy új <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">GitHub-problémát</a> hibabejelentéssel vagy fejlesztési javaslattal.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Adatvédelmi_irányelv\">Adatvédelmi irányelvek</a></string>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Visszajelzés küldése (e-mailben)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Nincs telepített levelezőprogram</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="title_activity_settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">רישום</string>
|
||||
<string name="menu_about">אודות</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">תכנת קוד פתוח המתפרסמת לפי תנאי <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a>. השם Wikimedia Commons והסמל שלו הם סימני מסחר של קרן ויקימדיה ומשמשים באישור קרן ויקימדיה. איננו נתמכים על־ידי קרן ויקימדיה או קשורים אליה בשותפות.</string>
|
||||
<string name="about_license">תכנת קוד פתוח המתפרסמת לפי תנאי <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache License v2</a>. השם Wikimedia Commons והסמל שלו הם סימני מסחר של קרן ויקימדיה ומשמשים באישור קרן ויקימדיה. איננו נתמכים על־ידי קרן ויקימדיה או קשורים אליה בשותפות.</string>
|
||||
<string name="about_improve"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons\">קוד מקור</a> ו<a href=\"https://commons-app.github.io/\">אתר</a> בגיטהאב. נא ליצור <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/issues\">דיווח בגיטהאב</a> בשביל באגים והצעות.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"/>
|
||||
<string name="about_credits"><a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/CREDITS\">יוצרים</a></string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,7 @@
|
|||
<string name="contribution_state_starting">Отпремам</string>
|
||||
<string name="menu_from_gallery">Из галерије</string>
|
||||
<string name="menu_from_camera">Фотографиши</string>
|
||||
<string name="menu_nearby">У близини</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Моја отпремања</string>
|
||||
<string name="menu_share">Дели</string>
|
||||
<string name="menu_open_in_browser">Отвори у прегледачу</string>
|
||||
|
|
@ -38,7 +39,7 @@
|
|||
<string name="login_failed_network">Не могу да вас пријавим – мрежа не ради</string>
|
||||
<string name="login_failed_username">Не могу да вас пријавим – проверите своје корисничко име</string>
|
||||
<string name="login_failed_password">Не могу да вас пријавим – проверите своју лозинку</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled" fuzzy="true">Превише неуспешних покушаја. Пробајте поново за неколико минута</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Превише неуспешних покушаја. Пробајте поново за неколико минута.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Нажалост, корисник је блокиран на Остави</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Пријава није успела</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Отпреми</string>
|
||||
|
|
@ -47,6 +48,20 @@
|
|||
<string name="menu_upload_single">Отпреми</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Претражи категорије</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Сачувај</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Освежи</string>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="zero">Нема још отпремања</item>
|
||||
<item quantity="one">једно отпремање</item>
|
||||
<item quantity="other">%d отпремања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">Започни једно отпремање</item>
|
||||
<item quantity="other">Започни %d отпремања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="multiple_uploads_title">
|
||||
<item quantity="one">1 отпремање</item>
|
||||
<item quantity="other">%d отпремања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="categories_not_found">Нема категорија које одговарају %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Додајте категорије на слике да бисте олакшали корисницима њихово проналажење на Остави.
|
||||
|
||||
|
|
@ -56,12 +71,14 @@
|
|||
<string name="preference_tracking">Извештаји о употреби</string>
|
||||
<string name="preference_tracking_summary">Шаљите извештаје о употреби на Викимедију ради побољшања апликације</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Поставке</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Отвори налог</string>
|
||||
<string name="menu_about">О апликацији</string>
|
||||
<string name="about_license" fuzzy="true">Софтвер отвореног кода доступан под лиценцом <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache вер. 2</a></string>
|
||||
<string name="about_license">Софтвер отвореног кода доступан под лиценцом <a href=\"https://github.com/commons-app/apps-android-commons/blob/master/COPYING\">Apache вер. 2</a> Викимедијина Остава и њен лого су заштитни знаци Викимедијине Фондације и користе се са дозволом Викимедијине Фондацине. Ми не одобравамо или подржавмо Викимедијину Фондацију.</string>
|
||||
<string name="about_improve" fuzzy="true">Изворни кôд се налази на <a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons\">GitHub-у</a>. Програмске грешке су на сајту <a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\">Bugzilla</a>.</string>
|
||||
<string name="about_privacy_policy"><a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy\">Политика приватности</a></string>
|
||||
<string name="title_activity_about">О апликацији</string>
|
||||
<string name="menu_feedback">Пошаљите повратне информације (путем е-поште)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Није инсталиран имејл клијент</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Недавно коришћене категорије</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Чекам на прву синхронизацију…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Још нисте отпремили ниједну фотографију.</string>
|
||||
|
|
@ -70,8 +87,15 @@
|
|||
<string name="share_license_summary">Слика ће се водити под лиценцом %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_download">Преузми</string>
|
||||
<string name="preference_license">Лиценца</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa" fuzzy="true">CCu00A0Ауторство-Делити под истим условимаu00A03.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CCu00A0Ауторствоu00A03.0</string>
|
||||
<string name="use_previous">Користи претходан наслов/опис</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Аутоматски прими тренутну локацију</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Прими тренутну локацију да би предложили категорију ако слика није географски означена</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Ноћни режим</string>
|
||||
<string name="preference_theme_summary">Користити тамну тему</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Ауторство-Делити под истим условима 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Ауторство 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">Ауторство-Делити под истим условимаu 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">Ауторство 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Аустрија)</string>
|
||||
|
|
@ -86,6 +110,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румунија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Нула</string>
|
||||
<string name="license_name_own_pd">own-pd</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_2_5">CC BY-SA 2.5</string>
|
||||
|
|
@ -103,6 +128,17 @@
|
|||
<string name="license_name_pd_ineligible">Јавно власништво (не подлеже заштити)</string>
|
||||
<string name="license_name_attribution">Ауторство</string>
|
||||
<string name="license_name_gfdl">ГНУ-ова лиценца за слободну документацију</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Викимедијина Остава садржи већину слика која се користи на Википедији.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Ваше слике помажу у образовању људи широм света.</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Молимо Вас да поставите слике које сте преузели или креирали у потпуности сами:</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_subtext">- Природне објекте (цвеће, животиње, планине)
|
||||
- Корисне објекте (бицикле, железничке станице)
|
||||
- Познате људе (ваш градоначелник, Олимпијце које сте срели)</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Молимо НЕ отпремајте:</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext">- Селфије и слике твојих пријатеља
|
||||
- Слике које сте преузели са интернета
|
||||
- Скриншотове из сопствених апликација</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Пример отпремања:</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Делите своје слике. Оживите чланке на Википедији!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Слике на Википедији долазе из Оставе.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Са вашим сликама помажете у образовању људи широм света.</string>
|
||||
|
|
@ -115,5 +151,16 @@
|
|||
<string name="detail_description_empty">Нема описа</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Непозната лиценца</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Освежи</string>
|
||||
<string name="storage_permission_rationale">Потребна дозвола: Провера спољње меморије. Апликација без овога не може да функционише.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Опцијална дозволна: Преузми тренутну локацију за сугестију категорија</string>
|
||||
<string name="ok">У реду</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Места у близини</string>
|
||||
<string name="warning">Упозорење</string>
|
||||
<string name="file_exists">Ова датотека је већ доступна на Остави. Да ли сте сигурни да желите да наставите?</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Наслов</string>
|
||||
<string name="media_detail_media_title">Наслов медија</string>
|
||||
<string name="media_detail_description">Опис</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Постани Бета Тестер</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue