mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 12:53:55 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I450e171758cc3d17bdb340867faf4b7ac4e90a7f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-04-06 17:02:25 +00:00
parent f8dc35185e
commit c88cb42a5d
3 changed files with 9 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
commons/res/values-mk/strings.xml
View file

@ -31,9 +31,9 @@
<string name="menu_open_in_browser">Погледај во прелистувач</string>
<string name="share_title_hint">Наслов</string>
<string name="share_description_hint">Опис</string>
<string name="login_failed_network">Не можам да ве најавам - мрежата не работи</string>
<string name="login_failed_username">Не можам да ве најавам - проверете си го корисничкото име</string>
<string name="login_failed_password">Не можам да ве најавам - проверете си ја лозинката</string>
<string name="login_failed_network">Не можам да Ве најавам — мрежата не работи</string>
<string name="login_failed_username">Не можам да Ве најавам — проверете си го корисничкото име</string>
<string name="login_failed_password">Не можам да Ве најавам — проверете си ја лозинката</string>
<string name="login_failed_throttled">Направени се премногу неуспешни обиди. Обидете се пак за некоја минута</string>
<string name="login_failed_blocked">Нажалост, корисникот е блокиран на Ризницата</string>
<string name="login_failed_generic">Најавата не успеа</string>
@ -57,7 +57,7 @@
<string name="about_improve">Изворот се наоѓа на &lt;a href=\"https://github.com/wikimedia/apps-android-commons\"&gt;GitHub&lt;/a&gt;. Бубачките се на &lt;a href=\"https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=Commons%20App\"&gt;Bugzilla&lt;/a&gt;.</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;a href=\"https://wikimediafoundation.org/wiki/Заштита на личните податоци\"&gt;Заштита_на_личните_податоци&lt;/a&gt;</string>
<string name="title_activity_about">За прилогот</string>
<string name="menu_feedback">Испратете ваш одѕив (по е-пошта)</string>
<string name="menu_feedback">Испратете Ваше мислење (по е-пошта)</string>
<string name="provider_categories">Неодамна искористени категории</string>
<string name="waiting_first_sync">Го чекам првото усогласување...</string>
<string name="no_uploads_yet">Сè уште немате подигнато ниедна слика.</string>
@ -98,9 +98,9 @@
<string name="license_name_pd_ineligible">Јавна сопственост (не подлежи на заштита)</string>
<string name="license_name_attribution">Наведи извор</string>
<string name="license_name_gfdl">ГНУ-ова лиценца за слободна документација</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Споделете ги вашите слики. Да ги оживееме статиите на Википедија!</string>
<string name="welcome_wikipedia_text">Споделете ги Вашите слики. Да ги оживееме статиите на Википедија!</string>
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Сликите на Википедија доаѓаат од Ризницата.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Со вашите слики помагате во образованието на луѓето ширум светот.</string>
<string name="welcome_copyright_text">Со Вашите слики помагате во образованието на луѓето ширум светот.</string>
<string name="welcome_copyright_subtext">Избегнуавјте материјали што сте ги нашле на семрежјето, како и слики од плакати, корици од книги и тн.</string>
<string name="welcome_final_text">Објаснивме добро?</string>
<string name="welcome_final_button_text">Да!</string>