Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-08-02 10:12:47 +02:00
parent 0678410eea
commit b0e962c85c
22 changed files with 248 additions and 17 deletions

View file

@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Dr Lotus Black
* Ninjastrikers
-->
<resources>
<string name="title_activity_explore">ရှာဖွေစူးစမ်းပါ</string>
<string name="navigation_item_explore">ရှာဖွေစူးစမ်းပါ</string>
<string name="preference_category_appearance">ပုံပန်းသွင်ပြင်</string>
<string name="preference_category_general">အထွေထွေ</string>
<string name="preference_category_feedback">အကြံပေးရန်</string>
<string name="preference_category_location">နေရာ</string>
<string name="app_name">ကွန်မွန်းစ်</string>
<string name="bullet"></string>
<string name="menu_settings">အပြင်အဆင်များ</string>
<string name="intent_share_upload_label">ကွန်မွန့်စ်တွင် တင်ရန်</string>
<string name="username">အသုံးပြုသူအမည်</string>
<string name="password">စကားဝှက်</string>
<string name="login_credential">ကွန်မွန့်စ် ဘီတာအေကာင့်သို့ ဝင်မည်</string>
<string name="login">အကောင့်ဝင်ရန်</string>
<string name="forgot_password">စကားဝှက် မေ့နေပါသလား</string>
<string name="signup">မှတ်ပုံတင်ရန်</string>
<string name="logging_in_title">လော့ဂ်အင် ဝင်ရောက်နေသည်...</string>
<string name="logging_in_message">ခေတ္တစောင့်ပါ...</string>
<string name="login_success">လော့အင် အောင်မြင်သည်</string>
<string name="login_failed">လော့အင် မအောင်မြင်ပါ</string>
<string name="upload_failed">ဖိုင်မတွေ့ပါ၊ အခြးဖိုင်တစ်ခု စမ်းကြည့်ပါ။</string>
<string name="authentication_failed">စစ်ဆေးခြင်း မအောင်မြင်ပါ၊ ထပ်မံ၍ လော့အင်ဝင်ပါ။</string>
<string name="uploading_started">Upload စတင်ပါပြီ</string>
<string name="contribution_state_failed">မအောင်မြင်ပါ</string>
<string name="menu_nearby">အနီးအနား</string>
<string name="menu_share">မျှဝေ</string>
<string name="share_title_hint">ခေါင်းစဉ်</string>
<string name="add_title_toast">ခေါင်းစဉ်</string>
<string name="share_description_hint">ဖော်ပြချက်</string>
<string name="categories_search_text_hint">ကဏ္ဍများ ရှာဖွေရန်</string>
<string name="menu_save_categories">သိမ်းရန်</string>
<string name="display_list_button">စာရင်း</string>
<string name="categories_activity_title">ကဏ္ဍများ</string>
<string name="title_activity_settings">အပြင်အဆင်များ</string>
<string name="title_activity_signup">မှတ်ပုံတင်ရန်</string>
<string name="title_activity_category_details">ကဏ္ဍ</string>
<string name="menu_about">အကြောင်း</string>
<string name="about_privacy_policy">&lt;u&gt;တကိုယ်ရည် မူဝါဒ&lt;/u&gt;</string>
<string name="title_activity_about">အကြောင်း</string>
<string name="menu_feedback">အကြံဉာဏ် ပို့ရန် (အီးမေးလ်မှ)</string>
<string name="provider_categories">မကြာခင်က သုံးခဲ့သော ကဏ္ဍများ</string>
<string name="menu_retry_upload">ပြန်လုပ်</string>
<string name="menu_cancel_upload">မလုပ်တော့</string>
<string name="menu_download">ဒေါင်းလုပ်ယူရန်</string>
<string name="preference_license">နဂို လိုင်စင်</string>
<string name="use_previous">ယခင် ခေါင်းစဉ်/ဖော်ပြချက် သုံးမည်</string>
<string name="allow_gps">လက်ရှိနေရာကို အလိုအလျောက်ယူရန်</string>
<string name="preference_theme">ညကြည့်ပုံစံ</string>
<string name="preference_theme_summary">အမှောင်မြင်ကွင်း သုံးမည်</string>
<string name="detail_panel_cats_label">ကဏ္ဍများ</string>
<string name="ok">အိုကေ</string>
<string name="title_activity_nearby">အနီးအနား နေရာများ</string>
<string name="no_nearby">အနီးအနား နေရာများ မတွေ့ပါ</string>
<string name="warning">သတိပေးချက်</string>
<string name="media_detail_title">ခေါင်းစဉ်</string>
<string name="media_detail_description">ဖော်ပြချက်</string>
<string name="media_detail_author">စာရေးသူ</string>
<string name="media_detail_license">လိုင်စင်</string>
<string name="maximum_limit">အများဆုံး ကန့်သတ်ချက်</string>
<string name="commons_logo">ကွန်မွန်းစ် လိုဂို</string>
<string name="commons_website">ကွန်မွန်းစ် ဝဘ်ဆိုဒ်</string>
<string name="commons_facebook">ကွန်မွန်းစ် ဖေ့ဘုတ်စာမျက်နှာ</string>
<string name="background_image">နောက်ခံ ဓါတ်ပုံ</string>
<string name="no_image_found">ပုံ မတွေ့ပါ</string>
<string name="cancel">ပယ်ဖျက်ရန်</string>
<string name="navigation_drawer_open">ဖွင့်ရန်</string>
<string name="navigation_drawer_close">ပိတ်ရန်</string>
<string name="navigation_item_home">ပင်မ</string>
<string name="navigation_item_nearby">အနီးအနား</string>
<string name="navigation_item_about">အကြောင်း</string>
<string name="navigation_item_settings">အပြင်အဆင်များ</string>
<string name="navigation_item_feedback">အကြံပေးရန်</string>
<string name="navigation_item_logout">အကောင့်မှပြန်ထွက်ခြင်း</string>
<string name="navigation_item_info">ကစားနည်းသင်ကြားရန်</string>
<string name="navigation_item_notification">အသိပေးချက်များ</string>
<string name="nearby_needs_permissions">တည်နေရာ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အနီးအနားနေရာများကို မပြနိုင်ပါ</string>
<string name="no_description_found">ဖော်ပြချက် မတွေ့ပါ</string>
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ကွန်မွန်းစ် ဖိုင်စာမျက်နှာ</string>
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ဝီကီးဒေတာ item</string>
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ဝီကီပီးဒီးယား ဆောင်းပါး</string>
<string name="give_permission">ခွင့်ပြုချက် ပေးမည်</string>
<string name="use_external_storage">ပြင်ပြသိုလှောင်ခန်းကို သုံးမည်</string>
<string name="login_to_your_account">သင်၏အကောင့်သို့ ဝင်ရန်</string>
<string name="view_browser">ဘရောက်ဆာတွင် ကြည့်ရန်</string>
<string name="nearby_location_has_not_changed">တည်နေရာ မပြောင်းလဲပါ</string>
<string name="nearby_location_not_available">တည်နေရာ မရရှိနိုင်ပါ</string>
<string name="notifications_thank_you_edit">တည်းဖြတ်မှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်</string>
<string name="nearby_wikidata">ဝီကီးဒေတာ</string>
<string name="nearby_wikipedia">ဝီကီပီးဒီးယား</string>
<string name="nearby_commons">ကွန်မွန်းစ်</string>
<string name="no_internet">အင်တာနက် မရရှိပါ</string>
<string name="internet_established">အင်တာနက် ရရှိ</string>
<string name="no_notifications">အသိပေးချက်များ မတွေ့ပါ</string>
<string name="about_translate">&lt;u&gt;ဘာသာပြန်ပါ&lt;/u&gt;</string>
<string name="about_translate_title">ဘာသာစကားများ</string>
<string name="about_translate_cancel">မလုပ်တော့ပါ</string>
<string name="retry">ပြန်လုပ်</string>
<string name="menu_search_button">ရှာဖွေရန်</string>
<string name="title_activity_search">ရှာဖွေရန်</string>
<string name="question">မေးခွန်း</string>
<string name="result">ရလဒ်</string>
<string name="continue_message">ဆက်လက်</string>
<string name="correct">အဖြေမှန်</string>
<string name="wrong">အဖြေမှား</string>
<string name="Achievements">အောင်မြင်မှုပန်းတိုင်များ</string>
<string name="statistics_thanks">ကျေးဇူးစကား လက်ခံရရှိ</string>
</resources>