mirror of
https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git
synced 2025-10-27 04:43:54 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
5e23bb88aa
commit
783b3858a2
106 changed files with 63 additions and 5617 deletions
|
|
@ -38,8 +38,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">Актегориа алхра</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Еиқәырхатәуп</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Ирҿыцтәуп</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS аҿыхуп шәара шәҟны. Ишәҭахума иаҿашәкыр?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Иаҿактәуп GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Аҭагаламҭақәа макьана иҟам</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Акатегориақәа</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Архиарақәа</string>
|
||||
|
|
@ -55,20 +53,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австриа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германиа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Естониа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испаниа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватиа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Лиуксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерланды)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегиа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыниа)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Аҭагалара аҿырҧштәы:</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Ари шәара еилышәкаама?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Ааи!</string>
|
||||
|
|
@ -87,14 +74,8 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">Алицензиа</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Акоординатқәа</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2ФА Акод</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Имаксималу алимит</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Иауам 500 иреиҳаны раарҧшра</string>
|
||||
<string name="background_image">Аҿаҧшыратә сахьа</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Асахьа ҧшаам</string>
|
||||
<string name="upload_image">Иҭагалатәуп асахьа</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Ашьха Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Атиульпан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Аселфи ыҟаӡам</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Бзиала шәаабеит Википедиа ахь</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднеи аопера атеатр</string>
|
||||
<string name="cancel">Аҟәыхра</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,13 +30,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d upload</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">verken</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Verken</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Voorkoms</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Algemene</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">terugvoer</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">privaatheid</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Plek</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Voorkeure</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Uploaden na Commons</string>
|
||||
|
|
@ -73,22 +71,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Titel (verplig)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Beskrywing</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Aanmelding nie moontlik - probleem met netwerk</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Kan nie aanmeld nie - kyk asseblief na u gebruikersnaam en wagwoord</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Te veel onsuksesvolle pogings. Probeer \'n paar minute weer.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Die gebruiker is op Commons geblokkeer</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">U moet u twee-faktor-verifikasiekode verskaf.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Aanmelding het gefaal</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Laai op</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Gee hierdie versameling \'n naam</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Verskaf \'n naam vir hierdie stel</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Wysigings</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Laai op</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Soek kategorieë</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Stoor</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Verfris</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lys</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS is uitgesit in uw apparaat. Wil u die aansit?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS aansit</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nog geen uploads</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Geen kategorieë met \"%1$s\" gevind nie</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Voeg kategorieë by om u beelde meer sigbaar te maak op Wikimedia Commons.\nBegin tik om kategorieë by te voeg.</string>
|
||||
|
|
@ -115,23 +109,11 @@
|
|||
<string name="menu_download">Laai af</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standaard lisensie</string>
|
||||
<string name="use_previous">Gebruik vorige titel en beskrywing</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Outomatiess huidige ligging ophaal</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Haal die huidige ligging op as die prent nie geo-geëtiketteer is nie, en die beeld daarmee geëtiketteer word. Waarskuwing: dit sal u huidige ligging onthul.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nag-modus</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Erkenning-DeelAlle 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Erkenning 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">Erkenning-DeelAlik 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">Erkenning 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Oostenryk)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Duitsland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanje)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroasië)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noorweë)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pole)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roemenië)</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Op Wikimediuma Commons staan die meeste afbeeldings dit word in Wikipedia gebruik.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Uw afbeeldings help mense dwarsoor wêreld met kennis opdoen!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Upload asseblief alleen afbeeldings dit volledig deur uzelf gemaak wees:</string>
|
||||
|
|
@ -164,12 +146,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Vereiste toestemming: lees eksterne berging. Die app kan nie sonder jou gallery toegang verkry nie.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Vereiste toestemming: Skryf eksterne berging. Die app kan nie sonder u kamera / gallery toegang kry nie.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Vra toestemming vir ligging aan</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Opsionele toestemming: kry die huidige ligging vir kategorievoorstelle</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Plekke in die buurt</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Geen nabygeleë plekke gevind nie</string>
|
||||
<string name="warning">waarskuwing</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Hierdie lêer is al op Commons vernietig. Is u seker dat u wil voortgaan?</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Titel</string>
|
||||
|
|
@ -183,32 +161,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Word \'n bèta tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Sluit aan by ons beta-kanaal op Google Play en kry vroeë toegang tot nuwe funksies en foutoplossings</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-kode</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">My onlangse oplaailimiet</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimum limit</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Kan nie nul wees</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ongeldige invoer</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Kan nie meer as 500 vertoon nie</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Geldige syfer invoer</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Oplaai-limiet kan nie 0 wees nie</string>
|
||||
<string name="set_limit">Onlangse oplaai-limiet</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Twee faktor-verifikasie word tans nie ondersteun nie.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Wil u regtig afmeld?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webwerf</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook bladsy</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github-bronkode</string>
|
||||
<string name="background_image">Agtergrondprent</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mediabeeld misluk</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Geen afbeelding gevind</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Geen subkategorieë gevind nie</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Geen ouerkategorieë gevind nie</string>
|
||||
<string name="upload_image">Laai prent op</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Reënboogbrug</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Geen selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Eiendomsbeeld</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Welkom Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Welkom Kopiereg</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera Huis</string>
|
||||
|
|
@ -224,18 +188,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Teken uit</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">handleiding</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Kennisgewings</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Gewilde</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Resensie</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Nabygeleë plekke kan nie sonder liggingtoestemmings vertoon word nie</string>
|
||||
<string name="no_description_found">geen beskrywing gevind nie</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons lêer bladsy</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata item</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Fout tydens die kas van foto\'s</string>
|
||||
<string name="title_info">\'N Unieke beskrywende titel vir die lêer wat as lêernaam sal dien. U mag gewone taal met spasies gebruik. Moenie die lêeruitbreiding insluit nie</string>
|
||||
<string name="description_info">Beskryf die media so veel as moontlik: Waarheen is dit geneem? Wat wys dit? Wat is die konteks? Beskryf die voorwerpe of persone. Openbaar inligting wat nie maklik geraai kan word nie, byvoorbeeld die tyd van die dag as dit \'n landskap is. As die media iets ongewoon vertoon, verduidelik dan wat dit ongewoon maak.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Hierdie foto is te donker. Wil u hom definitief oplaai? Wikimedia Commons is slegs vir foto\'s met ensiklopediese waarde.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Hierdie foto is vaag, is jy seker dat jy dit wil oplaai? Wikimedia Commons is slegs vir foto\'s met ensiklopediese waarde.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potensiële probleme met hierdie beeld:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Beeld is te donker.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Beeld is vaag.</string>
|
||||
|
|
@ -244,7 +202,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Laai asseblief slegs foto\'s op wat u self geneem het. Moenie foto\'s oplaai wat u op ander mense se Facebook-rekeninge gevind het nie.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Wil u nog hierdie foto oplaai?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Laai asseblief slegs foto\'s op wat u self geneem het. Moenie prente oplaai wat u van die internet afgelaai het nie.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Gee toestemming</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Gebruik eksterne stoor</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Stoor foto\'s wat met die in-app-kamera op u toestel geneem is</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Teken in op jou rekening</string>
|
||||
|
|
@ -255,9 +212,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomineer vir Verwydering</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Dié afbeelding is genomineer vir verwydering.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Sien webbladsy vir details se</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominasie van %1$ s vir skrapping.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominasie lêer vir skrapping:%1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Bekyk in blaaier</string>
|
||||
<string name="skip_login">Huppel</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Teken aan</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Wil u regtig die aanmelding oorslaan?</string>
|
||||
|
|
@ -265,16 +219,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Meld u aan om hierdie funksie te gebruik</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopieer die wikitext na die knipbord</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Die wikitext is na die knipbord gekopieër</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Ligging het nie verander nie.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Ligging nie beskikbaar nie.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Toestemming word benodig om \'n lys van nabygeleë plekke te vertoon</string>
|
||||
<string name="get_directions">Kry aanwysings</string>
|
||||
<string name="read_article">Lees artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Welkom by Wikimedia Commons,% 1 $ s! Ons is bly jy is hier.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s het \'n boodskap op u besprekingsblad gelaat</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Dankie dat u \'n redigering gemaak het</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s het u op %2$s genoem.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Wissel aansig</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Rigtings</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -283,10 +229,8 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Slaan tutoriaal oor</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nie beskikbaar nie</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet beskikbaar</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Kon nie kennisgewings haal nie</string>
|
||||
<string name="error_review">Kon nie die beeld haal vir hersiening nie. Druk verfris om weer te probeer.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Kon nie prentkategorieë haal vir hersiening nie. Druk verfris om weer te probeer.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Geen kennisgewings gevind nie</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Vertaal</ u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Tale</string>
|
||||
|
|
@ -294,10 +238,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Voortgaan</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Kanselleer</string>
|
||||
<string name="retry">Probeer weer</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Het dit</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Dit is die plekke in jou omgewing wat foto\'s benodig om hul Wikipedia-artikels te illustreer.\n\nAs u op \'SOEK HIERDIE GEBIED\' klik, word die kaart gesluit en \'n nabygeleë soektog na daardie plek begin.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Deur op hierdie knoppie te tik, word \'n lys van hierdie plekke opgesom</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">U kan \'n foto vir enige plek vanaf u gallery of kamera oplaai</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Geen afbeeldings gevind!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Daar is \'n fout opgetree tydens se die laden van die afbeeldings.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Opgelaai deur:%$1s</string>
|
||||
|
|
@ -307,12 +248,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Foto van die dag</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Soek</string>
|
||||
<string name="search_commons">Commons deursoek</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Geen beelde wat ooreenstem met %1$s gevind nie</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Soek</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Onlangse soektogte:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Onlangse deursoekings</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Fout het voorgekom tydens die laai van kategorieë.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Fout het voorgekom tydens die laai van subkategorieë.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorieë</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Gewilde</string>
|
||||
|
|
@ -332,7 +271,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Skermfoto\'s van webwerwe word as afgeleide werke beskou en is onderhewig aan enige outeursreg op die webwerf self. Dit kan gebruik word na toestemming van die outeur. Sonder sodanige toestemming word enige kuns wat u maak op grond van hul werk wettiglik beskou as \'n ongelisensieerde eksemplaar wat deur die oorspronklike outeur besit word.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Een van die doelwitte van Commons is om kwaliteit beelde te versamel. Daarom moet onscherpe prente nie opgelaai word nie. Probeer altyd mooi foto\'s neem met goeie beligting.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Foto\'s wat tegnologie of kultuur toon, is baie welkom op Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">WAARSKUWING: Meer as %1$ s van die prente wat u opgelaai het, is uitgevee. As u prente oplaai wat verwyder moet word, sal u rekening waarskynlik verbied word.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">U het %1$s van die antwoorde korrek. Baie geluk!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Kies een van die twee opsies om die vraag te beantwoord</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Aanmeldingsessie is verval, meld weer aan.</string>
|
||||
|
|
@ -342,9 +280,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Verkeerde antwoord</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Is hierdie skermkiekie OK om op te laai?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Toepassing dele</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koördinate is nie gespesifiseer tydens beeldkeuse nie</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Kon nie nabygeleë plekke gaan haal nie.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Beschrijving toevoeg</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Geen onlangse soektogte nie</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Is u seker dat u u soekgeskiedenis wil uitvee?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Wil u hierdie soektog uitvee?</string>
|
||||
|
|
@ -377,20 +313,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Kennisgewings (geargiveer)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Vertoon kennisgewing in die buurt</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Tik hier om die naaste plek te sien waar u foto\'s benodig</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Geen nabygeleë plekke gevind nie</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lys</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Bergingstoestemming</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ons het u toestemming nodig om toegang tot die eksterne berging van u toestel te kry om beelde op te laai.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">U sal nie meer die naaste plek sien waar u foto\'s nodig het nie. U kan hierdie kennisgewing egter weer instel in Instellings as u wil.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Stap %1$d van %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Beeld %1$d in stel</string>
|
||||
<string name="next">volgende</string>
|
||||
<string name="previous">Vorige</string>
|
||||
<string name="submit">Indien</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">\'N Lêer met die lêernaam %1$s bestaan. Is u seker dat u wil voortgaan?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Geen versoenbare kaarttoepassing kon op u toestel gevind word nie. Installeer \'n kaarttoepassing om hierdie funksie te gebruik.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Boekmerke</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Boekmerke</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Pictures</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Plekke</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Voeg/verwyder by boekmerke</string>
|
||||
|
|
@ -405,13 +337,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Jammer, hierdie foto is nie interessant vir \'n ensiklopedie nie</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Opgelaai deur myself op %1$s, gebruik in %2$d artikel(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Welkom by Commons!\n\nLaai u eerste media op deur op die byvoegknoppie te tik.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Wêreldwyd</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Midde Ooste</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asië</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacific</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Geen kategorieë gekies nie</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Beelde sonder kategorieë is selde bruikbaar. Is u seker dat u wil indien sonder om kategorieë te kies?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Vir alle prente in stel)</string>
|
||||
|
|
@ -428,7 +353,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Kyk na die lopende veldtogte</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">U sal nie meer die veldtogte sien nie. U kan hierdie kennisgewing egter weer instel in Instellings as u wil.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Kontroleer u verbindinginstellings vir hierdie funksie.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Oplaai misluk as gevolg van probleme met redigeringstoken. Probeer asseblief afmeld en weer aanmeld.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Fout het voorgekom tydens die verwerking van die prent. Probeer asseblief weer!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Kry teken vir redigering</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Voeg sjabloon by vir kategorie-kontrole</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,13 +75,11 @@
|
|||
<item quantity="many">جارٍ تلقي محتوى مشترك، قد تستغرق معالجة الصور بعض الوقت بناءً على حجم الصور وجهازك</item>
|
||||
<item quantity="other">جارٍ تلقي محتوى مشترك، قد تستغرق معالجة الصور بعض الوقت بناءً على حجم الصور وجهازك</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">استكشف</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">استكشف</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">المظهر</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">عام</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">التعليقات</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">الموقع</string>
|
||||
<string name="app_name">المشاعات</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">الإعدادات</string>
|
||||
|
|
@ -116,19 +114,18 @@
|
|||
<string name="menu_nearby">بالقرب من هنا</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">مرفوعاتي</string>
|
||||
<string name="menu_share">انشرها</string>
|
||||
<string name="menu_view_file_page">عرض صفحة الملف</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">العنوان (مطلوب)</string>
|
||||
<string name="add_caption_toast">يُرجَى تقديم عنوان لهذا الملف</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">الوصف</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">العنوان (قيد 255 حرف)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">لا يمكن تسجيل الدخول - فشل في شبكة الاتصال</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">غير قادر على تسجيل الدخول - يُرجَى التحقق من اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">الكثير من المحاولات غير الناجحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">عذراً، لقد تم منع هذا المستخدم على كومنز</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">يجب توفير رمز التحقق المزدوج.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">فشل تسجيل الدخول</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ارفع</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">اسم هذه المجموعة</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">يُرجَى تقديم اسم لهذه المجموعة</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">تعديلات</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ارفع</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">تصنيفات البحث</string>
|
||||
|
|
@ -136,14 +133,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">حفظ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">أنعش</string>
|
||||
<string name="display_list_button">القائمة</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">عطل نظام الملاحة العالمي GPS بجهازك. أترغب في التنشيط؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">تفعيل GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">لا مرفوعات بعد</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">لا توجد تصنيفات تطابق %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">لا توجد عناصر ويكيداتا مطابقة ل s$%1</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s لا يملك تصنيف الأطفال</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">لا يملك تصنيف الأهل s$%1</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">لا توجد صورة للتصوير</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">أضف تصنيفات لجعل صورك أكثر قابلية للاكتشاف على ويكيميديا كومنز.\n\nابدأ الكتابة لإضافة تصنيفات.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">تصنيفات</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">الإعدادات</string>
|
||||
|
|
@ -160,7 +154,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">إرسال ملاحظات (عبر البريد الإلكتروني)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">عميل البريد الإلكتروني غير مثبت</string>
|
||||
<string name="provider_categories">التصانيف المستخدمة مؤخرا</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">تصوير المستخدم حديثا</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">ينتظر أول مزامنة…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">لم ترفع بعد أية صور.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">إعادة المحاولة</string>
|
||||
|
|
@ -169,8 +162,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">نزّل</string>
|
||||
<string name="preference_license">الرخصة الافتراضية</string>
|
||||
<string name="use_previous">استخدم العنوان والوصف السابق</string>
|
||||
<string name="allow_gps">الحصول تلقائيا على الموقع الحالي</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">يسترد الموقع الحالي إذا لم يتم وسم الصورة جغرافيا، وكان هناك وسم جغرافي عليها، تحذير: سيكشف هذا عن موقعك الحالي.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">الوضع الليلي</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">النسبة-الترخيص بالمثل 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">الإحالة 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -178,20 +169,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">الإحالة 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">النسبة-الترخيص بالمثل 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">النسبة-الترخيص بالمثل 3.0 (النمسا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">النسبة-الترخيص بالمثل (ألمانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">النسبة-الترخيص بالمثل (إستونيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">النسبة-الترخيص بالمثل (إسبانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">النسبة-الترخيص بالمثل (كرواتيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">النسبة-الترخيص بالمثل (لوكسمبورغ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">النسبة-الترخيص بالمثل (هولندا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">النسبة-الترخيص بالمثل (النرويج)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">النسبة-الترخيص بالمثل (بولندا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">النسبة-الترخيص بالمثل (رومانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">النسبة 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">النسبة-الترخيص بالمثل 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">النسبة 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">المشاع الإبداعي صفر</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">يستضيف ويكيميديا كومنز معظم الصور المستخدمة في ويكيبيديا.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">تساعد صورك في تثقيف الناس حول العالم!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">يُرجَى رفع الصور الملتقطة أو المنشأة بالكامل بنفسك:</string>
|
||||
|
|
@ -217,7 +197,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">جارٍ التحميل…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">لا شيء محدد</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">لا تعليق</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">لا يوجد تصوير</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">لا وصف</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">لا يوجد نقاش</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">ترخيص غير معلوم</string>
|
||||
|
|
@ -226,13 +205,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">صلاحية مطلوبة: قراءة وحدة التخزين الخارجية، لا يمكن للتطبيق الوصول إلى معرض الصور الخاص بك بدونها.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">صلاحية مطلوبة: اكتب وحدة التخزين الخارجية، لا يمكن للتطبيق الوصول إلى معرض الصور/الكاميرا الخاصة بك بدونها.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">جارٍ طلب إذن الموقع</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">صلاحية اختيارية: احصل على الموقع الحالي لاقتراحات التصنيفات</string>
|
||||
<string name="ok">موافق</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">الأماكن القريبة</string>
|
||||
<string name="no_nearby">الأماكن القريبة غير متوفرة</string>
|
||||
<string name="warning">تحذير</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">تم العثور على صورة مكررة</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">هذا الملف موجود بالفعل في كومنز، هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟</string>
|
||||
<string name="upload">رفع</string>
|
||||
<string name="yes">نعم</string>
|
||||
<string name="no">لا</string>
|
||||
|
|
@ -249,32 +224,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">انضم لمختبري اصدارات Beta (بيتا)</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">يمكنك الاشتراك في القناة التجريبية على جوجل بلاي والحصول على إمكانية الوصول المبكر إلى الميزات الجديدة وإصلاحات الأخطاء</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">رمز التحقق المزدوج 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">حد الرفع الحالي</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">الحد الأقصى</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">الصفر غير صالح</string>
|
||||
<string name="invalid_input">إدخال غير صالح</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">لا يمكن عرض أكثر من 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">أدخل رقما صحيحا</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">لا يمكن أن يكون حد الرفع 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">حد الرفع الأخير</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">التحقق المزدودج 2FA غير مدعوم حاليا</string>
|
||||
<string name="logout_verification">أترغب فعلا في الخروج؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">شعار كومنز</string>
|
||||
<string name="commons_website">موقع كومنز</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">صفحة فيسبوك الخاصة بكومنز</string>
|
||||
<string name="commons_github">كود مصدر كومنز في غيت هب</string>
|
||||
<string name="background_image">صورة الخلفية</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">صورة الوسائط فشلت</string>
|
||||
<string name="no_image_found">لم يتم العثور على صورة</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">لم يتم العثور على تصنيفات فرعية.</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">لم يتم العثور على تصنيفات رئيسية.</string>
|
||||
<string name="upload_image">رفع صورة</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">جبل زوا</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">لاماس</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">جسر قوس قزح</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">تيوليب</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">لا صور سيلفي</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">صورة ذات حقوق</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">مرحبا في ويكيبيديا</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">حقوق نسخ الترحيب</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">بيت أوبرا سيدني</string>
|
||||
|
|
@ -290,19 +251,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">تسجيل الخروج</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">مقدمة تعليمية</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">إشعارات</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">مميزة</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">مراجعة</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">لا يمكن عرض الأماكن القريبة بدون أذونات الموقع</string>
|
||||
<string name="no_description_found">لم يتم العثور على وصف</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">صفحة ملف كومنز</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">عنصر ويكي بيانات</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">مقالة ويكيبيديا</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">خطأ أثناء تخزين الصور</string>
|
||||
<string name="title_info">عنوان وصفي فريد للملف، والذي سيكون بمثابة اسم الملف، يمكنك استخدام لغة واضحة مع مسافات، لا تقم بتضمين امتداد الملف</string>
|
||||
<string name="description_info">يُرجَى وصف الوسائط قدر الإمكان: أين تم التقاطها؟ ما تظهر؟ ما هو السياق؟ يُرجَى وصف الأشياء أو الأشخاص، اكشف المعلومات التي لا يمكن تخمينها بسهولة، على سبيل المثال الوقت في اليوم إذا كان منظرا طبيعيا، إذا أظهرت الوسائط شيئا غير عادي، فيُرجَى توضيح ما يجعله غير عادي.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">(يرجى كتابة وصف موجز للصورة (قيد ٢٥٥ حرف</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">هذه الصورة مظلمة للغاية، هل أنت متأكد من رغبتك في رفعها؟ ويكيميديا كومنز للصور ذات القيمة الموسوعية فقط.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">هذه الصورة ضبابية، هل أنت متأكد من رغبتك في رفعها؟ ويكيميديا كومنز للصور ذات القيمة الموسوعية فقط.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">مشاكل محتملة في هذه الصورة:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">الصورة مظلمة للغاية.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">الصورة ضبابية.</string>
|
||||
|
|
@ -312,7 +267,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">هل ما زلت تريد رفع هذه الصورة؟</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">تم العثور على مشاكل في الصورة</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">يُرجَى فقط رفع الصور التي التقطتها بنفسك، لا ترفع الصور التي قمت بتنزيلها من الإنترنت.</string>
|
||||
<string name="give_permission">إعطاء السماح</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">استخدم تخزينا خارجيا</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">حفظ الصور الملتقطة بالكاميرا داخل التطبيق على جهازك</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">تسجيل الدخول إلى حسابك</string>
|
||||
|
|
@ -323,9 +277,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">ترشيح للحذف</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">الصورة تم ترشيحها للحذف.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">انظر صفحة الويب للتفاصيل</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">جارٍ ترشيح %1$s للحذف.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">جارٍ ترشيح الملف للحذف: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">عرض في المتصفح</string>
|
||||
<string name="skip_login">تجاوز</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">تسجيل الدخول</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">هل تريد حقا تخطي تسجيل الدخول؟</string>
|
||||
|
|
@ -333,16 +284,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">الرجاء تسجيل الدخول لاستخدام هذه الميزة</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">انسخ نص الويكي إلى الكليب بورد</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">نص الويكي تم نسخه إلى الكليب بورد</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">الموقع لم يتغير.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">قد لا تعمل الأجهزة المجاورة بشكل صحيح، الموقع غير متوفر.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">صلاحية مطلوبة لعرض قائمة بالأماكن القريبة</string>
|
||||
<string name="get_directions">الحصول على الاتجاهات</string>
|
||||
<string name="read_article">قراءة المقالة</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">مرحبا بكم في ويكيمديا كومنز، %1$s! نحن سعداء لأنك هنا.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s رسالة على صفحة الحديث</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">شكرا لك لعمل تعديل</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ذكر لك على %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">تبديل العرض</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">الاتجاهات</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ويكي بيانات</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ويكيبيديا</string>
|
||||
|
|
@ -351,10 +294,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">الأسئلة المتكررة</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">تخطي البرنامج التعليمي</string>
|
||||
<string name="no_internet">الإنترنت غير متوفر</string>
|
||||
<string name="internet_established">الإنترنت متاح</string>
|
||||
<string name="error_notifications">خطأ في جلب الإشعارت</string>
|
||||
<string name="error_review">خطأ في جلب الصورة للمراجعة، اضغط على تحديث للمحاولة مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">خطأ في جلب تصنيات الصورة للمراجعة، اضغط على تحديث للمحاولة مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">لم يتم العثور على إشعارات</string>
|
||||
<string name="about_translate">ترجمة</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">اللغات</string>
|
||||
|
|
@ -362,11 +303,8 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">تقدم</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">إلغاء</string>
|
||||
<string name="retry">إعادة المحاولة</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">فهمت!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">هذه هي الأماكن القريبة منك التي تحتاج إلى صور لتوضيح مقالات ويكيبيديا الخاصة بها. \n\nيؤدي النقر فوق \"البحث في هذه المنطقة\" إلى إغلاق الخريطة وإطلاق بحث قريب حول هذا الموقع.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">هذه الصفحة لم تعد موجودة.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">يؤدي النقر على هذا الزر إلى جلب قائمة بهذه الأماكن</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">يمكنك رفع صورة لأي مكان من معرضك أو كاميرتك</string>
|
||||
<string name="no_images_found">لم يتم العثور على صور!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">حدث خطأ أثناء تحميل الصور.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">%1$s :تم الرفع بواسطة</string>
|
||||
|
|
@ -376,13 +314,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">صورة اليوم</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">بحث</string>
|
||||
<string name="search_commons">ابحث في كومنز</string>
|
||||
<string name="images_not_found">لم يتم العثور على صور مطابقة لـ%1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">بحث</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">أحدث عمليات البحث:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">طلبات البحث التي تم البحث عنها مؤخرا</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">حدث خطأ أثناء تحميل التصنيفات.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">حدث خطأ أثناء تحميل الصور</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">حدث خطأ أثناء تحميل التصنيفات الفرعية.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">وسائط</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">تصنيفات</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">العناصر</string>
|
||||
|
|
@ -403,7 +339,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">تُعتبَر لقطات شاشة المواقع الإلكترونية أعمالا مشتقة وتخضع لأي حقوق نشر على الموقع نفسه، ويمكن استخدامها بعد الحصول على إذن من المؤلف، بدون هذا الإذن، يُعتبَر أي فن تقوم بإنشائه بناءً على عملهم نسخة غير مرخصة من قبل المؤلف الأصلي.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">أحد أهداف كومنز جمع صور عالية الجودة، لذلك; لا يجب رفع صور باهتة; حاول دائما التقاط صور جميلة بإضاءة جيدة.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">الصور التي تظهر التكنولوجيا أو الثقافة موضع ترحيب كبير في كومنز.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">تحذير: تم حذف أكثر من %1$s من الصور التي رفعلتها، إذا استمر رفع الصور التي تتطلب الحذف، فمن المحتمل أن يتم منعحسابك.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">لقد حصلت عل %1$s من الإجابات الصحيحة، تهانينا!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">حدد أحد الخيارين للإجابة على السؤال</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">انتهت صلاحية جلسة تسجيل الدخول; يُرجَى تسجيل الدخول مرة أخرى.</string>
|
||||
|
|
@ -413,9 +348,7 @@
|
|||
<string name="wrong">إجابة خاطئة</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">هل هذه الصورة موافقة للرفع؟</string>
|
||||
<string name="share_app_title">شارك التطبيق</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">لم يتم تحديد الإحداثيات أثناء اختيار الصورة</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">خطأ في جلب الأماكن المجاورة.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ إضافة الوصف</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">لا توجد عمليات بحث حديثة</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">هل أنت متأكد من أنك تريد مسح سجل بحثك؟</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">هل تريد حذف هذا البحث؟</string>
|
||||
|
|
@ -448,20 +381,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">الإخطارات (مقروءة)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">عرض الإخطار القريب</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">انقر هنا لرؤية أقرب مكان يحتاج إلى صور</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">لم يتم العثور على أماكن قريبة بالقرب منك</string>
|
||||
<string name="list_sheet">قائمة</string>
|
||||
<string name="storage_permission">سماح التخزين</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">نحتاج إلى سماحك للوصول إلى التخزين الخارجي لجهازك من أجل رفع الصور.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">لن ترى أقرب مكان يحتاج إلى صور بعد الآن، ومع ذلك، يمكنك إعادة تمكين هذا الإشعار في الإعدادات إذا كنت ترغب في ذلك.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">الخطوة %1$d من %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">الصورة %1$d في المجموعة</string>
|
||||
<string name="next">التالي</string>
|
||||
<string name="previous">السابق</string>
|
||||
<string name="submit">إرسال</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">يوجد ملف باسم الملف %1$s، هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">لا يمكن العثور على تطبيق خرائط متوافق على جهازك; الرجاء تثبيت تطبيق خرائط لاستخدام هذه الميزة.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">العلامات</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">العلامات</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">الصور</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">المواقع</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">إضافة إلى/إزالة من العلامات</string>
|
||||
|
|
@ -476,13 +405,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">آسف هذه الصورة ليست مثيرة للاهتمام لموسوعة</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">رفعته بنفسي في %1$s، مستخدم في %2$d مقالة(ات).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">مرحبا بك في كومنز! \n\nارفع الوسائط الأولى عن طريق النقر على زر الإضافة.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">في جميع أنحاء العالم</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">أمريكا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">أوروبا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">الشرق الأوسط</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">أفريقيا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">آسيا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">المحيط الهادئ</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">لا توجد تصنيفات مختارة</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">نادرًا ما تكون الصور الخالية من التصنيفات قابلة للاستخدام، هل أنت متأكد أنك تريد الإرسال دون تحديد التصنيفات؟</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">لم يتم تحديد الصور</string>
|
||||
|
|
@ -502,7 +424,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">انظر الحملات الجارية</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">لن ترى الحملات بعد الآن، ومع ذلك، يمكنك إعادة تمكين هذا الإشعار في الإعدادات إذا كنت ترغب.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">تتطلب هذه الوظيفة الاتصال بالشبكة; يُرجَى التحقق من إعدادات اتصالك.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">فشل التحميل بسبب مشكلات في الرمز المميز للتعديل تُرجَى محاولة تسجيل الخروج والدخول مرة أخرى.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">حدث خطأ أثناء معالجة الصورة. رجاءً حاول مرة أخرى!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">الحصول على رمز للتحرير</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">تجري إضافة قالب لفخص التصنيف</string>
|
||||
|
|
@ -513,18 +434,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">تم طلب التحقق من التصنيف %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">لا يمكن طلب التحقق من التصنيف %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">جارٍ طلب التحقق من التصنيف %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">إضافة رسالة حذف إلى الملف</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">تم</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">إخطار المستخدم في صفحة النقاش</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">تجري إضافة الملف لسجل طلبات الحذف</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">جارٍ إنشاء صفحة طلبات حذف فرعية</string>
|
||||
<string name="notsure">غير متأكد</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">إرسال الشكر: نجاح</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">تم بنجاح إرسال الشكر ل%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">أخفق إرسال الشكر ل%1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">إرسال الشكر: فشل</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">جارٍ إرسال الشكر</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">إرسال الشكر</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">جارٍ إرسال شكرا على %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">هل يتبع هذا قواعد حقوق النشر؟</string>
|
||||
<string name="review_category">هل تم تصنيف هذا بشكل صحيح؟</string>
|
||||
|
|
@ -556,13 +470,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">عرض المقروءة</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">عرض غير المقروءة</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">حدث خطأ أثناء التقاط الصور</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">اختيار الصور للرفع</string>
|
||||
<string name="please_wait">الرجاء الانتظار...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">الصور المختارة هي صور من مصورين ورسامين ذوي مهارات عالية اختارها مجتمع ويكيميديا كومنز كبعض الأفضل جودة على الموقع.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">الصور المرفوعة عبر الأماكن القريبة هي الصور المرفوعة عن طريق اكتشاف الأماكن على الخريطة.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">تتيح هذه الميزة للمحررين إرسال إشعار شكر للمستخدمين الذين يقومون بتعديلات مفيدة - باستخدام رابط شكر صغير في صفحة التاريخ أو صفحة الفرق.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">نسخ العنوان/الوصف السابق</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">انقر لإعادة استخدام العنوان والوصف الذي أدخلته في صورتك السابقة وتعديله ليناسب الحالي</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">أمثلة على صور جيدة لرفعها إلى كومنز</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">أمثلة على صور لعدم رفعها</string>
|
||||
<string name="skip_image">تخطي هذه الصورة</string>
|
||||
|
|
@ -586,7 +498,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">لماذا يجب حذف %1$s؟</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s رُفِع بواسطة: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">لغة الوصف الافتراضية</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">تجري محاولة ترشيح %1$s للحذف</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">ترشيح للحذف</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">نجاح</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">تم ترشيح %1$s للحذف.</string>
|
||||
|
|
@ -595,11 +506,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">سيلفي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ضبابية</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">كلام فارغ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">أخرى</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">اضغط على الصورة</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">صورة عشوائية من الإنترنت</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">شعار</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">أخرى</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">لأنها</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">تحديث التصنيف</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">تحديث التصنيفات</string>
|
||||
|
|
@ -620,7 +529,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">تصنيف أولياء الأمور</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">تم العثور على مكان قريب</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">هل هذه صورة للمكان %1$؟</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">استكشف</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">العلامات</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">أزل من العلامات</string>
|
||||
|
|
@ -639,7 +547,6 @@
|
|||
<string name="load_more">تحميل المزيد</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">لم يتم العثور على أي أماكن، جرب تغيير محددات بحثك.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">أضف صورة إلى ويكيبيديا</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">التعليمات</string>
|
||||
<string name="confirm">تأكيد</string>
|
||||
<string name="instructions_title">التعليمات</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">اتصال محدود</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,13 +10,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$dটা ফাইল আপল\'ড হৈছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটা ফাইল আপল\'ড হৈছে</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">অন্বেষণ কৰক</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">অন্বেষণ কৰক</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ৰূপ</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">সাধাৰণ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">প্ৰতিক্ৰিয়া</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">গোপনিয়তা</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">অৱস্থান</string>
|
||||
<string name="app_name">ক\'ম\'ঞ্চ</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ছেটিংছ</string>
|
||||
|
|
@ -55,7 +53,6 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">শীৰ্ষক (প্ৰয়োজনীয়)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">বিৱৰণ</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">প্ৰৱেশ ব্যৰ্থ হৈছে - নে\'টৱৰ্ক সমস্যা</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">প্ৰৱেশ ব্যৰ্থ হৈছে - অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সদস্যনাম আৰু গুপ্তশব্দ পৰীক্ষা কৰক</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">অত্যাধিক অসফল প্ৰচেষ্টা। অনুগ্ৰহ কৰি অলপ সময়ৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">ক্ষমা কৰিব, এই ব্যৱহাৰকাৰী গৰাকীক ক\'ম\'ঞ্চত বাৰণ কৰা হৈছে</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">প্ৰৱেশ ব্যৰ্থ হৈছে</string>
|
||||
|
|
@ -66,8 +63,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">সাঁচি থওক</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ৰিফ্ৰেচ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">তালিকা</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">আপোনাৰ সঁজুলিত GPS নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। আপুনি ইয়াক সক্ৰিয় কৰিব খুজিছে নেকি?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS সক্ৰিয় কৰক</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">এতিয়ালৈকে কোনো আপল\'ড নাই</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">শ্ৰেণী</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ছেটিংছ</string>
|
||||
|
|
@ -98,8 +93,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">অজ্ঞাত লাইচেঞ্চ</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">সতেজ কৰক</string>
|
||||
<string name="ok">ঠিক আছে</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">নিকটৱৰ্তী ঠাইসমূহ</string>
|
||||
<string name="no_nearby">কোনো নিকটৱৰ্তী ঠাই পোৱা নাই</string>
|
||||
<string name="warning">সকীয়নি</string>
|
||||
<string name="yes">হয়</string>
|
||||
<string name="no">নহয়</string>
|
||||
|
|
@ -110,14 +103,7 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">স্থানাংকসমূহ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">একো প্ৰদান কৰা নাই</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">এগৰাকী বিটা টেষ্টাৰ হওঁক</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">শূণ্য বৈধ নহয়</string>
|
||||
<string name="invalid_input">অবৈধ ইনপুট</string>
|
||||
<string name="enter_valid">এটা বৈধ সংখ্যা প্ৰবিষ্ট কৰক</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">আপল\'ডৰ সীমা ০ হ\'ব নোৱাৰে</string>
|
||||
<string name="set_limit">শেহতীয়া আপল\'ডৰ সীমা</string>
|
||||
<string name="background_image">পটভূমিৰ ছবি</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">মিডিয়াৰ ছবি বিফল হ\'ল</string>
|
||||
<string name="no_image_found">কোনো ছবি পোৱা নাই</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">খোলক</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">বন্ধ কৰক</string>
|
||||
<string name="navigation_item_nearby">নিকটৱৰ্তী</string>
|
||||
|
|
@ -125,7 +111,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">প্ৰতিক্ৰিয়া</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">জাননী</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">ছবিখন ধোঁৱা-ধোঁৱা।</string>
|
||||
<string name="give_permission">অনুমতি দিয়ক</string>
|
||||
<string name="null_url">ত্ৰুটি! URL পোৱা নাই</string>
|
||||
<string name="skip_login">বাদ দিয়ক</string>
|
||||
<string name="nearby_commons">ক\'ম\'ঞ্চ</string>
|
||||
|
|
@ -144,8 +129,6 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">এটা ছেল্ফি</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ধোঁৱা-ধোঁৱা</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">অৰ্থহীন</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">অনান্য</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">ল\'গ\'</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">অন্য</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">কাৰণ এয়া</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,13 +33,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Recibiendo\'l conteníu compartíu. El procesamientu de la imaxe puede tardar ciertu tiempu, dependiendo del tamañu de la imaxe y del to preséu</item>
|
||||
<item quantity="other">Recibiendo\'l conteníu compartíu. El procesamientu de les imaxes puede tardar ciertu tiempu, dependiendo del tamañu de les imaxes y del to preséu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esplorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esplorar</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aspeutu</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Xeneral</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">La to opinión</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Intimidá</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Allugamientu</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||
|
|
@ -79,14 +77,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descripción</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Pie</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Nun se pudo aniciar sesión – error de rede</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nun pudo aniciase sesión. Revisa\'l nome d\'usuariu y la contraseña</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Demasiaos intentos incorreutos. Téntalo otra vuelta n\'unos minutos.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Sentímoslo, esti usuariu ta bloquiáu en Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Tienes de dar el códigu d\'identificación de dos factores.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Falló l\'aniciu de sesión</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Xubir</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Da-y un nome al conxuntu</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Apurre un nome para esti conxuntu</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Cambeos</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Xubir</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Guetar categoríes</string>
|
||||
|
|
@ -94,14 +90,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Guardar</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Refrescar</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Llista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">El GPS ta desactiváu nel preséu. ¿Quiés activalu?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Activar GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Inda nun hai xubes)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nun s\'alcontró denguna categoría que case con %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Nun s\'alcontraron elementos de Wikidata que casen con %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s nun tien clases fíes</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s nun tien clases madres</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Nun hai Imaxe pal Retratu</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Amiesta categoríes pa facer les imaxes más fáciles d\'alcontrar en Wikimedia Commons.\nPrincipia a escribir p\'amestar categoríes.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Categoríes</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Configuración</string>
|
||||
|
|
@ -118,7 +111,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Unviar comentarios (per corréu)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Nun s\'instaló nengún veceru de corréu</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Categoríes usaes de recién</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Retratos usaos de recién</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Esperando pola primera sincronización…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Inda nun xubió denguna foto.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Reintentar</string>
|
||||
|
|
@ -127,8 +119,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="preference_license">Llicencia predeterminada</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar un títulu y descripción anterior</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Llograr automáticamente l\'allugamientu actual</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Recupera la posición actual si la imaxe nun tien etiquetes xeográfiques, y marca la imaxe con ella. Atención: Esto revelará\'l to allugamientu actual.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Reconocimientu-CompartirIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Reconocimientu 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -136,20 +126,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Reconocimientu 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemaña)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (España)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croacia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgu)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Paises Baxos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons agospia la mayoría de les imáxenes que s\'usen en Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">¡Les tos imáxenes ayuden a instruir a persones de tol mundu!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Xube namái imáxenes que tomasti o creasti tu mesmu:</string>
|
||||
|
|
@ -175,7 +154,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Nenguna seleicionada</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Nun tien pie</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Nun tien retratu</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Ensin descripción</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Nun hai alderique</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Llicencia desconocida</string>
|
||||
|
|
@ -184,13 +162,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Permisu riquíu: llectura d\'almacenamientu esternu. L\'aplicación nun puede entrar na to galería ensin él.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permisu necesariu: Escritura n\'almacenamientu esternu. L\'aplicación nun puede aportar a la cámara/galería ensin él.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Pidiendo permisu d\'allugamientu</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permisu opcional: llograr l\'allugamientu actual pa suxerir categoríes</string>
|
||||
<string name="ok">Aceutar</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Llugares cercanos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nun s\'alcontraron llugares cercanos</string>
|
||||
<string name="warning">Avisu</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Atopóse una imaxe duplicada</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Esti ficheru yá esiste\'n Commons. ¿Confirmes que quies siguir?</string>
|
||||
<string name="upload">Xubir</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
|
|
@ -207,32 +181,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Faete probador beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Escueye\'l nuesu canal beta en Google Play y ten accesu tempranu a carauterístiques nueves ya igües de fallos</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Códigu I2F</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mio llende de xubes recién</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Llende máxima</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">El cero nun ye válidu</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada inválida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nun pueden vese más de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Escribi un númberu válidu</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">La llende de xubíes nun puede ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Llende de xubíes recién</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Anguaño nun hai encontu pa autenticación de dos factores.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">¿Confirmes que quies salir?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitiu web de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Páxina de Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Códigu fonte de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Imaxe de fondu</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Falló la imaxe multimedia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nun s\'atopó nenguna imaxe</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nun s\'alcontraron categoríes</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nun s\'atopó nenguna categoría padre</string>
|
||||
<string name="upload_image">Xubir imaxe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llames</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte del Arcu la Vieya</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Non selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imaxe privativa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenida a Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Bienvenida a Derechos d\'autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sidney</string>
|
||||
|
|
@ -248,19 +208,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Salir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Avisos</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacada</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisar</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Los sitios cercanos nun pueden amosase ensin los permisos d\'allugamientu</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nun s\'atoparon descripciones</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Páxina del ficheru en Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elementu de WikiData</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artículu de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Error al poner les fotos na caché</string>
|
||||
<string name="title_info">Un títulu descriptivu únicu pal ficheru, que sirvirá para da-y nome al mesmu. Puede usase llinguaxe normal con espacios. Nun incluyas la estensión del ficheru</string>
|
||||
<string name="description_info">Por favor, describi l\'elementu multimedia tantu como sía posible: ¿ónde se tomó?, ¿qué amuesa?, ¿cuál ye\'l contestu? Por favor, describi los oxetos o persones. Revela la información que nun pueda aldovinase de mou cenciellu, por casu el momentu del día si ye un paisaxe. Si\'l mediu amuesa daqué desacostumao, esplica qué lo fai raro.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Escribi una descripción curtia de la imaxe. (Llende de 255 caráuteres)</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Esta imaxe ye escura enforma, ¿tas seguru de que quies xubila? Wikimedia Commons ye sólo pa imaxes con valor enciclopédicu.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Esta imaxe ta borrosa, ¿tas seguru de que quies xubila? Wikimedia Commons ye sólo pa imaxes con valor enciclopédicu.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problemes potenciales con esta imaxe:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">La imaxe ye enforma escura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">La imaxe ta borrosa.</string>
|
||||
|
|
@ -270,7 +224,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">¿Inda quies xubir esta imaxe?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Alcontráronse problemes na imaxe</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Por favor xube solo fotografies que tomasti tu mesmu. Nun xubas imaxes que descargasti d\'Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dar permisu</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Usar almacenamientu esternu</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Guardar nel preséu les imaxes tomaes cola cámara de la app</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Anicia sesión na to cuenta</string>
|
||||
|
|
@ -281,9 +234,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Marcada pa desaniciar</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Esta imaxe marcóse pa desaniciar.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Ver la páxina web pa más detalles</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nomando %1$d pa desaniciu.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nomando ficheru pa desaniciu: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver nel restolador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Saltar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Aniciar sesión</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">¿Realmente quiés saltar l\'aniciu de sesión?</string>
|
||||
|
|
@ -291,16 +241,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Anicia sesión pa usar esta función</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copiar el testu wiki al cartafueyu</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Copióse\'l testu wiki al cartafueyu</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">L\'allugamientu nun camudó.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">La cercanía podría nun funcionar correutamente, l\'allugamientu nun ta disponible.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Ríquese permisu p\'amosar una llista de llugares cercanos</string>
|
||||
<string name="get_directions">Cómo llegar</string>
|
||||
<string name="read_article">Lleer l\'artículu</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">¡Afáyate\'n Wikimedia Commons, %1$s! Préstanos que teas equí.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s dexó un mensaxe na to páxina d\'alderique</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Gracies por facer una edición</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s te mentó en %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Alternar vista</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Cómo llegar</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -309,10 +251,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">EMF (entrugues más frecuentes)</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Saltar el tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nun ta disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet ta disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Error al llograr les notificaciones</string>
|
||||
<string name="error_review">Error al recuperar la imaxe a revisar. Primi refrescar pa tentar nuevamente.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Error al recuperar les categoríes d\'imaxe a revisar. Primi refrescar pa tentar nuevamente.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nun s\'alcontraron notificaciones</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traducir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Llingües</string>
|
||||
|
|
@ -320,10 +260,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Siguir</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Encaboxar</string>
|
||||
<string name="retry">Retentar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendílo</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Estos son sitios cercanos que precisen imaxes para ilustrar los sos artículos de Wikipedia.\n\nAl pulsiar en \'BUSCAR NESTA ÁREA\' bloquiase\'l mapa y llánzase una busca cercana alredor d\'esi llugar.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tocando esti botón amuésase la llista d\'esos llugares</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Puedes xubir una imaxe pa cualquier sitiu dende la galería o la cámara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nun s\'alcontró nenguna imaxe</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Asocedió un error al cargar les imáxenes.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Xubida por: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -333,13 +270,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Semeya del día</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Buscar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Buscar en Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nun s\'atopó nenguna imaxe que case con %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Guetao de recién:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultes buscaes apocayá</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Asocedió un error al cargar les categoríes.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Asocedió un error al cargar les imáxenes.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Asocedió un error al cargar les subcategoríes.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categoríes</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elementos</string>
|
||||
|
|
@ -360,7 +295,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Los pantallazos de sitios web considérense obres derivaes, y tán suxetes a los derechos d\'autor del propiu sitiu web. Los mesmos pueden usase en teniendo permisu del autor. Ensin esi permisu, cualquier obra artística que crees basada nel so trabayu tien la consideración llegal de copia ensin llicencia que pertenez al autor orixinal.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Unu de los oxetivos de Commons ye collechar imáxenes de calidá. Por eso, les imáxenes borroses nun tendríen de xubise. Tenta siempre sacar semeyes guapes con bona lluz.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Les semeyes qu\'amuesen la teunoloxía o la cultura son enforma bienveníes en Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ATENCIÓN: Más del 1% de les imáxenes que xubisti desaniciáronse. Si sigues xubiendo imáxenes que riquen desaniciase, la to cuenta probablemente va bloquiase.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Algamasti un %1$s de respuestes correutes. ¡Norabona!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Seleiciona una de les dos opciones pa contestar la entruga</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">La sesión caducó, anicia sesión nuevamente.</string>
|
||||
|
|
@ -370,9 +304,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Respuesta incorreuta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">¿Puede xubise esta imaxe de pantalla?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Compartir app</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Nun s\'especificaron les coordenaes al escoyer la imaxe</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Error al llograr los llugares cercanos.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Añadir descripción</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nun hai guetes de recién</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">¿Tas seguru de que quies llimpiar el to historial de guetes?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">¿Quies desaniciar esta gueta?</string>
|
||||
|
|
@ -405,20 +337,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Avisos (lleíos)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Amosar notificaciones de cercanía</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Toca equí para ver el llugar más cercanu que precisa semeyes</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nun s\'atoparon llugares cercanos nos alredores</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Llista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permisu d\'almacenamientu</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos el to permisu p\'aportar al almacenamientu esternu del to preséu pa poder xubir imaxes.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Yá nun vas ver el llugar más cercanu que precisa semeyes. Sicasí, puedes reactivar esti avisu na configuración si lo desees.</string>
|
||||
<string name="step_count">Pasu %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imaxe %1$d del conxuntu</string>
|
||||
<string name="next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Unviar</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Yá esiste un ficheru col nome %1$. ¿Tas seguru de que quies siguir?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nun s\'atopó una aplicación de mapes compatible nel to preséu. Instala una pa usar esta carauterística.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imaxes</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Llugares</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Amestar o quitar de marcadores</string>
|
||||
|
|
@ -433,13 +361,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Sentímoslo, esta imaxe nun ye interesante pa una enciclopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Xubíla yo mesmu\'l %1$s, usada en %2$d artículu(os).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">¡Afáyate\'n Commons.\n\nCarga\'l to primer ficheru tocando nel botón amestar.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mundial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Oriente mediu</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">África</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacíficu</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nun hai categoríes seleicionaes</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Les imáxenes ensin categoríes raramente puen usase. ¿Seguro que quies siguir ensin escoyer categoría dala?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Nun tien retratos seleicionaos</string>
|
||||
|
|
@ -459,7 +380,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver les campañes en cursu</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Yá nun verás más les campañes. Sicasí, si quies puedes reactivar esti avisu na configuración.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta función rique conexón de rede, comprueba la configuración de conexón.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Falló la carga por cuenta de problemes col token d\'edición. Zarra y anicia nuevamente la sesión.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Asocedió un error al procesar la imaxe. Téntalo nuevamente.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Llogrando un token pa editar</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Amestando plantía pa control de categoría</string>
|
||||
|
|
@ -470,18 +390,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Solicitáu control de categoría pa %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nun pudo pidise\'l control de categoría pa %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pidiendo control de categoría pa %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Añadiendo mensaxe de desaniciu al ficheru</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fecho</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Avisando al usuariu na páxina d\'alderique</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Añadiendo ficheru al rexistru de solicitúes de desaniciu</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Creando subpágina de solicitúes de desaniciu</string>
|
||||
<string name="notsure">Nun lo se</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Unviar agradecimientu: Correuto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Unvióse correutamente l\'agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falló l\'unviar agradecimientu a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Unviar agradecimientu: Fallu</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Agradecer</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Agradecer</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Unviar agradecimientu por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">¿Esto sigue les regles de drechos d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">¿Ta correchamente categorizáu?</string>
|
||||
|
|
@ -513,13 +426,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Ver los lleíos</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver los nun lleíos</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Asocedió un error al escoyer les imaxes</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Escueyi les imaxes pa xubir</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espera…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les imaxes destacaes son creaciones de talentosos fotógrafos y ilustradores que la comunidá de Wikimedia Commons reconoció como les de mayor calidá del sitiu.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les imaxes xubíes via Llugares Cercanos son les imaxes que se cargaron descubriendo llugares nel mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta función permite que los editores unvien una nota Gracies a los usuarios que realicen ediciones útiles usando un pequeñu enllaz d\'agradecimientu na páxina d\'historial o na de diferencies.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copiar los retratos y descripción anteriores</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Fai clic para reutilizar el títulu y descripción qu\'escribisti na imaxe anterior y cambialu p\'adautalu a la imaxe actual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes bones pa xubir a Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos d\'imaxes que nun tienen de xubise</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar esta imaxe</string>
|
||||
|
|
@ -543,7 +454,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">¿Por qué tien de desaniciase %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s xubióse por: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Idioma predetermináu de la descripción</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Tentando marcar %1$s pal so desaniciu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Marcando pa desaniciar</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Correuto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Marcóse %1$s pa desaniciar.</string>
|
||||
|
|
@ -552,11 +462,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un autorretratu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Borrosa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Xirigonza</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Otru</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Semeya de la prensa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Semeya tomada d\'internet al debalu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Otros</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque ye</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Compartir imaxe per</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Inda nun ficisti nenguna contribución</string>
|
||||
|
|
@ -575,7 +483,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASES PADRES</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Llugar cercanu alcontráu</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">¿Ye esta una foto del Llugar %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Esplorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Configuración</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Desaniciáu de los marcadores</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,8 +61,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Qeyd et</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Yenilə</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Siyahı</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS sizin cihazınızda qeyri-aktivdir. Aktivləşdirmək istəyirsiniz?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS-ni aktivləşdir</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Hələlik yüklənməyib</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s axtarışına uyğun kateqoriya tapılmadı</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kateqoriyalar</string>
|
||||
|
|
@ -76,7 +74,6 @@
|
|||
<string name="menu_retry_upload">Yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="menu_download">Endir</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||||
<string name="welcome_help_button_text">Əlavə məlumat</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Kateqoriyalar</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">Yüklənir...</string>
|
||||
|
|
@ -93,8 +90,6 @@
|
|||
<string name="send_thank_success_title">Təşəkkür uğurla göndərildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Təşəkkür göndərilə bilmədi %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Təşəkkür göndərilir: Xəta</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Təşəkkür göndərilir</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Təşəkkür göndərilir</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s üçün təşəkkür göndərişi</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">Bildiriş oxunmuş olaraq işarələndi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,13 +12,11 @@
|
|||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">Stoche accumenze le carecaminde</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esplore</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esplore</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aspette</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Generale</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Segnalazione</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Luèche</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">\'Mbostaziune</string>
|
||||
|
|
@ -60,20 +58,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribbuzione 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austrie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germanie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spagne)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croazie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lussemburghe)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Olande)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveggie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pulonie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="yes">Sìne</string>
|
||||
<string name="no">None</string>
|
||||
|
|
@ -88,8 +75,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_image_blurry">L\'immaggine jè sfocate.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Sta fote ha state pigghiate da \'nu luèche diverse.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Tràse</string>
|
||||
<string name="get_directions">Pigghie le direziune</string>
|
||||
<string name="read_article">Lìgge \'a vôsce</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Direziune</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Uicchidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Uicchipèdie</string>
|
||||
|
|
@ -109,39 +94,26 @@
|
|||
<string name="notifications">Notifeche</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Elenghe</string>
|
||||
<string name="step_count">Passe %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Immaggine %1$d jndr\'à \'u \'nzieme</string>
|
||||
<string name="next">Prossime</string>
|
||||
<string name="previous">Precedende</string>
|
||||
<string name="submit">Conferme</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Signalibbre</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Signalibbre</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Fote</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Luèche</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Aggiungi/Live le signalibbre</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Signalibbre</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">Signalibbre</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bovègne jndr\'à Commons!\n\nCareche \'u prime media tune cazzanne sus a \'u buttone ca aggiunge.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Tutte \'u munne</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Americhe</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europe</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Medie oriende</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afriche</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asie</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacifeche</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nisicuna categorije scacchiate</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pe tutte le immaggine jndr\'à \'u \'nzieme)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Cirche jndr\'à sta arèe</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Permesse richieste</string>
|
||||
<string name="no_notification">Non ge tìne notifeche non lette</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Errore assute mendre ca ste pigghiave le immaggine</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Scacchie le immaggine da carecà</string>
|
||||
<string name="please_wait">Aspitte...</string>
|
||||
<string name="skip_image">Zumbe ste immaggine</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autore</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Lènghe d\'a descrizione predefinite</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Fallite</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Otre</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Otre</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Condivide l\'immaggine cu</string>
|
||||
<string name="account_created">Cunde ccrejate!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,12 +24,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d otpremanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Slika će se voditi pod licencom %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Istraga</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Istraga</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Opšte</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Povratne informacije</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokacija</string>
|
||||
<string name="app_name">Ostava</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Podešavanja</string>
|
||||
|
|
@ -67,22 +65,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Naslov</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Prijava nije moguća — greška na mreži</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Prijava nije moguća — proverite svoje korisničko ime i lozinku</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Previše neuspešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ovaj korisnik je blokiran na Ostavi</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Morate da navedete svoj dvofaktorski kôd za potvrdu identiteta.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Prijava nije uspela</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Otpremi</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Imenujte ovaj komplet</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Navedite ime za ovaj komplet</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Izmene</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Otpremite</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Pretraži kategorije</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Sačuvaj</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Osveži</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na vašem uređaju. Želite li da ga omogućite?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Omogući GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Još uvek nema otpremanja</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nema kategorija koje odgovaraju %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Dodajte kategorije na slike da biste olakšali korisnicima njihovo pronalaženje na Ostavi.\n\nDa biste dodali kategoriju, počnite sa pisanjem njenog imena.</string>
|
||||
|
|
@ -108,8 +102,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Preuzmi</string>
|
||||
<string name="preference_license">Podrazumevana licenca</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Koristi prethodan naslov/opis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatski dobavi trenutnu lokaciju</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Prima trenutnu lokaciju ako slika nije geotagovana i geotaguje istu njome. Upozorenje: Ovime će da se otkrije Vaša trenutna lokacija.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Noćni režim</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Autorstvo-Deliti pod istim uslovima 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Autorstvo 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -117,20 +109,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Autorstvo 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austrija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Nemačka)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hrvatska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holandija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveška)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poljska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Nula</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Vikimedijina Ostava sadrži većinu slika koja se koristi na Vikipediji.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše slike pomažu u obrazovanju ljudi širom sveta.</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Postavite slike koje ste preuzeli ili kreirali u potpunosti sami:</string>
|
||||
|
|
@ -159,10 +140,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Osveži</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Čitanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vaših galeriji bez ovoga.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Potrebna dozvola: Pisanje spoljašnje memorije. Aplikacija ne može da pristupi Vašoj kameri bez ovoga.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Neobavezna dozvola: preuzmi trenutnu lokaciju za predloge kategorija</string>
|
||||
<string name="ok">U redu</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Mesta u blizini</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nisu pronađena obližnja mesta</string>
|
||||
<string name="warning">Upozorenje</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
|
|
@ -176,28 +154,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Postani beta tester!</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Priključite se na naš beta kanal na Gugl pleju i pristupite novim informacijama i ispravkama bagova</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA kod</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Moj limit za skorašnja otpremanja</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimalni limit</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nije moguće prikazati više od 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Postavi limit za skorašnja otpremanja</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Dvofaktorska autentifikacija trenutno nije podržana.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Zaista želite da se odjavite?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_website">Veb-sajt Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Fejsbuk stranica Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_github">Izvorni kod na Github-u</string>
|
||||
<string name="background_image">Pozadinska slika</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Medijska slika neuspešna</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Slika nije pronađena</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Potkategorije nisu pronađene</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nadređene kategorije nisu pronađene</string>
|
||||
<string name="upload_image">Otpremi sliku</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Planina Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Bez selfija</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Vlasnička slika</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Dobrodošlica Vikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobrodošlica za autorska prava</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
|
|
@ -213,18 +181,11 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Odjavi me</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorijal</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Obaveštenja</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Izabrana</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Obližnja mesta ne mogu da se prikazuju bez dozvole za lokaciju</string>
|
||||
<string name="no_description_found">opis nije pronađen</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Stranica datoteke na Ostavi</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Stavka na Vikipodacima</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Vikipedijski članak</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Greška pri keširanju slika</string>
|
||||
<string name="title_info">Jedinstven opisni naslov za datoteku, koji će biti ime datoteke. Možete da koristite obični jezik sa razmacima. Ne treba unositi ekstenziju datoteke</string>
|
||||
<string name="description_info">Molimo da opišete datoteku koliko je to moguće: Gde je napravljena? Šta prikazuje? Šta je kontekst? Opišite objekte i/ili osobe. Otkrijte informacije koje se ne mogu lako pogoditi, na primer doba dana ako je u pitanju pejzaž. Ako datoteka prikazuje nešto neobično, molimo da objasnite šta je to čini neobičnom.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Ova slika je pretamna; da li ste sigurni da je želite otpremiti? Vikimedijina ostava je samo za slike sa enciklopedijskom vrednošću.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Ova slika je mutna; da li ste sigurni da je želite otpremiti? Vikimedijina ostava je samo za slike sa enciklopedijskom vrednošću.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Davanje dozvole</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Upotreba spoljašnje memorije</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Spremanje slika napravljenih kamerom aplikacije na Vašem uređaju</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prijavite se na svoj nalog</string>
|
||||
|
|
@ -234,7 +195,6 @@
|
|||
<string name="null_url">Greška! URL nije pronađen</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Nominovanje za brisanje</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ova slika je bila nominovana za brisanje</string>
|
||||
<string name="view_browser">Vidi u pretraživaču</string>
|
||||
<string name="skip_login">Preskoči</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Prijavi me</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Zaista želite da preskočite prijavu?</string>
|
||||
|
|
@ -242,16 +202,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Prijavite se da biste koristili ovu funkciju</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopiraj vikitekst u ostavu</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Vikitekst je kopiran u ostavu</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokacija nije promenjena.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Lokacija nije dostupna.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Potrebna je dozvola za prikazivanje liste lokacija u blizini</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">Dobiti uputstva</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">Pročitaj članak</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Dobro došli na Vikimedijinu ostavu, %1$s! Drago nam je što ste ovde.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s je ostavio poruku na vašoj stranici za razgovor</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Hvala vam za pravljenje izmene</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s Vas je pomenuo na stranici %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Prebaci prikaz</string>
|
||||
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">UPUTSTVA</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">VIKIPODACI</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">VIKIPEDIJA</string>
|
||||
|
|
@ -260,7 +212,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>ČPP</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Preskoči tutorijal</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nije dostupan</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet je dostupan</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Greška pri dobavljanju obaveštenja</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Obaveštenja nisu pronađena</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Prevođenje</u></string>
|
||||
|
|
@ -269,10 +220,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Nastavi</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Otkaži</string>
|
||||
<string name="retry">Pokušaj ponovo</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Razumem</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Ovo su mesta u Vašoj blizini kojima je potrebna slika da ilustruje njihove vikipedijske članke</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Dodir ovog dugmeta daće vam listu ovih mesta</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Možete da otpremite sliku za bilo koje mesto iz svoje galerije ili kamere</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Slike nisu pronađene.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Došlo je do greške pri učitavanju slika.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Otpremio/la: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -281,12 +229,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Slika dana</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Pretraži</string>
|
||||
<string name="search_commons">Pretraga Ostave</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nisu pronađene slike koje odgovaraju %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Pretraga</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Nedavne pretrage:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Nedavno pretraženi upiti</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Došlo je do greške pri učitavanju kategorija.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Došlo je do greške pri učitavanju potkategorija.</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">Slika je uspešno dodata u %1$s na Vikipodacima.</string>
|
||||
<string name="wikidata_edit_failure">Ažuriranje odgovarajućeg entiteta na Vikipodacima nije uspelo.</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">Postavi kao pozadinu</string>
|
||||
|
|
@ -306,9 +252,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Pogrešan odgovor</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Želite li da otpremite ovaj snimak ekrana?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Deli aplikaciju</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinate nisu bile navedene tokom izbora slike</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Greška pri dobavljanju mesta u blizini.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Dodaj opis</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Da li ste sigurni da želite da očistite svoju istoriju pretrage?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Istorija pretrage je izbrisana</string>
|
||||
<string name="Achievements">Dostignuća</string>
|
||||
|
|
@ -329,8 +273,6 @@
|
|||
<string name="notifications_channel_name_all">Obaveštenja Ostave</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Dozvola za skladištenje</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potrebna nam je vaša dozvola da bismo pristupili spoljašnjem skladištu vašeg uređaja kako bismo otpremali slike.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Obeleživači</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Obeleživači</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Slike</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokacije</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Dodaj/ukloni obeleživač</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,11 @@
|
|||
* Vashgird
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Омӯзиш</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Омӯзиш</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Намуд</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Умумӣ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Пешниҳод</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Ҳарими хусусӣ</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Мавқеъ</string>
|
||||
<string name="app_name">Викианбор</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Танзимот</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Ирсолнамоӣ ба Викианбор</string>
|
||||
|
|
@ -62,18 +60,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Утриш)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Олмон)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерланд)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвеж)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Лаҳистон)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Руминия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Викианбор дорои бисёр парвандаҳое аст, ки тарафи Википедия истифода мешаванд.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Аксҳои шумо барои таълими одамон аз тамоми ҷаҳон кӯмак мерасонанд.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Фикр мекунед дарк кардед?</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +87,6 @@
|
|||
<string name="commons_logo">Логотипи Викианбор</string>
|
||||
<string name="commons_website">Сомонаи Викианбор</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Викианбор дар Фейсбук</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Аксе пайдо нашуд</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ягон зергурӯҳе пайдо нашуд</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ба Википедиа хуш омадед.</string>
|
||||
<string name="cancel">Пӯшидан</string>
|
||||
|
|
@ -114,12 +100,9 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">Пешниҳод</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Баромад</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Огоҳиҳо</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Баргузида</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Тафтиш</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Унсури Викидода</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Хатогӣ ҳангоми кэшкунии тасвир</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Вуруд</string>
|
||||
<string name="read_article">Хондани мақола</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Ҷиҳат</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Викидода</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедиа</string>
|
||||
|
|
@ -127,7 +110,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_title">Забонҳо</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Лағв</string>
|
||||
<string name="retry">Дубора саъй кунед</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Гирифтан!</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Ҷустуҷӯ</string>
|
||||
<string name="search_commons">Ҷустуҷӯи Викианбор</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Ҷустуҷӯ</string>
|
||||
|
|
@ -141,7 +123,6 @@
|
|||
<string name="continue_message">Идома</string>
|
||||
<string name="correct">Ҷавоби дуруст</string>
|
||||
<string name="wrong">Ҷавоби хато</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Иловаи тавзеҳот</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Ҷустаниҳои охире нест</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Шумо аниқ мехоҳед ин ҷустаниро ҳазф кунед?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Таърихи ҷустуҷӯҳо ҳазф шуд</string>
|
||||
|
|
@ -153,20 +134,11 @@
|
|||
<string name="next">Баъдӣ</string>
|
||||
<string name="previous">Пешина</string>
|
||||
<string name="submit">Ирсол</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Маркаҳои китоб</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Маркаҳои китоб</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Расмҳо</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Ҷойҳо</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Илова/Ҳазв намудани маркаҳои китоб</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Маркаҳои китоб</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">Маркаҳои китоб</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Шабакаи дунявӣ</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Амрико</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Урупо</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Шарқи наздик</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африқо</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Осиё</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Баҳри Ором</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Ягон гурӯҳе интихоб нашуд</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Анҷом шуд</string>
|
||||
<string name="skip_image">Гузаштани ин акс</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,6 @@
|
|||
<string name="preference_category_appearance">Тышҡы күренеш</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Ғәҙәти</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Яуап алыу</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Туҡтаған урын</string>
|
||||
<string name="app_name">Викимилек</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Көйләүҙәр</string>
|
||||
|
|
@ -73,8 +72,6 @@
|
|||
<string name="provider_modifications">Үҙгәрештәр</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Категория буйынса эҙләү</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Һаҡларға</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Ҡоролмағыҙҙа GPS һүнгән. Тоҡандырырғамы?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS-ты тоҡандырыу</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Тейәүҙәр әлегә юҡ</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s тап килгән категориялар табылманы</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Викискладта һәрәтегеҙҙе тиҙерәк табыу өсөн категоиялар өҫтәгеҙ.\nКатегория өҫтәү өсөн атама яҙа башлағыҙ.</string>
|
||||
|
|
@ -97,8 +94,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Тейәргә</string>
|
||||
<string name="preference_license">Нығытылған рөхсәтнамә</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Алдағы атама/һәрәтләмәне ҡулланыу</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Автомат рәүешендә сираттағы урынды алыу</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Әгәр рәсемдең геотегтары булмаһа, категориялар үҙенән-үҙе тәҡдим ителһен өсөн сираттағы урынды алырға</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Төнгө режим</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -106,20 +101,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерландтар)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыния)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC-BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CCНуль</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Викисклад Википедияла ҡулланылғандан күберәк рәсемде һаҡлай.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Һеҙ ҡуйған рәсемдәр ер шары халҡын мәғрифәтлерәк итә!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Зинһар, тик үҙегеҙ төшөргән йәки үҙегеҙ эшләгән фотографияларҙы ғына тейәгеҙ:</string>
|
||||
|
|
@ -148,9 +132,6 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Яңыртып алыу</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Кәрәкле рөхсәт: тышҡы һаҡлағыстан алып уҡыу. Ҡушымта шунһыҙ эшләмәйәсәк.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Кәрәкле рөхсәт: тышҡы һаҡлағысҡа яҙыу. Ҡушымта шунһыҙ эшләмәйәсәк.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Мотлаҡ булмаған рөхсәт: категория тәҡдиме өсөн ошо урынды алыу</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Яҡындағы урындар</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Яҡындағы урындар табылманы</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Атама</string>
|
||||
<string name="media_detail_uploaded_date">Тейәү датаһы</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Координаттар</string>
|
||||
|
|
@ -158,25 +139,16 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Бета-тестер булыу</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Google Play аша беҙҙең бета-версия каналына яҙыл һәм иң тәүгеләрҙән булып яңы көйләүҙәр,хата төҙәтеүҙәрҙе бел</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2ФА Коды</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Һуңғы тейәүҙәремдең лимиты</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Максималь лимит</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500-ҙән артығын күрһәтеп булмай</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Ике ҡат тоғролау бөгөн кәрәкмәй</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ысынлап та сыҡҡың киләме?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Викисклад логотибы</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons веб-сайты</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-бите</string>
|
||||
<string name="commons_github">Гитхабтағы Commons сығанаҡ кодтары</string>
|
||||
<string name="background_image">Арттағы дөйөм һүрәт</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Медиарәсем хатаһы</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Рәсем табылманы</string>
|
||||
<string name="upload_image">Рәсемде тейәргә</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Зао тауы</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ламалар</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Йәйғорло күпер</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Ләлә</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Сэлфи юҡ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Сикләнгән рәсем</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Википедияға рәхим итегеҙ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Рәхим итегеҙ - автор хоҡуҡтары</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сидней опера театры</string>
|
||||
|
|
@ -188,14 +160,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">Яуап кәрәк</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Сығам</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Өйрәтмә</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Геолокацияға рөхсәт булмайынса яҡындағы урындар күренмәйәсәк</string>
|
||||
<string name="no_description_found">һүрәтләү табылманы</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Викискладтағы файл бите</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Викимәғлүмәт өлөшө</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Рәсемде кэшлағандағы хата</string>
|
||||
<string name="title_info">Файлдың исеме булараҡ һаҡланасаҡ үҙенсәлекле һәртәләү. Тәбиғи телегеҙҙе, һүҙҙәр араһын айырып, ҡулланырға була. Зинһар, файл киңәйтеүҙәрен күрһәтмәгеҙ.</string>
|
||||
<string name="description_info">Зинһар, тейәләсәк файлды тәфсирләп һүрәтлә:ҡайҙа төшөрөлгән? нимә һәрәтләнә? һүрәт нимәне аңлата? Рәсемдәге кешеләр йәки объекттарҙы ла һүрәтлә. Һүрәткә ҡарап ҡына белеп булмаған мәғлүмәттәрҙе өҫтә: мәҫәлән, тәүлектең ниндәй мәлендә, ҡасан төшөрөлгән был файл. Әгәр ғәҙәти булмаған әйбер төшөрөлһә, уның нимәһе шаҡ ҡатырғанын аңлат.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Рөхсәт бирәм</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Тышҡы һаҡлағысты ҡуллан</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Ҡулайламаның камераһы ярҙамында төшөрөлгән һүрәттәрҙе һаҡлау</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Шәхси теркәү яҙмаһына ин</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,13 +25,11 @@
|
|||
<item quantity="one">This image will be licensed under %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ining imahe magin lisensiyada sa lindong kan %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Maghiling-hiling</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Maghiling-hiling</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Hitsurahon</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Pankagabsan</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Balik-simbag</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Pribasidad</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokasyon</string>
|
||||
<string name="app_name">Mga Wikimidyang Karugaringan</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Mga Panuytoy</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Ikarga sa Commons</string>
|
||||
|
|
@ -68,21 +66,17 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Titulo (Kaipuhan)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Deskripsyon</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Dae makadagos sa paglaog - minapalya an kabitanahan</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Dai nakalaog - pakihiling ulit an saimong panindog asin sekretong panlaog</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Kadakulon na an bakong matrayumpong pagprubar. Pakiotro na sana giraray sa laog nin nagkapirang mga minutos</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Sori, ining paragamit pinagkubkob na sa Kagrugaringan</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">An Paglaog nagpalya</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Ikarga</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Pangarani ining katiriponan</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Magtao nin ngaran para sa grupo na ini</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Mga Modipikasyon</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Ikarga</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Hanapa an mga kategoriya</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Itagama</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Preskohon otro</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Listahan</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Ang GPS sa saimong gamit dae pinagana. Gusto mong paganahon ini?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Paganahon an GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Mayo pang ikinakarga</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Mayong mga kategoriya an mainukno sa %1$s an nanagboan</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Magpoon sa pagtipa tanganing magdugang nin mga kategoriya.\nTaptapon ining mensahe (o pinduta an ibalik) tanganing luksuhan ining panuntungan.</string>
|
||||
|
|
@ -106,7 +100,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Kargahon</string>
|
||||
<string name="preference_license">Lisensiya</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Maggamit nin dating titulo/deskripsiyon</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Awtomatikong magkua nin presenteng lokasyon</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,12 +25,10 @@
|
|||
<item quantity="one">Получавам споделено съдържание. Обработката може да потрае, в зависимостта от размера на картината и вашето устройство</item>
|
||||
<item quantity="other">Получавам споделено съдържание. Обработката може да потрае, в зависимостта от размера на картините и вашето устройство</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Изследвайте</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Изследвайте</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Изглед</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Общи</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Обратна връзка</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Местоположение</string>
|
||||
<string name="app_name">Общомедия</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
||||
|
|
@ -66,20 +64,16 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Описание (задълж.)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Описание</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Неуспешно влизане – проблем в мрежата</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Неуспешно влизане. Проверете потребителското Ви име и паролата.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">За съжаление, потребителят е блокиран на Общомедия</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Грешка при влизане</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Качване</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Дайте име на този комплект</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Дайте име на набора</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Изменения</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Качване</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Търсене на категории</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Съхраняване</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Обновяване</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Списък</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS е изключен на устройството Ви. Желаете ли да го включите?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Включи GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Все още няма качени файлове</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Няма категории, отговарящи на %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Поставете категории на изображения, за да могат потребителите по-лесно да ги намерят на Общомедия.\n\nЗа да поставите категория, почнете с писане на нейното име.</string>
|
||||
|
|
@ -103,20 +97,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_sa">Признание-Споделяне на Споделеното 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Естония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хърватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерландия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Полша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румъния)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">В Общомедия се намират повечето изображения, използвани в Уикипедия.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Вашите изображения помагат за образоването на хората по целия свят!</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Моля, НЕ качвайте:</string>
|
||||
|
|
@ -130,10 +113,7 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Изисква се разрешение: Трябва да се прочита от външен склад. Приложението без това няма достъп до вашата галерия.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Изисква се разрешение: Трябва да се запише на външен склад. Приложението без това няма достъп до вашата камера/галерия.</string>
|
||||
<string name="ok">Добре</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Близки места</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Не са намерени близки места</string>
|
||||
<string name="warning">Предупреждение</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Този файл вече съществува в Общомедия. Наистина ли искате да продължите?</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Заглавие</string>
|
||||
|
|
@ -143,23 +123,13 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">Лиценз</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Координати</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">не са посочени</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Мое ограничение на последните качвания</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Максимален лимит</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Нулата не е валидна</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Недопустим вход</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Внесете валиден брой</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Границата на качвания не може да е 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ограничение на последните качвания</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Лого на Общомедия</string>
|
||||
<string name="commons_website">Общомедия</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Общомедия на Facebook</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Не са намерени изображения</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Не са намерени подкатегории</string>
|
||||
<string name="upload_image">Качване на изображение</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Лами</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Собственическа картина</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добре дошли в Уикипедия</string>
|
||||
<string name="cancel">Отказ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Отваряне</string>
|
||||
|
|
@ -173,12 +143,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Излизане</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Ръководство</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Известия</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Избрана</string>
|
||||
<string name="no_description_found">не са намерени описания</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Страница на файла в Общомедия</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Обект в Уикиданни</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Статия на Уикипедия</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Грешка при кеширане на изображенията</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Потенциални проблеми с изображението:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Картината е тъмна.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Картината е непрозрачна.</string>
|
||||
|
|
@ -186,7 +154,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Това изображение е направено другаде.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_fbmd">Качвайте само изображения, които сте направили. Не качвайте изображения, намерени на някой друг профил в Facebook.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Все още ли искате да я качете?</string>
|
||||
<string name="give_permission">Даване на позволение</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Съхраняване на направените картини в приложението с камерата на устройството Ви</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Номиниране за изтриване</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Изображението е предложено за изтриване.</string>
|
||||
|
|
@ -197,9 +164,7 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Влезте в сметката си, за да използвате тази възможност.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Копиране на уикитекста в кеша</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Уикитекстът е копиран в кеша</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположението не е променено.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">„Близки места“ може да не работи правилно, тъй като местоположението не е налично.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Превключване на изгледа</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Уикиданни</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Уикипедия</string>
|
||||
<string name="nearby_commons">Общомедия</string>
|
||||
|
|
@ -219,10 +184,6 @@
|
|||
<string name="list_sheet">Списък</string>
|
||||
<string name="next">Следваща</string>
|
||||
<string name="submit">Изпращане</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Америка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Европа</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Азия</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Търсене в тази област</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Искане за разрешение</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Искате ли да използвате текущото си местоположение за показване на близките места, които се нуждаят от снимки?</string>
|
||||
|
|
@ -235,7 +196,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Вижте текущите кампании</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Вече няма да ви се показват кампаниите. Ако промените решението си, ще намерите тази настройка в Настройки.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Тази опция изисква да сте свързани към мрежата. Проверете настройките за връзка.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Качването не е успешно поради проблеми с редакторския шифър. Моля, излезете и отново влезете в системата.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Възникна грешка при обработката на картината. Моля, опитайте отново!</string>
|
||||
<string name="no_image">Няма използвани изображения</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">Няма върнати изображения</string>
|
||||
|
|
@ -246,6 +206,5 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Преглеждане на прочетени</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Преглеждане на непрочетени</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Възникна грешка при избирането на изображенията</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Изберете изображения за качване</string>
|
||||
<string name="please_wait">Моля, изчакайте...</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
* Bellayet
|
||||
* Elias Ahmmad
|
||||
* Leemon2010
|
||||
* Md. Golam Mukit Khan
|
||||
* Mohammed Galib Hasan
|
||||
* Muktogayn
|
||||
* NahidHossain
|
||||
|
|
@ -22,11 +23,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি ফাইল আপলোড হচ্ছে</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle" fuzzy="true">
|
||||
<item quantity="zero">\@string/contributions_subtitle_zero</item>
|
||||
<plurals name="contributions_subtitle">
|
||||
<item quantity="one">(%1$d)</item>
|
||||
<item quantity="other">(%1$d)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="starting_uploads">আপলোড শুরু হচ্ছে</string>
|
||||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড শুরু হয়েছে</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড শুরু হয়েছে</item>
|
||||
|
|
@ -43,13 +44,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$dটি আপলোড</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি আপলোড</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">অন্বেষণ করুন</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">অন্বেষণ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">অবয়ব</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">সাধারণ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">প্রতিক্রিয়া</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">গোপনীয়তা</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">অবস্থান</string>
|
||||
<string name="app_name">কমন্স</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">সেটিং</string>
|
||||
|
|
@ -90,16 +89,14 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">ক্যাপশন (আবশ্যক)</string>
|
||||
<string name="add_caption_toast">অনুগ্রহ করে এই ফাইলটির জন্য একটি ক্যাপশন দিন</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">বিবরণ</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">ক্যাপশন (২৫৫ অক্ষরে সীমাবদ্ধ)</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">ক্যাপশন</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">প্রবেশ করা যাচ্ছে না - নেটওয়ার্ক ব্যর্থতা</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">প্রবেশ করতে অক্ষম - দয়া করে আপনার ব্যবহারকারী নাম এবং পাসওয়ার্ড পরীক্ষা করুন</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">খুব বেশি অসফল প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে কয়েক মিনিট পরে আবারও চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">দুঃখিত, এই ব্যবহারকারীকে কমন্সে বাধা দেয়া হয়েছে</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">আপনাকে অবশ্যই আপনার দু\'স্তরের সত্যায়নকরণ কোড দিতে হবে।</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">প্রবেশ ব্যর্থ</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">আপলোড</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">এই সেটের নাম</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">এই ফাইলটির জন্য একটি শিরোনাম প্রদান করুন</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">পরিবর্তনসমূহ</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">আপলোড</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">বিষয়শ্রেণী অনুসন্ধান</string>
|
||||
|
|
@ -107,9 +104,7 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">সংরক্ষণ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">পুনঃসতেজ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">তালিকা</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">আপনার ডিভাইসে জিপিএস নিষ্ক্রিয় করা আছে। আপনি কি এটি সক্রিয় করতে চান?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">জিপিএস সক্রিয় করুন</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">এখনো কোন আপলোড নেই</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(এখনো কোন আপলোড নেই)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s-এর সাথে মিলে এমন কোন বিষয়শ্রেণী পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে আপনার মিডিয়া ফাইলটি সহজে খুঁজে পেতে বিষয়শ্রেণী যুক্ত করুন।\n\nবিষয়শ্রেণী যোগ করার জন্য টাইপিং শুরু করুন।</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">বিষয়শ্রেণীসমূহ</string>
|
||||
|
|
@ -134,8 +129,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ডাউনলোড</string>
|
||||
<string name="preference_license">পূর্বনির্ধারিত লাইসেন্স</string>
|
||||
<string name="use_previous">পূর্ববর্তী শিরোনাম ও বিবরণ ব্যবহার করুন</string>
|
||||
<string name="allow_gps">স্বয়ংক্রিয়ভাবে বর্তমান অবস্থান পান</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">বর্তমান অবস্থান চিহ্নিত করুন যদি ছবিতে অবস্থানের তথ্য না থাকে, এবং ছবির অবস্থান হিসেবে নির্বাচন করুন।\nসাবধান: এতে আপনার বর্তমান অবস্থান প্রকাশিত হবে।</string>
|
||||
<string name="preference_theme">থিম</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">অ্যাট্রিবিউশন-শেয়ারঅ্যালাইক ৪.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">অ্যাট্রিবিউশন ৪.০</string>
|
||||
|
|
@ -143,20 +136,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">সিসিইউ০০এ০এঅ্যাট্রিবিউসনইউ০০এ০৩.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">সিসি০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">সিসি বাই-এস ৩.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (অস্ট্রিয়া)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (জার্মানি)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (এস্তোনিয়া)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (স্পেন)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (ক্রোয়েশিয়া)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (লুক্সেমবুর্গ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (নেদারল্যান্ডস)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (নরওয়ে)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (পোল্যান্ড)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">সিসি বাই-এসএ ৩.০ (রোমানিয়া)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">সিসি বাই ৩.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">সিসি বাই-এসএ ৪.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">সিসি বাই ৪.০</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">সিসি জিরো</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">উইকিমিডিয়া কমন্স উইকিপিডিয়ায় ব্যবহৃত প্রায় সব ছবি হোস্ট করে।</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">আপনার ছবি সারা বিশ্বের মানুষকে শিক্ষিত করতে সাহায্য করবে!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">দয়া করে যে ছবিটি আপনি নিজে তুলেছেন বা সম্পূর্ণভাবে নিজে তৈরি করেছে সে ছবি আপলোড করুন:</string>
|
||||
|
|
@ -181,16 +163,14 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_label">বিষয়শ্রেণীসমূহ</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">লোড হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">কিছুই নির্বাচন করা হয়নি</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">ক্যাপশন নেই</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">বিবরণ নেই</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">কোনো আলোচনা নেই</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">অজানা লাইসেন্স</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">পুনঃসতেজ</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">প্রয়োজনীয় অনুমতি: বহিস্থ স্মৃতি পড়া। এটি ছাড়া এ্যাপ আপনার গ্যালারি দেখতে পাবে না।</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">অনুমতি প্রয়োজন: বাহ্যিক স্টোরেজে লেখা। এটি ছাড়া অ্যাপটি আপনার ক্যামেরা/গ্যালারিতে প্রবেশ করতে পারবে না।</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ঐচ্ছিক অনুমতি: বিষয়শ্রেণী পরামর্শের জন্য বর্তমান অবস্থান নেয়</string>
|
||||
<string name="ok">ঠিক আছে</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">কাছাকাছি স্থান</string>
|
||||
<string name="no_nearby">কাছাকাছি কোন স্থান পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="warning">সতর্কীকরণ</string>
|
||||
<string name="upload">আপলোড</string>
|
||||
<string name="yes">হ্যাঁ</string>
|
||||
|
|
@ -207,28 +187,17 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">বিটা টেস্টার হোন</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">গুগল প্লেতে আমাদের বেটা চ্যানেলে যুক্ত হন! এতে নতুন বৈশিষ্ট্যের পাশাপাশি পুরানো বাগগুলো\'র সংশোধিত রুপ সবার আগে ব্যবহারের সুযোগ পাবেন</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA কোড</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">আমার সাম্প্রতিক আপলোড সীমা</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">সর্বোচ্চ সীমা</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">শুন্য বৈধ নয়</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">৫০০টির বেশি প্রদর্শন করা সম্ভব নয়</string>
|
||||
<string name="set_limit">সাম্প্রতিক আপলোডের সীমা</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">দুটি স্তরের প্রমাণীকরণ বর্তমানে সমর্থিত নয়।</string>
|
||||
<string name="logout_verification">আপনি কি সত্যিই প্রস্থান করতে চান?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">কমন্সের লোগো</string>
|
||||
<string name="commons_website">কমন্স ওয়েবসাইট</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">কমন্সের ফেসবুক পাতা</string>
|
||||
<string name="commons_github">কমন্স গিটহাব উৎস কোড</string>
|
||||
<string name="background_image">পটভূমির চিত্র</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">মিডিয়া চিত্র ব্যর্থ হয়েছে</string>
|
||||
<string name="no_image_found">কোন চিত্র পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">কোন উপবিষয়শ্রেনী পাওয়া যায় নি।</string>
|
||||
<string name="upload_image">চিত্র আপলোড করুন</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">জাও পর্বত</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">লামা</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">রংধনুর সেতু</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">টিউলিপ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">কোন সেলফি নয়</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">মালিকানা চিত্র</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">স্বাগতম কপিরাইট</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">সিডনি অপেরা হাউস</string>
|
||||
|
|
@ -244,21 +213,17 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">প্রস্থান</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ভূমিকা</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">বিজ্ঞপ্তি</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">নির্বাচিত</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">অবস্থানের অনুমতি ছাড়া কাছাকাছি জায়গাগুলি প্রদর্শন করা যাবে না</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">পর্যালোচনা</string>
|
||||
<string name="no_description_found">কোন বিবরণ পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">কমন্সে ফাইলের পাতা</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">উইকিউপাত্ত পদ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">উইকিপিডিয়া নিবন্ধ</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">ছবি আনার সময় ত্রুটি</string>
|
||||
<string name="title_info">ফাইলের একটি স্বতন্ত্র বর্ণনামূলক নাম যা ফাইলের নাম হিসাবে কাজ করবে। অাপনি সাধারণ ভাষা ব্যবহার করতে পারেন শূন্যস্থানসহ। ফাইলের এক্সটেনশন যুক্ত করবেন না।</string>
|
||||
<string name="description_info">যতটা সম্ভব মিডিয়াটি বর্ণনা করুন: এটি কোথায় ধারণ করা হয়েছিল? এটি কি প্রদর্শন করে? এটির প্রসঙ্গ কি? ধারণকৃত বস্তু অথবা ব্যক্তির বর্ণনা করুন। সহজে অনুমান করা যায়না সেরকম তথ্য উদঘাটন করুন, উদাহরণস্বরূপ, যদি ল্যান্ডস্কেপ হয় তাহলে দিবসকালের সময় দিন।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">চিত্রটি অস্পষ্ট।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">চিত্রটি ইতিমধ্যে কমন্সে রয়েছে।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">এই ছবিটি ভিন্ন একটি স্থানে তোলা হয়েছিল।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">আপনি কি এখনও এই ছবিটি আপলোড করতে চান?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">চিত্রটিতে কিছু সমস্যা পাওয়া গেছে</string>
|
||||
<string name="give_permission">অনুমতি দিন</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">বাহ্যিক সঞ্চয়স্থান ব্যবহার করুন</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">অাপনার ডিভাইসের নিজস্ব ক্যামেরায় ধারণকৃত ছবি সংরক্ষণ করুন</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">আপনার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন</string>
|
||||
|
|
@ -267,19 +232,11 @@
|
|||
<string name="no_web_browser">ইউআরএল খোলার জন্য কোনো ওয়েব ব্রাউজার পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="null_url">ত্রুটি! ইউআরএল পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">অপসারণের জন্য মনোনীত</string>
|
||||
<string name="view_browser">ব্রাউজারে দেখুন</string>
|
||||
<string name="skip_login">এড়ান</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">প্রবেশ করুন</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">এই সুবিধাটি ব্যাবহার করতে প্রবেশ করুন</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">অবস্থান পরিবর্তন হয়নি।</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">কাছাকাছি সঠিকভাবে কাজ করছে না, অবস্থান উপলব্ধ নয়।</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">কাছাকাছি স্থানসমূহের একটি তালিকা প্রদর্শন করতে অনুমতি প্রয়োজন</string>
|
||||
<string name="get_directions">নির্দেশনা পান</string>
|
||||
<string name="read_article">নিবন্ধ পড়ুন</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">উইকিমিডিয়া কমন্সে স্বাগতম, %1$s! আপনাকে এখানে পেয়ে আমরা আনন্দিত।</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s আপনার আলাপ পাতায় আপনাকে একটি বার্তা দিয়েছেন</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">একটি সম্পাদনা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s আপনাকে %2$s-এ উল্লেখ করেছেন।</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">দিকনির্দেশ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">উইকিউপাত্ত</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">উইকিপিডিয়া</string>
|
||||
|
|
@ -287,17 +244,16 @@
|
|||
<string name="about_faq">প্রাজিপ্র</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">টিউটোরিয়াল এড়ান</string>
|
||||
<string name="no_internet">ইন্টারনেট অনুপলব্ধ</string>
|
||||
<string name="internet_established">ইন্টারনেট উপলব্ধ</string>
|
||||
<string name="no_notifications">কোন বিজ্ঞপ্তি পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="about_translate">অনুবাদ করুন</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ভাষাসমূহ</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">অগ্রসর</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">বাতিল</string>
|
||||
<string name="retry">পুনঃচেষ্টা করুন</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">বুঝেছি!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">এই স্থানটির একটি চিত্র দরকার।</string>
|
||||
<string name="no_images_found">কোন চিত্র পাওয়া যায়নি!</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">আপলোড করেছেন: %1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">বাধাপ্রাপ্ত</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">আজকের চিত্র</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">আজকের চিত্র</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">অনুসন্ধান</string>
|
||||
|
|
@ -307,6 +263,7 @@
|
|||
<string name="search_tab_title_media">মিডিয়া</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">বিষয়শ্রেণীসমূহ</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_mobile">মোবাইলের মাধ্যমে আপলোডকৃত</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">ওয়ালপেপার হিসেবে সেট করুন</string>
|
||||
<string name="quiz">কুইজ</string>
|
||||
<string name="question">প্রশ্ন</string>
|
||||
<string name="result">ফলাফল</string>
|
||||
|
|
@ -314,8 +271,8 @@
|
|||
<string name="continue_message">অগ্রসর হোন</string>
|
||||
<string name="correct">সঠিক উত্তর</string>
|
||||
<string name="wrong">ভুল উত্তর</string>
|
||||
<string name="share_app_title">অ্যাপ শেয়ার করুন</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">কাছাকাছি স্থানগুলি আনতে ত্রুটি।</string>
|
||||
<string name="add_description">+ বিবরণ যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">অপসারণের জন্য মনোনীত করুন</string>
|
||||
<string name="delete">অপসারণ</string>
|
||||
<string name="Achievements">কৃতিত্বগুলি</string>
|
||||
|
|
@ -333,22 +290,18 @@
|
|||
<string name="next">পরবর্তী</string>
|
||||
<string name="previous">পূর্ববর্তী</string>
|
||||
<string name="submit">জমা দিন</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">বুকমার্ক</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">বুকমার্ক</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">চিত্র</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">অবস্থান</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">বুকমার্ক</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">বুকমার্ক</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">আমি ভুল করে আপলোড করেছি</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">বিশ্বব্যাপী</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">আমেরিকা</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ইউরোপ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">মধ্যপ্রাচ্য</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">আফ্রিকা</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">এশিয়া</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">প্রশান্ত মহাসাগরীয়</string>
|
||||
<string name="please_wait">অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">কপিরাইট</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">অবস্থান</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">ক্যামেরার মডেল</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_lensModel">লেন্সের মডেল</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_software">সফটওয়্যার</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">লোগো</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">বিষয়শ্রেণীগুলি হালনাগাদ করার চেষ্টা চলছে।</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">বিষয়শ্রেণী হালনাগাদ করুন</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">সফল</string>
|
||||
|
|
@ -358,11 +311,13 @@
|
|||
<string name="remove_bookmark">বুকমার্ক থেকে সরানো হয়েছে</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">বুকমার্কে যোগ করা হয়েছে</string>
|
||||
<string name="todo_improve">প্রস্তাবিত উন্নতিসমূহ:</string>
|
||||
<string name="edit_category">বিষয়শ্রেণীগুলি সম্পাদনা করুন</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">উইকিপিডিয়ায় চিত্র যোগ করুন</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">আপনি কি %1$sটি ভাষায় থাকা উইকিপিডিয়ার নিবন্ধে এই ছবিটি যোগ করতে চান?</string>
|
||||
<string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
|
||||
<string name="pause">থামান</string>
|
||||
<string name="resume">পুনরায় শুরু করুন</string>
|
||||
<string name="paused">থামানো হয়েছে</string>
|
||||
<string name="more">আরও</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">কৃতিত্বসমূহ</string>
|
||||
<string name="rank_prefix">ক্রম:</string>
|
||||
<string name="count_prefix">গণনা:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,12 +29,10 @@
|
|||
<item quantity="one">gant an aotre-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
<item quantity="other">gant an aotreoù-implijout %1$s e vo ar skeudenn-mañ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Ergerzhout</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Ergerzhout</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Neuz</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Hollek</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Sonjoù</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lec\'hiadur</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Arventennoù</string>
|
||||
|
|
@ -72,28 +70,23 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Deskrivadur</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Alc\'hwez (bevennet da 255 arouezenn)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ne c\'haller ket kevreañ - rouedad sac\'het</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Ne c\'haller ket kevreañ - gwiriit hoc\'h anv implijer hag ho ker-tremen mar plij</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Re a daolioù-esae. Klaskit en-dro a-benn ur pennadig amzer.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Hon digarezit, prennet eo bet an implijer-mañ e Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Rankout a rit reiñ ho kod dilesa gant daou faktor.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">C\'hwitet eo ar c\'hevreañ</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Pellgargañ</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Envel ar rikoù-mañ</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Roit un titl d\'an hollad-mañ, mar plij</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Kemmoù</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Enporzhiañ</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Klask rummadoù</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Enrollañ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Freskaat</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Roll</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Diwerededkaet eo ar GPS war hoc\'h ardivink.\nHa c\'hoant ho peus da weredekaat anezhañ ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Gweredekaat ar GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Enporzhiadenn ebet c\'hoazh !</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">N\'eus bet kavet rummad ebet o klotañ gant %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">N\'eus bet kavet elfenn Wikidata ebet o klotañ gant %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">N\'eus ket a glasoù bugale e %1$s</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">N\'eus ket a glasoù kerent e %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Skeudenn ebet da zeskrivañ</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Ouzhpennit rummadoù evit ma vo aesoc\'h kavout ho skeudennoù war Wikimedia Commons.\n\nKrogit da skrivañ evit ouzhpennañ rummadoù.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Rummadoù</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Arventennoù</string>
|
||||
|
|
@ -109,7 +102,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Kas ho soñj (dre bostel)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">N\'eus bet staliet arval postel ebet</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Rummadoù bet implijet n\'eus ket pell</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Deskrivadurioù implijet nevez zo</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">O c\'hortoz ar sinkroneladur kentañ…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">N\'ho peus ket enporzhiet skeudennoù c\'hoazh.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Klask en-dro</string>
|
||||
|
|
@ -118,8 +110,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Pellgargañ</string>
|
||||
<string name="preference_license">Aotre-implijout dre ziouer</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Ober gant an titl/deskrivadur kent</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Tapout al lec\'hiadur red ent emgefre</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Kavout al lec\'hiadur red evit pourchas kinnigoù rummadoù ma n\'eo ket douarlec\'hiet ar skeudenn.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Mod noz</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Deroadur-RannañHeñvel 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Deroadur 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -127,20 +117,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Deroadur 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Aostria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alamagn)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Bro Spagn)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Izelvroioù)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Herberc\'hiañ a ra Wikipedia Commons ar pep brasañ eus ar skeudennoù implijet e Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Sikour a ra ho skeudennoù da ledañ deskamant er bed a-bezh !</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Enporzhiañ hepken skeudennoù bet tapet pe krouet ganeoc\'h penn-da-benn :</string>
|
||||
|
|
@ -163,19 +142,14 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_label">Rummadoù</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">O kargañ…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Hini ebet diuzet</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Deskrivadur ebet</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Deskrivadur ebet</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Aotre-implijout dianav</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Freskaat</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Aotre rekis : lenn ur stokañ diavaez. N\'hall ket an arload tizhout ho palier hep an dra-se.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Aotre ret ; skrivañ war al lec\'h stokañ diavaez. Ne c\'hall ket an arload tizhout ho kamera hep an dra-se.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Aotre diret : kaout al lec\'hiadur red evit kinnig rummadoù</string>
|
||||
<string name="ok">Mat eo</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lec\'hioù nes</string>
|
||||
<string name="no_nearby">N\'eus bet kavet netra tostik</string>
|
||||
<string name="warning">Diwallit</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Kavet ez eus bet ur skeudenn e doubl</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ar restr zo anezhi e Commons dija. Ha sur eo hoc\'h eus c\'hoant da genderc\'hel ?</string>
|
||||
<string name="upload">Enporzhiañ</string>
|
||||
<string name="yes">Ya</string>
|
||||
<string name="no">Ket</string>
|
||||
|
|
@ -190,30 +164,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Deuit da vezañ un amprouer beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">En em enskrivañ en hor c\'hanol beta war Google Play ha kaout ur rakmoned d\'an arc\'hwelioù nevez d\'an drein difaziet</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kod 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Ma bevenn pellgargadurioù nevez</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Bevenn uc\'hek</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero n\'eo ket un talvoud reizh</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ne c\'haller ket diskwel ouzhpenn 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Ebarzhiñ un niver reizh</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Lakaat ar vevenn bellgargañ nevez</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Ne vez ket embreget an dilesadur gant daou faktor evit ar mare.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Sur oc\'h e fell deoc\'h digevreañ ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Lec\'hienn web Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pajenn Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod mammenn Github Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Skeudenn drekleur</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">C\'hwitadenn war skeudenn ar media</string>
|
||||
<string name="no_image_found">N\'eus bet kavet skeudenn ebet</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Isrummad ebet kavet</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Rummad tad ebet kavet</string>
|
||||
<string name="upload_image">Kargañ ur skeudenn</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Menez Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaed</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Gwareg-ar-glav</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipez</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Emboltred ebet</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Skeudenn brevez</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Donemat e Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Gwirioù oberour donemat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ti Opera Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -229,21 +191,16 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Digevreañ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Kemennoù</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Lakaet a-wel</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ne c\'haller ket diskwel al lec\'hioù tost ma ne rannit ket ho lec\'hiadur</string>
|
||||
<string name="no_description_found">N\'eus bet kavet deskrivadur ebet</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pajennad restroù Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elfenn Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Pennad Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Fazi en ur grubuilhañ ar skeudennoù</string>
|
||||
<string name="title_info">Un anv deskrivañ dibar evit ar restr, a dalvezo da anv restr. Gallout a rit implijout ur yezh eeun gant esaouennoù. Arabat eo lakaat astenn anv ar restr e-barzh</string>
|
||||
<string name="description_info">Deskrivit ar media kement ha ma c\'hallit en ober : pelec\'h eo bet enrollet ? Petra a laka war wel ? Petra eo an degouezh ? Deskrivit an traezoù pe an dud. Lakait war wel an titouroù na c\'haller ket divinout aes, da skouer eur an deiz ma\'z eo ur gweledva. Ma tiskouez ar media un dra bennak divoas, displegit perak eo deuet da vezañ un dra dreistordinal anezhañ.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Re deñval eo ar skeudenn.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Dispis eo ar skeudenn.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">War Commons eo ar skeudenn dija.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Tennet eo bet ar skeudenn en ul lec\'h disheñvel.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Kudennoù stag ouzh ar bajenn-mañ</string>
|
||||
<string name="give_permission">Reiñ ar gwir</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Implijout ar stokañ diavaez</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Enrollit ar skeudennoù tennet gant luc\'hskeudennerez ho penveg</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Kevreit ouzh ho kont</string>
|
||||
|
|
@ -253,7 +210,6 @@
|
|||
<string name="null_url">Fazi ! N\'eo ket bet kavet an URL</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Kinnig evit lemel</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Meneget eo bet ar skeudenn evit lemel.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Diskwel er merdeer</string>
|
||||
<string name="skip_login">Lezel a-gostez</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Kevreañ</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Ha c\'hoant ho peus, evit gwir, da gevreañ ?</string>
|
||||
|
|
@ -261,13 +217,6 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Kevreit, mar plij, evit implijout an arc\'hwel-mañ</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Eilañ an destenn wiki er golver</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Testenn wiki eilet er golver</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">N\'eo ket cheñchet al lec\'hiadur.</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">Kaout urzhioù</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">Lenn ar pennad</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Degemer mat deoc\'h, %1$, e Wikimedia Commons ! Laouen omp oc\'h deuet amañ.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s en deus lezet ur gemennadenn war ho pajenn gaozeal</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Grit ur c\'hemm, mar plij</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s en deus meneget ac\'hanoc\'h e %2$s</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">WIKIDATA</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">WIKIPEDIA</string>
|
||||
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">BOUTIN</string>
|
||||
|
|
@ -275,7 +224,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAG</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Lezel an tutorial a-gostez</string>
|
||||
<string name="no_internet">Kenrouedad dihegerz</string>
|
||||
<string name="internet_established">Kenrouedad hegerz</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Fazi war enklask kemennoù</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Kemenn ebet kavet</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Treiñ</u></string>
|
||||
|
|
@ -284,10 +232,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Kenderc\'hel</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Nullañ</string>
|
||||
<string name="retry">Klask en-dro</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Mat eo !</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Lec\'hioù zo en-dro deoc\'h zo ezhomm skeudennoù anezho evit skeudennaouiñ pennadoù Wikipedia</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">En ur glikañ war ar bouton-se e tiskwelot ur roll eus al lec\'hioù-se</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Gallout a reot ezporzhiañ ur skeudenn eus n\'eus forzh lec\'h eus ho palier pe eus ho luc\'hskeudennerez</string>
|
||||
<string name="no_images_found">N\'eus bet kavet skeudenn ebet !</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Ur fazi zo c\'hoarvezet p\'eo bet karget ar skeudennoù.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Enporzhiet gant:%1$s</string>
|
||||
|
|
@ -296,7 +241,6 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Skeudenn an deiz</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Klask</string>
|
||||
<string name="search_commons">Klask e Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">N\'eus bet kavet skeudenn ebet hag a sell ouzh 1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Klask</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Enklaskoù nevez :</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Rekedoù enklask diwezhañ</string>
|
||||
|
|
@ -315,7 +259,6 @@
|
|||
<string name="correct">Respont reizh</string>
|
||||
<string name="wrong">Respont fall</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Rannañ an arloadoù</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Ouzhpennañ un deskrivadur</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Klask nevez ebet</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Istor klask diverket</string>
|
||||
<string name="statistics" fuzzy="true">STADEGOÙ</string>
|
||||
|
|
@ -334,20 +277,11 @@
|
|||
<string name="previous">Kent</string>
|
||||
<string name="submit">Kas</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Ur restr gant an anv %1$s zo anezhi. Ha sur eo hoc\'h eus c\'hoant da genderc\'hel ?</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Sinedoù</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Sinedoù</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Skeudennoù</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lec\'hiadurioù</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Ouzhpennañ/Dilemel sinedoù</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Sinedoù</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">Sinedoù</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Bed a-bezh</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Reter-Kreiz</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Azia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Habask</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Rummad ebet diuzet</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Deskrivadur ebet diuzet</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Evit holl skeudennoù an hollad)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,8 +68,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">Pretraži kategorije</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Sačuvaj</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Osvježi</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na Vašem uređaju. Želite li ga omogućiti?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Omogući GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Zasad nema postavljenih datoteka</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nema kategorija koje odgovoraju %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Dodajte kategorije da biste korisnicima olakšali pronalaženje slika na Wikimedia Commonsu.\n\nPočnite pisati da biste dodali kategoriju.\nDodirnite ovu poruku (ili pritisnite dugme \"nazad\") da biste preskočili ovaj korak.</string>
|
||||
|
|
@ -92,8 +90,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Preuzmi</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Licenca</string>
|
||||
<string name="use_previous">Koristi prethodni naziv i opis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatski dobavi trenutnu lokaciju</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Dobavi trenutnu lokaciju za davanje prijedloga o kategorijama ako nema geooznaku</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Noćni režim</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Autorstvo-Dijeliti pod istim uslovima 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Autorstvo 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -101,20 +97,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Autorstvo 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austrija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Njemačka)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hrvatska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holandija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveška)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poljska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons skladišti većinu slika koje se koriste na Wikipediji.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše slike pomažu u obrazovanju ljudi širom svijeta!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Postavljajte slike koje su u potpunosti Vaše djelo:</string>
|
||||
|
|
@ -133,10 +118,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Nepoznata licenca</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Osvježi</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Potrebna dozvola: Čitanje vanjske memorije. Aplikacija ne može raditi bez ovog.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Neobavezna dozvola: Dobavljanje trenutne lokacije za predlaganje kategorija</string>
|
||||
<string name="ok">U redu</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Mjesta u blizini</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nema okolnih mjesta</string>
|
||||
<string name="warning">Upozorenje</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
|
|
@ -146,23 +128,13 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Postanite beta-tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Prijavite se na naš beta-kanal na Google Playu i dobijte raniji pristup novim mogućnostima i ispravkama grešaka</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kôd za provjeru u 2 koraka</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Moje ograničenje za nedavna postavljanja</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Krajnja granica</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ne mogu prikazati više od 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Postavi ograničenje za nedavna postavljanja</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Potvrda u 2 koraka trenutno nije podržana.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Želite li se zaista odjaviti?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commonsa</string>
|
||||
<string name="background_image">Pozadinska slika</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Slika nije uspjela</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nije pronađena slika</string>
|
||||
<string name="upload_image">Postavi sliku</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ljame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Bez selfija</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Vlasnička slika</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Dobro došli (Wikipedia)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +149,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">Povratne informacije</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Odjavi me</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Uputstva</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Mjesta u blizini ne mogu se prikazati bez dozvole za lokaciju</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nema opisa</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article" fuzzy="true">Članak na Commonsu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Stavka na Wikipodacima</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,13 +36,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d pujada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d pujades</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explora</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explora</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aparença</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">General</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Comentaris</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privadesa</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Ubicació</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuració</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Carrega a Commons</string>
|
||||
|
|
@ -80,22 +78,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Llegenda (obligatori)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Descripció</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">No s\'ha pogut iniciar la sessió – error de xarxa</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">No es pot iniciar la sessió - comproveu el nom d\'usuari i la contrasenya</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Massa intents erronis – Proveu-ho de nou d\'aquí uns minuts.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ho sentim, aquest usuari ha estat blocat a Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Heu de proporcionar el vostre codi d\'autenticació de dos factors.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Ha fallat l\'inici de sessió</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Carrega</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Anomena aquest conjunt</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Proporcioneu un nom per al conjunt</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificacions</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Carrega</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Categories de cerca</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Desa</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Refresca</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Llista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">El vostre dispositiu no té el GPS habilitat. El voleu habilitar?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Habilita el GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Encara no hi ha cap pujada)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">No s\'ha trobat cap categoria que coincideixi amb %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Afegiu categories per fer que les vostres imatges siguin més fàcils de trobar a Wikimedia Commons.</string>
|
||||
|
|
@ -122,8 +116,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Baixa</string>
|
||||
<string name="preference_license">Llicència per defecte</string>
|
||||
<string name="use_previous">Utilitzar títol i descripció anteriors</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obté la ubicació actual automàticament</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Recupera la ubicació actual si la imatge no està geoetiquetada, i n\'etiqueta la imatge geogràficament. Avís: això revelarà la vostra ubicació actual.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Reconeixement-CompartirIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Reconeixement 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -131,20 +123,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Reconeixement 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Àustria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estònia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croàcia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Països Baixos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polònia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons hostatja la majoria d\'imatges que s\'utilitzen a la Viquipèdia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Les vostres imatges ajuden a educar gent d\'arreu del món!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Carregueu només imatges que hàgiu pres o creat:</string>
|
||||
|
|
@ -174,12 +155,8 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Refresca</string>
|
||||
<string name="storage_permission_title">S\'estan sol·licitant permisos d\'emmagatzematge</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Sol·licitud de permisos d\'ubicació</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permís opcional: obtén la ubicació actual per al suggeriment de categories</string>
|
||||
<string name="ok">D\'acord</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Llocs propers</string>
|
||||
<string name="no_nearby">No s\'han trobat llocs propers</string>
|
||||
<string name="warning">Avís</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">El fitxer ja existeix a Commons. Esteu segur que voleu procedir?</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Títol</string>
|
||||
|
|
@ -192,32 +169,18 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">No s\'ha proporcionat cap</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Proveu la versió beta</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Codi 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">El meu límit de càrrega recent</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Límit màxim</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">El zero no és vàlid</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada no vàlida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">No es poden mostrar més de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Introduïu un nombre vàlid</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">El límit de càrrega no pot ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Límit de càrrega recent</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Actualment no es permet l\'autenticació de dos factors.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Realment voleu finalitzar la sessió?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Lloc web del Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pàgina del Facebook del Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codi font del Commons a GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Imatge de fons</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Ha fallat la imatge multimèdia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">No s’ha trobat cap imatge</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">No s\'han trobat subcategories</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">No s\'ha trobat cap categoria pare</string>
|
||||
<string name="upload_image">Carrega la imatge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mont Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llames</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Rainbow</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">No autofotos</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imatge privativa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvinguts a la Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Drets d\'autor de benvinguda</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Casa d\'Òpera de Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -233,21 +196,17 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Finalitza la sessió</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificacions</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacat</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisa</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">No poden mostrar-se els llocs propers sense permisos d\'ubicació</string>
|
||||
<string name="no_description_found">no s\'ha trobat cap descripció</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Article del fitxer a Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Element del Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Article de Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Error mentre es carregaven les fotografies</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problemes potencials d\'aquesta imatge:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">La imatge és massa fosca.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">La imatge és borrosa.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">La imatge ja és a Commons.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Aquesta imatge s\'ha pres a una altra ubicació.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Encara voleu carregar la imatge?</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dóna permís</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Deseu fotos a l\'aplicació</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Deseu les fotos fetes amb la càmera de l\'aplicació a l\'emmagatzematge del dispositiu</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Entreu en el vostre compte</string>
|
||||
|
|
@ -258,9 +217,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomina per a supressió</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">S\'ha nominat la imatge per a supressió.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Vegeu la pàgina web per a més detalls</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">S\'està nominant %1$s per a ser eliminada.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">S\'està nominant per a ser eliminat el fitxer: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Mostra en el navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omet</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Inicia una sessió</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Realment voleu ometre l\'inici de sessió?</string>
|
||||
|
|
@ -268,16 +224,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Inicieu una sessió per utilitzar aquesta característica</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copia el wikitext al portaretalls</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">S\'ha copiat el wikitext al portaretalls</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">La ubicació no ha canviat.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">\"Pels voltants\" podria no funcionar correctament, la ubicació no està disponible.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Permís necessari per a mostrar una llista de llocs propers</string>
|
||||
<string name="get_directions">Com anar-hi</string>
|
||||
<string name="read_article">Llegeix l’article</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Us donem la benvinguda a Wikimedia Commons, %1$s! Ens alegra que hàgiu vingut.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s us ha deixat un missatge a la vostra pàgina de discussió</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Gràcies per fer una modificació</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s us ha mencionat a %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Commuta la vista</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Direccions</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Viquipèdia</string>
|
||||
|
|
@ -286,7 +234,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">Preguntes freqüents</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Omet la guia</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet no disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">S\'ha produït un error en recuperar notificacions</string>
|
||||
<string name="no_notifications">No s\'ha trobat cap notificació</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduir</string>
|
||||
|
|
@ -295,9 +242,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Procedeix</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="retry">Torna-ho a provar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entesos</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">En tocar el botó es desplegarà una llista d\'aquests llocs</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Podeu pujar una foto des de qualsevol lloc de la vostra galeria o càmera</string>
|
||||
<string name="no_images_found">No s’ha trobat cap imatge.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">S\'ha produït un error en carregar les imatges.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carregada per: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -307,7 +251,6 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Imatge del dia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Cerca</string>
|
||||
<string name="search_commons">Cerca a Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">No s\'ha trobat cap imatge que coincideixi amb %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Cerques recents:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultes de cerca recents</string>
|
||||
|
|
@ -332,9 +275,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Resposta incorrecta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Esteu d\'acord en carregar la captura de pantalla?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Comparteix l\'aplicació</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">No s\'han especificat les coordenades durant la selecció d\'imatge</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">S\'ha produït un error en recuperar els llocs propers.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Afegeix una descripció</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">No hi ha cap cerca recent</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Esteu segur que voleu esborrar el vostre historial de cerca?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Voleu suprimir aquesta cerca?</string>
|
||||
|
|
@ -363,18 +304,14 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificacions (llegides)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Mostra notificacions properes</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Mostra la notificació a l\'aplicació del lloc més proper que necessiti fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">No s\'han trobat llocs propers prop vostre</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Llista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permisos d\'emmagatzematge</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ens calen permisos per a accedir a l\'emmagatzematge extern del vostre dispositiu per tal de pujar imatges.</string>
|
||||
<string name="step_count">Pas %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imatge %1$s en el conjunt</string>
|
||||
<string name="next">Següent</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Envia</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Ja existeix un fitxer amb el nom %1$s. Segur que voleu procedir?\n\nNota: S\'afegirà un sufix adequat al nom del fitxer automàticament.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Adreces d\'interès</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Adreces d\'interès</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imatges</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Ubicacions</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Afegeix/suprimeix de les adreces d\'interès</string>
|
||||
|
|
@ -387,13 +324,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">He canviat d\'opinió i no vull que continuï sent visible públicament</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ho sentim, la imatge no sembla interessant per a una enciclopèdia</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Us donem la benvinguda a Commons!\n\nPugeu el vostre primer fitxer multimèdia fent un toc al botó Afegeix.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Arreu del món</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amèrica</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Orient mitjà</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Àfrica</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Àsia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífic</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">No s\'ha seleccionat cap categoria</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Les imatges sense categories rarament fan cap servei. Esteu segur que voleu continuar sense seleccionar cap categoria?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Per a totes les imatges en el conjunt)</string>
|
||||
|
|
@ -408,11 +338,8 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Consulta les campanyes en curs</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">S\'ha produït un error en processar la imatge. Torneu-ho a provar!</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fet</string>
|
||||
<string name="notsure">No n\'estic segur</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviament d\'agraïments: Èxit</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviament d\'agraïments: Fallada</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">S\'estan enviant els agraïments</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">S\'estan enviant agraïments</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">S\'estan enviant agraïments per %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Això segueix les regles de drets d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Té categorizació correcta?</string>
|
||||
|
|
@ -440,7 +367,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Mostra els llegits</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Mostra aquelles per llegir</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">S\'ha produït un error en escollir les imatges</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Trieu les imatges per carregar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espereu…</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemples d’imatges adequades per a Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemples d’imatges que no s’han de pujar</string>
|
||||
|
|
@ -462,7 +388,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Per què s\'hauria de suprimir %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s és pujada per: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Llengua per defecte de la descripció</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">S\'està provant de nominar %1$s per a eliminar</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nomina per a supressió</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Èxit</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">S\'ha nominat %1$s per a eliminar.</string>
|
||||
|
|
@ -471,11 +396,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Una autofoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Borrosa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sense sentit</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Altre</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Foto de premsa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto aleatòria d\'Internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logotip</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Altra</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Perquè sí</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Comparteix la imatge via</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">No hi heu fet cap contribució encara</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,13 +6,11 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ئەم پەڕەیە مۆڵەتنامەی %1 پێ دەدرێت</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">بگەڕێ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">بگەڕێ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ڕواڵەت</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">گشتی</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">فیدباک</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">تایبەتێتی</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">شوێن</string>
|
||||
<string name="app_name">کۆمنز</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ڕێکخستنەکان</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">بارکردن بۆ کۆمنز</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +69,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">مۆڵەتنامە نەزانراوە</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">نوێکردنەوە</string>
|
||||
<string name="ok">باشە</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">شوێنە نزیکەکان</string>
|
||||
<string name="warning">ئاگاداری</string>
|
||||
<string name="yes">بەڵێ</string>
|
||||
<string name="no">نەخێر</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,13 +51,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Probíhá příjem sdíleného obsahu. Zpracování obrázku může chvíli trvat v závislosti na velikosti obrázku a vašem zařízení</item>
|
||||
<item quantity="other">Probíhá příjem sdíleného obsahu. Zpracování obrázků může chvíli trvat v závislosti na velikosti obrázků a vašem zařízení</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Objevit</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Objevit</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Vzhled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Obecné</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Zpětná vazba</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Soukromí</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokace</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
|
||||
|
|
@ -99,22 +97,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Popis</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Popisek (max. 255 znaků)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Nelze se přihlásit - selhání sítě</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Není možné se přihlásit – zkontrolujte své uživatelské jméno a heslo</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Příliš mnoho neúspěšných pokusů. Zkuste to prosím znovu za několik minut.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Omlouváme se, tento uživatel byl na Commons zablokován</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Prosím vložte kód pro své dvoufázové ověření.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Přihlášení se nezdařilo</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Nahrát</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Pojmenujte tuto sadu</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Prosím poskytněte název pro tuto sadu</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Úpravy</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Načíst</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Hledání kategorií</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Uložit</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Obnovit</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Seznam</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ve vašem zařízení není povoleno. Chtěli byste ho spustit?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Spustit GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Žádné nahrané soubory)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Žádné kategorie neodpovídají „%1$s“</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Přidejte kategorie, aby bylo vaše obrázky možno na Wikimedia Commons najít.</string>
|
||||
|
|
@ -141,8 +135,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Stáhnout</string>
|
||||
<string name="preference_license">Výchozí licence</string>
|
||||
<string name="use_previous">Použít předchozí název a popis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automaticky získat aktuální polohu</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Nabídnout kategorie na základě aktuální polohy (pokud není obrázek opatřen souřadnicemi). Varování: Tímto krokem poskytujete svou současnou polohu.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Vzhled</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Uveďte autora-Zachovejte licenci 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Uveďte autora 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -150,20 +142,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">CC Uveďte autora 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Rakousko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Německo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španělsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Chorvatsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lucembursko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nizozemsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons je úložištěm většiny obrázků, které jsou používány na Wikipedii.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše obrázky pomáhají vzdělávat lidi po celém světě</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Prosím, nahrávejte obrázky, které jste vyfotili nebo nahráli sami:</string>
|
||||
|
|
@ -197,12 +178,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Požadované oprávnění: Čtení externího úložiště. Bez něj nemůže aplikace číst vaši galerii.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Požadované oprávnění: Zapisování do externího úložiště. Bez něj nemůže aplikace používat vaši kameru/galerii.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Požadavek na přístup k poloze</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Volitelně: Umožněte aplikaci, aby získávala aktuální polohu a nabízela na jejím základě kategorie</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Místa v okolí</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Poblíž nebylo nic nalezeno</string>
|
||||
<string name="warning">Upozornění</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Tento soubor již na Commons existuje. Jste si jist, že chcete pokračovat?</string>
|
||||
<string name="upload">Nahrát</string>
|
||||
<string name="yes">Ano</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
|
|
@ -218,32 +195,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Staňte se beta testery</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Přihlásit se do našeho beta kanálu na Google Play a dostávat včasný přístup k novinkám a opravám chyb</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kód pro dvoufázové ověření (2FA)</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Můj limit zobrazených souborů</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximum</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nula není platná</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Neplatný vstup</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Není možné zobrazit více než 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Zadejte platné číslo</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limit nahrávání nemůže být 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Počet nahraných souborů, které se zobrazí</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tato aplikace zatím nepodporuje tzv. dvoufázové ověření.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Opravdu se chcete odhlásit?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebooková stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Zdrojový kód Commons na GitHubu</string>
|
||||
<string name="background_image">Obrázek na pozadí</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Obrázek</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nebyl nalezen žádný obrázek</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nebyly nalezeny podkategorie</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nebyly nalezeny rodičovské kategorie</string>
|
||||
<string name="upload_image">Nahrát obrázek</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Hora Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Duhový most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Žádná selfíčka</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Autorskoprávně chráněný obrázek</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vítejte na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Úvod k autorským právům</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera v Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -259,18 +222,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Odhlášení</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Průvodce</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Upozornění</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Nejlepší</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Zkontrolovat</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Místa v okolí nebude možné zobrazit, neuvedete-li svojí polohu.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nebyl nalezen žádný popisek</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Stránka souboru na Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Položka Wikidat</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Článek na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Chyba při meziukládání obrázků</string>
|
||||
<string name="title_info">Unikátní a popisný název pro daný soubor, který bude sloužit jako název souboru. Můžete použít běžný psaný jazyk s mezerami; nezahrnujte koncovku souboru.</string>
|
||||
<string name="description_info">Popište prosím obrázek, jak jen to je možné: Kde byl pořízen? Co znázorňuje? Jaký je kontext obrázku? Popisujte prosím významné předměty nebo osoby na obrázku a nezapomeňte na informace, které není možné snadno odhadnout ze samotného obrázku, jako je například denní doba, pokud jde o krajinu. Pokud je na obrázku něco neobvyklého, popište, co to dělá neobvyklým.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Tento obrázek je příliš tmavý, jste si jist/a, že ho chcete nahrát? Wikimedia Commons slouží jenom pro obrázky s encyklopedickou hodnotou.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Tento obrázek je rozmazaný, jste si jist/a, že ho chcete nahrát? Wikimedia Commons slouží jenom pro obrázky s encyklopedickou hodnotou.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potenciální problémy s tímto obrázkem:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Obrázek je příliš tmavý.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Obrázek je rozmazaný.</string>
|
||||
|
|
@ -279,7 +236,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Prosíme, nahrávejte pouze obrázky, které jste sami pořídili. Nenahrávejte obrázky, které jste našli na něčím Facebookovém profilu.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Pořád chcete tento obrázek nahrát?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Prosíme, nahrávejte pouze obrázky, které jste sami vytvořili. Nenahrávejte obrázky, které jste našli na internetu.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dát povolení</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Použít externí úložiště</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Uložit obrázky pořízené fotoaparátem, jenž je součástí této aplikace</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Přihlásit se k účtu</string>
|
||||
|
|
@ -290,9 +246,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Navrhnout na smazání</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Tento obrázek byl nominován na smazání.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Zobrazit webovou stránku pro více informací</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominace %1$s na smazání.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominace soubor na smazání: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Zobrazit v prohlížeči</string>
|
||||
<string name="skip_login">Přeskočit</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Přihlásit se</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Opravdu chcete přeskočit přihlášení?</string>
|
||||
|
|
@ -300,16 +253,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">K použití této funkce se musíte přihlásit</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Zkopírovat wikitext do schránky</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitext byl zkopírován do schránky</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Vaše umístění se nezměnilo.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Funkce Poblíž nemusí pracovat správně, poloha není dostupná.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Vyžadováno povolení k zobrazení seznamu míst v okolí</string>
|
||||
<string name="get_directions">Najít trasu</string>
|
||||
<string name="read_article">Přečíst článek</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Vítejte na Wikimedia Commons, %1$s! Jsme rádi, že jste zde.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%2$s vám napsal na vaši diskusní stránku</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Děkujeme za vaši editaci</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s vás zmínil na %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Přepnout pohled</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Trasa</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedie</string>
|
||||
|
|
@ -318,10 +263,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Často kladené otázky</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Přeskočit úvod</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet je nedostupný</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet je dostupný</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Při načítání upozornění došlo k chybě</string>
|
||||
<string name="error_review">Nastala chyba při načítání obrázku ke kontrole. Prosíme, zkuste to znovu.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Nastala chyba při načítání kategorií obrázků ke kontrole. Prosíme, zkuste to znovu.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nebyla nalezena žádné oznámení</string>
|
||||
<string name="about_translate">Přeložit</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Jazyky</string>
|
||||
|
|
@ -329,13 +272,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Pokračovat</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="retry">Zkusit znovu</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Jasně!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii.\n\nKlepnutím na „PROHLEDAT TUTO OBLAST“ se zamkne mapa a spustí se prohledávání okolí daného místa.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Toto místo potřebuje obrázek.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Toto místo už má obrázek.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Toto místo už neexistuje.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Klíknutím na toto tlačítko otevřete seznam těchto míst</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Můžete nahrát obrázek jakéhokoliv z těchto míst z vaší galerie nebo přímo z fotoaparátu.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nebyly nalezeny žádné obrázky!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Při načítání obrázků došlo k chybě.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Nahrál/a: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -345,12 +285,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Obrázek dne</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Hledat</string>
|
||||
<string name="search_commons">Hledat na Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Pro dotaz %1$s nebyly nalezeny žádné výsledky</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Hledat</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Nedávná hledání:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Nedávno hledané dotazy</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Chyba při načítání kategorií.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Chyba při načítání podkategorií.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Mediální soubory</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorie</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Položky</string>
|
||||
|
|
@ -371,7 +309,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Snímky obrazovky (screenshoty) s webovými stránkami jsou považovány za odvozená díla a jsou autorskoprávně chráněny tak, jako díla na dotyčné webové stránce. Mohou být použity pouze se svolením autora. Bez toho je jakékoliv odvození dílo tohoto typu považováno za nelicencovanou kopii díla původního autora.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Cílem Commons je shromažďovat kvalitní obrázky. Proto byste neměli nahrávat rozmazané fotografie. Vždy se snažte pořídit pěkné, kvalitně nasvícené fotky.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Obrázky s technickou či kulturní tematikou jsou na Commons vítány.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Varování: Více než %1$s vámi nahraných obrázků bylo smazáno. Pokud budete pokračovat v nahrávání obrázků, jež jsou následně mazány, váš účet bude pravděpodobně zablokován.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Zodpověděli jste správně %1$s otázek. Gratulujeme!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Vyberte správnou možnost</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Došlo k odhlášení, prosím přihlašte se.</string>
|
||||
|
|
@ -381,9 +318,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Nesprávná odpověď</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Je v pořádku nahrát tento snímek obrazovky?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Sdílet aplikaci</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Při výběru obrázku nebyly zadány souřadnice</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Nastala chyba při hledání míst v okolí.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Přidat popisek</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Zatím žádné vyhledávání</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Opravdu chcete vyčistit historii vašeho hledání?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Chcete odstranit toto hledání?</string>
|
||||
|
|
@ -417,20 +352,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Upozornění (přečtená)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Zobrazit upozornění v okolí</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Klepnutím sem zobrazíte nejbližší místo, které potřebuje obrázky</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nebyla nalezena žádná místa v okolí</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Seznam</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Povolení k ukládání</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potřebujeme povolení k přístupu k externí paměti vašeho zařízení, abychom mohli nahrávat obrázky.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Nevidíte nejbližší místo, které už potřebuje obrázky. Toto oznámení však můžete znovu povolit v nastavení.</string>
|
||||
<string name="step_count">Krok %1$d z %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Obrázek %1$d v sadě</string>
|
||||
<string name="next">Další</string>
|
||||
<string name="previous">Předchozí</string>
|
||||
<string name="submit">Odeslat</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Soubor s názvem %1$s již existuje. Opravdu chcete pokračovat?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Na vašem zařízení nebyla nalezena žádná kompatibilní aplikace poskytující mapy. Pro použití této funkce nainstalujte aplikaci poskytující mapy.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Obrázky</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Místa</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Přidat/Odstranit ze záložek</string>
|
||||
|
|
@ -445,13 +376,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Omlouváme se, že tento obrázek není zajímavý pro encyklopedii</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Náhráno mnou %1$s, použito v(e) %2$d článku/článcích.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Vítejte na Commons!\n\nNahrajte svá první média klepnutím na tlačítko přidat.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Celosvětově</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Evropa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Blízký východ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asie</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Tichomoří (Pacifik)</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nebyly vybrány žádné kategorie</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrázky bez kategorií jsou používány jen zřídka. Opravdu chcete nahrát obrázek bez výběru kategorií?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pro všechny snímky v sadě)</string>
|
||||
|
|
@ -468,7 +392,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Podívejte se na probíhající kampaně</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampaně již neuvidíte. Toto oznámení však můžete znovu zapnout v Nastavení.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Tato funkce vyžaduje připojení k síti, zkontrolujte prosím nastavení připojení.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Nahrávání se nezdařilo kvůli problémům s editačním tokenem. Zkuste se prosím odhlásit a zkuste to znovu.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Během zpracování obrázku došlo k chybě. Prosím zkuste to znovu!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Probíhá získávání tokenu pro editaci</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Probíhá přidávání šablony na zkontrolování kategorie</string>
|
||||
|
|
@ -479,18 +402,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Požadavek na kontrolu kategorie %1$s odeslán</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nepodařilo se vyžádat kontrolu kategorie %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Probíhá žádání o kontrolu kategorie souboru %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Probíhá přidávání požadavku ke smazání na stránku souboru</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Probíhá upozorňování uživatele na diskusní stránce</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Probíhá přidávání souboru do seznamu žádostí o smazání</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Probíhá vytváření podstránky pro žádost o smazání</string>
|
||||
<string name="notsure">Nejsem si jist/á</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Poděkování bylo úspěšně odesláno</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Úspěšně jste poděkovali uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Poděkování uživateli %1$s se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Poděkování se nepodařilo odeslat</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Probíhá odesílání poděkování</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Probíhá odesílání poděkování</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Probíhá odesílání poděkování uživateli %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Je to v souladu s pravidly autorskými práv?</string>
|
||||
<string name="review_category">Je to správně kategorizováno?</string>
|
||||
|
|
@ -522,12 +438,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Zobrazit přečtené</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Zobrazit nepřečtené</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Nastala chyba při vybírání obrázků</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Vyberte obrázky, které chcete nahrát</string>
|
||||
<string name="please_wait">Čekejte prosím…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Nejlepší obrázky jsou soubory od vysoce zkušených fotografů a ilustrátorů, které vybrala komunita Wikimedia Commons jako jedny z nejkvalitnějších.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Obrázky nahrané přes Poblíž jsou obrázky, které jsou nahrané díky objevování míst na mapě.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Tato funkce umožňuje uživatelům poslat poděkování za užitečné editace – použitím odkazu poděkovat v historii stránky anebo na stránce rozdílu mezi revizemi.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Kliknutím znovu použijete název a popis, který jste zadali v předcházejícím obrázku a upravíte jej tak, aby vyhovoval aktuálnímu obrázku</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Příklady dobrých obrázků k nahrání na Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Příklady obrázků, které byste neměli nahrávat</string>
|
||||
<string name="skip_image">Přeskočit obrázek</string>
|
||||
|
|
@ -550,7 +464,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Proč by měl být soubor %1$s smazán?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">Soubor %1$s nahrál/a %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Předvolený jazyk popisů</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Pokus o nominaci souboru %1$s na smazání</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominace na smazání</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Úspěch</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Soubor %1$s byl nominován na smazání.</string>
|
||||
|
|
@ -559,11 +472,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Rozmazané</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nesmysl</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Jiné</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Tisková fotka</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Náhodná fotka z internetu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Jiné</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pretože to je</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Úspěch</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Sdílet obrázek pomocí</string>
|
||||
|
|
@ -594,11 +505,8 @@
|
|||
<string name="nearby_no_results">Nebyla nalezená žádná místa, zkuste změnit kritéria vyhledávání.</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Navrhovaná vylepšení:</string>
|
||||
<string name="missing_article">Přidejte tento obrázek do přidruženého článku na Wikipedii, který neobsahuje žádné obrázky.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Editovat kategorie</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Přidat obrázek na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Chcete přidat tento obrázek do článku na %1$s Wikipedii?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instrukce</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Dbejte na to, abyste postupovali podle pokynů pro úpravy!</string>
|
||||
<string name="confirm">Potvrdit</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instrukce</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Použijte následující wikitext:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,8 +65,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">Szëkba kategòrëjów</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Zapiszë:</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Òdswierzë</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS je w twòjim ùrządzeniém wëłączony. Chcesz gò włączëc?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Wëłączë GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nie dô jesz wladënków</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Felënk pasowny kategòrëji do %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategòrëje</string>
|
||||
|
|
@ -86,7 +84,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Zladënk</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Licencëjô</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Ùżëjë slédnegò titla/òpisënka</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Aùtomatno dobëjë aktualną lokalizacëjã</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nocny trib</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Ùznanié ùsôdztwa na równych prawach 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Ùznanié ùsôdztwa 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -94,20 +91,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Ùznanié ùsôdztwa 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Aùstrëjackô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Miemieckô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estóńskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Szpańskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Chòrwackô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksembùrskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Néderlandzkô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norweskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pòlskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumùńskô)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Proszimë NIE wladowiwac:</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Przëmiôr wladënka:</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Jo!</string>
|
||||
|
|
@ -131,15 +117,10 @@
|
|||
<string name="_2fa_code">Kòd 2FA</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Pò prôwdze chcesz sã wëlogòwac?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logò Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Òbrôzk spódkù</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Felënk òbrôzka</string>
|
||||
<string name="upload_image">Waldëjë òbrôzk</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Felënk \"selfies\"</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Zazychrowóny òbrôzk</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Witôj na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Witôj w prawnych zastrzégach</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,13 +27,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Caiff y ddelwedd hon ei thrwyddedu yn ôl termau\'r drwydded %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Caiff y delweddau hyn eu trwyddedu dan %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Archwilio</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Archwilio</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Ymddangosiad</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Cyffredinol</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Adborth</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Preifatrwydd</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lleoliad</string>
|
||||
<string name="app_name">Comin Wicimedia</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Gosodiadau</string>
|
||||
|
|
@ -71,22 +69,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Teitl (angenrheidiol)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Disgrifiad</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Yn methu mewngofnodi - methodd y rhwydwaith</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Methwyd mewngofnodi - gwirwch eich enw defnyddiwr a\'ch cyfrinair</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Cafwyd gormod o ymgeision aflwyddiannus. Oedwch ennyd cyn ceisio eto.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ymddiheurwn. Mae\'r defnyddiwr hwn wedi ei flocio ar Gomin Wikimedia</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Mae\'n rhaid i chi roi eich cod adnabod 2 ffactor.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Methodd y mewngofnodi</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Uwchlwyther</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Enwch y set hwn</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Rhowch enw i\'r set yma</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Newidiadau</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Uwchlwytho</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Archwilio\'r categorïau</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Cadw</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Ailgyrchu</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Rhestr</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Ataliwyd GPS ar eich dyfais. Ydych chi am ei droi\'n weithredol?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Gweithredu\'r GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Heb uwchlwytho eto</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Dim categori\'n cyfateb i %1$s ar gael</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Ychwanegwch gategori/au er mwyn i bobl fedru canfod eich ffeiliau ar Gomin Wicimedia.\n\nCychwynwch deipio i ychwanegu categori/au.</string>
|
||||
|
|
@ -113,8 +107,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Lawrlwytho</string>
|
||||
<string name="preference_license">Trwydded Ddiofyn (\'default\')</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Defnydiwch y teitl/disgrifiad blaenorol</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Defnyddiwch y lleoliad cyfredol</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Adfer eich lleoliad presennol os nad yw\'r ddelwedd yn cynnwys cyfesurynnau. Bydd hyn yn datgelu eich lleoliad chi!</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Modd fin nos</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -122,20 +114,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Awstria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Yr Almaen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Sbaen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lwcsembwrg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Yr Iseldiroedd)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwy)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Gwlad Pwyl)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Cyhelir llawer o luniau ar Gomin Wicimedia sy\'n cael eu defnyddio ar Wicipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Mae eich lluniau\'n gymorth i addysgu pobl drwy\'r byd mawr crwn!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Uwchlwythwch lluniau a dynnoch eich hun:</string>
|
||||
|
|
@ -161,7 +142,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Wrthi\'n llwytho…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Dim categorïau wedi eu dewis</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Dim testun</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Dim llun</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Dim disgrifiad</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Dim trafodaeth</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Trwydded anhysbys</string>
|
||||
|
|
@ -170,12 +150,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Angen caniatad: darllenwch y storfa allanol. Ni all yr ap gael mynediad i\'ch galeri heb hyn.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Angen caniatad: Golygu\'r storfa allanol. Ni all yr ap gael mynediad i\'ch camera/galeri heb hyn.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Yn Ceisio Caniatad Lleol</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Caniatad opsiynol: Ceisio\'r lleoliad cyfoes ar gyfer categoriau</string>
|
||||
<string name="ok">Iawn</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lleoedd Cyfagos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ni chafwyd hyd i leoedd cyfagos</string>
|
||||
<string name="warning">Rhybudd</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Mae\'r ffeil yma eisioes wedi\'i dileu. Ydych chi\'n sicr eich bod yn dymuno parhau?</string>
|
||||
<string name="yes">Ydw</string>
|
||||
<string name="no">Nac ydw</string>
|
||||
<string name="media_detail_caption">Testun</string>
|
||||
|
|
@ -189,28 +165,16 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">Cyfesurynnau</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Dim</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Dewch yn Brofwr Beta</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Cyfyngiad fy Uwchlwythiad Diweddar</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Cyfyngiad Uchaf</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nid yw sero yn ddilys</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Nid yw\'r Mewnbwn yn ddilys</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ni ellir arddangos mwy na 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Rhowch rif addas</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Ni all y cyfyngiad ar yr uwchlwytho fod yn 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Cyfyngiad yr Uwchlwythiad Diweddar</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ti\'n sicr dy fod am allgofnodi?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Comin</string>
|
||||
<string name="commons_website">Gwefan Comin</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Tudalen Adborth Comin</string>
|
||||
<string name="background_image">Delwedd y cefndir</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Methodd y ddelwedd</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Ni chafwyd hyd i ddelwedd</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ni chafwyd hyd i is-gategoriau</string>
|
||||
<string name="upload_image">Uwchlwytho ffeil</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont yr Enfys</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tiwlip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Dim Hunanlyniau</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Croeso Wicipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Croeso Hawlfraint</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ty Opera Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -226,7 +190,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Allgofnodi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tiwtorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Hysbysiadau</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Ar y llwyfan</string>
|
||||
<string name="no_description_found">dim disgrifiad</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Tudalen ffeil Comin</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Eitem Wicidata</string>
|
||||
|
|
@ -238,30 +201,18 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Cymerwyd y llun mewn lleoliad gwahanol.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Wyt ti\'n dal yn awyddus i uwchlwytho\'r ddelwedd?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Gwallau yn y ddelwedd</string>
|
||||
<string name="give_permission">Rhoi hawl</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Defnyddia storfa allanol</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Mewngofnodwch i\'ch cyfri</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Danfonwch y ffeil log</string>
|
||||
<string name="null_url">Gwall! Ni chafwyd hyd i\'r URL</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Enweba ar gyfer ei Dileu</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Enwebwyd y ddelwedd hon ar gyfer ei Dileu</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Wrthi\'n enwebu Nominate ar gyfer ei dileu.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Yn enwebu\'r ffeil ar gyfer ei dileu: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Gweld yn y porwr</string>
|
||||
<string name="skip_login">Neidio</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Mewngofnodi</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Ti\'n sicr nad wyt am fewngofnodi?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Bydd yn rhaid i ti fewngofnodi er mwyn uwchlwytho delweddau yn y dyfodol.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Er mwyn defnyddio\'r nodwedd yma, mewngofnodwch!</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Nid yw\'r lleoliad wedi newid.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Nid yw\'r lleoliad ar gael.</string>
|
||||
<string name="get_directions">Nol cyfeiriadau</string>
|
||||
<string name="read_article">Darllen yr erthygl</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Croeso i Gomin Wicimedia, %1$s! Da ni\'n falch o\'ch gweld!</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">Mae %1$s wedi gadael neges ar eich tudalen Sgwrs</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Diolch am olygu</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">Mae %1$s wedi son amdanoch ar %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Newid y golwg</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Cyfeiriadau</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wicidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wicipedia</string>
|
||||
|
|
@ -270,10 +221,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Pasio\'r Tiwtorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Nid yw\'r rhyngrwyd ar gael</string>
|
||||
<string name="internet_established">Mae\'r rhyngrwyd ar gael</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Cafwyd gwall wrth nol yr hysbysiadau</string>
|
||||
<string name="error_review">Cafwyd gwall wrth nol y ddelwedd. Adfywiwch y dudalen.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Cafwyd gwall wrth nol y categoriau. Adfywich a cheisiwch eilwaith.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Dim hysbysiadau</string>
|
||||
<string name="about_translate">Cyfieithwch</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Ieithoedd</string>
|
||||
|
|
@ -281,13 +230,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Parhau</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Diddymu (canslo)</string>
|
||||
<string name="retry">Ailgeisio</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Gwnaed!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Dyma\'r llefydd sydd angen lluniau ohonyn nhw ar gyfer erthyglau Wicipedia.\n\nMae clicio ar \'Archwilio\'r Lleoliad Hwn\'yn cloi\'r map ac yn lansio archwiliad cyfagos.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Mae\'r lleoliad yma wirioneddol angen llun ohono!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Mae gan y lleoliad yma lun.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Dyw\'r lle yma ddim bellach yn bodoli.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Mae gwthio\'r botwm yma\'n creu rhestr o\'r llefydd hyn</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Gallwch uwchlwytho llun unrhyw le o\'ch galeri neu gamera</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Dim delweddau!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Cafwyd nam tra\'n llwytho delweddau.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">%1$s wedi uwchlwytho</string>
|
||||
|
|
@ -302,7 +248,6 @@
|
|||
<string name="provider_searches">Ymchwiliadau diweddar</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Cafwyd nam tra\'n llwytho\'r categoriau.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Cafwyd nam tra\'n llwytho\'r testun.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Cafwyd nam tra\'n llwytho\'r isgategoriau.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Cyfrwng</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categoriau</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Eitemau</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,13 +27,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d overførsler</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Billedet vil blive licenseret under %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Udforsk</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Udforsk</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Udseende</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Generelt</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Tilbagemelding</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privatliv</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Sted</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Indstillinger</string>
|
||||
|
|
@ -71,22 +69,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Billedtekst (Påkrævet)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Kan ikke logge på - netværksfejl</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Kunne ikke logge ind – check brugernavnet og adgangskoden</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Alt for mange mislykkede forsøg. Prøv igen om et par minutter.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Beklager, denne bruger er blevet blokeret på Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Du skal angive din tofaktorgodkendelseskode.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Det mislykkedes at logge på</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Upload</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Navngiv dette sæt</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Angiv venligt et navn for dette sæt</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Ændringer</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Upload</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Søgekategorier</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Gem</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Opdater</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS er deaktiveret i din enhed. Ønsker du at aktivere den?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Aktiver GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Ingen overførelser endnu</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Ingen kategorier matchende %1$s er fundet</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Tilføj kategorier for at gøre billederne mere synlig på Wikimedia Commons. Tast for at tilføje kategorier.</string>
|
||||
|
|
@ -112,8 +106,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Hent</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlicens</string>
|
||||
<string name="use_previous">Brug forrige titel og beskrivelse</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Hent automatisk nuværende placering</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Henter den nuværende placering for at tilbyde kategoriforslag hvis billedet ikke er geografisk mærket og geomærker billedet. Advarsel: Dette vil afsløre din nuværende placering.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -121,20 +113,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Østrig)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Tyskland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norge)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumænien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons lagrer de fleste billeder, som bruges på Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Dine billeder hjælper med til at uddanne folk rundt om i verden!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Læg venligst kun billeder op som er taget af dig selv:</string>
|
||||
|
|
@ -165,12 +146,8 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Opdater</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Krævet tilladelse: Læs eksternt lager. Programmet kan ikke tilgå dit galleri uden denne tilladelse.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Krævet tilladelse: Skriv til eksternt lager. Program kan ikke tilgå dit kamera uden denne funktion.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valgfri tilladelse: Hent nuværende position for kategoriforslag</string>
|
||||
<string name="ok">O.k.</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Steder i nærheden</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ingen steder i nærheden fundet</string>
|
||||
<string name="warning">Advarsel</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Denne fil findes allerede på Commons. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nej</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Titel</string>
|
||||
|
|
@ -184,31 +161,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Bliv en betatester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Registrer dig på vores betakanal på Google Play og få tidlig tilgang til nye funktioner og feilrettelser</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-kode</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Grænse for mine seneste overførelser</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimumgrænse</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nul er ikke gyldigt</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ugyldig indtastning</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Kan ikke vise mere end 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Angiv et gyldigt tal</string>
|
||||
<string name="set_limit">Grænse for seneste overførelser</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tofaktorgodkendelse er ikke understøttet i øjeblikket.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ønsker du at logge ud?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-hjemmeside</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-side</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github-kildekode</string>
|
||||
<string name="background_image">Baggrundsbillede</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mediebillede mislykkedes</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Intet billede fundet</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ingen underkategorier fundet</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Ingen overordnede kategorier fundet</string>
|
||||
<string name="upload_image">Overfør billede</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monter Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaer</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbuebro</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Ingen selvportrætter</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Proprietært billede</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Velkommen til ophavsret</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Operahuset i Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -224,14 +188,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Log af</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Øvelse</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Påmindelser</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Fremhævet</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Steder i nærheden kan ikke vises uden placeringsrettigheder</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ingen beskrivelse fundet</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-filside</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikibase-emne</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia artikel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Fejl under mellemlagring af billeder</string>
|
||||
<string name="title_info">En unik beskrivelse for filen, som vil fungere som et filnavn. Du kan bruge normalt sprog med mellemrum. Udelad filendelsen.</string>
|
||||
<string name="description_info">Beskriv mediet så godt som muligt: Hvor blev det taget? Hvad viser det? Hvad er konteksten? Beskriv objekterne eller personerne. Giv information som ikke nemt kan gættes, for eksempel hvornår på dagen billedet blev taget, om det er et landskabsbillede. Om billedet viser noget usædvanligt, forklar hvad som gør det usædvanlig.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Mulige problemer med dette billede:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Billedet er for mørkt.</string>
|
||||
|
|
@ -239,7 +199,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Billedet er allerede på Commons.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Billedet blev taget et andet sted.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Ønsker du stadig at overføre dette billede?</string>
|
||||
<string name="give_permission">Giv tilladelse</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Brug eksternt lager</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Gem billeder taget med din enheds program på kameraet</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Log ind på din konto</string>
|
||||
|
|
@ -250,19 +209,10 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomineret til sletning</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Dette billede er blevet nomineret til sletning.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Se webstedet for information</string>
|
||||
<string name="view_browser">Se i browser</string>
|
||||
<string name="skip_login">Spring over</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Log på</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Sted er ikke ændret.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Sted ikke tilgængeligt.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Tilladelse kræves for at vise en liste over steder i nærheden</string>
|
||||
<string name="get_directions">Få rutevejledninger</string>
|
||||
<string name="read_article">Læs artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Velkommen til Wikimedia Commons, %1$s! Vi er glad for, at du er her.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s efterlod en besked på din diskussionsside</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Tak fordi du lavede en redigering</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s nævnte dig på %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Skift visning</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Rutevejledning</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -271,7 +221,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">Ofte Stillede Spørgsmål</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Udelad øvelse</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet er utilgængeligt</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet tilgængeligt</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Ingen notifikationer fundet</string>
|
||||
<string name="about_translate">Oversæt</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Sprog</string>
|
||||
|
|
@ -279,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Fortsæt</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Annullér</string>
|
||||
<string name="retry">Prøv igen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Forstået!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Dette sted mangler et billede.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Dette sted har allerede et billede.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Dette sted findes ikke længere.</string>
|
||||
|
|
@ -292,7 +240,6 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Dagens billede</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Søg</string>
|
||||
<string name="search_commons">Søgning på Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Ingen billeder der svarer til %1$s fundet</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Søg</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Seneste søgninger:</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Medier</string>
|
||||
|
|
@ -308,7 +255,6 @@
|
|||
<string name="wrong">Forkert svar</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Er det i orden at lægge dette skærmbillede op?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Del appen</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Tilføj en beskrivelse</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Ingen seneste søgninger</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Ønsker du at slette denne søgning?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Søgehistorik slettet</string>
|
||||
|
|
@ -327,15 +273,12 @@
|
|||
<string name="error_occurred">Der opstod en fejl!</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">Bidrag</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">I nærheden</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Ingen steder i nærheden fundet der var tæt på dig</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Liste</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Lagringstilladelse</string>
|
||||
<string name="step_count">Trin %1$d af %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="next">Næste</string>
|
||||
<string name="previous">Forrige</string>
|
||||
<string name="submit">Indsend</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Bogmærker</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Bogmærker</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Billeder</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Placeringer</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Tilføj/Fjern bogmærker</string>
|
||||
|
|
@ -346,13 +289,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_publicly_visible">Jeg vidste ikke, det ville være til offentligt skue</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">Jeg indså, det var skidt for mit privatliv</string>
|
||||
<string name="no_uploads" fuzzy="true">Velkommen til Commons!\n\nOplæg dit første medie ved at trykke på kamera eller galleri ikonet foroven.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Verdensomspændende</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Mellemøsten</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asien</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Stillehavet</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Ingen valgte kategorier</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Søg i dette område</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Spørg aldrig om dette igen</string>
|
||||
|
|
@ -361,9 +297,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns">Vis kampagner</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Se aktive kampagner</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Udført</string>
|
||||
<string name="notsure">Ikke sikker</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Sender tak</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sender tak</string>
|
||||
<string name="review_no_category">Så for pokker da, dette er ikke engang kategoriseret!</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Ser fint ud</string>
|
||||
<string name="review_spam_no_button_text">Ser fint ud</string>
|
||||
|
|
@ -387,9 +320,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Et selvportræt</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Sløret</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Vrøvl</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Andet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Vilkårligt billede fra internettet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Andet</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Prøver på at opdatere kategorier.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Succes</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_edit_message_else">Kunne ikke tilføje kategorier.</string>
|
||||
|
|
@ -402,7 +333,6 @@
|
|||
<string name="place_state_needs_photo">Mangler et billede</string>
|
||||
<string name="place_type">Placeringstype:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Bro, museum, hotel, osv.</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Udforsk</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Bogmærker</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Indstillinger</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Fjernet fra bogmærker</string>
|
||||
|
|
@ -413,9 +343,7 @@
|
|||
<string name="load_more">Indlæs mere</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Forslag til forbedringer:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Tilføj kategorier til dette billede for at forbedre brugbarheden.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Rediger kategorier</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Tilføj billede til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instruktioner</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekræft</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instruktioner</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Udgiv artiklen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,13 +51,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Der geteilte Inhalt wird abgerufen. Die Verarbeitung des Bildes kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Größe des Bildes und deines Gerätes.</item>
|
||||
<item quantity="other">Der geteilte Inhalt wird abgerufen. Die Verarbeitung der Bilder kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Größe der Bilder und deines Gerätes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Entdecken</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Entdecken</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Erscheinung</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Allgemein</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Rückmeldung</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Datenschutz</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Standort</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
|
||||
|
|
@ -99,22 +97,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Beschriftung</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte Benutzernamen und Passwort überprüfen.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Zu viele erfolglose Versuche. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Dieser Benutzer wurde leider auf Commons gesperrt</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Du musst deinen Code zur Zwei-Faktor-Authentifizierung angeben.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Hochladen</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Benenne dieses Set</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Bitte einen Namen für diesen Satz angeben</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Anpassungen</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Hochladen</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Kategorien durchsuchen</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Speichern</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Aktualisieren</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ist auf deinem Gerät deaktiviert. Möchtest du es aktivieren?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS aktivieren</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Noch keine hochgeladenen Dateien)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Die Kategorie „%1$s“ wurde nicht gefunden</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Keine Wikidata Gegenstände gefunden für %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -142,8 +136,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Herunterladen</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlizenz</string>
|
||||
<string name="use_previous">Vorherigen Titel und Beschreibung verwenden</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Aktuellen Standort automatisch abrufen</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Ruft den aktuellen Standort ab, falls das Bild nicht georeferenziert ist und markiert es. Warnung: Diese Aktion verrät deinen aktuellen Standort.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Farbschema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -151,20 +143,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Österreich)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Deutschland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Niederlande)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwegen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumänien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC-BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons speichert die meisten Bilder, die in Wikipedia verwendet werden.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Deine Bilder helfen bei der Ausbildung von Menschen auf der ganzen Welt!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Bitte lade Bilder hoch, die du völlig selbst aufgenommen oder erstellt hast:</string>
|
||||
|
|
@ -197,12 +178,8 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">Anforderung einer Speicherberechtigung</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Erforderliche Berechtigung: Externen Speicher lesen. Die App kann ohne diese Berechtigung nicht auf deine Galerie zugreifen.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Erforderliche Berechtigung: Externen Speicher beschreiben. Die App kann ohne diese Berechtigung nicht auf deine Kamera oder Galerie zugreifen.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Optionale Berechtigung: Ruft den aktuellen Standort für Kategorievorschläge ab</string>
|
||||
<string name="ok">Okay</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Orte in der Nähe</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Keine Orte in der Nähe gefunden</string>
|
||||
<string name="warning">Warnung</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Diese Datei ist bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?</string>
|
||||
<string name="upload">Hochladen</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nein</string>
|
||||
|
|
@ -218,32 +195,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Beta-Tester werden</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Melde dich bei unserem Beta-Kanal auf Google Play an und erhalte frühen Zugriff auf neue Funktionen und Fehlerbehebungen</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-Code</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Meine Grenze für kürzlich hochgeladene Dateien</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximale Grenze</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Null ist nicht gültig</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ungültige Eingabe</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Mehr als 500 Einträge können nicht angezeigt werden</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Eine gültige Zahl eingeben</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Das Hochladelimit kann nicht 0 sein</string>
|
||||
<string name="set_limit">Grenze für kürzlich hochgeladene Dateien</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Die Zwei-Faktor-Authentifikation wird derzeit nicht unterstützt.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Möchtest du dich wirklich abmelden?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-Website</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-Facebookseite</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons-Quellcode auf Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Hintergrundbild</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Medienbild fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Kein Bild gefunden</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Keine Unterkategorien gefunden</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Keine übergeordneten Kategorien gefunden</string>
|
||||
<string name="upload_image">Bild hochladen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Keine Selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Geschütztes Bild</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Willkommen Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Willkommen Urheberrecht</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
|
|
@ -259,18 +222,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Abmelden</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Anleitung</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Vorgestellt</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Überprüfen</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Orte in der Nähe können ohne Berechtigung zur Standortbestimmung nicht ermittelt werden</string>
|
||||
<string name="no_description_found">Keine Beschreibung gefunden</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-Dateiseite</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-Objekt</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-Artikel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Fehler beim Zwischenspeichern der Bilder</string>
|
||||
<string name="title_info">Ein eindeutiger beschreibender Titel für die Datei, der als Dateiname dient. Du kannst Klartext mit Leerzeichen verwenden. Gib nicht die Dateierweiterung mit an.</string>
|
||||
<string name="description_info">Bitte beschreibe das Medium so gut wie möglich: Wo wurde es aufgenommen? Was zeigt es? Was ist der Kontext? Bitte beschreibe die Objekte oder Personen. Zeige Informationen auf, die nicht einfach erraten werden können, zum Beispiel die Tageszeit, falls es eine Landschaft ist. Falls das Medium etwas Ungewöhnliches zeigt, erkläre bitte, was es ungewöhnlich macht.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Dieses Bild ist zu dunkel. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Wikimedia Commons ist nur für Bilder mit enzyklopädischem Wert gedacht.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Dieses Bild ist verschwommen. Bist du sicher, dass du es hochladen möchtest? Wikimedia Commons ist nur für Bilder mit enzyklopädischem Wert gedacht.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potentielle Probleme mit diesem Bild:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Das Bild ist zu dunkel.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Das Bild ist unscharf.</string>
|
||||
|
|
@ -279,7 +236,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber erstellt hast. Lade keine Bilder hoch, die du auf Facebook-Konten anderer Personen gefunden hast.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Möchtest du immer noch dieses Bild hochladen?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Lade bitte nur Bilder hoch, die du selber aufgenommen hast. Lade keine Bilder hoch, die du aus dem Internet heruntergeladen hast.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Berechtigung geben</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Externen Speicher verwenden</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Mit der In-App-Kamera aufgenommene Bilder auf deinem Gerät speichern</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Bei deinem Benutzerkonto anmelden</string>
|
||||
|
|
@ -290,9 +246,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Zur Löschung vorschlagen</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Dieses Bild wurde zur Löschung vorgeschlagen.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Siehe die Webseite für Einzelheiten</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s zur Löschung vorschlagen.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Datei zur Löschung vorschlagen: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Im Browser ansehen</string>
|
||||
<string name="skip_login">Überspringen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Anmelden</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Möchtest du wirklich die Anmeldung überspringen?</string>
|
||||
|
|
@ -300,16 +253,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Bitte melde dich an, um diese Funktion zu nutzen.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Den Wikitext in die Zwischenablage kopieren</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Der Wikitext wurde in die Zwischenablage kopiert</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Der Standort hat sich nicht geändert.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">„In der Nähe“ arbeiten möglicherwiese nicht richtig. Der Standort ist nicht verfügbar.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Berechtigung zur Anzeige einer Liste mit Orten in der Nähe erforderlich</string>
|
||||
<string name="get_directions">Richtungen abrufen</string>
|
||||
<string name="read_article">Artikel lesen</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Willkommen auf Wikimedia Commons, %1$s! Wir sind froh, dass du hier bist.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s hinterließ eine Nachricht auf deiner Diskussionsseite</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Vielen Dank für deine Bearbeitung</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s erwähnte dich auf %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Ansicht wechseln</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Richtungen</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -318,10 +263,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Tutorial überspringen</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet verfügbar</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Fehler beim Abruf der Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="error_review">Fehler beim Abruf des Bildes zur Überprüfung. Bitte aktualisieren, um es erneut zu versuchen.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Fehler beim Abruf der Bildkategorien zur Überprüfung. Bitte aktualisieren, um es erneut zu versuchen.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Keine Benachrichtigungen gefunden</string>
|
||||
<string name="about_translate">Übersetzen</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Sprachen</string>
|
||||
|
|
@ -329,13 +272,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Fortfahren</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="retry">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Verstanden!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Dies sind die Orte in deiner Nähe, die Bilder zur Illustration ihrer Wikipedia-Artikel benötigen.\n\nEin Klick auf „DIESEN BEREICH DURCHSUCHEN“ sperrt die Karte und startet eine Suche um diesen Standort.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Dieser Ort braucht ein Foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Dieser Ort hat bereits ein Foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Dieser Ort existiert nicht mehr.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Das Antippen dieser Schaltfläche zeigt eine Liste mit diesen Orten</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Du kannst ein Bild für einen beliebigen Ort von deiner Galerie oder Kamera hochladen</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Keine Bilder gefunden!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Beim Laden der Bilder ist ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Hochgeladen von: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -345,12 +285,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Bild des Tages</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Suchen</string>
|
||||
<string name="search_commons">Commons durchsuchen</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Keine Bilder mit dem Suchbegriff %1$s gefunden</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Letzte Suchanfragen:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Letzte Suchanfragen</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Beim Laden der Kategorien ist ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Beim Laden der Unterkategorien ist ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Medien</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorien</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Vorgestellt</string>
|
||||
|
|
@ -370,7 +308,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Bildschirmfotos von Websites sind abgeleitete Werke und Thema eines Urheberrechts der Website selbst. Diese können nach einer Genehmigung durch den Autor verwendet werden. Ohne eine solche Genehmigung basiert jede von dir erstellte Kunst auf ihrem Werk und wird rechtlich als unlizenzierte Kopie angesehen, die dem Originalautor gehört.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Eines der Ziele von Commons ist das Sammeln von Qualitätsbildern. Deshalb sollten keine unscharfen Bilder hochgeladen werden. Versuche immer schöne Bilder mit einer guten Belichtung aufzunehmen.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Bilder, die Technik oder Kultur zeigen, sind auf Commons sehr willkommen.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">WARNUNG: Mehr als %1$s deiner hochgeladenen Bilder wurden gelöscht. Falls du weiterhin Bilder hochlädst, die eine Löschung erfordern, wird dein Benutzerkonto vermutlich gesperrt.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s deiner Antworten waren korrekt. Gratulation!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Wähle eine der zwei Optionen aus, um die Frage zu beantworten.</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sitzung abgelaufen. Bitte erneut anmelden.</string>
|
||||
|
|
@ -380,9 +317,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Falsche Antwort</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Darf dieses Bildschirmfoto hochgeladen werden?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">App teilen</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Während der Bildauswahl wurden keine Koordinaten angegeben</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Fehler beim Abrufen der Orte in der Nähe.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Beschreibung hinzufügen</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Keine letzten Suchanfragen</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Bist du sicher, dass du deinen Suchverlauf löschen möchtest?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Möchtest du diese Suche löschen?</string>
|
||||
|
|
@ -416,20 +351,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Benachrichtigungen (gelesen)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Benachrichtigungen in der Nähe anzeigen</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Hier tippen, um Orte in der Nähe anzusehen, die Bilder benötigen.</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Keine Orte in deiner Umgebung gefunden.</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Liste</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Speicherberechtigung</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Wir benötigen deine Berechtigung für den Zugriff auf den externen Speicher deines Geräts, um Bilder hochzuladen.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Du wirst nicht mehr den nähersten Ort sehen, der noch Bilder braucht. Du kannst jedoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du das zu wünschen tust.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Schritt %1$d von %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Bild %1$d im Satz</string>
|
||||
<string name="next">Nächste</string>
|
||||
<string name="previous">Vorherige</string>
|
||||
<string name="submit">Einreichen</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Eine Datei mit dem Namen %1$s ist bereits vorhanden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Auf deinem Gerät konnte keine kompatible Karten-App gefunden werden. Bitte installiere eine Karten-App, um diese Funktion nutzen zu können.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Lesezeichen</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Lesezeichen</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Standorte</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Zu den Lesezeichen hinzufügen/entfernen</string>
|
||||
|
|
@ -444,13 +375,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Entschuldigung, aber dieses Bild ist nicht für eine Enzyklopädie relevant.</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Von mir selbst hochgeladen am %1$s, verwendet in %2$d Artikel(n).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Willkommen bei Commons!\n\nLade deine erste Datei hoch, indem du auf die Hinzufügen-Schaltfläche tippst.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Weltweit</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Mittlerer Osten</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asien</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pazifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Keine Kategorien ausgewählt</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Bilder ohne Kategorien sind selten nutzbar. Bist du sicher, dass du ohne die Auswahl von Kategorien hochladen möchtest?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(für alle Bilder im Satz)</string>
|
||||
|
|
@ -467,7 +391,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Die laufenden Kampagnen ansehen</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du wirst die Kampagnen nicht mehr sehen. Du kannst dennoch diese Benachrichtigung in den Einstellungen erneut aktivieren, falls du dies möchtest.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Diese Funktion erfordert eine Netzwerkverbindung. Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Das Hochladen ist aufgrund von Problemen mit dem Bearbeitungstoken fehlgeschlagen. Bitte versuche, dich ab- und anschließend wieder anzumelden.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Bei der Verarbeitung des Bildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Token zur Bearbeitung abrufen</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Vorlage zur Kategorieprüfung hinzufügen</string>
|
||||
|
|
@ -478,18 +401,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Kategorieprüfung für %1$s angefordert</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Eine Kategorieprüfung für %1$s konnte nicht angefordert werden</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Kategorieprüfung für %1$s anfordern</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Löschnachricht zur Datei hinzufügen</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fertig</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Benutzer auf Diskussionsseite benachrichtigen</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Datei zum Löschantrag-Logbuch hinzufügen</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Unterseite zum Löschantrag erstellen</string>
|
||||
<string name="notsure">Nicht sicher</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Dankeschöns senden: Erfolgreich</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Dankeschöns erfolgreich an %1$s gesandt</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Senden der Dankeschöns %1$s fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Dankeschöns senden: Fehler</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Dankeschöns senden</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Dankeschöns senden</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Dankeschöns für %1$s senden</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Folgt dies den Regeln des Urheberrechts?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ist dies korrekt kategorisiert?</string>
|
||||
|
|
@ -521,12 +437,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Gelesene ansehen</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ungelesene ansehen</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Beim Auswählen der Bilder ist ein Fehler aufgetreten</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Hochzuladende Bilder auswählen</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bitte warten …</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Vorgestellte Bilder sind Bilder von professionellen Fotografen und Zeichnern, die die Gemeinschaft von Wikimedia Commons als diejenigen mit der höchsten Qualität auf der Website ausgewählt hat.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Über Orte in der Nähe hochgeladene Bilder sind die Bilder, die von entdeckten Orten auf der Karte hochgeladen wurden.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Diese Funktion erlaubt es Autoren, eine Dankeschön-Benachrichtigung an Benutzer zu senden, die nützliche Bearbeitungen durchgeführt haben – durch die Benutzung eines kleinen Dankeschön-Links in der Versionsgeschichte oder Unterschiedsseite.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Klicke, um den Titel und die Beschreibung des vorherigen Bildes wieder zu verwenden und verändere sie, damit dein aktuelles Bild passt.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Beispiele guter Bilder zum Hochladen auf Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Beispiele von Bildern, die nicht hochgeladen werden sollen.</string>
|
||||
<string name="skip_image">Dieses bild überspringen</string>
|
||||
|
|
@ -551,11 +465,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Ein Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Unscharf</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Unsinn</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Andere</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Pressefoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Bild aus dem Internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Andere</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Erfolg</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Kategorien aktualisieren</string>
|
||||
<string name="account_created">Benutzerkonto erstellt!</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,13 +36,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d biyo bar</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d biyo bar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Keşf bıkerê</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Keşf kerê</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Asayış</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Bıngeh</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Peyderıştış</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Dızdêniye</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokasyon</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Eyari</string>
|
||||
|
|
@ -83,25 +81,20 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Şınasnayış</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Bınnuşte</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Xırabiya kewten-network xeta</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nêgêriyeno miyan - kerem ke, parola û nameyê xo kontrol ke</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Şıma xeylê rayi kerd ke cı kewê, a ser nêvıst. Şıma rê zehmet 2-3 deqey ra tepeya reyna bıcerrebnên.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Qısur mewni rê, Karber commons dı bloqe biyo.</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Kodê kamiya raştkerdışi dıfaktorın gani cı kewê.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Nidekeweya de</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Bar ke</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Saze ne nami</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Kerem ke, seba na seti rê yew name bıde</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifikasyoni</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Bar ke</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Kategoriyan dı cı geyr</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Qeyd ke</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Newe ke</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Cihazê GPSiyê şıma de dewre ra veciyayo. Şıma qayılê aktif kerê?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPSi aktif kerê</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Hewna bar nêbiyo</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Kategoriyan de %1$s deye theba çıniyo</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Seba izahati resım çıniyo</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Seba, tayêna rındvênayışê resmanê xoyê ke Wikimedia Commonsi derê, kategoriyan cı kerê.\nDest be cıkerdena kategoriyan ke.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategoriyi</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Eyari</string>
|
||||
|
|
@ -129,20 +122,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Awıstırya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Almanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (İspanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Ğırvatistan)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Hollanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveç)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Bar mekeri:</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext_1">Selfie u resımê embazanê to</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext_2">Resımê ke şıma internet ra ronayê</string>
|
||||
|
|
@ -156,7 +138,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Bar beno…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Theba nêweçineya</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Bınnuşte çıniyo</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Teswir çıniyo</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Akerdenayış çıniyo</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Mışewre çıniyo</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Lisans nizaneyeno</string>
|
||||
|
|
@ -164,8 +145,6 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">Mısadey waştışê Depoy</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Mısadey Waştışê Lokasyoni</string>
|
||||
<string name="ok">TEMAM</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Cayê Nezdiy</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nezdı ra cay nêvineyay</string>
|
||||
<string name="warning">Tembe kem</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Resımo tekrarın nêvineya</string>
|
||||
<string name="upload">Bar ke</string>
|
||||
|
|
@ -183,32 +162,18 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Tedarik nêbiyo</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Bıbe karberê Beta Testi</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-Code (Dı faktorın raşt kerdış)</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Peyên limitê barkerdışê mı</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimum Limit</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Sıfır vêrde niyo</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Cıkerdışo nêvêrde</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 ra zêde nêmocneyêno</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Yew amaro vêrde cı ke</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Sinorê barkerdışi 0 nêbeno</string>
|
||||
<string name="set_limit">Barkerdışê sinorê peyêni</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Be dı faktorın kamiye araşt kerdış enewke pheşti nêgêno</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Şıma qayılê cı ra bıvıciyê?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logoy Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_website">Websitey Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pela Facebookiya Commonsi</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kodê Çımeyê GitHubê Commonsi</string>
|
||||
<string name="background_image">Resimê peyeniye</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Resımê medyay nêbiyo</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Resım nêvineya</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Bınkategoriye nêvineya</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Kategoriya serên nêvineyê</string>
|
||||
<string name="upload_image">Resım bar ke</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Koyê Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamay</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pırdê rainbowi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Korbıze</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Selfiey çıniya</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Resimo tescilın</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Xeyr amey Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Xeyr amey Heqa telifiye</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Opera House</string>
|
||||
|
|
@ -224,33 +189,25 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Veciyayış</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Musnayış</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Tebliği</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Weçinaye</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Çım berze cı</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Cayê nezdiy, bêicazetê lokasyoni nêmocneyêno</string>
|
||||
<string name="no_description_found">İzahat nêvineya</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pela dosyay commonsi</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Pbcey Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Meqaley Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Resima verhafıze gırotış de xeta vıciyê</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Muhtemel problemê nê resımi</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Resım zehf tariyo.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Resım areste niyo.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Resım Commons de xora esto</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">No resım cana de anciyayo</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Resım de problem vineya</string>
|
||||
<string name="give_permission">Destur bıde</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Depoy teberi bıkarnê</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Hesabê ho kewê</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Pela qeydi bırışê</string>
|
||||
<string name="null_url">Xeta! URL nêvineya</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Esterıtışi rê Eza</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">No resım seba esterıtışi eza nışan kerdo</string>
|
||||
<string name="view_browser">Browser de bıvinê</string>
|
||||
<string name="skip_login">Ravêre</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Cı kewe</string>
|
||||
<string name="get_directions">Tarif bıgêrê</string>
|
||||
<string name="read_article">Meqaley bıwanê</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Asayışi bıvurnê</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Telimati</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -259,7 +216,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">PZP</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Musnayoği ravêre</string>
|
||||
<string name="no_internet">İnternet nêresêno</string>
|
||||
<string name="internet_established">İnternet resiyeno</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Pêhesnayışi nêvineyay</string>
|
||||
<string name="about_translate">Açarnayış</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Zıwani</string>
|
||||
|
|
@ -267,7 +223,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Ravêrê</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Bıtexelne</string>
|
||||
<string name="retry">Anciya bıcerrebne</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Mı fehm kerd!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Resım nêvineya!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Resım barkerdış de xeta veciyê</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Barnayoğ : %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -293,7 +248,6 @@
|
|||
<string name="correct">Cewabo raşt</string>
|
||||
<string name="wrong">Cewabo ğelet</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Aplikasyoni bıvılayne</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Şınastiye cı kere</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Cıgeyrayışo peyên çıniyo</string>
|
||||
<string name="delete">Bestere</string>
|
||||
<string name="Achievements">Destgrotey</string>
|
||||
|
|
@ -317,19 +271,11 @@
|
|||
<string name="next">Bahdoyên</string>
|
||||
<string name="previous">Verên</string>
|
||||
<string name="submit">Bırışe</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Nişan</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Nişan</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Resımi</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokasyoni</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Nişanan cı kerê/wedarê</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Nişan</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">Nişani</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Ewropa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Rocvetışê Miyani</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asya</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pasifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Kategoriyê ke nêweçiniyê</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Temam</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Eya, çıra mebo</string>
|
||||
|
|
@ -343,11 +289,9 @@
|
|||
<string name="image_info">Melumatê resımi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Xesratın</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Bêmena</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Zewbi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fotrafi çap kerê</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">İnternet ra resimo raştameye</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Zewbi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çıkı wıniyo</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Resımi vıla kerê pê</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Hewna to iştirak nêkerdo</string>
|
||||
|
|
@ -358,7 +302,6 @@
|
|||
<string name="place_state">Weziyetê cayi:</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Esto</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Fotraf gani</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Keşıf</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Nişani</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Eyari</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Nışanan ra wedarne</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">अपछ्याणो इजाजतपत्र</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">ताजागद्य्या</string>
|
||||
<string name="ok">हुन्छ</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">नज्यूकाऽ ठउरअन</string>
|
||||
<string name="warning">चेतावनी</string>
|
||||
<string name="yes">हो</string>
|
||||
<string name="no">नाइँ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,13 +42,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d Ανέβασμα στον υπολογιστή</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Ανεβάσματα στον υπολογιστή</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Εξερεύνηση</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Εξερεύνηση</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Εμφάνιση</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Γενικά</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Ανατροφοδότηση</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Ιδιωτικότητα</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Τοποθεσία</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
|
|
@ -86,22 +84,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Τίτλος (Υποχρεωτικό)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση - αποτυχία του δικτύου</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Αποτυχία σύνδεσης - παρακαλώ ελέγξτε το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Πάρα πολλές ανεπιτυχείς προσπάθειες. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Συγνώμη, αυτός ο χρήστης έχει αποκλειστεί από τα Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Πρέπει να δώσετε τον κωδικό πιστοποίησης με δύο παράγοντες</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Η είσοδος απέτυχε</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Ανέβασμα</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Ονομάστε το σύνολο</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Παρακαλώ παρέχετε ένα όνομα για αυτό το σύνολο</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Τροποποιήσεις</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Ανέβασμα</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Αναζήτηση κατηγοριών</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Αποθήκευση</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Ανανέωση</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Κατάλογος</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Το GPS στην συσκευή είναι απενεργοποιημένο. Θέλετε να το ενεργοποιήσετε;</string>
|
||||
<string name="enable_gps"> Ενεργοποιήσετε το GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Καμία μεταφόρτωση ακόμα)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Δεν βρέθηκαν κατηγορίες που ταιριάζουν %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Προσθέστε κατηγορίες για να κάνετε τις εικόνες σας πιο ανιχνεύσιμες στα Wikimedia Commons.\n\nΑρχίστε να γράφετε για να προσθέσετε κατηγορίες.\nΠατήστε αυτό το μήνυμα (ή πατήστε επιστροφή) για να παραλείψετε αυτό το βήμα.</string>
|
||||
|
|
@ -127,8 +121,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Λήψη</string>
|
||||
<string name="preference_license">Προεπιλεγμένη άδεια</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Χρήση προηγούμενου τίτλου/περιγραφής</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Αυτόματη ανάκτηση τρέχουσας θέσης</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Ανακτά την τρέχουσα τοποθεσία εάν η εικόνα δεν είναι γεωσεσημασμένη, και τις γεωσημάνσεις με αυτή. Προειδοποίηση: Αυτό θα αποκαλύψει την τρέχουσα τοποθεσία σας.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Νυχτερινή λειτουργία</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -136,20 +128,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Αυστρία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Γερμανία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Εσθονία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Ισπανία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Κροατία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Λουξεμβούργο)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Κάτω Χώρες)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Νορβηγία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Πολωνία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Ρουμανία)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Μηδέν</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Το Wikimedia Commons φιλοξενεί τις περισσότερες από τις εικόνες που χρησιμοποιούνται στη Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Οι εικόνες σας βοηθούν να μορφωθούν άνθρωποι σε όλο τον κόσμο!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Παρακαλούμε ανεβάστε εικόνες που έχουν ληφθεί ή δημιουργηθεί εξ ολοκλήρου από τον εαυτό σας:</string>
|
||||
|
|
@ -180,12 +161,8 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">Αιτείται Άδεια Αποθήκευσης</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Απαιτούμενη άδεια: Ανάγνωση εξωτερικής αποθήκευσης. Η εφαρμογή δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στην συλλογή σας χωρίς αυτή.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Απαιτούμενη άδεια: Εγγραφή σε εξωτερική αποθήκευση. Το πρόγραμμα δεν θα έχει πρόσβαση στην κάμερα/συλλογή σας χωρίς αυτήν.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Προαιρετική άδεια: Ανάκτηση τρέχουσας θέσης σας για προτάσεις κατηγοριών</string>
|
||||
<string name="ok">Εντάξει</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Κοντινοί Τόποι</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Δεν βρέθηκαν τόποι εδώ κοντά</string>
|
||||
<string name="warning">Προειδοποίηση</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Αυτό το αρχείο υπάρχει ήδη στα Commons. Είστε σίγουρος ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string>
|
||||
<string name="yes">Ναι</string>
|
||||
<string name="no">Όχι</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Τίτλος</string>
|
||||
|
|
@ -199,29 +176,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Γίνετε Δοκιμαστής Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Συμμετέχετε στο κανάλι beta μας στο Google Play και αποκτήστε πρώιμη πρόσβαση σε νέες λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Κωδικός 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">To Όριο του Πρόσφατα Φορτωμένου Αρχείου μου</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Μέγιστο Όριο</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Δεν μπορεί να προβάλλει περισσότερα από 500 αρχεία</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Εισαγάγετε έγκυρο αριθμό</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Ορίσετε το Όριο της Πρόσφατης Επιφόρτωσης</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Πιστοποίηση με δύο παράγοντες δεν υποστηρίζεται προς το παρόν.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Θέλετε πράγματι να αποσυνδεθείτε;</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Κοινό Λογότυπο</string>
|
||||
<string name="commons_website">Ιστοσελίδα των Κοινών</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Σελίδα των Κοινών στο Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Κώδικας πηγής των Κοινών στο GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Εικόνα Υποβάθρου</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Η Εικόνα των Μέσων Απέτυχε (δεν μπορεί να φορτωθεί)</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Δεν Βρέθηκε καμία Εικόνα</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Δεν βρέθηκαν υποκατηγορίες</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Δεν βρέθηκαν γονικές κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="upload_image">Φορτώστε την Εικόνα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Γέφυρα Ουρανίου Τόξου</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Τουλίπα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Όχι selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Ιδιόκτητη Εικόνα</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia"> Καλωσόρισες Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Καλωσορίστε το Δικαίωμα Αντιγραφής</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Κτίρια Όπερας Sidney</string>
|
||||
|
|
@ -237,23 +203,16 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Αποσύνδεση</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Σεμινάριο</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Επιλεγμένο</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Οι κοντινές τοποθεσίες δεν μπορούν να προβληθούν δίχως τις άδειες τοποθεσίας</string>
|
||||
<string name="no_description_found">δεν βρέθηκε περιγραφή</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Σελίδα φακέλλου κοινής χρήσης</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Τεμάχιο Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Λήμμα Βικιπαίδειας</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Υπήρξε σφάλμα κατά την σκίαση εικόνων</string>
|
||||
<string name="title_info">Ένας μοναδικός τίτλος περιγραφής του φακέλλου, που θα χρησιμεύσει ως όνομα φακέλλου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ήδη υπάρχουσες γλώσσες με διαστήματα. Μην συμπεριλάβετε την επέκταση φακέλλου</string>
|
||||
<string name="description_info">\nΠαρακαλώ περιγράψετε τα μέσα το δυνατό περισσότερο : Πού οδηγήθηκε αυτό; Τι δείχνει; Ποιο είναι το περιεχόμενο του; Παρακαλώ περιγράψετε τα αντικείμενα ή τα πρόσωπα. Αποκαλύψετε πληροφορίες που δεν μπορούν εύκολο να μαντέψει κανείς, για παράδειγμα την ώρα εντός της ημέρας αν πρόκειται για τοπίο. Αν τα μέσα δείξουν κάτι ασύνηθες, παρακαλώ εξηγήστε τι το καθιστά μη συνηθισμένα.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Αυτή η εικόνα είναι πολύ σκούρα, θέλετε πράγματι να την φορτώσετε? Το Wikipedia Commons είναι μόνο για εικόνες με εγκυκλοπαιδική αξία.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Αυτή η εικόνα είναι θολή , θέλετε όντως να την ανεβάσετε? \n Το Wikimedia Commons είναι μόνο για εικόνες εγκυκλοπαίδειας.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Η εικόνα είναι πολύ σκοτεινή.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Η εικόνα είναι θολή.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Η εικόνα βρίσκεται ήδη στα Commons.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Η εικόνα λήφθηκε σε διαφορετική τοποθεσία.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Θέλετε ακόμη να ανεβάσετε αυτή την εικόνα;</string>
|
||||
<string name="give_permission">Χορηγήστε άδεια</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Χρησιμοποιήσετε την εξωτερική αποθήκευση</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Αποθηκεύσετε εικόνες που παίρνονται στην κάμερα εφαρμογής στην συσκευή σας</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας.</string>
|
||||
|
|
@ -264,22 +223,13 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Προτείνετε για διαγραφή</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Αυτή εικόνα έχει προταθεί για διαγραφή.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"/>
|
||||
<string name="view_browser">Προβολή στον περιηγητή</string>
|
||||
<string name="skip_login">Παράβλεψη</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Είσοδος</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Θέλετε πραγματικά να παραβλέψετε τη σύνδεση;</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Θα χρειάζεται να συνδεθείτε για να ανεβάζετε εικόνες στο μέλλον.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Παρακαλούμε συνδεθείτε για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Ο εντοπισμός δεν έχει αλλάξει.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Ο τόπος δεν είναι διαθέσιμος.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Απαιτείται άδεια για την εμφάνιση λίστας κοντινών σημείων</string>
|
||||
<string name="get_directions">Λήψη κατευθύνσεων</string>
|
||||
<string name="read_article">Ανάγνωση άρθρου</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Καλωσήρθατε στο Wikimedia Commons, %1$s! Είμαστε χαρούμενοι που είστε εδώ.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">Ο %1$s άφησε ένα μήνυμα στην σελίδα συζήτησής σας</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Ευχαριστούμε που κάνατε μια επεξεργασία</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">Ο %1$s σας ανέφερε στο %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Μεταβολή προβολής</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Κατευθύνσεις</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Δεδομένα wiki</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Βικιπαίδεια</string>
|
||||
|
|
@ -288,7 +238,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>Συχνές ερωτήσεις</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Παράβλεψη εισαγωγής</string>
|
||||
<string name="no_internet">Το διαδίκτυο δεν είναι διαθέσιμο</string>
|
||||
<string name="internet_established">Το διαδίκτυο είναι διαθέσιμο</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Σφάλμα κατά την συγκέντρωση ειδοποιήσεων</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Δεν βρέθηκαν ειδοποιήσεις</string>
|
||||
<string name="about_translate">Μετάφραση</string>
|
||||
|
|
@ -297,13 +246,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Συνέχεια</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="retry">Ξαναπροσπαθήστε</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Κατάλαβα!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Αυτά είναι τα μέρη κοντά σας που χρειάζονται φωτογραφίες για να εικονογραφηθούν τα λήμματά τους στη Βικιπαίδεια</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Αυτή η τοποθεσία χρειάζεται φωτογραφία.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Αυτή η τοποθεσία έχει ήδη φωτογραφία.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Η τοποθεσία δεν υπάρχει πλέον.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Πατώντας αυτό το κουμπί φέρνει μια λίστα αυτών των μερών</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Μπορείτε να ανεβάσετε μια εικόνα για οποιοδήποτε μέρος από την γκαλερί ή την κάμερά σας</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Δεν βρέθηκαν εικόνες!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Συνέβη σφάλμα κατά το ανέβασμα των εικόνων.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Ανέβηκε από: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -312,12 +258,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Φωτογραφία της Ημέρας</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="search_commons">Αναζήτηση στα κοινά</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Δεν βρέθηκαν εικόνες που αντιστοιχούν στο %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Πρόσφατες αναζητήσεις:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Πρόσφατα αναζητημένα ερωτήματα</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Συνέβη σφάλμα κατά τη φόρτωση κατηγοριών.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Συνέβη σφάλμα κατά τη φόρτωση υποκατηγοριών.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Μέσα</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Κατηγορίες</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Αντικείμενα</string>
|
||||
|
|
@ -336,7 +280,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Τα στιγμιότυπα ιστοσελίδων θεωρούνται παράγωγα έργα και υποκείμενα σε οποιαδήποτε πνευματικά δικαιώματα στην ίδια την ιστοσελίδα. Αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν μετά από άδεια από τον συγγραφέα. Χωρίς τέτοια άδεια, οποιαδήποτε τέχνη που δημιουργείτε βασισμένη στο έργο τους θεωρείται νομικά ως μη αδειοδοτημένο έργο κατεχόμενο από τον αρχικό συγγραφέα.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Ένας από τους στόχους των Κοινών είναι να συγκεντρώσει ποιοτικές εικόνες. Γι\'αυτό, οι θολές εικόνες δεν θα πρέπει να ανεβάζονται. Πάντα προσπαθήστε να τραβάτε ωραίες φωτογραφίες με καλό φωτισμό.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Οι φωτογραφίες που εμφανίζουν τεχνολογία ή πολιτισμό είναι πολύ ευσπρόδεκτες στα Κοινά.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Προειδοποίηση: Πάνω από το %1$s των εικόνων που ανεβάσατε έχουν διαγραφεί. Εάν συνεχίσετε να ανεβάζετε εικόνες που απαιτούν διαγραφή, ο λογαριασμός σας πιθανώς θα φραγεί.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Είχατε το %1$s των απαντήσεων σωστό. Συγχαρητήρια!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Επιλέξτε μια από τις δύο επιλογές για να απαντήσετε στην ερώτηση</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Η περίοδος σύνδεσης έληξε, παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά.</string>
|
||||
|
|
@ -346,9 +289,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Λάθος απάντηση</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Αυτό το στιγμιότυπο είναι εντάξει για ανέβασμα;</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Κοινοποίηση εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Οι συντεταγμένες δεν ορίστηκαν κατά την διάρκεια της επιλογής εικόνας</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Σφάλμα κατά την εύρεση κοντινών μερών.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Προσθήκη περιγραφής</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Είστε σίγουρος ότι θέλετε να καθαρίσετε το ιστορικό αναζήτησης;</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Το ιστορικό αναζήτησης διεγράφη</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Ορίστε για Αφαίρεση</string>
|
||||
|
|
@ -374,17 +315,13 @@
|
|||
<string name="nearby_fragment">Κοντά σας</string>
|
||||
<string name="notifications">Ενημερώσεις</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Πατήστε εδώ για να δείτε την πιο κοντινή θέση που χρειάζεται εικόνες</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Δεν βρέθηκαν μέρη κοντά σας</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Λίστα</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Δεν θα δείτε την πιο κοντινή τοποθεσία που χρειάζεται επιπλέον εικόνες. Ωστόσο, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά αυτή την ειδοποίηση στις Ρυθμίσεις αν θέλετε.</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Εγκατάσταση εικόνας %1$d</string>
|
||||
<string name="next">Επόμενο</string>
|
||||
<string name="previous">Προηγούμενο</string>
|
||||
<string name="submit">Υποβολή</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Υπάρχει ήδη αρχείο με όνομα %1$s. Είστε σίγουροι πως θέλετε να προχωρήσετε;\n\nΣημείωση: θα προστεθεί αυτόματα μια διόρθωση όνομα αρχείου.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Καμία εφαρμογή χάρτη δεν βρέθηκε στον υπολογιστή. Παρακαλώ εγκαταστήστε εφαρμογή χάρτη για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την ιδιότητα.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">εικόνες</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Τοποθεσίες</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Σελιδοδείκτες</string>
|
||||
|
|
@ -395,13 +332,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">Άλλαξα γνώμη, δεν θέλω να προβάλλεται πλέον δημόσια</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Λυπάμαι αυτή η εικόνα δεν έχει ενδιαφέρον για εγκυκλοπαίδεια</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Φορτώθηκε από μένα σε</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Παγκόσμιες</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Αμερική</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Ευρώπη</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Μέση Ανατολή</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Αφρική</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Ασία</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Ειρηνικός</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Εικόνες χωρίς κατηγορίες χρησιμοποιούνται σπάνια. Θέλετε πράγματι να στείλετε δίχως να επιλέξετε κατηγορίες?</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Ναι, γιατί όχι</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Επόμενη εικόνα</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,13 +37,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildo eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
|
||||
<item quantity="other">Ricevante komunan enhavon. Traktado de la bildoj eble iom daŭros, depende de la grando de la bildo kaj via aparato</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esplori</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esplori</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aspekto</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Ĝenerala</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Prikomentado</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privateco</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Pozicio</string>
|
||||
<string name="app_name">Komunejo</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Agordoj</string>
|
||||
|
|
@ -81,22 +79,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Titolo (deviga)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Priskribo</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ne eblas ensaluti. Estas problemo pri la loka reto.</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Ne eblas ensaluti. Bonvolu kontroli viajn uzantnomon kaj pasvorton</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Tro da,nesukcesaj provoj. Bonvolu provi denove post kelkaj minutoj.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Pardonon, ĉi tiu uzanto estas barita de la Vikimedia Komunejo</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Vi devas provizi vian dupaŝan aŭtentigan kodon.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Ensalutado malsukcesis</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Alŝuti</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nomu ĉi tiun aron</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Bonvolu provizi nomon por ĉi tiu aro</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Ŝanĝoj</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Alŝuti</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Serĉi tra kategorioj</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Konservi</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Aktualigi</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Listo</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS estas malŝaltita en via aparato. Ĉu vi volas ŝalti ĝin?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Ŝalti la GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Neniuj alŝutaĵoj ĝis nun!</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Troviĝis neniu kategorio kongrua kun serĉoteksto %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Aldonu kategoriojn por plitrovebligi viajn bildojn ĉe Vikimeda Komunejo.\nEktajpu por aldoni kategoriojn.</string>
|
||||
|
|
@ -123,8 +117,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Elŝuti</string>
|
||||
<string name="preference_license">Defaŭlta permesilo</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Uzi la antaŭan titolon/priskribon</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Aŭtomate akiri la nunan pozicion</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Akiri aktualan lokon se geografia etikedo mankas sur bildo, kaj aldoni tiun etikedon. Averto: tio rivelos vian aktualan lokon.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nokta reĝimo</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribuite-Samkondiĉe 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribuite 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -132,20 +124,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribuite 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Aŭstrio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germanio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Hispanio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederlando)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pollando)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumanio)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">La Vikimedia Komunejo gastigas plej multajn bildojn kiuj estas uzataj sur Vikipedio.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Viaj bildoj helpas klerigi homojn en la tuta mondo!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Bonvolu nur alŝuti bildojn kiujn vi mem fotis aŭ kreis.</string>
|
||||
|
|
@ -178,12 +159,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Postulata permeso: Legi eksteran konservejon. La aplikaĵo ne povas atingi vian galerion sen tio.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Postulata permeso: Skribi al ekstera konservejo. La aplikaĵo ne povas atingi viajn fotilon/galerion sen tio.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Petante Permeson por Lokado</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Laŭvola permeso: Akiri aktualan lokon por sugestoj pri kategorio</string>
|
||||
<string name="ok">Bone</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Apudaj Lokoj</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Neniu apuda loko troviĝas</string>
|
||||
<string name="warning">Averto</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ĉi tiu dosiero jam ekzistas ĉe Komunejo. Ĉu vi certas ke vi volas daŭrigi?</string>
|
||||
<string name="yes">Jes</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Titolo</string>
|
||||
|
|
@ -197,32 +174,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Fariĝi Beta-Testanto</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Abonu nian beta-kanalon ĉe Google Play kaj frue ekprovu novajn trajtojn kaj riparojn de cimoj</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-Kodo</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mia Ĵusa Limo de Alŝutado</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimuma Limo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nul ne estas valida</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ne valida enigaĵo</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ne povas montri pli ol 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Enigu validan nombron</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limo de alŝutado ne povas esti 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ĵusa limo de alŝutado</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Nuntempe, ni ne subtenas du-faktoran aŭtentokontroladon.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ĉu vi vere volas elsaluti?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Emblemo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Retejo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebook-Paĝo de Komunejo</string>
|
||||
<string name="commons_github">Fontokodo de Komunejo ĉe Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Fona Bildo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Aŭdvidaĵo-Bildo Malsukcesis</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Neniu Bildo Trovita</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Neniu subkategorio trovita</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Neniu superkategorio trovita</string>
|
||||
<string name="upload_image">Alŝuti Bildon</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monto Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamoj</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ĉielarka Ponto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Neniuj Memfotoj</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Mallibera Bildo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bonvenon al Vikipedio</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Kopirajto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidneja Operejo</string>
|
||||
|
|
@ -238,18 +201,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Elsaluti</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Lernilo</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Sciigoj</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Elstarigita</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revizii</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Apudaj lokoj ne povas esti montrata sen permeso pri lokado</string>
|
||||
<string name="no_description_found">neniu priskribo trovita</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Dosiera paĝo de la Komunejo</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Vikidatumero</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Vikipedia artikolo</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Eraro dum enkaŝmemorigado de bildoj</string>
|
||||
<string name="title_info">Unika priskribanta titolo por la dosiero, funkcionta kiel dosiernomo. Vi povas uzi ordinaran lingvon kun spacetoj. Ne inkluzivu dosiersufikson</string>
|
||||
<string name="description_info">Bonvolu priskribi la aŭdvidaĵon plej detale laŭeble: Kie ĝi estis fotita? Kio estas la kunteksto? Bonvolu priskribi la prezentatajn objektojn aŭ homojn. Rivelu informon ne facile konjekteblan, ekz. la horo de la tago por pejzaĝo. Se la aŭdvidaĵo prezentas ion malordinaran, bonvolu klarigi kiel ĝi estas malordinara.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">La bildo estas tro malluma. Ĉu vi tamen volas alŝuti ĝin? La Komunejo (Wikimedia Commons) estas nur por bildoj kun enciklopedia valoro.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">La bildo estas malklara. Ĉu vi tamen volas alŝuti ĝin? La Komunejo (Wikimedia Commons) estas nur por bildoj kun enciklopedia valoro.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Eblaj problemoj pri ĉi tiu bildo:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Bildo estas tro malluma.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Bildo estas malklara.</string>
|
||||
|
|
@ -258,7 +215,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Bonvolu nur alŝuti bildojn faritajn de vi mem. Ne alŝutu bildojn kiujn vi trovis ĉe Facebook-kontoj de aliuloj.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Ĉu vi ankoraŭ volas alŝuti ĉi tiun bildon?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Bonvolu nur alŝuti bildojn faritajn de vi mem. Ne alŝutu bildojn kiujn vi elŝutis el la Interreto.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Doni permeson</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Uzi eksteran konservejon</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Konservi bildojn fotitajn per la en-aplikaĵa fotilo sur via aparato</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Ensaluti en vian konton</string>
|
||||
|
|
@ -269,9 +225,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Proponi forigon</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Oni proponis ke ĉi tiu bildo estu forigota.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Vidu la retpaĝon por pliaj detaloj</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Proponante forigon de %1$s.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Proponante forigon de dosiero: %1$s.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Malfermi en retumilo</string>
|
||||
<string name="skip_login">Preterpasi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Ensaluti</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Ĉu vere vi volas transpasi la ensalutadon?</string>
|
||||
|
|
@ -279,16 +232,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Bonvolu ensaluti por uzi ĉi tiun eblon</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopii la vikitekston en la tondujon</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">La vikiteksto kopiiĝis en la tondujon</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">La pozicio ne ŝanĝiĝis.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Pozicio ne havebla.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Permeso estas postulata por montri liston de apudaj lokoj</string>
|
||||
<string name="get_directions">Ricevi instrukcion</string>
|
||||
<string name="read_article">Legi artikolon</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bonvenon al Vikimedia Komunejo, %1$s! Ni ĝojas ke vi ĉeestas.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s lasis mesaĝon sur via diskutpaĝo</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Dankon pro tio ke vi faris redakton</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s menciis vin sur %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Baskuligi vidon</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Instrukcio</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Vikidatumoj</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Vikipedio</string>
|
||||
|
|
@ -297,10 +242,8 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>Oftaj demandoj</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Preterpasi Lernilon</string>
|
||||
<string name="no_internet">Interreto ne disponas</string>
|
||||
<string name="internet_established">Interreto disponas</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Eraro pri akirado de sciigoj</string>
|
||||
<string name="error_review">Eraro dum akirado de bildo por revizio. Alklaku \'Aktualigi\' por reprovi.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Eraro dum akirado de bildaj kategorioj por revizio. Alklaku \'Aktualigi\' por reprovi.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Neniu sciigo troviĝis</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Traduki</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Lingvoj</string>
|
||||
|
|
@ -308,10 +251,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Daŭrigi</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="retry">Reprovi</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Komprenite!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Jen lokoj apud vi bezonantajn bildojn por ilustri siajn Vikipediaj artikolojn.\n\nAlklakado de \'Serĉi ĉi tiun areon\' ŝlosas la mapon kaj komencas apudan serĉon ĉirkaŭ tiu loko.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Frapetado de ĉi tiu butono montras liston de tiuj lokoj.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Vi povas alŝuti bildon de ajna loko el via galerio aŭ per via fotilo</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Neniuj bildoj trovitaj!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Okazis eraro ŝargante la bildojn.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Alŝutita de: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -320,12 +260,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Bildo de la Tago</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Serĉi</string>
|
||||
<string name="search_commons">Serĉi Komunejon</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Troviĝis neniu Bildo kongrua kun %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Serĉi</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Lastaj serĉoj:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Ĵusaj serĉoj</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Eraro okazis dum ŝargado de kategorioj.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Eraro okazis dum ŝargado de subkategorioj.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Aŭdvidaĵo</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorioj</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Elstaraj</string>
|
||||
|
|
@ -345,7 +283,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Ekrankopio de retejo konsideriĝas kiel derivitan verkon, kaj sub ajnaj aŭtorrajtoj de la retejo mem. Tiu povas esti uzata post permeso de la aŭtoro. Sen tia permeso, ajna artaĵo kreita de vi, surbaze de la verko de la aŭtoro, jure konsideriĝas kiel senpermesa kopio posedata de la originala aŭtoro.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Unu el la celoj de Komunejo estas kolekti bonkvalitajn bildojn. Do, malklaraj bildoj ne estas alŝutindaj. Ĉiam provu foti bonkvalite kun bona prilumado.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Ĉe Komunejo, ni bonvenigas bildojn prezentantajn teknologion aŭ kulturon.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">AVERTO: Pli ol %1$s de la bildoj alŝutitaj de vi estas forigitaj. Se vi daŭre alŝutos forigindajn bildojn, via konto probable estos forbarata.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s el viaj respondoj estis ĝustaj. Gratulon!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Elektu unu el la du respondoj al la demando</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Ensaluta sesio eksvalidiĝis; bonvolu reensaluti.</string>
|
||||
|
|
@ -355,9 +292,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Malĝusta Respondo</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Ĉu ĉi tiu ekrankopio estas alŝutebla?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Diskonigi Aplikaĵon</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinatoj ne specifiĝis dum elektado de bildo</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Eraro dum akirado de apudaj lokoj.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Aldoni priskribon</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Neniu ĵusa serĉo</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Ĉu vi certas ke vi volas malplenigi vian serĉ-historion?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Ĉu vi volas forigi ĉi tiun serĉon?</string>
|
||||
|
|
@ -390,20 +325,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Sciigoj (enarkivigitaj)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Montri sciigojn pri apudaĵoj</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Tuŝetu ĉi tie por vidi apudan lokon kiu bezonas bildojn</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Neniu proksima loko trovita ĉe vi.</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Listo</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permeso por Konservado</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ni bezonas vian permeson aliri eksteran konservejon de via aparato por alŝuti bildojn.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Vi ne plu vidos la plej proksiman lokon bezonantan bildojn. Tamen, vi povas reŝalti tiun sciigon en Agordoj se vi volas.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Paŝo %1$d el %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">%1$d en bildaro</string>
|
||||
<string name="next">Sekva</string>
|
||||
<string name="previous">Antaŭa</string>
|
||||
<string name="submit">Sendi</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Ekzistas dosiero kun la nomo %1$s. Ĉu vi certas ke vi volas daŭrigi?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Neniu kongrua aplikaĵo troveblas en via aparato. Bonvolu instali tian por uzo kun ĉi tiu funkcio.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Legosignoj</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Legosignoj</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bildoj</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokoj</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Aldoni/Forigi legosignon</string>
|
||||
|
|
@ -418,13 +349,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Domaĝe, ĉi tiu bildo ne estas interesa por enciklopedio</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Alŝutita de mi je %1$s, uzata en %2$d artikolo(j).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bonvenon al Komunejo!\n\nAlŝutu vian unuan aŭdvidaĵon per frapeto de la butono \'Aldoni\'.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Tutmonda</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Ameriko</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Eŭropo</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Meza Oriento</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afriko</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Azio</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacifiko</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Neniu Elektita Kategorio</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Bildo sen kategorioj estas malofte uzebla. Ĉu vi nepre volas aldoni sen elekti kategoriojn?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Je ĉiuj bildoj en aro)</string>
|
||||
|
|
@ -441,7 +365,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Vidi estantajn kampanjojn</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Vi ne plu vidos la kampanjojn. Tamen, vi povas reŝalti tiun sciigon en Agordoj se vi volas.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ĉi tiu funkcio postulas konekton al reto; bonvolu kontroli viajn agordojn pri konektado.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Alŝutado malsukcesis pro problemoj pri redakta ĵetono. Bonvolu elsaluti kaj reensaluti.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Eraro okazis dum traktado de la bildo. Bonvolu reprovi!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Akirante ĵetonon por redaktado</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Aldonante ŝablonon por kategoria kontrolo</string>
|
||||
|
|
@ -452,18 +375,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message" fuzzy="true">Sukcese petis kontrolon de kategorio pri %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Ne povis peti kontrolon de kategorio pri %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Petante kontrolon de kategorio pri %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Aldonante forigan mesaĝon al dosiero</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Farite</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Sciigante Uzanton ĉe Diskutpaĝo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Aldonante dosieron al protokolo pri Petoj por forigado</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Farante subpaĝon pri Petoj por forigo</string>
|
||||
<string name="notsure">Ne certe</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sendante Dankon: Sukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Sukcese dankis uzanton %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Malsukcesis sendi dankon %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Dankado: Malsukcesis</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Sendante dankon</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sendante dankon</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sendante Dankon por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ĉu tio observas la regulojn pri aŭtorrajtoj?</string>
|
||||
<string name="review_category">Ĉu ĉi tiu estis ĝuste enkategoriigita?</string>
|
||||
|
|
@ -495,12 +411,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Vidi enarkivigitojn</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vidi nelegitojn</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Eraro okazis dum elektado de bildoj</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Elekti alŝutotajn bildojn</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bonvolu atendi...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Elstaraj bildoj estas tiuj bildoj far tre spertaj fotografistoj kaj ilustristoj, kiujn la komunumo de Vikimedia Komunejo elektis kiel iujn de la plej alta kvalito en la retejo.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bildoj Alŝutitaj per Apudaj lokoj estas bildoj alŝutitaj per trovado de lokoj sur la mapo.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Tiu funkcio ebligas sendi Dankantan sciigon al farinto de utila redakto – per malgranda dankiga ligilo ĉe la paĝo de historio aŭ diferenco.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Alklaku por reuzi la titolon kaj priskribon vi enigis por via antaŭa bildo kaj modifi ĝin por via aktuala bildo</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ekzemploj de alŝutindaj bildoj por Komunejo</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ekzemploj de ne alŝutindaj bildoj</string>
|
||||
<string name="skip_image">Preterpasi ĉi tiun bildon</string>
|
||||
|
|
@ -523,7 +437,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Kial %1$s foriĝu?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s estas alŝutita de: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Implicita priskriba lingvo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Provante proponi la forigon de %1$s</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Proponi forigon</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sukcesis</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if" fuzzy="true">Sukcese proponis la forigon de %1$s.</string>
|
||||
|
|
@ -532,11 +445,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Memfoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Malklara</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sensencaĵo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Alia</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Gazetara showImageWithItem</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Hazarda foto el Interreto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Emblemo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Alia</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Ĉar ĝi estas</string>
|
||||
<string name="mapbox_telemetry">Mapbox Telemetry</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -58,13 +58,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de la imagen puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de la imagen y de tu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Recepción de contenido compartido. El procesamiento de las imágenes puede tardar cierto tiempo, dependiendo del tamaño de las imágenes y de tu dispositivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Apariencia</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">General</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Sugerencias</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacidad</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Ubicación</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||
|
|
@ -106,22 +104,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descripción</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Leyenda</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">No se pudo iniciar sesión: error de red</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">No se puede acceder. Revisa el nombre de usuario y la contraseña</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Demasiados intentos fallidos. Inténtalo de nuevo en unos minutos.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Lo sentimos, este usuario ha sido bloqueado en Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Debes proporcionar tu código de auntenticación de dos factores.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Falló el inicio de sesión</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Subir</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nombrar este conjunto</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Proporciona un nombre para este conjunto</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificaciones</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Subir</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Buscar categorías</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Guardar</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Actualizar</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">El GPS está desactivado en tu dispositivo. ¿Quieres activarlo?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Activar GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(No hay subidas aún)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">No se encontraron categorías que coincidieran con %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Añade categorías para hacer que tus imágenes sean más fáciles de encontrar en Wikimedia Commons.\nComienza a escribir para añadir categorías.</string>
|
||||
|
|
@ -148,8 +142,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licencia predeterminada</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar título y descripción anteriores</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obtener ubicación actual automáticamente</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Recupera la ubicación actual si la imagen no esta geolocalizada, y le aplica la geolocalizacion. Aviso: Esto revelará tu ubicación actual.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Atribución-CompartirIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribución 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -157,20 +149,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribución 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (España)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croacia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Países Bajos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons aloja la mayoría de las imágenes utilizadas en Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">¡Tus imágenes ayudan a instruir a personas de todo el mundo!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Carga únicamente imágenes capturadas o creadas por ti.</string>
|
||||
|
|
@ -203,13 +184,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Permiso necesario: lectura de almacenamiento externo. La aplicación no puede acceder a la galería sin él.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permiso necesario: escritura en almacenamiento externo. La aplicación no puede acceder a la cámara o la galería sin este.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Pidiendo Permiso de Ubicación</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permiso opcional: obtener la ubicación actual para sugerir categorías</string>
|
||||
<string name="ok">Aceptar</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lugares cercanos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">No se encontraron lugares cercanos</string>
|
||||
<string name="warning">Atención</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Se encontró una imagen duplicada</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Este archivo ya existe en Commons. ¿Deseas continuar?</string>
|
||||
<string name="upload">Cargar</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
|
@ -224,32 +201,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Prueba la versión beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Apúntate a nuestro canal beta en Google Play y obtén acceso a funcionalidades nuevas y correcciones de errores</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Código de autenticación de 2 pasos</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mi límite de subidas recientes</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Límite máximo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">El cero no es válido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada no válida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">No se pueden mostrar más de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Introduce un número válido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">El límite de subidas no puede ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Límite de subidas recientes</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Por el momento no se admite la autenticación de dos factores.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">¿Confirmas que quieres salir?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitio web de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página de Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fuente de Commons en GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Imagen de fondo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Falló la imagen de multimedia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">No se encontró ninguna imagen</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">No se encontró ninguna subcategoría</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">No se encontró ninguna categoría contenedora</string>
|
||||
<string name="upload_image">Subir imagen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Puente del Arco Iris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Nada de autorretratos</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imagen privativa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Derechos de autor de bienvenida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sídney</string>
|
||||
|
|
@ -265,18 +228,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Salir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacado</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisar</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Los sitios cercanos no pueden mostrarse sin los permisos de ubicación</string>
|
||||
<string name="no_description_found">no se encontró ninguna descripción</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página del archivo en Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento de Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artículo de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Error al almacenar imágenes en la antememoria</string>
|
||||
<string name="title_info">Un título único descriptivo para el archivo, que servirá como un nombre de archivo. Puede usar un lenguaje claro con espacios. No incluya la extensión del archivo.</string>
|
||||
<string name="description_info">Por favor, describe el elemento multimedia tanto como sea posible: ¿dónde fue tomado?, ¿qué muestra?, ¿cuál es el contexto? Por favor, describe los objetos o personas. Ofrece la información que no puede ser inferida tan fácilmente, por ejemplo el momento del día si es un paisaje. Si el medio muestra algo inusual, explica qué lo hace inusual.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">La imagen está demasiado oscura, ¿seguro que quieres subirla? Wikimedia Commons solo acepta imágenes con valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">La imagen está borrosa, ¿seguro que quieres subirla? Sube solo imágenes con valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problemas potenciales con esta imagen:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">La imagen está demasiado oscura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">La imagen está borrosa.</string>
|
||||
|
|
@ -286,7 +243,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">¿Todavía quieres cargar esta imagen?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problemas encontrados en la imagen</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Carga únicamente fotografías que hayas creado tú. No cargues imágenes o fotografías que hayas descargado de Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Otorgar permiso</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Utilizar almacenamiento externo</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Guardar en el dispositivo imágenes capturadas con la cámara de la aplicación</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Accede a tu cuenta</string>
|
||||
|
|
@ -297,9 +253,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominar para borrado</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Se ha nominado esta imagen para su borrado.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Ver página web para detalles</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominando %1$d para borrado.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominando archivo para borrado: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver en el navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omitir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Acceder</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">¿Quieres realmente omitir el inicio de sesión?</string>
|
||||
|
|
@ -307,16 +260,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Por favor inicia sesion para usar esta característica</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copia el wikitexto al portapapeles</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">El wikitexto fue copiado al portapapeles</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">La ubicación no ha cambiado.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">La ubicación no está disponible.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Se necesita permiso para mostrar una lista de lugares cercanos</string>
|
||||
<string name="get_directions">Cómo llegar</string>
|
||||
<string name="read_article">Leer artículo</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">¡Te damos la bienvenida a Wikimedia Commons, %1$s! Estamos contentos de que estés aquí.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s dejó un mensaje en tu página de discusión</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Gracias por realizar una edición</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s te ha mencionado en %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Cambiar vista</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Cómo llegar</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -325,10 +270,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Preguntas frecuentes</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Omitir tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet no disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Error al recuperar las notificaciones</string>
|
||||
<string name="error_review">Hubo un error al recuperar la imágen a revisar. Toca refrescar para intentarlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Ocurrió un error al obtener las categorías de imágenes a revisar. Presiona refrescar para intentar de nuevo.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">No se encontró ninguna notificación</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traducir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Idiomas</string>
|
||||
|
|
@ -336,13 +279,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Proceder</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendido</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Estos son los sitios cercanos a ti necesitan imágenes para ilustrar sus artículos de Wikipedia.\n\n\nCliqueando en \'BUSCA EN ESTE ÁREA\' centrara el mapa e iniciara una búsqueda cercana alrededor de esa ubicación.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Este sitio necesita una foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Este sitio ya tiene una foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Este sitio ya no existe.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tocando este botón se desplegara una lista de estos lugares</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Puedes cargar una imagen para cualquier sitio desde la galería o la cámara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">No se encontró ninguna imagen.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Se produjo un error al cargar las imágenes.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Cargada por: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -352,13 +292,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Foto del día</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Buscar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Buscar en Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">No se encontró ninguna imagen que coincida con %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Búsquedas recientes:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultas recientemente buscadas</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Se produjo un error al cargar las categorías.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Se produjo un error al cargar las representaciones.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Se produjo un error al cargar las subcategorías.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorías</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elementos</string>
|
||||
|
|
@ -379,7 +317,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Las capturas de pantalla de sitios web son consideradas trabajos derivados y están sujetas a derechos de autor. Solo se pueden usar con el permiso del autor. Sin ese permiso, cualquier obra que crees basada en su trabajo esta considerada legalmente como una copia sin licencia, propiedad del autor original.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Uno de los objetivos de Commons es reunir imágenes de calidad. Para ello, las imágenes borrosas no deben ser subidas. Intenta siempre sacar fotos con buena iluminación.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Las imágenes que muestran tecnología o cultura son siempre bienvenidas en Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">AVISO: Mas del %1$s de las imágenes que subiste han sido eliminadas. Si continuas subiendo imágenes que deban ser borradas, probablemente tu cuenta será bloqueada.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Tienes el %1$s de las respuestas correctas. ¡Felicidades!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selecciona una de las dos opciones para responder a la pregunta</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Tu sesión ha caducado, vuelve a iniciar sesión.</string>
|
||||
|
|
@ -389,9 +326,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Respuesta incorrecta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">¿Esta captura de pantalla esta bien para ser subida?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Compartir aplicación</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">No se especificaron las coordenadas al seleccionar la imagen</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Error al recuperar los lugares cercanos.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Añadir descripción</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">No hay búsquedas recientes</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">¿Confirmas que quieres vaciar el historial de búsquedas?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">¿Quieres eliminar esta búsqueda?</string>
|
||||
|
|
@ -425,20 +360,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificaciones (leídas)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Mostrar notificaciones de cercanía</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Toca aquí para ver el lugar más cercano que necesita fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">No se encontraron lugares cercanos cerca de ti</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permiso de almacenamiento</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Necesitamos tu permiso para acceder al almacenamiento externo de tu dispositivo para poder subir imágenes.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Ya no verás el lugar más cercano que necesita fotos. Sin embargo, puedes volver a habilitar esta notificación en la configuración.</string>
|
||||
<string name="step_count">Paso %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imagen %1$d del conjunto</string>
|
||||
<string name="next">Siguiente</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Enviar</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Ya existe un archivo con el nombre %1$s. ¿Estás seguro que deseas continuar?\n\nNota: se añadirá un sufijo apropiado al nombre del archivo de manera automática.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">No se encontró una aplicación de mapas compatible en tu dispositivo. Instala una para usar esta característica.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imágenes</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Ubicaciones</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Añadir o quitar de marcadores</string>
|
||||
|
|
@ -453,13 +384,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Lo sentimos, esta imagen no es interesante para una enciclopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Subida por mí mismo el %1$s, usado en %2$d artículo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Te damos la bienvenida a Commons.\n\nCarga tu primer archivo mediante el botón Añadir.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mundial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Medio Oriente</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">África</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">No hay categorías seleccionadas</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Las imágenes sin categorías raramente se pueden usar. ¿Seguro que la quieres enviar sin seleccionar ninguna categoría?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Para todas las imágenes en el conjunto)</string>
|
||||
|
|
@ -476,7 +400,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver las campañas en curso</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Ya no verás las campañas. Sin embargo, puedes volver a habilitar esta notificación en configuración.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta función requiere conexión de red, verifica tus ajustes de conexión.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Error de carga debido a problemas con el token de edición. Cierra la sesión y vuelva a entrar.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Se produjo un error al procesar la imagen. Inténtalo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Consiguiendo token para editar</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Añadiendo plantilla para control de categoría</string>
|
||||
|
|
@ -487,18 +410,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Pedido de control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">No se puede pedir el control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pidiendo control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Añadiendo mensaje eliminado al archivo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hecho</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificando al usuario en su página de discusión</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Añadiendo archivo al registro de consultas de borrado</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Creando subpágina para la consulta de borrado</string>
|
||||
<string name="notsure">No estoy seguro</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando Agradecimientos: Éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Los agradecimientos a %1$s se enviaron satisfactoriamente</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falló al enviar agradecimientos a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Enviando Agradecimientos: Falló</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Enviando Agradecimientos</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Enviando Agradecimientos</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando agradecimientos por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">¿Esto cumple con las reglas del copyright?</string>
|
||||
<string name="review_category">¿Está correctamente categorizado?</string>
|
||||
|
|
@ -530,12 +446,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Ver leídas</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver no leidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocurrió un error mientras se elegían imagenes</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Elige imágenes para cargar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Un momento…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Las imágenes destacadas son creaciones de talentosos fotógrafos e ilustradores que la comunidad de Wikimedia Commons ha reconocido como las de mayor calidad del sitio.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Las imágenes subidas via Lugares Cercanos son las imágenes que han sido cargadas al descubrir lugares en el mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidad permite a los editores enviar una notificación de agradecimiento a aquellos usuarios que realicen ediciones útiles mediante un pequeño enlace en la página de historial o de diferencias.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Haz clic para reutilizar el título y descripción que introdujiste en la imagen anterior y modificarlos para la imagen actual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Ejemplos de imágenes adecuadas para Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Ejemplos de imágenes que no deben cargarse</string>
|
||||
<string name="skip_image">Omitir esta imagen</string>
|
||||
|
|
@ -558,7 +472,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">¿Por qué debe borrarse %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s fue subida por: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Idioma por defecto de la descripción</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Intentando nominar %1$s para su borrado</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominar para borrado</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Éxito</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominando %1$s para borrado.</string>
|
||||
|
|
@ -567,11 +480,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un autorretrato</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Borrosa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sinsentido</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Otra</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fotografía para prensa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto cualquiera tomada de internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Otra</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque sí</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Intentando actualizar las categorías.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Actualización de categorías</string>
|
||||
|
|
@ -595,14 +506,12 @@
|
|||
<string name="nearby_search_hint">Puente, museo, hotel…</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Hubo un error con el inicio de sesión, debe restablecer su contraseña !!</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Lugar cercano encontrado</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Configuración</string>
|
||||
<string name="theme_default_name">Seguir sistema</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Oscuro</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Claro</string>
|
||||
<string name="todo_improve">Mejoras sugeridas:</string>
|
||||
<string name="edit_category">Editar categorías</string>
|
||||
<string name="pause">pausar</string>
|
||||
<string name="resume">reanudar</string>
|
||||
<string name="paused">En pausa</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,12 +33,10 @@
|
|||
<item quantity="one">Irudi hau %1$s lizentziapean egongo da</item>
|
||||
<item quantity="other">Irudi hauek %1$s lizentziapean egongo dira</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esploratu</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esploratu</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Itxura</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Orokorra</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Kokapena</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Hobespenak</string>
|
||||
|
|
@ -76,22 +74,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Izenburua (beharrezkoa)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Deskribapena</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ezin izan da sartu - sarean akatsa</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Ezin da sartu. Mesedez, berrikusi zure erabiltzaile izena eta pasahitza</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Sartzeko saiakera txar gehiegi. Mesedez saiatu zaitez minutu batzuk barru.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Barka, baina erabiltzaile hau blokeatuta dago Commonsen</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Zure bi faktoreko autentifikazio kodea eman behar duzu.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Saio hasieran akatsa</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Igo</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Izena eman bilduma honi</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Mesedez, eman izenburu bat multzo honetarako</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Aldaketak</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Igo</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Kategoriak bilatu</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Gorde</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Eguneratu</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Zerrenda</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPSa desgaituta dago gailu honetan. Gaitu nahi duzu?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPSa gaitu</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Oraindik ez da ezer igo</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Ez da kategoriak aukritu %1$s izenarekin</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Gehitu kategoriak zure argazkiak Wikimedia Commonsen aurkitzen errazagoak izan daitezen.\nHasi idazten kategoriak gehitzeko.</string>
|
||||
|
|
@ -117,7 +111,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Jaitsi</string>
|
||||
<string name="preference_license">Berezko lizentzia</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Aurreko izenburu/deskribapena erabili</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Oraingo kokapena automatikoki lortu</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Gau modua</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Aitortu-PartekatuBerdin 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Aitortu 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -125,20 +118,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Esleipena 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espainia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroazia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxenburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Herbehereak)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Errumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons-ek Wikipedian erabiltzen diren irudi gehienak barne hartzen ditu.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Zure irudiek mundu osoko jendeari irakasten laguntzen dute!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Mesedez, igo bakarrik zuk ateratako edo sortutako irudiak:</string>
|
||||
|
|
@ -167,10 +149,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Eguneratu</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nahitaezko baimena: kanpo-biltegiaren irakurketa. Aplikazioa ezin da zure galeriara sartu hau gabe.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nahitaezko baimena: kanpo-biltegiratzearen idazketa. Aplikazioa ezin da zure kamerara/galeriara sartu hau gabe.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Aukerako baimena: momentuko kokapena zehaztu kategoriak iradokitzeko</string>
|
||||
<string name="ok">Ados</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Gertuko lekuak</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ez da hurbileko lekurik aurkitu</string>
|
||||
<string name="warning">Oharra</string>
|
||||
<string name="yes">Bai</string>
|
||||
<string name="no">Ez</string>
|
||||
|
|
@ -183,25 +162,17 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Ez da eskeini</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Beta testatzaile bihurtu</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA Kodea</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Gehienezko muga</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 baino gehiago ezin dira erakutsi</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Oraingoz ez da bi faktoreko egiaztapenik onartzen.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Benetan itxi nahi duzu saioa?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commonsen logoa</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webgunea</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-en Facebook orria</string>
|
||||
<string name="background_image">Atzealdeko irudia</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Media irudiak kale egin du</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Ez da irudirik aurkitu</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ez da azpikategoriarik aurkitu</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Ez da guraso kategoriarik aurkitu</string>
|
||||
<string name="upload_image">Igo irudia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao Mendia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamak</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ortzadar zubia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Selfirik ez</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Jabetza irudia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ongi etorri Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Ongi etorri copyright-a</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidneiko Opera Etxea</string>
|
||||
|
|
@ -217,17 +188,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Saioa itxi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutoriala</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Jakinarazpenak</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Nabarmendua</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ezin dira hurbileko lekuak erakutsi kokapen baimenik gabe</string>
|
||||
<string name="no_description_found">Deskripziorik ez da aurkitu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Artxibo orrialde komuna</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata itema</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipediako artikulua</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Argazkiak hartzerakoan sortutako akatsa</string>
|
||||
<string name="title_info">Fitxategi izenburu deskribatzaile bakarra, fitxategi-izen gisa balioko duena. Hizkuntza arrunta erabil dezakezu espazioekin. Ez sartu fitxategiaren luzapena.</string>
|
||||
<string name="description_info">Mesedez, deskribatu multimedia elementua ahal duzun gehien: non hartu zen? zer erakusten du? zein da bere testuingurua? Mesedez, objektuak eta pertsonak deskribatu. Eman asmatzeko erraza ez den informazioa, adibidez, paisaia bat izatekotan, eguneko zein orudtan hartu den. Multimediak zerbait berezia erakusten badu, mesedez azaldu zerk egiten duen berezia.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">arazoak aurkitu dira irudian</string>
|
||||
<string name="give_permission">Baimena eman</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Kanpo-biltegia erabili</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Aplikazioaren kamerarekin ateratako argazkiak zure gailuan gorde</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Zure kontuan saioa hasi</string>
|
||||
|
|
@ -237,22 +203,13 @@
|
|||
<string name="null_url">Errorea! Ez da URLa aurkitu</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">Ezabaketarako izendatu</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Irudi hau ezabaketarako izendatua izan da.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Nabigatzailean ikusi</string>
|
||||
<string name="skip_login">Jauzi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Hasi saioa</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Benetan saioa hastea jauzi nahi duzula?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">Argazkiak igotzeko saioa hasi beharko duzu.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Mesedez, hasi saioa funtzio hau erabili ahal izateko</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Kokapena ez da aldatu.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Kokapena ez dago erabilgarri.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Baimena beharrezkoa da hurbil dauden lekuen zerrende ikusteko</string>
|
||||
<string name="get_directions">Nola iritsi</string>
|
||||
<string name="read_article">Artikulua irakurri</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Ongi etorri Wikimedia Commons-era! Pozten gara zu hemen egoteaz.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s-(e)k mezu bat utzi du zure eztabaida orrian</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Eskerrik asko aldaketa bat egiteagatik</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s(e)k %2$s(e)an aipatu zaitu.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Toggle ikuspegia</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Nola iritsi</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -261,7 +218,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>Maiz egindako galderak</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Tutoriala jauzi</string>
|
||||
<string name="no_internet">Interneta ez dago erabilgarri</string>
|
||||
<string name="internet_established">Interneta erabilgarri</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Errorea jakinarazpenak ekartzean</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Ez da jakinarazpenik aurkitu</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Itzuli</u></string>
|
||||
|
|
@ -270,10 +226,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Jarraitu</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="retry">Saiatu berriro</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Ulertu dut!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Zugandik hurbil dauden leku hauek irudiak behar dituzte beren Wikipedia artikuluak hornitzeko.\n\nSakatu \'EREMU HONETAN BILATU\' mapa zentratzeko eta kokapen horren inguruan bilaketa hasteko.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Botoi hau sakatzeak leku hauetako zerrenda eskeiniko dizu</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Edozein lekutako irudi bat igo dezakezu zure kamera edo galeriatik</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Ez da irudirik aurkitu!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Arazo bat egon da irudiak kargatzerakoan.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Nork igota: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -282,12 +235,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Eguneko argazkia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Bilatu</string>
|
||||
<string name="search_commons">Commons-en bilatu</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Ez da %1$s-(r)ekin bat datorren irudirik aurkitu</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Bilatu</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Azken bilaketak:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Bilatutako azken galderak</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Arazo bat egon da kategoriak kargatzerakoan.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Arazo bat egon da azpikategoriak kargatzerakoan.</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">Irudia arazorik gabe gehitu da %1$s-(e)ra Wikidatan!</string>
|
||||
<string name="wikidata_edit_failure">Ezin izan da dagokion Wikidata entitatea eguneratu!</string>
|
||||
<string name="menu_set_wallpaper">Horma-paper gisa ezarri</string>
|
||||
|
|
@ -301,7 +252,6 @@
|
|||
<string name="selfie_answer">Norberaren argazkiek ez daukate balio entziklopediko handirik. Mesedez, ez igo zure buruaren argazkirik, lehendik zuri buruzko Wikipedia artikulu bat ez badaukazu.</string>
|
||||
<string name="taj_mahal_answer">Monumentuen eta paisaien argazkiak herrialde gehienetan igo daitezke. Mesedez, kontuan hartu askotan kanpoan instalatutako epe laburreko arte erakusketek copyright-a daukatela eta ezin direla igo.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Teknologia edo kultura erakusten duten irudiak ongi etorriak dira Commons-en.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ABISUA: Igo dituzun argazkien %1$sa baino gehiago ezabatu da. Ezabatu beharreko argazkiak igotzen jarraitzekotan, zure kontua ezabatua izan liteke.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Erantzunetako %1$s zuzen erantzun dituzu. Zorionak!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Hautatu bi aukeretako bat galderari erantzuteko</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Saioa hasteko denbora amaituta, mesedez, hasi saioa berriro.</string>
|
||||
|
|
@ -311,9 +261,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Erantzun okerra</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Pantaila-kaptura hau ondo al dago igotzeko?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Aplikazioa partekatu</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Ez da koordenaturik zehaztu irudia aukeratzean</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Ezin izan dira hurbileko lekuak ekarri.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Deskribapena gehitu</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Ziur zaude zure bilaketen historia garbitu nahi duzula?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Bilaketa historia ezabatuta</string>
|
||||
<string name="Achievements">Lorpenak</string>
|
||||
|
|
@ -332,5 +280,4 @@
|
|||
<string name="error_occurred">Errorea gertatu da!</string>
|
||||
<string name="notifications_channel_name_all">Commons Jakinarazpena</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Biltegiratze baimena</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,13 +52,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d بارگذاری</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d بارگذاری</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">کاوش</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">کاوش</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">نمایش صفحه</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">عمومی</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">بازخورد</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">حریم خصوصی</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">مکان</string>
|
||||
<string name="app_name">ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">تنظیمات</string>
|
||||
|
|
@ -99,14 +97,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">توضیحات</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">شرح مختصر (محدود به ۲۵۵ نویسه)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">قادر به ورود نیست - شکست شبکهای</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">ورود به سیستم امکان پذیر نیست . لطفا نام کاربری و رمز عبور خود را بررسی کنید.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">تلاش ناموفق بیش از حد. لطفاً چند دقیقهٔ دیگر دوباره تلاش کنید</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">پوزش، کاربر در ویکیانبار بسته شدهاست</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">باید تأیید دومرحلهای را فعال کنید.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">ورود ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">بارگذاری</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">نام این مجموعه</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">لطفا یک نام برای آن قرار دهید.</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">تغییرها</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">بارگذاری</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">جستجوی ردهها</string>
|
||||
|
|
@ -114,8 +110,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">ذخیره</string>
|
||||
<string name="refresh_button">تازه کردن</string>
|
||||
<string name="display_list_button">فهرست</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">مکانیاب در دستگاه شما خاموش است. آیا دوست دارید فعال شود؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">فعال کردن مکانیاب</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">هنوز هیچ بارگذاری</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">ردهای منطبق با %1$s یافت نشد</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">برای دسترسی آسانتر در ویکیانبار به تصویرهایتان رده بیافزائید.\n\nشروع به افزودن رده.</string>
|
||||
|
|
@ -142,8 +136,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">دریافت</string>
|
||||
<string name="preference_license">مجوز پیشفرض</string>
|
||||
<string name="use_previous">از عنوان/توضیحات پیشین استفاده کن</string>
|
||||
<string name="allow_gps">دریافت خودکار موقعیت کنونی</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">در حال دریافت موقعیت برای پیشنهاد رده در صورتی که برچسب جغرافیایی وجود نداشته باشد.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">پوسته</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">CC Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -151,20 +143,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (اتریس)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (آلمان)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (استونی)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (اسپانیا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (کرواسی)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (لوگزامبورک)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (هلند)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (نروژ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (لهستان)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (رمانی)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ویکیانبار اکثر پروندههایی که در ویکیپدیا استفاده میشوند را در خود نگه میدارد.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">تصاویر شما به مردم در اقصی نقاط دنیا کمک میکند!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">لطفاً تصاویری که توسط خودتان گرفته شدهاند یا ایجاد شدهاند را بارگذاری کنید:</string>
|
||||
|
|
@ -198,13 +179,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">اجازههای مورد نیاز: مطالعهٔ حافظهٔ خارجی. اپلیکیشن بدون آن نمیتواند کار کند.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">اجازههای مورد نیاز: نوشتن در حافظهٔ خارجی. اپلیکیشن نمیتواند به دوربین/گالری دسترسی داشته باشد.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">درخواست مجوز موقعیت مکانی</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">اجازههای اختیاری: دریافت موقعیت برای پیشنهاد رده</string>
|
||||
<string name="ok">تأیید</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">مکانهای اطراف</string>
|
||||
<string name="no_nearby">مکانی در نزدیکی یافت نشد</string>
|
||||
<string name="warning">هشدار</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">عکس تکراری پیدا شد</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">پرونده در ویکیانبار موجود است. آیا مطمئنید که میخواهید ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="upload">بارگذاری</string>
|
||||
<string name="yes">بله</string>
|
||||
<string name="no">خیر</string>
|
||||
|
|
@ -220,32 +197,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">آزمایشگر نسخهٔ آزمایشی شوید</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">به گروه آزمایشی ما در گوگلپلی بپیوندید و از خصوصیات جدید و خطاهای رفعشده زودتر از دیگران برخوردار شوید.</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">کد 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">محدودیت بارگذاری اخیر من</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">حداکثر محدودیت</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">صفر قابل قبول نیست</string>
|
||||
<string name="invalid_input">ورودی نامعتبر</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">عدم توانایی در نمایش بیش از ۵۰۰ مورد</string>
|
||||
<string name="enter_valid">عدد معتبر را وارد کنید</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">حد بارگذاری نمیتواند ۰ باشد</string>
|
||||
<string name="set_limit">محدودیت بارگذاری اخیر</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">تأیید دومرحلهای الان پشتیبانی نمیشود.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">آیا واقعاً قصد خروج از سامانه را دارید؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">نشان ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="commons_website">وبسایت ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">صفحهٔ فیسبوک ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="commons_github">صفحهٔ کدهای گیتهاب ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="background_image">تصویر پسزمینه</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">خطای تصویر رسانه</string>
|
||||
<string name="no_image_found">تصویری یافت نشد</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">هیچ زیرردهای یافت نشد</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">هیچ رده مادری یافت نشد</string>
|
||||
<string name="upload_image">بارگذاری تصویر</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">کوه زائو</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">لاما</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">رینبو بریج</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">لاله</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">سلفی نه</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">تصویر اختصاصی</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">به ویکیپدیا خوش آمدید</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">حقتکثیر خوشآمدگویی</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">خانه اپرای سیدنی</string>
|
||||
|
|
@ -261,19 +224,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">خروج</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">آموزش</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">آگاهسازیها</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">برگزیده</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">بازبینی</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">مکانهای اطراف بدون اجازه دادن به مکانیاب مقدور نیست</string>
|
||||
<string name="no_description_found">توضیحی یافت نشد</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">صفحهٔ دروند در ویکیانبار</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">آیتم ویکیداده</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">مقالهٔ ویکیپدیا</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">خطا در زمان دریافت تصاویر</string>
|
||||
<string name="title_info">عنوانی توصیفی و یکتا برای پرونده که به عنوان نام پرونده در نظر گرفته خواهد شد. ترجیحاً به زبان ساده باشد، میتوانید فاصله هم به کار ببرید. پسوند پرونده را ننویسید.</string>
|
||||
<string name="description_info">لطفاً تصویر را تا حد توان شرح دهید. کجا گرفته شدهاست؟ شامل چه چیزی میشود؟ لطفاً اشیا یا افراد را شرح دهید. اطلاعاتی که به راحتی قابل مشاهده هستند را صرفهنظر کنید. اگر چیزی در تصویر غیر طبیعی به نظر میرسد آن را شرح دهید.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">لطفاً شرح مختصری برای این تصویر بنویسید. از اولین توضیح برای عنوان تصویر استفاده خواهد شد.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">این تصویر خیلی تار است. آیا مطمئنید که میخواهید آن را بارگذاری کنید؟ ویکیانبار فقط برای نگهداری از تصاویری است که ارزش دانشنامهای داشته باشند.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">این تصویر خیلی محو است. آیا مطمئنید که میخواهید آن را بارگذاری کنید؟ ویکیانبار فقط برای نگهداری از تصاویری است که ارزش دانشنامهای داشته باشند.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">مشکلات احتمالی با این تصویر :</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">تصویر بیش از حد تاریک است.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">تصویر تار است.</string>
|
||||
|
|
@ -283,7 +240,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">هنوزم می خوای این عکس رو آپلود کنی؟</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">مشکلاتی در عکس پیدا شد</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">لطفاً فقط تصاویری را بارگذاری کنید که خودتان گرفتهاید. تصاویری را که از اینترنت بارگیری کردهاید بارگذاری نکنید.</string>
|
||||
<string name="give_permission">اجازه بده</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">ذخیرهسازی تصاویر درونبرنامهای</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">ذخیرهی تصاویر گرفته شده توسط اپلیکیشن درونبرنامهای دوربین بر روی حافظهی دستگاه شما</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">ورود به حساب کاربریتان</string>
|
||||
|
|
@ -294,9 +250,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">نامزد شده برای حذف</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">این تصویر برای حذف شدن علامت گذاری شده.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">برای جزئیات، صفحات وب را نگاه کنید</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">نامزد حذف کردن %1$s.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">نامزد حذف کردن: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">مشاهده در مرورگر</string>
|
||||
<string name="skip_login">رها کردن</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">ورود به سامانه</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">آیا واقعا میخواهید وارد شوید؟</string>
|
||||
|
|
@ -304,16 +257,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">لطفا برای استفاده از این ویژگی وارد شوید</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">از ویکی واژه به کلیپ برد کپی کنید.</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">ویکیمتن در کلیپبورد کپی شد</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">مکان تغییر نکردهاست.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">شاید نزدیکیاب درست کار نکند، مکان در دسترس نیست.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">برای نمایش مکانّای اطراف نیاز به اجازه است.</string>
|
||||
<string name="get_directions">دریافت جهتها</string>
|
||||
<string name="read_article">خواندن مقاله</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s، به ویکیانبار خوش آمدید! خوشحالیم که اینجا هستید.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s در صفحهٔ بحث شما پیامی گذاشتهاست</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">برای ویرایش ممنون</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s در %2$s به شما اشاره کردهاست.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">دکمه نمایش</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">جهتها</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ویکیداده</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ویکیپدیا</string>
|
||||
|
|
@ -322,10 +267,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">سؤالهای متداول</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">رهاکردن آموزش</string>
|
||||
<string name="no_internet">اینترنت در دسترس نیست</string>
|
||||
<string name="internet_established">اینترنت در دسترس است</string>
|
||||
<string name="error_notifications">خطا در آوردن اطلاعیه</string>
|
||||
<string name="error_review">در تلاش برای بدستآوردن تصویر جهت بازبینی خطایی پیش آمد. لطفا برای تلاش مجدد بر روی ریفرش کلیک کنید.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">دریافت ردههای تصویر برای بازبینی به مشکل برخورد کرد. لطفا برای تلاش مجدد صفحه را رفرش کنید.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">هشداری پیدا نشد</string>
|
||||
<string name="about_translate">ترجمه</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">زبانها</string>
|
||||
|
|
@ -333,7 +276,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">ادامه</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="retry">سعى دوباره</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">فهمیدم!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">به تصویری از این مکان نیاز است.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">هماکنون تصویری از این مکان وجود دارد.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">تصویری یافت نشد!</string>
|
||||
|
|
@ -349,7 +291,6 @@
|
|||
<string name="search_recent_header">جستجوهای اخیر:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">کوئریهای که اخیرا جستجو شده</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">خطا هنگام بار کردن رده ها.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">در هنگام بارگیری زیرردهها خطایی رخ داد.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">رسانه</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">ردهها</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">برگزیده</string>
|
||||
|
|
@ -371,9 +312,7 @@
|
|||
<string name="wrong">جواب نادرست</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">آیا این عکس از صفحه برای بارگذاری مناسب است؟</string>
|
||||
<string name="share_app_title">اشتراک اپلیکیشن</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">مختصات در طی انتخاب تصویر مشخص نشده است</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">خطا در آوردن مکانهای نزدیک.</string>
|
||||
<string name="add_description">+افزودن توضیحات</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">جستجوهای اخیر وجود ندارد</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">آیا مطمئن هستید که میخواهید تاریخچه جستجو را حذف کنید؟</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">آیا میخواهید این جستجو را حذف کنید؟</string>
|
||||
|
|
@ -401,17 +340,13 @@
|
|||
<string name="notifications">آگاهسازیها</string>
|
||||
<string name="read_notifications">اعلانها (خواندهشده)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">نمایش اعلان اطراف</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">هیچ مکان نزدیکی به شما یافته نشد</string>
|
||||
<string name="list_sheet">فهرست</string>
|
||||
<string name="storage_permission">اجازه ذخیره</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">گام %1$d از %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">تصویر %1$d در مجموعه</string>
|
||||
<string name="next">بعدی</string>
|
||||
<string name="previous">قبلی</string>
|
||||
<string name="submit">ارسال</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">پروندهای با نام %1$s وجود دارد. آیا اطمینان دارید که میخواهید ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">نشانکها</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">نشانکها</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">تصویرها</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">مکانها</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">افزودن/حذف نشانکها</string>
|
||||
|
|
@ -425,13 +360,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">با پوزش، این تصویر برای یک دانشنامه مناسب نیست</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">بارگذاریشده توسط خودم در %1$s؛ استفادهشده در %2$d مقاله.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">به کامانز خوش آمدید!\n\nاولین فایلتان را با فشردن کلید اضافه بارگذاری کنید.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">در سراسر جهان</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">آمریکا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">اروپا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">خاورمیانه</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">آفریقا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">آسیا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">اقیانوس آرام</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">ردهای انتخاب نشدهاست</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">تصاویر بدون رده به ندرت قابلاستفاده هستند. آیا مطمئنید که میخواهید بدون انتخاب رده ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(برای همهٔ تصاویر موجود در مجموعه)</string>
|
||||
|
|
@ -444,16 +372,11 @@
|
|||
<string name="check_category_edit_summary">درخواست بررسی رده</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">بررسی رده درخواست شده</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_title">درخواست بررسی رده کار نکرد</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">افزودن پیام حذفشده به فایل</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">انجام شد</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">به کاربر در صفحه بحثش خبر بده</string>
|
||||
<string name="notsure">مطمئن نیستم</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ارسال تشکر: موفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">تشکر با موفقیت برای %1$s فرستاده شد</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">تلاش برای فرستادن تشکر شکست خورد %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ارسال تشکر: ناموفق</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">ارسال تشکر</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">ارسال تشکر</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">در حال ارسال تشکر برای %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category">آیا این به درستی ردهبندی شدهاست؟</string>
|
||||
<string name="review_spam">آیا این در محدوده قابل قبول است؟</string>
|
||||
|
|
@ -474,7 +397,6 @@
|
|||
<string name="no_read_notification">شما هیچ اعلان خواندهشدهای ندارید</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">نمایش دیدهشده</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">مشاهده خوانده نشده ها</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">انتخاب تصویر برای بارگذاری</string>
|
||||
<string name="please_wait">لطفاً صبر کنید...</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">نمونه تصاویری که برای بازگذاری مناسب نیستند</string>
|
||||
<string name="skip_image">از این تصویر صرف نظر کن</string>
|
||||
|
|
@ -496,11 +418,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">یک سلفی</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">تار</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">مهمل</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">سایر</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">عکس مطبوعاتی</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">عکس تصادفی از اینترنت</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">لوگو</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">سایر</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">چون</string>
|
||||
<string name="share_image_via">همرسانی تصویر از طریق</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">هنوز مشارکتی نکردهاید</string>
|
||||
|
|
@ -514,7 +434,6 @@
|
|||
<string name="place_type">نوع مکان:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">پل، موزه، هتل، غیره.</string>
|
||||
<string name="title_for_media">رسانهها</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">کاوش</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">بوکمارکها</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">تنظیمات</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">حذف از بوکمارکها</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,13 +43,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d tallennus</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d tallennusta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Tutki</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Tutki</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Ulkoasu</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Yleinen</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Palaute</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Yksityisyys</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Sijainti</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
|
||||
|
|
@ -90,14 +88,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Tekstitys (rajoitus 255 merkkiä)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Kirjautuminen epäonnistui - verkkovirhe</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Kirjautuminen epäonnistui - tarkista käyttäjänimesi ja salasanasi</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Liikaa epäonnistuneita yrityksiä. Yritä uudelleen parin minuutin kuluttua.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Pahoittelut, tämä käyttäjä on estetty Commonsissa</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Anna kaksivaiheisen tunnistuksen koodi.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Kirjautuminen epäonnistui</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Tallenna</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nimeä sarja</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Anna nimi tälle sarjalle</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Muutokset</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Tallenna</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Etsi luokkia</string>
|
||||
|
|
@ -105,14 +101,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Tallenna</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Päivitä</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ei ole käytössä. Haluatko ottaa sen käyttöön?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Ota GPS käyttöön</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Ei vielä tallennuksia)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Luokkaa %1$s ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Wikidata-kohteita ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s ei ole lapsiluokkia</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s ei ole vanhempia luokkia</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Ei kuvaa kuvausta varten</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Lisää luokkia tehdäksesi kuvistasi enemmän löydettäviä Wikimedia Commonssissa.\nAloita kirjoittaminen lisätäksesi luokkia.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Luokat</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Asetukset</string>
|
||||
|
|
@ -129,7 +122,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Lähetä palautetta (sähköpostitse)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Sähköpostiohjelmaa ei ole asennettu</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Äskettäin käytetyt luokat</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Äskettäin käytetyt kuvaukset</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Odotetaan ensimmäistä synkronointia…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Et ole vielä tallentanut kuvia.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Yritä uudelleen</string>
|
||||
|
|
@ -138,8 +130,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Lataa</string>
|
||||
<string name="preference_license">Oletuslisenssi</string>
|
||||
<string name="use_previous">Käytä edellistä otsikkoa ja kuvausta</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Hae tämänhetkinen sijainti automaattisesti</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Noutaa nykyisen sijainnin jos kuva ei ole paikkamerkitty, ja paikkamerkitsee kuvan. Varoitus: tämä paljastaa nykyisen sijaintisi.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Teema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Nimeä-JaaSamoin 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Nimeä 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -147,20 +137,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Nimeä 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Itävalta)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Saksa)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Viro)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espanja)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Alankomaat)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norja)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Puola)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commonsiin on tallennettu lähes kaikki Wikipediassa käytetyt kuvat.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Kuvasi auttavat ihmisiä kaikkialta maailmasta ymmärtämään maailmaa!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Tallenna kuvia, jotka sinä itse olet ottanut tai luonut:</string>
|
||||
|
|
@ -186,7 +165,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Ei yhtään valittu</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Ei kuvatekstiä</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Ei kuvatekstiä</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Ei kuvausta</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Ei keskustelua</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Tuntematon lisenssi</string>
|
||||
|
|
@ -195,13 +173,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Vaadittu oikeus: Ulkoisen tallennustilan luku. Sovellus ei voi päästä galleriaasi ilman tätä oikeutta.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Vaadittu oikeus: Kirjoita ulkoiseen tallennustilaan. Sovelluksella ei ole pääsyä kameraasi/galleriaasi ilman tätä oikeutta.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Pyydetään sijaintilupaa</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valinnainen lupa: Saada tämänhetkinen sijainti loukkasuosituksia varten.</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lähellä olevat paikat</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Lähistöltä ei löytynyt paikkoja</string>
|
||||
<string name="warning">Varoitus</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Kopio löydetty</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Tämä tiedosto on jo Commonsissa. Haluatko varmasti jatkaa?</string>
|
||||
<string name="upload">Tallenna</string>
|
||||
<string name="yes">Kyllä</string>
|
||||
<string name="no">Ei</string>
|
||||
|
|
@ -218,32 +192,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Ryhdy beetatestaajaksi</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Valitse beeta-kanavamme Google Playssa ja hanki varhainen pääsy uusiin ominaisuuksiin ja virheenkorjauksiin</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA koodi</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Tuorein latausrajani</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimimäärä</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nolla ei ole kelvollinen</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Virheellinen syöte</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ei voida näyttää enempää, kuin 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Anna kelvollinen numero</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Tallennusraja ei voi olla 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Tuore latausraja</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Kaksivaiheinen tunnistus ei ole vielä tuettu.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Haluatko varmasti kirjautua ulos?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-verkkosivu</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-sivu</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github lähdekoodi</string>
|
||||
<string name="background_image">Taustakuva</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mediakuva epäonnistui</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Kuvaa ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Alaluokkia ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Vanhempia luokkia ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="upload_image">Lataa kuva</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao-vuori</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Laamat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Sateenkaarisilta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulppaani</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Ei selfieitä</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Patentoitu kuva</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Tervetuloa Wikipediaan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Tervetuloa tekijänoikeus</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydneyn oopperatalo</string>
|
||||
|
|
@ -259,19 +219,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Kirjaudu ulos</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Opas</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Suositeltu</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Tarkasta</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Lähellä olevia paikkoja ei voida näyttää ilman sijaintilupaa</string>
|
||||
<string name="no_description_found">kuvausta ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-tiedostosivu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-kohde</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikkeli</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Virhe varastoidessa kuvia</string>
|
||||
<string name="title_info">Tiedoston yksilöllinen ja kuvaava otsikko, jota käytetään tiedostonimenä. Voit käyttää tavallista kieltä välilyönnein. Älä sisällytä tiedoston päätettä.</string>
|
||||
<string name="description_info">Kuvaile mediaa niin paljon kuin mahdollista: Missä se otettiin? Mitä se esittää? Mikä on asiayhteys? Kuvaile esineitä tai henkilöitä. Tuo ilmi tietoja, joita ei ole helppo arvailla, esimerkiksi vuorokaudenaika, jos se on maisema. Jos media esittää jotain epätavallista, selitä, mikä tekee siitä epätavallisen.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Kirjoita lyhyt kuvaus kuvasta. Ensimmäistä kuvatekstiä käytetään kuvan otsikkona.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Tämä kuva on liian tumma, haluatko varmasti ladata sen? Wikimedia Commons on vain kuville, joilla on tietosanakirja-arvoa.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Tämä kuva on epäselvä. Haluatko varmasti ladata sen? Wikimedia Commons on tarkoitettu vain kuville, joilla on arvoa tietosanakirjoissa.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Kuvan mahdolliset ongelmat:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Kuva on liian tumma.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Kuva on epäselvä.</string>
|
||||
|
|
@ -281,7 +235,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Haluatko silti tallentaa tämän kuvan?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Kuvasta löytyi ongelmia</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Tallenna vain kuvia, jotka olet itse ottanut. Älä tallenna kuvia, joita olet ladannut internetistä.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Anna lupa</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Tallenna sovelluksen sisäisiä otoksia</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Tallenna sovelluksen sisäisellä kameralla otetut kuvat laitteen tallennustilaan</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Kirjaudu tilillesi</string>
|
||||
|
|
@ -292,9 +245,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Ehdota poistettavaksi</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Tätä kuvaa on ehdotettu poistettavaksi.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Katso lisätietoja verkkosivulta</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nimittäminen %1$s poistettavaksi.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nimetään tiedosto poistettavaksi: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Näytä selaimessa</string>
|
||||
<string name="skip_login">Ohita</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Kirjaudu sisään</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Haluatko todella ohittaa kirjautumisen?</string>
|
||||
|
|
@ -302,16 +252,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Kirjaudu sisään käyttääksesi tätä ominaisuutta</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopioi wikiteksti leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikiteksti kopioitiin leikepöydälle</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Sijainti ei ole muuttunut.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Nearby ei välttämättä toimi, sillä sijainti ei käytettävissä.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Lupa vaaditaan läheisten paikkojen luettelon näyttämiseen</string>
|
||||
<string name="get_directions">Hanki ohjeet</string>
|
||||
<string name="read_article">Lue artikkeli</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Tervetuloa Wikimedia Commonsiin, %1$s! Olemme iloisia että olet täällä.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s jätti viestin keskustelusivullesi</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Kiitos muokkaamisestasi</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s mainitsi sinut %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Vaihda näkymä</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Reitit</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -320,10 +262,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">UKK</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Ohita opetus</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet ei saatavissa</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet saatavana</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Virhe ilmoitusten haussa</string>
|
||||
<string name="error_review">Virhe haettaessa kuvaa tarkistettavaksi. Yritä uudelleen painamalla \"päivitä\".</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Virhe noudettaessa kuvaluokkia tarkistettavaksi. Yritä uudelleen painamalla \"päivitä\".</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Ilmoituksia ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="about_translate">Käännä</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Kielet</string>
|
||||
|
|
@ -331,13 +271,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Jatka</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Peruuta</string>
|
||||
<string name="retry">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Selvä!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Nämä ovat lähelläsi olevia paikkoja, jotka tarvitsevat kuvia havainnollistamaan Wikipedia-artikkeleitaan.\n\nNapsauttamalla \"haku tällä alueella\", lukitsee kartan ja käynnistää läheisen haun kyseisen sijainnin ympärillä.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Tämä paikka tarvitsee kuvan.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Tässä paikassa on jo valokuva.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Tätä paikkaa ei ole enää olemassa.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tämä nappi näyttää listan kyseisistä paikoista</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Voit lähettää kuvan mistä tahansa paikasta galleriastasi tai kamerasta</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Kuvia ei löytynyt!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Virhe ladattaessa kuvia.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Tallentanut: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -347,13 +284,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Päivän kuva</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Hae</string>
|
||||
<string name="search_commons">Hae Commonsista</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Vastaavia kuvia ei %1$s löytynyt</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Haku</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Äskettäiset haut:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Äskettäin haetut kyselyt</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Luokkia ladattaessa tapahtui virhe.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Virhe ladattaessa kuvauksia.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Alaluokkia ladattaessa tapahtui virhe.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Luokat</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Kohteet</string>
|
||||
|
|
@ -370,7 +305,6 @@
|
|||
<string name="quiz_back_button">Jos jatkat poistettavien kuvien lataamista, tilisi todennäköisesti kielletään. Haluatko varmasti lopettaa tietokilpailun?</string>
|
||||
<string name="selfie_answer">Selfieillä ei ole paljoa arvoa tietosanakirjassa. Älä tallenna kuvaa itsestäsi, ellei sinusta jo ole Wikipedia-artikkelia.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Kuvat, jotka esittävät teknologiaa tai kulttuuria ovat erittäin tervetulleita Commonsiin.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">VAROITUS: Enemmän kuin %1$s tallentamistasi kuvista on poistettu. Jos jatkat poistamista vaativien kuvien tallentamista, tilisi todennäköisesti estetään.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Sait %1$s vastausta oikein. Onnittelut!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Valitse yksi kahdesta vaihtoehdosta vastataksesi kysymykseen</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu sisään uudelleen.</string>
|
||||
|
|
@ -380,9 +314,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Väärä vastaus</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Onko tämä kuvakaappaus OK tallennettavaksi?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Jaa sovellus</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinaatteja ei annettu kuvaa valittaessa</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Virhe paikkoja haettaessa.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Lisää kuvaus</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Ei viimeaikaisia hakuja</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Haluatko varmasti tyhjentää hakuhistoriasi?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Haluatko poistaa tämän haun?</string>
|
||||
|
|
@ -416,20 +348,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Ilmoitukset (luetut)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Näytä lähistöllä-ilmoitus</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Näytä sovelluksen sisäinen ilmoitus lähinnä kuvia tarvitsevasta paikasta</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Lähistöltäsi ei löytynyt lähellä olevia paikkoja</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Tallennuslupa</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Tarvitsemme luvan käyttääksesi laitteen ulkoista tallennustilaa kuvien lataamista varten.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Et enää näe lähellä olevia paikkoja, jotka tarvitsevat kuvia. Voit kuitenkin halutessasi ottaa tämän ilmoituksen uudelleen käyttöön asetuksissa.</string>
|
||||
<string name="step_count">Vaihe %1$d %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Kuva %1$d sarjassa</string>
|
||||
<string name="next">Seuraava</string>
|
||||
<string name="previous">Edellinen</string>
|
||||
<string name="submit">Lähetä</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Tiedosto tiedostonimellä %1$s on jo olemassa. Oletko varma, että haluat jatkaa?\nHuomaa: Sopiva jälkiliite lisätään tiedostonimeen automaattisesti.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Laitteestasi ei löydy yhteensopivaa karttasovellusta. Asenna karttasovellus käyttääksesi tätä toimintoa.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Kuvat</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Sijainnit</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Lisää kirjanmerkkeihin/Poista kirjanmerkeistä</string>
|
||||
|
|
@ -444,13 +372,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Valitettavasti tämä kuva ei ole kiinnostava tietosanakirjaan.</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Minä olen ladannut kohteen %1$s käytetty %2$d artikkelissa.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Tervetuloa Commonsiin!\n\nTallenna ensimmäinen mediasi koskettamalla lisäyspainiketta.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Maailmanlaajuinen</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerikka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Eurooppa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Lähi-itä</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrikka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Aasia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Tyynenmeren alue</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Luokkia ei valittu</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Kuvat, jotka eivät ole luokissa, ovat harvoin käyttökelpoisia. Haluatko varmasti jatkaa valitsematta luokkia?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Kuvauksia ei valittu.</string>
|
||||
|
|
@ -470,7 +391,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Näe meneillään olevat kilpailut</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Et enää näe kampanjoita. Voit kuitenkin halutessasi ottaa tämän ilmoituksen uudelleen käyttöön asetuksissa.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Tämä toiminto tarvitsee verkkoyhteyden. Tarkista yhteysasetuksesi.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Lataus epäonnistui muokkaustunnuksen ongelmien vuoksi. Yritä kirjautua käyttäjällesi uudestaan.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Kuvan käsittelyssä tapahtui virhe. Yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Haetaan tunnusta muokkausta varten</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Mallineen lisääminen luokkatarkistusta varten</string>
|
||||
|
|
@ -481,18 +401,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Pyydetty luokan tarkistus %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Luokkatarkistusta ei voitu pyytää %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Pyydetään luokkatarkistusta %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Lisätään poistoviesti tiedostoon</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Valmis</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Ilmoitus käyttäjälle keskustelusivulla</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Lisätään tiedostoa Poista pyyntölokiin</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Luodaan poistopyyntöjen alasivua</string>
|
||||
<string name="notsure">Epävarma</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Kiitosten lähettäminen: Onnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Lähetetty onnistuneesti käyttäjälle %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kiitosten lähettäminen epäonnistui %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Kiitosten lähettäminen: Epäonnistui</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Lähetetään kiitokset</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Lähetetään kiitoksia</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Lähetetty kiitokset %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Noudattaako tämä tekijänoikeussääntöjä?</string>
|
||||
<string name="review_category">Onko tämä luokiteltu oikein?</string>
|
||||
|
|
@ -516,7 +429,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Näytä luetut</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Näytä lukemattomat</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Kuvien valinnassa tapahtui virhe</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Valitse tallennettavat tiedostot</string>
|
||||
<string name="please_wait">Odota…</string>
|
||||
<string name="skip_image">Ohita tämä kuva</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Tekijä</string>
|
||||
|
|
@ -532,11 +444,9 @@
|
|||
<string name="default_description_language">Kuvauksen oletuskieli</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Sumea</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Muu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Lehdistökuva</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Satunnainen kuva internetistä</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Muu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Koska se on</string>
|
||||
<string name="theme_dark_name">Tumma</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Vaalea</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,18 +64,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Navnageving 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Eysturríki)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Týskland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Niðurlond)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noreg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pólland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumenia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Luttak við tínum myndum. Hjálp Wikipedia greinum at gerast livandi!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Myndir á Wikipedia koma frá Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Tínar myndir hjálpa við at útbúgva fólk kring heimin.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,13 +59,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Réception de contenu partagé. Le traitement de l’image peut prendre un certain temps en fonction de la taille de l’image et de votre matériel.</item>
|
||||
<item quantity="other">Réception de contenu partagé. Le traitement des images peut prendre un certain temps en fonction de la taille des images et de votre matériel.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorer</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorer</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Général</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Commentaire</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Confidentialité</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Emplacement</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•&#32;</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||
|
|
@ -109,14 +107,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Description</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Légende</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Impossible de se connecter — panne du réseau</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Connexion impossible — veuillez vérifier votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Trop de tentatives infructueuses. Veuillez réessayer dans quelques minutes.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Désolé, cet utilisateur a été bloqué sur Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Vous devez fournir votre code d’authentification à deux facteurs.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Échec de connexion</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Téléverser</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nommer ce jeu</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Veuillez fournir un nom pour ce jeu.</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifications</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Téléverser</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Rechercher des catégories</string>
|
||||
|
|
@ -124,14 +120,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Actualiser</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lister</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">La géolocalisation (GPS) est désactivée sur votre appareil. Voulez-vous l’activer ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Activer la géolocalisation</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Pas encore de téléversement)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Aucune catégorie trouvée correspondant à %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Aucun élément Wikidata trouvé correspondant à %1$s.</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s n’a aucune classe enfant</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s n’a aucune classe parente</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Aucune image pour l\'élément représenté</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Ajoutez des catégories pour rendre vos images plus simples à trouver sur Wikimedia Commons.\nCommencer à saisir un nom pour ajouter des catégories.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Catégories</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
|
||||
|
|
@ -148,7 +141,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Envoyer vos commentaires (par courriel)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Aucun client de messagerie installé</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Catégories récemment utilisées</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Éléments représentés récemment utilisés</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">En attente de première synchronisation...</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Vous n’avez encore téléchargé aucune photo.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Réessayer</string>
|
||||
|
|
@ -157,8 +149,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Télécharger</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licence par défaut</string>
|
||||
<string name="use_previous">Utiliser le titre ou la description précédent</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obtenir automatiquement l’emplacement actuel</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Récupère l’emplacement actuel si l’image n’est pas marquée géographiquement et marque géographiquement l’image avec. Avertissement : ceci dévoilera votre emplacement actuel.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Thème</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -166,20 +156,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Autriche)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Allemagne)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espagne)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Pays-Bas)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvège)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pologne)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roumanie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zéro</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons héberge la plupart des images qui sont utilisées dans Wikipédia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vos images aident à éduquer les gens dans le monde entier !</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Veuillez téléverser des images qui sont prises ou créées entièrement par vous :</string>
|
||||
|
|
@ -205,7 +184,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Chargement...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Aucune catégorie sélectionnée</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Aucune légende</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Aucun élément représenté</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Aucune description</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Aucune discussion</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licence inconnue</string>
|
||||
|
|
@ -214,13 +192,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Autorisation nécessaire : lecture sur stockage externe. L’application ne peut pas accéder à votre galerie sans cela.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permission obligatoire : écriture sur stockage externe. L’application ne peut pas accéder à votre appareil photo/galerie sans cela.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Demande d’autorisation d’accès au stockage</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorisation facultative : obtenir l’emplacement actuel pour des suggestions de catégorie</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lieux à proximité</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Aucun lieu trouvé à proximité</string>
|
||||
<string name="warning">Avertissement</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Image en doublon trouvée</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ce fichier existe déjà dans Commons. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
|
||||
<string name="upload">Téléverser</string>
|
||||
<string name="yes">Oui</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
|
|
@ -237,32 +211,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Devenir un bêta-testeur</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">S’inscrire à notre canal bêta sur Google Play et obtenir un accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités et corrections d’anomalies</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Code 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Ma limite de téléversements récents</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Limite maximale</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zéro n’est pas une valeur valide</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrée non valide</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Impossible d’afficher plus de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Entrez un nombre valide</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">La limite de téléversement ne peut pas être zéro</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limite de téléversements récents</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">L’authentification à deux facteurs n’est pas prise en charge pour le moment.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site web de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Page Facebook de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Code source Github de Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Image de fond</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Échec sur l’image du média</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Aucune image trouvée</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Aucune sous-catégorie trouvée</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Aucune catégorie parente trouvée</string>
|
||||
<string name="upload_image">Téléverser une image</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mont Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Arc-en-ciel</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Aucun égoportrait</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Image privée</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bienvenue de Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Droit d’auteur de bienvenue</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Maison de l’Opéra de Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -278,19 +238,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Déconnexion</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutoriel</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notifications</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Remarquable</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Relecture</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Les endroits proches ne peuvent pas être affichés si vous ne partagez pas votre position géographique.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">aucune description trouvée</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Page des fichiers de Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Élément de Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Article de Wikipédia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Erreur en mettant les images en cache</string>
|
||||
<string name="title_info">Un titre descriptif unique pour le fichier, qui servira de nom de fichier. Vous pouvez utiliser un langage simple avec des espaces. N’incluez pas l’extension du fichier</string>
|
||||
<string name="description_info">Veuillez décrire le média autant que possible : Où a-t-il été enregistré ? Que montre-t-il ? Quel est le contexte ? Veuillez décrire les objets ou les personnes. Révélez les informations qui ne peuvent pas être devinées facilement, par exemple l’heure de la journée si c’est un paysage. Si le média montre quelque chose d’inhabituel, veuillez expliquer ce qui le rend exceptionnel.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Veuillez rédiger une brève description de l’image. La première légende sera utilisée comme titre de l\'image. Limité à 255 caractères.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Cette image est trop sombre, êtes-vous sûr de vouloir la téléverser ? Wikimedia Commons est réservé pour les images ayant une valeur encyclopédique.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Cette image est floue, êtes-vous sûr de vouloir la téléverser ? Wikimedia Commons est réservé aux images ayant une valeur encyclopédique.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problèmes potentiels avec cette image :</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">L’image est trop sombre.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">L’image est floue.</string>
|
||||
|
|
@ -300,7 +254,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Voulez-vous tout de même téléverser cette image ?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problèmes trouvés dans l’image</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Veuillez ne téléverser que des images que vous avez prises vous-même. Ne téléversez aucune image que vous avez téléchargée depuis Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Accorder le droit</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Enregistrer les prises de vue dans l’application</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Enregistrer les images prises avec l’application photo dans le stockage de votre appareil</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Connectez-vous à votre compte</string>
|
||||
|
|
@ -311,9 +264,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Proposer pour suppression</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Cette image a été citée pour suppression.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Voir la page web pour les détails</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Candidater %1$s pour la suppression.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Candidate un fichier pour la suppression : %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Afficher dans le navigateur</string>
|
||||
<string name="skip_login">Passer</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Se connecter</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Voulez-vous vraiment ne pas vous connecter ?</string>
|
||||
|
|
@ -321,16 +271,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Veuillez vous connecter pour utiliser cette fonctionnalité</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copier le texte wiki dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Texte wiki copié dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">L’emplacement n’a pas changé.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">« À proximité » pourrait ne pas fonctionner correctement, votre emplacement étant indisponible.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Une permission est requise pour afficher une liste de lieux à proximité</string>
|
||||
<string name="get_directions">Obtenir les directions</string>
|
||||
<string name="read_article">Lire l’article</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bienvenue, %1$s, sur Wikimedia Commons ! Nous sommes heureux que vous soyez venu.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s a laissé un message sur votre page de discussion</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Merci pour votre modification</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s vous a mentionné sur %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Basculer l’affichage</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Directions</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -339,10 +281,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Sauter le tutoriel</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet indisponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Erreur lors de la récupération des notifications</string>
|
||||
<string name="error_review">Erreur durant l’accès à l’image pour relecture. Cliquer sur rafraîchir pour recommencer.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Erreur lors de la récupération des catégories d’image pour relecture. Veuillez rafraîchir pour réessayer.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Aucune notification trouvée</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduire</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Langues</string>
|
||||
|
|
@ -350,13 +290,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Continuer</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="retry">Réessayer</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">C’est bon !</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Ce sont les lieux autour de vous qui ont besoin d’images pour illustrer leurs articles sur Wikipédia.\n\nEn cliquant sur « CHERCHER DANS CETTE ZONE » vous verrouillez la carte et lancez une recherche à proximité de ce lieu.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Ce lieu a besoin d’une photo.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Ce lieu a déjà une photo.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Ce lieu n’existe plus.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">En cliquant sur ce bouton vous afficherez une liste de ces lieux</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Vous pouvez téléverser une photo de n’importe quel lieu depuis votre galerie ou votre appareil photo</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Aucune image trouvée !</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Une erreur s’est produite durant le chargement des images.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Téléversé par : %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -366,13 +303,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Image du jour</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Chercher</string>
|
||||
<string name="search_commons">Rechercher dans Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Aucune image trouvée correspondant à %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Recherches récentes :</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Requêtes de recherches récentes</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Erreur durant le chargement des catégories.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Erreur lors du chargement des éléments représentés.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Erreur durant le chargement des sous-catégories.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Média</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Catégories</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Éléments</string>
|
||||
|
|
@ -393,7 +328,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Les captures d’écran de sites web sont considérées comme des travaux dérivés et sont soumis au droit d’auteur du site lui-même. Elles peuvent être utilisées après accord de leur auteur. Sans une telle permission, toute forme d’art que vous créez basée sur leur travail est considérée légalement comme une copie sans licence dont l’auteur est le propriétaire originel.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">L’un des objectifs de Commons est de pouvoir rassembler les images de qualité. C\'est pourquoi, les images médiocres ne doivent pas y être téléversées. Essayez toujours de prendre de bonnes photos avec un bel éclairage.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Les images qui dépeignent la technologie ou la culture sont particulièrement bienvenues sur Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ATTENTION : plus de %1$s des images que vous avez téléversées ont été supprimées. Si vous continuez à téléverser des images nécessitant d’être supprimées, votre compte est susceptible d’être bloqué.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Vous avez %1$s des réponses correctes. Félicitations !</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Sélectionnez l’une des deux options pour répondre à la question</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Session expirée, veuillez vous reconnecter.</string>
|
||||
|
|
@ -403,9 +337,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Mauvaise réponse</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Cette copie d’écran est-elle correcte pour être téléversée ?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partager l’application</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Les coordonnées n’ont pas été spécifiées pendant la sélection de l\'image</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erreur durant la recherche d’endroits proches.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Ajouter une description</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Aucune recherche récente</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Voulez-vous vraiment effacer votre historique de recherche ?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Voulez-vous supprimer cette recherche ?</string>
|
||||
|
|
@ -439,20 +371,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notifications (lues)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Afficher les notifications de proximité</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Afficher les notifications d’application pour l’endroit le plus proche qui a besoin d’images</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Aucun lieu à proximité trouvé près de chez vous</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lister</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Droit de stockage</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Nous avons besoin de votre autorisation pour accéder au stockage externe de votre appareil afin de téléverser des images.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Vous ne verrez plus l’endroit le plus proche ayant besoin d’images. Toutefois, vous pouvez réactiver cette notification dans les paramètres, si vous le souhaitez.</string>
|
||||
<string name="step_count">Étape %1$d sur %2$d : %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">L’image %1$d du jeu</string>
|
||||
<string name="next">Suivant</string>
|
||||
<string name="previous">Précédent</string>
|
||||
<string name="submit">Soumettre</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Un fichier avec le nom %1$s existe. Voulez-vous vraiment continuer ?\n\nNote : un suffixe approprié sera automatiquement ajouté au nom de fichier.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Aucune application cartographique compatible n’a été trouvée sur votre appareil. Veuillez en installer une pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Signets</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Signets</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Images</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lieux</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Ajouter ou supprimer des signets</string>
|
||||
|
|
@ -467,18 +395,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Désolé mais cette image n’est pas intéressante pour une encyclopédie</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Téléversé par moi-même le %1$s, utilisé dans %2$d article(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bienvenue sur Commons !\n\nTéléversez votre premier média en tapant sur le bouton Ajouter.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mondial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amérique</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europe</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Moyen-Orient</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrique</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asie</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacifique</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Aucune catégorie sélectionnée</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Les images sans catégories sont rarement utilisables. Voulez-vous vraiment continuer sans sélectionner des catégories appropriées ?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Aucun élément représenté sélectionné</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Les images avec des éléments représentés sont plus faciles à trouver et plus susceptibles d’être utilisées. Voulez-vous vraiment continuer sans sélectionner des éléments représentés ?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pour toutes les images du jeu)</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Les images avec des éléments représentés sont plus faciles à trouver et plus susceptibles d’être utilisées. Voulez-vous vraiment continuer sans sélectionner des éléments représentés ?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pour toutes les images dans le jeu)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Chercher dans cette zone</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Demande d’autorisation</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Désirez-vous que nous utilisions votre géolocalisation actuelle pour afficher les endroits proches qui ont besoin d\'images ?</string>
|
||||
|
|
@ -493,7 +414,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Voir les campagnes en cours</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Vous ne verrez plus les campagnes. Néanmoins, vous pouvez réactiver cette notification dans vos paramètres de configuration, si vous le souhaitez.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Cette fonction nécessite une connexion réseau, veuillez consulter vos paramètres de connexion.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Le téléversement a échoué en raison d’incidents liés au jeton de modification. Essayez de vous déconnecter puis de vous reconnecter.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Une erreur est survenue durant le traitement de l’image. Veuillez recommencer !</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Obtenir un jeton de modification</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Ajouter un modèle pour le contrôle de catégorie</string>
|
||||
|
|
@ -504,18 +424,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Contrôle de catégorie demandé pour %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Impossible de demander un contrôle de catégorie pour %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Demande en cours du contrôle de la catégorie pour %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Ajouter un message de suppression au fichier</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fait</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notification en cours de l’utilisateur sur sa page de discussion</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Ajouter le fichier au journal des demandes de suppression</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Créer une sous-page des demandes de suppression</string>
|
||||
<string name="notsure">Pas certain(e)</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Envoi des remerciements : succès</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Remerciements envoyés avec succès à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Échec de l’envoi des remerciements à %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Envoi des remerciements : échec</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Envoi de remerciements en cours</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Envoi de remerciements en cours</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Envoi de remerciements pour %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Ceci est-il conforme aux règles des droits d’auteur ?</string>
|
||||
<string name="review_category">Est-ce la bonne catégorie ?</string>
|
||||
|
|
@ -547,13 +460,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Afficher les lus</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Afficher les non lus</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Une erreur est survenue lors de la sélection des images</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Choisir les images à téléverser</string>
|
||||
<string name="please_wait">Veuillez patienter...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Les images en vedette sont des images de photographes et d’illustrateurs très doués que la communauté de Wikimédia Commons a choisies comme étant de la meilleure qualité pour le site.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Les images téléversées par « Lieux à proximité » sont les images téléversées lors de la découverte de lieux sur la carte.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Cette fonctionnalité permet aux contributeurs d’envoyer une notification de remerciement aux utilisateurs qui font des modifications utiles ― en utilisant un petit lien de remerciement sur la page historique ou sur celle du diff.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copier les légendes et la description précédentes</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Cliquer pour réutiliser le titre et la description que vous avez saisis dans votre image précédente et les modifier pour qu’ils correspondent à l’actuelle</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemples de bonnes images à téléverser sur Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemples d’images à ne pas téléverser</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sauter cette image</string>
|
||||
|
|
@ -577,7 +488,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Pourquoi %1$s devrait-il être supprimé ?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s est téléversé par : %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Langue de description par défaut</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Tentative en cours de proposition de %1$s à la suppression</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Proposition en cours à la suppression</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Succès</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s nominé pour suppression.</string>
|
||||
|
|
@ -586,11 +496,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Flou</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Non-sens</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Autre</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Photo de presse</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Photo aléatoire reprise d’Internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Autre</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Parce qu’elle est</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentative en cours de mise à jour des catégories.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Mise à jour de la catégorie</string>
|
||||
|
|
@ -618,7 +526,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASSES PARENTES</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Lieu à proximité trouvé</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Est-ce une photo du lieu « %1$s » ?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorer</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Signets</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Paramètres</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Retiré des favoris</string>
|
||||
|
|
@ -639,11 +546,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Améliorations suggérées :</string>
|
||||
<string name="missing_category">– Ajouter des catégories à cette image pour améliorer son utilisation.</string>
|
||||
<string name="missing_article">– Ajouter cette image à l’article Wikipédia associé qui n’a pas d’image.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Modifier les catégories</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Ajouter une image à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Voulez-vous ajouter cette image à l’article de Wikipédia en %1$s ?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instructions</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Faites attention de suivre les lignes directrices de modification !</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmer</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instructions</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Utiliser le wikicode suivant :</string>
|
||||
|
|
@ -683,7 +587,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">© <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> · © <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> · <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Améliorer cette carte</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Mode de connexion limitée activé !</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Mode de connexion limitée désactivé. Les téléversements en attente seront maintenant repris.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Connexion limitée</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Mode de connexion limitée</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Images de qualité</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Les images de qualité sont des diagrammes ou des photographies qui respectent certains standards de qualité (qui sont, par nature, essentiellement techniques) et sont précieuses pour les projets Wikimedia.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Reprise du téléversement...</string>
|
||||
|
|
@ -697,4 +601,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Éléments représentés</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licence du média</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Détails du média</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Voir la page de catégorie</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Voir la page de l’élément</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,8 +66,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">Schük uun kategoriin</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Seekre</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Nei loose</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS as üüb dan aperoot ei uun. Wel dü det nü aktiwiare?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS aktiwiare</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Bit nü nian uploads</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Det kategorii „%1$s“ küd ei fünjen wurd.</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Dü könst nei kategoriin iinracht, amdat din bilen beeder fünjen wurd. Eder skriiw en kategorii-nööm of tipe üüb det nooracht (of gung üüb det \'turag\'-fial), an läät di straal ütj.</string>
|
||||
|
|
@ -90,8 +88,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Deelloose</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Lisens</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Ual tiitel/beskriiwang brük</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Aktuel plak automaatisk ufrep</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Rept di aktuel plak uf, am kategoriin föörtuslauen, wan det bil nian geotags hää.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Naacht muude</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -99,20 +95,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Uastenrik)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Schiisklun)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estlun)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spoonien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemborag)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Neederlunen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norweegen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poolen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumeenien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC-BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">A miast bilen uun Wikipedia lei bi Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Mä din bilen halepst dü minsken üüb a hialer welt.</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Wees so gud an schüür bilen huuch, diar dü salew maaget heest:</string>
|
||||
|
|
@ -131,10 +116,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Ünbekäänd lisens</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Nei loose</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Ferlangd rochten: Ekstern seekrang lees. Det app koon saner detdiar rocht ei werke.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Mögelk rocht: Rept di aktuel plak för kategoriiföörslacher ap.</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Steeden naibi</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nian steeden uun a naite fünjen</string>
|
||||
<string name="warning">Wäärnang</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Naan</string>
|
||||
|
|
@ -144,11 +126,6 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Beta-Tester wurd</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Melde di bi üüs beta-kanool üüb Google Play uun, an fu ääder tugang tu nei funktjuunen.</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-code</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Min grens för huuchschüürd datein</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Boowergrens</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Muar üs 500 iindracher kön ei uunwiset wurd</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Grens för huuchschüürd datein fäästlei</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tau-straal-gudkäänen (2FA) wal uun uugenblak ei.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Wel dü di würelk ufmelde?</string>
|
||||
<string name="cancel">Ufbreeg</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Wise</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,13 +40,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Recepción de contido compartido. O procesamento da imaxe pode tardar certo tempo, dependendo do tamaño da imaxe e do seu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Recepción de contido compartido. O procesamento das imaxes pode tardar certo tempo, dependendo do tamaño das imaxes e do seu dispositivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aparencia</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Xeral</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Comentarios</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Localización</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configuracións</string>
|
||||
|
|
@ -84,22 +82,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Lenda (Obrigatoria)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Descrición</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Erro ao acceder ao sistema: Fallou a rede</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Non se pode acceder. Revise o nome de usuario e o contrasinal</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Demasiados intentos incorrectos. Inténteo de novo nuns minutos.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Sentímolo, este usuario está bloqueado en Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Debe proporcionar o seu código de autenticación de dous factores.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Erro durante o inición de sesión</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Subir</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Dea un nome a este conxunto</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Por favor, proporcione un título para este conxunto</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificacións</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Subir</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Procurar categorías</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Gardar</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Refrescar</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">O GPS está desactivado no seu dispositivo. Quere activalo?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Activar GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Aínda non hai subas)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Non se atopou ningunha categoría que coincidise con \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Engada categorías para facer máis accesibles as súas imaxes na Wikimedia Commons.\nComece a escribir para engadir categorías.</string>
|
||||
|
|
@ -126,8 +120,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licenza por defecto</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar o título e descrición anteriores</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obter automaticamente a localización actual</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Obter a localización actual se a imaxe non está xeolocalizada, e xeolocaliza a imaxe con ela. Atención: Isto revelará a súa localización actual.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Recoñecemento-CompartirIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Recoñecemento 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -135,20 +127,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Recoñecemento 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemaña)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (España)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croacia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Países Baixos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanía)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons alberga a maioría das imaxes usada en Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">As súas imaxes axudan a educar a persoas de todo o mundoǃ</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Por favor, suba unicamente imaxes capturadas ou creadas totalmente por vostedeː</string>
|
||||
|
|
@ -181,12 +162,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Permiso necesarioː ler un almacenamento externo. A aplicación non pode acceder á súa galería sen isto.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permiso necesario: Escribir en almacenamento externo. A aplicación non pode acceder á súa cámara sen el.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Pedindo Permiso de Localización</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permiso opcionalː obter a localización actual para suxerir categorías</string>
|
||||
<string name="ok">Aceptar</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lugares próximos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Non se atoparon lugares preto</string>
|
||||
<string name="warning">Aviso</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Este ficheiro xa existe en Commons. Está seguro de que desexa continuar?</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Título</string>
|
||||
|
|
@ -200,32 +177,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Converterse en beta-tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Siga a nosa canle beta en Google Play e obteña acceso a novas funcionalidades e correccións de erros</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Código de autenticación de dous pasos</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">O meu límite de subas recentes</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Límite máximo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero non é válido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada non válida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Non se poden amosar máis de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Indique un número válido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">O límite de subas non pode ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Establecer o límite de subas recentes</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Actualmente non se permite a autenticación de dous factores.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Está seguro de querer saír?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sitio web de Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Páxina de Facebook en Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fonte de Commons en Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Imaxe de fondo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Fallou a imaxe de multimedia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Non se atopou imaxe</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Non se atoparon subcategorías</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Non se atoparon categorías nais</string>
|
||||
<string name="upload_image">Subir imaxe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte do Arco da vella</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Non autoretratos (selfies)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imaxe propietaria</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvida de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dereitos de autor de benvida</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -241,18 +204,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Saír</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Titorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificacións</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacados</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisar</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Os sitios situados preto non poden visualizarse sen permisos de localización</string>
|
||||
<string name="no_description_found">non se atopou descrición</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Páxina do ficheiro en Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento en Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artigo de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Erro mentras se gardaban as imaxes na caché</string>
|
||||
<string name="title_info">Un título único descritivo para o ficheiro, que servirá como un nome de ficheiro. Pode usar unha linguaxe clara con espazos. Non inclúa a extensión do ficheiro</string>
|
||||
<string name="description_info">Por favor, describa o ficheiro todo o posibleː Onde se gravou? Cal é o contexto? Por favor, describa os obxectos ou persoas. Indique información que non pode ser adiviñada de forma doada, por exemplo, a hora do día se é unha paisaxe. Se o ficheiro amosa algo pouco habitual, por favor, explique que é o que o fai excepcional.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Esta imaxe está demasiado escura; está seguro de que desexa subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes de valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Esta imaxe está desenfocada, está seguro que quere subila? Wikimedia Commons só acepta imaxes con valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potenciais problemas con esta imaxeː</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">A imaxe é demasiado escura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">A imaxe está borrosa.</string>
|
||||
|
|
@ -261,7 +218,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Por favor sube so fotografías feitas por ti mesmo. Non subas imaxes ou fotografías que atopes nas contas de Facebook de outros.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Aínda quere subir esta imaxe?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Por favor suba so fotografías feitas por vostede mesmo. Non suba imaxes ou fotografías que descargara da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Outorgar permiso</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Gardar fotos tiradas na aplicación</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Gardar ao almacenamento interno as fotografías tiradas na aplicación</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Comezar sesión na súa conta</string>
|
||||
|
|
@ -272,9 +228,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomear para borrado</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Esta imaxe foi nomeada para borrar.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Ver páxina web para máis detalles</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nomeando %1$d para borrado.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nomeando ficheiro para borradoː %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver en navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omitir</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Acceder ao sistema</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Realmente quere saltar o inicio de sesión?</string>
|
||||
|
|
@ -282,16 +235,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Por favor, inicie a sesión para usar esta funcionalidade</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copiar o texto wiki ó portapapeis</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Texto wiki copiado ó portapapeis</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">A localización non cambiou.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">A localización non está dispoñible. A identificación de sitios próximos pode non funcionar correctamente.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Precísase permiso para amosar unha lista de lugares preto de aquí</string>
|
||||
<string name="get_directions">OBTER DIRECCIÓNS</string>
|
||||
<string name="read_article">LER ARTIGO</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Benvido a Wikimedia Commons, %1$s! Alegrámonos de que estea aquí.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s deixoulle unha mensaxe na súa páxina de conversa</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Grazas por realizar unha edición</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s mencionouno en %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Cambiar modo de visualización</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">COMO CHEGAR</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">WIKIDATA</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">WIKIPEDIA</string>
|
||||
|
|
@ -300,10 +245,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Saltar titorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet non dispoñible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet dispoñible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Erro ó recuperar as notificacións</string>
|
||||
<string name="error_review">Houbo un erro ó recuperar a imaxe a revisar. Prema en refrescar para tentalo de novo.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Houbo un erro ó obter as categorías de imaxes a revisar. Prema en refrescar para tentalo de novo.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Non se atopou ningunha notificación</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traducir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Linguas</string>
|
||||
|
|
@ -311,10 +254,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Proceder</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendido!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Hai sitios preto de vostede que precisan fotos para ilustrar os seus artigos de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Premendo neste botón aparecerá unha lista destes lugares</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Pode cargar unha imaxe de calquera lugar dende a galería ou a cámara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Non se atopou ningunha imaxeǃ</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Houbo un erro ó subir as imaxes.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Subida porː %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -324,12 +264,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Imaxe do día</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Procurar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Procurar en Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Non se atopou ningunha imaxe que coincida con %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Procurar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Buscas recentes:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultas buscadas recentemente</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Houbo un erro ó cargar categorías.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Houbo un erro ó cargar subcategorías.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorías</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Destacadas</string>
|
||||
|
|
@ -349,7 +287,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">As capturas de pantalla de sitios web son consideradas traballos derivados e están suxeitas a dereitos de autor. Poden ser usadas despois de obter a autorización do autor. Sen ese permiso, calquera obra que cree baseada no seu traballo está considerada legalmente como unha copia sen licenza, cuxa propiedade é mantida polo autor orixinal.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Un dos obxectivos de Commons é reunir imaxes de calidade. Para iso, as imaxes borrosas non deben ser subidas. Intente sempre sacar boas fotos coa iluminación axeitada.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Fotografiás que amosen tecnoloxía ou cultura son moi benvidas en Commons</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Aviso: Máis do 1% das imaxes cargadas por vostede foron borradas. Se segue a cargar imaxes que precisan borrado o máis probable é que a súa conta sexa anulada.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Acadou un %1$s de respostas correctas. Parabéns!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Escolla unha das dúas opcións para contestar a pregunta</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">A sesión caducou, por favor inicia unha nova sesión.</string>
|
||||
|
|
@ -359,9 +296,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Resposta incorrecta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Pódese subir esta captura de pantalla?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Compartir a aplicación</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Non se indicaron as coordenadas ó seleccionar a imaxe</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erro ó procurar os lugares próximos.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Engadir descrición</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Non hai procuras recentes</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Está seguro de querer borrar o seu historial de procuras?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Queres borrar esta procura?</string>
|
||||
|
|
@ -394,20 +329,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificacións (lidas)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Amosar notificacións de proximidade</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Mostrar notificación na aplicación para o lugar máis preto que necesita fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Non se atoparon lugares preto de ti</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permiso de almacenamento</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos o seu permiso para acceder ó almacenamento externo do seu dispositivo para cargar imaxes.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Xa non verá o lugar máis próximo que precisa fotos. Porén, podes volver habilitar esta notificación na configuración.</string>
|
||||
<string name="step_count">Paso %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imaxe %1$d do conxunto</string>
|
||||
<string name="next">Seguinte</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Enviar</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Xa existe un ficheiro co nome %1$s. Quere continuar?\n\nNota: Engadirase automaticamente un sufixo axeitado ao nome do ficheiro.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Non se atopou ningunha aplicación de mapas compatible no seu dispositivo. Por favor, instale unha aplicación de mapas para usar esta funcionalidade.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imaxes</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Localizacións</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Engadir/borrar favoritos</string>
|
||||
|
|
@ -422,13 +353,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Desculpas, esta imaxe non é interesante para unha enciclopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Cargada por min o %1$s, usada en %2$d artigo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Dámoslle a benvida ó Commonsǃ\n\nCargue o seu primeiro ficheiro premendo no botón Engadir.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mundial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Oriente Medio</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">África</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Non hai categorías seleccionadas</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">As imaxes sen categorías só son utilizables en contadas ocasións. Está seguro de que quere continuar sen seleccionar categorías?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Para tódalas imaxes no conxunto)</string>
|
||||
|
|
@ -445,7 +369,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campañas en curso</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Xa non verá as campañas. Porén, pode volver habilitar esta notificación na configuración.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta función require conexión de rede, verifique a súa configuración de conexión.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Erro na suba debido a problemas co identificador de edición. Peche a sesión e volva a entrar.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Houbo un erro ó procesar a imaxe. Por favor, ténteo de novoǃ</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Obter un identificador para editar</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Engadir modelo para o control de categoría</string>
|
||||
|
|
@ -456,16 +379,9 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Solicitado o control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Non foi posible solicitar un control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Solicitando control de categoría para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Engadindo mensaxe de borrado ó ficheiro</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Feito</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificación ó usuario na súa páxina de conversa</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Engadindo o ficheiro ó rexistro de consultas de borrado</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Creando a subpáxina para a consulta de borrado</string>
|
||||
<string name="notsure">Non seguro</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando agradecementos: Éxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Enviado correctamente o agradecemento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Enviando agradecementos</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Enviando agradecementos</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando agradecementos por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Parece ben</string>
|
||||
<string name="review_spam_yes_button_text">Non, fóra de alcance</string>
|
||||
|
|
@ -483,7 +399,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Ver lidas</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver as non lidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Houbo un erro ó escoller as imaxes</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Escoller imaxes a subir</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor, agarde…</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar esta imaxe</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autor</string>
|
||||
|
|
@ -503,18 +418,15 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un autorretrato</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Borrosa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sen sentido</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Foto de prensa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto aleatoria de internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque é</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Compartir imaxe vía</string>
|
||||
<string name="account_created">Conta creada!</string>
|
||||
<string name="place_state_exists">Existe</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Precisa fotografía</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, museo, hotel etc.</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Axustes</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Eliminado de favoritos</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,18 +64,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ʻAukekulia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Kelemānia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ʻEsetonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Kepania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Koloatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lukemepōke)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nekelana)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Nolewai)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pōlani)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Hāʻawi i kāu mau kiʻi. E kōkua i nā ʻatikala Wikipikia me ka hoʻohoihoi ʻana!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">No Kahilehulehu Wikimedia mai nā kiʻi ma Wikipikia.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Kōkua kāu mau kiʻi i ke ʻao aku ʻana i nā kānaka a puni i ka hōnua.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,12 +42,10 @@
|
|||
<item quantity="one">इस चित्र का प्रयोग %1$s लाइसेंस के अन्तर्गत होगा</item>
|
||||
<item quantity="other">इन चित्रों का प्रयोग %1$s लाइसेंस के अन्तर्गत होगा</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">खोजें</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">खोजें</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">स्वरूप</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">आपके सुझाव</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">अवस्थिति</string>
|
||||
<string name="app_name">कॉमन्स</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">सेटिंग्स</string>
|
||||
|
|
@ -85,22 +83,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">शीर्षक (आवश्यक)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">विवरण</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">प्रवेश नहीं हो रहा - नेटवर्क विफल</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">लॉगिन विफल - कृपया अपना यूज़रनेम व पासवर्ड की जाँच करें</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ढेर सारे असफल प्रयास होने के कारण कुछ मिनटों के बाद प्रयास करें।</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">क्षमा करें, यह सदस्य कॉमन्स में अवरोधित है</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">आपको अपना दो कारक प्रमाणन कोड प्रदान करना होगा।</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">प्रवेश विफल</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">अपलोड</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">सूचियों को नाम दें</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">इस सेट के लिये उचित नाम प्रदान करें</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">बदलाव</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">अपलोड</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">श्रेणियाँ खोजें</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">सहेजें</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ताजा करें</string>
|
||||
<string name="display_list_button">सूची</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">आपके डिवाइस में जीपीएस अक्षम है। क्या आप इसे सक्षम करना चाहेंगे?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">जीपीएस सक्षम करें</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">अभी तक कोई अपलोड नहीं</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s से कोई श्रेणी मेल नहीं खाती</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">विकिमीडिया कॉमन्स पर अपनी छवियों को अधिक खोजने योग्य बनाने के लिए श्रेणियां जोड़ें|\nश्रेणियां जोड़ने के लिए टाइप करना प्रारंभ करें|</string>
|
||||
|
|
@ -126,8 +120,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">डाउनलोड</string>
|
||||
<string name="preference_license">डिफॉल्ट लाइसेन्स</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">पिछले शीर्षक/विवरण का उपयोग करें</string>
|
||||
<string name="allow_gps">वर्तमान स्थान स्वतः ज्ञात करें</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">यदि छवि पर जियोटैग नहीं है तो श्रेणियों के सुझाव हेतु वर्तमान स्थान ज्ञात करें।</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">रात्रि मोड</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">एट्रीब्यूशन-शेयरअलाइक 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">एट्रिब्यूशन 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -135,20 +127,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">एट्रीब्यूशन 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">सीसी0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">सीसी बाय-एसए 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">सीसी बाय-एसए 3.0 (ऑस्ट्रिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (जर्मनी)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (एस्टोनिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (स्पेन)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (क्रोएशिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (लक्समबर्ग)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (नीदरलैंड)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (नॉर्वे)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (पोलैंड)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (रोमानिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">विकिपीडिया में उपयोग होने वाले अधिकतर चित्र विकिमीडिया कॉमन्स पर रखे जाते है।</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">आपके लिए चित्र पूरे विश्व के लोगों को शिक्षित करने में सहायता करेंगे!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">कृपया उन तस्वीरों को डालें, जो केवल आपके द्वारा ली गई या बनाई गई है:</string>
|
||||
|
|
@ -177,10 +158,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">ताजा करें</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">अनिवार्य अनुमति: बाहरी स्मृति पढ़ें। एप इसके बिना कार्य नहीं करेगा।</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">अनिवार्य अनुमति:बाहरी कंप्यूटर स्टोरेज लिखना|इसके बिना एप कार्य नहीं करेगा।</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">वैकल्पिक अनुमति: श्रेणी सुझाव हेतु वर्तमान स्थान ज्ञात करें</string>
|
||||
<string name="ok">ठीक है</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">आसपास के स्थान</string>
|
||||
<string name="no_nearby">पास के कोई भी स्थान नहीं मिले</string>
|
||||
<string name="warning">चेतावनी</string>
|
||||
<string name="yes">हाँ</string>
|
||||
<string name="no">नहीं</string>
|
||||
|
|
@ -194,28 +172,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">बीटा परीक्षक बनें</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">गूगल प्ले पर हमारे बीटा चैनल का चयन करें और नई सुविधाओं व त्रुटिसुधारों तक पहले पहुँचे</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2 एफए कोड</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">मेरी हाल ही की अपलोड सीमा</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">अधिकतम सीमा</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 से अधिक प्रदर्शित करने में असमर्थ</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">हाल ही में अपलोड सीमा सेट करें</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">दो कारक प्रमाणीकरण वर्तमान में समर्थित नहीं है</string>
|
||||
<string name="logout_verification">क्या आप वास्तव में निकास करना चाहते हैं?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कॉमन्स का प्रतीक चिन्ह</string>
|
||||
<string name="commons_website">कॉमन्स जालस्थान</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">कॉमन्स फेसबुक पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="commons_github">कॉमन्स गिटहब स्त्रोत कूटशब्द</string>
|
||||
<string name="background_image">पृष्ठभूमि छवि</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">मीडिया छवि विफल</string>
|
||||
<string name="no_image_found">कोई छवि नहीं मिली</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">कोई उपश्रेणी नहीं मिली</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">कोई मूल श्रेणी नहीं मिली</string>
|
||||
<string name="upload_image">तस्वीर डालिये</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">माउंट ज़ाओ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ल्लामस</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">इंद्रधनुष के पुल</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ट्यूलिप</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">कोई सेल्फीज़ नहीं</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">स्वामित्व छवि</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकिपीडिया में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">प्रतिलिप्याधिकार में स्वागत है</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिडनी का ओपेरा हाउस</string>
|
||||
|
|
@ -231,24 +199,17 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">प्रस्थान करें</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">अनुशिक्षण</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">सूचनायें</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">निर्वाचित</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">आस-पास के स्थान बिना स्थान अनुमतियों के प्रदर्शित नहीं किए जा सकते हैं</string>
|
||||
<string name="no_description_found">कोई विवरण नहीं मिला</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">कॉमन्स फाइल पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">विकिडाटा वस्तु</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">विकीपीडिया लेख</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">चित्र कैशिंग करते समय त्रुटि</string>
|
||||
<string name="title_info">फ़ाइल के लिए एक अद्वितीय वर्णनात्मक शीर्षक, जो एक फ़ाइल नाम के रूप में काम करेगा। आप रिक्त स्थान के साथ सादे भाषा का उपयोग कर सकते हैं। फ़ाइल विस्तार शामिल न करें</string>
|
||||
<string name="description_info">कृपया मीडिया जितना संभव हो उतना बताएं: यह कहां लिया गया? यह क्या दिखाता है? संदर्भ क्या है? कृपया वस्तुओं या व्यक्तियों का वर्णन करें। ऐसी जानकारी का खुलासा करें जिसे आसानी से अनुमानित नहीं किया जा सकता, उदाहरण के लिए दिन का समय यदि यह परिदृश्य है। अगर मीडिया कुछ असामान्य दिखाता है, तो कृपया बताएं कि इसे क्या असामान्य बनाता है।</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">यह चित्र अंधकारमय है, क्या आप इसे सचमुच अपलोड करना चाहते हैं? विकिपीडिया कॉमन्स केवल ज्ञानकोशीय महत्त्व के चित्रों के लिये ही है।</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">यह चित्र अस्पष्ट है, क्या आप इसे सचमुच अपलोड करना चाहते हैं? विकिपीडिया कॉमन्स केवल ज्ञानकोशीय महत्त्व के चित्रों के लिये ही है।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">इस चित्र के साथ सम्भावित समस्या:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">चित्र बहुत अंधकारमय है।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">चित्र अस्पष्ट है</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">चित्र पहले से कॉमन्स पर है</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">यह चित्र किसी अलग स्थान पर लिया गया है।</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">क्या आप अब भी इस चित्र को अपलोड करना चाहते हैं?</string>
|
||||
<string name="give_permission">अनुमति दें</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">बाहरी स्टॉरज का पृयोग करे।</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">आप अपने डिवाइस के इन-ऐप कैमरा से ली गई तस्वीरों को सहेजें।</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">अपने खाते में प्रवेश करें</string>
|
||||
|
|
@ -259,7 +220,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">हटाने के लिये नामांकन करें</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">यह चित्र हटाने के लिये नामांकित किया गया है।</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>विवरण के लिये वेबपेज खोलें</u></string>
|
||||
<string name="view_browser">ब्राउज़र में देखें</string>
|
||||
<string name="skip_login">छोड़ें</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">लॉगिन</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">क्या आप वास्तव में लॉगिन नहीं करना चाहते?</string>
|
||||
|
|
@ -267,16 +227,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">इस सुविधा का उपयोग करने के लिये लॉग इन करें</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">विकिटेक्स्ट को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">विकिटेक्सट क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया जा चुका है</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">स्थान परिवर्तन नहीं हुआ।</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">स्थान उपलब्ध नहीं है।</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">आसपास के स्थान दिखाने के लिए अनुमति चाहिए</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">दिशा - निर्देश प्राप्त करें</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">लेख पढ़ें</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">विकिमीडिया कॉमन्स पर आपका स्वागत है, %1$s! हमें हर्ष है कि आप यहाँ हैं।</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ने आपके वार्ता पृष्ठ पर सन्देश छोड़ा है</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">सम्पादन करने के लिए धन्यवाद</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ने %2$s में आपका उल्लेख किया है</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">टूगल दृश्य</string>
|
||||
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">दिशा-निर्देश</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">विकीडाटा</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">विकीपीडिया</string>
|
||||
|
|
@ -285,7 +237,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">प्रशिक्षण छोड़ें</string>
|
||||
<string name="no_internet">इंटरनेट उपलब्ध नहीं</string>
|
||||
<string name="internet_established">इंटरनेट उपलब्ध</string>
|
||||
<string name="error_notifications">सूचनाएं लाने में त्रुटि</string>
|
||||
<string name="no_notifications">कोई सूचनाएँ नहीं मिलीं</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>अनुवाद</u></string>
|
||||
|
|
@ -293,8 +244,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">आगे बढ़ें</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">रद्द करें</string>
|
||||
<string name="retry">पुनः प्रयास करें</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">समझ गया!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">आप अपनी गैलरी या कैमरे से किसी भी स्थान के चित्र को अपलोड कर सकते हैं।</string>
|
||||
<string name="no_images_found">कोई चित्र नहीं मिला!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">चित्र अपलोड करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई।</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">अपलोड: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -303,12 +252,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">आज का चित्र</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">खोजें</string>
|
||||
<string name="search_commons">कॉमन्स में खोजें</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$s के नाम से कोई चित्र नहीं मिले</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">खोजें</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">हाल की खोजें</string>
|
||||
<string name="provider_searches">हाल में खोजे गये प्रश्न</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">श्रेणी लोड करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई।</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">उपश्रेणी लोड करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई।</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">मीडिया</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">श्रेणियाँ</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">निर्वाचित</string>
|
||||
|
|
@ -328,9 +275,7 @@
|
|||
<string name="wrong">गलत उत्तर</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">क्या यह स्क्रीनशॉट अपलोड होने के लिये तैयार है?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">एप साझा करें</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">चित्र चुनने के दौरान निर्देशांक निर्दिष्ट नहीं किये जा सके</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">निकट के स्थान लाने में त्रुटि हुई।</string>
|
||||
<string name="add_description">+विवरण जोड़ें</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">हाल में कोई खोज नहीं</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">क्या आप सचमुच अपना खोज इतिहास मिटाना चाहते हैं?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">खोज इतिहास मिट गया</string>
|
||||
|
|
@ -355,8 +300,6 @@
|
|||
<string name="next">अगला</string>
|
||||
<string name="previous">पिछला</string>
|
||||
<string name="submit">जमा करें</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">बुकमार्क</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">बुकमार्क</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">चित्र</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">स्थान</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">बुकमार्क से जोड़ें/हटायें</string>
|
||||
|
|
@ -370,13 +313,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">क्षमा करें, यह चित्र ज्ञानकोष के लिये दिलचस्प नहीं है</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">मेरे द्वारा अपलोड किया गया</string>
|
||||
<string name="no_uploads" fuzzy="true">कॉमन्स पर आपका स्वागत है!</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">वैश्विक</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">अमेरिका</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">यूरोप</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">मध्य पूर्व</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">अफ्रीका</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">एशिया</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">प्रशांत</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">कोई श्रेणी नहीं चुनी</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">बिना श्रेणियों के चित्र बहुत कम उपयोगी होते हैं। क्या आप सचमुच बिना श्रेणी चुने चित्र जमा करना चाहते हैं?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(सेट के सभी चित्रों के लिये)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,13 +25,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d postavljanja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Ova će slika biti licencirana pod %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Opće</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Povratna informacija</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privatnost</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokacija</string>
|
||||
<string name="app_name">Zajednički poslužitelj</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Postavke</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +69,6 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Naziv (obavezno)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Prijava nije moguća - mrežna pogrješka</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Prijava nije moguća - molimo provjerite suradničko ime i zaportku</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Previše neuspješnih pokušaja, molimo probajte opet za par minuta.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ispričavamo se, ovaj je suradnik blokiran na Zajendičkom poslužitelju</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Morate upisati autetifikacijski kôd od dva faktora</string>
|
||||
|
|
@ -84,8 +81,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Spremi</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Osvježi</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Popis</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na Vašem uređaju. Želite li ga omogućiti?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Omogući GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nemate još postavljenih datoteka</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nema kategorija koje odgovoraju upitu %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Dodajte slikama kategorije kako bi se lakše pronašle. Da biste ih dodali, započnite s upisivanjem.</string>
|
||||
|
|
@ -112,8 +107,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Preuzmi</string>
|
||||
<string name="preference_license">Podrazumijevana licencija</string>
|
||||
<string name="use_previous">Rabite prethodni naziv i opis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatski pribavi trenutačnu lokaciju</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Ako slika nema oznaku lokacije, pribavi trenutačnu lokaciju kako bi se mogle ponuditi kategorije</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Izgled</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Imenovanje 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -121,20 +114,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Imenovanje 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austrija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Njemačka)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španjolska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hrvatska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nizozemska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveška)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poljska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunjska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Na Zajedničkom poslužitelju se nalazi većina slika rabljena na Wikipediji.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše slike pomažu u edukaciji ljudi diljem svijeta!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Molimo postavite slike koje su u cijelosti Vaše djelo:</string>
|
||||
|
|
@ -164,10 +146,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Osvježi</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Potrebno dopuštenje čitanja vanjske pohrane. Bez toga aplikacija ne može pristupiti Vašoj galeriji.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Potrebno dopuštenje spremanja na vanjsku pohranu. Bez toga aplikacija ne može pristupiti Vašoj kameri/galeriji.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Potrebno dopuštenje za određivanje trenutačne lokacije za prijedloge kategorija (nije obvezno)</string>
|
||||
<string name="ok">U redu</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Mjesta u blizini</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nisu pronađena mjesta u blizini</string>
|
||||
<string name="warning">Upozorenje</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Pronađena duplirana slika</string>
|
||||
<string name="upload">Postavi</string>
|
||||
|
|
@ -184,28 +163,17 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Postani beta tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Prijavite se na naš beta-kanal na Google Playu i dobijte raniji pristup novim mogućnostima i ispravkama pogrješaka</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kôd za provjeru u 2 koraka</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Moje ograničenje nedavnih postavljanja</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Najviše moguće</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nije moguće prikazati više od 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Unesite važeći broj</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ograničenje nedavnih postavljanja</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Kôd za provjeru u 2 koraka nije podržan.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Zaista se želite odjaviti?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logotip Zajedničkog poslužitelja</string>
|
||||
<string name="commons_website">Mrežno mjesto Zajedničkog poslužitelja</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Stranica Zajedničkog poslužitelja na Facebooku</string>
|
||||
<string name="commons_github">Izvorni kôd Zajedničkog poslužitelja na Githubu</string>
|
||||
<string name="background_image">Pozadinska slika</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Slika nije uspjela</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Slika nije pronađena</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Potkategorije nisu pronađene</string>
|
||||
<string name="upload_image">Postavi sliku</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Planina Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ljame</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dugin most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Bez selfija</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Vlasnička slika</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Welcome (Wikipedija)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Dobro došli (autorska prava)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejska opera</string>
|
||||
|
|
@ -221,17 +189,11 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Odjava</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Upute</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Obavijesti</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Izabrano</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Mjesta u blizini ne mogu biti prikazana bez dopuštenja određivanja lokacije</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nema opisa</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Stranica datoteke na Zajedničkom poslužitelju</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Stavka na Wikidati</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Članak na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Pogrješka predmemoriranja slika</string>
|
||||
<string name="title_info">Jedinstveni naziv datoteke koji će služiti kao njeno ime. Možete koristiti uobičajeni jezik s razmacima. Ne uključuje datotečni nastavak.</string>
|
||||
<string name="description_info">Opišite medij što je više moguće: gdje je napravljen, što prikazuje,... Opišite objekte ili osobe. Napišite informacije koje ne mogu biti lako okrivene, npr. doba dana ako je u pitanju pejzaž. Ako medij prikazuje nešto neobično, molimo objasnite što je neobično.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Ova je slika pretamna, jeste li sigurni da je želite postaviti? Zajednički poslužitelj samo je za slike od enciklopedijskog značaja.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Ova je slika mutna, jeste li sigurni da je želite postaviti? Zajednički poslužitelj samo je za slike od enciklopedijskog značaja.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Mogući problemi s ovom slikom:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Slika je pretamna.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Slika je mutna.</string>
|
||||
|
|
@ -241,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Želite li i dalje postaviti ovu sliku?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Pronađeni problemi sa slikom</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Molimo Vas da samo postavljate slike koje ste sami snimili. Ne postavljajte slike koje ste preuzeli s interneta.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Daj dopuštenje</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Rabi vanjsku pohranu</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Spremite slike načinjene kamerom Vašeg uređaja</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prijavite se na Vaš račun</string>
|
||||
|
|
@ -252,22 +213,13 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Predloži za brisanje</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Slika je predložena za brisanje</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Pogledajte mrežnu stranicu za više informacija</string>
|
||||
<string name="view_browser">Pogledaj u pregledniku</string>
|
||||
<string name="skip_login">Preskoči</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Prijavite se</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Želite li zbilja preskočiti prijavu?</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">U budućnosti ćete se morati prijaviti kako biste postavili slike.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">Molimo da se prijavite kako biste se mogli koristiti ovom mogućnošću</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokacija nepromijenjena.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">„U blizini“ možda ne radi kako treba. Lokacija nije dostupna.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Potrebno je dopuštenje za popis mjesta u blizini</string>
|
||||
<string name="get_directions">Nabavi upute</string>
|
||||
<string name="read_article">Pročitaj članak</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s, dobro došli na Zajednički poslužitelj! Drago nam je da ste tu.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s Vam je ostavio poruku na Vašoj razgovornoj stranici</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Hvala Vam na uređivanju</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s Vas je spomenuo na %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Prebaci prikaz</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Upute</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikipodatci</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedija</string>
|
||||
|
|
@ -276,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">ČPP</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Preskoči upute</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nije dostupan</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet je dostupan</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Pogrješka dohvaćanja obavijesti</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nema obavijesti</string>
|
||||
<string name="about_translate">Prevedi</string>
|
||||
|
|
@ -285,10 +236,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Nastavi</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Odustani</string>
|
||||
<string name="retry">Pokušaj ponovo</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">U redu!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">Ovo su mjesta u blizini koja trebaju slike za ilustriranje članaka o njima na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Dodirnite da biste dobili popis ovih mjesta</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Možete postaviti sliku s bilo kojeg mjesta u Vašoj galeriji ili kameri</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Slike nisu pronađene!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Pogrješka prilikom učitavanja slika.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Postavio: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -298,7 +246,6 @@
|
|||
<string name="menu_search_button">Pretraži</string>
|
||||
<string name="search_commons">Pretraga na Zajedničkom poslužitelju</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Dogodila se pogrješka prilikom učitavanja kategorija.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Dogodila se pogrješka prilikom učitavanja potkategorija</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Mediji</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorije</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Istaknuto</string>
|
||||
|
|
@ -318,7 +265,6 @@
|
|||
<string name="wrong">Pogrešan odgovor</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Želite li postaviti ovu snimku zaslona?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Aplikacija za dijeljenje</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Prilikom označavanja slike koordinate nisu navedene</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Pogrješka prilikom dohvaćanja mjesta u blizini.</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Želite li izbrisati ovu pretragu?</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Predloži za brisanje</string>
|
||||
|
|
@ -341,7 +287,6 @@
|
|||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Pokušavanje ažuriranja kategorija.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Uspješno!</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Ažuriraj kategorije</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Oznake</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Postavke</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Uklonjeno iz oznaka</string>
|
||||
|
|
@ -353,7 +298,6 @@
|
|||
<string name="theme_dark_name">Tamno</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Svijetlo</string>
|
||||
<string name="load_more">Učitaj više</string>
|
||||
<string name="edit_category">Uredi kategorije</string>
|
||||
<string name="pause">stanka</string>
|
||||
<string name="resume">nastavi</string>
|
||||
<string name="paused">Pauzirano</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,18 +65,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Österreich)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Deitschland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Niederlande)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norweche)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumänie)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC-BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Teil deine Bilder. Erweck Wikipedia-Artikel zum Lewe!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Die Bilder uff Wikipedia komme von Wikimedia Commons (Wikimedia Allmend).</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Deine Bilder helfe dabei, Mensche uff der ganze Welt zu bilde.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,8 +5,6 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Tutón wobraz so pod %1$s licencuje</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Wotkrywać</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Stejišćo</string>
|
||||
<string name="app_name" fuzzy="true">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastajenja</string>
|
||||
<string name="username">Wužiwarske mjeno</string>
|
||||
|
|
@ -66,18 +64,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Awstriska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Němska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estiska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španiska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Chorwatska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nižozemska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwegska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pólska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Přinošuj swoje wobrazy. Pomhaj, nastawki Wikipedije k žiwjenju zbudźić!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Wobrazy na Wikipedije pochadźeja z Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Twoje wobrazy pomhaja, ludźi w cyłym swěće kubłać.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,13 +46,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Megosztott tartalom letöltése. A kép feldolgozása eltarthat egy ideig a kép méretétől és az eszközödtől függően.</item>
|
||||
<item quantity="other">Megosztott tartalom letöltése. A képek feldolgozása eltarthat egy ideig a képek méretétől és az eszközödtől függően.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Felfedezés</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Felfedezés</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Általános</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Visszajelzés</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Adatvédelem</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Helyszín</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
|
||||
|
|
@ -91,22 +89,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Képaláírás (kötelező)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Leírás</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Nem lehet bejelentkezni - hálózati hiba</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nem sikerült bejelentkezni – kérlek, ellenőrizd a felhasználónevedet és a jelszavadat</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Túl sok sikertelen próbálkozás. Próbálkozz újra pár perc múlva.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Sajnáljuk, ezt a felhasználót blokkolták a Commonson</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Meg kell adnod a kétlépcsős hitelesítő kódodat.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Bejelentkezési hiba</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Feltöltés</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nevezd el a gyűjteményt</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Kérlek, adj címet ennek a gyűjteménynek</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Változtatások</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Feltöltés</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Keresés a kategóriák között</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Mentés</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Frissítés</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">A GPS le van tiltva az eszközén. Szeretné engedélyezni?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS engedélyezése</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Még nincsenek feltöltések</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nincs a(z) „%1$s” keresési kifejezésnek megfelelő kategória</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Adj kategóriákat a képekhez, hogy könnyebben meg lehessen találni őket a Commonson.\nKezdd el beírni a kategória nevét, hogy hozzáadd.\nBökj erre az üzenetre (vagy a vissza gombra) a lépés kihagyásához</string>
|
||||
|
|
@ -132,8 +126,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Letöltés</string>
|
||||
<string name="preference_license">Alapértelmezett licenc</string>
|
||||
<string name="use_previous">Előző cím és leírás használata</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatikusan megkapja a jelenlegi helyet</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Ha a kép nem földrajzi címkézett, lekéri a jelenlegi helyet és ellátja a képet földrajzi címkével. Figyelem: ez felfedheti a tartózkodási helyedet.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Nevezd meg! 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -141,20 +133,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Ausztria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Németország)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Észtország)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanyolország)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Horvátország)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Hollandia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvégia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Lengyelország)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Románia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">A Wikimédia Commons tárolja a Wikipédián használt képek többségét.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">A képeid segítik az ismeretterjesztést az egész világon!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Kérjük, tölts fel képeket, amelyeket teljes mértékben te fotóztál vagy készítettél:</string>
|
||||
|
|
@ -187,12 +168,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely olvasása. Az alkalmazás nem működik enélkül.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Szükséges engedély: Külső tárhely írása. Az alkalmazás nem tudja használni a kamerát/galériát enélkül.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Helymeghatározás hozzáférés igénylése</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Lehetséges engedély: Jelenlegi hely megszerzése, a kategóriajavaslatok lehetőségéért.</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Közeli helyek</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nem találhatók közeli helyek</string>
|
||||
<string name="warning">Figyelmeztetés</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ez a fájl már létezik a Commonson. Biztos, hogy folytatni akarod?</string>
|
||||
<string name="yes">Igen</string>
|
||||
<string name="no">Nem</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Cím</string>
|
||||
|
|
@ -206,32 +183,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Béta tesztelővé válás</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Jelentkezz a béta csatornánkra a Google Playen, hogy hamarabb megkapd a hibajavításokat és az új funkciókat</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2LH kód</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Legutóbbi feltöltéseim korlátja</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Legnagyobb korlát</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nulla nem lehet</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Érvénytelen adat</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nem lehet 500-nál többet megjeleníteni</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Írj be egy rendes számot</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Feltöltési limit nem lehet 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Legutóbbi feltöltési korlát</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">A kétlépcsős hitelesítés jelenleg nem támogatott.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Kilépsz?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons weboldal</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-oldal</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github forráskód</string>
|
||||
<string name="background_image">Háttérkép</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Médiakép sikertelen</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nem található kép</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nem található alkategória</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nem található szülő kategória</string>
|
||||
<string name="upload_image">Kép feltöltése</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō-hegy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lámák</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Csak semmi szelfi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Jogvédett kép</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Üdvözlünk a Wikipédián</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Üdvözlünk a szerzői jogok világában</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydney Operaház</string>
|
||||
|
|
@ -247,18 +210,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Kijelentkezés</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Bevezető</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Értesítések</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Kiemelt</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Ellenőrzés</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Közeli helyek nem megjeleníthetőek a helyadatokhoz való hozzáférés engedélyezése nélkül</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nincs leírás</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons leírólap</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-elem</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipédia-cikk</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Hiba a képek gyorsítótárazásakor</string>
|
||||
<string name="title_info">Egy egyedi, leíró cím a fájlnak, ami fájlnévként fog szolgálni. Egyszerű nyelvezetet használhatsz szóközökkel. Ne tedd bele a kiterjesztést.</string>
|
||||
<string name="description_info">Kérlek a lehető legteljesebb módon írd le a fájlt: hol készült, mit ábrázol, mi a kontextus? Kérlek add meg az objektumokat vagy személyeket a képen, valamint a nehezen kitalálható információkat (például a kép készítésének dátumát, ha az egy tájkép). Amennyiben a média valami szokatlant ábrázol, kérlek fejtsd ki, hogy mi teszi szokatlanná.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Ez a fénykép túl sötét, biztos fel akarod tölteni? A Wikimédia Commons csak enciklopédikus értékkel bíró képeket tart meg.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Ez a fénykép homályos, biztos fel akarod tölteni? A Wikimédia Commons csak enciklopédikus értékkel bíró képeket tart meg.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Lehetséges problémák ezzel a képpel:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">A kép túl sötét.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">A kép homályos.</string>
|
||||
|
|
@ -267,7 +224,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Csak saját magad által készített képeket töltsél fel. Ne tölts fel mások Facebook oldalán talált képeket.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Biztosan fel akarod tölteni ezt a képet?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Csak saját magad által készített képeket töltsél fel. Ne tölts fel az Internetről letöltött képeket.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Engedély adása</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Külső tárhely használata</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Az alkalmazáson belüli kamerával készült képek mentése az eszközre</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Bejelentkezés a fiókodba</string>
|
||||
|
|
@ -278,9 +234,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Törlésre jelölés</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ezt a képet törlésre jelölték.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Weboldal megtekintése további részletekért</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s jelölése törlésre.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Fájl törlésre jelölése: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Megtekintés böngészőben</string>
|
||||
<string name="skip_login">Kihagyás</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Bejelentkezés</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Biztos ki akarod hagyni a bejelentkezést?</string>
|
||||
|
|
@ -288,16 +241,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">A funkció használatához kérlek jelentkezz be.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Wikiszöveg vágólapra másolása</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">A wikiszöveg a vágólapra lett másolva</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">A hely nem változott.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">A hely nem érhető el.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Közeli helyek listájának megtekintéséhez engedély szükséges</string>
|
||||
<string name="get_directions">Útvonalterv</string>
|
||||
<string name="read_article">Szócikk olvasása</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Üdvözlünk a Wikimedia Commonson, %1$s! Örülünk, hogy itt vagy.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s üzenetet hagyott a vitalapodon</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Köszönjük a szerkesztésedet!</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s megemlített a(z) %2$s lapon.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Nézet váltása</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Irányok</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -306,10 +251,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">GYIK</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Útmutató átugrása</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nem elérhető</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet elérhető</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Hiba az értesítések beolvasása során</string>
|
||||
<string name="error_review">Hiba az kép ellenőrzésre történő betöltése során. Frissítés után próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Hiba a kategóriák ellenőrzésre történő betöltése során. Frissítés után próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nincs értesítés</string>
|
||||
<string name="about_translate">Fordítás</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Nyelvek</string>
|
||||
|
|
@ -317,10 +260,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Folytatás</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="retry">Újra</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Értettem!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Vannak olyan helyek a közeledben, amikről van Wikipédia szócikk és nincs bennük kép.\n\nA \"Keresés ezen a helyen\"-re kattintva közeli helyekre vonatkozó keresést indíthatsz el.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">A gombra koppintva bejön egy lista, ami ezeket a helyeket mutatja.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Bármelyik helyhez feltölthetsz képet a galériádból vagy készíthetsz újat a kamerával.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nem található kép!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Képbetöltés közben hiba történt</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Feltöltötte: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -330,12 +270,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">A nap képe</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Keresés</string>
|
||||
<string name="search_commons">Keresés a Commonson</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nincs ennek megfelelő kép: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Legutóbbi keresések:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Legutóbbi keresések</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Hiba történt a kategóriák betöltése során.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Hiba történt az alkategóriák betöltése során.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Média</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategóriák</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Kiemelt</string>
|
||||
|
|
@ -355,7 +293,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Weboldalakról készített képernyőmentés származtatott munkának számít, és a weboldal szerzői jogi korlátozások vonatkoznak rá. Ezeket csak a szerző engedélyével lehet felhasználni. Ilyen engedély nélkül jogilag az eredeti szerző munkájának nem licencált másolatának kell tekinteni.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">A Commons egyik célja, hogy minőségi képeket gyűjtsön. Ezért homályos képeket nem kellene feltölteni. Mindig próbálj jó megvilágítással készült szép képeket feltölteni.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Technológiát és kultúrát bemutató képek bármikor jöhetnek a Commons-ra.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">FIGYELEM: A képeid közül több mint %1$s törölve lett. Ha továbbra is törlésre kerülő képeket töltesz fel, akkor a fiókod nagy valószínűséggel letiltásra kerül.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">%1$s jó válaszod van. Gratulálunk!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Válaszd az egyik lehetőséget a válaszhoz</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">A bejelentkezési munkamenet lejárt, kérlek jelentkezz be újra.</string>
|
||||
|
|
@ -365,9 +302,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Rossz válasz</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Ez a képernyőkép feltölthető?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Alkalmazás megosztása</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">A koordináták nem lettek megadva a kép kiválasztásakor.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Hiba a közeli helyek elérésekor.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Leírás hozzáadása</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nincs korábbi keresés</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Biztosan törölni szeretnéd a keresési előzményeidet?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Biztos törölni szeretnéd ezt a keresést?</string>
|
||||
|
|
@ -395,20 +330,16 @@
|
|||
<string name="notifications">Értesítések</string>
|
||||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Archivált értesítések</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Közeli értesítések megjelenítése</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nem található közeli hely</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Tárolási engedély</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Szükséges az engedélyed a külső tárolóhoz való hozzáféréshez. Ez a képek feltöltéséhez kell.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Nem lesznek láthatók a képet igénylő közeli helyek. Az értesítés visszakapcsolható a Beállításoknál.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">%1$d. lépés, összesen: %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">%1$d kép a gyűjteményben</string>
|
||||
<string name="next">Következő</string>
|
||||
<string name="previous">Előző</string>
|
||||
<string name="submit">Küldés</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Már létezik \"%1$s\" nevű fájl. Biztosan folytatod?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nem található kompatibilis térképalkalmazás az eszközödön. Kérjük rakj fel ilyen appot a funkció használatához.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Könyvjelzők</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Könyvjelzők</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Képek</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Helyszínek</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Könyvjelző hozzáadása/törlése</string>
|
||||
|
|
@ -423,13 +354,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Sajnos ez a fénykép nem érdekes egy enciklopédia számára</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Feltöltve ekkorː %1$s, %2$d cikkben használva.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Üdvözlünk a Commons-ban. \n\nA hozzáadás gombra koppintva feltöltheted első képedet.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Világszerte</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Európa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Közel-Kelet</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Ázsia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Csendes-óceáni</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nincs kiválasztott kategória</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">A kategória nélküli képek ritkán használhatóak. Biztos, hogy kategória kiválasztása nélkül akarsz továbblépni?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(az összes képre)</string>
|
||||
|
|
@ -444,7 +368,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Folyamatban lévő kampányok megjelenítése</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Többé nem lesznek láthatók a kampányok. Ha akarod, visszakapcsolható a Beállításoknál.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ehhez a funkcióhoz hálózati kapcsolat szükséges, kérlek ellenőrizd az internetbeállításaidat.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">A feltöltés sikertelen lett, a szerkesztő tokened problémája miatt. Próbálj újra bejelentkezni.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Hiba történt a kép feltöltése során. Próbáld meg újra!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Szerkesztő token beszerzése</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Kategóriaellenőrző sablon felhelyezése</string>
|
||||
|
|
@ -454,18 +377,11 @@
|
|||
<string name="check_category_failure_title">Kategória ellenőrzés nem működik</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nem sikerült kategória ellenőrzés kérése \"%1$s\" számára</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Kategória ellenőrzés kérése \"%1$s\" számára</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Törlési üzenet hozzáadása a fájlhoz</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Kész</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Felhasználó értesítése a vitalapon</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Fájl hozzáadása a törléskérő naplóhoz</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Törléskérő allap létrehozása</string>
|
||||
<string name="notsure">Nem tudom biztosan</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Köszönet küldése sikeres</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Köszönet sikeresen elküldve %1$s részére</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nem sikerült elküldeni %1$s részére a köszönetet</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Köszönet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Köszönet küldése</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Köszönet küldése</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Köszönet küldése neki:%1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Megfelel a szerzői jogvédelmi szabályoknak?</string>
|
||||
<string name="review_category">Helyesen van kategorizálva?</string>
|
||||
|
|
@ -496,11 +412,9 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Archiváltak megtekintése</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Olvasatlanok megtekintése</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Hiba történt a képek betöltése során</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Feltöltendő képek kiválasztása</string>
|
||||
<string name="please_wait">Kérlek várj…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">A \"kiemelt kép\"-eket tapasztalt fényképészek vagy illusztrátorok készítik. A képeket a Wikimedia Commons közössége választja ki a minőségük alapján.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ez a funkció lehetővé teszi, hogy \"Köszönöm\" üzenetet küldj annak a felhasználónak, aki hasznos szerkesztést végzett. A kattintható link a Laptörténet oldalon található.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Kattints, ha az előző képed címét és leírását újra akarod használni, és az aktuális kép igényeinek megfelelően módosítod.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Példák a Commons-ra feltöltött jó képekre</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Példák nem feltöltendő képekre</string>
|
||||
<string name="skip_image">Kép átugrása</string>
|
||||
|
|
@ -523,7 +437,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Miért kell ezt törölni: %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s feltöltve %2$s által</string>
|
||||
<string name="default_description_language">A leírás alapértelmezett nyelve</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">%1$s jelölése törlésre...</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Törlésre jelölés</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Siker</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Törlésre jelölve: %1$s.</string>
|
||||
|
|
@ -532,11 +445,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Egy szelfi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Homályos</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nonszensz</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Egyéb</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Sajtófotó</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Random fénykép az Internetről</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logó</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Egyéb</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Azért, mert</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Kép megosztása ezen keresztül:</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Még nincs közreműködésed</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,10 +34,7 @@
|
|||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permission necessari: Scriber sur immagazinage externe. Le app non pote acceder a tu camera/galeria sin isto.</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Usar immagazinage externe</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Immagazinar photos prendite con le camera de tu dispositivo</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Le loco non ha cambiate.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">\"A proximitate\" poterea non functionar, perque le position geographic non es disponibile.</string>
|
||||
<string name="get_directions">Obtener itinerario</string>
|
||||
<string name="read_article">Leger articulo</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Itinerario</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -54,7 +51,6 @@
|
|||
<string name="skip_image">Saltar iste imagine</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s es incargate per: %2$s</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Un error ha occurrite durante le apertura de session. Es necessari reinitialisar tu contrasigno.</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcapaginas</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Configurationes</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,13 +37,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Sedang menerima konten yang dibagikan. Memproses gambar mungkin memerlukan waktu lebih lama tergantung pada ukuran gambar dan perangkat Anda</item>
|
||||
<item quantity="other">Sedang menerima konten yang dibagikan. Memproses gambar mungkin memerlukan waktu lebih lama tergantung pada ukuran gambar dan perangkat Anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Jelajah</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Jelajah</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Tampilan</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Umum</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Umpan balik</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privasi</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokasi</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Unggah ke Commons</string>
|
||||
|
|
@ -85,14 +83,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Deskripsi</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Takarir (terbatas 255 karakter)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Tidak dapat login - kesalahan pada jaringan</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Tak berhasil masuk - silakan periksa nama pengguna dan kata sandi</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Terlalu banyak percobaan masuk yang gagal. Harap coba lagi dalam beberapa menit</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Maaf, pengguna ini telah diblokir di Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Anda harus memberikan kode otentikasi dua faktor milik Anda</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Gagal masuk log</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Unggah</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Beri nama set ini</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Tolong berikan nama untuk himpunan ini</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifikasi</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Unggah</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Telusuri kategori</string>
|
||||
|
|
@ -100,14 +96,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Simpan</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Perbaharui</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Daftar</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS dimatikan di peranti Anda. Apakah Anda mau menghidupkannya?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Hidupkan GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Belum ada unggahan)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Tidak ada kategori yang cocok dengan %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Tidak ada butir Wikidata yang sesuai %1$s ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s tidak memiliki kelas turunan</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s tidak memiliki kelas utama</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Tidak Ada Gambar untuk Penggambaran</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Tambahkan kategori agar foto Anda lebih mudah ditemukan di Wikimedia Commons.\n\nMulai mengetik untuk menambahkan kategori.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Pengaturan</string>
|
||||
|
|
@ -124,7 +117,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Kirim umpan balik (via Surel)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Tidak ada app email terinstal</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Kategori yang terakhir digunakan</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Gambaran yang baru-baru digunakan</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Menunggu sinkronisasi pertama…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Anda belum mengunggah foto apapun.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Coba lagi</string>
|
||||
|
|
@ -133,8 +125,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Unduh</string>
|
||||
<string name="preference_license">Lisensi standar</string>
|
||||
<string name="use_previous">Gunakan judul dan deskripsi sebelumnya</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Dapatkan lokasi secara otomatis</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Mengambil lokasi saat ini jika gambar tidak diberi geotag, atau tercantum geotag. \nPeringatan: Ini akan mengungkapkan lokasi Anda saat ini.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribusi-BerbagiSerupa 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribusi 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -142,20 +132,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribusi 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Jerman)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanyol)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroasia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Belanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polandia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Nol</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons mengalokasi sebagian besar gambar yang digunakan di Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Gambar Anda membatu mendidik orang-orang di seluruh dunia!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Unggah gambar yang diambil atau dibuat sepenuhnya oleh Anda sendiri:</string>
|
||||
|
|
@ -181,7 +160,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Memuat...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Tidak ada yang dipilih</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Tanpa takarir</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Tanpa gambaran</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Tidak ada keterangan</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Tidak ada pembicaraan</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Lisensi tidak diketahui</string>
|
||||
|
|
@ -190,13 +168,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Perlu Izin: Membaca penyimpanan eksternal. Tanpa hal ini aplikasi tidak dapat mengakses galeri Anda.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Perlu Izin: Menulis penyimpanan eksternal. Tanpa hal ini aplikasi tidak dapat mengakses kamera/galeri.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Meminta Izin Lokasi</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Pilihan Izin: Lokasi saat ini untuk saran kategori</string>
|
||||
<string name="ok">OKE</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Tempat disekitar</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Tempat terdekat tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="warning">Peringatan</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Gambar Duplikat Ditemukan</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Berkas ini sudah ada di Commons. Apakah Anda yakin mau melanjutkan?</string>
|
||||
<string name="upload">Unggah</string>
|
||||
<string name="yes">Ya</string>
|
||||
<string name="no">Tidak</string>
|
||||
|
|
@ -213,32 +187,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Jadi Penguji Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Gabung ke kanal beta kami di Google Play dan dapatkan akses lebih dulu ke fitur-fitur dan perbaikan bug</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kode O2F</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Batas Unggahan Terkini Saya</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Batas Maksimum</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nol tidak sah</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Masukan tidak sah</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Tidak dapat menampilkan lebih dari 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Masukkan angka yang sah</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Batas unggah tidak boleh 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Batas unggah terkini</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Otentikasi Dua Faktor saat ini belum didukung.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Apakah Anda benar-benar ingin keluar?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situs Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Halaman Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kode Sumber Commons di Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Gambar Latar</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Media Gambar Gagal</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Gambar tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Subkategori tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Tidak ditemukan kategori induk</string>
|
||||
<string name="upload_image">Unggah Gambar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Gunung Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Jembatan Pelangi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Tanpa Selfie</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Gambar Hak Milik</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Selamat datang di Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Selamat Datang Hak Cipta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Gedung opera Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -254,19 +214,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Keluar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Pilihan</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Tinjau</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Tempat sekitar tidak dapat ditampilkan tanpa izin lokasi</string>
|
||||
<string name="no_description_found">deskripsi tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Halaman berkas Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Butir Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artikel Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Kesalahan saat menyimpan gambar</string>
|
||||
<string name="title_info">Judul yang unik untuk file tersebut, yang akan berfungsi sebagai nama file. Anda dapat menggunakan bahasa sederhana dengan spasi. Jangan sertakan ekstensi berkas</string>
|
||||
<string name="description_info">Tolong jelaskan perihal foto sebanyak mungkin: Di mana dipotret? Apa yang ditampilkan? Apa konteksnya? Tolong jelaskan perihal benda atau orang tersebut. Ungkapkan informasi yang tidak mudah ditebak, misalnya tanggal saat itu jika itu foto pemandangan. Jika berkas menunjukkan sesuatu yang tidak biasa, tolong jelaskan apa yang membuatnya tidak biasa.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Tulislah deskripsi ringkas untuk gambar ini. Takarir pertama akan digunakan sebagai Judul gambar ini.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Gambar ini terlalu gelap, Anda yakin ingin mengunggahnya? Wikimedia Commons hanya untuk gambar yang bernilai ensiklopedia.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Gambar ini buram, Anda yakin ingin mengunggahnya? Wikimedia Commons hanya untuk gambar yang bernilai ensiklopedia.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potensi masalah dengan gambar ini :</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Gambar terlalu gelap.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Gambar buram.</string>
|
||||
|
|
@ -276,7 +230,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Apakah Anda masih ingin mengunggah gambar ini?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Masalah dalam gambar ditemukan</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Unggah hanya gambar yang sudah Anda potret sendiri. Jangan unggah gambar yang Anda ambil dari Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Beri Izin</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Simpan foto dalam aplikasi</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Simpan gambar yang diambil menggunakan kamera dalam aplikasi ke dalam penyimpanan perangkat Anda</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Masuk ke akun Anda</string>
|
||||
|
|
@ -287,9 +240,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Usulkan agar dihapus</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Gambar ini telah diusulkan untuk dihapus.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Lihat halaman web untuk rincian</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Usulkan %1$s penghapusan.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Usulan penghapusan: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Lihat di Peramban</string>
|
||||
<string name="skip_login">Lewati</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Masuk</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Apakah Anda benar-benar tidak ingin masuk?</string>
|
||||
|
|
@ -297,16 +247,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Salin wikitext ke papan klip</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitext telah disalin ke papan klip</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokasi belum berubah</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Lokasi terdekat mungkin tidak berfungsi dengan baik, Lokasi tidak tersedia.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Izin diperlukan untuk menampilkan daftar tempat di sekitar</string>
|
||||
<string name="get_directions">Dapatkan petunjuk arah</string>
|
||||
<string name="read_article">Baca artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Selamat datang di Wikimedia Commons, %1$s! Kami senang Anda di sini.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s meninggalkan pesan di halaman pembicaraan Anda</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Terima kasih telah membuat suntingan</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s menyebut Anda di %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Tombol tampilan</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Petunjuk Arah</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -315,10 +257,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Pertanyaan Umum</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Lewati Tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet tidak terhubung</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet terhubung</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Galat penyampaian pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="error_review">Galat mengambil gambar untuk ditinjau. Tekan segarkan untuk coba lagi.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Galat mengambil kategori gambar untuk ditinjau. Tekan segarkan untuk coba lagi.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Pemberitahuan tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="about_translate">Terjemahkan</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Bahasa</string>
|
||||
|
|
@ -326,13 +266,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Lanjutkan</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Batal</string>
|
||||
<string name="retry">Coba lagi</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Paham!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Tekan pada \'CARI AREA INI\' akan mengunci peta dan meluncurkan pencarian terdekat di sekitar lokasi tersebut</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Tempat ini membutuhkan sebuah foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Tempat ini telah mempunyai sebuah foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Tempat ini sudah tidak ada lagi.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tekan tombol guna menampilkan daftar tempat</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Anda dapat mengunggah gambar untuk tempat manapun dari galeri atau kamera Anda</string>
|
||||
<string name="no_images_found">tidak ada gambar yang ditemukan</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Terjadi kesalahan selama memuat gambar.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Diunggah oleh: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -342,13 +279,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Gambar hari ini</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Cari</string>
|
||||
<string name="search_commons">Cari Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Tidak ditemukan gambar yang cocok dengan %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Cari</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Pencarian terkini:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Kueri pencarian terkini</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Terjadi kesalah ketika memuat kategori-kategori.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Terjadi kesalahan saat memuat gambaran.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Terjadi kesalahan ketika memuat subkategori-subkategori.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategori</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Butir</string>
|
||||
|
|
@ -369,7 +304,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Tangkapan layar situs web dianggap karya turunan dan tunduk pada hak cipta pada situs tersebut. Dapat digunakan setelah diberikan izin dari pemiliknya. Tanpa izin, setiap karya seni yang Anda buat berdasarkan karya mereka secara sah dianggap sebagai salinan tanpa izin dari pemilik karya cipta tersebut.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Salah satu tujuan Commons adalah untuk mengumpulkan gambar berkualitas. Karena itu, gambar buram seharusnya tidak diunggah. Cobalah selalu memotret foto yang berkwalitas bagus dengan pencahayaan yang baik.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Gambar yang menunjukkan teknologi atau budaya sangat diharapkan di Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">PERINGATAN: Lebih dari %1$s gambar yang Anda unggah telah dihapus. Jika Anda terus mengunggah gambar yang membutuhkan penghapusan, akun Anda kemungkinan akan diblokir.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Anda mendapat %1$s jawaban yang benar. Selamat!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Pilih salah satu dari dua opsi untuk menjawab pertanyaan</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sesi masuk telah kedaluwarsa, harap masuk log lagi.</string>
|
||||
|
|
@ -379,9 +313,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Jawaban yang salah</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Apakah tangkapan layar ini OKE untuk diunggah?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Bagikan Aplikasi</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinat tidak ditentukan saat gambar dipilh</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Galat saat mengambil tempat terdekat.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Tambah deskripsi</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Tidak ada pencarian terbaru</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Apakah Anda yakin ingin menghapus riwayat penelusuran?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Anda ingin menghapus pencarian ini?</string>
|
||||
|
|
@ -415,20 +347,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notifikasi (dibaca)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Tampilkan pemberitahuan sekitar</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Tampilkan notifikasi dalam aplikasi mengenai tempat terdekat yang memerlukan gambar</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Tidak ada tempat sekitaran yang ditemukan di dekat Anda</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Daftar</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Izin Penyimpanan</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Kami memerlukan izin Anda untuk mengakses penyimpanan eksternal perangkat Anda untuk mengunggah gambar.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Anda tidak akan melihat tempat di sekitar yang membutuhkan gambar lagi. Namun, Anda dapat mengaktifkan kembali pemberitahuan ini di Pengaturan jika diinginkan.</string>
|
||||
<string name="step_count">Langkah %1$d dari %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Gambar %1$d di set</string>
|
||||
<string name="next">Selanjutnya</string>
|
||||
<string name="previous">Sebelumnya</string>
|
||||
<string name="submit">Kirim</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Berkas dengan nama %1$s sudah ada. Anda yakin ingin melanjutkan?\n\nCatatan: Sufiks yang sesuai akan ditambahkan ke nama berkas secara otomatis.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Tidak ada aplikasi peta yang kompatibel dapat ditemukan di perangkat Anda. Silakan instal aplikasi peta untuk menggunakan fitur ini.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Markah</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Markah</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Gambar</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokasi</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Tambah/Hapus markah</string>
|
||||
|
|
@ -443,13 +371,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Maaf gambar ini tidak menarik untuk ensiklopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Diunggah saya sendiri pada %1$s, digunakan dalam %2$d artikel.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Unggah media pertama Anda dengan mengetuk tombol.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Seluruh dunia</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Eropa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Timur Tengah</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pasifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Tidak ada Kategori yang Dipilih</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Gambar tanpa kategori jarang dapat digunakan. Apakah Anda yakin ingin mengirim tanpa memilih kategori?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Tidak Ada Penggambaran yang Dipilih</string>
|
||||
|
|
@ -469,7 +390,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Lihat kampanye yang sedang berlangsung</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Anda tidak akan melihat kampanye ini lagi. Namun, Anda bisa mengaktifkan kembali pemberitahuan ini di Pengaturan jika diinginkan.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Fungsi ini membutuhkan hubungan jaringan, tolong periksa pengaturan jaringan Anda.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Unggahan gagal karena masalah pada token penyuntingan. Coba keluar log dan masuk log lagi.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Terjadi masalah saat memproses gambar. Harap mengulang lagi.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Dapatkan token untuk menyunting</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Menambahkan templat untuk pemeriksaan kategori</string>
|
||||
|
|
@ -480,18 +400,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Telah meminta pemeriksaan kategori untuk %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Tidak bisa meminta pemeriksaan kategori untuk %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Meminta pemeriksaan kategori untuk %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Menambahkan pesan penghapusan ke berkas</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Selesai</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Beritahu Pengguna di halaman Pembicaraan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Menambahkan berkas ke catatan permintaan penghapusan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Membuat subhalaman permintaan penghapusan</string>
|
||||
<string name="notsure">Tidak yakin</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Mengirimkan Terima Kasih: Berhasil</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Berhasil mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Gagal mengirimkan terima kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Mengirimkan Terima Kasih: Gagal</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Mengirimkan ucapan terima kasih</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Mengirimkan ucapan terima kasih</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Mengirimkan Terima Kasih kepada %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Apakah ini memenuhi aturan hak cipta?</string>
|
||||
<string name="review_category">Apakah ini dikategorikan dengan tepat?</string>
|
||||
|
|
@ -523,13 +436,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Lihat yang telah dibaca</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Lihat yang belum terbaca</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Terjadi kesalahan ketika memilih gambar</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Pilih Gambar untuk diunggah</string>
|
||||
<string name="please_wait">Silakan tunggu…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Gambar pilihan adalah gambar dari fotografer dan ilustrator berkemampuan tinggi yang komunitas Wikimedia Commons telah pilih sebagai salah satu gambar dengan kualitas tertinggi di situs ini.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Gambar Diunggah via Tempat sekitar adalah gambar yang diunggah dengan menemukan tempat di peta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Fitur ini memungkinkan penyunting mengirimkan sebuah pemberitahuan Terima kasih kepada pengguna yang membuat suntingan yang berguna – dengan menggunakan tautan terima kasih kecil di halaman riwayat atau \'\'diff\'\'.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Menyalin keterangan & deskripsi sebelumnya</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Tekan untuk menggunakan kembali judul dan deskripsi yang Anda masukkan ke gambar Anda yang sebelumnya dan mengubahnya agar sesuai dengan gambar Anda yang sekarang.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Contoh gambar yang sebaiknya diunggah ke Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Contoh gambar yang sebaiknya tidak diunggah</string>
|
||||
<string name="skip_image">Lewati gambar ini</string>
|
||||
|
|
@ -553,7 +464,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Mengapa %1$s sebaiknya dihapus?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s diunggah oleh: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Bahasa deskripsi baku</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Mencoba menominasikan %1$s untuk dihapus</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Sedang menominasikan untuk dihapus</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sukses</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Berhasil menominasikan %1$ untuk dihapus.</string>
|
||||
|
|
@ -562,11 +472,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Foto selfi</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Buram</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Omong kosong</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Lainnya</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Tekan foto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto acak dari internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Lainnya</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Karena ini</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Mencoba memperbarui kategori.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Pembaruan kategori</string>
|
||||
|
|
@ -594,7 +502,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">KELAS INDUK</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Tempat di sekitar ditemukan</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Apakah ini foto Tempat %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Jelajahi</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Markah</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Pengaturan</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">\nDihapus dari pembatas</string>
|
||||
|
|
@ -615,11 +522,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Perbaikan disarankan:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Tambah kategori ke dalam gambar ini untuk menambah kegunaan.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Tambahkan gambar ini ke dalam artikel Wikipedia yang berhubungan yang tidak memiliki gambar.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Sunting kategori</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Tambah gambar ke Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Apakah Anda mau menambahkan gambar ini ke artikel Wikipedia bahasa %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Petunjuk</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Ikutilah pedoman menyunting!</string>
|
||||
<string name="confirm">Konfirmasi</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Petunjuk</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Gunakan teks wiki berikut:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,13 +28,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d innsending</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d innsendingar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Uppgötva</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Uppgötva</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Útlit</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Almennt</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Umsagnir</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Persónuvernd</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Staðsetning</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">• \\</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Stillingar</string>
|
||||
|
|
@ -72,22 +70,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Titill (krafist)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Lýsing</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Innskráning mistókst - bilun í neti</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Innskráning mistókst - athugaðu notandanafn og lykilorðið þitt</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Of margar misteknar tilraunir. Reyndu aftur eftir nokkrar mínútur.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Því miður, þessi notandi hefur verið bannaður á Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Þú verður að setja inn tveggja-þrepa auðkenningarkóðann þinn.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Innskráning mistókst</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Senda inn skrár</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Settu nafn á þetta sett</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Gefðu þessu setti eitthvað nafn</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Breytingar</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Senda inn</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Leita í flokkum</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Vista</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Endurlesa</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Listi</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS er óvirkt í tækinu þínu. Viltu virkja það?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Virkja GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Engar innsendingar ennþá</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Engir flokkar sem samsvara %1$s fundust</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Bættu við flokkum til að gera myndirnar þínar aðgengilegri á Wikimedia Commons\nByrjaðu að skrifa til að bæta við flokkum.</string>
|
||||
|
|
@ -114,8 +108,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Sækja</string>
|
||||
<string name="preference_license">Sjálfgefið notkunarleyfi</string>
|
||||
<string name="use_previous">Nota fyrri titil og lýsingu</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Ná sjálfvirkt í núverandi staðsetningu</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Les núverandi staðsetningu til að geta stungið upp á flokkum ef myndin er ekki með hnattstaðsetningarhnitum. Aðvörun: þetta mun koma upp um staðsetninguna þína.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Þema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -123,20 +115,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austurríki)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Þýskaland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Eistland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spánn)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Króatía)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lúxemborg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noregur)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pólland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rúmenía)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons hýsir mest af því myndefni sem notað er á Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Myndirnar þínar hjálpa fólki um allan heim að læra!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Sendu inn myndir sem þú hefur tekið eða sem eru algerlega eftir þig sjálfa(n):</string>
|
||||
|
|
@ -169,12 +150,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Lesa ytri gagnageymslu. Forritið fær ekki aðgang að myndasafni ekki án þessa.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Skrifa í ytri gagnageymslu. Forritið nær ekki sambandi við myndavél/myndasafn ekki án þessa.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Biður um aðgang að staðsetningu</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Nauðsynlegar heimildir: Lesa núverandi staðsetningu til að geta stungið upp á flokkum</string>
|
||||
<string name="ok">Í lagi</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Staðir í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Engir staðir fundust í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="warning">Aðvörun</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Þessi skrá er þegar fyrirliggjandi á Commons. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?</string>
|
||||
<string name="upload">Senda inn</string>
|
||||
<string name="yes">Já</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
|
|
@ -189,32 +166,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Taktu þátt í beta-forprófunum</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Veldu að taka þátt í beta-forprófunarrásinni á Google Play og fáðu snemmbúinn aðgang að nýjum eiginleikum og villuleiðréttingum</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-kóði</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Nýleg sendingartakmörk mín</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Hámark</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Núll er ekki gjaldgengt</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ógilt inntak</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Get ekki birt fleiri en 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Settu inn gilda tölu</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Mork innsendinga geta ekki verið 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Nýleg sendingartakmörk</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tveggja-þrepa auðkenning er ekki studd í augnablikinu.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Viltu í alvörunni skrá þig út?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Táknmerki Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons vefsvæðið</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-síðan</string>
|
||||
<string name="commons_github">Grunnkóði Commons á Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Bakgrunnsmynd</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mynd gagnamiðils brást</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Engin mynd fannst</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Engir undirflokkar fundust</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Engir yfirflokkar fundust</string>
|
||||
<string name="upload_image">Senda inn mynd</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao-fjall</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamadýr</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbogabrú</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Túlípani</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Engar sjálfur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Séreignarmynd</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkomin á Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Höfundarréttur</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Óperuhúsið í Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -230,18 +193,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Útskráning</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Kennsla</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Tilkynningar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Efst á baugi</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Yfirferð</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ekki er hægt að birta nálæga staði an heimildar til að ná í hnattstaðsetningu</string>
|
||||
<string name="no_description_found">engin lýsing fannst</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Síða Commons-skrár</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-atriði</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-grein</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Villa kom upp í skyndiminni mynda</string>
|
||||
<string name="title_info">Einstakur og lýsandi titill, sem mun verða skráarheiti. Þú mátt nota einfaldan texta með bilum. Ekki hafa með neina skráarendingu</string>
|
||||
<string name="description_info">Lýstu gögnunum eins vel og auðið er: Hvar er myndin tekin? Hvað sýnir hún? Hvert er samhengið? Lýstu fólki og fyrirbærum. Gefðu upp þær upplýsingar sem ekki er auðvelt að giska á, til dæmis á hvaða tíma dags myndin er tekin ef hún sýnir landslag. Ef gögnin sýna eitthvað óvenjulegt, útskýrðu þá hvað það er sem sé sérstakt.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Þessi mynd er of dökk, ertu viss um að þú viljir senda hana inn? Wikimedia Commons er aðeins fyrir myndir sem hafa eitthvað fræðslugildi.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Þessi mynd er ekki skörp, ertu viss um að þú viljir senda hana inn? Wikimedia Commons er aðeins fyrir myndir sem hafa eitthvað fræðslugildi.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Möguleg vandamál með þessa mynd:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Myndin er of dökk.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Myndin er of móskuleg.</string>
|
||||
|
|
@ -249,7 +206,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Myndin var tekin á öðrum stað.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Viltu samt senda inn þessa mynd?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Vandamál fannst í myndinni</string>
|
||||
<string name="give_permission">Gefa heimild</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Nota ytri gagnageymslu</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Vistaðu myndir sem teknar hafa verið með innbyggðu myndavélinni í tækinu þínu</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Skrá inn á aðganginn þinn</string>
|
||||
|
|
@ -260,7 +216,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Tilnefna til eyðingar</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Þessi mynd hefur verið valin til eyðingar.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Sjá nánar á vefsíðunni</string>
|
||||
<string name="view_browser">Skoða í vafra</string>
|
||||
<string name="skip_login">Sleppa</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Skrá inn</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Viltu í alvörunni sleppa innskráningu?</string>
|
||||
|
|
@ -268,16 +223,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Skráðu þig inn til að nota þennan eiginleika</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Afrita wiki-textann á klippispjaldið</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wiki-textinn var afritaður á klippispjaldið</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Staðsetning hefur ekki breyst.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Staðsetning ekki tiltæk.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Heimild þarf til að birta lista yfir staði í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="get_directions">Fá leiðsögn</string>
|
||||
<string name="read_article">Lesa grein</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Velkomin á Wikimedia Commons, %1$s! Við erum ánægð með að þú skulir vera hérna.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s skildi eftir skilaboð á spjallsíðunni þinni</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Takk fyrir að hafa gert breytingar</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s minntist á þig á %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Víxla sýn</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Leiðir</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -286,7 +233,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">Algengar spurningar</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Sleppa kennslu</string>
|
||||
<string name="no_internet">Nettenging ekki tiltæk</string>
|
||||
<string name="internet_established">Nettenging í boði</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Villa við að sækja tilkynningar</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Engar tilkynningar fundust</string>
|
||||
<string name="about_translate">Þýða</string>
|
||||
|
|
@ -295,10 +241,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Halda áfram</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Hætta við</string>
|
||||
<string name="retry">Reyna aftur</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Náði því!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Þetta eru þeir staðir í næsta nágrenni við þig sem vantar myndir til skýringa með Wikipedia-greinum.\n\nEf smellt er á \'LEITA Á ÞESSU SVÆÐI\' er kortinu læst og í gang fer leit á nálægu svæði.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Ef ýtt er á þennan hnapp birtist listi yfir þessa staði</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Þú getur sent inn mynd úr myndasafninu þínu eða myndavélinni</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Engir myndir fundust!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Villa kom upp við að hlaða inn myndum.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Sent inn af: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -308,12 +251,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Mynd dagsins</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Leita</string>
|
||||
<string name="search_commons">Leita á Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Engar myndir sem samsvara %1$s fundust</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Leita</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Nýlegar leitir:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Nýlegar leitarbeiðnir</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Villa kom upp við að hlaða inn flokkum.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Villa kom upp við að hlaða inn undirflokkum.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Margmiðlun</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Flokkar</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Efst á baugi</string>
|
||||
|
|
@ -333,7 +274,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Skjámyndir af vefsvæðum teljast vera afleidd verk og falla því undir höfundarréttarákvæði sjálfs vefsvæðisins. Slíkar skjámyndir mætti nota ef leyfi fæst til þess frá höfundinum. Án slíks leyfis myndi hvert það verk sem þú skapar, en sem byggist á þeirra verki, vera lagalega álitið óleyfilegt afrit í eigu upprunalegs höfundar.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Eitt af markmiðum Commons er að safna myndum í góðum gæðum. Þar af leiðandi ætti ekki að senda inn móskulegar eða of dökkar myndir. Alltaf ætti að velja greinargóðar, skýrar myndir með góðri lýsingu.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Myndir sem sýna tæknileg atriði eða menningarleg eru meira en vel þegnar á Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Meira en %1$s myndanna sem þú hefur sent inn hefur verið eytt. Ef þú heldur áfram að senda inn myndir sem krefjast að þeim sé eytt, er líklegt að aðgangurinn þinn verði bannaður.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Þú varst með %1$s af svörunum rétt. Til hamingju!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Veldu annan af kostunum hér fyrir neðan til að svara spurningunni</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Innskráningarsetan þín rann út, skráðu þig inn aftur.</string>
|
||||
|
|
@ -343,9 +283,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Rangt svar</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Er í lagi að senda inn þessa skjámynd?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Deila forriti</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Hnit voru ekki tilgreind við val myndar</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Villa við að sækja nálæga staði.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Bæta við lýsingu</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Engar nýlegar leitir</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Ertu viss um að þú viljir eyða leitarferlinum þínum?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Viltu eyða þessari leit?</string>
|
||||
|
|
@ -378,20 +316,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Tilkynningar (lesnar)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Birta tilkynningu um nágrenni</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Ýttu hér til að sjá nálægasta staðinn sem þarfnast mynda</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Engir staðir fundust í nágrenninu</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Listi</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Heimild á gagnageymslu</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Við þurfum að fá heimild frá þér fyrir aðgang í gagnageymslu tækisins svo hægt sé að senda inn myndir.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Þú munt ekki lengur sjá nálægasta staðinn sem þarfnast mynda. Hinsvegar geturðu, ef þú vilt, endurvirkjað þessar tilkynningar í stillingunum.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Skref %1$d af %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Mynd %1$d í setti</string>
|
||||
<string name="next">Næsta</string>
|
||||
<string name="previous">Fyrri</string>
|
||||
<string name="submit">Senda inn</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Skrá með heitinu %1$s er til staðar. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Ekkert samhæft landakortaforrit fannst á tækinu þínu. Settu kortaforrit til að nýta þennan möguleika.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Bókamerki</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Bókamerki</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Ljósmyndir</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Staðsetningar</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Bæta í/Fjarlægja úr bókamerki</string>
|
||||
|
|
@ -406,13 +340,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Afsakið, þessi mynd hefur ekkert gildi fyrir alfræðirit</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Sent inn af mér sjálfum %1$s, notað í %2$d grein(um).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Velkomin í Commons!\n\nSendu inn fyrstu margmiðlunargögnin þín með því að ýta á viðbætingarhnappinn.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Á heimsvísu</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Ameríka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Evrópa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Miðausturlönd</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afríka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asía</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Kyrrahaf</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Engir flokkar valdir</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Myndir án flokka eru sjaldnast nýtilegar. Ertu viss um að þú viljir senda þetta inn án þess að velja flokka?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(fyrir allar myndir í setti)</string>
|
||||
|
|
@ -427,9 +354,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns">Birta herferðir</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Sjá yfirstandandi herferðir</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Lokið</string>
|
||||
<string name="notsure">Ekki viss</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Senda þakkarboð</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sendi þakkarboð</string>
|
||||
<string name="review_category">Er þetta rétt flokkað?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Kemur þetta umfjöllunarefninu við?</string>
|
||||
<string name="review_c_violation_report_question">Það brýtur á móti höfundarrétti því það er</string>
|
||||
|
|
@ -449,7 +373,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Skoða lesnar</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Skoða ólesið</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Villa kom upp við að velja myndir</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Veldu myndir til að senda inn</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bíddu aðeins…</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sleppa þessari mynd</string>
|
||||
<string name="manage_exif_tags">Sýsla með EXIF-merki</string>
|
||||
|
|
@ -469,9 +392,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Sjálfsmynd</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Móskuleg</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Vitleysa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Annað</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Táknmynd</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Annað</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Vegna þess að hún er</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Deila mynd með</string>
|
||||
<string name="account_created">Aðgangur búinn til!</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,13 +43,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Ricezione di contenuti condivisi. L\'elaborazione dell\'immagine potrebbe richiedere del tempo a seconda delle dimensioni dell\'immagine e del dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Ricezione di contenuti condivisi. L\'elaborazione delle immagini potrebbe richiedere del tempo a seconda delle dimensioni delle immagini e del dispositivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esplora</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esplora</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aspetto</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Generale</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Posizione</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
|
||||
|
|
@ -91,22 +89,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descrizione</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Didascalia</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Impossibile effettuare l\'accesso - errore di rete</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Accesso non riuscito - controlla nome utente e password</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Troppi tentativi falliti. Riprova tra alcuni minuti.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Spiacente, questo utente è stato bloccato su Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Devi fornire il tuo codice di autenticazione a due fattori.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Accesso non riuscito</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Carica</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nome di questo set</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Per favore indica un nome per questo set</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifiche</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Carica</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Cerca categorie</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Salva</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Aggiorna</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Elenco</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Il GPS è disabilitato nel dispositivo. Vuoi attivarlo?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Attiva GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Non è stato ancora caricato niente)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Non è stata trovata alcuna categoria che contiene %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Aggiungi categorie per rendere le tue immagini più facilmente individuabili su Wikimedia Commons.\nInizia a digitare per aggiungere categorie.</string>
|
||||
|
|
@ -133,8 +127,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Scarica</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licenza predefinita</string>
|
||||
<string name="use_previous">Utilizza titolo e descrizione precedente</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Ottieni automaticamente l\'attuale posizione</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Recupera la posizione corrente se l\'immagine non è georeferenziata e geotag l\'immagine con essa. Avviso: questo rivelerà la tua posizione attuale.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribuzione 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -142,20 +134,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribuzione 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spagna)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croazia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lussemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Paesi Bassi)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons ospita la maggior parte delle immagini che vengono utilizzate in Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Le tue immagini aiutano l\'istruzione di persone in tutto il mondo!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Si prega di caricare le immagini che vengono prese o create interamente da soli:</string>
|
||||
|
|
@ -188,12 +169,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Autorizzazione richiesta: leggere la memoria esterna. L\'applicazione non può accedere alla tua galleria senza questo.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Autorizzazione richiesta: scrivere memoria esterna. L\'applicazione non può accedere alla tua videocamera/galleria senza questa.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Richiesta dell\'autorizzazione di posizione</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorizzazione facoltativa: ottieni la posizione corrente per i suggerimenti di categoria</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Luoghi nelle vicinanze</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nessun luogo trovato nelle vicinanze</string>
|
||||
<string name="warning">Attenzione</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Questo file esiste già su Commons. Sei sicuro di voler continuare?</string>
|
||||
<string name="upload">Carica</string>
|
||||
<string name="yes">Sì</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
|
@ -209,32 +186,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Diventa un Beta Tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Accedi al nostro canale beta su Google Play per ottenere subito le nuove funzionalità e gli errori corretti</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Codice 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Il mio limite di caricamento recente</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Limite massimo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero non è valido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Dato non valido</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Non è possibile mostrarne più di 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Inserisci un numero valido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Il limite di caricamento non può essere 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limite caricamento recente</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">L\'autenticazione a due fattori non è attualmente supportata.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Vuoi veramente uscire?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sito web di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pagina Facebook di Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codice sorgente Github di Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Immagine di sfondo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Immagine multimediale non riuscita</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nessuna immagine trovata</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nessuna sottocategoria trovata</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nessuna categoria superiore trovata</string>
|
||||
<string name="upload_image">Carica immagine</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Arcobaleno</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipano</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">No autoscatti (selfie)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Immagine proprietaria</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Benvenuto Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Benvenuto Copyright</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Teatro dell\'opera di Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -250,18 +213,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Esci</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notifiche</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">In evidenza</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisiona</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">I luoghi nelle vicinanze non possono essere visualizzati senza le autorizzazioni di posizione</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nessuna descrizione trovata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pagina di Commons del file</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Elemento Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Voce Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Errore durante la memorizzazione nella cache delle immagini</string>
|
||||
<string name="title_info">Un titolo breve e distintivo per il file, che verrà utilizzato come suo nome. Puoi usare un linguaggio semplice con spazi. Non includere l\'estensione del file</string>
|
||||
<string name="description_info">Descrivi il più possibile il file multimediale: dove è stato scattato? Cosa mostra? Qual è il contesto? Descrivi gli oggetti o le persone. Rivela le informazioni che non possono essere facilmente indovinate, ad esempio l\'ora del giorno se si tratta di un paesaggio. Se i file mostrano qualcosa di inconsueto, spiega cosa lo rende insolito.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Questa immagine è troppo scura, sei sicuro di volerla caricare? Wikimedia Commons è solo per le immagini con valore enciclopedico.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Questa immagine è sfocata, sei sicuro di volerla caricare? Wikimedia Commons è solo per le immagini con valore enciclopedico.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potenziali problemi con questa immagine:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">L\'immagine è troppo scura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">L\'immagine è sfocata.</string>
|
||||
|
|
@ -270,7 +227,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Carica solo le foto che hai scattato tu stesso. Non caricare immagini che hai trovato negli account Facebook di altre persone.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Vuoi caricare lo stesso questa immagine?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Carica solo le foto che hai scattato da solo. Non caricare immagini scaricate da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dai autorizzazione</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Salva scatti in-app</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Salva le foto scattate con la fotocamera in-app nella memoria del tuo dispositivo</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Accedi alla tua utenza</string>
|
||||
|
|
@ -281,8 +237,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Proponi per la Cancellazione</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Questa immagine è stata proposta per la cancellazione.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Vedi la pagina web per i dettagli</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nomina %1$s per la cancellazione.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Visualizza nel Browser</string>
|
||||
<string name="skip_login">Salta</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Accedi</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Vuoi davvero saltare l\'accesso?</string>
|
||||
|
|
@ -290,16 +244,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Effettua l\'accesso per utilizzare questa funzione</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copia il wikitesto negli appunti</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Il wikitesto è stato copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">La posizione non è cambiata.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Nelle vicinanze potrebbe non funzionare bene, posizione non disponibile.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">È richiesta l\'autorizzazione per visualizzare un elenco di luoghi nelle vicinanze</string>
|
||||
<string name="get_directions">Ottieni indicazioni</string>
|
||||
<string name="read_article">Leggi voce</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Benvenuto in Wikimedia Commons, %1$s! Siamo contenti che tu sia qui.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ti ha lasciato un messaggio nella tua pagina di discussione</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Grazie per aver fatto una modifica</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ti ha menzionato su %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Attiva / disattiva visualizzazione</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Indicazioni</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -308,7 +254,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">Domande frequenti</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Salta Tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet non disponibile</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponibile</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Errore durante il recupero delle notifiche</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nessuna notifica trovata</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduci</string>
|
||||
|
|
@ -317,13 +262,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Procedi</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="retry">Riprova</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Capito!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Questi sono i luoghi vicino a te che necessitano di immagini per illustrare le loro voci di Wikipedia.\n\nCliccando su \"CERCA QUESTA AREA\" si blocca la mappa e si avvia una ricerca nelle vicinanze intorno a quella posizione.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Questo luogo ha molto bisogno di una foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Questo luogo già ha una foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Questo luogo non esiste più.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Toccando questo pulsante viene visualizzato un elenco di questi luoghi</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Puoi caricare un\'immagine per ogni luogo dalla tua galleria o fotocamera</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nessuna immagine trovata!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Si è verificato un errore durante il caricamento delle immagini.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Caricato da: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -333,12 +275,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Foto del giorno</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Cerca</string>
|
||||
<string name="search_commons">Cerca in Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nessuna immagine corrispondente a %1$s trovata</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Ricerca</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Ricerche recenti:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Query effettuate di recente</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Si è verificato un errore durante il caricamento delle categorie.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Si è verificato un errore durante il caricamento delle sottocategorie.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorie</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elementi</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +299,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Schermate di siti Web sono considerate opere derivate e soggette a copyright del sito stesso. Queste possono essere usate dopo il permesso dell\'autore. Senza tale permesso, qualsiasi arte creata sulla base del loro lavoro è legalmente considerata una copia senza licenza, di proprietà dell\'autore originale.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Uno degli obiettivi di Commons è raccogliere immagini di qualità. Pertanto, le immagini sfocate non dovrebbero essere caricate. Cerca sempre di scattare belle foto con una buona illuminazione.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Le foto che mostrano tecnologia o cultura sono molto apprezzate su Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ATTENZIONE: più di %1$s delle immagini che hai caricato sono state cancellate. Se continui a caricare immagini che richiedono la cancellazione, la tua utenza sarà probabilmente bannata.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Hai ottenuto %1$s delle risposte corrette. Congratulazioni!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Seleziona una delle due opzioni per rispondere alla domanda</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sessione di login scaduta, accedi nuovamente.</string>
|
||||
|
|
@ -369,9 +308,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Risposta sbagliata</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Questo screenshot è OK per essere caricato?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Condividi applicazione</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Le coordinate non sono state specificate durante la selezione dell\'immagine</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Errore durante il recupero dei luoghi nelle vicinanze.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Aggiungi descrizione</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nessuna ricerca recente</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Sei sicuro di voler cancellare la tua cronologia di ricerca?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Vuoi eliminare questa ricerca?</string>
|
||||
|
|
@ -405,20 +342,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notifiche (lette)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Mostra notifica nelle vicinanze</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Mostra notifiche nell\'applicazione per il luogo più vicino che ha bisogno di immagini</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nessun posto nelle vicinanze trovato vicino a te</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Elenco</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Autorizzazione di archiviazione</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Abbiamo bisogno della tua autorizzazione per accedere alla memoria esterna del tuo dispositivo per caricare le immagini.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Non vedrai più il luogo più vicino che ha bisogno di immagini. Tuttavia, puoi riattivare questa notifica in Impostazioni, se lo desideri.</string>
|
||||
<string name="step_count">Passo %1$d di %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Immagine %1$d nell\'insieme</string>
|
||||
<string name="next">Successivo</string>
|
||||
<string name="previous">Precedente</string>
|
||||
<string name="submit">Invia</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Esiste già un file con il nome %1$s. Sei sicuro di voler procedere?\n\nNota: verrà aggiunto automaticamente un suffisso adatto al nome del file.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nessuna applicazione di mappe compatibile è stata trovata sul tuo dispositivo. Installa un\'applicazione per le mappe per poter utilizzare questa funzionalità.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Segnalibri</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Segnalibri</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Immagini</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Località</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Aggiungi/Rimuovi ai segnalibri</string>
|
||||
|
|
@ -433,16 +366,9 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Spiacente, questa immagine non è interessante per un\'enciclopedia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Caricato da me stesso il %1$s, utilizzato in %2$d voce/i.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Benvenuto su Commons!\n\nCarica il tuo primo file multimediale toccando il pulsante aggiungi.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Tutto il mondo</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">America</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Medio oriente</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Africa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacifico</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nessuna categoria selezionata</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Le immagini senza categorie sono raramente utilizzabili. Sei sicuro di voler continuare senza selezionare le categorie?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Per tutte le immagini nell\'insieme)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Per tutte le immagini nell\'insieme)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Cerca in questa area</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Richiesta di permesso</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Vuoi che usiamo la tua posizione attuale per visualizzare il luogo più vicino che ha bisogno di immagini?</string>
|
||||
|
|
@ -456,12 +382,8 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Vedi le campagne in corso</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Non vedrai più le campagne. Tuttavia, puoi riattivare questa notifica in Impostazioni, se lo desideri.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Questa funzione richiede una connessione di rete, controlla le impostazioni di connessione.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Caricamento non riuscito a causa di problemi con il token di modifica. Si prega di provare a disconnettersi e riconnettersi nuovamente.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Si è verificato un errore durante l\'elaborazione dell\'immagine. Per favore riprova!</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="notsure">Non sono sicuro</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Invia ringraziamento</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Invia ringraziamento</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Inviando ringraziamento per %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright_explanation">I loghi, gli screenshot e le locandine di film sono solitamente violazioni del copyright.\nClicca NO per proporre l\'eliminazione di questa immagine</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">No, la categoria è sbagliata</string>
|
||||
|
|
@ -481,9 +403,7 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Vedi lette</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vedi non lette</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Si è verificato un errore durante la selezione delle immagini</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Scegli le immagini da caricare</string>
|
||||
<string name="please_wait">Attendi per favore…</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Clicca per riusare il titolo e la descrizione dell\'immagine precedente e adattarli all\'immagine attuale.</string>
|
||||
<string name="skip_image">Salta questa immagine</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Autore</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">Copyright</string>
|
||||
|
|
@ -509,11 +429,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Sfocato</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Senza senso</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Altro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Stampa foto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto casuale presa da internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Altro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Perché sì</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Aggiorna la categoria</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Successo</string>
|
||||
|
|
@ -531,7 +449,6 @@
|
|||
<string name="nearby_search_hint">Ponte, museo, albergo, ecc...</string>
|
||||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Si è verificato un errore durante l\'accesso, è necessario reimpostare la password!!</string>
|
||||
<string name="title_for_media">MEDIA</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Esplora</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Segnalibri</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Rimuovi dai preferiti</string>
|
||||
|
|
@ -540,11 +457,8 @@
|
|||
<string name="theme_dark_name">Scuro</string>
|
||||
<string name="theme_light_name">Chiaro</string>
|
||||
<string name="load_more">Caricane ancora</string>
|
||||
<string name="edit_category">Modifica le categorie</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Aggiungi immagine a Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Vuoi aggiungere questa immagine alla voce di Wikipedia in lingua %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Istruzioni</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Fai attenzione a seguire le linee guida sulle modifiche!</string>
|
||||
<string name="confirm">Conferma</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Istruzioni</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Usa il seguente wikitesto:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,13 +63,11 @@
|
|||
<item quantity="many">מתקבל תוכן שיתופי. עיבוד התמונות עשוי לארוך זמן מה כתלות בגודל התמונות והמכשיר שלך</item>
|
||||
<item quantity="other">מתקבל תוכן שיתופי. עיבוד התמונות עשוי לארוך זמן מה כתלות בגודל התמונות והמכשיר שלך</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">לחקור</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">לחקור</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">מראה</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">כללי</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">משוב</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">פרטיות</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">מיקום</string>
|
||||
<string name="app_name">ויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">הגדרות</string>
|
||||
|
|
@ -113,14 +111,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">תיאור</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">כיתוב</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">לא ניתן להיכנס – כשל בתקשורת</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">לא ניתן להיכנס לחשבון – נא לבדוק את שם המשתמש ואת הסיסמה</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">יותר מדי ניסיונות כניסה כושלים. נא לנסות שוב בעוד כמה דקות.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">סליחה, החשבון הזה חסום בוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">יש לספק את קוד האימות הדו־שלבי שלך.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">כניסה נכשלה</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">העלאה</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">שם האוסף</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">נא לספק שם לערכה הזאת</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">שינויים</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">העלאה</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">חיפוש קטגוריות</string>
|
||||
|
|
@ -128,14 +124,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">שמירה</string>
|
||||
<string name="refresh_button">רענון</string>
|
||||
<string name="display_list_button">רשימה</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ה־GPS במכשיר שלך אינו מופעל. האם להפעיל אותו?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">הפעלת GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(לא הועלה עדיין שום דבר)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">לא נמצאו קטגוריות בשם %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">לא נמצאו פריטי ויקינתונים שמתאימים לחיפוש %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">ל%1$s אין מחלקות יורשות</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">ל%1$s אין מחלקות מורישות</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">אין תמונה למאפיין מציג</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">יש להוסיף קטגוריות כדי שיהיה קל יותר למצוא את התמונות שלך בוויקישיתוף.\nכדי להוסיף קטגוריה יש להתחיל לכתוב.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">קטגוריות</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">הגדרות</string>
|
||||
|
|
@ -152,7 +145,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">שליחת משוב (בדוא\"ל)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">לא מותקן לקוח דואר אלקטרוני</string>
|
||||
<string name="provider_categories">קטגוריות בשימוש לאחרונה</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">מוצגים ששימשו לאחרונה</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">מחכה לסנכרון הראשון…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">עדיין לא העלית תמונות.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">לנסות שוב</string>
|
||||
|
|
@ -161,8 +153,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">הורדה</string>
|
||||
<string name="preference_license">רישיון ברירת מחדל</string>
|
||||
<string name="use_previous">להשתמש בכותרת ותיאור קודמים</string>
|
||||
<string name="allow_gps">לקבל אוטומטית את המיקום הנוכחי</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">אחזור המיקום הנוכחי אם אין בתמונה תגי מיקום, וכן הוספת תגי מיקום לתמונה. אזהרה: פעולה זו תחשוף את המיקום הנוכחי שלך.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">ערכת נושא</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">ייחוס–שיתוף זהה 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">ייחוס 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -170,20 +160,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">ייחוס 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (אוסטריה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (גרמניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (אסטוניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ספרד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (קרואטיה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (לוקסמבורג)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (הולנד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (נורווגיה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (פולין)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (רומניה)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ויקישיתוף מארח את רוב התמונות שמשמשות בוויקיפדיה.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">התמונות שלכם עוזרות להעניק השכלה לאנשים מסביב לעולם!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">נא להעלות תמונות שצולמו או נוצרו באופן מלא על־ידיכם:</string>
|
||||
|
|
@ -209,7 +188,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">בטעינה...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">לא נבחר דבר</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">אין כיתוב</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">אין מוצג</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">אין תיאור</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">אין דיון</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">רישיון לא ידוע</string>
|
||||
|
|
@ -218,13 +196,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">נדרשת הרשאה: קריאת אחסון חיצוני. היישום לא יכול לגשת לגלריה שלך בלי זה.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">נדרשת הרשאה: כתיבה לאחסון חיצוני. היישום לא יכול לגשת למצלמה או לגלריה שלך בלי זה.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">בקשת הרשאה למיקום</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">הרשאה לא מחייבת: קבלת מיקום נוכחי בשביל הצעות קטגוריות</string>
|
||||
<string name="ok">אישור</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">מקומות בסביבה</string>
|
||||
<string name="no_nearby">לא נמצאו מקומות בסביבה</string>
|
||||
<string name="warning">אזהרה</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">נמצאה תמונה כפולה</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">הקובץ הזה כבר קיים בוויקישיתוף. האם להמשיך?</string>
|
||||
<string name="upload">העלאה</string>
|
||||
<string name="yes">כן</string>
|
||||
<string name="no">לא</string>
|
||||
|
|
@ -241,32 +215,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">להפוך לבודק בטא</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">להירשם לערוץ הבטא שלנו בחנות גוגל Play ולקבל גישה מוקדמת לאפשרויות חדשות ותיקוני באגים</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">קוד אימות דו־שלבי</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">הגבלת ההעלאות האחרונה שלי</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">מגבלה מרבית</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">אפס אינו תקף</string>
|
||||
<string name="invalid_input">קלט שגוי</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">לא ניתן להציג יותר מ־500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">נא להכניס מספר תקף</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">מגבלת ההעלאה לא יכולה להיות 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">מגבלת העלאות אחרונות</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">אימות דו־שלבי אינו נתמך כעת.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">האם באמת לצאת מהחשבון?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">סמל ויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="commons_website">אתר ויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">עמוד הפייסבוק של ויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="commons_github">קוד המקור של ויקישיתוף ב־GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">תמונת רקע</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">תמונת המדיה נכשלה</string>
|
||||
<string name="no_image_found">לא נמצאה תמונה</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">לא נמצאו תת־קטגוריות</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">לא נמצאו קטגוריות הורות</string>
|
||||
<string name="upload_image">העלאת תמונה</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">הר זאו</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">לאמות</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">גשר הקשת בענן</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">צבעוני</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">בלי תמונות סלפי</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">תמונה קניינית</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ברוך בואך ויקיפדיה</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">הודעה לגבי זכויות יוצרים</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">בית האופרה של סידני</string>
|
||||
|
|
@ -282,19 +242,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">יציאה</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">מדריך</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">התראות</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">מומלץ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">סקירה</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">אי־אפשר להציג מקומות בסביבה ללא הרשאות מיקום</string>
|
||||
<string name="no_description_found">לא נמצא תיאור</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">דף קובץ בוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">פריט ויקינתונים</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ערך בוויקיפדיה</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">שגיאה בעת שמירת תמונות במטמון</string>
|
||||
<string name="title_info">כותרת מתארת ייחודית לקובץ, שתשמש כשם הקובץ. ניתן להשתמש בשפה טבעית עם רווחים. אין לכלול את סיומת הקובץ</string>
|
||||
<string name="description_info">נא לתאר את המדיה כמה שיותר: איפה היא נוצרה? מה היא מראה? מה ההקשר? נא לתאר את העצמים או את האנשים. נא לחשוף מידע שאי־אפשר לנחש בקלות, למשל, הזמן ביום אם זאת תמונת נוף. אם המדיה מציגה משהו בלתי־רגיל, נא להסביר מה מיוחד בה.</string>
|
||||
<string name="caption_info">נא לרשום תיאור קצר של התמונה. התיאור הראשון ישמש ככותרת התמונה. מוגבל ל־255 תווים.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">התמונה הזאת חשוכה מדי, האם ברצונך באמת להעלות אותה? ויקישיתוף מיועד רק לתמונות בעלות ערך אנציקלופדי.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">התמונה הזאת מטושטשת, האם ברצונך באמת להעלות אותה? ויקישיתוף מיועד רק לתמונות בעלות ערך אנציקלופדי.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">בעיות פוטנציאליות עם התמונה הזאת:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">התמונה חשוכה מדי.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">התמונה מטושטשת.</string>
|
||||
|
|
@ -304,7 +258,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">האם ברצונך עדיין להעלות את התמונה הזאת?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">נמצאו בעיות בתמונה</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">נא להעלות רק תמונות שצילמת בעצמך. לא להעלות תמונות שהורדת מהאינטרנט.</string>
|
||||
<string name="give_permission">לתת הרשאה</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">שמירת צילומים מתוך היישומון</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">שמירת תמונות שצולמו באמצעות מצלמה בתוך היישום לאחסון של המכשיר שלך</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">כניסה לחשבון שלך</string>
|
||||
|
|
@ -315,9 +268,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">העמדה למחיקה</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">התמונה הזאת מועמדת למחיקה.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">ר\' את האתר לפרטים</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">מעמיד את %1$s למחיקה.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">העמדת קובץ למחיקה: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">הצגה בדפדפן</string>
|
||||
<string name="skip_login">לדלג</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">כניסה לחשבון</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">האם באמת ברצונך לדלג על הכניסה לחשבון?</string>
|
||||
|
|
@ -325,16 +275,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">נא להיכנס לחשבון כדי להשתמש באפשרות הזאת</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">העתקת קוד ויקי ללוח</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">קוד הוויקי הועתק ללוח</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">המיקום לא השתנה.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">ייתכן ש\"בסביבה\" לא יפעל כראוי, משום שהמיקום אינו זמין.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">נדרשת הרשאה כדי להציג רשימה של מקומות בסביבה</string>
|
||||
<string name="get_directions">קבלת כיוונים</string>
|
||||
<string name="read_article">קריאת הערך</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ברוך בואך לוויקישיתוף של ויקימדיה, %1$s! שמחים לראות אותך כאן אצלנו.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">קיבלת הודעה מאת %1$s בדף השיחה שלך</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">תודה לך על העריכה</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">אוזכרת על־ידי %2$s בדף %1$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">החלפת מצב תצוגה</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">כיוונים</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ויקינתונים</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ויקיפדיה</string>
|
||||
|
|
@ -343,10 +285,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">שאלות נפוצות</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">לדלג על ההדרכה</string>
|
||||
<string name="no_internet">האינטרנט אינו זמין</string>
|
||||
<string name="internet_established">האינטרנט זמין</string>
|
||||
<string name="error_notifications">שגיאה באחזור התראות</string>
|
||||
<string name="error_review">שגיאת באחזור התמונה לסקירה. נא לרענן כדי לנסות שוב.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">שגיאה באחזור קטגוריות תמונות לסקירה. נא לרענן כדי לנסות שוב.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">לא נמצאו התראות</string>
|
||||
<string name="about_translate">תרגום</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">שפות</string>
|
||||
|
|
@ -354,13 +294,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">המשך</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">ביטול</string>
|
||||
<string name="retry">לנסות שוב</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">הבנתי!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">אלה המקומות בסביבתך שזקוקים לתמונות כדי להמחיש את הערכים שלהם בוויקיפדיה.\n\nלחיצה על חיפוש באזור הזה נועלת את המפה ומתחילה חיפוש סביב המיקום הזה.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">מקום זה צריך תמונה.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">למקום הזה יש כבר תמונה.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">מקום זה לא קיים יותר.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">ניתן ללחוץ על כפתור זה כדי להציג רשימה של המקומות האלה</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">באפשרותך להעלות תמונה של כל מקום מהגלריה או מהמצלמה שלך</string>
|
||||
<string name="no_images_found">לא נמצאו תמונות!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">אירעה שגיאה בטעינת התמונות.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">הועלה על־ידי: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -370,13 +307,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">תמונת היום</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">חיפוש</string>
|
||||
<string name="search_commons">חיפוש בוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="images_not_found">לא נמצאו תמונות שמתאימות לחיפוש %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">חיפוש</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">חיפוש אחרונים:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">דברים שחיפשת לאחרונה</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">אירעה שגיאה בעת טעינת קטגוריות.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">אירעה שגיאה בטעינת מאפייני מוצגים.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">אירעה שגיאה בעת טעינת תת־קטגוריות.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">מדיה</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">קטגוריות</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">פריטים</string>
|
||||
|
|
@ -397,7 +332,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">צילומי מסך של אתרי אינטרנט נחשבים ליצירות נגזרות ונתונים לאותם תנאי זכויות היוצרים כמו האתר עצמו. אפשר להשתמש בהם לאחר קבלת אישור מהיוצר. ללא אישור כזה, כל יצירה שמבוססת על העבודה שלהם נחשבת לעותק בלתי־מורשה בבעלות היוצר המקורי.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">אחת מהמטרות של ויקישיתוף היא לאסוף תמונות איכותיות. לפיכך, אין להעלות תמונות מטושטשות. השתדלו תמיד לצלם תמונות יפות עם תאורה טובה.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">תמונות שמציגות טכנולוגיה או תרבות מתקבלות בברכה בוויקישיתוף.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">אזהרה: יותר מ־%1$s מהתמונות שהעלית נמחקו. המשך העלאת תמונות שצריכות להימחק כנראה יוביל לכך שהחשבון שלך ייחסם.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">ענית נכון על %1$s מהשאלות. ברכות!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">יש לבחור אפשרות אחת מתוך שתיים כדי לענות על השאלה</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">זמן הכניסה לחשבון פקע, נא להיכנס שוב.</string>
|
||||
|
|
@ -407,9 +341,7 @@
|
|||
<string name="wrong">תשובה שגויה</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">האם בסדר להעלות את צילום המסך הזה?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">שיתוף היישום</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">לא ניתנו נקודות ציון בעת בחירת התמונה</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">שגיאה באחזור המקומות בסביבתך.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ הוספת תיאור</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">אין חיפושים אחרונים</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">האם באמת ברצונך לנקות את היסטוריית החיפוש שלך?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">האם ברצונך למחוק חיפוש זה?</string>
|
||||
|
|
@ -443,20 +375,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">התראות (שנקראו)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">הצגת התראות סמוכות</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">הצגת התראות בתוך היישומון כדי לצפות במקום הקרוב ביותר שדורש תמונות</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">לא נמצאו מקומות בסביבתך</string>
|
||||
<string name="list_sheet">רשימה</string>
|
||||
<string name="storage_permission">הרשאת אחסון</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">אנחנו זקוקים להרשאה שלך לגשת לאחסון חיצוני במכשיר שלך כדי להעלות תמונות.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">לא יופיעו עוד בפניך מקומות בסביבה שדורשים צילום. עם זאת, ניתן להפעיל התראה זו מחדש דרך ההגדרות במידת הצורך.</string>
|
||||
<string name="step_count">שלב %1$d מתוך %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">תמונה %1$d בסדרה</string>
|
||||
<string name="next">הבא</string>
|
||||
<string name="previous">הקודם</string>
|
||||
<string name="submit">שליחה</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">כבר קיים קובץ בשם %1$s. להמשיך?\n\nלתשומת לבך: לשם הקובץ תווסף סיומת מתאימה אוטומטית.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">לא נמצא יישום מפה תואם במכשיר שלך. נא להתקין יישום מפה כדי להשתמש בתכונה זו.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">סימניות</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">סימניות</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">תמונות</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">מיקומים</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">הוספה / הסרה של סימנייה</string>
|
||||
|
|
@ -471,18 +399,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">סליחה, התמונה אינה מעניינת עבור אנציקלופדיה</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">הועלה על ידי ב-%1$s, בשימוש ב-%2$d מאמר(ים)</string>
|
||||
<string name="no_uploads">ברוך בואך לוויקישיתוף!\n\nכדי להעלות את המדיה הראשונה שלך, נא להקיש על כפתור ההוספה.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">בכל רחבי העולם</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">אמריקה</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">אירופה</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">המזרח התיכון</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">אפריקה</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">אסיה</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">האוקיינוס השקט</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">לא נבחרו קטגוריות</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">תמונות ללא קטגוריות בדרך כלל אינן שימושיות. להמשיך ללא בחירת קטגוריות?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">לא נבחרו מוצגים</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">קל יותר למצוא תמונות עם מוצגים ויש סיכוי גבוה יותר שמישהו ישתמש בהן. האם ברצונך באמת להמשיך בלי לבחור מוצגים?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(לכל התמונות בסדרה)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(לכל התמונות בסדרה)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">חיפוש באזור הזה</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">בקשת הרשאה</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">מקובל עליך שנשתמש במיקום הנוכחי שלך כדי להציג את המקומות בסביבה שדורשים תמונות?</string>
|
||||
|
|
@ -497,7 +418,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">ר\' את מסעי פרסום שמתרחשים כרגע</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">מסעי הפרסום לא יופיעו עוד. עם זאת, ניתן להפעיל את ההתראות האלה מחדש בהגדרות בהתאם לרצונך.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">תכונה זו דורשת חיבור לרשת, נא לבדוק את הגדרות החיבור שלך.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">ההעלאה נכשלה עקב תקלות עם אסימון עריכה. נא לנסות לצאת ולהיכנס שוב.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">אירעה שגיאה בעת עיבוד התמונה. נא לנסות שוב!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">קבלת אסימון לעריכה</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">הוספת תבנית לבדיקת קטגוריה</string>
|
||||
|
|
@ -508,18 +428,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">התבקשה בדיקת קטגוריה עבור %1$s בהצלחה</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">בקשת בדיקת הקטגוריה עבור %1$s לא הצליחה</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">מוגשת בקשה לבדיקת קטגוריה עבור %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">הוספת הודעת מחיקה לקובץ</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">סיום</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">יידוע משתמש בדף שיחה</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">הוספת קובץ ליומן בקשות מחיקה</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">יצירת דף־משנה בבקשות מחיקה</string>
|
||||
<string name="notsure">לא בטוח</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">שליחת תודה: הצלחה</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">נשלחה תודה בהצלחה אל %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">שליחת התודה נכשלה %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">שליחת תודה: כשל</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">שליחת תודות</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">שליחת תודות</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">נשלחת תודה עבור %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">האם זה עומד בתנאי זכויות היוצרים?</string>
|
||||
<string name="review_category">האם הקטגוריה נכונה?</string>
|
||||
|
|
@ -551,13 +464,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">הצגת התראות שנקראו</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">הצגת התראות שלא נקראו</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">אירעה שגיאה בעת בחירת תמונות</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">נא לבחור תמונות להעלאה</string>
|
||||
<string name="please_wait">נא להמתין…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">תמונות מובילות הן תמונות של צלמים ומאיירים מיומנים אותם בחרה קהילת ויקישיתוף בזכות איכות התוצר שהם תורמים לאתר.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">תמונות שהועלו דרך מקומות בסביבה הן התמונות שנשלחות על ידי גילוי מקומות במפה.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">תכונה זו מאפשרת לעורכים לשלוח מסרי תודה למשתמשים שביצעו עריכות מועילות - על ידי שימוש בקישור תודה בעמוד ההיסטוריה או עמוד ההבדלים.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">העתקת כיתבוים ותיאורים קודמים</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">יש ללחוץ כדי להשתמש מחדש בכותרת ובתיאור שהקלדת בתמונה הקודמת ולשנות אותה כדי להתאים לנוכחית</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">דוגמאות של תמונות טובות להעלאה לוויקישיתוף</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">דוגמאות של תמונות שאין להעלות</string>
|
||||
<string name="skip_image">דילוג על התמונה הזאת</string>
|
||||
|
|
@ -581,7 +492,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">למה %1$s צריך להימחק?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s הועלה על ידי: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">שפת התיאור כבררת מחדל</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">מתבצע ניסיון להעמדת %1$s למחיקה</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">העמדה למחיקה</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">הצלחה</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">הקובץ %1$s הועמד למחיקה.</string>
|
||||
|
|
@ -590,11 +500,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">סלפי</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">מטושטש</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">חסר ערך</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">אחר</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">תמונת יח״צ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">תמונה אקראית מהאינטרנט</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">לוגו</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">אחר</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">כיוון שזה</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">מתבצע ניסיון לעדכון הקטגוריות.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">עדכון קטגוריות</string>
|
||||
|
|
@ -624,7 +532,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">מחלקות מורישות</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">נמצא בקרבת מקום</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">האם זאת תמונה של המקום %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">לחקור</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">סימניות</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">הגדרות</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">הוסר מסימניות</string>
|
||||
|
|
@ -645,11 +552,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">שיפורים אפשריים:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- להוסיף קטגוריות לתמונה הזאת כדי לשפר נגישות.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- להוסיף את התמונה הזאת לערך המשויך בוויקיפדיה שאין בו תמונות.</string>
|
||||
<string name="edit_category">עריכת קטגוריות</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">הוספת תמונה לוויקיפדיה</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">להוסיף את התמונה הזאת לערך בוויקיפדיה ה%1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">הוראות</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">חשוב לציית לכללי העריכה!</string>
|
||||
<string name="confirm">אישור</string>
|
||||
<string name="instructions_title">הוראות</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. להשתמש בטקסט מקור הוויקי הבא:</string>
|
||||
|
|
@ -689,7 +593,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">שיפור המפה הזאת</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">מופעל מצב חיבור מוגבל!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">מצב חיבור מוגבל הושבת. ההעלאות שממתינות תמשכנה כעת.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">החיבור מוגבל</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">מצב חיבור מוגבל</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">תמונות איכות</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">תמונות איכות הן תרשימים או תמונות שעומדות בתקני איכות מסוימים (שמטבעם בעיקר טכניים) והן בעלות ערך למיזמי ויקימדיה</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">ההעלאה ממשיכה…</string>
|
||||
|
|
@ -703,4 +607,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">מציג</string>
|
||||
<string name="license_step_title">רישיון מדיה</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">פרטי מדיה</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">הצגת דף הקטגוריה</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">הצגת דף הפריט</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,13 +47,11 @@
|
|||
<item quantity="one">共有コンテンツを受信中です。 この画像の投稿の処理には、サイズやご使用の機器により時間がかかる事があります</item>
|
||||
<item quantity="other">共有コンテンツの受信中です。投稿画像の処理には、サイズやご使用の機器により時間がかかる事があります</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">探してみよう</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">探してみよう</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">表示</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">全般</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">フィードバック</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">プライバシー</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">場所</string>
|
||||
<string name="app_name">コモンズ</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">設定</string>
|
||||
|
|
@ -96,14 +94,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">説明</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">キャプション</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">ログインできません - ネットワークのエラーです</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">ログインできません - 利用者名とパスワードを確認してください</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">失敗した回数が多すぎます。数分待ってからもう一度お試しください。</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">申し訳ありませんが、この利用者はコモンズでブロックされています。</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">2段階認証コードを入力してください。</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">ログイン失敗</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">アップロード</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">このセットに名前をつけてください</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">このセットに名前を付けてください</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">変更</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">アップロード</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">カテゴリを検索</string>
|
||||
|
|
@ -111,14 +107,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">保存</string>
|
||||
<string name="refresh_button">更新</string>
|
||||
<string name="display_list_button">一覧</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">お使いのデバイスではGPSが無効になっています。有効にしますか?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPSを有効にする</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">（まだ何もアップロードされていません）</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s に一致するカテゴリが見つかりません</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">%1$s に一致する項目が見つかりません</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s に子のクラスはありません</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s に親クラスはありません</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">描写用の画像がありません</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">あなたの画像をウィキメディア・コモンズで見つけやすくするためにカテゴリを追加してください。\nカテゴリ名の入力を開始してください。</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">カテゴリ</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">設定</string>
|
||||
|
|
@ -135,7 +128,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">フィードバックを送信（メール）</string>
|
||||
<string name="no_email_client">メールアプリケーションが見つかりません</string>
|
||||
<string name="provider_categories">最近使用したカテゴリ</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">最近利用された描写</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">同期を待機中…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">まだ写真をアップロードしていません。</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">再試行</string>
|
||||
|
|
@ -144,8 +136,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ダウンロード</string>
|
||||
<string name="preference_license">既定のライセンス</string>
|
||||
<string name="use_previous">前回のタイトルと記述を使用</string>
|
||||
<string name="allow_gps">現在の位置を自動的に取得</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Retrieves current location if image is not geotagged, \n画像にジオタグが付いていない場合、現在の位置を取得して画像に添付。ご注意: 自分の現在地が明示されます。</string>
|
||||
<string name="preference_theme">テーマ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">表示-継承 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">表示 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -153,20 +143,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">表示 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC 表示-継承 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC 表示-継承 3.0 (オーストリア)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC 表示-継承 3.0 (ドイツ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC 表示-継承 3.0 (エストニア)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC 表示-継承 3.0 (スペイン)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC 表示-継承 3.0 (クロアチア)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC 表示-継承 3.0 (ルクセンブルク)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC 表示-継承 3.0 (オランダ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC 表示-継承 3.0 (ノルウェー)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC 表示-継承 3.0 (ポーランド)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC 表示-継承 3.0 (ルーマニア)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC 表示 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC 表示-継承 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC 表示 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ウィキメディア・コモンズにはウィキペディアで使用する画像のほぼすべてが保管されています。</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">あなたの画像は世界中の人々が学習する助けになります!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">アップロードする画像はあなたご本人が撮影したものかあなたが単独で制作したものに限定します。</string>
|
||||
|
|
@ -192,7 +171,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">読み込み中…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">ファイルを選択していません</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">キャプションがありません</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">描写がありません</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">説明はありません。</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">議論なし</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">不明なライセンス</string>
|
||||
|
|
@ -201,13 +179,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">必要な権限：外部ストレージを読み込みます。これがなければアプリはギャラリーを開けません。</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">必要な権限: 外部ストレージに入力します。これがないとアプリはカメラ/ギャラリーにアクセスできません。</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">位置権限の申請</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">オプションの権限：カテゴリ候補のため現在の位置を取得する</string>
|
||||
<string name="ok">承認</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">近くの場所</string>
|
||||
<string name="no_nearby">付近の場所が見つかりません</string>
|
||||
<string name="warning">警告</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">重複する画像が見つかりました</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">このファイルはすでにコモンズに登録済みです。それでも処理を続けますか？</string>
|
||||
<string name="upload">アップロード</string>
|
||||
<string name="yes">はい</string>
|
||||
<string name="no">いいえ</string>
|
||||
|
|
@ -224,32 +198,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">ベータ版を使ってみましょう！</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Google Playのベータ版チャンネルにオプトインして、新機能やバグ修正プログラムに早期にアクセス</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2段階認証コード</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">最近のアップロードファイルに表示する最大件数</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">最大限</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ゼロは無効</string>
|
||||
<string name="invalid_input">無効な入力</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">表示できるのは500件以下です</string>
|
||||
<string name="enter_valid">有効な数字を入力してください</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">アップロードの上限値はゼロにできません</string>
|
||||
<string name="set_limit">最近のアップロード上限件数</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">2段階認証は現在サポートされていません。</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ログアウトしてもよろしいですか？</string>
|
||||
<string name="commons_logo">コモンズの商標</string>
|
||||
<string name="commons_website">コモンズのウェブサイト</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">コモンズのフェイスブックページ</string>
|
||||
<string name="commons_github">コモンズのGithubソースコード</string>
|
||||
<string name="background_image">背景画像</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">メディアイメージが失敗しました</string>
|
||||
<string name="no_image_found">画像がありません</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">下位カテゴリは見つかりませんでした</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">上位カテゴリは見つかりませんでした</string>
|
||||
<string name="upload_image">画像をアップロード</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">蔵王連峰</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">リャマ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">レインボーブリッジ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">チューリップ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">自撮りはアップロードできません</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">独自の著作権がある画像</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ウィキペディアへようこそ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">著作権について</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">シドニーオペラハウス</string>
|
||||
|
|
@ -265,19 +225,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ログアウト</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">チュートリアル</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">通知</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">秀逸</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">査読</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">場所の権限がないため、近くの場所を表示できません</string>
|
||||
<string name="no_description_found">説明がありません</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">コモンズのファイルページ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ウィキデータ項目</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ウィキペディアの記事</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">画像をキャッシュする際のエラー</string>
|
||||
<string name="title_info">ファイル固有の説明的な表題。ファイル名として使われます。平易な言葉を使い、空白を入れることができます。拡張子は含めないでください。</string>
|
||||
<string name="description_info">可能な限りメディアを説明してください: 撮影地はどこですか? それは何を示していますか? どんな文脈がありますか? 被写体の物や人を説明してください。容易に推測できない情報、例えば風景であれば時刻を明示します。特筆すべき物事が映っている場合は、何が珍しいのかを説明してください。</string>
|
||||
<string name="caption_info">画像に簡単な説明を書いてください。最初のキャプションは画像の題名になります。上限は半角255文字。</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">この画像は暗すぎますがアップロードしますか？ ウィキメディア・コモンズは百科事典に適した画像のみ受け付けます。</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">ピントが合っていませんが、アップロードしますか？ ウィキメディア・コモンズは百科事典に適した画像のみ受け付けます。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">この画像には問題があるかもしれません。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">画像が暗すぎます。</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">画像のピントが合っていません。</string>
|
||||
|
|
@ -287,7 +241,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">それでもこの画像をアップロードしますか？</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">画像に問題があります</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">あなた自身の撮影した画像に限定してアップロードしてください。ウェブ上からダウンロードした画像はアップロードできません。</string>
|
||||
<string name="give_permission">権限を付与</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">アプリの画面キャプチャを保存</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">アプリ内のカメラで撮影した写真を端末のメモリに保存する</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">自分のアカウントにログイン</string>
|
||||
|
|
@ -298,9 +251,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">削除の提案</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">この画像の削除が提案されています。</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">詳細はウェブサイトをご覧ください</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s 件を削除候補に指定しようとしています。</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">削除候補に指定中：%1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">ブラウザーで表示</string>
|
||||
<string name="skip_login">スキップ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">ログイン</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">本当にログインをしなくてよいですか?</string>
|
||||
|
|
@ -308,16 +258,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">この機能を使うにはログインしてください</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">ウィキテキストをクリップボードにコピーする</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">クリップボードにウィキテキストをコピー完了しました</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">場所は変更されていません。</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">位置が無効のため、付近は正確に作動しないかもしれません。</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">近くの場所を表示するには権限が必要です</string>
|
||||
<string name="get_directions">道順を調べる</string>
|
||||
<string name="read_article">記事を読む</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ウィキメディアコモンズにようこそ、%1$さん！ このサイトへ来てくれてありがとうございます。</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$さんからアナタのとーくぺ^字にメッセージが届いています</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">編集をしてくれてありがとうございます</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$sさんが%2$sであなたに言及しています。</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">表示の切り替え</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">道順</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ウィキデータ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ウィキペディア</string>
|
||||
|
|
@ -326,10 +268,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">よくある質問</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">チュートリアルをスキップする</string>
|
||||
<string name="no_internet">インターネットに接続していません</string>
|
||||
<string name="internet_established">インターネットに接続しました</string>
|
||||
<string name="error_notifications">通知の取得に失敗しました</string>
|
||||
<string name="error_review">査読用の画像の選出ができませんでした。ボタンをもう一度押してください。</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">カテゴリ査読用の画像の選出ができませんでした。もう一度ボタンを押してください。</string>
|
||||
<string name="no_notifications">通知はありません</string>
|
||||
<string name="about_translate">翻訳</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">言語</string>
|
||||
|
|
@ -337,13 +277,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">次へ</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">キャンセル</string>
|
||||
<string name="retry">やり直す</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">了解</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">以下のとおり、近くにウィキペディアの記事に使う写真が足りない場所があります。\n\n\'この近くを検索\' ボタンを押すと、地図をロックしてその地点周辺の検索結果を表示します。</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">この場所の写真を募集中です。</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">この場所の写真はすでにあります。</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">この場所はもう存在しません。</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">このボタンをタップするとリストを表示します</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">場所の写真をアップロードするには、ギャラリーから選ぶことも撮影することもできます</string>
|
||||
<string name="no_images_found">画像がありません</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">画像の読み込み中にエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">アップロードした人: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -353,13 +290,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">今日の一枚</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">検索</string>
|
||||
<string name="search_commons">コモンズを検索</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$sにマッチする画像は見つかりません</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">検索</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">最近の検索:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">最近、検索したクエリ</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">カテゴリの読み込み中にエラーが発生しました。</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">描写の読み込み中にエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">下位カテゴリの読み込み中にエラーが発生しました。</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">メデイア</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">カテゴリ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">項目</string>
|
||||
|
|
@ -380,7 +315,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">ウェブサイトのスクリーンショットは二次的製作物と見なされ、当該のウェブサイトに認められる著作権すべてが適用されます。著作者の許諾を得た後で利用することは可能です。そのような許諾のない場合、他人の作品を利用したあなたの製作物は法的に原著作者に所属する未認可の複製物と見なされます。</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">コモンズが目指すもののひとつに、質の高い画像の収集があります。そのためピンぼけ画像はアップロードしてはいけません。明るさに注意して画質の良い写真の撮影を心がけましょう。</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">コモンズでは技術や文化を表す画像をいつでも募集中です。</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">警告: あなたがこれまでにアップロードした画像の少なくとも %1$s は削除されています。今後、削除対象の画像をアップロードした場合、利用者アカウントは追放される可能性があります。</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">正解は %1$s でした。おめでとうございます！</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">回答するには2件のどちらかを選択</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">ログインセッションが時間切れになりました。もう一度ログインしてください。</string>
|
||||
|
|
@ -390,9 +324,7 @@
|
|||
<string name="wrong">間違い</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">このスクリーンショットをアップロードしてもよいですか？</string>
|
||||
<string name="share_app_title">アプリをシェアする</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">画像の選択中に位置情報を特定できませんでした</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">付近の場所を取得しようとしてエラーが発生しました。</string>
|
||||
<string name="add_description">説明を追加</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">最近の検索はまだありません</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">本当に検索履歴を消去しますか?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">この検索を削除しますか?</string>
|
||||
|
|
@ -426,20 +358,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">通知（既読）</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">近くの場所の通知を表示する</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">アプリ内の通知を表示して、近くで画像を募集中の場所を表示</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">現在地の近くに該当する場所が見つかりません</string>
|
||||
<string name="list_sheet">一覧</string>
|
||||
<string name="storage_permission">ストレージの許可</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">画像の投稿には、外部ストレージへのアクセス権限を許可してください。</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">今後、画像募集中の近くの場所は表示されません。ただしこの通知機能は、いつでも「設定」画面から有効にできます。</string>
|
||||
<string name="step_count">全部で%2$d件のうち%1$d件目の手順：%3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">%1$d 点を組み写真にする</string>
|
||||
<string name="next">次へ</string>
|
||||
<string name="previous">前へ</string>
|
||||
<string name="submit">送信</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">%1$s という題名のファイルはすでに保存されています。処理をほんとうに続けますか？\n\n注記：ファイル名には適切な接頭辞が自動的に付与されます。</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">お使いの機器に適したアプリが見つかりませんでした。この機能を使用できる地図アプリをインストールしてください。</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">ブックマーク</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">ブックマーク</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">画像</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">位置</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">ブックマークに追加／から削除</string>
|
||||
|
|
@ -454,13 +382,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">残念ですがこの画像は百科事典の目的に合いません</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">私本人が%1$sにアップロードし、%2$d件の記事で使用されました。</string>
|
||||
<string name="no_uploads">コモンズへようこそ！\n\n追加ボタンを押して、ぜひご自分のメディアの初投稿をしましょう。</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">全世界</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">アメリカ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ヨーロッパ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">中東</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">アフリカ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">アジア</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">太平洋地域</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">カテゴリが選択されていません</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">カテゴリを指定しない画像は使用されることがほとんどありません。ほんとうにカテゴリを選択しないまま作業を続けますか？</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">描写を選択していません</string>
|
||||
|
|
@ -480,7 +401,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">現在、実施中のキャンペーンを表示</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">キャンペーンの通知は表示されなくなります。ただし「設定」ページでいつでも通知の表示を有効にできます。</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">この機能はネットワーク接続がないと無効なため、接続設定の確認をお願いします。</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">編集トークンに問題があり、アップロードできませんでした。一度ログアウトしてから再度ログインしてください。</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">画像の処理中にエラーが発生しました。もう一度、お願いします。</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">編集トークンを取得中です</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">カテゴリ確認のテンプレートを付与中です</string>
|
||||
|
|
@ -491,18 +411,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">%1$sのカテゴリ確認の申請が完了しました</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">%1$sのカテゴリ確認を申請できませんでした</string>
|
||||
<string name="check_category_toast"> %1$sのカテゴリ確認を申請中です</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">削除されるファイルにメッセージを添付中です</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">完了</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">ユーザーのトークページに連絡</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">削除依頼ログにファイルを追加</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">削除のリクエスト用に下位ページを作成する</string>
|
||||
<string name="notsure">不確実</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">感謝の送信：完了</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$sさんに感謝の送信が完了しました</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$sさんへ感謝を送信できませんでした</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">感謝の送信：失敗</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">感謝を示す</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">感謝を示す</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$sさんに感謝を送信中</string>
|
||||
<string name="review_copyright">著作権のルールを守っていますか？</string>
|
||||
<string name="review_category">カテゴリは正しいですか？</string>
|
||||
|
|
@ -534,13 +447,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">既読を表示</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">未読を見る</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">画像の選択中にエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">アップロードする画像を選ぶ</string>
|
||||
<string name="please_wait">お待ちください…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">秀逸な画像とは、技術力の高い写真家や作画家による作品で、ウィキメディアコモンズのコミュニティから最高の品質を誇るものとして選出されています。</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">「近くの場所でアップロードした画像」とは、地図上で検索した結果に基づいてアップロードした画像のことです。</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">この機能を使うと有効な編集をしたユーザーに感謝を伝えることができます – 変更履歴もしくは差分のページに表示される小さな感謝リンクを押します。</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">以前のキャプションと説明をコピーする</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">クリックして前の画像に使ったファイル名と説明文をコピーし、投稿画像に合わせて文字を編集</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">コモンズへの投稿画像の良い例</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">投稿に適さない画像のサンプル</string>
|
||||
<string name="skip_image">この画像をスキップ</string>
|
||||
|
|
@ -564,7 +475,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$sを削除しなければならないのはなぜですか？</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s のアップロード者：%2$sさん</string>
|
||||
<string name="default_description_language">既定の説明用言語</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">%1$sの削除を提案中です</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">削除の対象に指定する</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">成功しました</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$sの削除依頼が成功しました。</string>
|
||||
|
|
@ -573,11 +483,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">自撮り</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ぼやけている</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">いたずら</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">それ以外</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">広報用の写真</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">インターネットで拾った無関係な画像です</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">ロゴ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">その他</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">その根拠</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">カテゴリを更新中です。</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">カテゴリの更新</string>
|
||||
|
|
@ -604,7 +512,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">親クラス</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">付近の場所が見つかりました</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">これは場所%1$sの写真ですか？</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">探してみよう</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">ブックマーク</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">設定</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">ブックマークから除去</string>
|
||||
|
|
@ -625,11 +532,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">修正の提案：</string>
|
||||
<string name="missing_category">- もっと利用されるようようにこの画像に複数のカテゴリを追加します。</string>
|
||||
<string name="missing_article">- この画像をウィキペディアのまだ画像がない記事に追加します。</string>
|
||||
<string name="edit_category">カテゴリを編集</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">ウィキペディアに画像を追加する</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">この画像を%1$s語版ウィキペディアの記事に追加しますか？</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">手順</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">編集のガイドラインを守るようご留意ください！</string>
|
||||
<string name="confirm">確定</string>
|
||||
<string name="instructions_title">手順</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. 次のウィキ文を使用します：</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,6 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="preference_category_general">אַלגעמיין</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">פֿידבעק</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">לאקאציע</string>
|
||||
<string name="app_name">קאמאנס</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">איינשטעלונגען</string>
|
||||
|
|
@ -83,20 +82,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (עסטרייך)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (דייטשלאנד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (עסטלאנד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (שפאניע)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (קראאטיע)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (לוקסעמבורג)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (האלאנד)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (נארוועגיע)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (פוילן)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (רומעניע)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">יא!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">קאַטעגאריעס</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">לאָדט…</string>
|
||||
|
|
@ -125,7 +113,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_settings">איינשטעלונגען</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">פֿידבעק</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">אַרויסלאָגירן</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">רעקאמנדירט</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">בילד איז צו טונקל</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">בילד פונעם טאָג</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">בילד פונעם טאָג</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,12 +25,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d unggahan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Gambar iki bakal dilisènsèkaké nganggo %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Dlajah</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Dlajah</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Cakrik</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Umum</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Pamrayoga</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Pernah</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Setèlan</string>
|
||||
|
|
@ -68,22 +66,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">Sesirah (Kudu)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Wedharan</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ora bisa mlebu log - jaringané gagal</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Ora bisa mlebu log - priksa jeneng naraguna lan tembung sandi panjenengan</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Kakèhan upaya sing gagal. Jajalana manèh mengko.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ngapunten, naraguna iki wis diblokir ing Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Panjenengan kudu ngisi kodhe otèntifikasi rong faktoré panjenengan</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Wurung mlebu log</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Unggah</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Jenengi sèt iki</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Wènèhi setèlan iki sesirah</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Owahan</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Unggah</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Golèk kategori</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Simpen</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Anyarana</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Pratélan</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS dipatèni ing pirantiné panjenengan. Panjenengan arep ngurubaké?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Urubaké GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Durung ana unggahan</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Ora ana kategori kang cocog karo %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Wuwuh kategori supaya gambar-gambaré panjenengan gampang tinemu ing Wikimedia Commons.\nWiwit nulis saperlu muwuhi kategori.</string>
|
||||
|
|
@ -107,7 +101,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Undhuh</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Lisènsi</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Anggo sesirah/wedharan sadurungé</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Otomatis masang lokasi saiki</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Modhe wengi</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribusi-DumSaèmper 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribusi 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -115,20 +108,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribusi 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Ostenrik)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Dhitslan)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Éstoniah)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanyol)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroasiah)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemberg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Néderlan)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Nurwégen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Ruminiah)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Nul</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Tulung AJA ngunggah:</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Contoné unggahan:</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Panjenengan sumerep, ta?</string>
|
||||
|
|
@ -140,10 +122,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Lisènsi ora kaweruhan</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Anyarana</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Butuh palilah: Maca panyimpenan njaba. Aplikasi mokal mlaku yèn tanpa iki.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Palilah manasuka: Njupuk pernah saiki kanggo saran ing kategori</string>
|
||||
<string name="ok">Oké</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Papan Cedhak Kéné</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ora ana papan cedhak kéné</string>
|
||||
<string name="warning">Pélik</string>
|
||||
<string name="yes">Iya</string>
|
||||
<string name="no">Ora</string>
|
||||
|
|
@ -156,27 +135,18 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Ora ana kang nyepakaké</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Dadi Pangetès Béta</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kodhe 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Watesan Unggahan Anyarku</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Watesan Akèh Dhéwé</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Mokal nuduhaké yèn punjul 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Setèl Watesan Unggahan Anyar</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Otèntifikasi rong faktor saiki durung bisa.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Panjenengan yakin arep metu log?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situswèb Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Kaca Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kodhe Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Gambar Latar Wuri</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Gambar Médhia Wurung</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Gambar Ora Katemu</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Anak kategori ora tinemu</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Kategori babon ora tinemu</string>
|
||||
<string name="upload_image">Unggah Gambar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Gunung Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Kreteg Kluwung</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Ora Ana Swafoto</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Sugeng Rawuh ing Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Wisma Opera Sydney</string>
|
||||
<string name="cancel">Wurung</string>
|
||||
|
|
@ -191,12 +161,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Metu log</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Panuntun</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Pambiwara</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Pinilih</string>
|
||||
<string name="no_description_found">dhèksripsi ora tinemu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Kaca barkas Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wiji Wikidhata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artikel Wikipédia</string>
|
||||
<string name="give_permission">Awèh idin</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Anggo panyimpenan njaba</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Mlebu log ing akun panjenengan</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Kirim barkas log</string>
|
||||
|
|
@ -211,7 +179,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Banjuraké</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Wurung</string>
|
||||
<string name="retry">Jajal manèh</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Mudheng!</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Golèk</string>
|
||||
<string name="search_commons">Golèk ing Commons</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Golèk</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,13 +22,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d ატვირთვები</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary">ეს სურათი გავრცელდება %1$s ლიცენზიით</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">აღმოაჩინე</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">აღმოაჩინე</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">იერსახე</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">მთავარი</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">უკუკავშირი</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">კონფიდენციალურობა</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">მდებარეობა</string>
|
||||
<string name="app_name">ვიკისაწყობი</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">კონფიგურაცია</string>
|
||||
|
|
@ -66,22 +64,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">სათაური (საჭიროა)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">აღწერა</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">შესვლა ვერ ხერხდება - ქსელის შეცდომა</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">შესვლა შეუძლებელია - გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი მომხმარებლის სახელი და პაროლი</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ძალიან ბევრი წარუმატებელი მცდელობა. გთხოვთ, რამდენიმე წუთში სცადეთ კვლავ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">უკაცრავად, ეს მომხმარებელი დაბლოკილია ვიკისაწყობში</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">თქვენ უნდა შეიყვანოთ ორფაქტორიანი ავტორიზაციის კოდი.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">შესვლა ვერ მოხერხდა</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ატვირთვა</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">სერიის სახელი</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">გთხოვთ, მოგვაწოდოთ ამ კომპლექტის სახელი</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">მოდიფიკაციები</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ატვირთვა</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">კატეგორიის არჩევა</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">შენახვა</string>
|
||||
<string name="refresh_button">განახლება</string>
|
||||
<string name="display_list_button">სია</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">თქვენ მოწყობილობაზე GPS გამორთულია. ნამდვილად გსურთ ჩართვა?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS-ის ჩართვა</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ატვირთვები არ არის</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">შესატყვისი კატეგორიები „%1$s“ ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">დაამატეთ კატეგორიები, რომ თქვენი სურათები უფრო აღმოსაჩენი იყოს ვიკისაწყობში.\nდაიწყეთ წერა კატეგორიების დასამატებლად.</string>
|
||||
|
|
@ -107,8 +101,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ჩამოტვირთვა</string>
|
||||
<string name="preference_license">ნაგულისხმევი ლიცენზია</string>
|
||||
<string name="use_previous">წინა სათაურისა და აღწერის გამოყენება</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ამჟამინდელი მდებარეობის ავტომატური მიღება</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">შლის მიმდინარე ადგილმდებარეობას, თუ სურათი არ არის დატანილი რუკაზე. ყურადღება! ეს ცვლილება გაჩვენებთ თქვენს მიმდინარე ადგილმდებარეობას.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">თემა</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -116,20 +108,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ავსტრია)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (გერმანია)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ესტონეთი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ესპანეთი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ხორვატია)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ლუქსემბურგი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (ნიდერლანდი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ნორვეგია)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (პოლონეთი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (რუმინეთი)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ვიკისაწყობი შეიცავს ვიკიპედიაში გამოყენებული სურათების უმრავლესობას.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">თქვენი სურათი დაეხმარება მოსახლეობის განათლებას მსოფლიოს ირგვლივ!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">გთხოვთ ატვირთოთ, მხოლოდ თქვენ მიერ გადაღებული ან შექმნილი სურათები:</string>
|
||||
|
|
@ -162,13 +143,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">ნებართვა: გარე მეხსიერების წაკითხვა. აპლიკაცია ვერ მიწვდება თქვენს გალერეას ამის გარეშე.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">საჭირო ნებართვა: გარე მეხსიერების გამოყენება. ამის გარეშე აპლიკაცია ვერ მიიღებს წვდომას თქვენს კამერაზე/გალერეაზე.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">მდებარეობის გამოყენების მოთხოვნა</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">დამატებითი ნებართვა: მიმდინარე ადგილმდებარეობის განსაზღვრა კატეგორიის შემოთავაზებისთვის</string>
|
||||
<string name="ok">კარგი</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ახლომდებარე ადგილები</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ახლომდებარე ადგილები ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="warning">გაფრთხილება</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">ნაპოვნია სურათის ასლი</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ეს ფაილი ვიკისაწყობში უკვე არსებობს. ნამდვილად გსურთ გაგრძელება?</string>
|
||||
<string name="upload">ატვირთვა</string>
|
||||
<string name="yes">დიახ</string>
|
||||
<string name="no">არა</string>
|
||||
|
|
@ -182,32 +159,18 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">არ არის გათვალისწინებული</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">ბეტა ტესტირებაში მონაწილეობა</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2ფა კოდი</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">ჩემი ბოლო ატვირთვების ლიმიტი</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">მაქსიმალური ლიმიტი</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ნული არასწორი მნიშვნელობაა</string>
|
||||
<string name="invalid_input">არასწორი მნიშვნელობა</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500-ზე მეტის ჩვენება შეუძლებელია</string>
|
||||
<string name="enter_valid">მიუთითეთ სწორი რიცხვი</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">ატვირთვის ლიმიტი არ შეიძლება იყოს 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">ბოლო ატვირთვების ლიმიტი</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">ორფაქტორიანი ავტორიზაცია ამჟამად მიუწვდომელია.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ნამდვილად გსურთ გასვლა?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ვიკისაწყობის ლოგო</string>
|
||||
<string name="commons_website">ვიკისაწყობის საიტი</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">ვიკისაწყობის Facebook-ის გვერდი</string>
|
||||
<string name="commons_github">ვიკისაწყობის წყაროს კოდი Github-ზე</string>
|
||||
<string name="background_image">ფონური სურათი</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">მედიაგამოსახულების შეცდომა</string>
|
||||
<string name="no_image_found">სურათი ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ქვეკატეგორიები ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ზედა დონის კატეგორიები ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="upload_image">სურათის ატვირთვა</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">ზაოს მთა</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ლამები</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ცისარტყელის ხიდი</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ტიტა</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">არა სელფი</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">არათავისუფალი სურათი</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">მოგესალმებით ვიკიპედიაში</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">მოგესალმებით — საავტორო უფლებები</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">სიდნეის ოპერის თეატრი</string>
|
||||
|
|
@ -223,27 +186,22 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">გასვლა</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">სახელმძღვანელო</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">შეტყობინებები</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">რჩეული</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">გადახედვა</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">ახლომდებარე ადგილების ჩვენება მდებარეობის განსაზღვრის ნებართვის გარეშე შეუძლებელია</string>
|
||||
<string name="no_description_found">აღწერა ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ვიკისაწყობის ფაილის გვერდი</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ვიკიმონაცემების ელემენტი</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ვიკიპედიის სტატია</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">შეცდომა სურათის ქეშირებისას</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">ამ სურათთან დაკავშირებული სავარაუდო პრობლემები:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">სურათი ძალიან ბნელია.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">სურათი გაბუნტებულია.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">სურათი უკვე არის ვიკისაწყობში.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">ეს სურათი სხვა ადგილას არის გადაღებული.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">მაინც გსურთ ამ სურათის ატვირთვა?</string>
|
||||
<string name="give_permission">ნების დართვა</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">გარე მეხსიერების გამოყენება</string>
|
||||
<string name="null_url">შეცდომა! URL ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="nominate_deletion">წაშლაზე ნომინირება</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ეს სურათი წარდგენილია წაშლაზე</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">დეტალებისთვის ვებგვერდის ნახვა</string>
|
||||
<string name="view_browser">ბრაუზერში გახსნა</string>
|
||||
<string name="skip_login">გამოტოვება</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">შესვლა</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">ნამდვილად გსურთ შესვლის გამოტოვება?</string>
|
||||
|
|
@ -254,19 +212,16 @@
|
|||
<string name="about_faq">ხდშ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">სახელმძღვანელოს გამოტოვება</string>
|
||||
<string name="no_internet">ინტერნეტი არ არის</string>
|
||||
<string name="internet_established">ინტერნეტი არის</string>
|
||||
<string name="about_translate">თარგმნა</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ენები</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">გაგრძელება</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">გაუქმება</string>
|
||||
<string name="retry">გამეორება</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">გასაგებია!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">სურათები ვერ მოიძებნა!</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">დღის სურათი</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">დღის სურათი</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ძიება</string>
|
||||
<string name="search_commons">ვიკისაწყობში ძებნა</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$s სურათების შესატყვისი ვერ მოიძებნა</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">ძებნა</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">ბოლოს მოძიებულები:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">ცოტა ხნის წინ მოძიებული მოთხოვნები</string>
|
||||
|
|
@ -284,7 +239,6 @@
|
|||
<string name="wrong">პასუხი არასწორია</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">ეს სკრინშოტი კარგია ასატვირთად?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">გაუზიარეთ აპლიკაცია</string>
|
||||
<string name="add_description">+ აღწერია დამატება</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ბოლო მოძიებულები არ არსებობს</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ძიების ისტორიის გასუფთავება?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">ძიების ისტორია წაშლილია</string>
|
||||
|
|
@ -313,23 +267,13 @@
|
|||
<string name="next">შემდეგი</string>
|
||||
<string name="previous">წინა</string>
|
||||
<string name="submit">გაგზავნა</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">სანიშნები</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">სანიშნები</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">სურათები</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">მდებარეობები</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">სანიშნებში დამატება/წაშლა</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">სანიშნები</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">მსოფლიო</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">ამერიკა</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ევროპა</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">ახლო აღმოსავლეთი</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">აფრიკა</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">აზია</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">ოკეანეთი</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">კატეგორია არ არის არჩეული</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">ნებართვის თხოვნა</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">შესრულდა</string>
|
||||
<string name="notsure">არ ვიცი</string>
|
||||
<string name="please_wait">გთხოვთ, მოიცადოთ…</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">ავტორი</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">საავტორო უფლები</string>
|
||||
|
|
@ -340,9 +284,7 @@
|
|||
<string name="exif_tag_name_software">პროგრამული უზრუნველყოფა</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">სელფი</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">გაბუნტებული</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">სხვა</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">შემთხვევითი ფოტო ინტერნეტიდან</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">ლოგო</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">სხვა</string>
|
||||
<string name="account_created">ანგარიში შეიქმნა!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,8 +66,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">Nadi taggayin</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Sekles</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Smiren</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ur yermid ɣef yibenk-ik. Tebɣiḍ ad tremdeḍ-t?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Rmed GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Usla ayen yulin</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Ulac taggayin imenṭaḍen akked %1$s i yettwafen</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Rnu taggayin akken ad terreḍ tugniwin-ik sehlent i tifin di Wikimedia Commons.\n\nBdu timerna n taggayin.</string>
|
||||
|
|
@ -91,8 +89,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Sider</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Turagt</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Seqdec azwel neɣ aglam yezrin</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Awi s wudem awurman adig amiran</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Awi adig amiran akken ad tsumreḍ taggayt ma yella tugna ur tettwacreḍ ara di tirakalt</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Askar n yiḍ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -100,20 +96,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Ustriya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alman)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Istunya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Karwasya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksumburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Huland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Nurvij)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Puland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ṛumanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons tettmuddu tanezduɣt i tugett n tugniwin ara yettwasqedcen di Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Tugniwin-ik ad d-muddent afus i useklem n yimdanen deg umaḍal meṛṛa.</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Sali tugniwin yettwaṭṭfen neɣ yettwarnan kan sɣuṛ-k.</string>
|
||||
|
|
@ -133,10 +118,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Smiren</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Yesra tasiregt: Ɣeṛ asekles azɣaray. Asnas ur yezmir ara ad yeddu s war aya.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Ysera tasiregt: Aru deg usekles azɣaray. Asnas ur yezmir ara ad yeddu s war aya.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Tasiregt tafrayant: Awi adig amiran i yisumar n taggayt</string>
|
||||
<string name="ok">IH</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Idigen iqeṛben</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ulac ayen yettwafen s lqerb</string>
|
||||
<string name="warning">Ɣur-k</string>
|
||||
<string name="yes">Ih</string>
|
||||
<string name="no">Uhu</string>
|
||||
|
|
@ -149,26 +131,16 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Uɣal d amsekyad Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Jerred ar ubadu-nneɣ Beta di Google Play sakin awi anekcum uzwir ar tmahilin timaynutin akked useɣti n ibugen.</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Tangalt 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Talast-iw n usali n melmi kan</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Talast tafellayt</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Ur izmir ara ad d-yesken ugar n 500</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">Sbadu talast n usali n melmi kan</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Asesteb s snat n tarrayin ur yettusefrak ara akka tura.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Tabɣiḍ ad teffɣeḍ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Alugu Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Asmel wen n Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Asmel Facebook n Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Tangalt aɣbalu Github n Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Tugna n ugilal</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Tugna n midya ur teddi ara</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Ulac tugna</string>
|
||||
<string name="upload_image">Sali tugna</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Taqirruct Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Taqenṭart tislit n unẓaṛ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Taxlult</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Ulac iselfiyen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Tugna tusligt</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Anṣuf ar wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Izerfan n umeskar n usterḥeb</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Tazeqqa Opera n Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -184,26 +156,15 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Tuffɣa</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Atuṭuryel</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Ilɣa</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Imḍiqen iqerben zemren ur ttwaskanen ara ma yella ur tebḍiḍ ara adig-ik arakal.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ulac aglam yettwafen</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Asebter n ifuyla yettwasnen</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Aferdis Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Tuccḍa di tririt n tugniwin ar tuffirt</string>
|
||||
<string name="title_info">Azwul n useglem asuf i ufaylu, ara ttwasqedcen d isem n ufaylu. Tzemreḍ ad tesqedceḍ tutlayt fessusen s isekkilen ilmawen. Ur sedday ara asiɣzef n ufaylu</string>
|
||||
<string name="description_info">Ma ulac aɣilf, seglem amidya s wayen akk i tzemreḍ: Anida yettwasekles? Acu i d-yemmal? D acu-t usatal-is? Seglem tiɣawsiwin neɣ imdanen. Mudd-d talɣut ur yezmiren ad tettwaf s wudem fessusen, amedya akud n wass ma yella d agama. Ma yella admidya yaskan-d ayen ur nuɣ ara tanumi, ini-d d aci i tyettarran d ayen ifazen.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Mudd tasiregt</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Seqdec asekles azɣaray</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Sekles tiwlafin yettwaṭṭfen s tkamirat yellan deg ibenk</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Qqen ar umiḍan-ik</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Azen afaylu n uɣmis</string>
|
||||
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">Azen afaylu n uɣmis i yinermisen s yimayl</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Adeg ur ibeddel ara.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Ulac adeg</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Ilaq usireg i uskan tabdart n wadigen iqerben</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">AWI IWELLIHEN</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">ƔER AMAGRAD</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Anṣuf ar Wikimedia Commons, %1$s! Nefreḥ yes-k dagi.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$syeǧǧa-d izen deg usenter n uskasi</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Tanemmirt ɣef ubeddel</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s yemmel-ak-id deg %2$s .</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,13 +32,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d ផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d បានផ្ទុកឡើង</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">រុករក</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">រុករក</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ការរចនា</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ទូទៅ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">មតិយោបល់</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ឯកជនភាព</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ទីតាំង</string>
|
||||
<string name="app_name">ទូទៅ</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ការកំណត់</string>
|
||||
<string name="username">ឈ្មោះអ្នកប្រើ</string>
|
||||
|
|
@ -78,22 +76,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">ការពិពណ៌នា</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">ចំណងជើង (កំហិត ២៥៥តួ)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">មិនអាចកត់ឈ្មោះចូលបានទេ ព្រោះបណ្ដាញកំពុងមានបញ្ហា។</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">មិនអាចកត់ឈ្មោះចូលបានទេ។ សូមពិនិត្យអត្តនាមនិងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញ។</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ការព្យាយាមមិនបានសម្រេចច្រើនដងពេក។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅប៉ុន្មាននាទីក្រោយ។</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">សូមអភ័យទោស អ្នកប្រើប្រាស់រូបនេះត្រូវបានហាមឃាត់នៅវិគីមេឌារួម</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">អ្នកចាំបាច់ត្រូវតែផ្ដល់លេខកូដសម្រាប់បញ្ជាក់ទទួលស្គាល់ពីរតង់។</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">កត់ឈ្មោះចូលមិនបានសម្រេច</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ផ្ទុកឡើង</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ដាក់ឈ្មោះឲ្យសំនុំនេះ</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">សូមផ្ដល់ឈ្មោះសម្រាប់សំនុំនេះផង</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">បម្រែបម្រួល</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ផ្ទុកឡើង</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">ស្វែងរកចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">រក្សាទុក</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ផ្ទុកឡើងវិញ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">បញ្ជី</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ឧបករណ៍របស់អ្នកកំពុងបិទមិនប្រើGPS។ តើអ្នកចង់បើកវាប្រើទេ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">បើកប្រើ GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">គ្មានអ្វីដែលបានផ្ទុកឡើងទេ</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">រកមិនឃើញចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមដែលត្រូវនឹង %1$s ទេ</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">បន្ថែមចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមអោយរូបភាពរបស់អ្នកដើម្បីអោយងាយស្រួលស្វែងរកក្នុងវិគីមេឌារួម។ ចាប់ផ្ដើមវាយបញ្ចូលឈ្មោះចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម។</string>
|
||||
|
|
@ -118,18 +112,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germany)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spain)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Netherlands)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norway)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">បរិច្ចាគរូបភាពរបស់អ្នក។ សូមជួយផ្ដល់ភាពរស់រវើកដល់អត្ថបទវិគីភីឌា។</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">រូបភាពនៅលើវិគីភីឌាបានមកពីWikimedia Commons។</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">រូបភាពរបស់អ្នកជួយផ្ដល់ចំណេះដឹងដល់ប្រជាជនទូទាំងពិភពលោក។</string>
|
||||
|
|
@ -142,9 +125,6 @@
|
|||
<string name="detail_description_empty">គ្មានការពណ៌នា</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Unknown license</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">ធ្វើឱ្យស្រស់</string>
|
||||
<string name="background_image">រូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ</string>
|
||||
<string name="no_image_found">គ្មានរូបភាព</string>
|
||||
<string name="upload_image">ផ្ទុករូបភាពឡើង</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">ភ្នំហ្សាអូ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ស្ពានឥន្ទធនូ</string>
|
||||
<string name="cancel">បោះបង់</string>
|
||||
|
|
@ -159,7 +139,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">កត់ឈ្មោះចេញ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">រៀនប្រើ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">សារជូនដំណឹង</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">ឆ្នើម</string>
|
||||
<string name="no_description_found">គ្មានការពិពណ៌នា</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">វត្ថុក្នុងវិគីទិន្នន័យ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">អត្ថបទវិគីភីឌៀ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">ಉಳಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಜಿಪಿಎಸ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ಜಿಪಿಎಸ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ಗಳಿಲ್ಲ</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ವರ್ಗಗಳು</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,12 +22,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d개 올리적재</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary">이 그림은 %1$s에 따라 사용이 허가됩니다</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">보이기</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">일반</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">반결합</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">위치</string>
|
||||
<string name="app_name">공용</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">설정</string>
|
||||
|
|
@ -65,22 +63,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">제목 (필수)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">설명</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">가입할수 없습니다 - 망 오유입니다</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">가입할수 없습니다 - 사용자 이름과 통행암호를 확인해주십시오</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">실패한 시도가 너무 많습니다. 몇분후에 다시 시도하세요.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">죄송합니다, 이 사용자는 공용에서 차단되였습니다</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">두인자검증부호를 제공해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">가입 실패</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">올리적재</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">이 모임에 이름짓기</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">이 집합의 이름을 지정해주십시오</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">바뀜</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">올리적재</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">분류 검색</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">보관</string>
|
||||
<string name="refresh_button">재생</string>
|
||||
<string name="display_list_button">목록</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">장치에서 GPS가 금지되여있습니다. 허가하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS 허가</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">아직 올리적재가 없습니다</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s와(과) 일치하는 분류를 찾을수 없습니다</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">위키매체 공용에서 그림을 더 찾기 쉽게 만들기 위해 분류를 추가합니다.\n분류를 추가하려면 입력을 시작하세요.</string>
|
||||
|
|
@ -106,8 +100,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">내리적재</string>
|
||||
<string name="preference_license">기본 허가권</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">이전의 제목/설명을 사용하기</string>
|
||||
<string name="allow_gps">자동으로 현재 위치 얻기</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">영상의 지리정보 꼬리표가 보관되지 않은 경우 현재 위치를 검색하여 영상에 현재 위치로 지리정보 꼬리표를 보관하십시오. 경고: 당신의 현재 위치가 로출됩니다.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">야간방식</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">저작자표시-동일조건변경허락 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">저작자표시 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -115,20 +107,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">저작자표시 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (오스트리아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (도이췰란드)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (에스또니야)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (에스빠냐)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (흐르바쯔까)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (룩셈부르그)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (네데를란드)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (노르웨이)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (뽈스까)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (로므니아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">크리에이티브코먼즈 저작자표시 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC 령</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">위키매체공용은 위키백과에 쓰이는 대부분의 화상을 주관합니다.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">당신의 화상은 전전세계 사람들을 교육하는데 도움이 됩니다!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">전적으로 자신이 찍거나 만든 화상만 올리적재해주십시오:</string>
|
||||
|
|
@ -159,12 +140,8 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">재생</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">권한 필요: 외부 저장고 읽기. 이것이 없으면 응용프로그람은 화랑에 접속할수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">권한 필요: 외부 저장고 쓰기. 이것이 없으면 응용프로그람은 촬영장치에 접속할수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">선택적 허가: 분류 추천을 위해 현재 위치를 가져옵니다.</string>
|
||||
<string name="ok">확인</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">근처의 장소</string>
|
||||
<string name="no_nearby">근처에 장소가 없습니다</string>
|
||||
<string name="warning">경고</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">이 서류는 이미 공용에 존재합니다. 계속하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="yes">예</string>
|
||||
<string name="no">아니</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">제목</string>
|
||||
|
|
@ -176,26 +153,17 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">제공되지 않음</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">베타 시험자가 되세요</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA부호</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">내 최근 올리적재 제한</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">최대한</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500개를 초과하여 표시할수 없습니다</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">최근 올리적재 제한 설정</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">2요소인증은 현재 지원하지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">정말 탈퇴하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">공용 로고</string>
|
||||
<string name="commons_website">공용 웨브싸이트</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">공용 페이스부크 페지</string>
|
||||
<string name="commons_github">공용 GitHub 원천코드</string>
|
||||
<string name="background_image">배경그림</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">매체 그림 실패</string>
|
||||
<string name="no_image_found">그림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">하위 분류가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">부모 분류가 없습니다</string>
|
||||
<string name="upload_image">그림 올리적재</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">자오련봉</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">레인보우브리즈</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">울금향</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">저작권있는 그림</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">위키백과에 오신것을 환영합니다</string>
|
||||
<string name="cancel">취소</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">열기</string>
|
||||
|
|
@ -209,21 +177,14 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">탈퇴</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">강좌</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">알림</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">알참</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">위치 허가가 없으면 주변 장소를 표시할수 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_description_found">설명이 없습니다</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">공용 서류 문서</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">위키자료 항목</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">위키백과 문서</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">그림 캐쉬처리 오유</string>
|
||||
<string name="title_info">이 서류를 설명할수 있는 제목으로, 서류 이름으로 사용됩니다. 띄여쓰기를 포함한 일반적인 단어를 사용할수 있습니다. 서류 확장자는 포함하지 마세요</string>
|
||||
<string name="description_info">매체에 대해 가능한 많이 설명하십시오: 어디서 촬영한 것인가? 무엇을 보여주는가? 무슨 문맥을 가지는가? 물건이나 사람에 대해 설명하십시오. 풍경에서 시간을 알려주는것처럼 쉽게 추측할수 없는 정보를 제공합니다. 매체가 평범하지 않다면 무엇이 이를 평범하지 않게 만들었는지 설명하십시오.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">이 화상은 너무 어둡습니다. 정말 올리적재하시겠습니까? 위키매체 공용은 백과사전적인 가치가 있는 화상을 위한 공간입니다.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">이 화상은 흐릿합니다. 정말 올리적재하시겠습니까? 위키매체 공용은 백과사전적인 가치가 있는 화상을 위한 공간입니다.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">그림이 너무 어둡습니다.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">그림이 흐릿합니다.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">그림이 이미 공용에 있습니다.</string>
|
||||
<string name="give_permission">권한 주기</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">외부기억기 사용하기</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">장치의 프로그람안 촬영기로 찍은 화상 보관하기</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">자신의 계산자리로 가입</string>
|
||||
|
|
@ -234,7 +195,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">지우기 신청</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">이 그림은 지우도록 신청되였습니다.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>상세 내용은 웨브페지를 참고하십시오</u></string>
|
||||
<string name="view_browser">열람기에서 보기</string>
|
||||
<string name="skip_login">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">가입</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">가입을 정말로 건너뛰시겠습니까?</string>
|
||||
|
|
@ -242,14 +202,6 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">이 기능을 사용하려면 가입해주십시오</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">위키본문을 오려둠판에 복사</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">위키본문을 오려둠판에 복사하였습니다</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">위치가 변경되지 않았습니다.</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">방향 잡기</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">문서를 읽으세요</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s님, 위키매체공용에 오신것을 환영합니다! 반갑습니다.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s님이 당신의 사용자 토론 문서에 글을 남겼습니다</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">편집해 주셔서 감사합니다</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s님이 %2$s에서 나를 언급했습니다.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">보기 전환</string>
|
||||
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">방향</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">위키자료</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">위키백과</string>
|
||||
|
|
@ -258,7 +210,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>자주하는 질문</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">강좌 건너뛰기</string>
|
||||
<string name="no_internet">인터네트 사용 불가</string>
|
||||
<string name="internet_established">인터네트 사용 가능</string>
|
||||
<string name="error_notifications">알림 가져오기 오유</string>
|
||||
<string name="no_notifications">알림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>번역</u></string>
|
||||
|
|
@ -267,7 +218,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">진행</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">취소</string>
|
||||
<string name="retry">다시 시도</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">알겠습니다!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">이들은 위키백과 글에 화상을 넣을 필요가 있는 당신 주위의 장소들입니다</string>
|
||||
<string name="no_images_found">그림이 없습니다!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">그림을 불러오는 동안 오유가 생겼습니다.</string>
|
||||
|
|
@ -277,12 +227,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">오늘의 화상</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">검색</string>
|
||||
<string name="search_commons">공용 검색</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$s와(과) 일치하는 그림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">검색</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">최근 검색:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">최근 검색된 질문</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">분류를 불러오는 동안 오유가 생겼습니다.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">하위 분류를 불러오는 동안 오유가 생겼습니다.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">매체</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">분류</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">위키자료의 %1$s에 그림을 성공적으로 추가했습니다!</string>
|
||||
|
|
@ -297,7 +245,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">웨브싸이트의 화면속사는 파생작품으로 간주되며 웨브싸이트자체의 모든 저작권에 종속됩니다. 이들은 저자로부터 허락을 받은 뒤 사용할수 있습니다. 이러한 허락이 없으면 해당 웨브싸이트의 작품에 기반을 두고 만든 모든 예술작품은 법적으로 원저작자가 소유한 무허가 사본으로 간주됩니다.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">공용의 목표 중 하나는 질좋은 그림을 모으는것입니다. 그러므로 흐릿한 그림은 올리적재하지 않는것이 좋습니다. 조명 상태가 좋은 멋진 사진을 늘 찍어주십시오.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">기술이나 문화를 보여주는 사진은 공용에서 기꺼이 환영합니다.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">경고: 올리적재한 그림 중 %1$s개 이상이 지워졌습니다. 지우기가 필요한 그림을 계속 올리적재하시면 계산자리가 막겨질수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">정답 %1$s개를 맞추셨습니다. 축하드립니다!</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">동무들과 문제를 공유하세요!</string>
|
||||
<string name="continue_message">계속</string>
|
||||
|
|
@ -305,9 +252,7 @@
|
|||
<string name="wrong">오답</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">이 화면속사를 올리적재하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">프로그람 공유</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">그림 선택중에 좌표가 보관되지 않았습니다</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">주변 장소를 가져오는데 오유가 있습니다.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ 설명 추가</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">최근 검색 없음</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">검색 리력을 지우겠습니까?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">검색 리력이 지워짐</string>
|
||||
|
|
@ -329,7 +274,6 @@
|
|||
<string name="notifications">알림</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">주변 알림 표시</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">화상이 필요한 주변 장소를 보려면 여기를 두드리세요</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">당신에게 가까운 주변 장소를 찾지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="list_sheet">목록</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">단계 %2$d 중 %1$d</string>
|
||||
<string name="next">다음</string>
|
||||
|
|
@ -342,10 +286,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">생각이 바뀌여서 더이상 공개하고싶지 않습니다</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">죄송합니다. 이 화상은 백과사전의 관심 대상이 아닙니다</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">나자신이 올리적재하였음</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">전세계</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">구주</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">아시아</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">태평양</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">선택된 분류 없음</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">분류가 없는 그림은 거의 유용하지 않습니다. 분류를 선택하지 않고 제출하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="search_this_area">여기를 검색</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,13 +42,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d개 업로드</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 업로드</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">보이기</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">일반</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">피드백</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">개인정보</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">위치</string>
|
||||
<string name="app_name">공용</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">설정</string>
|
||||
|
|
@ -90,14 +88,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">설명</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">캡션</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">로그인할 수 없습니다 - 네트워크 오류입니다</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">로그인할 수 없습니다 - 사용자 이름과 비밀번호를 확인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">실패한 시도가 너무 많습니다. 몇 분 후에 다시 시도하세요.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">죄송합니다, 이 사용자는 공용에서 차단되었습니다</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">2요소 인증 코드를 제공해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">로그인 실패</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">올리기</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">이 집합의 이름 짓기</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">이 집합의 이름을 지정해 주십시오</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">바뀜</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">올리기</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">분류 검색</string>
|
||||
|
|
@ -105,14 +101,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">저장</string>
|
||||
<string name="refresh_button">새로 고침</string>
|
||||
<string name="display_list_button">목록</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">장치에서 GPS가 꺼져 있습니다. 켜시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS 사용</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(아직 올린 항목이 없음)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s와(과) 일치하는 분류를 찾을 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">%1$s에 대한 위키데이터 검색 결과가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s에 자식 클래스가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s에 부모 클래스가 없습니다</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">서술을 위한 이미지가 없습니다</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">위키미디어 공용에서 그림을 더 찾기 쉽게 만들기 위해 분류를 추가합니다.\n분류를 추가하려면 입력을 시작하세요.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">분류</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">설정</string>
|
||||
|
|
@ -129,7 +122,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">(이메일로) 피드백 보내기</string>
|
||||
<string name="no_email_client">설치된 이메일 클라이언트가 없습니다</string>
|
||||
<string name="provider_categories">최근에 사용한 분류</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">최근에 사용한 서술</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">첫 동기화를 기다리는 중…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">아직 사진을 올리지 않았습니다.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">다시 시도</string>
|
||||
|
|
@ -138,8 +130,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">다운로드</string>
|
||||
<string name="preference_license">기본 라이선스</string>
|
||||
<string name="use_previous">이전의 제목과 설명을 사용하기</string>
|
||||
<string name="allow_gps">자동으로 현재 위치 가져오기</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">영상의 위치 태그가 지정되지 않은 경우 현재 위치를 검색하여 영상에 현재 위치로 위치 태그를 지정하십시오. 경고: 당신의 현재 위치가 노출됩니다.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">테마</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">저작자표시 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -147,20 +137,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">저작자표시 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (오스트리아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (독일)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (에스토니아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (스페인)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (크로아티아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (룩셈베르크)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (네덜란드)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (노르웨이)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (폴란드)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 (루마니아)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC 제로</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">위키미디어 공용은 위키백과에 쓰이는 대부분의 이미지를 호스팅합니다.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">당신의 그림은 전 세계 사람들을 교육하는 데 도움이 됩니다!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">전적으로 자신이 찍거나 만든 사진만 업로드해 주십시오:</string>
|
||||
|
|
@ -186,7 +165,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">불러오는 중…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">선택하지 않음</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">설명 없음</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">서술 없음</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">설명 없음</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">토론 없음</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">알 수 없는 라이선스</string>
|
||||
|
|
@ -195,13 +173,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">권한 필요: 외부 저장소 읽기. 이것이 없으면 앱은 갤러리에 접근할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">권한 필요: 외부 저장소 쓰기. 이것이 없으면 앱은 카메라/갤러리에 접근할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">위치 권한 요청 중</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">선택적 권한: 분류 추천을 위해 현재 위치 정보를 가져옵니다.</string>
|
||||
<string name="ok">확인</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">근처의 장소</string>
|
||||
<string name="no_nearby">근처에 장소가 없습니다</string>
|
||||
<string name="warning">경고</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">중복 이미지가 있습니다</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">이 파일은 이미 공용에 존재합니다. 계속하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="upload">업로드</string>
|
||||
<string name="yes">예</string>
|
||||
<string name="no">아니오</string>
|
||||
|
|
@ -218,32 +192,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">베타 테스터가 되세요</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">구글 플레이 베타 채널에서 메일 발송을 허가해서 새로운 기능이나 버그 수정에 대한 정보를 빨리 얻어보세요</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA 코드</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">내 최근 업로드 제한</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">최대 제한</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">0은 유효하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="invalid_input">유효하지 않은 입력</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500개를 초과하여 표시할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="enter_valid">유효한 번호를 입력하십시오</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">업로드 제한은 0으로 둘 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="set_limit">최근 업로드 제한</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">2요소 인증은 현재 지원하지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">정말 로그아웃하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">공용 로고</string>
|
||||
<string name="commons_website">공용 웹사이트</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">공용 페이스북 페이지</string>
|
||||
<string name="commons_github">공용 GitHub 소스 코드</string>
|
||||
<string name="background_image">배경 그림</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">미디어 그림 실패</string>
|
||||
<string name="no_image_found">그림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">하위 분류가 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">부모 분류가 없습니다</string>
|
||||
<string name="upload_image">그림 올리기</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">자오 연봉</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">라마</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">레인보우 브리지</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">튤립</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">셀카는 금지합니다</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">사유 그림</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">환영 위키백과</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">환영 저작권</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">시드니 오페라 하우스</string>
|
||||
|
|
@ -259,19 +219,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">로그아웃</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">강좌</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">알림</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">알참</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">검토</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">위치 권한이 없으면 주변 장소를 표시할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="no_description_found">설명이 없습니다</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">공용 파일 문서</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">위키데이터 항목</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">위키백과 문서</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">그림 캐시 처리 오류</string>
|
||||
<string name="title_info">이 파일을 설명할 수 있는 제목으로, 파일 이름으로 사용됩니다. 띄어쓰기를 포함한 일반적인 단어를 사용할 수 있습니다. 파일 확장자는 포함하지 마세요</string>
|
||||
<string name="description_info">미디어에 대해 가능한 많이 설명하십시오: 어디서 촬영한 것인가? 무엇을 보여주는가? 무슨 문맥을 가지는가? 물건이나 사람에 대해 설명하십시오. 풍경에서 시간을 알려주는 것처럼 쉽게 추측할 수 없는 정보를 제공합니다. 미디어가 평범하지 않다면 무엇이 이를 평범하지 않게 만들었는지 설명하십시오.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">그림 설명을 작성해 주세요. (255자 제한)</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">이 사진은 너무 어둡습니다. 정말 업로드하시겠습니까? 위키미디어 공용은 백과사전적인 가치가 있는 사진을 위한 공간입니다.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">이 사진은 흐릿합니다. 정말 업로드하시겠습니까? 위키미디어 공용은 백과사전적인 가치가 있는 사진을 위한 공간입니다.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">이 그림에 잠재적인 문제가 있습니다:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">이미지가 너무 어둡습니다.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">이미지가 흐릿합니다.</string>
|
||||
|
|
@ -281,7 +235,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">그래도 이 사진을 업로드하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">이미지에 문제가 있습니다</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">직접 찍은 사진만 업로드하세요. 인터넷에서 다운로드한 사진을 업로드하지 마세요.</string>
|
||||
<string name="give_permission">권한 부여</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">외부 저장소 사용하기</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">장치의 인앱 카메라로 찍은 사진 저장하기</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">자신의 계정으로 로그인</string>
|
||||
|
|
@ -292,7 +245,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">삭제 신청</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">이 그림은 삭제가 신청되었습니다.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">상세 내용은 웹페이지를 참고하십시오</string>
|
||||
<string name="view_browser">브라우저에서 보기</string>
|
||||
<string name="skip_login">건너뛰기</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">로그인</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">로그인을 정말로 건너뛰시겠습니까?</string>
|
||||
|
|
@ -300,16 +252,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">이 기능을 사용하려면 로그인해 주십시오</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">위키텍스트를 클립보드에 복사</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">위키텍스트를 클립보드에 복사했습니다</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">위치가 변경되지 않았습니다.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">주변이 제대로 작동되지 않을 수 있습니다. 위치를 사용할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">주변 장소의 목록을 표시하기 위한 권한이 필요합니다.</string>
|
||||
<string name="get_directions">방향 얻기</string>
|
||||
<string name="read_article">문서 읽기</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s님, 위키미디어 공용에 오신 것을 환영합니다! 반갑습니다.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s님이 당신의 사용자 토론 문서에 글을 남겼습니다</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">편집해 주셔서 감사합니다</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s님이 %2$s에서 나를 언급했습니다.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">보기 전환</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">방향</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">위키데이터</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">위키백과</string>
|
||||
|
|
@ -318,10 +262,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">강좌 건너뛰기</string>
|
||||
<string name="no_internet">인터넷 사용 불가</string>
|
||||
<string name="internet_established">인터넷 사용 가능</string>
|
||||
<string name="error_notifications">알림 가져오기 오류</string>
|
||||
<string name="error_review">검토할 이미지를 가져오는 중 오류 발생. 새로 고침을 눌러 다시 시도하세요.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">검토할 이미지의 범주를 가져오는 중 오류 발생. 새로 고침을 눌러 다시 시도하세요.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">알림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="about_translate">번역</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">언어</string>
|
||||
|
|
@ -329,13 +271,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">진행</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">취소</string>
|
||||
<string name="retry">다시 시도</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">알겠습니다!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">이들은 위키백과 글에 사진을 넣을 필요가 있는 당신 주위의 장소들입니다</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">이 장소에는 사진이 필요합니다.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">이 장소의 사진이 이미 있습니다.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">이 장소는 더 이상 있지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">이 버튼을 탭하면 이 장소들의 목록을 가져옵니다</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">갤러리나 카메라 어느 곳이든 사진을 올릴 수 있습니다</string>
|
||||
<string name="no_images_found">그림이 없습니다!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">그림을 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">올린이: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -345,13 +284,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">오늘의 이미지</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">검색</string>
|
||||
<string name="search_commons">공용 검색</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$s와(과) 일치하는 그림이 없습니다</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">검색</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">최근 검색:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">최근 검색된 쿼리</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">분류를 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">서술을 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">하위 분류를 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">미디어</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">분류</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">항목</string>
|
||||
|
|
@ -372,7 +309,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">웹사이트의 스크린샷은 파생 작품으로 간주되며 웹사이트 자체의 모든 저작권에 종속됩니다. 이들은 저자로부터 허락을 받은 뒤 사용할 수 있습니다. 이러한 허락이 없으면 해당 웹사이트의 작품에 기반을 두고 만든 모든 예술 작품은 법적으로 원저작자가 소유한 무허가 사본으로 간주됩니다.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">공용의 목표 중 하나는 질좋은 그림을 모으는 것입니다. 그러므로 흐릿한 그림은 올리지 않는 것이 좋습니다. 조명 상태가 좋은 멋진 사진을 늘 찍어 주십시오.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">기술이나 문화를 보여주는 사진은 공용에서 기꺼이 환영합니다.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">경고: 업로드한 그림 중 %1$s개 이상이 삭제되었습니다. 삭제가 필요한 그림을 계속 올리시면 계정이 차단될 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">정답 %1$s개를 맞추셨습니다. 축하드립니다!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">질문에 답하기 위해 옵션 2개 중 하나를 선택하십시오</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">로그인 세션이 만료되었으므로 다시 로그인해 주십시오.</string>
|
||||
|
|
@ -382,9 +318,7 @@
|
|||
<string name="wrong">오답</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">이 스크린샷을 올리시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">앱 공유</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">그림 선택 중에 좌표가 지정되지 않았습니다</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">주변 장소를 가져오는데 오류가 있습니다.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ 설명 추가</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">최근 검색 없음</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">검색 기록을 지우겠습니까?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">이 검색을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||||
|
|
@ -416,7 +350,6 @@
|
|||
<string name="read_notifications">알림 (읽음)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">주변 알림 표시</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">사진이 필요한 주변 장소를 보려면 여기를 탭하세요</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">당신에게 가까운 주변 장소를 찾지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="list_sheet">목록</string>
|
||||
<string name="storage_permission">기억 장치 권한</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">이미지를 업로드하려면 외부 기억 장치에 접근할 권한이 필요합니다.</string>
|
||||
|
|
@ -427,8 +360,6 @@
|
|||
<string name="submit">제출</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">%1$s 이름의 파일이 존재합니다. 계속하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">장치에서 호환되는 지도 애플리케이션을 찾지 못했습니다. 이 기능을 사용하려면 지도 애플리케이션을 설치해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">북마크</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">북마크</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">사진</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">위치</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">북마크에 추가/제거</string>
|
||||
|
|
@ -442,13 +373,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">생각이 바뀌어서 더 이상 공개하고 싶지 않습니다</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">죄송합니다. 이 사진은 백과사전의 관심 대상이 아닙니다</string>
|
||||
<string name="no_uploads">공용에 오신 것을 환영합니다!\n\n추가 버튼에 탭하여 당신의 첫 미디어를 올리십시오.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">전 세계</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">아메리카</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">유럽</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">중동</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">아프리카</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">아시아</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">태평양</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">선택된 분류 없음</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">분류가 없는 그림은 거의 유용하지 않습니다. 분류를 선택하지 않고 제출하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">선택된 서술 없음</string>
|
||||
|
|
@ -462,7 +386,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns">캠페인 표시</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">진행되고 있는 캠페인 보기</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">이 기능에는 네트워크 연결이 필요합니다. 연결 설정을 확인해 주십시오.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">편집 토큰에 문제가 있어서 업로드를 실패했습니다. 로그아웃한 다음 다시 로그인해 보십시오.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">이미지를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">편집을 위한 토큰을 가져옵니다</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">분류 검사를 위한 틀을 추가합니다</string>
|
||||
|
|
@ -473,14 +396,9 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">%1$s을(를) 위한 분류 검사를 요청했습니다</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">%1$s을(를) 위한 분류 검사를 요청하지 못했습니다</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">%1$s을(를) 위한 분류 검사를 요청합니다</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">파일에 삭제 메시지를 추가합니다</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">완료</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">토론 문서에서 사용자에게 알림</string>
|
||||
<string name="notsure">확실치 않음</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">감사 표현 보내기: 성공</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">감사 표현 보내기: 실패</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">감사 표현 보내기</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">감사 표현 보내기</string>
|
||||
<string name="review_thanks">기여자에게 감사를 표하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="review_category_explanation">이 이미지는 %1$s 분류에 속해 있습니다.</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text">예</string>
|
||||
|
|
@ -492,7 +410,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">읽은 항목 보기</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">읽지 않은 항목 보기</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">이미지 선택 도중 오류가 발생했습니다</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">업로드할 이미지 선택</string>
|
||||
<string name="please_wait">기다려 주십시오...</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">이전의 제목 및 설명 복사</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">공용에 업로드할 좋은 이미지의 예</string>
|
||||
|
|
@ -517,11 +434,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">삭제를 요청하지 못했습니다.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">셀카</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">흐림</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">기타</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">보도 사진</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">인터넷상의 무작위 이미지</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">로고</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">기타</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">왜냐하면</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">분류 업데이트를 시도합니다.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">분류 업데이트</string>
|
||||
|
|
@ -544,7 +459,6 @@
|
|||
<string name="title_for_child_classes">자식 클래스</string>
|
||||
<string name="title_for_parent_classes">부모 클래스</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">주변 장소 발견</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">찾아보기</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">북마크</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">설정</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">북마크에서 제거됨</string>
|
||||
|
|
@ -558,10 +472,8 @@
|
|||
<string name="ask_to_turn_location_on">위치를 켭니까?</string>
|
||||
<string name="load_more">더 불러오기</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">발견된 장소가 없습니다. 검색 기준을 바꾸어 보십시오.</string>
|
||||
<string name="edit_category">분류 편집</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">위키백과에 이미지 추가</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">이 그림을 %1$s 언어 위키백과 문서에 추가하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">지침</string>
|
||||
<string name="confirm">확인</string>
|
||||
<string name="instructions_title">지침</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. 다음 위키텍스트를 사용하세요:</string>
|
||||
|
|
@ -586,4 +498,5 @@
|
|||
<string name="limited_connection_is_on">연결 제한 모드가 켜져 있습니다.</string>
|
||||
<string name="license_step_title">미디어 라이선스</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">미디어 상세 정보</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">항목 문서 보기</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,18 +48,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерландла)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыния)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Кесинги суратларынгы къош. Википедиягъа статьяланы джанландырыргъа болуш!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Википедиядагъы суратла Викигёзендендиле.</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Буну ангыладыгъызмы?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,13 +20,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d barkirin</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d barkirin</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Kişf bike</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Kişf bike</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Xuyabûn</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Giştî</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Paşragihandin</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Veşarîtî</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Cih</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Eyar</string>
|
||||
|
|
@ -60,14 +58,11 @@
|
|||
<string name="login_failed_generic">Têketin têk çû</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Bar bike</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nav bide vê mîhengê</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Ji kerema xwe ji bo vê mîhengê navekî bibîne</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Bar bike</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Li kategoriyan bigere</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Tomar bike</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Nû bike</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lîste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ne vekiri ye. Bila vebibe?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPSê veke</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Hê barkirin nîne)</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategorî</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Eyar</string>
|
||||
|
|
@ -84,12 +79,10 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Erê!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Kategorî</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">Tê barkirin…</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Bê sernav</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Bê teswîr</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Bê danasîn</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Bê gotûbêj</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Lîsansa nenas</string>
|
||||
|
|
@ -106,18 +99,9 @@
|
|||
<string name="navigation_drawer_close">Bigre</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">Paşragihandin</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Derkeve</string>
|
||||
<string name="give_permission">Destûr bide</string>
|
||||
<string name="view_browser">Di Gerokê de Bibîne</string>
|
||||
<string name="skip_login">Derbas bike</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Têkeve</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Tu bi rastî dixwazî têketinê derbas bikî?</string>
|
||||
<string name="get_directions">Talîmatan werbigire</string>
|
||||
<string name="read_article">Gotarê bixwîne</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bi xêr hatî Wîkîmedya Commonsê, %1$s! Em pê kêfxweş in ku tu li vir î.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s peyamekê danî ser rûpela te ya gotûbêjê</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Spas ji bo guherandinê</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s behsa te kir li ser %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Ekranê veke / bigire</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Talîmat</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wîkîdane</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wîkîpediya</string>
|
||||
|
|
@ -126,13 +110,11 @@
|
|||
<string name="about_faq">Pirsên ku Pir têne Pirsîn</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Rênîşandanê derbas bike</string>
|
||||
<string name="no_internet">Înternet neberdest e</string>
|
||||
<string name="internet_established">Înternet berdest e</string>
|
||||
<string name="about_translate">Wergerîne</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Ziman</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">Tê pêşxistin</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Betal bike</string>
|
||||
<string name="retry">Dîsa bicerribîne</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Min fam kir!</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">Astengkirî</string>
|
||||
<string name="block_notification">Te hatiye astengkirin ji guherandina Commonsê</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Wêneya rojê</string>
|
||||
|
|
@ -167,10 +149,8 @@
|
|||
<string name="review_thanks_yes_button_text">Belê, çima nebe</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Wêneya pêş</string>
|
||||
<string name="please_wait">Ji kerema xwe re bisekine ...</string>
|
||||
<string name="edit_category">Kategoriyan biguherîne</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Wêne tevlî Wîkîpediyayê bike</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Tu dixwazî vê wêneyê tevlî gotara Wîkîpediyayê ya bi zimanê %1$s bikî?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Talîmat</string>
|
||||
<string name="confirm">Bipejirîne</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Talîmat</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Qismeke misaîd bibîne di nav nivîsarê de ji bo wêneya xwe</string>
|
||||
|
|
@ -196,4 +176,5 @@
|
|||
<string name="leaderboard_nearby">Yên nêzîk</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">Bi kar hatî</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Dereceya Min</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Rûpela hêmanê bibîne</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,6 @@
|
|||
<string name="preference_category_general">Ортакъ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Герибилдирим</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Энчилик</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Макан</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Кюйлевлер</string>
|
||||
<string name="username">Къоллавчу аты</string>
|
||||
|
|
@ -32,7 +31,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Сакъламакъ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Янгыртмакъ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Тизме</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS ишлетмек</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Юклевлер ёкъ гьали де</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Категориялар</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Кюйлевлер</string>
|
||||
|
|
@ -45,12 +43,9 @@
|
|||
<string name="menu_download">Эндирмек</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Алмания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext_2">Интернетден эндирген суратларынг</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Юклев уьлгю:</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Дюр!</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +66,6 @@
|
|||
<string name="media_detail_uploaded_date">Юклев тархы</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA код</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Оьзсуратсыз</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Хош гел Википедиягъа</string>
|
||||
<string name="cancel">Гери алмакъ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Ачмакъ</string>
|
||||
|
|
@ -83,7 +77,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_settings">Кюйлевлер</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Чыкъмакъ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Билдиривлер</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Сайламлы</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Тергев</string>
|
||||
<string name="no_description_found">тасвири табылмады</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Википедия макъала</string>
|
||||
|
|
@ -93,18 +86,15 @@
|
|||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">ВИКИПЕДИЯ</string>
|
||||
<string name="about_rate_us" fuzzy="true"><u>Къыйматла бизин</u></string>
|
||||
<string name="no_internet">Интернет гиришсиз</string>
|
||||
<string name="internet_established">Интернет гиришли</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Билдиривлер ёкъ</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Таржума этмек</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Тиллер</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Гери алыв</string>
|
||||
<string name="retry">Такрарламакъ</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Тюшюндюм!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Гьеч сурат табылмады!</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Уьстевню пайлашмакъ</string>
|
||||
<string name="delete" fuzzy="true">ТАЙДЫРМАКЪ</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Гьазир</string>
|
||||
<string name="notsure">Шекли</string>
|
||||
<string name="review_thanks_yes_button_text" fuzzy="true">ДЮР, НЕГЕ ТЮГЮЛ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text" fuzzy="true">ГЕЛЕГЕН СУРАТ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,18 +82,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерланддар)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыния)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Нөл (Zero)</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Жеке сүрөттөрүңүздү жүктөңүз. Уикипедияда макалаларды жандандырууга салымыңызды кошуңуз!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Уикипедиядагы сүрөттөр Уикиказынада жеткиликтүү</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Сиздин сүрөттөр дүйнө жүзүндөгү адамдардын билим алышына өбөлгө түзүүдө.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,13 +26,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Dëst Bild gëtt ënner %1$s lizenzéiert</item>
|
||||
<item quantity="other">Dës Biller ginn ënner %1$s lizenzéiert</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Entdecken</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Entdecken</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Ausgesinn</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Allgemeng</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Dateschutz</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Plaz</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Astellungen</string>
|
||||
|
|
@ -81,8 +79,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Späicheren</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Aktualiséieren</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lëscht</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ass op Ärem Apparat ausgeschalt. Wëllt Dir en aktivéieren?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS aktivéieren</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nach keng eropgeluede Fichieren</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">D\'Kategorie %1$s gouf net fonnt</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Setzt Kategorien derbäi fir datt Är Biller méi einfach op Wikimedia Commons ze fanne sinn.\n\nFänkt u mat Kategorien derbäizesetzen.</string>
|
||||
|
|
@ -107,8 +103,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Eroflueden</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlizenz</string>
|
||||
<string name="use_previous">Viregen Titel a Beschreiwung benotzen</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatesch déi aktuell Plaz kréien</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Rifft déi aktuell Plaz of wann e Bild net georeferenzéiert ass a setzt Geotagge vun der aktueller Plaz. Opgepasst: Doduerch gëtt Är aktuell Plaz bekannt.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -116,20 +110,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germany)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spain)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lëtzebuerg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Netherlands)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Germany)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons späichert déi meescht Biller, déi op Wikipedia benotzt ginn.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Är Biller hëllefe Leit op der ganzer Welt ze forméieren!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Luet wgl. nëmme Biller erop déi komplett vun Iech opgeholl oder gemaach goufen:</string>
|
||||
|
|
@ -157,10 +140,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Onbekannt Lizenz</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Aktualiséieren</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Obligatoresch Autorisatioun: Externe Späicher liesen. D\'App kann ouni dat net op d\'Galerie zougräifen.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Fakultativ Autorisatioun: Déi aktuell Plaz kréie fir Propose fir Kategorien</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Plazen nobäi</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Keng Plazen nobäi fonnt</string>
|
||||
<string name="warning">Warnung</string>
|
||||
<string name="upload">Eroplueden</string>
|
||||
<string name="yes">Jo</string>
|
||||
|
|
@ -176,23 +156,15 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Beta-Tester ginn</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Schreift Iech op GooglePlay a fir eise Beta-Kanal a kritt fréi Zougang zu neie Funktiounen a Verbesserunge vu Feeler</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-Code</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximal Limite</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Null ass net valabel</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Et kënnen der net méi wéi 500 gewise ginn</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Wëllt dir Iech wierklech ausloggen?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-Logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Internetsite vu Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons-Facebook-Säit</string>
|
||||
<string name="background_image">Hannergrondbild</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Kee Bild fonnt</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Keng Ënnerkategorie fonnt</string>
|
||||
<string name="upload_image">Bild eroplueden</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Bierg Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulp</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Keng Selfien</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Geschützt Bild</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Wëllkomm Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Wëllkomm Copyright</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Oper vu Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -208,9 +180,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Ausloggen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Uleedung</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notifikatiounen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Bemierkenswäert</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Nokucken</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Plazen nobäi kënnen net gewise ginn ouni Rechter fir d\'Lokalisatioun</string>
|
||||
<string name="no_description_found">keng Beschreiwung fonnt</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-Fichierssäit</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-Element</string>
|
||||
|
|
@ -222,7 +192,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Dëst Bild gouf op enger anerer Plaz gemaach.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Wëllt Dir dëst Bild nach ëmmer eroplueden?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Luet wgl. nëmme Biller erop déi Dir selwer opgeholl hutt. Luet keng Biller erop déi Dir aus dem Internet erofgelueden hutt.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Autorisatioun ginn</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Opnamen vun der In-App späicheren</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Biller späicheren déi mat der in-app Kamera vun Ärem Apparat gemaach goufen</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">An Äre Benotzerkont aloggen</string>
|
||||
|
|
@ -232,15 +201,9 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominéiere fir ze Läschen</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Dëst Bild gouf virgeschloe fir geläscht ze ginn.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Kuckt d\'Internetsäit fir Detailer</string>
|
||||
<string name="view_browser">Am Browser weisen</string>
|
||||
<string name="skip_login">Iwwersprangen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Aloggen</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">De Plaz huet net geännert.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">\"Nobäi\" funktionéiert eventuell net richteg, Plaz ass net disponibel.</string>
|
||||
<string name="read_article">Artikel liesen</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Wëllkomm op Wikimedia Commons, %1$s! Mir si frou datt Dir hei sidd.</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Merci datt Dir eng Ännerung gemaach hutt</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s huet Iech op %2$s ernimmt.</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Richtungen</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -248,7 +211,6 @@
|
|||
<string name="about_rate_us">Bewäert eis</string>
|
||||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet net disponibel</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponibel</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Feeler beim Ofruffe vun den Notifikatiounen</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Keng Notifikatioune fonnt</string>
|
||||
<string name="about_translate">Iwwersetzen</string>
|
||||
|
|
@ -257,7 +219,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Virufueren</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Ofbriechen</string>
|
||||
<string name="retry">Nach eng Kéier probéieren</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Verstanen!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Dës Plaz brauch eng Foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Dës Plaz brauch eng Foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Dës Plaz gëtt et net méi.</string>
|
||||
|
|
@ -284,7 +245,6 @@
|
|||
<string name="continue_message">Virufueren</string>
|
||||
<string name="correct">Richteg Äntwert</string>
|
||||
<string name="wrong">Falsch Äntwert</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Beschreiwung derbäisetzen</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">Nominéiere fir ze Läschen</string>
|
||||
<string name="delete">Läschen</string>
|
||||
<string name="Achievements">Realisatiounen</string>
|
||||
|
|
@ -305,8 +265,6 @@
|
|||
<string name="next">Weider</string>
|
||||
<string name="previous">Vireg</string>
|
||||
<string name="submit">Späicheren</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Lieszeechen</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Lieszeechen</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Biller</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Plazen</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Lieszeechen</string>
|
||||
|
|
@ -315,20 +273,10 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Ech hunn et iertemlech eropgelueden</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_publicly_visible">Ech wousst net datt et ëffentlech visibel wier</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Pardon, dëst Bild ass net interessant fir eng Enzyklopedie</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Weltwäit</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Mëttleren Osten</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asien</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pazifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Keng Kategorien erausgesicht</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Dëst ni méi froen</string>
|
||||
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">Dir hutt esou vill Kontributioune gemaach datt eise Berechnungssystem iwwerfuerdert ass. Dëst ass déi bescht Leeschtung.</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fäerdeg</string>
|
||||
<string name="notsure">Net sécher</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Merci schécken</string>
|
||||
<string name="review_category">Ass dëst richteg kategoriséiert?</string>
|
||||
<string name="review_category_yes_button_text">Neen, falsch kategoriséiert</string>
|
||||
<string name="review_category_no_button_text">Gesäit gutt aus</string>
|
||||
|
|
@ -342,7 +290,6 @@
|
|||
<string name="no_read_notification">Dir hutt keng net-geliest Notifikatiounen</string>
|
||||
<string name="menu_option_read">Déi geliest weisen</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Feeler beim Eraussiche vun de Biller</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Sicht Biller eraus fir eropzelueden</string>
|
||||
<string name="please_wait">Waart wgl. ...</string>
|
||||
<string name="skip_image">Dëst Bild iwwersprangen</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Auteur</string>
|
||||
|
|
@ -362,7 +309,6 @@
|
|||
<string name="account_created">Benotzerkont ugeluecht!</string>
|
||||
<string name="place_state_needs_photo">Brauch eng Foto</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Plaz nobäi fonnt</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Entdecken</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Lieszeechen</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Astellungen</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Vun de Lieszeechen ewechgeholl</string>
|
||||
|
|
@ -378,9 +324,7 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Proposéiert Verbesserungen:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Kategorien bei dëst Bild derbäisetze fir seng Notzbarkeet ze verbesseren.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Dëst Bild op den associéierte Wikipedia-Artikel derbäisetzen dee keng Biller huet.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Kategorien änneren</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Bild op Wikipedia derbäisetzen</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instruktiounen</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirméieren</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instruktiounen</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_7">7.Den Artikel publizéieren</string>
|
||||
|
|
@ -407,5 +351,5 @@
|
|||
<string name="leaderboard_upload">Eroplueden</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">Nobäi</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">Benotzt</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Limitéiert Verbindung</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Limitéierte Verbindungsmodus</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,6 @@
|
|||
<string name="preference_category_appearance">Uterlik</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Algemein</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Locatie</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Instèllinge</string>
|
||||
|
|
@ -74,8 +73,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Slaon op</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Vernuuj</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lies</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS steit oet op die toestèl. Wils se \'t aanzètte?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Zèt GPS aan</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nag gein uploads</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Gein categorieje die euvereinkómme mit %1$s gevónje</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Veug categorieje toe veur dien plaetjes mekkeliker te kinne vinje op Wikimedia Commons.\nBegin mit tikke veur categorieje toe te veuge.</string>
|
||||
|
|
@ -100,8 +97,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Download</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standerdlicentie</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Gebroek veurige naam/besjrieving</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Haol autematis de hujige locatie op</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Haol de hujige locatie op veur categorieveurstèlle te make wen \'t bild gein geotags haet</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nachmodus</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Naamsvermeljing-GeliekDeile 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Naamsvermeljing 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -109,20 +104,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Naamsvermeljing 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Oeësteriek)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Duutsjlandj)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Eslandj)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spaanje)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatië)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederlandj)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noorwaeg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Pole)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roemenië)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY-4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Op Wikimedia Commons staon de meiste plaetjes die waere gebroek op Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Dien plaetjes helpe luuj oppe ganse werreld mit \'t opdoon van kènnis!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Upload estebleef allein plaetjes die gans door dichzelf zint gemaak:</string>
|
||||
|
|
@ -150,8 +134,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Ónbekande licentie</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Vernuuj</string>
|
||||
<string name="ok">Klaor</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Plaatse in de buurt</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Gein plaatse in de buurt gevónje</string>
|
||||
<string name="warning">Waorsjoewing</string>
|
||||
<string name="yes">Jao</string>
|
||||
<string name="no">Nae</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,6 @@
|
|||
<string name="preference_category_appearance">Išvaizda</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Bendra</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Atsiliepimai</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Vietovė</string>
|
||||
<string name="app_name">Vikiteka</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nustatymai</string>
|
||||
|
|
@ -67,7 +66,6 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Pavadinimas</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Aprašymas</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Negalima prisijungti - tinklo klaida</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nepavyko prisijungti - prašome patikrinti savo naudotojo vardą ir slaptažodį</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Per daug nesėkmingų bandymų. Pabandykite dar kartą po keleto minučių.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Atsiprašome, šis vartotojas buvo užblokuotas Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Turite pateikti savo dviejų žingsnių patvirtinimo kodą.</string>
|
||||
|
|
@ -80,8 +78,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Išsaugoti</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Atnaujinti</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Sąrašas</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS išjungta jūsų įrenginyje. Ar norite įjungti?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Išjungti GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Kol kas įkėlimų nėra)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nerasta kategorijų, atitinkančiu %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Pridėkite kategorijas, kad jūsų paveikslėliai būtų lengviau randami Vikimedija Commons.\n -\n -Pradėkite rašyti, kad pridėtumėte kategorijas.</string>
|
||||
|
|
@ -103,8 +99,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Parsisiųsti</string>
|
||||
<string name="preference_license">Numatytoji Licencija</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Naudoti ankstesnį pavadinimą/aprašymą</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatiškai gauti dabartinę vietą</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Gauti dabartinę vietove, kad būtų pasiūlytos kategorijos, jei paveikslėlis neturi geografinės žymės</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -132,9 +126,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Nežinoma licencija</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Atnaujinti</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Reikalinga teisė: Skaityti išorinę talpyklą. Programėle be to negali funkcionuoti.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Neprivaloma teisė: Gauti dabartinę vietovę, kad būtų pasiūlomos kategorijos</string>
|
||||
<string name="ok">Gerai</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Netoliese Esančios Vietos</string>
|
||||
<string name="warning">Įspėjimas</string>
|
||||
<string name="yes">Taip</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
|
|
@ -144,7 +136,6 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">Licencija</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">Koordinatės</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ar tikrai norite atsijungti?</string>
|
||||
<string name="upload_image">Įkelti paveikslėlį</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Sveiki atvykę į Vikipediją</string>
|
||||
<string name="cancel">Atšaukti</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Atidaryti</string>
|
||||
|
|
@ -155,11 +146,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_settings">Nustatymai</string>
|
||||
<string name="navigation_item_feedback">Atsiliepimai</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">Atsijungti</string>
|
||||
<string name="give_permission">Suteikti leidimą</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prisijunkite prie savo paskyros</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s paliko žinutę jūsų aptarimo puslapyje</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Dėkoja jums už atliktą pakeitimą</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s jus paminėjo %2$s.</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">Užblokuota</string>
|
||||
<string name="share_via">Dalintis programą per ...</string>
|
||||
<string name="place_state">Vietos būsena:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,6 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Atsauksmes</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Konfidencialitāte</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Atrašanās vieta</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Iestatījumi</string>
|
||||
|
|
@ -50,7 +49,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Saglabāt</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Atjaunināt</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Saraksts</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Iespējot GPS</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategorijas</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Iestatījumi</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">Reģistrēties</string>
|
||||
|
|
@ -73,7 +71,6 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">Jums šķiet, ka sapratāt?</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Jā!</string>
|
||||
<string name="welcome_help_button_text">Vairāk informācijas</string>
|
||||
|
|
@ -95,14 +92,11 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">Koordinātas</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Nav norādītas</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA kods</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimālais limits</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons mājaslapa</string>
|
||||
<string name="upload_image">Augšupielādēt attēlu</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Varavīksnes tilts</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpe</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Nekādu pašbilžu</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidnejas operteātris</string>
|
||||
<string name="cancel">Atcelt</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Atvērt</string>
|
||||
|
|
@ -119,16 +113,10 @@
|
|||
<string name="upload_problem_image_dark">Attēls ir pārāk tumšs.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Attēls ir izplūdis.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">Šis attēls tika uzņemts citur.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Atļaut</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Izmantot ārējo krātuvi</string>
|
||||
<string name="view_browser">Skatīt pārlūkā</string>
|
||||
<string name="skip_login">Izlaist</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Pieslēgties</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Atrašanās vieta nav pieejama.</string>
|
||||
<string name="get_directions">Saņemt norādes</string>
|
||||
<string name="read_article">Lasīt rakstu</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Paldies par labojumu</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Pārslēgt skatu</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Norādes</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Vikidati</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Vikipēdija</string>
|
||||
|
|
@ -140,7 +128,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Turpināt</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Atcelt</string>
|
||||
<string name="retry">Mēģināt vēlreiz</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Sapratu!</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">Bloķēts</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">Dienas attēls</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">Dienas attēls</string>
|
||||
|
|
@ -153,7 +140,6 @@
|
|||
<string name="correct">Pareiza atbilde</string>
|
||||
<string name="wrong">Nepareiza atbilde</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Dalīties ar lietotni</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Pievienot aprakstu</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Meklējumu vēsture izdzēsta</string>
|
||||
<string name="delete">Dzēst</string>
|
||||
<string name="Profile">Profils</string>
|
||||
|
|
@ -164,26 +150,16 @@
|
|||
<string name="next">Nākamais</string>
|
||||
<string name="previous">Iepriekšējais</string>
|
||||
<string name="submit">Iesniegt</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Grāmatzīmes</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Grāmatzīmes</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Attēli</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Atrašanās vietas</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Pievienot/noņemt no grāmatzīmēm</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">Grāmatzīmes</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">Grāmatzīmes</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Es augšupielādēju kļūdas dēļ</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Eiropa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Vidējie Austrumi</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Āfrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Āzija</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Meklēt šajā apgabalā</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Atļaujas pieprasījums</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Nekad vairs šo nejautāt</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Pabeigts</string>
|
||||
<string name="notsure">Neesmu pārliecināts</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Sūta pateicību</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sūta pateicību</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">Nākamais attēls</string>
|
||||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Skatīt arhivētos</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Skatīt nelasītos</string>
|
||||
|
|
@ -199,10 +175,8 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Neizdevās</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Pašbilde</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Miglains</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Cits</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Nejaušs foto no interneta</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logotips</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Cits</string>
|
||||
<string name="account_created">Konts izveidots!</string>
|
||||
<string name="achievements_tab_title">Sasniegumi</string>
|
||||
<string name="count_prefix">Skaits:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,23 +29,11 @@
|
|||
<string name="menu_download">Hampidina</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">Fahazoan-dalana</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Hampiasa ny lohateny/visavisa niaviana</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Haka ny toeram-pisiana ho azy</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Aotrisy)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemaina)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espaina)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Krôasia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Loksamborga)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederlandy)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Nôrvezy)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Aotra</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">Eny!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">Sokajy</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading" fuzzy="true">Am-pakàna…</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,13 +34,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Добивам споделена содржина. Обработката може да потрае, зависно од големината на сликата и вашиот уред</item>
|
||||
<item quantity="other">Добивам споделена содржина. Обработката може да потрае, зависно од големината на сликите и вашиот уред</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Истражи</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Истражи</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Изглед</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Општи</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Мислења</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Лични податоци</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Место</string>
|
||||
<string name="app_name">Ризница</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Поставки</string>
|
||||
|
|
@ -84,14 +82,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Опис</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Опис</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Не можам да Ве најавам — мрежата не работи</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Не можев да ве најавам. Проверете ги корисничкото име и лозинката.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Направени се премногу неуспешни обиди. Обидете се пак за некоја минута.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">За жал, корисникот е блокиран на Ризницата</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Мора да го укажете вашиот код за двочинителска заверка.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Најавата не успеа</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Подигни</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Дајте му име на овој комплет</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Дајте му име на збирот</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Преиначувања</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Подигни</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Пребарај категории</string>
|
||||
|
|
@ -99,14 +95,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Зачувај</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Превчитај</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Список</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS е исклучен на вашиот уред. Дали сакате да го вклучите?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Вклучи GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Сè уште нема подигања)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Нема категории што одговараат на %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Не најдов предмети од Википодатоците што одговараат на %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s нема зависни класи</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s нема матични класи</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Нема слика за приказ</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Ставете им категории на сликите, за да можат корисниците полесно да ги најдат на Ризницата.\n\nЗа да ставите категорија, почнете со пишување на нејзиното име.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Категории</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Нагодувања</string>
|
||||
|
|
@ -123,7 +116,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Испратете Ваше мислење (по е-пошта)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Немате воспоставено клиент за е-пошта</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Неодамна искористени категории</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Неодамна употребени прикажувања</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Го чекам првото усогласување…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Сè уште немате подигнато ниедна слика.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Пробај пак</string>
|
||||
|
|
@ -132,8 +124,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Преземи</string>
|
||||
<string name="preference_license">Стандардна лиценца</string>
|
||||
<string name="use_previous">Користи претходен наслов и опис</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Автоматски давај тековна местоположба</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Става геоознака од тековната местоположба во слика (ако ја нема). Предупредување: ова ви го разоткрива наоѓалиштето.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Изглед</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Наведи извор-Сподели под исти услови 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Наведи извор 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -141,20 +131,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Наведи извор 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Естонија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Шпанија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хрватска)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Луксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Холандија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвешка)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Полска)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Романија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Нула</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Ризницата е вдомувач на највеќето слики што се користат на Википедија.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Со вашите слики помагате во образованието\nна луѓето ширум светот!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Подигајте слики кои се наполно ваше дело:</string>
|
||||
|
|
@ -180,7 +159,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Вчитувам…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Ништо не е одбрано</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Нема опис</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Нема прикажување</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Нема опис</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Нема разговор</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Непозната лиценца</string>
|
||||
|
|
@ -189,13 +167,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Потребна дозвола: Треба да се прочита од надворешен склад. Прилогот без ова нема пристап до вашата галерија.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Потребна дозвола: Треба да се запише на надворешен склад. Прилогот без ова нема пристап до вашата камера/галерија.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Се бара дозвола за утврдување на местоположбата</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Дозвола по желба: Утврдување на тековната местоположба за предлагање категории</string>
|
||||
<string name="ok">ОК</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Околни места</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Не најдов околни места</string>
|
||||
<string name="warning">Предупредување</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Пронајдена дуплирана слика</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Податотекава веќе постои на Ризницата. Дали сигурно сакате да продолжите?</string>
|
||||
<string name="upload">Подигни</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
|
|
@ -212,32 +186,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Станете бета-испробувач</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Пријавете се на нашиот бета-канал на Google Play и добивајте ран пристап до нови можности и исправки на грешки</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2ЧЗ-код</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Мое ограничување на скорешните подигања</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Крајна граница</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Нулата не се важи</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Неважечки внос</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Не можам да прикажам повеќе од 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Внесете важечки број</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Границата на подигања не може да е 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ограничување на скорешните подигања</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Двочинителската заверка засега не е поддржана.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Дали навистина сакате да се одјавите?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Лого на Ризницата</string>
|
||||
<string name="commons_website">Ризница</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Ризницата на Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Изворен код на Ризницата на Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Заднинска слика</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Сликата не успеа</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Не најдов слики</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Не пронајдов поткатегории</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Не пронајдов матични категории</string>
|
||||
<string name="upload_image">Подигни слика</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Лами</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Виножитен мост</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Лале</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Без самослици</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Сопственичка слика</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добре дојде Википедија</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Добре дојде Авторски права</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднејска опера</string>
|
||||
|
|
@ -253,19 +213,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Одјава</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Упатства</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Известувања</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Избрана</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Оцени</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Местата во близина не можат да се прикажат без дозволи за местоположба.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">не најдов описи</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Податотечна страница на Ризницата</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Предмет на Википодатоците</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Статија на Википедија</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Грешка при меѓускладирање на сликите</string>
|
||||
<string name="title_info">Краток и единствен наслов на податотеката, кој ќе служи како нејзин назив. Можете да користите прост јазик со меѓупростор, но не пишувајте ја податотечната наставка</string>
|
||||
<string name="description_info">Објаснете ја податотеката што подобро можете: Каде е направена? Што е прикажано на неа? Кој е контекстот? Опишете ги предметите, објектите и личностите. Дајте сознанија што не можат лесно да се погодат, како на пр. време од денот ако се работи за природен предел. Ако на неа е претставено нешто необично, објаснете зошто прикажаното е необично.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Ставете краток опис на сликата. Првиот опис ќе се користи како наслов на сликата. Допуштени се највеќе 255 знаци.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Сликата ви е претемна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Сликата ви е матна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Потенцијални проблеми со сликава:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Сликата е претемна.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Сликата е матна.</string>
|
||||
|
|
@ -275,7 +229,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Дали сепак сакате да ја подигнете?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Пронајдени проблеми во сликата</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Подигајте само слики кои самите сте ги направиле. Не подигајте слики што сте ги нашле некаде на семрежјето.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Дај дозвола</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Зачувај слики направени во прилогот</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Зачувување на сликите направени со камерата во прилогот на вашиот уред</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Најавете се со вашата сметка</string>
|
||||
|
|
@ -286,9 +239,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Предложи за бришење</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Сликава е предложена за бришење.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Поподробно ќе најдете на мрежното место</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Предлог за бришење: %1$s.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Предлог на податотека за бришење: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Погледај во прелистувач</string>
|
||||
<string name="skip_login">Прескокни</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Најава</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Дали навистина сакате да ја прескокнете најавата?</string>
|
||||
|
|
@ -296,16 +246,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Најавете се за да ја користите оваа можност.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Прекопирај го викитекстот во меѓускладот</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Викитекстот е прекопиран во меѓускладот</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположбата не е сменета.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">„Во близина“ може да не работи како што треба. Местоположбата е недостапна.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Се бара дозвола за приказ на список на околни места</string>
|
||||
<string name="get_directions">Дај насоки</string>
|
||||
<string name="read_article">Прочитај статија</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Добре дојдовте на Ризницата, %1$s! Драго ни е што сте тука.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ви остави порака на разговорната страница</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Ви благодариме за уредувањето</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ве спомна на %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Смени поглед</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Насоки</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Википодатоци</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедија</string>
|
||||
|
|
@ -314,10 +256,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">ЧПП</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Прескокни упатство</string>
|
||||
<string name="no_internet">Нема семрежен пристап</string>
|
||||
<string name="internet_established">Има семрежен пристап</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Грешка при добивањето на известувањата</string>
|
||||
<string name="error_review">Грешка при добивањето на сликата за оценка. Превчитајте за да пробате пак.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Грешка при добивањето на категориите за оценка. Превчитајте за да пробате пак.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Не пронајдов известувања</string>
|
||||
<string name="about_translate">Преведи</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Јазици</string>
|
||||
|
|
@ -325,13 +265,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Продолжи</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Откажи</string>
|
||||
<string name="retry">Пробај пак</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Јасно!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Ова се места во ваша близинана кои им требаат слики за илустрирање на нивните статии на Википедија.\n\nСо стискање на „ПРЕБАРАЈ НА ОВА ПОДРАЧЈЕ“ ќе направите задршка на картата и ќе ви се даде пребарување на нешта во таа околина.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">На местово му треба слика.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Местово веќе има слика.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Местово повеќе не постои.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Ако допрете на копчево ќе добиете список на тие места</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Можете да подигнете слика за било кое од местата од вашата галерија или камера</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Не пронајдов ниедна слика!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Се појави грешка при вчитувањето на сликите.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Подигач: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -341,13 +278,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Слика на денот</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Пребарај</string>
|
||||
<string name="search_commons">Пребарај по Ризницата</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Нема слики што одговараат на %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Пребарај</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Скорешни пребарувања:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Скорешни пребарувања</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Се јави грешка при вчитувањето на категориите.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Се јави грешка при вчитувањето на прикажувањата.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Се јави грешка при вчитувањето на поткатегориите.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Слики/снимки</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Категории</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Предмети</string>
|
||||
|
|
@ -368,7 +303,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Екранските снимки од мрежни места се сметаат за изведени дела и затоа подлежат на авторските права кои ги налага мрежното место. Ваквите снимки можат да се користат откако ќе добиете дозвола од авторот. Доколку немате дозвола, секое изведено дело од тие страници ќе се смета за бесправно направен примерок во сопственост на авторот.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Една од целите на Ризницата е да биде собиралиште за квалитетни слики. Затоа, не треба да се подигаат матни фотографии. Секогаш настојувајте да правите уредни слики со добро осветлување.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">На Ризницата се добредојдени слики на кои се прикажува технологија или култура.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Избришани се преку %1$s од сликите што ги подигнавте. Ако продолжите со подигање на слики што треба да се бришат, веројатно е дека ќе добиете забрана на сметката.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Дадовте %1$s точни одговори. Честитаме!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Изберете еден одговор</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Најавната седница истече. Најавете се повторно.</string>
|
||||
|
|
@ -378,9 +312,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Погрешен одговор</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Дали оваа екранска снимка е во ред за подигање?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Сподели прилог</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Не беа укажани координати при изборот на сликата</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Грешка при добивањето на околните места.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Додај опис</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Нема скорешни пребарувања</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете историјата на пребарувања?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Дали би сакале да го избришете ова пребарување?</string>
|
||||
|
|
@ -414,20 +346,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Известувања (прочитани)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Известувај ме за места во близина</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Прикажувај известувања во прилогот за најблиското место без слика</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Не најдов места во ваша близина</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Список</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Дозвола за складирање</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Ни треба ваша дозвола за пристап до надворешниот склад на вашиот уред за да се подигнат сликите.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Повеќе нема да ви се прикажува најблиското место без слика. Доколку се премислите, таа поставка ќе ја најдете во Нагодувањата.</string>
|
||||
<string name="step_count">Чекор %1$d од %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Слика %1$d во збирот</string>
|
||||
<string name="next">Следно</string>
|
||||
<string name="previous">Претходно</string>
|
||||
<string name="submit">Поднеси</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Веќе постои податотека со име %1$s. Дали сигурно сакате да продолжите?\n\nНапомена: На податотечното име автоматски ќе му се додаде соодветна наставка.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Не пронајдов складен картографски прилог на вашиот уред. Преземете еден таков за да можете да ја користите оваа можност.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Обележани</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Обележани</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Слики</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Места</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Додај/отстрани обележани</string>
|
||||
|
|
@ -442,18 +370,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">За жал, сликава не е соодветна за енциклопедија</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Подигнато од мене %1$s, кое се користи во %2$d статии.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Добре дојдовте на Ризницата!\n\nПодигнете ја вашата прва слика или снимка допирајќи го копчето за додавање.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Цел свет</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Америка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Европа</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Близок Исток</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Азија</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Океанија</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Нема избрано категории</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Некатегоризираните слики се слабо употребливи. Дали сигурно сакате да продолжите без да ставите категории?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Немате избрано прикажувања</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Сликите со прикажувања се полезни за наоѓање, со што е поголема веројатноста дека ќе бидат искористени. Дали сигурно сакате да продолжите без да изберете прикажувања?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(За сите слики во збирот)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(За сите слики во збирот)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Пребарај на ова подрачје</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Барање за дозвола</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Дали би сакале да се користи вашата тековна местоположба за приказ на околните места на кои им требаат слики?</string>
|
||||
|
|
@ -468,7 +389,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Погледајте ги тековните походи</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Повеќе нема да ви се прикажуваат походите. Доколку се премислите, таа поставка ќе ја најдете во Нагодувањата.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Оваа можност бара да бидете поврзани со мрежата. Проверете ги поставките за поврзување.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Подигањето не успеа поради проблеми со уредувачката шифра. Одјавете се и повторно најавете се.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Се појави грешка при обработката на сликата. Обидете се повторно!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Добивање на шифра за уредување</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Додавање на предлошка за категориска проверка</string>
|
||||
|
|
@ -479,18 +399,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Побарана категориска проверка за %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Не можев да побарам категориска проверка за %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Барање на категориска проверка за %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Додавање на порака за бришење во податотека</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Готово</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Известување на корисникот на разговорна страница</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Додавање на податотека во дневникот на побарани бришења</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Создавање на потстраница за побарани бришења</string>
|
||||
<string name="notsure">Не знам</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Испраќање на благодарница: Успешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Успешно испратена благодарница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Не успеав да испратам благодарница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Испраќање на благодарница: Неуспешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Испраќање на благодарница</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Испраќање на благодарница</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Испраќање на благодарница за %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Дали ги следи авторскоправните правила?</string>
|
||||
<string name="review_category">Дали е исправно категоризирано?</string>
|
||||
|
|
@ -522,13 +435,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Погл. прочитани</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Погл. непрочитани</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Се јави грешка при избирањето на сликите</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Изберете слики за подигање</string>
|
||||
<string name="please_wait">Почекајте...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Избраните слики се дела на високообучени фотографи и илустратори кои заедницата ги избрала за да бидат истакнати како едни од најдобрите слики на Ризницата.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Сликите подигнати преку „Околни места“ се оние подигнати при откривање на места на картата.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ова им дава можност на уредниците да им испраќаат благодарници на корисниците што вршат полезни уредувања. Ова се прави стискајќи на малата врска за заблагодарување во страницата за историја или разлики.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Прекопирај претходни описи и текст</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Стиснете за да ги употребите насловот и описот што ги внесовте за претходната слика, па прилагодете ги за да одговараат на тековната.</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Примери — Добри слики за подигање</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примери — Слики што не се за подигање</string>
|
||||
<string name="skip_image">Прескокни ја сликава</string>
|
||||
|
|
@ -552,7 +463,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Зошто сметате дека %1$s треба да се избрише?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s е подигната од: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Стандарден јазик на описот</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Се обидувам да ја предложам %1$s за бришење</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Предлагам за бришење</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Успеа</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s е предложена за бришење.</string>
|
||||
|
|
@ -561,11 +471,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Самослик</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Матно</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Бесмислено</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Друго</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Новинарска слика</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Произволна слика од семрежјето</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Лого</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Друго</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Бидејќи е</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Се обидувам да ги подновам категориите.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Поднова на категории</string>
|
||||
|
|
@ -593,7 +501,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">МАТИЧНИ КЛАСИ</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Пронајдено околно место</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Дали ова е слика од местото %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Истражете</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Обележани</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Нагодувања</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Отстрането од обележани</string>
|
||||
|
|
@ -614,11 +521,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Предложени подобрувања:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Додајте ѝ категории на сликава за да ја подобрите нејзината употребливост.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Додајте ја сликава во поврзаната статија на Википедија која нема слики.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Уреди категории</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Додај ја сликата на Википедија</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Дали би сакале да ја додадете сликава во википедиската статија на %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Напатствија</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Внимателно следете ги напатствијата за уредување!</string>
|
||||
<string name="confirm">Потврди</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Напатствија</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Употребете го следниов викитекст:</string>
|
||||
|
|
@ -658,7 +562,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Подобрете ја картава</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Овозможен режимот на ограничена врска.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Режимот на ограничена врска е оневозоможен. Сега ќе продолжат преземањата во исчекување.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Ограничена врска</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Режим на ограничена врска</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Квалитетни слики</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Квалитетните слики се дијаграми или фотографии кои задоволуваат извесни стандарди за квалитет (кои се од претежно техничка природа) или имаат вредност за Викимедиините проекти</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Продолжувам со подигањето…</string>
|
||||
|
|
@ -672,4 +576,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Прикажува</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Лиценца на творбата</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Поединости за творбата</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Погл. категориска страница</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Погл. страница на предметот</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,13 +26,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d അപ്ലോഡുകൾ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">ചിത്രം %1$s പ്രകാരം അനുമതി നൽകപ്പെടുന്നതാണ്</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">പര്യവേഷണം</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">പര്യവേഷണം</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ദൃശ്യരൂപം</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">സാർവത്രികം</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">പ്രതികരണം</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">സ്വകാര്യത</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">സ്ഥലം</string>
|
||||
<string name="app_name">കോമൺസ്</string>
|
||||
<string name="menu_settings">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</string>
|
||||
<string name="username">ഉപയോക്തൃനാമം</string>
|
||||
|
|
@ -81,8 +79,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">സേവ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
<string name="refresh_button">പുതുക്കുക</string>
|
||||
<string name="display_list_button">പട്ടിക</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">താങ്കളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ജി.പി.എസ്. പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്. അത് പ്രവർത്തനസജ്ജമാക്കണോ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ജി.പി.എസ്. സജ്ജമാക്കുക</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ഇതുവരെ അപ്ലോഡുകൾ ഒന്നുമില്ല</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s എന്നതുമായി പൊരുത്തമുള്ള ഒരു വർഗ്ഗവും കണ്ടെത്താനായില്ല</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">താങ്കളുടെ ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തപ്പെടാനായി വർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കുക.\n\nവർഗ്ഗങ്ങൾ ചേർക്കാനായി ടൈപ്പ് ചെയ്ത് തുടങ്ങുക.\nഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കാൻ ടാപ് ചെയ്യുക (അല്ലെങ്കിൽ പിന്നോട്ട് പോവുക).</string>
|
||||
|
|
@ -111,20 +107,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">ആട്രിബ്യൂഷൻ 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">സി.സി.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (ഓസ്ട്രിയ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (ജർമ്മനി)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (എസ്റ്റോണിയ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (സ്പെയിൻ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (ക്രൊയേഷ്യ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (ലക്സംബർഗ്)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (നെതെർലാൻഡ്സ്)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (നോർവേ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (പോളണ്ട്)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 3.0 (റൊമേനിയ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">സി.സി. ബൈ 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">സി.സി. ബൈ 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">സി.സി. സീറോ</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">താങ്കളെടുക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്യുക. വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ ജീവസ്സുറ്റതാക്കിത്തീർക്കുക!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">വിക്കിപീഡിയയിലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ നിന്നാണ്</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">താങ്കളെടുക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജനങ്ങൾക്ക് വിജ്ഞാനദായകമായിത്തീരുന്നതാണ്.</string>
|
||||
|
|
@ -140,7 +125,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">അജ്ഞാതമായ അനുമതി</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">പുതുക്കുക</string>
|
||||
<string name="ok">ശരി</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">സമീപ സ്ഥലങ്ങൾ</string>
|
||||
<string name="warning">മുന്നറിയിപ്പ്</string>
|
||||
<string name="upload">അപ്ലോഡ്</string>
|
||||
<string name="yes">അതെ</string>
|
||||
|
|
@ -154,14 +138,10 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">ഒന്നും നൽകിയിട്ടില്ല</string>
|
||||
<string name="commons_logo">കോമൺസ് ലോഗോ</string>
|
||||
<string name="commons_website">കോമൺസ് വെബ്സൈറ്റ്</string>
|
||||
<string name="background_image">പശ്ചാത്തല ചിത്രം</string>
|
||||
<string name="upload_image">ചിത്രം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">സാവോ പർവ്വതം</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ലാമകൾ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">മഴവിൽ പാലം</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">തുലിപ്</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">സെൽഫികൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷിത ചിത്രം</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">സിഡ്നി ഓപെറാ ഹൗസ്</string>
|
||||
<string name="cancel">റദ്ദാക്കുക</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">തുറക്കുക</string>
|
||||
|
|
@ -175,14 +155,11 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ലോഗൗട്ട്</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">സഹായം</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">അറിയിപ്പുകൾ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്</string>
|
||||
<string name="no_description_found">വിവരണങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">കോമൺസ് പ്രമാണ താൾ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">വിക്കിഡേറ്റാ ഇനം</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">വിക്കിപീഡിയ ലേഖനം</string>
|
||||
<string name="give_permission">അനുമതി നൽകുക</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക</string>
|
||||
<string name="view_browser">ബ്രൗസറിൽ കാണുക</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">പ്രവേശിക്കുക</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">വിക്കിഡേറ്റാ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">വിക്കിപീഡിയ</string>
|
||||
|
|
@ -199,12 +176,6 @@
|
|||
<string name="statistics">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</string>
|
||||
<string name="list_sheet">പട്ടിക</string>
|
||||
<string name="next">അടുത്തത്</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">അമേരിക്ക</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">യൂറോപ്പ്</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">മദ്ധ്യപൂർവേഷ്യ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">ആഫ്രിക്ക</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">ഏഷ്യ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">പസഫിക്</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒന്നും തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</string>
|
||||
<string name="ends_on">അവസാനിക്കുന്നത്:</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">സ്രഷ്ടാവ്</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,7 @@
|
|||
* Awangba Mangang
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ꯇꯧꯔꯦ</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ꯑꯔꯣꯟꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ꯃꯐꯝ</string>
|
||||
<string name="app_name">ꯀꯣꯃꯣꯟꯁ</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ꯁꯦꯝꯐꯝ</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">ꯀꯃꯣꯟꯁꯇ ꯈꯥꯒꯠꯂꯨ</string>
|
||||
|
|
@ -31,7 +29,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ꯇꯦꯛꯈꯠꯍꯟꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">ꯄꯥꯔꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ꯖꯤꯄꯦꯑꯦꯁ ꯌꯥꯍꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(ꯍꯧꯖꯤꯛꯐꯥꯎ ꯊꯥꯒꯠꯈꯤꯕ ꯂꯩꯇ꯭ꯔꯤ)</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ꯁꯦꯝꯐꯝ</string>
|
||||
<string name="title_activity_category_details">ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ</string>
|
||||
|
|
@ -50,7 +47,6 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_four">ꯑꯇ꯭ꯔꯤꯕꯨꯁꯟ ꯴.꯰</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">ꯑꯇ꯭ꯔꯤꯕꯨꯁꯟ-ꯁꯌꯥꯔꯑꯂꯥꯏꯛ ꯳.꯰</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">ꯑꯇ꯭ꯔꯤꯕꯨꯁꯟ ꯳.꯰</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA ꯳.꯰ (ꯑꯁꯇ꯭ꯔꯤꯌꯥ)</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯊꯥꯒꯠꯀꯅꯨ:</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_subtext_1">ꯏꯁꯥ ꯏꯇꯣꯝ ꯃꯥꯏꯑꯣꯟꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯀꯥꯞꯆꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯃꯥꯝꯅꯕꯒꯤ ꯃꯤꯔꯦꯜꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">ꯊꯥꯒꯠꯄꯒꯤ ꯈꯨꯗꯝ:</string>
|
||||
|
|
@ -65,10 +61,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">ꯑꯌꯥꯕ ꯃꯁꯛ ꯈꯪꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">ꯇꯦꯛꯈꯠꯍꯟꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="ok">ꯌꯥꯔꯦ</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ꯑꯅꯛꯄ ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ꯑꯅꯛꯄ ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="warning">ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅꯕ ꯄꯥꯎꯃꯦꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤ ꯀꯃꯣꯟꯁꯗ ꯌꯥꯎꯔꯦ ꯫ ꯅꯪ ꯁꯦꯡꯉꯕꯔꯣ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅ ꯆꯠꯊꯕ?</string>
|
||||
<string name="yes">ꯍꯣꯏ</string>
|
||||
<string name="no">ꯅꯠꯇꯦ</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">ꯃꯃꯤꯡ/ꯃꯀꯣꯛ</string>
|
||||
|
|
@ -79,11 +72,8 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">ꯑꯌꯥꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯠꯁ</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">ꯕꯦꯇꯥ ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ ꯱ ꯑꯣꯏꯕꯤꯌꯨ</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ꯐꯨꯟ ꯁꯤ ꯆꯠꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="invalid_input">ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯂꯤꯕꯁꯤ ꯆꯠꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ꯀꯃꯣꯟꯁ ꯁꯛꯇꯥꯛ</string>
|
||||
<string name="commons_website">ꯀꯃꯣꯟꯁ ꯋꯦꯕꯁꯥꯏꯠ</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ꯃꯤꯔꯦꯜ ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯗꯔꯦ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯄ-ꯑꯌꯥꯕ</string>
|
||||
<string name="cancel">ꯇꯣꯛꯄ</string>
|
||||
|
|
@ -98,7 +88,6 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ꯊꯣꯛꯂꯛꯄꯥ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ꯇꯝꯕꯤꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">ꯈꯪꯍꯟꯕꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">ꯑꯣꯏꯒꯗ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">ꯑꯃꯨꯛ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥ ꯄꯣꯠꯂꯝ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ ꯋꯥꯔꯦꯡ</string>
|
||||
|
|
@ -106,28 +95,19 @@
|
|||
<string name="upload_problem_image_blurry">ꯃꯤꯔꯦꯜ ꯁꯤ ꯁꯦꯡꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">ꯃꯤꯔꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯀꯃꯣꯟꯁꯇ ꯍꯥꯟꯅꯗꯒꯤ ꯌꯥꯎꯔꯦ ꯫</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯔꯦꯜꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯃꯐꯝꯗꯒꯤ ꯅꯝꯂꯛꯄꯅꯤ ꯫</string>
|
||||
<string name="give_permission">ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯕꯥ</string>
|
||||
<string name="skip_login">ꯆꯣꯡꯕ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">ꯆꯪꯁꯤꯟꯕ ꯃꯅꯨꯪꯗ</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">ꯅꯪ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯄꯥꯝꯕꯔꯥ \"ꯆꯟꯁꯤꯟꯕ\" ꯀꯥꯟꯊꯣꯛꯄ?</string>
|
||||
<string name="get_directions">ꯃꯥꯏꯀꯩꯁꯤꯡ ꯐꯪꯕ</string>
|
||||
<string name="read_article">ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯄꯥꯑꯣ</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s, ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯃꯣꯟꯁꯇ ꯂꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯤꯔꯛꯁꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯏꯅꯥ ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯩ ꯅꯪꯅꯥ ꯆꯪꯕꯤꯔꯛꯄꯒꯤ ꯫</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ꯅꯥ ꯅꯪꯒꯤ ꯋꯥ ꯍꯥꯏꯐꯝ ꯂꯃꯥꯏꯗ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯈꯔꯥ ꯏꯔꯝꯂꯦ</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">ꯊꯥꯒꯠꯄ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯆꯔꯤ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄꯤꯕꯒꯤ</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ꯅꯥ ꯅꯪꯕꯨ %2$s ꯗ ꯄꯟꯂꯤ ꯫</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">ꯃꯥꯏꯀꯩꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ꯋꯤꯀꯤꯄꯦꯗꯤꯌꯥ</string>
|
||||
<string name="nearby_commons">ꯀꯣꯃꯣꯟꯁ</string>
|
||||
<string name="no_internet">ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯠ ꯐꯪꯗꯦ</string>
|
||||
<string name="internet_established">ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯠ ꯐꯪꯂꯦ</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>ꯍꯟꯗꯣꯛꯎ</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ꯂꯣꯟꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">ꯇꯣꯛꯄ</string>
|
||||
<string name="retry">ꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅꯥ ꯇꯧꯔꯣ</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">ꯐꯪꯉꯦ!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ꯃꯤꯔꯦꯜꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ!</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">ꯊꯥꯒꯠꯂꯛꯈꯤꯕ:%1$s</string>
|
||||
<string name="block_notification">ꯅꯪ ꯀꯃꯣꯟꯁꯇ ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ ꯊꯤꯡꯈꯔꯦ</string>
|
||||
|
|
@ -145,7 +125,6 @@
|
|||
<string name="continue_message">ꯂꯦꯞꯀꯅꯨ</string>
|
||||
<string name="correct">ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ</string>
|
||||
<string name="wrong">ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ</string>
|
||||
<string name="add_description">+ ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯃꯔꯣꯜ ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯂꯨ</string>
|
||||
<string name="delete">ꯀꯛꯊꯠꯄꯥ</string>
|
||||
<string name="statistics_thanks">ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ ꯐꯪꯖꯔꯦ</string>
|
||||
<string name="level">ꯊꯥꯛ</string>
|
||||
|
|
@ -153,12 +132,5 @@
|
|||
<string name="previous">ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ</string>
|
||||
<string name="submit">ꯄꯤꯁꯤꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">ꯃꯐꯝꯁꯤꯡ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">ꯃꯂꯦꯝꯁꯤꯟꯕ</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ꯏꯎꯔꯣꯞ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">ꯃꯌꯥꯏꯊꯪꯕ ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">ꯑꯦꯁꯤꯌꯥ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯛ</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯕꯤꯅꯕ ꯍꯥꯏꯕ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,13 +25,11 @@
|
|||
<item quantity="one">ဗီုရုပ်ဏအ်ဂှ် မကဵုလဝ် အခေါင်လာင်ဇြေန် နကဵုသၟဝ် %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">ဗီုရုပ်တအ်ဝွံ မကဵုလဝ် အခေါင်လာင်ဇြေန် နကဵု သၟဝ် %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">စဳစောတ်</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">စဳစောတ်</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">မံက်ပြာကတ်</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">နာနာ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">ကဵုကသပ်</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">မဒှ်ဒြပ်ပူဂဵု</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ဒၞာဲဌာန်ဒတန်</string>
|
||||
<string name="app_name">ကောမ္မောန်</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ဖျေဟ်ဒၞာဲ</string>
|
||||
|
|
@ -71,14 +69,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">မဗမံက်ထ္ၜး</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">က္ဍိုပ်လိက် (ပိုင်ခြာလဝ် လၟိဟ်မလိက် ၂၅၅)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">လုပ်လံက်အေန် ဟွံဂွံ - ဇာဇၞိက် ဗၠေတ်</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">လုပ်လံက်အေန် ဟွံဂွံ - ပဂုန်တုဲ ကလေင်ရံင် ယၟုလွပ် ကေုာံ မလိက်ပၞုက် မၞးညိ</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ပရေင်ဂိုတ်ဂစာန် ဟွံအံင်ဇၞး ဂၠိုင်လောန်အာရ။ ပဂုန်တုဲ မိနေတ်ညိညပၠန် ကလေင်စမ်ပၠန်။</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">သၠးအခေါင်၊ ညးလွပ်ဏအ် ဒးဒုင်ကၟာတ်လဒဵုလဝ် ပ္ဍဲ ကောမ်မောန်</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">ကုစၟဳစၟတ်မၞးၜါဂှ် သ္ဒးပါ်လဝ် ဗွဲတၞဟ်ခြာရောင်။</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">လံက်အေန် လီု</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ပတိုန်</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ကဵုယၟု လိက်ဏအ်ညိ</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">ပဂုန်တုဲ ပါ်ခြာ ယၟု လိက်ဏအ်ညိ</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">တင်မပခိုဟ်ပတိုန်ဂမၠိုၚ်</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ပတိုန်</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">ဂၠာဲ ကဏ္ဍဂမၠိုၚ်</string>
|
||||
|
|
@ -86,14 +82,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">ဂိုင်သိပ်</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ကလေင်မၚုဟ်</string>
|
||||
<string name="display_list_button">စရၚ်</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ပ္ဍဲကဵု စက်မၞးဂှ် ဂျဳပဳအေသ် ကၟာတ်လဝ်။ မိက်ဂွံ ပံက်ဍေဟ်ဟာ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ပံက် GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ဟွံဂွံ ပတိုန်ပၠုပ်ဏီ</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">ကဏ္ဍ မကိတ်ညဳ ကု %1$s ဟွံဆဵု</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">တင်ဂၞင် ဝဳကဳဒေတာ မကိတ်ညဳ ကု%1$s ဟွံဆဵု</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s ဂှ် ဟွံမဲ ကုတန်ဗတောန် ကောန်ၚာ်</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s ဂှ် ဟွံမဲ ကုတန်ဗတောန် မိမ</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">ရုပ် သွက်မဗၟံက်လဝ်ဂှ် ဟွံမဲ</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">စုတ် ကဏ္ဍ သွက်ဗီုရုပ်မၞး ဂွံဂၠာဲဆဵုလောဲ ပ္ဍဲကဵု ဝဳကဳမဳဒဳယာ ကောမ်မောန်။ စတက်စုတ်လိက် သွက်ဂွံစုတ် ကဏ္ဍ။</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ကဏ္ဍဂမၠိုၚ်</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ဒၞဲမဖျေဟ်ဒၞာဲ</string>
|
||||
|
|
@ -110,7 +103,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">ပလံင် တင်ကဵုကသပ် (နကဵု အဳမေလ်)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">ဟွံဂွံစုတ်လဝ် အဳမေလ်</string>
|
||||
<string name="provider_categories">ကဏ္ဍ မသုၚ်စောဲဒၟံင် လၟုဟ်ဂမၠိုင်</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">ဗမံက်ရုပ်ရဴ မသုင်စောဲဒၟံင် လၟုဟ်ဂမၠိုင်</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">မၚ်မံၚ် သွက်ပံၚ်ပံၚ်စပ်အလန်ပထမ</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">မၞးဟွံဂွံ ပတိုန်ပၠုပ်လဝ် ဗီုရုပ် မွဲမွဲ ဏီရ။</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">ကလေင်ကၠောန်</string>
|
||||
|
|
@ -119,8 +111,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">တံင်လုပ်</string>
|
||||
<string name="preference_license">လာင်ဇြေန် နူတမ်</string>
|
||||
<string name="use_previous">စုတ် က္ဍိုပ်လိက် ကေုာံ ဗမံက်ထ္ၜး တၞဟ်ခြာညိ</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ဖျေဟ် ဒတန်ဒၞာဲ ဍာံဍာံ အလဵုအလဵု</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">ကလေင်ဖျေဟ် ဒတန်ဒၞာဲ မနွံဒၟံင်လၟုဟ် ယဝ်ရ ဗီုရုပ်ဂှ် ဟွံစာမ်ဖျေဟ်လဝ် ဒတန်ဒၞာဲ၊ တုဲပၠန် စာမ်ဖျေဟ်ဒၞာဲ ဗီုရုပ်ဂှ်ညိ။ သတိ - ဒၞာဲမၞး မနွံဒၟံင်လၟုဟ်ဂှ် ပံက်ထ္ၜးရောင်။</string>
|
||||
<string name="preference_theme">ပရူပရာ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -128,20 +118,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (သြသတြဳယျ))</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ဂျာမနဳ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (အဳသတဝ်နဳယျာ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (သပိန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ခရဝ်အေရှာ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (လူဇြေမ်ဗုက်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (နေတာလာန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (နဝ်ဝေ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ပဝ်လာန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ရိုမေနဳယာ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ဝဳကဳမဳဒဳယာ ကောမ်မောန် ဂိုင်ဒေပ်လဝ် ဗီုရုပ်တအ် ဗွဲဂမၠိုင် သွက်ဂွံ သုင်စောဲ ပ္ဍဲဝဳကဳပဳဒဳယာ။</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ဗီုရုပ်မၞး ရီု ပရေင်ပညာ ညးဂၠးကဝ်!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">ပဂုန်တုဲ ပတိုန်ပၠုပ် ဗီုရုပ် မတက်လဝ် ဟွံသေင်မ္ဂး မကၠောန်ဗဒှ် နကဵု အလဵုဇကု မၞးဟေင်ညိ။:</string>
|
||||
|
|
@ -167,7 +146,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">ပတိုန်ဒၟံၚ်...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">ဟွံမဲကဵု ပရေၚ်ရုဲစှ်</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">ဟွံမဲကဵု က္ဍိုပ်လိက်</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">ဟွံမဲကဵု ဗမံက်ရုပ်ရဴ</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">ဟွံမဲကဵု ဗမံက်ထ္ၜး</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">ဟွံမဲကဵု တင်ပတိုန်ထ္ၜး</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">လာင်ဇြေန် မဟွံတီ</string>
|
||||
|
|
@ -176,12 +154,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">အာတ်မိက်ဒၟံင် အခေါင်: ဗှ်ပရူ ဒၞာဲဂိုင်ဒေပ် ဂလိုင်။ သက်ကုအခေါင်ဏအ် အာပ်လုပ် ပ္ဍဲဂါလာရဳဗီုမၞး ဟွံဂွံ။</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">အာတ်မိက်ဒၟံင် အခေါင်: ချူ ဒၞာဲဂိုင်ဒေပ် ဂလိုင်။ သက်ကုအခေါင်မၞး အာပ်လုပ် ပ္ဍဲကေမ်မရာ/ဂါလာရဳဗီုမၞး ဟွံဂွံ။</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">အာတ်မိက်ဒၟံင် အခေါင်ဒတန်ဒၞာဲ</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">အခေါင်မပိုင်ပြဳ: ကေတ် ဒတန်ဒၞာဲ မနွံဒၟံင်လၟုဟ် သွက်ဂွံစုတ် ပ္ဍဲကဏ္ဍ</string>
|
||||
<string name="ok">ခိုဟ်</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ဒၞဲါ မနွံဗဒါဲ</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ပရူဒၞာဲ မနွံဗဒါဲ ဟွံဆဵု</string>
|
||||
<string name="warning">ကဵုသတိ</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ဝှာင်ဏအ်ဂှ် ပလီုထောအ်လဝ်တုဲတုဲ ပ္ဍဲကဵု ကောမ်မောန်။ မၞးမိက်ဂွံ ဆက်ကၠောန်ဂှ် ဒှ်ကွေဟ်ရဟာ?</string>
|
||||
<string name="upload">ပတိုန်</string>
|
||||
<string name="yes">ယွံ</string>
|
||||
<string name="no">ဟအှ်ေ</string>
|
||||
|
|
@ -199,7 +173,6 @@
|
|||
<string name="commons_logo">သၚ်္ကေတ Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Page</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ဟွံဆဵုကေတ် ကဏ္ဍလပါ်ဂမၠိုၚ်</string>
|
||||
<string name="upload_image">ပတိုန် ဗီုရုပ်</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
|
|
@ -222,10 +195,6 @@
|
|||
<string name="nominated_for_deletion">ဗီုရုပ်ဏအ် ဒးဒုၚ်ရုဲပတိုန်သမ္တီလတ် သ္ဂောအ် ပလီုရ.</string>
|
||||
<string name="skip_login">သလာ်</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">လုပ်လံက်အေန်</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">ဗှ် လိက်ပရေၚ်</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ဒုၚ်တၠုၚ်နူ ဝဳကဳမဳဒဳယာ Commons, %1$s! ပိုယ်တအ် မိပ်စိုပ် ဂွံဆဵုကေတ်မၞး ဒၞာဲဏအ်.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s စွံဏာ ပိုဒ်လိက် ပ္ဍဲမုက်လိက်ဓရီုကျာမၞး မွဲ</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">တၚ်ဂုဏ် ကုမၞး မသ္ပပလေဝ်ဒါန်</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">ဝဳကဳဒေတ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">ဝဳကဳပဳဒဳယာ</string>
|
||||
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">COMMONS</string>
|
||||
|
|
@ -234,7 +203,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_title">အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုင်</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">တးပဲါ</string>
|
||||
<string name="retry">ကလေင်ကၠောန်</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">ကလိဂွံရ!</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">ပတိုန်လဝ် နကဵု: %1$s</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">ဗီုရုပ် တၟေင် သွက်တ္ၚဲဏအ်</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">ဗီုရုပ်တၟေင် သွက်တ္ၚဲဏအ်</string>
|
||||
|
|
@ -246,7 +214,6 @@
|
|||
<string name="continue_message">ဆက်</string>
|
||||
<string name="correct">သွဟ်မဍာံ</string>
|
||||
<string name="wrong">သွဟ် မဗၠေတ်</string>
|
||||
<string name="add_description">+ ထပ် မဗၟံက်ထ္ၜး</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">ကဆံၚ်</string>
|
||||
<string name="images_uploaded">ဗီုရုပ် မတိုန်လဝ်</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,6 @@
|
|||
<string name="preference_category_appearance">स्वरूप</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">अभिप्राय</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">स्थान</string>
|
||||
<string name="app_name">कॉमन्स</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">सेटिंग्स</string>
|
||||
|
|
@ -77,8 +76,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">वर्ग शोधा</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">जतन करा</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ताजेतवाने करा</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">आपल्या मोबाईलचे गिपीएस बंद आहे, तुम्हांला ते चालू करायचे आहे का?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">जिपीएस चालू करा</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">अद्याप काहीही चढवलेले नाही</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s शी जुळणारे कोणतेच वर्ग सापडले नाहीत</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">विकिमिडिया कॉमन्सवर आपल्या संचिकांना शोधणे सोपी जाण्यासाठी त्यांना वर्ग जोडा.\n\nवर्ग जोडण्यास टंकन सुरू करा.\nही पायरी चुकविण्यास या संदेशावर अलगद टिचका (किंवा बॅक कळ टिचका)</string>
|
||||
|
|
@ -102,8 +99,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">अधिभारण करा</string>
|
||||
<string name="preference_license">डिफॉल्ट परवाना</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">मागील शीर्षक/वर्णन वापरा</string>
|
||||
<string name="allow_gps">आपोआप सध्याचे स्थान मिळवा</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">जर छायाचित्राला जिओटॅग नसल्यास तुम्ही तुमच्या स्थानाची निश्चिती करा जेणे करुन संबंधीत वर्ग सुचवले जातील</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">रात्रीच्या वेळेच्या व्यवस्था</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 3.0</string>
|
||||
|
|
@ -111,20 +106,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germany)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spain)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Netherlands)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norway)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">विकिपीडियात वापरल्या जाणाऱ्या बहुतेक चित्रांचे यजमानत्व विकिमिडिया कॉमन्स स्वीकारते.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">जगातल्या अनेक लोकांना आपल्या चित्राद्वारे शिकता येते!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">कृपया निव्वळ आपण घेतलेल्या किंवा तयार केलेल्या चित्रांचेच अपभारण करा:</string>
|
||||
|
|
@ -153,10 +137,7 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">ताजेतवाने करा</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">परवानगी आवश्यक:बाह्य भंडारण वाचन. याशिवाय अॅप काम करू शकत नाही.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">परवानगी आवश्यक:बाह्य भंडारण वाचन. याशिवाय अॅप काम करू शकत नाही.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ऐच्छिक परवानगी:वर्ग सुचवण्यांसाठी सध्याचे स्थान मिळवा</string>
|
||||
<string name="ok">ठीक आहे</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">जवळपासची स्थाने</string>
|
||||
<string name="no_nearby">आसपास काहीही सापडले नाही</string>
|
||||
<string name="warning">इशारा</string>
|
||||
<string name="yes">होय</string>
|
||||
<string name="no">नाही</string>
|
||||
|
|
@ -169,26 +150,16 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">बिटा आवृत्तीचे तपासक बना</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">गुगल प्ले वरील आमच्या बिटा चॅनलचा पाठलाग करा आणि आमच्या नव्या सेवा-सुविधांचा तसाच त्रुटी-निरसनांचा फ़ायदा घ्या.</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA कोड</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">माझ्या अलिकडच्या अपभरणाची मर्यादा</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">जास्तीची मर्यादा</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">५०० पेक्षा जास्त दाखवण्यास असमर्थ</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">माझ्या अलिकडच्या अपभरणाची मर्यादा</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">दोन पायऱ्यांची वैधता तपासणी सध्या उपलब्ध नाही.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">काय आपणास खरेच बंद करायचे आहे?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कॉमन्सचे चिन्ह</string>
|
||||
<string name="commons_website">कॉमन्सचे संकेतस्थळ</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">कॉमन्सचे फ़ेसबुक पान</string>
|
||||
<string name="commons_github">कॉमन्सचे गिटहब स्त्रोत कोड</string>
|
||||
<string name="background_image">पार्श्वभूमी चित्र</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed"> चित्र माध्यमे कोसळली</string>
|
||||
<string name="no_image_found">कोणतेही चित्र सापडले नाही</string>
|
||||
<string name="upload_image">चित्र अपभारीत करा</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">जाओ जान पर्वत</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">लामा</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">रेनबो पूल</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">टुलिप</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">सेल्फ़ी चालणार नाहीत</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">मालकी हक्क प्रतिमा</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकीपिडीयात स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">प्रताधिकार स्वागत आहे</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिडनीचे ओपेरा हाऊस</string>
|
||||
|
|
@ -204,14 +175,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">बाहेर पडा</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">माहिती पुस्तिका</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">अधिसूचना</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">लोकेशन सेवा वापराची परवानगी दिल्याशिवाय जवळपासची ठिकाणे दाखवली जाउ शकत नाहीत.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">कोणतीही माहिती सापडली नाही</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">कॉमन्स फ़ाईलचे पान</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">विकिबेस कलम</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">चित्र दाखवताना त्रुटी आढळली</string>
|
||||
<string name="title_info">फ़ाईलला असे नाव द्या जे सुयोग्य असेल,चित्राविषयी त्यामधून माहिती कळेल अशी साधी भाषा वापरा,नावामध्ये फ़ाईलचे एक्सटेन्शन लिहू नका.</string>
|
||||
<string name="description_info">माध्यमांची शक्य तितकी जास्त माहिती द्या:छायाचित्र/चलचित्र/ध्वनिमुद्रण कोठे घेतले आहे? त्यात काय दाखवले आहे? त्या माध्यमांचा संदर्भ काय? त्यातील वस्तू,व्यक्ति व इतर माहिती द्या? अशी सगळी माहिती जी त्या माध्यमाकडे पाहून लक्षात येणार नाही पण ती महत्वाचे आहे ती सर्व पुरवा. जर त्या माध्यमामध्ये काहीही वेगळे दिसत असेल तर ते वेगळे का आहे याची माहिती पुरवा.</string>
|
||||
<string name="give_permission">परवानगी द्या</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">बाहेरील स्टोरेज वापरा</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">आपल्या डिव्हाइसवरील इन-अॅप्स कॅमेर्यासह घेतलेली चित्रे जतन करा</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">तुमच्या खात्यावरुन सनोंद प्रवेश करा</string>
|
||||
|
|
@ -219,16 +186,8 @@
|
|||
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">विकसकांना लॉग फ़ाईल विपत्राने पाठवा</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">URL उघडण्यासाठी कोणतेही वेब ब्राउझर आढळले नाही</string>
|
||||
<string name="null_url">त्रुटी! URL आढळली नाही</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">लोकेशन बदलली नाहीये.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">ही लोकेशन उपलब्ध नाही</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">जवळपासच्या ठिकाणांची यादी दाखवण्यासाठी आपली परवानगी आवश्यक आहे</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">दिशानिर्देश मिळवा</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">लेख वाचा</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">विकीमिडीया कॉमन्समध्ये आपले स्वागत आहे,%1$s! आम्हांला आनंद आहे आपण इथे आलात.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s यांनी तुमच्या चर्चापानावर संदेश टाकला</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">तुमच्या संपादनासाठी तुमचे आभार !</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s यांनी तुमचा उल्लेख %2$s येथे केला.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">टॉगल दृश्य</string>
|
||||
<string name="about_rate_us" fuzzy="true"/>
|
||||
<string name="about_faq" fuzzy="true">सतत विचारले जाणारे प्रश्न</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">ट्यूटोरियल वगळा</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,18 +80,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Jerman)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Sepanyol)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Belanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norway)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">Sumbangkan gambar-gambar anda.\nHidupkan rencana-rencana di Wikipedia!</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Gambar-gambar di Wikipedia datang dari Wikimedia Commons.</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">Gambar-gambar anda akan membantu mendidik masyarakat seluruh dunia.</string>
|
||||
|
|
@ -109,10 +98,8 @@
|
|||
<string name="Profile">Profil</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kemas kini kategori</string>
|
||||
<string name="category_edit_button_text">Kemas kini kategori</string>
|
||||
<string name="edit_category">Sunting kategori</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Tambah imej ke Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Adakah anda mahu menambah gambar ini ke rencana Wikipedia bahasa %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Arahan</string>
|
||||
<string name="confirm">Sahkan</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Arahan</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Guna teks wiki berikut:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,13 +21,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d အက်ပလုပ်</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d အက်ပလုပ်များ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ရှာဖွေစူးစမ်းပါ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ရှာဖွေစူးစမ်းပါ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ပုံပန်းသွင်ပြင်</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">အထွေထွေ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">အကြံပေးရန်</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ကိုယ်ရေးမူဝါဒ</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">နေရာ</string>
|
||||
<string name="app_name">ကွန်မွန်းစ်</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">အပြင်အဆင်များ</string>
|
||||
|
|
@ -64,7 +62,6 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">ခေါင်းစဉ် (လိုအပ်သည်)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">ဖော်ပြချက်</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">လော့အင် မဝင်နိုင်ပါ - ကွန်ရက် အမှား</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">လော့အင် မဝင်နိုင်ပါ - အသုံးပြုသူအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို စစ်ဆေးပါ</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">မအောင်မြင်သော ကြိုးပမ်းများစွာ ရှိပါပြီ။ နောက်မိနစ်အနည်းငယ်ကြာလျင် ထပ်မံစမ်းကြည့်ပါ။</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">စိတ်မကောင်းပါ၊ ဤအသုံးပြုသူအား ကွန်မွန်းစ်မှ ပိတ်ပင်ထားသည်</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">လော့ဂ်အင် မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
|
|
@ -75,8 +72,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">သိမ်းရန်</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ပြန်လည်ဆန်းသစ်ရန်</string>
|
||||
<string name="display_list_button">စာရင်း</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">သင်၏စက်ပစ္စည်းတွင် ဂျီအက်စ်ကိုပိတ်ထားပါသည်။ ယင်းအား ဖွင့်လိုပါသလား။</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ဂျီပီအက်စ် ဖွင့်ရန်</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ဖိုင်မတင်ရသေးပါ</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$ နှင့်ကိုက်ညီသော ကဏ္ဍများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ကဏ္ဍများ</string>
|
||||
|
|
@ -95,7 +90,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ဒေါင်းလုပ်ယူရန်</string>
|
||||
<string name="preference_license">နဂို လိုင်စင်</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">ယခင် ခေါင်းစဉ်/ဖော်ပြချက် သုံးမည်</string>
|
||||
<string name="allow_gps">လက်ရှိနေရာကို အလိုအလျောက်ယူရန်</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">ညကြည့်ပုံစံ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -103,20 +97,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ဩစတြီးယား)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ဂျာမနီ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (အီစတိုနီးယား)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (စပိန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ခရိုအေးရှား)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (လူဇင်ဘတ်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (နယ်သာလန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (နော်ဝေး)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ပိုလန်)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ရိုမေးနီးယား)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">သင်၏ ရုပ်ပုံများသည် တစ်ကမ္ဘာလုံးရှိ လူပုဂ္ဂိုလ်များကို ပညာတတ်စေရန် ကူညီပါသည်</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_subtext_1">သဘာဝ အရာဝတ္ထုများ (ပန်းများ၊ တိရိစ္ဆာန်များ၊ တောင်များ)</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_subtext_2">အသုံးဝင်သော အရာဝတ္ထုများ (စက်ဘီးများ၊ ရထားဘူတာများ)</string>
|
||||
|
|
@ -141,10 +124,7 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">သိုလှောင်ခန်း ခွင့်ပြုချက် တောင်းဆိုနေသည်</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">တည်နေရာ ခွင့်ပြုချက် တောင်းဆိုနေသည်</string>
|
||||
<string name="ok">အိုကေ</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">အနီးအနား နေရာများ</string>
|
||||
<string name="no_nearby">အနီးအနား နေရာများ မတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="warning">သတိပေးချက်</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ဤဖိုင်သည် ကွန်မွန်းစ်ပေါ်တွင် ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။ ဆက်လုပ်ရန် သေချာပါသလား။</string>
|
||||
<string name="yes">မှန်</string>
|
||||
<string name="no">မလုပ်ပါ</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">ခေါင်းစဉ်</string>
|
||||
|
|
@ -155,23 +135,13 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">လိုင်စင်</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">ကိုဩဒိနိတ်</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">မဖြည့်ထားပါ</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">မိမိ၏ လတ်တလော အပ်ပလုတ်ကန့်သတ်ချက်</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">အများဆုံး ကန့်သတ်ချက်</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">သုညသည် မကိုက်ညီပါ</string>
|
||||
<string name="invalid_input">မကိုက်ညီသော ထည့်သွင်းမှု</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">၅၀၀ ထက်ပို၍ မပြသနိုင်ပါ</string>
|
||||
<string name="enter_valid">ကိုက်ညီသောနံပါတ်တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ</string>
|
||||
<string name="set_limit">လတ်တလော အပ်ပလုတ်ကန့်သတ်ချက်</string>
|
||||
<string name="logout_verification">အမှန်တကယ် ထွက်သွားလိုပါသလား</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ကွန်မွန်းစ် လိုဂို</string>
|
||||
<string name="commons_website">ကွန်မွန်းစ် ဝဘ်ဆိုဒ်</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">ကွန်မွန်းစ် ဖေ့ဘုတ်စာမျက်နှာ</string>
|
||||
<string name="background_image">နောက်ခံ ဓါတ်ပုံ</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">မီဒီယာရုပ်ပုံ မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ပုံ မတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ကဏ္ဍခွဲများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ပင်မကဏ္ဍများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="upload_image">ရုပ်ပုံ အက်ပလုတ်တင်ရန်</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ခတ္တာပန်း</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ဝီကီပီးဒီးယားမှ ကြိုဆိုပါသည်။</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">မူပိုင်ခွင့်မှ ကြိုဆိုပါသည်</string>
|
||||
|
|
@ -187,9 +157,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">အကောင့်မှပြန်ထွက်ခြင်း</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ကစားနည်းသင်ကြားရန်</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">အသိပေးချက်များ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">အထူး</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">ပြန်လည်ဆန်းစစ်</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">တည်နေရာ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အနီးအနားနေရာများကို မပြနိုင်ပါ</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ဖော်ပြချက် မတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ကွန်မွန်းစ် ဖိုင်စာမျက်နှာ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ဝီကီးဒေတာ item</string>
|
||||
|
|
@ -201,7 +169,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">သင်ကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူးထားသော ရုပ်ပုံများကိုသာ အက်ပလုပ်တင်ပါ။ အခြားသူ၏ ဖေ့ဘုတ်အကောင့်များတွင်တွေ့သည့်ရုပ်ပုံများကို မတင်ပါနှင့်။</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">ဤရုပ်ပုံအား အက်ပလုပ်တင်ချင်နေတုန်းပဲလား</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">သင်ကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူးထားသော ရုပ်ပုံများကိုသာ အက်ပလုပ်တင်ပါ။ အင်တာနက်မှဒေါင်းလုတ်ဆွဲထားသည့်ရုပ်ပုံများကို မတင်ပါနှင့်။</string>
|
||||
<string name="give_permission">ခွင့်ပြုချက် ပေးမည်</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">ပြင်ပြသိုလှောင်ခန်းကို သုံးမည်</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">သင်၏အကောင့်သို့ ဝင်ရန်</string>
|
||||
<string name="no_web_browser">URL ဖွင့်ရန် ဝဘ်ဘရောက်ဆာ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
|
|
@ -209,21 +176,13 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">ဖျက်ပစ်ရန် အဆိုပြုပါ</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ဤရုပ်ပုံအား ဖျက်ပစ်ရန် အဆိုပြုခံထားရသည်။</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>အသေးစိတ်အတွက် ဝဘ်စာမျက်ကိုကြည့်ပါ</u></string>
|
||||
<string name="view_browser">ဘရောက်ဆာတွင် ကြည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="skip_login">ကျော်ရန်</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">အကောင့်ဝင်ရန်</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">အကောင့်ထဲဝင်ခြင်းကို အမှန်တကယ် ကျော်သွားလိုပါသလား</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">အနာဂတ်ကာလတွင် ရုပ်ပုံများတင်ရန် အကောင့်ထဲဝင်ရပါမည်။</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">ဤအင်္ဂါရပ်ကို အသုံးပြုရန် အကောင့်ထဲသို့ဝင်ပါ</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">တည်နေရာ မပြောင်းလဲပါ</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">တည်နေရာ မရရှိနိုင်ပါ</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">အနီးအနားနေရာများစာရင်းကို ပြသပေးရန် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်</string>
|
||||
<string name="get_directions">လမ်းညွှန်များ ရယူရန်</string>
|
||||
<string name="read_article">ဆောင်းပါး ဖတ်ရှုရန်</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ်မှ ကြိုဆိုပါသည်၊ %1$s သင် ဤနေရာသို့ရောက်လာသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းသာပါသည်။</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$sက သင်၏ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာတွင် မက်ဆေ့တစ်ခု ချန်ခဲ့သည်။</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">တည်းဖြတ်မှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s က %2$s ပေါ်တွင် သင့်ကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုခဲ့သည်။</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">လမ်းညွှန်များ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ဝီကီဒေတာ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ဝီကီပီးဒီးယား</string>
|
||||
|
|
@ -231,14 +190,12 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>မေးလေ့ရှိသည့် မေးခွန်းများ</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">သင်ခန်းစာကို ကျော်သွားရန်</string>
|
||||
<string name="no_internet">အင်တာနက် မရရှိပါ</string>
|
||||
<string name="internet_established">အင်တာနက် ရရှိ</string>
|
||||
<string name="no_notifications">အသိပေးချက်များ မတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>ဘာသာပြန်ပါ</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ဘာသာစကားများ</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">မလုပ်တော့ပါ</string>
|
||||
<string name="retry">ပြန်လုပ်</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">သဘောပေါက်ပြီ</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ရုပ်ပုံများ မတွေ့ပါ</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">ရုပ်ပုံများကို ဝန်ဆွဲတင်နေစဉ် အမှားဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်။</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">အက်ပလုတ်တင်သူ: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -248,11 +205,9 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">ယနေ့အတွက် အထူးဓာတ်ပုံ</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ရှာဖွေရန်</string>
|
||||
<string name="search_commons">ကွန်မွန်းစ်တွင် ရှာဖွေရန်</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$ နှင့်ကိုက်ညီသော ရုပ်ပုံများ မတွေ့ရှိပါ</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">ရှာဖွေရန်</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">လတ်တလော ရှာဖွေမှုများ :</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">ကဏ္ဍများကို ဝန်ဆွဲတင်နေစဉ် အမှားဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်။</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">ကဏ္ဍခွဲများကို ဝန်ဆွဲတင်နေစဉ် အမှားဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်။</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">မီဒီယာ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">ကဏ္ဍများ</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">အထူး</string>
|
||||
|
|
@ -262,15 +217,12 @@
|
|||
<string name="question">မေးခွန်း</string>
|
||||
<string name="result">ရလဒ်</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">နည်းပညာ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုကိုပြသသော ရုပ်ပုံများသည် ကွန်မွန်းစ်ပေါ်တွင် အလွန်ကြိုဆိုပါသည်။</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">သတိပေးချက်: သင် တင်လိုက်သော %1$s ထက်ပိုသည့်ရုပ်ပုံများသည် အဖျက်ခံလိုက်ရပါသည်။ ဖျက်ပစ်ရန် လိုအပ်သော ရုပ်ပုံများကို ဆက်လက်တင်ပါက သင်၏အကောင့်သည် ပိတ်ပင်တားဆီးခြင်း ခံရကိန်းရှိပါသည်။</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">အဖြေများ၏ %$s ကို မှန်ကန်စွာဖြေခဲ့သည်။ ဂုဏ်ယူပါ၏။</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">မေးခွန်းကိုဖြေဆိုရန် ရွေးစရာနှစ်ခုထဲမှ တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ</string>
|
||||
<string name="quiz_result_share_message">သင်၏ဉာဏ်စမ်းများကို မိတ်ဆွေများနှင့် မျှဝေပါ။</string>
|
||||
<string name="continue_message">ဆက်လက်</string>
|
||||
<string name="correct">အဖြေမှန်</string>
|
||||
<string name="wrong">အဖြေမှား</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">ရုပ်ပုံရွေးချယ်စဉ်အတွင်း ကိုဩဒိနိတ်များကို မသတ်မှတ်ထားပါ</string>
|
||||
<string name="add_description">+ ဖော်ပြချက် ထည့်ရန်</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">လတ်တလော ရှာဖွေမှုများ မရှိပါ</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">သင့်ရှာဖွေမှု ရာဇဝင်ကို ရှင်းလင်းမည်မှာ သေချာပါသလား?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">ဤရှာဖွေမှုကို ဖျက်လိုပါသလား</string>
|
||||
|
|
@ -301,8 +253,6 @@
|
|||
<string name="next">ရှေ့</string>
|
||||
<string name="previous">နောက်</string>
|
||||
<string name="submit">ထည့်သွင်းရန်</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">ဖတ်ရန်မှတ်ထားမှုများ</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">ဖတ်ရန်မှတ်ထားမှုများ</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">ရုပ်ပုံများ</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">တည်နေရာများ</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">ဖတ်ရန်မှတ်ထားမှုများ</string>
|
||||
|
|
@ -312,13 +262,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">ယင်းသည် မိမိ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံရေးအတွက် မကောင်းမှန်းသိလိုက်ပါပြီ</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">စိတ်ပြောင်းသွားပါပြီ၊ ယင်းအား အများသူငှာကြည့်ရှုနိုင်စေရန် မလိုလားတော့ပါ။</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_not_interesting">စိတ်မကောင်းပါ ဤရုပ်ပုံသည် စွယ်စုံကျမ်းအတွက် စိတ်ဝင်စားဖွယ်မကောင်းပါ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">တစ်ကမ္ဘာလုံး</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">အမေရိက</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ဥရောပ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">အရှေ့အလယ်ပိုင်း</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">အာဖရိက</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">အာရှ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">ပစိဖိတ်</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">ကဏ္ဍများ မရွေးချယ်ထားပါ</string>
|
||||
<string name="search_this_area">ဤဧရိယာကို ရှာဖွေပါ</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">ခွင့်ပြုချက် တောင်းခံရန်</string>
|
||||
|
|
@ -330,12 +273,8 @@
|
|||
<string name="check_category_edit_summary">ကဏ္ဍစစ်ဆေးမှု တောင်းဆိုနေသည်</string>
|
||||
<string name="check_category_success_title">ကဏ္ဍစစ်ဆေးမှု တောင်းဆိုခဲ့သည်</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">ပြီးပြီ</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာပေါ်တွင် အသုံးပြုသူအား အသိပေးခြင်း</string>
|
||||
<string name="notsure">မသေချာပါ</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- အောင်မြင်သည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ကျေးဇူးတင်စကားပို့ခြင်း- မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">ကျေးဇူးတင်မှု ပို့နေသည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">ကျေးဇူးတင်မှု ပို့နေသည်</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$ အတွက် ကျေးဇူးတင်မှု ပို့နေသည်</string>
|
||||
<string name="review_category">မှန်ကန်စွာ ကဏ္ဍခွဲထားပါသလား</string>
|
||||
<string name="review_spam_report_question">ဘောင်ကျော်နေပါသည် အကြောင်းမှာ</string>
|
||||
|
|
@ -368,9 +307,7 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">ပယ်ဖျက်ရန် မတောင်းဆိုနိုင်ပါ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">မှုန်ဝါး</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">အဓိပ္ပါယ်မရှိ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">အခြား</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">လိုဂို</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">အခြား</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">မည့်သည့်ပံ့ပိုးမှုမျှ မရှိသေးပါ</string>
|
||||
<string name="account_created">အကောင့်ဖန်တီးပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<string name="notification_mark_read">အသိပေးချက်ကို ဖတ်ပြီးကြောင်းမှတ်သားပြီးပြီ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,13 +41,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Mottar delt innhold. Prosessering av bildet kan ta tid avhengig av størrelsen på bildet og enheten din.</item>
|
||||
<item quantity="other">Mottar delt innhold. Prosessering av bildene kan ta tid avhengig av størrelsen på bildene og enheten din.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Utforsk</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Utforsk</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Generelt</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Tilbakemelding</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Personvern</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Beliggenhet</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
|
||||
|
|
@ -85,22 +83,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Tittel (påkrevd)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Innlogging feilet - nettverksproblem</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Kunne ikke logge inn – sjekk brukernavnet og passordet ditt</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">For mange misslykkede forsøk. Vennligst prøv igjen om noen få minutter.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Beklager, denne brukeren har blitt blokkert på Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Du må oppgi koden din for totrinns pålogging.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Innlogging feilet</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Last opp</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Navngi dette settet</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Angi et navn for dette settet</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Endringer</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Last opp</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Søk kategorier</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Lagre</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Oppdater</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS er slått av på denne enheten. Ønsker du å slå den på?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Slå på GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Ingen opplastinger ennå</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Ingen kategorier som stemte overens med %1$s funnet</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Legg til kategorier for å gjøre bildene dine lettere å finne på Wikimedia Commons.\n\nBegynn å skrive navnet på kategoriene.</string>
|
||||
|
|
@ -127,8 +121,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Last ned</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlisens</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Bruk forrige tittel/beskrivelse</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Hent automatisk nåværende plassering</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Hent nåværende plassering om bildet ikke er geotagget, og tagger bildet med plasseringen. Advarsel: Dette vil avsløre hvor du befinner deg for øyeblikket.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nattmodus</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Navngivelse-Del på samme vilkår 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Navngivelse 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -136,20 +128,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Navngivelse 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Østerrike)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Tyskland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norge)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons lagrer de fleste bildene som brukes på Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Dine bilder hjelper til å utdanne mennesker verden over!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Last opp bilder som er tatt eller skapt av deg:</string>
|
||||
|
|
@ -182,12 +163,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nødvendig tillatelse: Lese ekstern lagring. Appen kan ikke få tilgang til galleriet ditt uten dette.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nødvendig tillatelse: Skriv til ekstern lagring. Appen får ikke tilgang til kameraet/galleriet ditt uten dette.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Ber om plasseringstillatelse</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valgfri tillatelse: Hent nåværende posisjon for kategoriforslag</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Plasser i nærheten</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Ingen steder i nærheten funnet</string>
|
||||
<string name="warning">Advarsel</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Denne fila finnes allerede på Commons. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Tittel</string>
|
||||
|
|
@ -201,32 +178,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Bli betatester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Registrer deg på vår betakanal på Google Play og få tidlig tilgang til nye funksjoner og feilrettinger</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-kode</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Grense for mine seneste opplastinger</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimumsgrense</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Null er ikke gyldig</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ugyldig inndata</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Kan ikke vise mer enn 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Angi et gyldig tall</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Opplastingsgrensen kan ikke være 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Grense for siste opplastinger</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Totrinns pålogging støttes ikke ennå.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ønsker du virkelig å logge ut?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons-nettsted</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons\' Facebook-side</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons\' kildekode på GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Bakgrunnsbilde</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mediebilde feilet</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Intet bilde funnet</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Ingen underkategorier funnet</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Ingen overordnede kategorier funnet</string>
|
||||
<string name="upload_image">Last opp bilde</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamaer</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbuebrua</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Ingen selfier</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Proprietært bilde</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Velkommen til Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Velkommen opphavsrett</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Operahuset i Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -242,18 +205,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Logg ut</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Veiviser</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Varsler</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Utvalgt</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Gjennomgang</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Steder i nærheten kan ikke vises uten tillatelse for stedsbestemmelse</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ingen beskrivelse funnet</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-filside</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-element</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikkel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Feil under mellomlagring av bilder</string>
|
||||
<string name="title_info">En unik beskrivende tittel for fila, som vil fungere som filnavn. Du kan bruke vanlig språk med mellomrom. Ikke ta med filendelsen</string>
|
||||
<string name="description_info">Beskriv bidraget så mye som mulig: Hvor ble det tatt? Hva viser det? Hva er konteksten? Beskriv objektene eller personene. Gi informasjon som ikke kan gjettes lett, for eksempel når på dagen bildet ble tatt om det er et landskapsbilde. Om bildet viser noe uvanlig, forklar hva som gjør det uvanlig.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Dette bildet er for mørkt, er du sikker på at du ønsker å laste det opp? Wikimedia Commons er bare for bilder med ensyklopedisk verdi.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Dette bildet er uklart, er du sikker på at du ønsker å laste det opp? Wikimedia Commons er bare for bilder med ensyklopedisk verdi.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potensielle problemer med dette bildet:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Bildet er for mørkt.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Bildet er uklart.</string>
|
||||
|
|
@ -262,7 +219,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Last kun opp bilder du har tatt selv. Ikke last opp bilder du har funnet på andres Facebook-kontoer.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Ønsker du fortsatt å laste opp dette bildet?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Last kun opp bilder du har tatt selv. Ikke last opp bilder du har lastet ned fra internett.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Gi tillatelse</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Bruk ekstern lagring</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Lagre bilder som er tatt med kameraet i appen på enheten din</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Logg inn med kontoen din</string>
|
||||
|
|
@ -273,9 +229,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominer for sletting</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Dette bildet har blitt nominert for sletting.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Se nettsiden for detaljer</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominerer %1$s for sletting.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominerer fil for sletting: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Vis i nettleseren</string>
|
||||
<string name="skip_login">Hopp over</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Logg inn</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Vil du hoppe over logg inn?</string>
|
||||
|
|
@ -283,16 +236,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Logg vennligst inn for å bruke denne funksjonen</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopier wikiteksten til utklippstavlen</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikiteksten har blitt kopiert til utklippstavlen</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Stedet har ikke blitt endret.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Sted ikke tilgjengelig.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Tillatelse kreves for å vise listen over steder i nærheten</string>
|
||||
<string name="get_directions">Få veibeskrivelse</string>
|
||||
<string name="read_article">Les artikkel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Velkommen til Wikimedia Commons, %1$s! Vi er glade for at du er her.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s la igjen en beskjed på diskusjonssiden din</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Takk for at du har gjort en redigering</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s nevnte deg på %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Skift visning</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Veibeskrivelse</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -301,10 +246,8 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>Ofte stilte spørsmål</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Hopp over innledning</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internett er utilgjengelig</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internett tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Feil under henting av varsler</string>
|
||||
<string name="error_review">Feil under henting av bilde for gjennomgang. Trykk oppdater for å prøve igjen.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Feil under henting av bildekategorier for gjennomgang. Trykk oppdater for å prøve igjen.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Ingen varsler funnet</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Oversett</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Språk</string>
|
||||
|
|
@ -312,10 +255,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Fortsett</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="retry">Prøv igjen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Skjønner!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Dette er stedene i nærheten av deg som trenger bilder for å illustrere sine Wikipedia-artikler.\n\nNår du klikker «SØK I DETTE OMRÅDET» blir kartet låst og et søk starter i nærheten av det stedet.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Trykk på denne knappen for å få en liste over disse stedene</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Du kan laste opp et bilde for alle steder fra galleriet eller kameraet ditt</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Ingen bilder funnet!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Feil oppsto under lasting av bilder.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Lastet opp av: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -325,12 +265,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Dagens bilde</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Søk</string>
|
||||
<string name="search_commons">Søk på Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Ingen bilder som matcher %1$s funnet</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Søk</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Nylige søk:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Nylige søkeord</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Feil oppsto under lasting av kategorier.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Feil oppsto under lasting av underkategorier.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorier</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Fremhevet</string>
|
||||
|
|
@ -350,7 +288,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Skjermbilder av nettsteder anses som derivative verk og er gjenstand for nettstedets opphavsrett. Disse kan brukes med tillatelse fra opphavspersonen. Uten slik tillatelse vil verk du skaper basert på deres verk juridisk anses som en ulisensiert kopi eid av den opprinnelige opphavspersonen.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Et av målene til Commons er å samle kvalitetsbilder. Uskarpe bilder bør derfor ikke lastes opp. Prøv alltid å ta fine bilder med god lyssetting.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Bilder som viser teknologi eller kultur er veldig velkomne på Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ADVARSEL: Mer enn %1$s av bildene du har lastet opp har blitt slettet. Om du fortsetter å laste opp bilder som må slettes vil kontoen din sannsynligvis bli blokkert.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Du svarte rett på %1$s av spørsmålene. Gratulerer!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Velg ett av de to alternativene for å besvare spørsmålet</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Innloggingsøkten har utløpt, logg inn på nytt.</string>
|
||||
|
|
@ -360,9 +297,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Galt svar</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Kan dette skjermbildet lastes opp?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Del appen</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinater ble ikke spesifisert under bildevalget</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Feil under henting av steder i nærheten.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Legg til beskrivelse</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Ingen nylige søk</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Er du sikker på at du vil tømme søkehistorikken din?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Ønsker du å slette dette søket?</string>
|
||||
|
|
@ -395,20 +330,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Varsler (arkivert)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Vis varsel for steder i nærheten</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Trykk her for å se det nærmeste stedet som trenger bilder</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Ingen steder funnet i nærheten av deg</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Liste</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Lagringstillatelse</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Vi trenger din tillatelse for å få tilgang til enhetens eksterne lagring for å kunne laste opp bilder.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Du vil ikke se det nærmeste stedet som trenger bilder lenger. Du kan imidlertid slå på dette varselet igjen i innstillingene om du ønsker.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Steg %1$d av %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Bilde %1$d i sett</string>
|
||||
<string name="next">Neste</string>
|
||||
<string name="previous">Forrige</string>
|
||||
<string name="submit">Send</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">En fil med navnet %1$s finnes fra før. Er du sikker på at du vil fortsette?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Ingen kompatibel kartapplikasjon funnet på enheten din. Installer en kartapplikasjon for å bruke denne funksjonen.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Bokmerker</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Bokmerker</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Steder</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Legg til i/fjern fra bokmerker</string>
|
||||
|
|
@ -423,13 +354,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Beklager, dette bildet har ingen ensyklopedisk interesse</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Lastet opp av meg selv %1$s, brukt i %2$d artikkel/artikler.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Velkommen til Commons!\n\nLast opp din første mediefil ved å trykke på legg til-knappen.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Verdensomspennende</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Midtøsten</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Stillehavsområdet</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Ingen kategorier valgt</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Bilder uten kategorier er sjelden nyttige. Er du sikker på at du vil sende inn uten å velge kategorier?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(For alle bilder i settet)</string>
|
||||
|
|
@ -446,7 +370,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Se aktive kampanjer</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du vil ikke se kampanjer lenger. Du kan slå på dette igjen i innstillingene om du ønsker.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Denne funksjonen trenger nettverksforbindelse, sjekk tilkoblingsinnstillingene dine.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Opplastingen feilet på grunn av problemer med redigeringsnøkkelen. Prøv å logge ut og logge inn igjen.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Feil oppsto under prosessering av bildet. Prøv igjen!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Henter nøkkel for redigering</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Legger til mal for kategorisjekk</string>
|
||||
|
|
@ -457,18 +380,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Ba om kategorisjekk for %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Kunne ikke be om kategorisjekk for %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Ber om kategorisjekk for %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Legger til slettebeskjed i fila</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Gjort</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Varsler brukeren på diskusjonssiden</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Legger til fila i loggen for sletteforespørsler</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Oppretter underside for sletteforespørsel</string>
|
||||
<string name="notsure">Usikker</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Sender takk: Ferdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Sendte takk til %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Kunne ikke sende takk %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Sender takk: Mislyktes</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Sender takk</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Sender takk</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Sender takk for %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Følger dette opphavsrettsreglene?</string>
|
||||
<string name="review_category">Er dette riktig kategorisert?</string>
|
||||
|
|
@ -500,12 +416,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Vis arkiverte</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vis uleste</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Feil under utvalg av bilder</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Velg bilder å laste opp</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vent…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Fremhevede bilder er bilder fra dyktige fotografer og illustratører som fellesskapet på Wikimedia Commons har utpekt som blant de bildene med høyest kvalitet på nettstedet.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bilder lastet opp via steder i nærheten er bilder som lastes opp ved å oppdage steder på kartet.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denne funksjonen lar brukere sende takk til brukere som gjør nyttige endringer – ved å bruke en liten takkelenke på historikksider eller diffsider.</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Klikk for å gjenbruke tittelen og beskrivelsen du skrev inn i forrige bilde og endre dem til å passe det nåværende</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Eksempler på gode bilder å laste opp til Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Eksempler på bilder som ikke bør lastes opp</string>
|
||||
<string name="skip_image">Hopp over dette bildet</string>
|
||||
|
|
@ -528,7 +442,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Hvorfor bør %1$s slettes?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s ble lastet opp av: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Standard beskrivelsesspråk</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Prøver å nominere %1$s for sletting</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominerer for sletting</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Gjennomført</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominerte %1$s for sletting</string>
|
||||
|
|
@ -537,11 +450,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">En selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Sløret</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Vrøvl</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Annet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Pressefoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Tilfeldig bilde fra internett</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Annet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Fordi det er</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Del bilde via</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Du har ikke gjort noen bidrag ennå</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,13 +10,11 @@
|
|||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">यी तस्वीरहरू %1$s अनुमतिपत्र अनुसार प्राप्त हुनेछ</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">अन्वेषण</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">अन्वेषण</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">स्वरूप</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">प्रतिक्रिया</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">गोपनीयता</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">स्थान</string>
|
||||
<string name="app_name">कमन्स</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">सेटिङहरू</string>
|
||||
|
|
@ -54,22 +52,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">शीर्षक (आवश्यक)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">वर्णन</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">प्रवेश गर्न असमर्थ - जडान खराबी</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">प्रव्रश गर्न असमर्थ - कृपया तपाईको प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्ड जाँच गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">धेरै असफल प्रयासहरू भए। कृपया केही मिनेट पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">माफ गर्नुहोस, यो प्रयोगकर्तालाई कमन्समा प्रतिबन्ध गरिएको छ</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">तपाईले आफ्नो दुई कारक प्रमाणीकरण अङ्क प्रदान गर्नुपर्नेछ।</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">प्रवेश सफल हुन सकेन</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">उर्ध्वभरण गर्ने</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">यो सेटलाई नाम दिनुहोस्</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">कृपया यो समूह लागि नाम प्रदान गर्नुहाेस्</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">परिवर्तनहरू</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">उर्ध्वभरण गर्ने</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">खोज श्रेणीहरू</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">सङ्ग्रह गर्ने</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ताजा गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="display_list_button">सूची</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">विश्वव्यापी स्थान निर्धारण प्रणाली तपाईको उपकरणमा असक्षम छ। के तपाइ यसलाई सक्षम गर्न चाहानुहुन्छ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">विश्वव्यापी स्थान निर्धारण प्रणालीलाई सक्षम गर्नुहाेस्</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">कुनैपनि उर्ध्वभरण छैन</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">मिल्दो वर्ग %1$s फेला परेन</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">विकिमिडिया कमन्समा आफ्नो तस्वीरहरू थप भेट्टाउने बनाउन श्रेणीहरू थप्नुहोस।\nश्रेणीहरू थप्नको लागि लेख्न सुरु गर्नुहोस्।</string>
|
||||
|
|
@ -94,7 +88,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">डाउनलोड गर्ने</string>
|
||||
<string name="preference_license">पूर्वनिर्धारित अनुमति पत्र</string>
|
||||
<string name="use_previous">अघिल्लो शीर्षक र वर्णनकाे प्रयोग गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="allow_gps">स्वचालित रूपमा हालको स्थान प्राप्त गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="preference_theme">थिम</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">एट्रिब्युसन- सेयरअलाइक ४.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">एट्रिब्युसन ४.०</string>
|
||||
|
|
@ -102,20 +95,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">एट्रिब्युसन ३.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA ३.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA ३.० (अस्ट्रिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA ३.० (जर्मनी)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA ३.० (इस्टोनिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA ३.० (स्पेन)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA ३.० (क्रोएसिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA ३.० (लक्जेम्बर्ग)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA ३.० (नेदरल्यान्ड)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA ३.० (नर्वे)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA ३.० (पोल्यान्ड)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA ३.० (रोमानिया)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY-SA ३.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA ४.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY ४.०</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC शुन्य</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">विकिमिडिया कमन्सले विकिपिडियामा प्रयोग गरिने अधिकांश तस्वीरहरूकाे आयाेजना गर्दछ।</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">तपाईको तस्वीरहरूले संसार भरिका मानिसहरूलाई शिक्षित बनाउन मद्दत गर्दछ!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">कृपया आफैले खिचेका वा पूर्ण रूपमा सृजना गरिएका तस्विरहरू उर्ध्वभरण गर्नुहाेस्</string>
|
||||
|
|
@ -142,10 +124,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">अज्ञान अनुमतिपत्र</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">ताजागर्ने</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">स्थान अनुमतिका लागि अनुराेध</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">वैकल्पिक अनुमति: श्रेणी सुझावहरूको लागि हालको स्थान प्राप्त गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="ok">ठीक</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">नजिकका स्थानहरू</string>
|
||||
<string name="no_nearby">नजिकका स्थानहरू भेटिएनन्</string>
|
||||
<string name="warning">चेतावनी</string>
|
||||
<string name="yes">हो</string>
|
||||
<string name="no">होइन</string>
|
||||
|
|
@ -157,23 +136,12 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">इजाजतपत्र</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">अक्षाङ्शहरू</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">कुनै उपलब्ध गराइएकाे छैन</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">अधिकतम सीमा</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">शून्य मान्य छैन</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">5०० भन्दा बढी प्रदर्शन गर्न असमर्थ</string>
|
||||
<string name="enter_valid">मान्य सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">उर्ध्वभरण सीमा शून्य हुन सक्दैन</string>
|
||||
<string name="set_limit">भर्खरको उर्ध्वभरण सीमा</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">दुई कारक प्रमाणीकरण हाल समर्थित छैन।</string>
|
||||
<string name="logout_verification">के तपाई निर्गमन गर्न चाहानुहुन्छ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">कमन्सकाे लाेगाे</string>
|
||||
<string name="commons_website">कमन्सकाे वेबसाइट</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">कमन्सकाे फेसबुक पृष्ठ</string>
|
||||
<string name="background_image">पृष्ठभूमि तस्वीर</string>
|
||||
<string name="no_image_found">कुनैपनि तस्वीर फेला परेन</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">कुनैपनि उपश्रेणीहरू फेला परेनन्</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">कुनैपनि अभिभावक श्रेणीहरू फेला परेन</string>
|
||||
<string name="upload_image">उर्ध्वभरण गरिएकाे मिति</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">स्वामित्व तस्वीर</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">विकिपिडियामा स्वागत छ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">सिड्नीकाे ओपेरा हाउस</string>
|
||||
<string name="cancel">रद्द गर्ने</string>
|
||||
|
|
@ -188,23 +156,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">निर्गमन</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">प्रशिक्षण</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">जानकारीहरू</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">प्रमुख</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">समीक्षा</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">नजिकका स्थानहरू स्थान अनुमतिहरू बिना प्रदर्शन गर्न सकिँदैन</string>
|
||||
<string name="no_description_found">कुनैपनि विवरण भेटिएन</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">विकिडाटा सामग्री</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">विकिपिडियाकाे लेख</string>
|
||||
<string name="give_permission">अनुमति दिनुहाेस्</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">आफ्नो खातामा प्रवेश गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="view_browser">ब्राउजरमा हेर्नुहाेस्</string>
|
||||
<string name="skip_login">छोड्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">प्रवेश</string>
|
||||
<string name="get_directions">दिशानिर्देशन प्राप्त गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="read_article">लेख पढ्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s तपाईको वार्तालाप पृष्ठमा एक सन्देश छोडिएकाे छ</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">सम्पादनका लागि धन्यवाद</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s मा तपाइलाई उल्लेख गरिएकाे छ %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">टगल दृश्य</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">दिशाहरू</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">विकिडाटा</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">विकिपिडिया</string>
|
||||
|
|
@ -212,7 +170,6 @@
|
|||
<string name="about_rate_us">मूल्याङ्कन गर्नुहाेस्</string>
|
||||
<string name="about_faq">प्राय सोधिएका प्रश्नहरू</string>
|
||||
<string name="no_internet">इन्टरनेट उपलब्ध छैन</string>
|
||||
<string name="internet_established">इन्टरनेट उपलब्ध छ</string>
|
||||
<string name="no_notifications">कुनै सूचनाहरू फेला परेन</string>
|
||||
<string name="about_translate">अनुवाद</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">भाषाहरू</string>
|
||||
|
|
@ -220,7 +177,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">अगाडि बढ्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">रद्द गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="retry">पुनः प्रयास गर्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">मैले बुझेँ!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">कुनैपनि तस्वीर फेला परेन</string>
|
||||
<string name="block_notification_title">निषेधित</string>
|
||||
<string name="block_notification">तपाईलाई कमन्स सम्पादन गर्नबाट प्रतिबन्ध गरिएको छ</string>
|
||||
|
|
@ -258,25 +214,14 @@
|
|||
<string name="next">अर्को</string>
|
||||
<string name="previous">अघिल्लो</string>
|
||||
<string name="submit">बुझाउनुहोस्</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">तस्वीरहरू</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">स्थानहरू</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks_location">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">विश्वव्यापी</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">अमेरिका</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">युरोप</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">मध्य पूर्व</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">अफ्रिका</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">एसिया</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">प्रशान्त</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">कुनैपनि श्रेणीहरू छानिएका छैनन्</string>
|
||||
<string name="search_this_area">यस क्षेत्रमा खोज्नुहोस्</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">अनुमति अनुरोध</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">सम्पन्न</string>
|
||||
<string name="notsure">निश्चित छैन</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">उर्ध्वभरण गर्ने तस्वीर छान्नुहाेस्</string>
|
||||
<string name="please_wait">कृपया प्रतिक्षा गर्नुहोस्…</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">लेखक</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">प्रतिलिपि अधिकार</string>
|
||||
|
|
@ -289,13 +234,10 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">मेटाउनका लागि नामाङ्कित</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">सफल</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">असफल</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">अन्य</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">लोगो</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">अन्य</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">तपाईले हालसम्म कुनैपनि सम्पादन गर्नु भएकाे छैन</string>
|
||||
<string name="account_created">खाता सृजना गरियो!</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">नजिकैको स्थान भेटियो</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">अन्वेषण</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">पुस्तक चिनोहरू</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">सेटिङ्गहरू</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">पुस्तक चिनाेमा थपियाे</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,13 +37,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d uploads</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Deze afbeelding wordt gelicenseerd onder %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Verkennen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Verkennen</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Uiterlijk</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Algemeen</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Terugkoppeling</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Locatie</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
|
||||
|
|
@ -93,8 +91,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Opslaan</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Vernieuwen</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lijst</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS is uitgezet in uw apparaat. Wilt u het aanzetten?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS aanzetten</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Nog geen uploads</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Er zijn geen categorieën met \"%1$s\" gevonden</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">Voeg categorieën toe om uw afbeeldingen makkelijker te vinden te maken op Wikimedia Commons.\n\nBegin met het toevoegen van categorieën.\n\nKlik op dit bericht, of ga terug, om deze stap over te slaan.</string>
|
||||
|
|
@ -118,8 +114,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Downloaden</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standaard licentie</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Vorige naam/beschrijving gebruiken</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatisch huidige locatie ophalen</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">Huidige locatie ophalen om categoriesuggesties te maken als het beeld geen geotags heeft</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Nachtmodus</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Naamsvermelding-GelijkDelen 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Naamsvermelding 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -127,20 +121,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Naamsvermelding 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Oostenrijk)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Duitsland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanje)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatië)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noorwegen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roemenië)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY-4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Op Wikimedia Commons staan de meeste afbeeldingen die worden gebruikt in Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Uw afbeeldingen helpen mensen over de hele wereld met kennis opdoen!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Upload alstublieft alleen afbeeldingen die volledig door uzelf gemaakt zijn:</string>
|
||||
|
|
@ -162,9 +145,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Onbekende licentie</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Vernieuwen</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">Benodigde toestemming: Lees externe opslag. Zonder deze toestemming kan de app niet functioneren.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Optionele toestemming: Huidige locatie ophalen voor categoriesuggesties</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Plaatsen in de buurt</string>
|
||||
<string name="warning">Waarschuwing</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
|
|
@ -178,19 +159,11 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">Niet opgegeven</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Word een bèta tester</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA-code</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximum limit</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Kan niet nul zijn</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ongeldige invoer</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Geldig cijfer invoeren</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons logo</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons website</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebookpagina</string>
|
||||
<string name="background_image">Achtergrondafbeelding</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Geen afbeelding gevonden</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Geen subcategorieën gevonden</string>
|
||||
<string name="upload_image">Afbeelding plaatsen</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulp</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Geen selfies</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Openen</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Sluiten</string>
|
||||
|
|
@ -203,11 +176,9 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Afmelden</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Zelfstudie</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Meldingen</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Aanbevolen</string>
|
||||
<string name="no_description_found">geen beschrijving gevonden</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-item</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Error tijdens het laden van de afbeeldingen</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Afbeelding is te donker.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Afbeelding is onscherp.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">Afbeelding staat al in Commons.</string>
|
||||
|
|
@ -215,7 +186,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Upload alleen foto\'s die je zelf hebt genomen. Upload geen foto\'s die je op Facebookaccounts van anderen hebt gevonden.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Wil je deze afbeelding nog steeds uploaden?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Upload alleen foto\'s die je zelf hebt genomen. Upload geen foto\'s die je van internet hebt gedownload.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Geef toestemming</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Gebruik externe opslag</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Aanmelden bij je profiel</string>
|
||||
<string name="send_log_file">Logboekbestand verzenden</string>
|
||||
|
|
@ -224,7 +194,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomineer voor Verwijdering</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Deze afbeelding is genomineerd voor verwijdering.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Zie webpagina voor details</string>
|
||||
<string name="view_browser">Bekijk in Browser</string>
|
||||
<string name="skip_login">Overslaan</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Aanmelden</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Weet je zeker dat je het aanmelden wilt overslaan?</string>
|
||||
|
|
@ -232,13 +201,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Meld je aan om deze functie te gebruiken</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopieer de wikitekst naar het klembord</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">De wikitekst is gekopieerd naar het klembord</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Locatie is niet veranderd.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Locatie niet beschikbaar.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Toestemming vereist om een lijst van nabije plaatsen weer te geven</string>
|
||||
<string name="get_directions">Routebeschrijving</string>
|
||||
<string name="read_article">Lees artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Welkom bij Wikimedia Commons, %1$s! We zijn blij dat je hier bent.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s heeft een bericht op je overlegpagina achtergelaten</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">VERWIJZINGEN</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -247,7 +211,6 @@
|
|||
<string name="about_faq">Vraag en antwoord</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Zelfstudie overslaan</string>
|
||||
<string name="no_internet">Geen internet</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Fout bij ophalen berichten.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Geen berichten.</string>
|
||||
<string name="about_translate">Vertalen</string>
|
||||
|
|
@ -256,7 +219,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Ga door</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="retry">Opnieuw proberen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Begrepen!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Geen afbeeldingen gevonden!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de afbeeldingen.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Geüpload door: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -280,7 +242,6 @@
|
|||
<string name="correct">Correct antwoord</string>
|
||||
<string name="wrong">Fout antwoord</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Toepassing delen</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Beschrijving toevoegen</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Geen recente zoekopdrachten</string>
|
||||
<string name="delete">Verwijderen</string>
|
||||
<string name="statistics">Statistieken</string>
|
||||
|
|
@ -297,9 +258,6 @@
|
|||
<string name="previous">Vorige</string>
|
||||
<string name="submit">Verzenden</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself" fuzzy="true">Geüpload van mij op %1$s, gebruikt in %2$d artikel(s).</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Wereldwijd</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Machtigingsverzoek</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">Niet meer vragen</string>
|
||||
<string name="display_location_permission_title" fuzzy="true">Machtiging voor locatie weergeven</string>
|
||||
|
|
@ -309,20 +267,17 @@
|
|||
<string name="share_logs_using">Logboeken delen via</string>
|
||||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Gearchiveerd bekijken</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ongelezen bekijken</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Kies de afbeeldingen die u wilt plaatsen</string>
|
||||
<string name="please_wait">Een ogenblik geduld…</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">Auteur</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_copyright">Auteursrechten</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_location">Locatie</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_cameraModel">Cameramodel</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s is geüpload door %2$s</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Overige</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Deel afbeelding via</string>
|
||||
<string name="account_created">Profiel gemaakt!</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Bladwijzer verwijderd</string>
|
||||
<string name="add_bookmark">Als bladwijzer toegevoegd</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instructies</string>
|
||||
<string name="confirm">Bevestigen</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instructies</string>
|
||||
<string name="pause">pauzeren</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,13 +14,11 @@
|
|||
<plurals name="starting_multiple_uploads">
|
||||
<item quantity="other">ߞߋߟߋ߲߫ %1$d ߟߊߦߟߍ߬</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ߟߊ߲ߞߣߍߡߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߡߊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߕߊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ߜߎ߲߬ߘߎ߬ߢߐ߲߰ߦߊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ</string>
|
||||
<string name="app_name">ߞߐߡߐ߲</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
|
|
@ -60,27 +58,22 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߞߙߏߝߏ ߟߊ߫ ߗߌߙߏ߲ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߛߐ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ - ߌ ߟߊ߫ ߕߐ߯ ߟߊߓߊ߯ߕߊ ߣߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߡߊߝߟߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ߛߊ߯ߛߊ߯ߟߌ߫ ߛߎߘߊ߲ߓߊߟߌ߫ ߛߘߍߡߊ߲߫ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߢߐ߲߮ ߞߐ߫ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫.ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߡߌ߬ߛߍ߲߬ ߘߊ߲ߘߐ߫ ߞߐ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߬ߟߌ߬ ߞߐ߬ߡߐ߲ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߕߐ߯ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">ߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ߞߵߊ߬ ߟߊߛߎߡߊ߫</string>
|
||||
<string name="display_list_button">ߛߙߍߘߍ</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ߟߊߞߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߕߴߌ ߟߊ߫ ߞߍߟߊ߲ ߠߊ߫. ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲ ߞߊߘߴߌ ߦߋ߫ ߓߊ߬؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS ߟߊߞߎߣߎ߲߫</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߕߴߦߋ߲߬ ߡߎߣߎ߲߬)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">ߞߎߡߘߊ߫ %1$s ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">ߥߞߌߘߕߊ ߞߣߐߘߐ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬ %1$s ߘߌ߫</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">ߘߋߣߍ߲߫ ߛߊ߯ߘߊ߫ ߕߍ߫ %1$s ߓߟߏ߫</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">ߡߏߦߌߓߊ߯ ߛߊ߯ߘߊ߫ ߛߌ߫ ߕߍ߫ %1$s ߓߟߏ߫.</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ߕߊ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">ߦߌߟߡߊ ߘߏ߫ ߝߙߊ߬ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߞߎ߲߬ߠߞߊ߬ߕߊ߫ ߘߌ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬.\nߛߐ߲߬ߞߌ߲߬ߠߌ߲ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߞߊ߬ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߫ ߝߙߊ߬.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
|
||||
|
|
@ -93,7 +86,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߕߊ ߗߋ߫ (ߢ:ߞߏ߲ߘߏ ߟߊ߫)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߠߌ߲߬ߢߐ߲߰ ߡߊߞߍߣߍ߲߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="provider_categories">ߦߌߟߡߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">ߞߐߦߌߘߊߟߌ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߛߊ߲ߞߎߘߊ</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">ߕߎ߬ߢߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ߟߌ߬ ߝߟߐ ߘߐߞߐ߬ߣߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">ߌ ߡߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߛߌ߫ ߟߊߦߟߍ߬ ߡߎߣߎ߲߬.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯</string>
|
||||
|
|
@ -102,18 +94,7 @@
|
|||
<string name="menu_download">ߟߊ߬ߖߌ߰ߒ߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="preference_license">ߕߦߊ ߓߐߛߎ߲</string>
|
||||
<string name="use_previous">ߢߍߦߋߟߌ ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ߕߍ߯ߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߞߍߒߖߘߍߦߋߓߟߏߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="preference_theme">ߞߍߗߏ߮</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ߏߛߑߕߙߊߟߌ߫)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ߊߟߏߡߊ߲ߘߎ߯)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ߋߛߑߕߏߣߌ߫)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ߊߛߑߔߊ߲߫)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ߞߙߏߥߊߛߌ߫)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ߟߎߞߑߛߊ߲ߓߎߙߜ߭)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (ߤߏߟߊ߲ߘߌ߬)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ߣߐߙߑߝ߭ߍߗ߭)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ߔߏߟߐ߲ߢ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ߙߏߡߊߣߌ߫</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߠߊ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲ ߡߊ߬ ߘߎߢߊ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯߹</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߌ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬ߣߍ߲߫ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߴߌ ߖߍ߬ߘߍ ߓߟߏ߫:</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_subtext_1">ߛߎ߲ߞߎ߲ ߝߋ߲ ߠߎ߬ (ߝߙߋ ߟߎ߬߸ ߓߌߦߊ߲ ߠߎ߬߸ ߞߎ߬ߙߎ ߟߎ߬)</string>
|
||||
|
|
@ -135,7 +116,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">ߟߊ߬ߢߎ߲߬ߠߌ߲ ߦߵߌ ߘߐ߫...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">ߊ߬ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">ߝߍ߬ߛߓߍߟߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">ߞߐߦߌߘߊߓߊ߯ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">ߘߊߘߐߖߊߥߏ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">ߕߌ߰ߦߊ߫ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ</string>
|
||||
|
|
@ -144,13 +124,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲: ߞߐߞߊ߲ߠߊ ߟߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬. ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߝߍ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߣߴߏ߬ ߕߍ߫.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲: ߞߐߞߊ߲ߠߊ ߟߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ ߛߓߍ߫. ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߕߍ߫ ߛߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߕߊ߬ߟߊ߲/ߖߌ߬ߦߊ߬ߝߍ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߣߴߏ߬ ߕߍ߫.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌߣߌ߲ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ߢߣߊߕߊߟߌ ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ: ߕߋ߲߭ߕߋ߲߭ ߦߌߟߡߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
|
||||
<string name="ok">ߏ߬ߞߍ߫</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫</string>
|
||||
<string name="warning">ߖߊ߲߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߓߊߟߌߣߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ߞߐߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߘߐߕߌߢߍ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬. ߌ ߟߊߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߴߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߘߊߓߊ߲߫؟</string>
|
||||
<string name="upload">ߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="yes">ߐ߲߬ߐ߲߬ߐ߲߫</string>
|
||||
<string name="no">ߍ߲߬ߍ߲߫</string>
|
||||
|
|
@ -165,30 +141,17 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">ߡߊ߫ ߡߊߛߐ߫</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">ߌ ߞߊߘߊ߲߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߓߋߕߊ ߣߍߣߍߓߊ߮ ߘߏ߫ ߘߌ߫</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA Code</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">ߒ ߠߊ߫ ߞߐ߯ߟߊ߫ ߟߊߦߟߍߟߌ ߟߎ߬ ߘߊ߲߭</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">ߘߊ߲߭ ߞߐߘߊ߲</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ߘߐ߬ߞߏߟߏ߲ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫</string>
|
||||
<string name="invalid_input">ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߕߊ ߓߍ߲߬ߓߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">ߌ ߕߴߛߋ߫ ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߅߀߀ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="enter_valid">ߝߙߍߕߍ߫ ߓߘߍ ߟߊߘߏ߲߬</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߕߛߋ߫ ߘߊ߲߬ ߠߊ߫ ߀ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="set_limit">ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ߬ ߞߐ߯ߟߕߊ ߟߎ߬ ߘߊ߲߭</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫ ߝߛߊߦߌ߫؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ߞߐߡߐ߲ ߛߌ߲ߞߐ߲</string>
|
||||
<string name="commons_website">ߞߐߡߐ߲ ߞߍߦߙߐ</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">ߞߐߡߐ߲ ߝߋߛߑߓߎߞ ߞߐߜߍ</string>
|
||||
<string name="commons_github">ߞߐߡߐ߲ߛ Github ߘߏߝߙߍߕߍ ߓߐߛߎ߲</string>
|
||||
<string name="background_image">ߝߊ߲߬ߝߘߊ ߞߘߐߟߊ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">ߡߋߘߌߦߊ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ߦߌߟߡߊߙߋ߲߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ߡߏߦߌߓߊ߯ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߝߋ߲߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫.</string>
|
||||
<string name="upload_image">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">ߖ߭ߊߏ߫ ߞߎ߬ߙߎ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ߞߏ߲ߞߏߛߊ߱</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ߞߟߐ߬ߟߐ ߞߣߍߦߊ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">ߖߘߍ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߕߊ߬ ߕߴߊ߬ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߊ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">ߛߌߘߑߣߋ߫ ߏߔߋߙߊ߫ ߓߏ߲</string>
|
||||
|
|
@ -203,14 +166,10 @@
|
|||
<string name="navigation_item_feedback">ߞߙߐ߬ߛߌ߬ߕߊ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_logout">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ߟߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">ߡߊߦߋߙߋ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">ߛߌ߰ߢߐ߰ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߕߍߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߞߐ߫</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ߞߊ߲߬ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ߞߐߡߐ߲ ߞߐߕߐ߯ ߞߐߜߍ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">ߥߞߌߘߕߊ ߞߎߡߘߊ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲ ߕߴߌ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="title_info">ߛߓߍߢߊ߫ ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߮ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߡߊߛߐ߫ ߕߐ߫ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߮ ߕߐ߮ ߘߌ߫. ߌ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߞߊ߲ ߘߏ߲߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ߣߍ߲ ߠߋ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߣߍ ߟߎ߬ ߘߌ߫. ߌ ߞߊߣߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߥߊ߲߬ߥߊ߲ ߠߊߘߏ߲߬ ߘߋ߬</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߢߟߊߝߌ߲߬ߣߍ߲߬ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߝߎ߬ߟߎ߲߬ߜߊ߬ߣߍ߲߫</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߊ߲߬ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫.</string>
|
||||
|
|
@ -219,7 +178,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߦߟߍ߬ ߡߎߣߎ߲߬؟</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">ߝߙߋߞߋ ߓߘߊ߫ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߌ ߖߍ߬ߘߍ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬. ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߌ ߞߊߣߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߌ ߣߊ߬ ߡߍ߲ ߠߊߖߌ߰ ߟߴߌ ߞߎ߲߬ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫.</string>
|
||||
<string name="give_permission">ߟߊ߬ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߌ ߦߌ߬ߘߊ߬</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">ߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߫ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߘߐ߫ ߜߍ߲ߜߍߘߍ߲߫</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߖߌ߬ߦߕߊ߬ߟߊ߲ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߫ ߞߍߟߊ߲ ߟߊ߬ߡߙߊ߬ߟߌ߬ ߦߙߐ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߟߊ߫.</string>
|
||||
|
|
@ -228,9 +186,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">ߞߵߊ߬ ߕߐ߯ߦߊ߫ ߖߏ߬ߛߟߌ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߕߐ߯ߦߊ߫ ߟߊ߫ ߖߏ߬ߛߟߌ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">ߞߍߦߙߐ߫ ߞߐߜߍ ߘߐߜߍ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߞߏ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">ߕߐ߯ߦߊߟߌ ߖߏ߰ߛߌ߬ߟߌ ߞߊ߲ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">ߞߐߕߐ߮ ߕߐ߯ߦߊߟߌ ߖߏ߬ߛߟߌ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">ߊ߬ ߘߐߜߍ߫ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="skip_login">ߊ߬ ߟߊߜߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߓߊ߬ ߞߵߌ ߜߊ߲߫ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߬ߠߊ߫؟</string>
|
||||
|
|
@ -238,14 +193,7 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">ߥߞߌߛߓߍߟߌ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߛߓߍߝߌߘߊ-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">ߥߞߌߛߓߍߟߌ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ-ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">ߕߙߐ߬ߝߍ߬ߟߊ ߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߢߊߓߘߍ ߡߊ߬߸ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߕߴߦߋ߲߬.</string>
|
||||
<string name="get_directions">ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="read_article">ߞߎߡߘߊ ߘߐߞߊ߬ߙߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ߫ ߞߐߡߐ߲ %1$s߹ ߞߊ߲߬߸ ߊ߲ ߓߘߊ߫ ߛߍߥߊ߫ ߌ ߞߍߟߌ ߟߊ߫ ߦߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ߓߘߊ߫ ߘߏ߫ ߗߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߞߎߡߊ߫ ߞߐߜߍ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">ߌ ߣߌ߫ ߗߋ߫ ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ߓߘߴߌ ߕߐ߮ ߘߐߕߍ߰ %2$s.</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">ߥߞߌߘߕߊ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ߫</string>
|
||||
|
|
@ -254,10 +202,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">ߢ.ߡ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">ߟߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߜߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="no_internet">ߓߟߐߟߐ߫ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="internet_established">ߓߟߐߟߐ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="error_notifications">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߞߊ߬ ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߘߏ߲߭ ߕߴߌ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="error_review">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ߸ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߘߏ߲߭ ߕߴߌ ߘߴߊ߬ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߡߊ߬߸ ߟߊ߬ߛߎ߬ߡߊ߬ߟߌ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߌߞߐ߫.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߦߌߟߡߊ ߟߊߘߏ߲߭ ߕߴߌ ߘߴߊ߬ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߡߊ߬߸ ߟߊ߬ߛߎ߬ߡߊ߬ߟߌ ߛߐ߲߬ߞߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߌߞߐ߫.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲߬ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫</string>
|
||||
<string name="about_translate">ߘߟߊߡߌߘߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ߞߊ߲ ߠߎ߬</string>
|
||||
|
|
@ -265,13 +211,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">ߊ߬ ߣߐ߬ߝߍ߬ߜߍ߲߫</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">ߊ߬ ߘߐߛߊ߬</string>
|
||||
<string name="retry">ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">ߊ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬߹</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">ߦߙߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߦߴߌ ߕߙߐߝߍ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߥߞߌߐߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߟߎ߬ ߡߊߦߋߙߋ߲߫.\n\nߴߴߴߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߣߌ߲߬ ߢߌߣߌ߲ߴߴߴ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߘߌ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ ߛߐ߰ ߞߊ߬ ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߢߌߣߌ߲ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊߡߌߣߌ߲ ߘߐ߫.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">ߦߙߐ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߘߏ߫ ߦߋ߫ ߦߙߐ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">ߦߙߐ ߣߌ߲߬ ߕߍߣߊ߬ ߡߍ߲߫ ߠߊ߫ ߓߍߓߊ߯ߦߊ ߘߐ߫ ߏ߬ ߞߐ߫.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">ߞߎ߬ߘߎ ߣߌ߲߬ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߘߌ߫ ߦߙߐ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߛߙߍߘߍ ߟߊߛߊ߬ߦߌ߫ ߟߊ߫.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߦߙߐ ߓߍ߯ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߝߍ ߘߐ߫ ߥߟߊ߫ ߞߍߟߊ߲ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫: %1$s ߟߋ߬ ߓߟߏ߫</string>
|
||||
|
|
@ -281,13 +224,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">ߟߏ߲ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="search_commons">ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߞߐߡߐ߲ ߞߣߐ߫</string>
|
||||
<string name="images_not_found">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ %1$s ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬.</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">ߢߌߣߌ߲ߣߌ߲߫ ߠߊߓߊ߲</string>
|
||||
<string name="provider_searches">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲߫ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߎߘߊ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߟߊߢߎ߲ ߕߴߌ ߘߐ߫.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">ߞߟߋߞߟߋ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">ߝߌ߬ߛߌ</string>
|
||||
|
|
@ -305,7 +246,6 @@
|
|||
<string name="selfie_answer">ߔߘߋߞߎ ߡߐ߬ߟߐ߲߬ ߕߍ߫ ߖߘߍ߬ߖߌߦߊ (Selfies) ߟߊ߫.ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߞߊߣߊ߬ ߌ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߊߦߟߍ߬ ߝߏߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߘߏ߫ ߓߘߊ߫ ߛߓߍ߫ ߌ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="taj_mahal_answer">ߝߙߎߕߎ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߢߊߡߌߟߏ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߟߊߦߍ߬ߟߍ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߝߊ߲߬ߓߊ ߘߐ߫. ߌ ߦߟߌߕߏ߫ ߞߏ߫ ߥߊ߯ߕߌ߫ ߟߕߊߡߌ߲߫ ߞߎߛߊ߲ߧߊߞߏ ߡߊߞߍߣߍ߲ ߞߣߍߡߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߓߊߦߟߍߡߊ߲ ߤߊߞߍ ߞߘߐ߫ ߟߋ߬߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߡߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߛߋߒߞߏߟߦߊ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫ ߥߟߊ߫ ߟߐ߲ߠߌ߲ߦߊ߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍߣߍ߲ߓߊ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߞߐߡߐ߲ߛ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߊ: ߌ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ %1$s ߟߎ߫ ߓߘߊ߫ ߖߏ߬ߛߌ߬. ߣߴߌ ߕߏ߫ ߘߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߛߐ߲߬߸ ߊ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߦߴߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߦߋ߫ ߟߊߘߎ߲߫.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">ߌ ߓߘߊ߫ %1$s ߖߋ߬ߓߟߌ߬ ߓߘߍ ߛߐ߬ߘߐ߲߬. ߌ ߞߎߟߎ߲ߖߋ߫߹</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߝߌ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߢߣߊߕߊߟߌ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߫ ߞߊ߬ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߖߋ߬ߓߌ߫</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߥߎ߬ߛߎ ߓߘߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬߸ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߕߎ߲߯ߣߌ߲߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫.</string>
|
||||
|
|
@ -316,7 +256,6 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">ߊ߬ ߝߐ߫ ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ߬ߖߌߦߊ ߣߌ߲߬ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߦߟߍ߬ߟߌ ߘߐ߫ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
<string name="share_app_title">ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߟߊ߬ߖߍ߲߬ߛߍ߲߬ߠߌ߲</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">ߝߌ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߟߊߘߏ߲߬ߕߐ ߘߐ߫.</string>
|
||||
<string name="add_description">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ ߟߊߘߏ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲߫ ߠߊߓߊ߲ ߕߴߦߋ߲߬</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">ߌ ߟߊ߫ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߴߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߎ߬ ߖߏ߰ߛߌ߬؟</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">ߋ߯߹ ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߖߏ߬ߛߌ߬ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
|
|
@ -339,9 +278,7 @@
|
|||
<string name="error_occurred">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߘߐ߫߹</string>
|
||||
<string name="contributions_fragment">ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߯ߞߊ߲ ߠߎ߬</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">ߛߌ߰ߢߐ߲߮</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">ߛߌ߬ߢߐ߲߰ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߝߋ߲߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫ ߡߍ߲ ߜߎߣߴߌ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="list_sheet">ߛߙߍߘߍ</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ %1$d ߘߐߓߍ߲߬ߕߊ</string>
|
||||
<string name="next">ߢߍߕߊ</string>
|
||||
<string name="previous">ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ ߟߎ߬</string>
|
||||
<string name="submit">ߊ߬ ߞߘߊߡߊ߫</string>
|
||||
|
|
@ -353,13 +290,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">ߤߊߞߍ߬ߕߏ߬ ߔߘߋߞߎ ߘߐ߱ߘߏ߲߬ߣߍ߲߫ ߕߍ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߒ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߓߟߏ߫ %1$s ߟߊ߫߸ ߣߴߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %2$d ߞߎߡߘߊ (ߟߎ߬) ߘߐ߫.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">ߌ ߣߌ߫ ߛߣߍ߫ ߞߐߡߐ߲ߛ ߞߊ߲߬߹ \nߌ ߟߊ߫ ߡߋߘߌߦߊ߫ ߝߟߐ ߟߊߦߟߍ߬ ߝߙߊ߬ߟߌ ߞߎ߬ߘߎ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߠߊ߫.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">ߞߌߢߍ߲߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">ߊߡߋߙߌߞߌ߬</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ߋߙߐߔߎ߬</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">ߊߙߊߓߎ߫ ߕߌ߲ߡߎߣߎ߲</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">ߊߝߙߌߞߌ߬</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">ߊߖ߭ߌ߫</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">ߖߐ߮ ߟߌ߲ߓߊ߲</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">ߦߌߟߡߊ߫ ߡߊ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">ߦߌߟߡߊ߫ ߕߍ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߜߟߍ߬ߡߊ߲߫. ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߵߊ߬ ߞߘߊߡߊ߫ ߓߊ߬ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߌ ߡߊ߫ ߦߌߟߡߊ ߘߏ߫ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲߬؟</string>
|
||||
<string name="search_this_area">ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߣߌ߲߬ ߢߌߣߌ߲߫</string>
|
||||
|
|
@ -378,17 +308,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">ߦߌߟߡߊ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲߫ %1$s ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">ߦߌߟߡߊ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ ߟߊ߫ %1$s ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">ߦߌߟߡߊ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲߫ %1$s ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">ߗߋߛߓߍ߫ ߖߏ߰ߛߌ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߝߙߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">ߞߐߕߐ߮ ߟߊߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߖߏ߬ߛߌ߬ߟߌ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߘߊ߲ߖߐ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">ߖߏ߰ߛߌ߬ߟߌ ߡߊ߬ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߞߐߜߍߙߋ߲ ߛߌ߲ߘߟߌ</string>
|
||||
<string name="notsure">ߒ ߡߊ߫ ߟߊ߫ ߏ߬ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬.</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫ %1$s ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ: ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">ߞߎߟߎ߲ߖߋߟߌ ߗߋߟߌ %1$s ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="review_copyright">ߊ߬ ߝߐ߫ ߣߌ߲߬ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߓߊߦߟߍߡߊ߲ߠߌ߲ ߤߊߞߍ ߡߊ߬ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
<string name="review_category">ߊ߬ ߝߐ߫ ߣߌ߲߬ ߦߌߟߡߊߦߊߣߍ߲߫ ߝߋߎ߫؟</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +334,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊߟߌ ߟߎ߬ ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߓߊߕߐ߬ߡߐ߲ ߞߊ߲߬.</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߫ ߟߊߦߟߍ߬ߕߊ ߘߏ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫</string>
|
||||
<string name="please_wait">ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬...</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߢߌ߬ߡߊ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߞߏߟߊ߲ߞߏߡߊ</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߖߎ߰ ߟߊߦߟߍ߬ߓߊߟߌ ߟߎ߬ ߞߏߟߊ߲ߞߏߡߊ</string>
|
||||
|
|
@ -428,7 +351,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">ߡߎ߲߬ߠߊ߫ %1$s ߖߏ߬ߛߌ߬ߕߐ߫؟</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s ߟߊߦߟߍ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫: %2$s ߟߋ߬ ߓߟߏ߫</string>
|
||||
<string name="default_description_language">ߞߊ߲߬ߛߓߍߟߌ ߞߍ߫ ߞߊ߲ ߓߊߖߎߡߊ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">ߌ ߦߴߌ ߞߊߘߊ߲ ߞߊ߲߬ ߞߊ߬ %1$s ߕߐ߯ߦߊ߫ ߖߏ߬ߛߟߌ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">ߕߐ߯ߦߊߟߌ ߖߏ߰ߛߌ߬ߟߌ ߞߊ߲ߡߊ߬</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߛߎߘߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s ߕߐ߯ߦߊߟߌ ߦߴߌ ߘߐ߫ ߖߏ߬ߛߌ߬ߟߌ ߞߊ߲ߡߊ߬</string>
|
||||
|
|
@ -436,11 +358,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">ߌ ߕߍ߫ ߛߋ߫ ߖߏ߰ߛߌ߬ߟߌ ߡߊߢߌߣߌ߲߫ ߠߊ߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">ߛߍߟߑߝߌ ߘߏ߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ߢߟߊߝߎ߬ߟߎ߲߬ߜߊ߬ߣߍ߲</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">ߘߏ߫ ߜߘߍ߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߣߍ߲</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">ߓߍ߲߬ߛߋ߲߬ߡߊ߫ ߖߌߦߊߓߍ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">ߛߌ߲ߞߐ߲</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">ߘߏ߫ ߜߘߍ߫</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">ߓߊߏ߬ ߊ߬ ߦߋ߫</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">ߞߊߘߊ߲ߠߌ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߟߏ߲ߘߐߦߊ߫</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">ߦߌߟߡߊ ߓߘߊ߫ ߟߏ߲ߘߐߦߊ߫</string>
|
||||
|
|
@ -463,7 +383,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">ߡߏߦߌߓߊ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߯ߘߊ ߟߎ߫</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">ߛߌ߰ߢߐ߲߰ ߦߙߐ ߦߴߊ߬ ߘߐ߫</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">ߦߙߐ %1$s ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߘߌ߫ ߓߊ߬؟</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߦߊ߬ߘߊ</string>
|
||||
<string name="wallpaper_set_unsuccessfully">ߞߏ ߘߏ߫ ߓߍ߲߬ߣߍ߫ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫. ߘߊ߲߬ߘߊ߲߬ߥߟߊ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫.</string>
|
||||
<string name="setting_wallpaper_dialog_title">ߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߟߊ߫.</string>
|
||||
|
|
@ -476,10 +395,8 @@
|
|||
<string name="nearby_no_results">ߦߙߐ߫ ߡߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߫߸ ߌ ߞߊߘߊ߲߫ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ ߞߍߗߏ߮ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬.</string>
|
||||
<string name="missing_category">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߝߙߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊߟߌ ߟߊߢߊ߬.</string>
|
||||
<string name="missing_article">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ߫ ߞߏߟߏ߲ߛߏ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ߬ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫.</string>
|
||||
<string name="edit_category">ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߝߙߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߊ߲߬</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">ߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߣߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ %1$ ߞߊ߲ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߟߊ߫ ߓߊ߬؟</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">ߌ ߖߊ߲߬ߕߏ߫ ߞߊ߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߍߗߏ߮ ߟߊߓߊ߬ߕߏ߫߹</string>
|
||||
<string name="confirm">ߊ߬ ߟߊߛߙߋߦߊ߫</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">߁߭. ߥߞߌߛߓߍߟߌ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫:</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_2">߂.ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߛߐ߲߬ߞߌ߲ ߓߍߣߊ߬ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߎߡߘߊ ߘߊߦߟߍ߬</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,7 +24,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d cargaments</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">Aqueste imatge serà jos licéncia %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||
|
|
@ -94,20 +93,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribucion 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Àustria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estònia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croàcia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemborg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Païsses Basses)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvègia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zèro</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">Telecarguetz PAS :</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">Exemple de telecargament :</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">Los imatges sus Wikipèdia venon de Wikimedia Commons.</string>
|
||||
|
|
@ -121,7 +109,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">Licéncia desconeguda</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">Refrescar</string>
|
||||
<string name="ok">D\'acòrdi</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Endreits a proximitat</string>
|
||||
<string name="warning">Avertiment</string>
|
||||
<string name="yes">Òc</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
|
|
@ -134,7 +121,6 @@
|
|||
<string name="about_rate_us" fuzzy="true"><u>Nos notar</u></string>
|
||||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet pas disponible</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet disponible</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Error en anant cercar las notificacions.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Cap de notificacion trobada.</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Revirar</u></string>
|
||||
|
|
@ -142,12 +128,10 @@
|
|||
<string name="retry">Tornar ensajar</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Cercar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Cercar dins Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Cap d\'imatges correspondent a %$s trobat</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Cercar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Recèrcas recentas :</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Darrièras requèstas de recèrca</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">I aguèt una error pendent lo cargament de las categorias.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">I aguèt una error pendent lo cargament de las jos-categorias.</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Sètz segur de voler vuejar vòstre istoric de recèrca ?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">Istoric de recèrca suprimit</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Paramètres</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,18 +65,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by" fuzzy="true">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ଅଷ୍ଟ୍ରିଆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ଜର୍ମାନୀ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ଏଷ୍ଟୋନିଆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ସ୍ପେନ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (କ୍ରୋଏସିଆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ଲକ୍ସେମବର୍ଗ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (ନେଦରଲାଣ୍ଡସ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ନରୱେ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ପୋଲାଣ୍ଡ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ରୋମାନିଆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_text">ନିଜର ଛବିସବୁ ଅପଲୋଡ଼ କରନ୍ତୁ । ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଜୀବନ ଆଣିବାରେ ସହଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">ଉଇକିପିଡ଼ିଆର ଛବିସବୁ ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରୁ ଆସିଥାଏ ।</string>
|
||||
<string name="welcome_copyright_text">ଆପଣଙ୍କ ଛବି ଜଗତର ଅନେକଙ୍କ ଶିକ୍ଷାଲାଭରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ ।</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,8 +67,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਖੋਜੋ</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">ਸਾਂਭੋ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਕਰਣ ਦਾ ਜੀਪੀਐੱਸ ਬੰਦ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੋਂਗੇ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ਜੀਪੀਐੱਸ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s ਨਾਲ਼ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਕੋਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation" fuzzy="true">ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੱਭਣਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਜੋੜੋ।\n\nਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਜੋੜਨ ਲਈ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਅਰੰਭ ਕਰੋ।\nਇਸ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਥਪੇੜੋ (ਜਾਂ ਵਾਪਸੀ ਬਟਨ ਦਬਾਓ)।</string>
|
||||
|
|
@ -92,7 +90,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ਡਾਊਨਲੋਡ</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">ਲਸੰਸ</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲਾ ਸਿਰਲੇਖ/ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਰਤੋ</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">ਰਾਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -100,20 +97,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ਅਸਟਰੀਆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ਜਰਮਨੀ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ਇਸਟੋਨੀਆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ਸਪੇਨ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ਕਰੋਸ਼ੀਆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ਲਕਜ਼ਮਬਰਗ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (ਨੀਦਰਲੈਂਡ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ਨੌਰਵੇ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ਪੋਲੈਂਡ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ਰੋਮਾਨੀਆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC ਸਿਫ਼ਰ</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ ਜੋ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਬਾਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਈ ਹਨ!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:</string>
|
||||
|
|
@ -133,8 +119,6 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale" fuzzy="true">ਆਗਿਆ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਬਾਰੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਐਪ ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗੀ।</string>
|
||||
<string name="ok">ਠੀਕ ਹੈ</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਥਾਵਾਂ</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ਕੋਈ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਥਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ</string>
|
||||
<string name="warning">ਖ਼ਬਰਦਾਰ</string>
|
||||
<string name="yes">ਹਾਂ</string>
|
||||
<string name="no">ਨਹੀਂ</string>
|
||||
|
|
@ -145,14 +129,8 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">ਗੁਣਕ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA ਕੋਡ</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ਸਿਫ਼ਰ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਖਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">ਕਾਮਨਜ਼ ਲੋਗੋ</string>
|
||||
<string name="background_image">ਪਿੱਠਵਰਤੀ ਤਸਵੀਰ</string>
|
||||
<string name="upload_image">ਤਸਵੀਰ ਅਪਲੋਡ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">ਕੋਈ ਸੈਲਫ਼ੀਆਂ ਨਹੀਂ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ \'ਤੇ ਸੁਆਗਤ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸੁਆਗਤ</string>
|
||||
<string name="cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
* Krottyianock
|
||||
* Matma Rex
|
||||
* Mazab IZW
|
||||
* Olaf
|
||||
* Rail
|
||||
* Railfail536
|
||||
* Rainbow P
|
||||
|
|
@ -65,13 +66,11 @@
|
|||
<item quantity="many">Odbieranie udostępnionej treści. Przetwarzanie obrazów może zająć trochę czasu, w zależności od ich rozmiaru i urządzenia</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Odkrywaj</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Odkrywaj</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Wygląd</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Ogólne</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Opinia</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Prywatność</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokalizacja</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
|
||||
|
|
@ -109,19 +108,18 @@
|
|||
<string name="menu_nearby">W pobliżu</string>
|
||||
<string name="provider_contributions">Wysłane przeze mnie pliki</string>
|
||||
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
|
||||
<string name="menu_view_file_page">Pokaż stronę pliku</string>
|
||||
<string name="share_title_hint">Podpis (wymagany)</string>
|
||||
<string name="add_caption_toast">Podaj podpis dla tego pliku</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Podpis</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Nie można zalogować - błąd sieci</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nie można się zalogować - sprawdź swoją nazwę użytkownika i hasło</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Zbyt wiele nieudanych prób zalogowania. Spróbuj ponownie za kilka minut.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Przepraszamy, ten użytkownik został zablokowany na Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Wprowadź swój kod dla dwuetapowej autoryzacji.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Logowanie nie powiodło się</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Prześlij</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nazwij ten zestaw</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Podaj nazwę tego zestawu</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Zmiany</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Prześlij</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Szukaj kategorii</string>
|
||||
|
|
@ -129,14 +127,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Zapisz</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Odśwież</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS w twoim urządzeniu jest wyłączony. Czy chcesz go włączyć?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Włącz GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Nie ma jeszcze przesłanych plików)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nie znaleziono kategorii pasujących do %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Nie znaleziono przedmiotów Wikidata pasujących do %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s nie ma klas podrzędnych</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s nie ma klas nadrzędnych</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Brak obrazu do przedstawienia</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Dodaj kategorie, aby ułatwić odnalezienie plików w Wikimedia Commons.\nZacznij pisać, aby dodać kategorie.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategorie</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
|
||||
|
|
@ -153,7 +148,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Wyślij opinię (przez e-mail)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Klient e-mail nie jest zainstalowany</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Niedawno używane kategorie</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Ostatnio używane obrazy</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Oczekiwanie na pierwszą synchronizację…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Nie przesłałeś jeszcze żadnych zdjęć.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Ponów próbę</string>
|
||||
|
|
@ -162,8 +156,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Pobieranie</string>
|
||||
<string name="preference_license">Domyślna licencja</string>
|
||||
<string name="use_previous">Użyj poprzedniego tytułu i opisu</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatycznie uzyskaj bieżącą lokalizację</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Pobiera bieżącą lokalizację, jeśli obraz nie jest geotagowany, i geotaguje obraz wraz z nim. Ostrzeżenie: ujawni Twoją aktualną lokalizację.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Motyw</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Uznanie autorstwa 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -171,20 +163,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Uznanie autorstwa 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Niemcy)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Hiszpania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Chorwacja)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holandia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norwegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons przechowuje większość ilustracji wykorzystywanych w Wikipedii.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Twoje ilustracje pomogą edukować ludzi na całym świecie!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Możesz przesyłać zdjęcia lub obrazy stworzone samodzielnie przez Ciebie:</string>
|
||||
|
|
@ -210,7 +191,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Wczytywanie…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Nic nie zaznaczono</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Brak podpisu</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Bez opisu</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Brak opisu</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Brak dyskusji</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Nieznana licencja</string>
|
||||
|
|
@ -219,13 +199,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Wymagane uprawnienia: odczyt z dysku zewnętrznego. Bez tego aplikacja nie będzie w stanie uzyskać dostępu do twojej galerii.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Wymagane uprawnienia: odczyt z dysku zewnętrznego. Bez tego aplikacja nie będzie w stanie uzyskać dostępu do aparatu/galerii.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Prośba o dostęp do lokalizacji</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Opcjonalne zezwolenie: uzyskiwanie bieżącej lokalizacji dla wygenerowania propozycji kategorii</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Pobliskie miejsca</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nie znaleziono niczego w pobliżu</string>
|
||||
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Znaleziono zduplikowany obraz</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ten plik już istnieje na Commons. Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?</string>
|
||||
<string name="upload">Prześlij</string>
|
||||
<string name="yes">Tak</string>
|
||||
<string name="no">Nie</string>
|
||||
|
|
@ -242,32 +218,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Zostań beta-testerem</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Dołącz do kanału bety w Google Play i dostań wczesny dostęp do nowych funkcji i łatek</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kod 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mój ostatni limit przesyłania</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Górna Granica</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero nie jest właściwą wartością</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Nieprawidłowe dane</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nie można wyświetlić ponad 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Wprowadź prawidłowy numer</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limit przesyłanych plików nie może wynosić 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ostatni limit przesyłania</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Uwierzytelnianie dwuskładnikowe obecnie nie jest obsługiwane.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Czy na pewno wylogować?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Strona internetowa Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Strona Commons na Facebooku</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kod źródłowy Commons na GitHubie</string>
|
||||
<string name="background_image">Obraz w tle</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Błąd obrazu multimedialnego</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nie znaleziono obrazu</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nie znaleziono podkategorii</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nie znaleziono kategorii nadrzędnych</string>
|
||||
<string name="upload_image">Załaduj zdjęcie</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zaō</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Brak Selfie</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Zastrzeżony obraz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Witaj na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Witamy Prawa Autorskie.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera Sydnej</string>
|
||||
|
|
@ -283,19 +245,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Wyloguj</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Samouczek</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Powiadomienia</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Wyróżnione</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Przejrzyj</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Miejsca w pobiżu nie mogą zostać wyświetlone bez dostępu do lokalizacji</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nie znaleziono opisu</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Strona pliku Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Element Wikidanych</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artykuł na Wikipedii</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Błąd podczas buforowania zdjęć</string>
|
||||
<string name="title_info">Podaj krótką, opisową i unikalną nazwę, która będzie służyła jako nazwa pliku. Możesz używać prostego języka i spacji. Nie dodawaj rozszerzenia pliku.</string>
|
||||
<string name="description_info">Opisz jak najwięcej mediów: Gdzie zostało zrobione? Co to pokazuje? Jaki jest kontekst? Proszę opisać przedmioty lub osoby. Ujawnij informacje, których nie można łatwo odgadnąć, na przykład porę dnia, jeśli jest to krajobraz. Jeśli media pokazują coś niezwykłego, wyjaśnij, co sprawia, że jest to niezwykłe.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Napisz krótki opis obrazu. Pierwszy podpis zostanie użyty jako tytuł obrazu. Limit 255 znaków.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">To zdjęcie jest zbyt ciemne, czy na pewno chcesz je załadować? Wikimedia Commons jest tylko dla zdjęć o wartości encyklopedycznej.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">To zdjęcie jest rozmazane, czy na pewno chcesz je załadować? Wikimedia Commons jest tylko dla zdjęć o wartości encyklopedycznej.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potencjalne problemy z tym obrazem:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Obraz jest zbyt ciemny.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Obraz jest rozmyty.</string>
|
||||
|
|
@ -305,7 +261,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Czy nadal chcesz przesłać to zdjęcie?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problemy znalezione na obrazie</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Prześlij tylko zdjęcia, które sam wykonałeś. Nie przesyłaj zdjęć pobranych z Internetu.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Uzyskaj uprawnienie</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Zapisz zdjęcia wykonane w aplikacji</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Zapisz zdjęcia zrobione w aplikacji w pamięci swojego urządzenia</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Zaloguj się na swoje konto</string>
|
||||
|
|
@ -316,9 +271,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Zgłoszone do usunięcia</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ta grafika została zgłoszona do usunięcia.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominowany %1$s do usunięcia.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Plik nominacyjny do usunięcia: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
|
||||
<string name="skip_login">Pomiń</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Zaloguj się</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Czy na pewno chcesz pominąć logowanie?</string>
|
||||
|
|
@ -326,16 +278,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Zaloguj się, aby skorzystać z tej funkcji</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Skopiuj wikitext do schowka</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitext został skopiowany do schowka</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokalizacja się nie zmieniła.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">W pobliżu może nie działać poprawnie, Lokalizacja jest niedostępna.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Uprawnienie wymagane do wyświetlania listy pobliskich miejsc</string>
|
||||
<string name="get_directions">Wyznacz trasę</string>
|
||||
<string name="read_article">Przeczytaj artykuł</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Witamy w Wikimedia Commons, %1$s! Cieszymy się, że tu jesteś.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s zostawił wiadomość na stronie dyskusji</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Dziękujemy za dokonanie edycji</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s wspomniał o Tobie w %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Przełącz widok</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Wskazówki</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidane</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -344,10 +288,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Pomiń samouczek</string>
|
||||
<string name="no_internet">Brak połączenia z internetem</string>
|
||||
<string name="internet_established">Nawiązano połączenie z internetem</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Błąd w trakcie pobierania powiadomień</string>
|
||||
<string name="error_review">Błąd podczas pobierania obrazu do recenzji. Naciśnij odśwież, aby spróbować ponownie.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Błąd podczas pobierania kategorii obrazów do recenzji. Naciśnij odśwież, aby spróbować ponownie.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nie znaleziono powiadomień</string>
|
||||
<string name="about_translate">Przetłumacz</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Języki</string>
|
||||
|
|
@ -355,13 +297,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Dalej</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Anuluj</string>
|
||||
<string name="retry">Ponów próbę</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Wszystko jasne!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Kliknięcie „WYSZUKAJ TEN OBSZAR” blokuje mapę i rozpoczyna pobliskie wyszukiwanie w tej lokalizacji.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">To miejsce wymaga zdjęcia.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">To miejsce już posiada zdjęcie.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">To miejsce już nie istnieje.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Stuknięcie tego przycisku powoduje wyświetlenie listy tych miejsc</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Możesz przesłać zdjęcie do dowolnego miejsca ze swojej galerii lub aparatu</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nie znaleziono grafik!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Wystąpił błąd podczas wczytywania grafik.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Przesłano przez %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -371,13 +310,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Zdjęcie dnia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Szukaj</string>
|
||||
<string name="search_commons">Szukaj na Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nie znaleziono zdjęć pasujących do %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Szukaj</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Ostatnie wyszukiwania:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Ostatnio wyszukiwane zapytania</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Wystąpił błąd podczas wczytywania kategorii.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Wystąpił błąd podczas ładowania obrazów.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Wystąpił błąd podczas wczytywania podkategorii.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimedia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorie</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elementy</string>
|
||||
|
|
@ -398,7 +335,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Zrzuty ekranu witryn internetowych są uważane za dzieła pochodne i podlegają prawom autorskim do samej witryny. Można z nich korzystać po uzyskaniu zgody autora. Bez takiego pozwolenia wszelkie dzieła tworzone na podstawie ich prac są prawnie uważane za nielicencjonowane kopie będące własnością oryginalnego autora.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Jednym z celów Commons jest gromadzenie zdjęć wysokiej jakości, dlatego powinny być zamazane. Zawsze staraj się robić ładne zdjęcia z dobrym oświetleniem.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Zdjęcia przedstawiające technologię lub kulturę są bardzo mile widziane na Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">OSTRZEŻENIE: Ponad %1$s przesłanych prze Ciebie zdjęć zostało usuniętych. Jeśli dalej będziesz przesyłać zdjęcia wymagające usunięcia, Twoje konto zostanie prawdopodobnie zablokowane.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Masz %1$s poprawnych odpowiedzi. Gratulacje!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Wybierz jedną z dwóch opcji, aby odpowiedzieć na pytanie</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sesja logowania wygasła, prosimy zalogować się ponownie.</string>
|
||||
|
|
@ -408,9 +344,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Zła odpowiedź</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Czy ten zrzut ekranu nadaje się do przesłania?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Udostępnij aplikację</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Współrzędne nie zostały określone podczas wyboru obrazu</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Błąd podczas pobierania pobliskich miejsc.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Dodaj opis</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Brak ostatnich wyszukiwań</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Czy na pewno chcesz usunąć swoją historię wyszukiwania?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Czy chcesz usunąć to wyszukiwanie?</string>
|
||||
|
|
@ -444,20 +378,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Powiadomienia (przeczytaj)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Wyświetl powiadomienie w pobliżu</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Pokazuj w aplikacji powiadomienia o pobliskich miejscach wymagających zilustrowania</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nie odnaleziono pobliskich Tobie miejsc</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Uprawnienie do przechowywania</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potrzebujemy Twojej zgody na dostęp do zewnętrznej pamięci urządzenia w celu przesyłania obrazów.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Nie zobaczysz już najbliższego miejsca, które potrzebuje zdjęć. Możesz jednak ponownie włączyć to powiadomienie w Ustawieniach, jeśli chcesz.</string>
|
||||
<string name="step_count">Krok %1$d z %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Obraz %1$d w zestawie</string>
|
||||
<string name="next">Następny</string>
|
||||
<string name="previous">Poprzedni</string>
|
||||
<string name="submit">Prześlij</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Istnieje plik o nazwie %1$s. Na pewno chcesz kontynuować?\n\nUwaga: odpowiedni przyrostek zostanie automatycznie dodany do nazwy pliku.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">W twoim urządzeniu nie znaleziono kompatybilnej aplikacji mapowej. Zainstaluj aplikację mapową, aby korzystać z tej funkcji.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Zakładki</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Zakładki</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Zdjęcia</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Lokalizacja</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Dodaj/Usuń do zakładek</string>
|
||||
|
|
@ -472,18 +402,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Przepraszamy, to zdjęcie nie jest interesujące dla encyklopedii</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Przesłane przeze mnie na %1$s, używane w artykułach %2$d.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Prześlij swoje pierwsze multimedia, dotykając przycisku Dodaj.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Cały świat</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Ameryka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Bliski Wschód</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afryka</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Azja</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacyfik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nie wybrano kategorii</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrazy bez kategorii rzadko nadają się do użycia. Czy na pewno chcesz kontynuować bez wybierania kategorii?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Nie wybrano żadnych obrazów</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Obrazy ze wskazanymi przedstawieniami są łatwiejsze do znalezienia i częściej używane. Czy na pewno chcesz kontynuować bez wybierania przedstawień?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Dla wszystkich obrazów w zestawie)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Dla wszystkich obrazów w zestawie)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Przeszukaj ten obszar</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Prośba o pozwolenie</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Czy chcesz, abyśmy użyli Twojej bieżącej lokalizacji do wyświetlenia najbliższego miejsca, w którym będą potrzebne zdjęcia?</string>
|
||||
|
|
@ -498,7 +421,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Zobacz trwające kampanie</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampanie już nie będą widoczne. Jednak w razie potrzeby możesz ponownie włączyć to powiadomienie w ustawieniach.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ta funkcja wymaga połączenia sieciowego, sprawdź ustawienia połączenia.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Przesyłanie nie powiodło się z powodu problemów z edytowaniem tokenu. Spróbuj się wylogować i zalogować ponownie.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Wystąpił błąd podczas przetwarzania obrazu. Spróbuj ponownie!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Pobieranie tokenu do edycji</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Dodawanie szablonu do sprawdzania kategorii</string>
|
||||
|
|
@ -509,18 +431,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Zażądano sprawdzenia kategorii dla %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nie można zażądać sprawdzania kategorii dla %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Żądanie sprawdzania kategorii dla %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dodawanie wiadomości usuwania do pliku</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Zrobione</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Powiadomienie użytkownika na stronie dyskusji</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Dodanie pliku do Usuń dziennik żądań</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Tworzenie podstrony Usuń żądania</string>
|
||||
<string name="notsure">Nie jestem pewien</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Wysyłanie podziękowań: Powodzenie</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Pomyślnie wysłano podziękowania do %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nie udało się wysłać podziękowań %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Wysyłanie podziękowań: Błąd</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Wysyłanie podziękowań</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Wysyłanie podziękowań</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Wysyłanie podziękowań za %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Czy to jest zgodne z zasadami praw autorskich?</string>
|
||||
<string name="review_category">Czy jest to poprawnie skategoryzowane?</string>
|
||||
|
|
@ -552,13 +467,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Zobacz przeczytane</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Wyświetl nieprzeczytane</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Wystąpił błąd podczas pobierania zdjęć</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Wybierz obrazy do przesłania</string>
|
||||
<string name="please_wait">Proszę czekać...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Polecane zdjęcia to zdjęcia wysoko wykwalifikowanych fotografów i ilustratorów, które społeczność Wikimedia Commons wybrała jako jedne z najwyższych jakości na stronie.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Obrazy przesłane przez Pobliskie miejsca to obrazy, które są przesyłane przez odkrywanie miejsc na mapie.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ta funkcja umożliwia redaktorom wysyłanie powiadomień z podziękowaniem do użytkowników, którzy dokonują przydatnych zmian - za pomocą małego linku z podziękowaniem na stronie historii lub na stronie diff.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Skopiuj poprzednie podpisy i opis</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Kliknij, aby ponownie użyć tytułu i opisu podanego na poprzednim zdjęciu i zmodyfikuj go, aby pasował do bieżącego</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Przykłady dobrych zdjęć do przesłania na Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Przykłady obrazów, których nie można przesyłać</string>
|
||||
<string name="skip_image">Pomiń ten obraz</string>
|
||||
|
|
@ -582,7 +495,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Dlaczego należy usunąć %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s jest przesyłany przez: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Domyślny język opisu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Próba wyznaczenia %1$s do usunięcia</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominowanie do usunięcia</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Powodzenie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominowane %1$s do usunięcia.</string>
|
||||
|
|
@ -591,11 +503,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Niewyraźne</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nonsens</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Inne</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Zdjęcie prasowe</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Losowe zdjęcie z internetu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Inne</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Ponieważ jest to</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Próba aktualizacji kategorii.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Aktualizacja kategorii</string>
|
||||
|
|
@ -619,7 +529,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">KLASY NADRZĘDNE</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Znaleziono miejsce w pobliżu</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Czy jest to zdjęcie miejsca %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Odkryj</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Zakładki</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Usunięto z zakładek</string>
|
||||
|
|
@ -640,11 +549,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Sugerowane ulepszenia:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Dodaj kategorie do tego obrazu, aby poprawić użyteczność.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Dodaj to zdjęcie do powiązanego artykułu w Wikipedii, w którym nie ma żadnych obrazów.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Edytuj kategorie</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Dodaj obraz do Wikipedii</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Czy chcesz dodać to zdjęcie do artykułu w Wikipedii w języku %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instrukcje</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Przestrzegaj wskazówek dotyczących edycji!</string>
|
||||
<string name="confirm">Potwierdź</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instrukcje</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Użyj następującego wikitextu:</string>
|
||||
|
|
@ -677,12 +583,13 @@
|
|||
<string name="leaderboard_upload">Prześlij</string>
|
||||
<string name="leaderboard_nearby">W pobliżu</string>
|
||||
<string name="leaderboard_used">Użyj</string>
|
||||
<string name="leaderboard_my_rank_button_text">Moja Ranga</string>
|
||||
<string name="mapbox_telemetry">Telemetria Mapbox</string>
|
||||
<string name="telemetry_opt_out_summary">Wysyłaj anonimowe dane o lokalizacji i wykorzystywaniu danych do Mapboxa, gdy używasz funkcji „W pobliżu”</string>
|
||||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Ulepsz tę mapę</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Tryb ograniczonego połączenia włączony!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Tryb ograniczonego połączenia wyłączony. Przesyłanie oczekujące zostanie teraz wznowione.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Ograniczone połączenie</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Tryb Ograniczonego Połączenia</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Obrazy wysokiej jakości</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Obrazy wysokiej jakości to diagramy lub fotografie, które spełniają określone standardy dotyczące jakości (które w większości są ściśle techniczne) i są wartościowymi materiałami dla projektów Wikimedii.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Wznawianie przesyłania…</string>
|
||||
|
|
@ -696,4 +603,5 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Przedstawia</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licencja dla mediów</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Szczegóły mediów</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Zobacz stronę kategorii</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,13 +32,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd la plancia a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
<item quantity="other">Arseiviment ëd contnù partagià. Ël tratament ëd le plance a peul pijé un pò \'d temp an fonsion ëd la taja dla plancia e ëd sò material</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Esploré</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Esploré</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aparensa</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">General</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Sugeriment</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Confidensialità</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Locassion</string>
|
||||
<string name="app_name">Comun</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Paràmeter</string>
|
||||
|
|
@ -82,14 +80,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descrission</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Legenda</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Impossìbil rintré ant ël sistema - la rej a marcia nen</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Impossìbil rintré ant ël sistema - për piasì ch\'a contròla sò stranòm e soa ciav</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Tròpi tentativ falì. Për piasì, ch\'a preuva torna da-sì chèiche minute.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">An dëspias, s\'utent-sì a l\'é stàit blocà ansima a Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">A dev fornì sò còdes d\'autentificassion a doi fator.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Falì a rintré ant ël sistema</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Carié</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Deje un nòm a s\'ansem</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Për piasì, ch\'a-j buta \'n tìtol a st\'ansem</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modìfiche</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Carié</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Sërché dle categorìe</string>
|
||||
|
|
@ -97,14 +93,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Argistré</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Agiorné</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">Ël GPS a l\'é disabilità su sò angign. Veul-lo ativelo?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Ativé ël GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Ancor gnun cariament)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Gnun-e categorìe rëspondente a %1$s trovà</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Gnun element Wikidata trovà ch\'a corësponda a %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s a l\'ha gnun-e classe masnà</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s a l\'ha gnun-e classe ce</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Gnun-a plancia për la descrission</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Ch\'a gionta dle categorìe, për ch\'a sia pi belfé trové soe plance su Wikimedia Commons.\nCh\'a ancamin-a a scrive për gionté dle categorìe.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Categorìe</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Paràmeter</string>
|
||||
|
|
@ -121,7 +114,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Mandé dij coment (për pòsta eletrònica)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Gnun clien ëd pòsta eletrònica anstalà</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Categorìe dovrà ëd recent</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Descrission dovrà ëd recent</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Atèisa ëd prima sincronisassion…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">A l\'ha ancor nen carià ëd fòto.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Prové torna</string>
|
||||
|
|
@ -130,8 +122,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Dëscarié</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licensa dë stàndard</string>
|
||||
<string name="use_previous">Dovré ël tìtol e la descrission precedent</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Oten-e an automàtich la posission atual</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">A arcupera la posission atual si la plancia a l\'é nen marcà da na mira geogràfica, e a marca da na mira geogràfica la plancia. Atension: Sòn a dësveilërà soa posission atual.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribussion-Partagi ugual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribussion 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -139,20 +129,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribussion 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Àustria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Almagna)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estònia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spagna)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croassia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lussemborgh)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Pais Bass)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polònia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanìa)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Comun a òspita la pipart ëd le plance ch\'a son dovrà an Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Soe plance a giuto a eduché la gent daspërtut ant ël mond!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Për piasì, ch\'a caria dle fòto ch\'a son ëstàite scatà o creà tute da chiel:</string>
|
||||
|
|
@ -178,7 +157,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Cariament…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Gnun-a selession</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Gnun-a legenda</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Gnun-a descrission</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Gnun-a descrission</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Gnun-a discussion</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licensa sconossùa</string>
|
||||
|
|
@ -187,13 +165,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Autorisassion necessaria: Lese n\'anmagasinament estern. L\'aplicassion a peul pa acede a soa galarìa sensa \'d lòn.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Autorisassion necessaria: Scrive an sn\'anmagasinament estern. L\'aplicassion a peul pa acede a soa màchina fòto o galarìa sensa \'d lòn.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Arcesta dël përmess ëd localisassion</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Autorisassion facoltativa: Oten-e la posission atual për dij sugeriment ëd categorìa</string>
|
||||
<string name="ok">Va bin</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Pòst davzin</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Trovà gnente ant ij parage</string>
|
||||
<string name="warning">Avertensa</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Plancia dobia trovà</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">St\'archivi a esist già su Commons. É-lo sigur ëd vorèj continué?</string>
|
||||
<string name="upload">Carié</string>
|
||||
<string name="yes">Bò</string>
|
||||
<string name="no">Nò</string>
|
||||
|
|
@ -210,32 +184,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Dventé në sperimentador Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Anscriv-se a nòstr canal beta su Google Play a oten-e n\'acess antissipà a le neuve fonsionalità e coression ëd givo</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Còdes 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Mè lìmit ëd cariament recent</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Lìmit màssim</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero a l\'é nen un valor bon</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Anseriment nen bon</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Impossìbil ësmon-e pi che 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Ch\'a buta un nùmer bon</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Ël lìmit ëd cariament a peul pa esse 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Lìmit recent ëd cariament</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">L\'autentificassion a doi fator për ël moment a l\'é nen sostnùa.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Veul-lo për da bon seurte dal sistema?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Marca ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sit an sl\'aragnà ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pàgina su Facebook ëd Comun</string>
|
||||
<string name="commons_github">Còdes sorgiss Github ëd Comun</string>
|
||||
<string name="background_image">Plancia dë sfond</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Faliment ëd la plancia dël mojen</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Gnun-a plancia trovà</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Gnun-e sot-categorìe trovà</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Gnun-é categorìe ce trovà</string>
|
||||
<string name="upload_image">Carié na plancia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mont Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lama</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Pont Arcansiel</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Gnun autoscat</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Plancia privà</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bin-ëvnù ëd Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Drit d\'autor ëd bin-ëvnù</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ca dl\'òpera ëd Sidney</string>
|
||||
|
|
@ -251,19 +211,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Seurte dal sistema</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Cors d\'antrodussion</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notìfiche</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Butà an evidensa</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revision</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Ij pòst ant j\'anviron a peulo nen esse smonù sensa ij përmess ëd localisassion</string>
|
||||
<string name="no_description_found">gnun-a descrission trovà</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pàgina dj\'archivi ëd Comun</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Element ëd WikiData</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artìcol ëd Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Eror antramentre ch\'as butavo le plance an memòria local</string>
|
||||
<string name="title_info">Un tìtol dëscritiv ùnich për l\'archivi, che a servirà com nòm d\'archivi. A peul dovré un lengagi sempi con djë spassi. Ch\'a ancluda pa l\'estension dl\'archivi</string>
|
||||
<string name="description_info">Për piasì, ch\'a descriva ël mojen mej ch\'a peul: Andoa a l\'é stàit fàit? Për piasì, ch\'a descriva j\'oget o le përson-e. Ch\'a arvela j\'anformassion ch\'a l\'é nen belfé andviné, për esempi l\'ora dël dì, s\'a l\'é un panorama. Si ël mojen a smon cheicòs ëd foravìa, për piasì ch\'a spiega lòn ch\'a lo rend foravìa.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Për piasì, ch\'a scriva na curta descrission ëd la plancia. La prima legenda a sarà dovrà tanme tìtol ëd la plancia. Lìmit a 255 caràter.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Sa plancia a l\'é tròp sombra, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Commons a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Sa plancia a l\'é tërbola, e-lo sigur ëd vorèj cariela? Wikipedia Comun a l\'é mach për plance con un valor enciclopédich.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problema potensiaj con costa plancia:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">La plancia a l\'é tròp sombra.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">La plancia a l\'é tërbola.</string>
|
||||
|
|
@ -273,7 +227,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Veul-lo istess carié sta plancia?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Trovà un problema con la plancia</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Për piasì, ch\'a caria mach dle fòto ch\'a l\'ha fàit chiel-midem. Ch\'a caria pa dle fòto che a l\'ha dëscarià da \'ns l\'aragnà.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dé ël përmess</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Argistré le plance d\'aplicassion</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Argistré le plance pijà con la màchina fòto ant lë spassi ëd sò angign</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Ch\'as colega a sò cont</string>
|
||||
|
|
@ -284,9 +237,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Propon-e për la scancelassion</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Sa plancia a l\'é stàita nominà për ël dëscancelament.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Vëdde la pàgina an sl\'aragnà për ij detaj</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominé %1$s për la dëscancelassion.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominé n\'archivi për la dëscancelassion: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Smon-e ant ël navigador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Sauté</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Intré ant ël sistema</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Veul-lo për da bon sauté la procedura d\'intrada ant ël sistema?</string>
|
||||
|
|
@ -294,16 +244,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Për piasì, ch\'a rintra ant ël sistema për podèj dovré costa fonsionalità</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copié ël test wiki ant ël pògia-feuj</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Ël test wiki a l\'é stàit copià ant ël pògia-feuj</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Ël leu a l\'é nen cangià.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">«A prossimità» a podrìa marcé nen bin, soa posission a l\'é nen disponìbil.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">A-i é da manca dël përmess pr\'ësmon-e na lista dij pòst davzin</string>
|
||||
<string name="get_directions">Oten-e le diression</string>
|
||||
<string name="read_article">Lese l\'artìcol</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bin-ëvnù an Wikimedia Commons, %1$s! I soma content ëd vëdd-lo sì.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s a l\'ha lassà un mëssagi su soa pàgina ëd ciaciarade</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Mersì d\'avèj fàit na modìfica</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s a l\'ha massionalo su %2$s .</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Cangé la visualisassion</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Diression</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -312,10 +254,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Chestion frequente</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Sauté lë spiegon</string>
|
||||
<string name="no_internet">Aragnà nen disponìbil</string>
|
||||
<string name="internet_established">Aragnà disponìbil</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Eror an sl\'arserca dle notìfiche</string>
|
||||
<string name="error_review">Eror durant l\'acess a la plancia për la revision. Sgnaché su rinfrësché për prové torna.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Eror durant l\'acess a le categorìe ëd plance për la revision. Sgnaché su rinfrësché për prové torna.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Gnun-e notìfiche trovà</string>
|
||||
<string name="about_translate">Volté</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Lenghe</string>
|
||||
|
|
@ -323,13 +263,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Andé anans</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Anulé</string>
|
||||
<string name="retry">Prové torna</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Fàit!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">A-i é dij pòst davzin a chiel ch\'a l\'han da manca ëd plance për ilustré ij sò artìcoj su Wikipedia.\n\nSgnaché su \'SËRCHÉ AN COSTA ZÒNA\' a blòca la carta e a fa parte n\'arserca ëd prossimità davzin a cola posission.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Ës pòst-sì a l\'ha damanca ëd na fòto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Ës pòst-sì a l\'ha già na fòto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Ës pòst a esist pi.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Sgnacand su \'s boton a comparirà na lista ëd si pòst</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">A peul carié na fòto da \'n pòst qualsëssìa ëd soa galarìa o màchina fòto</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Gnun-e plance trovà!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">A-i é staje n\'eror durant ël cariament ëd le plance.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carià da: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -339,13 +276,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Plancia dël di</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Arserché</string>
|
||||
<string name="search_commons">Arserché su Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Gnun-e plance rëspondente a %1$s trovà</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Arserché</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Arserche recente:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Domande arsercà ëd recent</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">A l\'é ancapitaje n\'eror antramentre ch\'as cariavo le categorìe.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Eror durant ël cariament ëd le descrission.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">A l\'é ancapitaje n\'eror antrametre ch\'as cariavo le sot-categorìe.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Mojen</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorìe</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Element</string>
|
||||
|
|
@ -366,7 +301,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Schermà ëd sit an sl\'aragnà a con considerà dij travaj derivà e a son sogete a tuti ij drit d\'autor dël sit midem. A peulo esse dovrà con ël përmess ëd l\'autor. Sensa \'s përmess, tute euvra che chiel a crea basà su col travaj a l\'é considerà da na mira legal tanme na còpia sensa licensa possedùa da l\'autor original.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Un dij but ëd Commons a l\'é ëd raduné dle plance ëd qualità. Donca le plance tërbole a peulo nen esse carià. Ch\'a sërca ëd pijé sempe dle bele fòto con na bon-a iluminassion.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Fòto ch\'a mostro la tecnologìa o la coltura a son particolarman bin ëvnùe su Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">\'TENSION: pi che %1$s dle plance che chiel a l\'ha carià a son ëstàite dëscancelà. S\'a va anans a carié cle plance che a devo esse gavà, sò cont a sarà probabilman blocà.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">A l\'ha avù %1$s ëd rispòste giuste. Congratulassion!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Ch\'a serna un-a dle doe opsion për rësponde a la chestion</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Session ëscadùa, për piasì ch\'a rintra torna ant ël sistema.</string>
|
||||
|
|
@ -376,9 +310,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Rispòsta sbalià</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Costa schermà a va bin da carié?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partagé j\'aplicassion</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Le coordinà a son nen ëstàite spessificà durant la selession ëd la plancia</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Eror durant l\'esplorassion dj\'anviron.</string>
|
||||
<string name="add_description">Gionté na descrission</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Gnun-e arserche recente</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">É-lo sigur ëd vorèj dëscancelé lë stòrich ëd soe arserche?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Veul-lo dëscancelé costa arserca?</string>
|
||||
|
|
@ -412,20 +344,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notìfiche (lesùe)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Smon-e la notìfica ëd prossimità</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Smon-e le notìfiche dl\'aplicassion për ël pòst pi davzin ch\'a l\'ha damanca ëd plance</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Gnun pòst trovà davzin a chiel</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Listé</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Përmess d\'anmagasinament</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">I l\'oma damanca ëd sò përmess për acede a l\'anmagasinament estern ëd so aparechio për carié dle plance.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">A s-ciairërà pi ël pòst pi davzin ch\'a l\'ha damanca ëd plance. Comsëssìa, a peul torna ativé costa notìfica ant ij paràmeter, s\'a veul.</string>
|
||||
<string name="step_count">Pass %1$d ëd %2$d: : %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">La plancia %1$d ant l\'ansem</string>
|
||||
<string name="next">Apress</string>
|
||||
<string name="previous">Precedent</string>
|
||||
<string name="submit">Mandé</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">N\'archivi con ël nòm %1$s a esist. É-lo sigur ëd vorèj andé anans?\n\nNòta: Un sufiss oportun a sarà giontà al nòm ëd l\'archivi an automàtich.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Gnun-a aplicassion cartogràfica compatìbil a l\'é trovasse an sò angign. Për piasì, ch\'a na anstala un-a për dovré costa fonsionalità.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcapàgine</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Marcapàgine</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Plance</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locassion</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Gionté/Gavé dij marcapàgine</string>
|
||||
|
|
@ -440,18 +368,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Am dëspias, ma costa plancia a l\'é nen anteressanta për n\'enciclopedìa</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Carià da mi-midem ai %1$s, dovrà an %2$d artìcoj.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bin-ëvnù su Commons!\n\nCh\'a caria sò prim archivi multimedial an sgnacand an sël boton për gionté.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Mondial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Mérica</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Euròpa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Vzin Orient</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Àfrica</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Passìfich</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Gnun-a categorìa selessionà</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Le plance sensa categorìa, a so da ràir dovràbij. É-lo sigur ëd vorèj continué sensa serne dle categorìe?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Gnun-e descrission selessionà</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Le plance con dle descrission a l\'é pi bel fé troveje e a l\'é pi probàbil ch\'as deuvro. É-lo sigur ëd vorèj continué sensa selessioné dla descrission?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Për tute le plance dl\'ansem)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Për tute le plance dl\'ansem)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Arserché an costa zòna</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Arcesta d\'autorisassion</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Veul-lo ch\'i dovroma soa localisassion atual pr\'ësmon-e ël pòst pi davzin ch\'a l\'ha da manca ëd fòto?</string>
|
||||
|
|
@ -466,7 +387,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Vëdde le campagne an cors</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">A vëdrà pi nen le campagna. Comsëssìa, a peul torna abilité costa notìfica ant ij paràmeter, s\'a veul.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Sa fonsion a l\'ha damanca ëd na conession ëd rej, për piasì ch\'a contròla ij sò paràmtere ëd conession.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Ël cariament a l\'ha falì për dij problema con ël geton ëd modìfica. Ch\'a preuva a seurte e rintré torna ant ël sistema.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">A-i è staje n\'eror durant ël tratament ëd la plancia. Ch\'a ancamin-a torna, për piasì!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Oten-e un geton për modifiché</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Gionté në stamp për ël contròl ëd categorìa</string>
|
||||
|
|
@ -477,18 +397,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Contròl ëd categorìa ciamà %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Impossìbil ciamé un contròl ëd categorìa për %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Arcesta an cors dël contròl ëd la categorìa për %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Gionté un mëssagi dë scancelassion a l\'archivi</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Fàit</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notìfica a l\'utent su soa pàgina ëd ciaciarade</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Gionté l\'archivi a l\'argistr dj\'arceste dë scancelassion</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Creé na sot-pàgina d\'arceste dë scancelassion</string>
|
||||
<string name="notsure">Nen sigur</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Spedission sj\'aringrassiament: Riussìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Aringrassiament mandà con sucess a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Falì a mandé d\'aringrassiament %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Spedission sj\'aringrassiament: Falìa</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Spedission d\'aringrassiament</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Spedission d\'aringrassiament</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Spedission d\'aringrassiament për %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">É-lo sòn conforma a le régole dij drit d\'autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">É-lo sòn categorisà për da bin?</string>
|
||||
|
|
@ -520,13 +433,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Vëdde lòn ch\'a l\'é stàit lesù</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vëdde lòn ch\'a l\'é ancor nen ëstàit lesù</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">A-i é staje n\'eror an selessionand le plance</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Serne le plance da carié</string>
|
||||
<string name="please_wait">Ch\'a l\'abia passiensa...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Le fòto an evidensa a son ëd plance fàite da dij fotògraf e ilustrator motobin àbij che la comunità ëd Wikipedia Commons a l\'ha sernù tra cole ëd qualità pi àuta an sël sit.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Le plance carià dai pòst ëd prossimità a son le plance carià con la dëscuverta dij pòst an sla carta.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Costa fonsionalità a përmet ai contributor ëd mandé na notìfica d\'aringrassiament a j\'utent ch\'a fan dle modìfiche ùtij - an dovrand na cita liura d\'aringrassiament an sla pàgina dla stòria o cola dle diferense.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copié le legende e descrission precedente</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Ch\'a sgnaca për dovré torna ël tìtol e la descrission ch\'a l\'ha butà an soa plancia precedenta e modificheje për ch\'a corëspondo a cola atual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Esempi ëd plance bon-e da carié su Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Esempi ëd plance da nen carié</string>
|
||||
<string name="skip_image">Sauté costa plancia</string>
|
||||
|
|
@ -550,7 +461,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Përchè %1$s dovrij-lo esse dëscancelà?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s a l\'é carià da: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Lenga stàndard ëd descrission</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Tentativ ëd signalé %1$s për la dëscancelassion</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominé për la dëscancelassion</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sucess</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s nominà për la dëscancelassion.</string>
|
||||
|
|
@ -559,11 +469,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">N\'autoscat</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Tërbol</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Gnun sust</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">D\'àutr</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fòto dë stampa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Fòto a l\'ancàpit da \'n sl\'aragnà</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Marca</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">D\'àutr</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Përchè a l\'é</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentativ d\'agiornament ëd le categorìe.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Agiornament ëd la categorìa</string>
|
||||
|
|
@ -591,7 +499,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASSE CE</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Trovà un pòst davzin</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">É-lo na fòto dël pòst %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Esploré</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcapàgine</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Paràmeter</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Gavà dai marca-pàgina</string>
|
||||
|
|
@ -612,11 +519,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Ameliorassion sugerìe:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Gionté dle categorìe a costa plancia për podèj mej dovrela.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Gionté costa plancia a l\'artìcol ëd Wikipedia associà che a l\'ha gnun-e plance.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Modifiché le categorìa</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Gionté na plancia a Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Veul-lo gionté costa fòto a l\'artìcol ëd Wikipedia an lenga %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">anstrussion</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Ch\'a ten-a da ment le régole sì-dapress!</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmé</string>
|
||||
<string name="instructions_title">anstrussion</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Dovré ës wikitest-sì:</string>
|
||||
|
|
@ -656,7 +560,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Improve this map</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Meud ëd conession limità abilità!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Meud ëd conession limità disabilità. Ij cariament an atèisa a arpijëran adess.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Conession limità</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Meud ëd conession limità</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Plancia ëd qualità</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Le plance ëd qualità a son dij diagrama o dle fòto che a sodisfo chèich criteri ëd qualità (dzortut ëd natura técnica) e a son pressiose për ij proget Wikimedia</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Arpijé ël cariament…</string>
|
||||
|
|
@ -670,4 +574,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">A arpresenta</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licensa dël mojen</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Detaj dël mojen</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Vëdde la pàgina ëd categorìa</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Vëdde la pàgina ëd l\'element</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,6 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d پورته کول</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">دا انځور به د %1$s په منښتليک سمبال وي.</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ځای</string>
|
||||
<string name="app_name">ويکي خونديځ</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">امستنې</string>
|
||||
|
|
@ -63,18 +62,7 @@
|
|||
<string name="menu_download">ښکته کول</string>
|
||||
<string name="preference_license">تلواليز منښتليک</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">د شپې بڼه</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (اتريش)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (جرمني)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (اېسټونيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (سپانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (کرواسيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (لوکسزمبورگ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (نېدرلند)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ناروې)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (پولند)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (رومانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC صفر</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">هو</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">وېشنيزې</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">رابرسېرېږي...</string>
|
||||
|
|
@ -83,8 +71,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">نامعلوم جواز</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">تازه کول</string>
|
||||
<string name="ok">ښه</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">نږدې ځایونه</string>
|
||||
<string name="no_nearby">نږدې ځایونه ونه موندل شول</string>
|
||||
<string name="warning">گواښنه</string>
|
||||
<string name="yes">هو</string>
|
||||
<string name="no">نه</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
* Legionibus
|
||||
* Leosls
|
||||
* Luckas
|
||||
* Mariagarbin
|
||||
* Maxan
|
||||
* TheEduGobi
|
||||
* TheGabrielZaum
|
||||
|
|
@ -47,13 +48,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Recebendo conteúdo compartilhado. O processamento da imagem pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho da imagem e do seu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">Recebendo conteúdo compartilhado. O processamento das imagens pode levar algum tempo, dependendo do tamanho das imagens e do dispositivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Geral</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Comentário</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Localização</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||
|
|
@ -97,14 +96,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descrição</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Legenda</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Erro ao efetuar o login - falha na rede</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Não é possível fazer o login - verifique seu nome de usuário e senha</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Muitas tentativas malsucedidas. Tente de novo daqui alguns minutos.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Desculpe, esse usuário foi banido do Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Você precisa fornecer o seu código de ativação de dois fatores.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Erro ao efetuar o login</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Enviar</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Nomeie esse conjunto</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Forneça um nome para este conjunto, por favor</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificações</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Enviar</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Procurar categorias</string>
|
||||
|
|
@ -112,14 +109,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Salvar</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Atualizar</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">O GPS está desligado no seu aparelho. Gostarias de ligá-lo ?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS inapto.</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Ainda não foi carregado nenhum arquivo)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nenhuma categoria correspondente %1$s encontrada</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Nenhum item do Wikidata correspondente a %1$s encontrado</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s não tem classes filho</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s não tem classes pai</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Nenhuma imagem para representação</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Adicione categorias para fazer suas imagens mais vistas no Wikimedia Commons. \n\nComece a digitar para adicionar categorias.\nAperte nesta mensagem (ou aperte para voltar) para pular este passo</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Categorias</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Configurações</string>
|
||||
|
|
@ -136,7 +130,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Enviar comentários (por e-mail)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Nenhum cliente de e-mail instalado</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Categorias usadas recentemente</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Representações usadas recentemente</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Aguardando pela primeira sincronização…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Você ainda não carregou nenhuma foto.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Repetir</string>
|
||||
|
|
@ -145,8 +138,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Download</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licença padrão</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar o título e descrição anterior</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obter automaticamente a localização atual</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Se a imagem não estiver georreferenciada, obtém a localização atual e georreferencia a imagem com ela. Aviso: isto revela a sua localização corrente.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribuição 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -154,20 +145,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Áustria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estônia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croácia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polônia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romênia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons hospeda a maioria das imagens que são usadas na Wikipedia</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Suas imagens ajudam a educar as pessoas ao redor do mundo!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Carregue as fotografias tiradas ou criadas inteiramente por você:</string>
|
||||
|
|
@ -193,7 +173,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Carregando…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Nenhum selecionado</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Sem legenda</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Nenhuma representação</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Sem descrição</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Nenhuma discussão</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licença desconhecida</string>
|
||||
|
|
@ -202,13 +181,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Permissão necessária: leia o armazenamento externo. App não pode acessar sua galeria sem isso.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permissão necessária: escreva o armazenamento externo. App não pode acessar sua câmera/galeria sem isso.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Autorização para identificar localização</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permissão opcional: Obter a localização atual de sugestões de categoria</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Lugares próximos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Não fora encontrado locais próximos.</string>
|
||||
<string name="warning">Alerta</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Imagem duplicada encontrada</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Este arquivo já existe no Commons. Tem certeza de que deseja continuar?</string>
|
||||
<string name="upload">Enviar</string>
|
||||
<string name="yes">Sim</string>
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
|
|
@ -225,32 +200,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Seja um Testador Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Entre no nosso canal beta no Google Play e receba acesso prévio a novos recursos e correções de erros</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Código 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Meu limite de upload recente</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Limite máximo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero não é válido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada inválida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Incapaz de exibir mais de 500.</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Digite um número válido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">O limite de upload não pode ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limite de carregamentos recentes</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Dois fatores de autenticação não são suportados.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Quer realmente sair ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logotipo do Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site do Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página do Commons no Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código fonte do Commons no Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Imagem de fundo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Falha na imagem de mídia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nenhuma imagem encontrada</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nenhuma subcategoria encontrada</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nenhuma categoria pai encontrada</string>
|
||||
<string name="upload_image">Enviar Imagem</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte de Arco-Íris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Sem Selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imagem proprietária</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bem-vindo à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Direitos de autor são bem vindo</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -266,19 +227,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Sair</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificações</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacado</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisão</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Os locais próximos não podem ser exibidos sem permissões de localização</string>
|
||||
<string name="no_description_found">Nenhuma descrição encontrada</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página de arquivo do Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Item do Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artigo na Wikipédia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Erro durante o cache de imagens</string>
|
||||
<string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o arquivo, que servirá como um nome de arquivo. Você pode usar linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do arquivo</string>
|
||||
<string name="description_info">Por favor, descreva a mídia tanto quanto possível: onde foi tomada? O que isso mostra? Qual é o contexto? Descreva os objetos ou pessoas. Revelar informações que não podem ser facilmente adivinhadas, por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se a mídia mostrar algo incomum, explique o que torna incomum.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Por favor, escreva uma breve descrição da imagem. A primeira legenda seria usada como título da imagem. Limite de 255 caracteres.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Esta foto está muito escura, você tem certeza de que deseja enviá-la? O Wikimedia Commons é apenas para imagens com valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Esta foto está embaçada, tem certeza de que deseja enviá-la? O Wikimedia Commons é apenas para imagens com valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Problemas potenciais com esta imagem:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">A imagem está muito escura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">A imagem está embaçada.</string>
|
||||
|
|
@ -288,7 +243,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Você ainda quer enviar esta foto?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problemas encontrados na imagem</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Por favor, só envie fotos que você tirou. Não faça upload de fotos baixadas da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dar permissão</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Salvar fotos no aplicativo</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Salvar as fotos tiradas com a câmera do aplicativo no armazenamento do dispositivo</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Faça login na sua conta</string>
|
||||
|
|
@ -299,9 +253,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomear para a exclusão</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Esta imagem foi nomeada para eliminação.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Veja a página para detalhes</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nomeando %1$s para exclusão.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nomeando arquivo para exclusão: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Exibir no navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Pular</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Entrar</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Você realmente quer pular a entrada?</string>
|
||||
|
|
@ -309,16 +260,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Entre para usar esta funcionalidade</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copie o wikitexto para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">O wikitexto foi copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">O local não mudou.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">As proximidades podem não funcionar corretamente, o local não está disponível.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Permissão necessária para exibir uma lista de locais próximos</string>
|
||||
<string name="get_directions">Obter direções</string>
|
||||
<string name="read_article">Ler artigo</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bem-vindo ao Wikimedia Commons, %1$s! É um prazer tê-lo aqui.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s deixou uma mensagem na sua página de discussão</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Obrigado por ter realizado uma edição</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s fez menção a você em %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Visualização de alternância</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Direções</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -327,10 +270,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Perguntas frequentes</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Pular tutoril</string>
|
||||
<string name="no_internet">A Internet não está disponível</string>
|
||||
<string name="internet_established">A Internet está disponível</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Erro ao tentar obter as notificações</string>
|
||||
<string name="error_review">Erro ao buscar a imagem para revisão. Pressione atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Erro ao buscar categorias de imagem para revisão. Pressione atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Não foram encontradas notificações</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduzir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Idiomas</string>
|
||||
|
|
@ -338,13 +279,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Avançar</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="retry">Tentar novamente</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendido!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Estes são os lugares perto de si que precisam de fotografias para ilustrar os respetivos artigos na Wikipédia.\n\nClicar em \'Pesquisar nesta área\' bloqueia a localização do mapa e inicia uma pesquisa de lugares na área circundante.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Este lugar precisa de uma foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Este lugar já tem uma foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Este lugar não existe mais.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tocar neste botão fará surgir uma lista destes lugares</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Pode carregar uma fotografia para qualquer dos lugares, da sua galeria ou câmara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Não foi encontrada nenhuma imagem!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Ocorreu um erro durante o carregamento das imagens.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carregada por: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -354,13 +292,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Imagem do Dia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Pesquisar Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nenhuma imagem correspondente %1$s encontrada</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Pesquisas recentes:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultas recentemente pesquisadas</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Ocorreu um erro ao carregar categorias.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Ocorreu um erro ao carregar as representações.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Ocorreu um erro ao carregar subcategorias.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Mídia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorias</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Itens</string>
|
||||
|
|
@ -381,7 +317,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">As capturas de tela de \'\'sites\'\' da Internet são consideradas obras derivadas e estão sujeitas aos direitos de autor definidos para o respetivo \'\'site.\'\' Estas imagens podem ser usadas depois de obter autorização do autor. Sem esta autorização, todas as obras que criar baseadas na obra são consideradas cópias não licenciadas, cuja propriedade é detida pelo autor original.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Um dos objetivos da wiki Commons é recolher imagens de qualidade. Assim, não devem ser carregadas imagens desfocadas. Tente sempre tirar boas fotografias com iluminação adequada.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">As imagens que mostram tecnologia ou cultura são muito bem-vindas na wiki Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">AVISO: Mais de %1$s das imagens que carregou foram eliminadas. Se continuar a carregar imagens que precisam de ser eliminadas a sua conta será provavelmente banida.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Obteve %1$s de respostas corretas. Parabéns!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selecione uma das duas opções para responder à pergunta</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">A sessão expirou. Inicie uma nova sessão, por favor.</string>
|
||||
|
|
@ -391,9 +326,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Resposta incorreta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Esta captura de tela pode ser carregada?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Compartilhar o aplicativo</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Não foram especificadas coordenadas durante a seleção da imagem</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erro ao buscar lugares próximos.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Adicionar descrição</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nenhuma pesquisa recente</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Tem certeza de que deseja apagar o histórico de pesquisa?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Deseja eliminar esta pesquisa?</string>
|
||||
|
|
@ -427,20 +360,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificações (lidas)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Exibir notificação próxima</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Mostrar notificação no aplicativo para o lugar mais próximo que precisa de fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nenhum lugar próximo encontrado perto de você</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permissão de Armazenamento</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos da sua permissão para acessar o armazenamento externo do seu dispositivo para fazer upload de imagens.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Você não verá mais o lugar mais próximo que precisa de fotos. No entanto, você pode reativar essa notificação em Configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="step_count">Passo %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imagem %1$d em conjunto</string>
|
||||
<string name="next">Próximo</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Enviar</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Um arquivo com o nome do arquivo% 1 $ s existe. Tem certeza de que deseja continuar?\n\nNota: Um sufixo adequado será adicionado ao nome do arquivo automaticamente.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nenhum aplicativo de mapa compatível pode ser encontrado no seu dispositivo. Por favor, instale um aplicativo de mapa para usar este recurso.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Fotografias</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locais</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Adicionar/Remover dos favoritos</string>
|
||||
|
|
@ -455,18 +384,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Desculpe, esta foto não é interessante para uma enciclopédia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Carregada por mim em %1$s, usada em %2$d artigo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bem-vindo ao Commons!\n\nCarregue sua primeira mídia tocando no botão Adicionar.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Global</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Oriente Médio</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">África</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Ásia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nenhuma categoria selecionada</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Imagens sem categorias raramente são utilizáveis. Tem certeza de que deseja continuar sem selecionar categorias?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Nenhuma representação selecionada</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Imagens com representações são mais facilmente encontradas e mais propensas a serem usadas. Tem certeza de que deseja continuar sem selecionar representações?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Para todas as imagens no conjunto)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Para todas as imagens no conjunto)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Pesquisar nesta área</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Pedido de Permissão</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Você gostaria que usássemos sua localização atual para exibir o local mais próximo que precisa de fotos?</string>
|
||||
|
|
@ -481,7 +403,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Você não verá mais as campanhas. No entanto, você pode reativar essa notificação em Configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta função requer conexão de rede, por favor, verifique suas configurações de conexão.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">O carregamento falhou devido a problemas com o token de edição. Por favor, tente sair e entrar novamente.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Ocorreu um erro ao processar a imagem. Tente novamente, por favor!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Obtendo token para edição</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Adicionando predefinição para verificação de categoria</string>
|
||||
|
|
@ -492,18 +413,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Verificação de categoria solicitada para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Não foi possível solicitar a verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Solicitando verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Acionando mensagem de exclusão ao arquivo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Feito</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificando o usuário na página de discussão</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Adicionando arquivo ao registro de consulta excluído</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Criando subpágina para a consulta de exclusão</string>
|
||||
<string name="notsure">Talvez</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Enviando obrigado: Sucesso</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Enviado com sucesso graças para %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Não foi possível enviar %1$s agradecimentos</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Envio de agradecimento: falha</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Enviando agradecimentos</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Enviando agradecimentos</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Enviando obrigado por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Isso segue as regras dos direitos autorais?</string>
|
||||
<string name="review_category">Isso é categorizado corretamente?</string>
|
||||
|
|
@ -535,13 +449,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Ver leitura</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver não lidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocorreu um erro ao escolher imagens</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Escolha imagens para fazer o carregamento</string>
|
||||
<string name="please_wait">Aguarde…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo sítios do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos usuários que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copiar legendas e descrição anteriores</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Clique para reutilizar o título e a descrição inseridos em sua foto anterior e modificá-lo para se adequar ao seu atual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos de imagens que podem ser carregadas na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">Pular esta imagem</string>
|
||||
|
|
@ -565,7 +477,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Por que %1$s deve ser excluído?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s é carregado por: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Idioma de descrição padrão</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Tentando nomear %1$s para exclusão</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nomeação para exclusão</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sucesso</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nomeado %1$s para exclusão.</string>
|
||||
|
|
@ -573,12 +484,10 @@
|
|||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">Não foi possível pedir eliminação.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Uma selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Embaçado</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Absurdo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sem sentido</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Divulgação</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Foto aleatória da internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logótipo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque é</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Tentando atualizar categorias.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Atualização de categoria</string>
|
||||
|
|
@ -606,7 +515,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASSES PAIS</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Local próximo encontrado</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Esta é uma foto desse lugar %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Favoritos</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Configurações</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Removido dos favoritos</string>
|
||||
|
|
@ -627,11 +535,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Melhorias sugeridas:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Adicione categorias a esta imagem para melhorar a usabilidade.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Adicione esta imagem ao artigo da Wikipédia associado que não possui imagens.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Editar categorias</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Adicionar imagem à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Deseja adicionar esta imagem ao artigo da Wikipedia em %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instruções</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Tome cuidado para seguir as diretrizes de edição!</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instruções</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Use o seguinte wikitexto:</string>
|
||||
|
|
@ -671,7 +576,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Melhorar o mapa</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Modo de conexão limitada habilitado!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Modo de conexão limitada desativado. Os carregamentos pendentes serão retomados agora.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Conexão limitada</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Modo de Conexão Limitada</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Imagens de qualidade</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Imagens de qualidade são diagramas ou fotografias que atendem a certos padrões de qualidade (que são principalmente de natureza técnica) e são valiosos para projetos da Wikimedia</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Retomando carregamento…</string>
|
||||
|
|
@ -685,4 +590,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Descreve</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Licença de mídia</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Detalhes de mídia</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Ver página de categorias</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Ver página do item</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,13 +46,11 @@
|
|||
<item quantity="one">A receber conteúdo partilhado. O processamento da imagem pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho da mesma e do seu dispositivo</item>
|
||||
<item quantity="other">A receber conteúdo partilhado. O processamento das imagens pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho das mesmas e do seu dispositivo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Geral</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Comentários</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Localização</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||
|
|
@ -95,14 +93,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descrição</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Legenda (limite de 255 caracteres)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Não é possível iniciar uma sessão - falha de rede</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Não é possível iniciar uma sessão - verifique o seu nome de utilizador e a palavra-passe, por favor</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Demasiadas tentativas mal sucedidas. Por favor, tente novamente dentro de minutos.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Desculpe, este utilizador foi bloqueado na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Tem de fornecer o seu código de autenticação de dois fatores.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Falha ao iniciar sessão</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Carregar</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Dê um nome a este conjunto</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Forneça um nome para este conjunto, por favor</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificações</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Carregar</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Pesquisar categorias</string>
|
||||
|
|
@ -110,14 +106,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Gravar</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Atualizar</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">O GPS está desativado no seu dispositivo. Gostaria de ativá-lo?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Ativar GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Ainda não foi carregado nenhum ficheiro)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Não foi encontrada nenhuma categoria que corresponda a %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Não foi encontrado nenhum elemento Wikidata que corresponda a %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s não tem nenhuma classe descendente</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s não tem nenhuma classe progenitora</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Não há nenhuma imagem para a representação</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Adicione categorias para tornar as suas imagens mais fáceis de encontrar na wiki Wikimedia Commons.\nComece a escrever para adicionar categorias.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Categorias</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Configurações</string>
|
||||
|
|
@ -134,7 +127,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Enviar comentários (por correio eletrónico)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Não foi instalado nenhum cliente de correio eletrónico</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Categorias usadas recentemente</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Representações usadas recentemente</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">A aguardar pela primeira sincronização…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Não carregou ainda nenhuma foto.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Tentar novamente</string>
|
||||
|
|
@ -143,8 +135,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Descarregar</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licença padrão</string>
|
||||
<string name="use_previous">Usar título e descrição anteriores</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obter automaticamente a localização atual</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Se a imagem não estiver georreferenciada, obtém a localização atual e georreferencia a imagem com ela. Aviso: isto revela a sua localização corrente.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribuição 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -152,20 +142,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribuição 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Áustria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Alemanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estónia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Espanha)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croácia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburgo)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Países Baixos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Noruega)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polónia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Roménia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC-BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">A wiki Wikimedia Commons aloja a maioria das imagens que são usadas na Wikipédia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">As suas imagens ajudam a educar pessoas em todo o mundo!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Carregue apenas imagens que tenham sido tiradas ou criadas por si, por favor:</string>
|
||||
|
|
@ -191,7 +170,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">A carregar…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Nenhuma selecionada</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Sem legenda</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Não há nenhuma representação</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Não há nenhuma descrição</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Não há nenhuma discussão</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licença desconhecida</string>
|
||||
|
|
@ -200,13 +178,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Permissão necessária: ler o armazenamento externo. A aplicação não pode aceder à sua galeria sem isto.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permissão necessária: escrever no armazenamento externo. A aplicação não pode aceder à sua câmara/galeria sem isto.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Autorização para identificar localização</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permissão opcional: obter a localização atual para sugestões de categoria</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Locais Próximos</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Não foi encontrado nenhum local próximo</string>
|
||||
<string name="warning">Aviso</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Foi encontrada uma imagem duplicada</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Este ficheiro já foi destruído na wiki Commons. Tem a certeza de que deseja continuar?</string>
|
||||
<string name="upload">Carregar</string>
|
||||
<string name="yes">Sim</string>
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
|
|
@ -223,32 +197,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Torne-se um Testador Beta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Opte pelo nosso canal beta no Google Play e obtenha acesso antecipado às novas funcionalidades e às correções de erros</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Código de autenticação de dois fatores</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">O meu limite de carregamentos recentes</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Limite máximo</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero não é válido</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Entrada inválida</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Não é possível apresentar mais de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Introduza um número válido</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">O limite de carregamentos não pode ser 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limite de carregamentos recentes</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Atualmente, a autenticação de dois fatores não é suportada.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Deseja realmente sair?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logótipo da wiki Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Sítio da wiki Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Página da wiki Commons no Facebook</string>
|
||||
<string name="commons_github">Código-fonte da wiki Commons no Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Imagem de fundo</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Falha na imagem multimédia</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Não foi encontrada nenhuma imagem</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Não foi encontrada nenhuma subcategoria.</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Não foi encontrada nenhuma categoria mãe</string>
|
||||
<string name="upload_image">Carregar imagem</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Monte Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Ponte do Arco-Íris</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Túlipa</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Nada de autorretratos</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imagem proprietária</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Boas-vindas Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Boas-vindas Direitos de autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Ópera de Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -264,19 +224,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Sair</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Explicação</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificações</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Destacadas</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revisão</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Os locais próximos não podem ser apresentados sem permissões de localização</string>
|
||||
<string name="no_description_found">não foi encontrada nenhuma descrição</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Página do ficheiro na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Item do Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artigo da Wikipédia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Erro ao colocar imagens na cache</string>
|
||||
<string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o ficheiro, que servirá como um nome de ficheiro. Pode utilizar uma linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do ficheiro</string>
|
||||
<string name="description_info">Descreva o elemento multimédia da melhor forma possível, por favor. Onde foi tirado? O que é mostrado? Qual é o contexto? Descreva os objetos ou pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas; por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostra algo incomum, explique o que é incomum.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda seria usada como título da imagem.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Esta imagem está demasiado escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Esta imagem está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons serve apenas para imagens de valor enciclopédico.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Possíveis problemas com esta imagem:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">A imagem está demasiado escura.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">A imagem está desfocada.</string>
|
||||
|
|
@ -286,7 +240,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Quer, mesmo assim, carregar esta fotografia?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problemas encontrados na imagem</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Carregue só fotografias tiradas por si, por favor. Não carregue fotografias que tenha descarregado da Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Permitir</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Guardar fotos tiradas com a aplicação</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Gravar as fotografias tiradas com a câmara da aplicação no armazenamento do seu dispositivo</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Inicie sessão na sua conta</string>
|
||||
|
|
@ -297,9 +250,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nomear para eliminação</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Esta imagem foi nomeada para eliminação.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Para obter detalhes, ver página na Internet</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">A nomear %1$s para eliminação.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">A nomear ficheiro para eliminação: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Ver no navegador</string>
|
||||
<string name="skip_login">Saltar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Entrar</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Pretende realmente saltar o início de sessão?</string>
|
||||
|
|
@ -307,16 +257,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Inicie uma sessão para usar esta funcionalidade</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copiar o texto wiki para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">O texto wiki foi copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">A localização não foi alterada.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">A identificação de locais próximos pode não funcionar devidamente; o serviço de localização não está disponível.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">É necessária permissão para mostrar uma lista dos locais próximos</string>
|
||||
<string name="get_directions">Obter indicações</string>
|
||||
<string name="read_article">Ler artigo</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bem-vindo à wiki Wikimedia Commons, %1$s! É um prazer tê-lo aqui.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s deixou uma mensagem na sua página de discussão</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Obrigado por ter realizado uma edição</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s fez menção a si em %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Alternar modo de visionamento</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Indicações</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -325,10 +267,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Saltar a explicação</string>
|
||||
<string name="no_internet">A Internet não está disponível</string>
|
||||
<string name="internet_established">A Internet está disponível</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Erro ao tentar obter as notificações</string>
|
||||
<string name="error_review">Ocorreu um erro na obtenção da imagem para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Ocorreu um erro na obtenção das categorias de imagens para revisão. Carregue em atualizar para tentar novamente.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Não foram encontradas notificações</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduzir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Línguas</string>
|
||||
|
|
@ -336,13 +276,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Avançar</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="retry">Tentar novamente</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Entendido!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Estes são os locais próximos de si que precisam de fotografias para ilustrar os respetivos artigos na Wikipédia.\n\nClicar em \'Pesquisar nesta área\' bloqueia a localização do mapa e inicia uma pesquisa de locais na área circundante.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Este local precisa de uma foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Este local já tem uma foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Este local já não existe.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Tocar neste botão fará surgir uma lista destes locais</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Pode carregar uma fotografia de qualquer local, vinda da sua galeria ou câmara</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Não foi encontrada nenhuma imagem!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Ocorreu um erro durante o carregamento das imagens.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Carregada por: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -352,13 +289,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Imagem do Dia</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="search_commons">Pesquisar a wiki Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Não foi encontrada nenhuma imagem que corresponda a %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Pesquisas recentes:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Consultas pesquisadas recentemente</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Ocorreu um erro ao carregar categorias.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Ocorreu um erro ao carregar representações.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Ocorreu um erro ao carregar subcategorias.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimédia</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorias</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elementos</string>
|
||||
|
|
@ -379,7 +314,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">As capturas de ecrã de \'\'sites\'\' da Internet são consideradas obras derivadas e estão sujeitas aos direitos de autor definidos para o respetivo \'\'site.\'\' Estas imagens podem ser usadas depois de obter autorização do autor. Sem esta autorização, todas as obras que criar baseadas na obra são consideradas cópias não licenciadas, cuja propriedade é detida pelo autor original.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Um dos objetivos da wiki Commons é recolher imagens de qualidade. Assim, não devem ser carregadas imagens desfocadas. Tente sempre tirar boas fotografias com iluminação adequada.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">As imagens que mostram tecnologia ou cultura são muito bem-vindas na wiki Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">AVISO: Mais de %1$s das imagens que carregou foram eliminadas. Se continuar a carregar imagens que precisam de ser eliminadas a sua conta será provavelmente banida.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Obteve %1$s de respostas corretas. Parabéns!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selecione uma das duas opções para responder à pergunta</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">A sessão expirou. Inicie uma nova sessão, por favor.</string>
|
||||
|
|
@ -389,9 +323,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Resposta incorreta</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Esta captura de ecrã pode ser carregada?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Partilhar aplicação</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Não foram especificadas coordenadas durante a seleção da imagem</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Erro ao procurar locais próximos.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Adicionar descrição</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Não há pesquisas recentes</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Tem a certeza de que deseja limpar o historial de pesquisas?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Deseja eliminar esta pesquisa?</string>
|
||||
|
|
@ -425,20 +357,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificações (lidas)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Apresentar notificação de proximidade</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Mostrar notificação na aplicação sobre o local mais próximo que precisa de fotos</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Não foi encontrado nenhum local próximo</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Autorização de acesso</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Precisamos da sua autorização para aceder ao armazenamento externo do seu dispositivo para carregar imagens.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Deixará de ver o local mais próximo que precisa de fotos. No entanto, pode reativar esta notificação nas configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="step_count">Passo %1$d de %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imagem %1$d no conjunto</string>
|
||||
<string name="next">Seguinte</string>
|
||||
<string name="previous">Anterior</string>
|
||||
<string name="submit">Enviar</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Já existe um ficheiro com o nome %1$s. Tem a certeza de que deseja continuar?\n\n\nNota: será adicionado automaticamente ao nome do ficheiro um sufixo apropriado.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Não foi encontrada no seu dispositivo nenhuma aplicação de mapas compatível. Para usar esta funcionalidade instale uma aplicação de mapas, por favor.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Fotografias</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locais</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Adicionar ou remover dos marcadores</string>
|
||||
|
|
@ -453,13 +381,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Desculpe, esta fotografia não tem interesse para uma enciclopédia</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Carregada por mim em %1$s, usada em %2$d artigo(s).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bem-vindo(a) à wiki Commons!\n\nCarregue o seu primeiro ficheiro multimédia tocando no botão Adicionar.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Global</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">América</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Médio Oriente</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">África</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Ásia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacífico</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Não foi selecionada nenhuma categoria</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">As imagens sem categorias só raramente são utilizáveis. Tem a certeza de que deseja continuar sem selecionar categorias?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Não foram selecionadas representações</string>
|
||||
|
|
@ -479,7 +400,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Ver as campanhas em andamento</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Deixará de ver as campanhas. No entanto, pode reativar esta notificação nas configurações, se desejar.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Esta função requer uma ligação de rede. Verifique as suas configurações de ligação, por favor.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">O carregamento falhou devido a problemas com a chave de edição. Tente sair e voltar a entrar, por favor.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Ocorreu um erro ao processar a imagem. Tente novamente, por favor!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">A obter chave para edição</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">A adicionar predefinição para verificação da categoria</string>
|
||||
|
|
@ -490,18 +410,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Foi pedida verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Não foi possível pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">A pedir verificação de categoria para %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">A adicionar mensagem de eliminação ao ficheiro</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Concluído</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">A notificar o utilizador na página de discussão</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">A adicionar o ficheiro ao registo de pedidos de eliminação</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">A criar subpágina de pedidos de eliminação</string>
|
||||
<string name="notsure">Incerto</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">A enviar agradecimento: Êxito</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Foi enviado um agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Não foi possível enviar agradecimento a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">A enviar agradecimento: Falhou</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">A enviar agradecimento</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">A enviar agradecimento</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">A enviar agradecimento por %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Isto respeita as regras dos direitos de autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Isto está categorizado corretamente?</string>
|
||||
|
|
@ -533,13 +446,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Ver lidas</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Ver não lidas</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Ocorreu um erro ao escolher imagens</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Escolher imagens a carregar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Aguarde, por favor...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">As fotografias destacadas são imagens de fotógrafos e ilustradores altamente qualificados, que a comunidade da wiki Wikimedia Commons escolheu como as de melhor qualidade do \'\'site\'\'.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">As imagens carregadas via \"Locais próximos\" são as imagens que são carregadas descobrindo locais do mapa.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Esta funcionalidade permite que os editores enviem uma notificação de agradecimento aos utilizadores que fizerem edições úteis - usando uma pequena hiperligação de agradecimento na página do historial ou na de diferenças.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copiar legendas e descrição anteriores</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Clique para reutilizar o título e a descrição que inseriu na sua fotografia anterior e adequá-los à atual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemplos de imagens que podem ser carregadas na wiki Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemplos de imagens que não devem ser carregadas</string>
|
||||
<string name="skip_image">Saltar esta imagem</string>
|
||||
|
|
@ -563,7 +474,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Porque deve %1$s ser eliminado?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s é carregada por: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Língua de descrição padrão</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">A tentar nomear %1$s para eliminação</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">A nomear para eliminação</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Sucesso</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s foi nomeado para eliminação.</string>
|
||||
|
|
@ -572,11 +482,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Um autorretrato</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Desfocada</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Sem sentido</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Fotografia de imprensa</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Fotografia aleatória da Internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logótipo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Outro</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Porque é</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">A tentar atualizar categorias.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Atualização da categoria</string>
|
||||
|
|
@ -604,7 +512,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASSES PROGENITORAS</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Foi encontrado um local próximo</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Isto é uma foto do local %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Marcadores</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Definições</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Removido dos marcadores</string>
|
||||
|
|
@ -625,11 +532,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Melhoramentos sugeridos:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Adicionar categorias a esta imagem para melhorar a usabilidade.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Adicionar esta imagem ao artigo relacionado da Wikipédia que não tem imagens.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Editar categorias</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Adicionar imagem à Wikipédia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Deseja adicionar esta fotografia ao artigo da Wikipédia em %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instruções</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Tenha o cuidado de seguir as diretrizes de edição!</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instruções</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Usar o seguinte texto wiki:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,13 +43,11 @@
|
|||
<item quantity="few">Primirea de conținut partajat. Prelucrarea imaginilor poate dura ceva timp, în funcție de dimensiunea imaginilor și de dispozitivul dvs.</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Explorare</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Explorare</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Aspect</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">General</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Confidențialitate</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Locație</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Setări</string>
|
||||
|
|
@ -89,14 +87,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Descriere</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Descriere</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Autentificare nereușită – defecțiune de rețea</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nu poți să te autentifici - verifică-ți numele de utilizator și parola</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Prea multe încercări nereușite. Încercați din nou peste câteva minute.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ne pare rău, acest utilizator a fost blocat la Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Trebuie să introduceți tokenul de autentificare.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Autentificare nereușită</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Încărcare</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Dați un nume acestui set</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Furnizați un nume pentru acest set</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modificări</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Încărcare</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Căutare categorii</string>
|
||||
|
|
@ -104,14 +100,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Salvare</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Reîncarcă</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Listă</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS-ul este dezactivat pe device-ul dumneavoastră. Doriți să-l activați?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Activează GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Fără încărcări încă)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nu s-a găsit nicio categorie corespunzătoare cu %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Nu s-au găsit articole Wikidata care corespund %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s nu are clase copil</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s nu are clase părinte</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Nicio imagine pentru reprezentare</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Adăugați categorii pentru a facilita găsirea imaginilor dumneavoastră la Wikimedia Commons.\n\nÎncepeți să tastați pentru a adăuga categorii.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Categorii</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Setări</string>
|
||||
|
|
@ -128,7 +121,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Trimitere reacții (prin e-mail)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Niciun client de email instalat</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Categorii utilizate recent</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Reprezentări folosite recent</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Se așteaptă prima sincronizare…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Încă nu ați încărcat nicio fotografie.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Reîncercare</string>
|
||||
|
|
@ -137,8 +129,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Descarcă</string>
|
||||
<string name="preference_license">Licență implicită</string>
|
||||
<string name="use_previous">Utilizați titlul și descrierea anterioară</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Obține în mod automat locația curentă</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Preia locația curentă dacă imaginea nu are salvată locația și salvează imaginea cu ea. Avertisment: Aceasta va dezvălui locația dvs. curentă.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribuire și distribuire în condiții identice 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribuire 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -146,20 +136,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribuire 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Germania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Croația)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Țările de Jos)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norvegia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (România)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons găzduiește majoritatea imaginilor folosite în Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Imaginile dumneavoastră ajută la educarea oamenilor\ndin întreaga lume!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Vă rugăm să încărcați imagini care sunt făcute sau create în totalitate de dumneavoastră:</string>
|
||||
|
|
@ -185,7 +164,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Se încarcă…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Niciuna selectată</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Fără descriere</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Fără ilustrare</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Fără descriere</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Nu există discuții</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Licență necunoscută</string>
|
||||
|
|
@ -194,13 +172,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Necesită permisiune: Citiți spațiul de stocare extern. Aplicația nu poate accesa galeria dvs. fără aceasta.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Permisiune necesară: Scrieți stocare externă. Aplicația nu vă poate accesa camera/galeria fără acest lucru.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Solicitarea Permisiunii de Locație</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Permisiune opțională: Obțineți locația curentă pentru sugestiile de categorii</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Locurile din Apropiere</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Nu au fost găsite locații din apropiere</string>
|
||||
<string name="warning">Avertisment</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Imagine Duplicată Găsită</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Acest fișier există deja pe Commons. Sunteți sigur că doriți să continuați?</string>
|
||||
<string name="upload">Încarcă</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
<string name="no">Nu</string>
|
||||
|
|
@ -217,32 +191,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Deveniți beta-tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Abonați-vă la canalul nostru beta pe Google Play și a obține acces rapid la noi caracteristici și corecții de erori</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Code 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Limita mea de încărcare recentă</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Limită maximă</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Zero nu este valid</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Input nevalid</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nu pot afișa mai mult de 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Introduceți un număr valid</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limita de încărcări nu poate fi 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limita de încărcare recentă</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Autentificare cu doi factori nu este acceptată în prezent.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Chiar vrei să te deconectezi?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logoul Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Site-ul Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Pagina de Facebook a Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Codul Sursă de la Commons Github</string>
|
||||
<string name="background_image">Imagine de fundal</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Imagine media nu a reușit</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nicio Imagine găsită</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nu s-au găsit subcategorii</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nu au fost găsite categorii părinte</string>
|
||||
<string name="upload_image">Încarcă imagine</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Muntele Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Rainbow Bridge</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Lalea</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Fără selfie-uri</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Imagine proprietară</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Bine ați venit Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Bine ați venit Drepturi de autor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera din Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -258,19 +218,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Închide sesiunea</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Tutorial</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Notificări</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Recomandate</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Revizuire</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Locațiile din apropiere nu pot fi afișate fără permisiuni de locație</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nu a fost găsită nicio descriere</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Pagina fișier Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Element Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Articol Wikipedia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Eroare la cache imaginilor</string>
|
||||
<string name="title_info">Un titlu descriptiv unic pentru fișier, care va servi ca nume de fișier. Puteți utiliza un limbaj simplu cu spații. Nu includeți extensia de fișier</string>
|
||||
<string name="description_info">Vă rugăm să descrieți media cât mai mult posibil: Unde a fost făcut? Ce arată? Care este contextul? Descrieți obiectele sau persoanele. Dezvăluiți informații care nu pot fi ușor ghicite, cum ar fi timpul zilei dacă este un peisaj. În cazul în care materialul transmis arată ceva neobișnuit, vă rugăm să explicați ceea ce o face neobișnuită.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Vă rugăm să scrieți o scurtă descriere a imaginii. Prima descriere va fi folosită ca Titlu pentru imagine. Limită 255 de caractere.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Această imagine este prea întunecată, sunteți sigur că doriți să o încărcați? Wikimedia Commons este numai pentru imagini cu valoare enciclopedică.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Această imagine este neclară, sunteți sigur că doriți să o încărcați? Wikimedia Commons este numai pentru imagini cu valoare enciclopedică.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Probleme potențiale cu această imagine:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Imaginea este prea întunecată.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Imaginea este neclară.</string>
|
||||
|
|
@ -280,7 +234,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Încă doriți să încărcați această imagine?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Probleme găsite în imagine</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Vă rugăm să încărcați doar fotografiile realizate de dvs. Nu încărcați imaginile pe care le-ați descărcat de pe Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Obțineți permisiunea</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Utilizați spațiul de stocare extern</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Salvați fotografiile realizate cu aparatul foto în aplicație de pe dispozitiv</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Conectați-vă la contul dvs.</string>
|
||||
|
|
@ -291,9 +244,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominalizați pentru ștergere</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Această imagine a fost nominalizată pentru ștergere.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Consultați pagina web pentru detalii</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Propun %1$s pentru ștergere.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Propun fișierul pentru ștergere: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Vizualizează cu navigatorul</string>
|
||||
<string name="skip_login">Omite</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Autentificare</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Chiar vrei să ignori datele de autentificare?</string>
|
||||
|
|
@ -301,16 +251,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Conectați-vă pentru a utiliza această caracteristică</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Copiați wikitext-ul în clipboard</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitext-ul a fost copiat în clipboard</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Locația nu s-a schimbat.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Este posibil să nu funcționeze Apropiere, Locația nu este disponibilă.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Permisiunea necesară pentru a afișa o listă de locații din apropiere</string>
|
||||
<string name="get_directions">Obțineți indicații de orientare</string>
|
||||
<string name="read_article">Citiți articolul</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Bine ați venit la Wikimedia Commons, %1$s! Ne bucurăm că sunteți aici.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s a lăsat un mesaj pe pagina de discuții</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Vă mulțumim că ați făcut o editare</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s te-a menționat %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Comutați afișarea</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Indicații</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -319,10 +261,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Întrebări frecvente</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Sari peste tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Nu aveți internet</string>
|
||||
<string name="internet_established">Aveți internet</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Eroare la preluarea notificărilor</string>
|
||||
<string name="error_review">Eroare la preluarea imaginii pentru revizuire. Apăsați actualizare pentru a încerca din nou.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Eroare la preluarea categoriilor de imagini pentru revizuire. Apăsați actualizare pentru a încerca din nou.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Nu au fost găsite notificări</string>
|
||||
<string name="about_translate">Traduceți</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Limbi</string>
|
||||
|
|
@ -330,10 +270,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Continuă</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Anulare</string>
|
||||
<string name="retry">Reîncercare</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Am înțeles!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Acestea sunt locurile din apropierea dvs. care au nevoie de imagini pentru a ilustra articolele lor Wikipedia.\n\nFăcând click pe „CAUTĂ ACEASTĂ ZONĂ”, se blochează harta și se lansează o căutare în apropiere în jurul locației respective.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Atingând acest buton, se afișează o listă a acestor locuri</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Puteți încărca o imagine pentru orice loc din galerie sau camera foto</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Nu s-au gasit imagini!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">A apărut o eroare la încărcarea imaginilor.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Încărcată de: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -343,13 +280,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Imaginea zilei</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Căutare</string>
|
||||
<string name="search_commons">Căutare pe Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Nu s-au găsit imagini care să corespundă %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Căutare</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Căutări recente:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Interogări căutate recent</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">A apărut o eroare la încărcarea categoriilor.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">A apărut o eroare la încărcarea reprezentărilor.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">A apărut o eroare la încărcarea subcategoriilor.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Categorii</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Elemente</string>
|
||||
|
|
@ -370,7 +305,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Imaginile de ecran ale site-urilor web sunt considerate a fi opere derivate și sunt supuse drepturilor de autor de pe site-ul propriu-zis. Acestea pot fi utilizate după permisiunea autorului. Fără această permisiune, orice artă pe care o creați pe baza operei sale este considerată în mod legal o copie fără licență deținută de autorul original.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Unul dintre scopurile Commons este de a aduna imagini de calitate. Prin urmare, imaginile neclare nu ar trebui să fie încărcate. Întotdeauna încercați să faceți fotografii frumoase cu iluminare bună.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Imaginile care arată tehnologia sau cultura sunt foarte binevenite în Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">AVERTISMENT: Mai mult de %1$s dintre imaginile încărcate au fost șterse. Dacă continuați să încărcați imagini care necesită ștergere, contul dvs. va fi probabil blocat.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Ai raspuns corect la %1$s din răspunsuri. Felicitări!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Selectați una dintre cele două opțiuni pentru a răspunde la întrebare</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Sesiunea de conectare a expirat, vă rugăm să vă autentificați din nou.</string>
|
||||
|
|
@ -380,9 +314,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Răspuns greșit</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Este această captură de ecran OK pentru încărcare?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Trimiteți App</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Coordonatele nu au fost specificate în timpul selecției imaginilor</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Eroare la preluarea locurilor din apropiere.</string>
|
||||
<string name="add_description">+Adaugă descriere</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Nu există căutări recente</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Sigur doriți să ștergeți istoricul căutărilor?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Doriți să ștergeți această căutare?</string>
|
||||
|
|
@ -415,20 +347,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Notificări (citite)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Afișați notificarea din apropiere</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Apăsați aici pentru a vedea cel mai apropiat loc care are nevoie de imagini</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Nu există locuri apropiate găsite în apropierea dvs.</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Listă</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Permisiune de stocare</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Avem nevoie de permisiunea dvs. pentru a accesa spațiul de stocare extern al dispozitivului dvs. pentru a încărca imagini.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Nu veți vedea cel mai apropiat loc care are nevoie de imagini. Cu toate acestea, puteți reactiva această notificare în Setări, dacă doriți.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Pasul %1$d din %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Imaginea %1$d în set</string>
|
||||
<string name="next">Următor</string>
|
||||
<string name="previous">Precedent</string>
|
||||
<string name="submit">Trimite</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Există un fișier cu numele de fișier %1$s. Sunteți sigur că doriți să continuați?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nu s-a găsit nicio aplicație de hartă compatibilă pe dispozitiv. Instalați o aplicație de hartă pentru a utiliza această caracteristică.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Semne de carte</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Semne de carte</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Imagini</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Locuri</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Adaugă/scoate din semnele de carte</string>
|
||||
|
|
@ -443,13 +371,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ne pare rău că această imagine nu este interesantă pentru o enciclopedie</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Încărcat de mine pe %1$s, folosit în %2$d articol(e).</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Bine ați venit la Commons!\n\nÎncărcați primul dvs. media apăsând pe butonul de adăugare.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">La nivel mondial</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">America</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Orientul Mijlociu</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Africa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pacific</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Nici o categorie selectată</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Imaginile fără categorii sunt rareori utilizabile. Sigur doriți să continuați fără a selecta categorii?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Nu Sunt Selectate Reprezentări</string>
|
||||
|
|
@ -469,7 +390,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Vedeți campaniile în curs</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Nu veți mai vedea campaniile. Cu toate acestea, puteți reactiva această notificare în Setări, dacă doriți.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Această funcție necesită conectare la rețea, verificați setările de conectare.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Încărcarea a eșuat din cauza problemelor cu Edit token. Încearcă să te deconectezi și să intri din nou.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">A apărut o eroare la procesarea imaginii. Vă rugăm să încercați din nou!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Obținerea de jeton pentru editare</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Adăugarea formatului pentru verificarea categoriei</string>
|
||||
|
|
@ -480,18 +400,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Solicitare de verificare a categoriei pentru %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nu s-a putut solicita verificarea categoriei pentru %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Solicitați verificarea categoriei pentru %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Adăugarea mesajului de ștergere în fișier</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Realizat</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Notificarea utilizatorului pe pagina de discuţie</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Adăugarea fișierului la Ștergerea jurnalului de solicitări</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Crearea subpaginii Ștergere solicitări</string>
|
||||
<string name="notsure">Nu sunt sigur</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Se Trimit Mulțumiri: Succes</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Trimis mulţumiri cu succes datorită %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Nu a reușit să trimită mulțumiri %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Se trimite mulțumiri: Eșec</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Trimitere mulțumiri</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Trimitere mulțumiri</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Se trimite Mulțumiri pentru %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Respectă acest lucru regulile dreptului de autor?</string>
|
||||
<string name="review_category">Este corect catalogat acest lucru?</string>
|
||||
|
|
@ -523,13 +436,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Vezi citit</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Vezi necitit</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">A apărut o eroare la alegerea imaginilor</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Alegeți Imagini de încărcat</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vă rugăm să așteptați ...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Imaginile de Calitate sunt imagini ale unor fotografi și ilustratori de înaltă calificare, pe care comunitatea Wikimedia Commons a ales-o ca fiind de cea mai înaltă calitate pe site.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Imaginile Încărcate prin Locurile din Apropiere sunt imaginile care sunt încărcate prin descoperirea locurilor de pe hartă.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Această caracteristică permite editorilor să trimită o notificare de Mulțumire utilizatorilor care fac modificări utile - folosind un mic link de mulțumire pe pagina istoric sau pe pagina dif.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Copiați legendele și descrierea anterioară</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Faceți click pentru a reutiliza titlul și descrierea introdusă în imaginea anterioară și modificați-l pentru a se potrivi cu cel actual</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exemple de imagini bune de încărcat pe Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exemple de imagini care nu trebuie încărcate</string>
|
||||
<string name="skip_image">Săriți această imagine</string>
|
||||
|
|
@ -553,7 +464,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">De ce trebuie șterse %1$s?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s este încărcat de: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Limbă de descriere implicită</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Încercați să nominalizați %1$s pentru ștergere</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominalizare pentru ștergere</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Succes</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominalizat %1$s pentru ștergere.</string>
|
||||
|
|
@ -562,11 +472,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Un selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">În ceață</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Prostii</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Altele</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Foto din presă</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Fotografie aleatorie de pe internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Altul</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pentru că este</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Partajează imaginea prin</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Încă nu ați făcut contribuții</string>
|
||||
|
|
@ -585,7 +493,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">CLASE PĂRINTE</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Locație Găsită în Apropiere</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Este o fotografie a Locului %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Explorează</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Semne de carte</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Setări</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Eliminat din semne de carte</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,13 +75,11 @@
|
|||
<item quantity="many">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
|
||||
<item quantity="other">Получение общего содержимого. Обработка изображений может занять некоторое время, в зависимости от размера изображения и модели вашего устройства</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Обзор</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Обзор</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Внешний вид</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Общие</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Обратная связь</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Конфиденциальность</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Местоположение</string>
|
||||
<string name="app_name">Викисклад</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
||||
|
|
@ -125,14 +123,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Описание</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Подпись</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Не удаётся войти — сбой сети</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Не удаётся войти — проверьте ваше имя пользователя и пароль</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Слишком много неудачных попыток. Пожалуйста, попробуйте ещё раз через несколько минут.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Извините, но участник с таким именем был заблокирован на Викискладе</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Вы должны ввести код двухфакторной аутентификации.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Ошибка входа в систему!</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Загрузка</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Введите название для этой группы файлов</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Пожалуйста, укажите название этой группы файлов</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Изменения</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Загрузка</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Выбор категорий</string>
|
||||
|
|
@ -140,14 +136,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Сохранить</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Обновить</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Список</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS отключён в вашем устройстве. Хотите включить его?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Включить GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Загрузок пока нет)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Не найдено категорий, соответствующих %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Элемент Викиданных, соответствующий %1$s, не найден.</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">У %1$s нет дочерних классов</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">У %1$s нет родительских классов</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Изображений с таким описанием не найдено</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Добавьте категории, чтобы ваши изображения можно было легко найти на Викискладе.\nНачните вводить название для добавления категорий.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Категории</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Настройки</string>
|
||||
|
|
@ -164,7 +157,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Отправить отзыв (по эл. почте)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Почтовый клиент не установлен</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Недавно использованные категории</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Последние использованные описания</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Ожидание первой синхронизации…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Вы ещё не загрузили ни одного изображения.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Повторить</string>
|
||||
|
|
@ -173,8 +165,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Скачать</string>
|
||||
<string name="preference_license">Лицензия по умолчанию</string>
|
||||
<string name="use_previous">Использовать предыдущие название и описание</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Анализ местоположения</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Если изображение не содержит геотега, то будет получено и проставлено текущее местоположение. Будьте внимательны, если вы не хотите раскрывать ваше месторасположение.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Тема оформления</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -182,20 +172,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Германия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Эстония)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Испания)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нидерланды)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегия)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польша)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румыния)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Викисклад содержит бо́льшую часть изображений, которые используются в Википедии.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Ваши изображения могут помочь образованию людей во всём мире!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Пожалуйста, загружайте изображения, которые были сняты или созданы исключительно вами:</string>
|
||||
|
|
@ -221,7 +200,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Ничего не выбрано</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Без подписи</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Нет описания</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Нет описания</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Обсуждений нет</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Неизвестная лицензия</string>
|
||||
|
|
@ -230,13 +208,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Требуемые разрешения: чтение с внешнего носителя. Приложение не сможет получить доступ к вашей галерее без этого разрешения.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Требуемые разрешения: запись на внешнее хранилище. Приложение не сможет получить доступ к галерее/камере без этого разрешения.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Запрос на определение местоположения</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Необязательное разрешение: получение текущего местоположения для предложения категорий</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Места поблизости</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Места поблизости не найдены</string>
|
||||
<string name="warning">Внимание</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Найден дубликат изображения</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Этот файл уже существует на Викискладе. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="upload">Загрузить</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Нет</string>
|
||||
|
|
@ -253,32 +227,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Стать бета-тестером</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Подпишитесь на наш канал бета-версии на Google Play и получите ранний доступ к новым функциям и исправлениям ошибок</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Код 2ФА</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Лимит моих недавних загрузок</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Максимальный лимит</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Ноль не является корректным значением</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Некорректное значение</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Невозможно отобразить более 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Укажите корректное значение</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Лимит загрузок не может быть нулевым</string>
|
||||
<string name="set_limit">Лимит недавних загрузок</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Двухфакторная аутентификация в настоящее время не поддерживается.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Вы действительно хотите выйти?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Логотип Викисклада</string>
|
||||
<string name="commons_website">Веб-сайт Викисклада</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebook-страница Викисклада</string>
|
||||
<string name="commons_github">Исходные коды Викисклада на гитхабе</string>
|
||||
<string name="background_image">Фоновое изображение</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Ошибка медиафайла</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Изображение не найдено</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Подкатегории не найдены.</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Не найдено родительских категорий</string>
|
||||
<string name="upload_image">Загрузить изображение</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Гора Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ламы</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Радужный мост</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Тюльпан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Без селфи</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Несвободное изображение</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добро пожаловать в Википедию</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Добро пожаловать — авторские права</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднейский оперный театр</string>
|
||||
|
|
@ -294,19 +254,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Выйти</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Руководство</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Уведомления</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Избранное</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Проверка</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Места поблизости не могут быть отображены без разрешения на геолокацию</string>
|
||||
<string name="no_description_found">описание не найдено</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Страница файла на Викискладе</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Элемент Викиданных</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Статья Википедии</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Ошибка при кэшировании картинок</string>
|
||||
<string name="title_info">Уникальное описание, которое будет сохранено как имя файла. Вы можете использовать естественный язык, разделяя слова пробелами. Пожалуйста, не указывайте расширение файла.</string>
|
||||
<string name="description_info">Пожалуйста, подробно опишите загружаемый файл: где он был снят? что на нём изображено? каков его контекст? Пожалуйста опишите изображённых персон или объекты. Добавьте информацию, о которой нельзя легко догадаться, например, время суток, когда снимался файл. Если снято что-то необычное, постарайтесь пояснить, что именно в этом необычного.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Пожалуйста, напишите краткое описание изображения. Первое описание будет использовано в качестве названия изображения. Ограничение - 255 символов.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Это изображение слишком тёмное. Вы уверены, что хотите его загрузить? Викисклад подходит только для изображений, имеющих энциклопедическую ценность.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Это изображение размыто. Вы уверены, что хотите его загрузить? Викисклад подходит только для изображений, имеющих энциклопедическую ценность.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Потенциальные проблемы с этим изображением:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Изображение слишком тёмное.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Изображение размыто.</string>
|
||||
|
|
@ -316,7 +270,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Всё равно желаете загрузить это изображение?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Проблемы, найденные в изображении</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Пожалуйста, загружайте только те изображения, которые были сделаны вами. Не загружайте изображений, которые вы скачали из Интернета.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Разрешить</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Сохранять сделанные в приложении снимки</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Сохранять изображения, сделанные с помощью встроенной камеры, в памяти устройства</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Войдите в свою учётную запись</string>
|
||||
|
|
@ -327,9 +280,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Номинировать к удалению</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Этот файл был вынесен на удаление.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">См. страницу для получения подробной информации</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Номинирование %1$s к удалению.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Номинирование файла к удалению: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Просмотреть в браузере</string>
|
||||
<string name="skip_login">Пропустить</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Войти</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Вы действительно хотите пропустить авторизацию?</string>
|
||||
|
|
@ -337,16 +287,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Войдите, чтобы использовать эту функцию</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Копирование викикода в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Викикод скопирован в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Местоположение не изменено.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Функция «Поблизости» может работать некорректно, определение местоположения недоступно.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Необходимо разрешение для отображения списка мест поблизости</string>
|
||||
<string name="get_directions">Проложить маршрут</string>
|
||||
<string name="read_article">Читать статью</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Добро пожаловать на Викисклад, %1$s! Рады вас здесь видеть.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s оставил сообщение на вашей странице обсуждения</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Спасибо за правку</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s упомянул вас на %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Переключить режим просмотра</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Направления</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Викиданные</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедия</string>
|
||||
|
|
@ -355,10 +297,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Часто задаваемые вопросы</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Пропустить руководство</string>
|
||||
<string name="no_internet">Интернет недоступен</string>
|
||||
<string name="internet_established">Интернет доступен</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Ошибка при получении уведомления</string>
|
||||
<string name="error_review">Ошибка при получении изображения на проверку. Пожалуйста, нажмите \"Обновить\", чтобы попробовать снова.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Ошибка при получении категорий изображения для проверки. Пожалуйста нажмите \"Обновить\", чтобы попробовать снова.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Уведомлений нет</string>
|
||||
<string name="about_translate">Перевести</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Языки</string>
|
||||
|
|
@ -366,13 +306,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Перейти к переводу</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="retry">Повторить</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Понятно!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Это места поблизости, статьи о которых нуждаются в иллюстрациях.\n\nПосле нажатия кнопки \"Искать в этой области\" карта фиксируется и происходит поиск вокруг указанного места.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Это место нуждается в фотографии.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">У этого места уже есть фотография.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Это место больше не существует.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Нажатие этой кнопки сгенерирует список таких мест</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Вы можете загрузить изображение для любого из этих мест, сделав снимок камерой или выбрав уже существующее изображение из галереи</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Изображений не найдено!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Произошла ошибка при загрузке изображений.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Загружено участником %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -382,13 +319,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Изображение дня</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Поиск</string>
|
||||
<string name="search_commons">Найти на Викискладе</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Не найдено изображений, соответствующих %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Найти</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Последние поиски:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Последние запросы</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">При загрузке категорий произошла ошибка.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">При загрузке описаний произошла ошибка.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">При загрузке подкатегорий произошла ошибка.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Мультимедиа</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Категории</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Элементы</string>
|
||||
|
|
@ -409,7 +344,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Скриншоты вебсайтов считаются производными работами, поэтому являются объектами копирайта, указанных на самих вебсайтах. Скриншоты могут быть использованы только после получения разрешения от автора вебсайта. Без такого разрешения любое изображение, созданное вами на основе вебсайта считается нелицензированной копией, права на которую принадлежат первоначальному автору.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Одной из целей Викисклада является собирание качественных изображений. Поэтому не следует туда загружать нечто размытое. Старайтесь делать изображения с хорошим освещением</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Изображения в области техники или культуры весьма желательны на Викискладе.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Внимание: были удалены более %1$s {{PLURAL:%1$s|zero=изображений|one= изображения|few=изображений|изображений}}, загруженных вами. Если вы продолжите заливать изображения, которые будут удаляться, ваша учётная запись скорее всего будет заблокирована.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Вы дали %1$s {{PLURAL:%1$s|zero=правильных ответов|one= правильный ответ|few=правильного ответа|правильных ответов}}. Так держать!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Выберите один из двух вариантов ответа на вопрос</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Сессия авторизации истекла, пожалуйста авторизуйтесь заново.</string>
|
||||
|
|
@ -419,9 +353,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Неверный ответ</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Этот скриншот подходит для загрузки на Викисклад?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Поделиться приложением</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Во время выбора изображения не были указаны координаты</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Ошибка получения мест поблизости</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Добавление описания</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">История поиска пуста</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Вы уверены, что хотите очистить историю поисковых запросов?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Удалить этот поиск?</string>
|
||||
|
|
@ -455,20 +387,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Уведомления (читать)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Уведомлять меня о местах поблизости</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Показывать уведомления о ближайшем месте без изображений</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Не найдено мест поблизости</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Список</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Разрешение для использования внешнего носителя</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам требуется разрешение доступа к внешнему носителю вашего устройства для того, чтобы загружать изображения.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Вы больше не будете видеть ближайшие места без изображений. Если передумаете, вы найдете этот параметр в настройках.</string>
|
||||
<string name="step_count">Шаг %1$d из %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Изображение %1$d в наборе</string>
|
||||
<string name="next">Далее</string>
|
||||
<string name="previous">Назад</string>
|
||||
<string name="submit">Отправить</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Уже существует файл с именем %1$s. Вы уверены, что хотите продолжить?\n\nПримечание: подходящий суффикс будет добавлен к имени файла автоматически.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Не найдено совместимое картографическое приложение на вашем устройстве. Установите его, чтобы вы могли использовать эту функцию.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Изображения</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Места</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Добавить/удалить закладки</string>
|
||||
|
|
@ -483,18 +411,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Извините, это изображение не для энциклопедии</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Загружено мною на сайт «%1$s» и использовано в {{PLURAL:%2$d|one=одной статье|%2$d статьях}}.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Добро пожаловать на Викисклад!\n\nЗагрузите ваш первый файл, нажав на кнопку добавления.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Всемирные</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Америка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Европа</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Ближний Восток</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Азия</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Океания</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Не выбраны категории</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Изображения без категорий используются редко. Вы уверены, что хотите продолжить, не выбрав категории?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Описания не выбраны</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Изображения с описаниями будет проще найти и использовать. Вы уверены, что хотите продолжить без выбора описаний?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Для всех изображений в наборе)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Для всех изображений в наборе)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Искать в этой области</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Запрос разрешения</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Вы бы хотели чтобы использовалось ваше текущее местоположение для показа ближайшего места, у которого ещё нет изображений?</string>
|
||||
|
|
@ -509,7 +430,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Просмотр текущих кампаний</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Вы больше не увидите кампаний. Однако, если захочете, вы сможете включить нотификации о кампаниях в настройках.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Для этой функции требуется доступ к интернет. Пожалуйста, проверьте своё подключение.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Загрузка прервана из-за проблем с токеном редактирования. Пожалуйста, выйдите из учётной записи и зайдите заново.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Произошла ошибка при загрузке файла. Пожалуйста, попробуйте позднее!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Получение токена редактирования</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Добавление шаблона о проверке категорий</string>
|
||||
|
|
@ -520,18 +440,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Оставлен запрос о проверке категорий для %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Не удаётся сделать запрос о проверке категорий для файла %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Проверка категорий файла %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Добавление файлу сообщения об удалении</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Готово</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Оповещение участника на его странице обсуждения</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Добавление файла в журнал запросов на удаление</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Создание подстраницы запроса об удалении</string>
|
||||
<string name="notsure">Не знаю</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Отправка благодарности: Успешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Благодарности успешно отправлены %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Не удалось отправить благодарности %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Отправка благодарности: Неуспешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Отправка благодарности</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Отправка благодарности</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Отправка благодарности %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Соответствует правилам об авторском праве?</string>
|
||||
<string name="review_category">Правильно ли указаны категории?</string>
|
||||
|
|
@ -563,13 +476,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Просмотр прочитанного</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">См. непрочитанные</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Произошла ошибка при загрузке изображений</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Выберите изображения для загрузки</string>
|
||||
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Избранные изображения обычно сделаны профессиональными фотографами и иллюстраторами. Такие изображения отмечены сообществом участников Викисклада как имеющие высшее качество на этом вебсайте.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Изображения, загруженные участниками, которые находили места с помощью функционала \"Места поблизости\".</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Это функция позволяет участникам послать благодарность другим участникам за их полезные правки с помощью маленькой ссылки на странице истории страницы или странице разницы версий.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Скопировать предыдущие название и описание</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Нажмите, чтобы использовать название и описание, которые вы ввели для предыдущего изображения, а потом потом модифицировать их</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Примеры изображений, подходящих для загрузки на Викисклад</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примеры изображений, которые не следует загружать на Викисклад</string>
|
||||
<string name="skip_image">Пропустить это изображение</string>
|
||||
|
|
@ -593,7 +504,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Почему %1$s должно быть удалено?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s загружено с помощью: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Язык описаний по умолчанию</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Номинирование %1$s к удалению</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Номинирование к удалению</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Успешно</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Номинировано %1$s на удаление.</string>
|
||||
|
|
@ -602,11 +512,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Селфи</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Размыто</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Бессмыслица</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Другое</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Новостное фото</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Случайное фото из интернет</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Логотип</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Другое</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Поскольку</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Обновление категорий.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Обновление категории</string>
|
||||
|
|
@ -636,7 +544,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">РОДИТЕЛЬСКИЕ КЛАССЫ</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Место поблизости найдено</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Является ли это фото местом %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Обзор</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Настройки</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Удалено из закладок</string>
|
||||
|
|
@ -657,11 +564,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Предлагаемые улучшения:</string>
|
||||
<string name="missing_category">— Добавьте категории этому изображению, чтобы повысить удобство использования.</string>
|
||||
<string name="missing_article">— Добавьте это изображение в связанные статьи Википедии, которым не хватает иллюстраций.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Изменить категории</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Добавить изображение в Википедию</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Вы хотите добавить эту картинку в %1$s раздел Википедии?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Инструкции</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Соблюдайте правила редактирования!</string>
|
||||
<string name="confirm">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Инструкции</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Используйте следующий вики-код:</string>
|
||||
|
|
@ -701,7 +605,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Улучшить эту карту</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Включен режим ограниченного подключения!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Отключен режим ограниченного подключения. Незавершенные загрузки будут возобновлены сейчас.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Ограниченное подключение</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Режим ограниченного подключения</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Качественные изображения</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Качественные изображения - это диаграммы или фотографии, которые соответствуют определенным стандартам качества (которые в основном носят технический характер) и представляют ценность для проектов Викимедиа</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Возобновление загрузки...</string>
|
||||
|
|
@ -715,4 +619,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Изображает</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Лицензия файла</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Детали файла</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Просмотреть страницу категории</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Просмотреть страницу элемента</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,13 +28,11 @@
|
|||
<item quantity="one">ھن عڪس کي %1$s ھيٺ اجازتنامو ڏنو ويندو</item>
|
||||
<item quantity="other">ھنن عڪسن کي %1$s ھيٺ اجازتنامو ڏنو ويندو</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">تلاش ڪريو</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">تلاش ڪريو</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">حليو</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">عام</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">پذيرائي</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ذاتيات</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">مڪانيت</string>
|
||||
<string name="app_name">العام</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ترتيبون</string>
|
||||
|
|
@ -72,22 +70,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint">عنوان (گھربل)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">تشريح</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">ناقابلِ داخل ٿيڻ - باھمڄار ناڪامي</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">داخل نه ٿيا آهيو - مهرباني ڪري پاسورڊ ۽ کاتي جو نالو چيڪ ڪيو</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ھيڪانديون ناڪام ڪوششون. مھرباني ڪري ڪجھ منٽن کانپوءِ ٻيھر ڪوشش ڪريو.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">افسوس، ھي واپرائيندڙ العام تي بندشيل آھي</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">اوهان کي لازمي پنھنجو ٻن عنصرن وارو تصديقي ڪوڊ ڏيو.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">داخل ٿيڻ ناڪام</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">چاڙھيو</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ھن سيٽ کي نالو ڏيو</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">هن سيٽ لاءِ ڪو نالو ڏيو</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">ردوبدل</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">چاڙھيو</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">زمرا ڳوليو</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">سانڍيو</string>
|
||||
<string name="refresh_button">تازو ڪيو</string>
|
||||
<string name="display_list_button">فھرست</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">اوهان جي ڊوائيس ۾ جي پي ايس بند آهي. ڇا اوهان ان کي کولڻ چاهيو ٿا؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">جي پي ايس چالو ڪيو (اين ايبل جي پي ايس)</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">اڃا تائين ڪوبہ چاڙھ ناھي</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s سان ملندڙ ڪوبہ زمرو نہ لڌو</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">پنھنجي عڪسن ۾ زمرا وجھو تہ جيئن وڪيميڊيا العام تي وڌيڪ ڳولا لائق ٿي سگھن.\n\nزمرا وجھڻ لاءِ لکڻ شروع ڪريو.</string>
|
||||
|
|
@ -110,8 +104,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">لاھيو</string>
|
||||
<string name="preference_license">ڏنل اجازتنامو</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">گذريل عنوان/تشريح استعمال ڪريو</string>
|
||||
<string name="allow_gps">خوبخود ھاڻوڪي مڪانيت وٺو</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">ھاڻوڪي مڪانيت ڏئي ٿو جيڪڏھن عڪس جيوٽيگ ناھي ٿيل، ۽ عڪس کي ان سان جيوٽيگ ڪري ٿو. چتاءُ: ھي توھان جي ھاڻوڪي مڪانيت ظاھر ڪندو.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">رات جو ڏيک</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">انتساب-ھجھڙي ڀاڱيداري 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">وصف 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -119,20 +111,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">ڪڪ انتساب 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">ڪڪ0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">ڪڪ BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">ڪڪ BY-SA 3.0 (آسٽريا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">ڪڪ BY-SA 3.0 (جرمني)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">ڪڪ BY-SA 3.0 (اسٽونيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">ڪڪ BY-SA 3.0 (اسپين)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">ڪڪ BY-SA 3.0 (ڪروشيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">ڪڪ BY-SA 3.0 (لڪسمبرگ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">ڪڪ BY-SA 3.0 (نيدرلينڊز)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">ڪڪ BY-SA 3.0 (ناروي)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">ڪڪ BY-SA 3.0 (پولينڊ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">ڪڪ BY-SA 3.0 (رومانيا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">ڪڪ BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">ڪڪ BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">ڪڪ BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">ڪڪ ٻڙي</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">وڪيپيڊيا تي استعمال ٿيندڙ گھڻن عڪسن جي وڪيميڊيا العام ميزباني ڪري ٿو.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">توھان جا عڪس سڄي دنيا جي ماڻھن کي تعليم يافتا ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿا</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">مھرباني ڪري اھي تصويرون چاڙھيو جيڪي مڪمل طور تي توھان پاران ڪڍيل يا سرجيل آھن:</string>
|
||||
|
|
@ -159,10 +140,7 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">اڻڄاتل اجازتنامو</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">تازو ڪريو</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">گھربل اجازت: خارجي اسٽوريج پڙهو. ايپ ھن کانسواءِ تصوير گيليري نٿو ڏسي سگھي.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">چونڊ اجازت: زمرن جي تجويزن لاءِ ھاڻوڪي مڪانيت وٺو</string>
|
||||
<string name="ok">ٺيڪ</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ويجھڙائيءَ ۾ جڳھون</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ڪي بہ ويجھيون جڳھون نہ لڌيون</string>
|
||||
<string name="warning">چتاءُ</string>
|
||||
<string name="yes">ها</string>
|
||||
<string name="no">نہ</string>
|
||||
|
|
@ -174,20 +152,12 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">اجازتنامو</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">مڪانيت</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">آزمائشي آزمائيندڙ ٿيو</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">منھنجي تازي چاڙھ حد</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">وڌ ۾ وڌ حد (ميگزيمم لِمٽ)</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 کان ٿي ڏيکارڻ کان قاصر آھي</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ڇا توھان سچ ۾ خارج ٿيڻ ٿا چاھيو؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">العام جي سڃاڻپ جو نشان (Commons Logo)</string>
|
||||
<string name="commons_website">العام ويب-سرزمين</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">العام فيسبڪ صفحو</string>
|
||||
<string name="background_image">پسمنظر جي تصوير</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ڪوبہ عڪس نہ لڌو</string>
|
||||
<string name="upload_image">عڪس چاڙهيو</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">انڊلٺ پل</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">گل لالا (ٽيولپ)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">سيلفيون نہ ھجن</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">سڃاڻپ واري تصوير (پروپرائٽري اميج)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">وڪيپيڊيا تي ڀليڪار</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">حقن ۽ واسطن جي آجيان (ويلڪم ڪاپي رائيٽ)</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">سڊني اوپيرا هائوس</string>
|
||||
|
|
@ -203,14 +173,11 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ٻاهر نڪرو</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">سکيا (ٽيوٽوريل)</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">نوٽيفيڪيشنس</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">چونڊ ڪيل</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">جائزو</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">ويجھيو جڳھون بغير مڪانيت اجازت جي نٿيون ڏيکاري سگھجن</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ڪابہ تشريح نہ لڌي</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ڪامن فائيل جو ورق</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">وڪيڊيٽا آئٽم</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">وڪيپيڊيا مضمون</string>
|
||||
<string name="give_permission">اجازت ڏيو</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">ٻاھري سنڀار استعمال ڪريو</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">ايپ ۾ ڪئمرا سان ڪڍيل تصويرون پنھنجي ڊوائيس تي سانڍيو</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">پنھنجي کاتي ۾ داخل ٿيو</string>
|
||||
|
|
@ -220,23 +187,13 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">ڊاھ لاءِ اميدوار ڪريو</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">هن تصوير کي ڊاهڻ لاءِ مقرر ڪيو ويو آهي.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>تفصيلن لاءِ ويب-صفحو ڏسو</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s کي ڊاھ لاءِ اميدوار ڪندي.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">فائيل کي ڊاھ لاءِ اميدوار ڪندي: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">برائوزر ۾ ڏسو</string>
|
||||
<string name="skip_login">ڇڏيو</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">داخل ٿيو</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">ڇا توھان سچ ۾ داخل-ٿيڻ ڇڏڻ چاھيو ٿا؟</string>
|
||||
<string name="skip_login_message">توھان کي تصويرون چاڙھڻ لاءِ مستقبل ۾ داخل ٿيڻو پوندو.</string>
|
||||
<string name="login_alert_message">هن خصوصيت جي استعمال لاءِ داخل ٿيو</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">مڪانيت ناھي بدلي.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">مڪانيت موجود ناھي.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">ويجھين جڳھن جي فھرست ڏيکارڻ لاءِ اجازت گھربل آھي</string>
|
||||
<string name="get_directions">ھدايتون وٺو</string>
|
||||
<string name="read_article">مضمون پڙھو</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">وڪيپيڊيا ڪامنز ۾ ڀليڪار، %1$s! اسان کي خوشي آهي ته اوهان هتي آهيو</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s اوهان جي بحث واري صفحي تي پيغام ڇڏيو آهي.</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">سنوارڻ لاءِ مهرباني</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s اوهان جو %2$s تي ذڪر ڪيو آهي.</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">طرف</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">وڪيڊيٽا</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">وڪيپيڊيا</string>
|
||||
|
|
@ -245,14 +202,12 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>عام سوال</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">سبق کي ڇڏيو</string>
|
||||
<string name="no_internet">انٽرنيٽ ناهي</string>
|
||||
<string name="internet_established">انٽرنيٽ آهي</string>
|
||||
<string name="no_notifications">اطلاع نہ لڌا</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>ترجمو</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ٻوليون</string>
|
||||
<string name="about_translate_proceed">وڌو</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">رد</string>
|
||||
<string name="retry">ٻيهر ڪوشش ڪريو</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">سمجھي ويس!</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ڪوبہ عڪس نہ لڌو!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">تصويرون لوڊ ڪرڻ دوران چُڪ ٿي آهي.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">پاران چاڙهيل: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -276,7 +231,6 @@
|
|||
<string name="correct">درست جواب</string>
|
||||
<string name="wrong">غلط جواب</string>
|
||||
<string name="share_app_title">ايپ ونڊيو</string>
|
||||
<string name="add_description">+ تشريح وجھو</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">تازيون ڳولائون ڪونھن</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">ڳولا سوانح ڊاٿي وئي</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">ڊاھ لاءِ اميدوار ڪريو</string>
|
||||
|
|
@ -301,13 +255,6 @@
|
|||
<string name="submit">اماڻيو</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">تصويرون</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">مڪانيتون</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">دنياڀر</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">آمريڪا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">يُورپ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">وچ اوڀر</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">آفريڪا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">ايشيا</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">پئسفڪ</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">زمرا چونڊيل ناھن</string>
|
||||
<string name="search_this_area">ھي علائقو ڳوليو</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">اجازت جي درخواست</string>
|
||||
|
|
@ -315,14 +262,10 @@
|
|||
<string name="display_location_permission_title">مڪانيت جي اجازت وٺو</string>
|
||||
<string name="ends_on">تي ختم:</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">ٿي-ويو</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">واپرائيندڙ کي بحث صفحي تي اطلاع ڏيندي</string>
|
||||
<string name="notsure">پڪ ناھي</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">مھربانيون موڪلڻ: ڪاميابي</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s ڏانھن ڪاميابيءَ سان مھربانيون موڪلجي ويون</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s ڏانھن مھربانيون موڪلڻ ۾ ناڪام</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">مھربانيون موڪلڻ: ناڪامي</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">مھربانيون موڪلڻ</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">مھربانيون موڪلڻ</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s لاءِ مھربانيون موڪلڻ</string>
|
||||
<string name="skip_image">ھي عڪس ڇڏيو</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">مصنف</string>
|
||||
|
|
@ -338,17 +281,14 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s ڇو ڊاھيو وڃڻ گھرجي؟</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s چاڙھيو آھي: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">تشريح جي ڏنل ٻولي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">%1$s کي ڊاھ لاءِ اميدوار ڪرڻ جي جي ڪوشش ڪندي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">ڊاھ لاءِ اميدوار ڪندي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">ڪاميابي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s ڊاھ لاءِ اميدوار ڪيو ويو.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">ناڪام</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_else">ڊاھ جي درخواست نہ ٿي سگھي.</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">ھڪ سيلفي</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">ٻيو</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">انٽرنيٽ مان بلاترتيب ڦوٽو</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">لوگو</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">ٻيو</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">ڇاڪاڻ تہ اھو آھي</string>
|
||||
<string name="title_for_media">ميڊيا</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,13 +24,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Ova slika će se izvoditi pod licencom %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">Ove slike će se izvoditi pod licencama %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Istraži</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Opšte</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Povratna informacija</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Lični podaci</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokacija</string>
|
||||
<string name="app_name">Ostava</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Postavke</string>
|
||||
<string name="intent_share_upload_label">Otpremi na Ostavu</string>
|
||||
|
|
@ -67,22 +65,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Naslov (obavez.)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Ne mogu Vas prijaviti — mreža ne radi</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nisam mogao vas prijaviti. Proverite korisničko ime i lozinku</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Napraveni su previše neuspješnih pokušaja. Pokušajte pak za neku minutu.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Žao nam je, korisnik je blokiran na Ostavi</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Morate upisati svoj kôd za dvočiniteljsku potvrdu identiteta.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Prijava nije uspjela</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Otpremi</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Dajte ime ovom kompletu</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Dajte ime zbiru</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Preinačivanja</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Otpremi</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Pretraži kategorije</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Snimi</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Preučitaj</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Popis</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS je onemogućen na Vašem uređaju. Želite li ga omogućiti?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Omogući GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Još uvijek nema otpremanja</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Nema kategorija što odgovoraju %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Stavite kategorije slikama kako biste olakšali korisnicima njihovo pronalaženje na Ostavi.\n\nDa biste stavili kategoriju, počnite sa pisanjem njenog imena.</string>
|
||||
|
|
@ -109,23 +103,11 @@
|
|||
<string name="menu_download">Preuzmi</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardna licenca</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">Koristi prethodan naslov/opis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automatski dobavljaj trenutnu lokaciju</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Stavlja geooznaku s trenutne lokacije (ako je nema). Upozorenje: to će vam otkriti nalazište.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">Noćni režim</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Autorstvo-Dijeliti pod istim uslovima 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Autorstvo 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa"> Autorstvo-Dijeliti pod istim uslovima 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by"> Autorstvo 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austrija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Njemačka)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hrvatska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holandija)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveška)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poljska)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunija)</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Ostava je udomljač najvećine slika što se koriste na Wikipediji.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Vaše slike pomažu u obrazovanju ljudi širom svijeta!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Postavljajte slike koje su u potpunosti Vaše djelo:</string>
|
||||
|
|
@ -150,7 +132,6 @@
|
|||
<string name="menu_refresh">Preučitaj</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Treba da se pročita iz spoljašnje memorije. Privitak bez ovoga nema pristupa Vašoj galeriji.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Potrebna dozvola: Treba da se zapiše na spoljašnju memoriju. Privitak bez ovoga nema pristupa Vašoj kameri/galeriji.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Dozvola po potrebi: Utvrđavanje trenutne lokacije za predlaganje kategorija</string>
|
||||
<string name="ok">U redu</string>
|
||||
<string name="warning">Upozorenje</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
|
|
@ -165,20 +146,14 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates_empty">nisu unete</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">Postanite beta-tester</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Prijavite se na naš beta-kanal na Google Playu i dobijte raniji pristup novim mogućnostima i ispravkama grešaka</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Dvočiniteljska autentifikacija za sad nije podržana.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Zaista želite da se odjavite?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Ostave</string>
|
||||
<string name="commons_website">Ostava</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Ostava na Facebooku</string>
|
||||
<string name="commons_github">Izvorni kôd Ostave na Githubu</string>
|
||||
<string name="background_image">Pozadinska slika</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Slika nije uspjela</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nisam našao slike</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Nisam pronašao potkategorije</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Nisam pronašao nadređene kategorije</string>
|
||||
<string name="upload_image">Postavi sliku</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Bez selfija</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Vlasnička slika</string>
|
||||
<string name="cancel">Otkaži</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">Otvori</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">Zatvori</string>
|
||||
|
|
@ -191,12 +166,7 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Odjava</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Uputstva</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Obavještenja</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Izvrstana</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Ocijeni</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Mjesta u blizini ne mogu se prikazati bez dozvole za lokaciju</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Greška predmemoriranja slika</string>
|
||||
<string name="title_info">Kratki i jedinstveni naslov datoteke, koji će služiti kao njen naziv. Možete koristiti čist jezik s međuprostorom, ali nemojte pisati datotečni nastavak</string>
|
||||
<string name="give_permission">Daj dopuštenje</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Koristi spoljašnju memoriju</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Spremanje napravljenih slika u privitku s kamerom na Vašem uređaju</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prijavite se s svojim računom</string>
|
||||
|
|
@ -206,7 +176,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Predloži za brisanje</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ova slika je predložena za brisanje</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Pojedinije ćete naći na webstranici</u></string>
|
||||
<string name="view_browser">Pogledaj u pregledniku</string>
|
||||
<string name="skip_login">Preskoči</string>
|
||||
<string name="continue_message">Nastavi</string>
|
||||
<string name="correct">Tačan odgovor</string>
|
||||
|
|
@ -214,7 +183,5 @@
|
|||
<string name="quiz_screenshot_question">Da li ovaj ekranski snimak je u redu za otpremanje?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Dijeli privitak</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Nije uspelo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Ostalo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Ostalo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,8 +68,6 @@
|
|||
<string name="categories_search_text_hint">සෙවුම් ප්රවර්ග</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">සුරකින්න</string>
|
||||
<string name="refresh_button">නැවත ප්රාණවත් කරන්න</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ඔබගේ උපකරණයේ GPS ක්රියා විරහිත කර ඇත. ඔබ එය නැවත ක්රියා කිරීමට කැමතිද?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS ක්රියා කරවන්න</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">තවම උඩුගත කිරීම් කිසිවක් නැත</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">ප්රවර්ග සැසඳේන්නේ නැත %1$s හමුවිsය</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ප්රවර්ග</string>
|
||||
|
|
@ -88,27 +86,15 @@
|
|||
<string name="menu_download">බාගන්න</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">බලපත්රය</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">පෙර මාතෘකාව/විස්තරය භාවිතා කරන්න</string>
|
||||
<string name="allow_gps">වත්මන් ස්ථානය ස්වයංක්රීයව ලබාගන්න</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">රාත්රී ආකාරය</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">ඇට්රිබ්යුශන්-ශෙයාඅලයික් 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">ඇට්රිබ්යුශන්-ශෙයාඅලයික් 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">ඇට්රිබ්යුශන්</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ඔස්ට්රියාව)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ජර්මනිය)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (එස්තෝනියා)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ස්පාඤ්ඤය)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ක්රොඒෂියාව)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ලක්සම්බර්ග්)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (නෙදර්ලන්තය)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (නෝර්වේ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (පෝලන්තය)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (රුමේනියාව)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">විකිමාධ්ය කොමන්ස් විසින් විකිපීඩියාහි බාවිතා වන ඡායාරූප වලින් වැඩි කොටසක් සදහා සත්කාරකත්වය දරයි.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ඔබේ ඡායාරූප ලොව පුරා ජනතාව දැනුවත් කිරීමට උදව් වේ!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">කරුණාකර ඔබ විසින් නිපදවූ හෝ ඔබ විසින් ගනු ලැබූ චායාරූප පමණක් උඩුගත කරන්න:</string>
|
||||
|
|
@ -126,8 +112,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">නොදන්නා බලපත්රය</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">නැවත ප්රාණවත් කරන්න</string>
|
||||
<string name="ok">හරි</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">අවට ස්ථාන</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ළඟපාත තැන් කිසිවක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය</string>
|
||||
<string name="warning">අනතුරු හැඟවීමයි</string>
|
||||
<string name="yes">ඔව්</string>
|
||||
<string name="no">නැත</string>
|
||||
|
|
@ -138,17 +122,10 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">ඛණ්ඩාංක</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">කිසිවක් සපයා නොමැත</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">දිවිත්ව තහවුරු කිරීමේ කේතය</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">මගේ අලුත්ම උඩුගත කිරීම් පෙන්වීමේ සීමාව</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">උපරිම සීමාව</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 කට වඩා පෙන්විය නොහැක</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">අලුත්ම උඩුගත කිරීම් පෙන්වීමට සීමාවක් දමන්න</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">ද්විත්ව තහවුරු කිරීමේ ක්රියා මාර්ගය තවම ක්රියා කරන්නෙ නැත.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ඔබට ඇත්තටම නික්මීමට අවශ්යද?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">කොමන්ස් ලාන්චනය</string>
|
||||
<string name="commons_website">කොමන්ස් වෙබ් අඩවිය</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">කොමන්ස් ෆේස්බුක් පිටුව</string>
|
||||
<string name="no_image_found">කිසිම චායාරූපයක් සොයාගැනීමට නොහැකි විය</string>
|
||||
<string name="upload_image">පිතූරය උඩුගත කරන්න</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ලාමා සතුන්</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ටියුලිප්</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">විකිපීඩියා වෙතට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.</string>
|
||||
|
|
@ -169,9 +146,5 @@
|
|||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">විකිදත්ත අයිතමය</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">භාහිර ගබඩාව භාවිතා කරන්න</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">ස්ථානය වෙනස් වී නොමැත</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">ස්ථානය දී නොමැත</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">මෙමේ ලිපිය කියවන්න</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome" fuzzy="true">විකිමීඩියා කොමන්ස් වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ඔබ මෙහි පැමිණීම ගැන අපි හද පත්ලෙන්ම සතුටු වෙමු.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message" fuzzy="true">ඔබගේ කතා පිටුවේ %1$s විසින් පණිවුඩයක් තබා ඇත</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,13 +40,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázku môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázku a vášho zariadenia</item>
|
||||
<item quantity="other">Prebieha príjem zdieľaného obsahu. Spracovanie obrázkov môže chvíľu trvať v závislosti od veľkosti obrázkov a vášho zariadenia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Objaviť</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Objaviť</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Vzhľad</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Všeobecné</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Spätná väzba</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Súkromie</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Poloha</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastavenia</string>
|
||||
|
|
@ -86,14 +84,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Opis</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Popisok (max. 255 znakov)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">prihlásenie zlyhalo - zlyhanie siete</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Nie je možné sa prihlásiť – skontrolujte, prosím, svoje používateľské meno a heslo</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Príliš veľa neúspešných pokusov. Skúste to znova o niekoľko minút.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Ospravedlňujeme sa, tento užívateľ bol na Commons zablokovaný</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Musíte vložiť kód pre dvojfaktorovú autentifikáciu.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Prihlásenie zlyhalo</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Nahrať</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Názov tejto sady</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Prosím, zadajte názov pre túto sadu</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Úpravy</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Nahrať</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Vyhľadávanie kategórií</string>
|
||||
|
|
@ -101,14 +97,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Uložiť</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Obnoviť</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Zoznam</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS nie je povolené vo vašom zariadení. Chceli by ste ho povoliť?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Povoliť GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Žiadne nahrané súbory</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Žiadne kategórie nezodpovedajú „%1$s“</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Neboli nájdené žiadne položky Wikiúdajov zhodujúce sa s %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s nemá žiadne dcérske triedy</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s nemá žiadne rodičovské triedy</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Žiaden obrázok na zobrazenie</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Pridajte kategórie, aby bolo vaše obrázky možné na Wikimedia Commons nájsť.\nPre pridanie kategórií začnite písať.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategórie</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Nastavenia</string>
|
||||
|
|
@ -125,7 +118,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Odoslať spätnú väzbu (emailom)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Nemáte nainštalovaného žiadneho e-mailového klienta</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Nedávno použité kategórie</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Nedávno použité zobrazenia</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Čaká sa na prvú synchronizáciu…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Ešte ste nenahrali žiadne fotografie.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Znova</string>
|
||||
|
|
@ -134,8 +126,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Stiahnuť</string>
|
||||
<string name="preference_license">Predvolená licencia</string>
|
||||
<string name="use_previous">Použiť predchádzajúci názov a popis</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Automaticky získať súčasnú polohu</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Získať súčasnú polohu a pokiaľ obrázok neobsahuje zemepisné súradnice, pridať ich k nemu. Upozornenie: Toto odhalí vašu súčasnú polohu.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Motív</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -143,20 +133,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Rakúsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Nemecko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estónsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Španielsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Chorvátsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembursko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Holandsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Nórsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poľsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumunsko)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Na Wikimedia Commons sa nachádza väčšina obrázkov, ktoré sa používajú na Wikipédii.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Váš obrázok pomáha vzdelávať ľudí po celom svete!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Prosím, nahrávajte obrázky, ktoré ste odfotili alebo vytvorili vy:</string>
|
||||
|
|
@ -182,7 +161,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Načítava sa…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Nič nebolo vybrané</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Žiadny titulok</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Žiadne zobrazenie</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Bez popisu</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Žiadna diskusia</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Neznáma licencia</string>
|
||||
|
|
@ -191,13 +169,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Požadované oprávnenie: Čítanie externého úložiska. Bez neho nemôže aplikácia čítať vašu galériu.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Požadované oprávnenie: Zapisovanie do externého úložiska. Bez neho nemôže aplikácia používať váš fotoaparát/galériu.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Požiadavka na prístup k polohe</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Voliteľné oprávnenie: Umožniť aplikácii, aby získavala aktuálnu polohu a ponúkala na jej základe navrhované kategórie</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Miesta v okolí</string>
|
||||
<string name="no_nearby">V okolí sa nenašli žiadne miesta</string>
|
||||
<string name="warning">Upozornenie</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Nájdený duplicitný obrázok</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Tento súbor už na Commons existuje. Ste si istí, že chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="upload">Nahrať</string>
|
||||
<string name="yes">Áno</string>
|
||||
<string name="no">Nie</string>
|
||||
|
|
@ -214,32 +188,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Staňte sa beta testerom</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Prihlásiť sa do nášho beta kanálu na Google Play a získavať včasný prístup k novinkám a opravám chýb</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kód pre dvojfaktorové overenie (2FA)</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Môj limit zobrazených nedávnych nahraných súborov</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximálny limit</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nula nie je platná</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Neplatný vstup</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Nie je možné zobraziť viac ako 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Zadajte platné číslo</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Limit nahrávania nemôže byť 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Limit zobrazených nedávnych nahraných súborov</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Dvojfaktorová autentifikácia zatiaľ nie je podporovaná.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Naozaj sa chcete odhlásiť?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Webová stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebooková stránka Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Zdrojový kód Commons na Githube</string>
|
||||
<string name="background_image">Obrázok pozadia</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Obrázok zlyhal</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Nenašiel sa žiaden obrázok</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Neboli nájdené žiadne podkategórie</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Neboli nájdené žiadne rodičovské kategórie</string>
|
||||
<string name="upload_image">Nahrať obrázok</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Hora Zaó</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamy</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Dúhový most</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulipán</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Žiadne selfie</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Autorsky chránený obrázok</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vitajte na Wikipédii</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Úvod do autorských práv</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Opera v Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -255,19 +215,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Odhlásiť sa</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Návod</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Upozornenia</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Najlepšie</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Skontrolovať</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Miesta v okolí nebude možné zobraziť, pokiaľ neuvediete svoju polohu.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">nenašiel sa žiaden popis</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Stránka súboru na Commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Dátová položka</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Článok na Wikipédii</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Chyba pri ukladaní obrázkov</string>
|
||||
<string name="title_info">Jedinečný popis súboru, ktorý bude slúžiť ako názov súboru. Môžete použiť bežný jazyk s medzerami. Nezadávajte príponu súboru.</string>
|
||||
<string name="description_info">Opíšte obrázok čo najviac, ako je to len možné: Kde bol zhotovený? Čo znázorňuje? Aký je kontext obrázku? Popíšte, prosím, predmety alebo osoby na obrázku a nezabudnite na informácie, ktoré nie je možné ľahko odhadnúť zo samotného obrázku, ako je napríklad denná doba, pokiaľ ide o krajinu. Ak je na obrázku niečo neobvyklé, popíšte, čo ho robí neobvyklým.</string>
|
||||
<string name="caption_info" fuzzy="true">Prosím napíšte krátky popis obrázku (maximálne 255 znakov).</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Tento obrázok je príliš tmavý. Ste si istí, že ho chcete nahrať? Wikimedia Commons slúži len na obrázky s encyklopedickou hodnotou.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Tento obrázok je rozmazaný. Ste si istí, že ho chcete nahrať? Wikimedia Commons slúži len na obrázky s encyklopedickou hodnotou.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Potenciálne problémy s týmto obrázkom:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Obrázok je príliš tmavý.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Obrázok je rozmazaný.</string>
|
||||
|
|
@ -276,7 +230,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste našli na Facebookovom profile niekoho iného.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Naozaj chcete nahrať tento obrázok?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Nahrávajte, prosím, len obrázky, ktoré ste sami zhotovili. Nenahrávajte obrázky, ktoré ste stiahli z internetu.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Dať povolenie</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Použiť externé úložisko</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Uložiť obrázky nasnímané fotoaparátom, ktorý je súčasťou tejto aplikácie</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Prihlásiť sa do účtu</string>
|
||||
|
|
@ -287,9 +240,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Navrhnúť na zmazanie</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Tento obrázok bol nominovaný na zmazanie.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Zobraziť webovú stránku pre viac informácií</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominácia %1$s na zmazanie.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominácia súboru na zmazanie: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Otvoriť v prehliadači</string>
|
||||
<string name="skip_login">Preskočiť</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Prihlásiť sa</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Naozaj chcete preskočiť prihlásenie?</string>
|
||||
|
|
@ -297,16 +247,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Pre použitie tejto fukncie sa, prosím, prihláste.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Skopírovať wikitext do schránky</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitext bol skopírovaný do schránky</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Poloha sa nezmenila.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Funkcia V okolí nemusí pracovať správne, poloha nie je dostupná.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Zobrazenie zoznamu miest v okolí vyžaduje povolenie</string>
|
||||
<string name="get_directions">Nájsť trasu</string>
|
||||
<string name="read_article">Prečítať článok</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Vitajte na Wikimedia Commons, %1$s! Sme radi, že ste tu.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s vám napísal na vašu diskusnú stránku</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Ďakujeme za vašu editáciu</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s vás spomenul na %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Prepnúť pohľad</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Trasa</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikiúdaje</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -315,10 +257,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Často kladené otázky</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Preskočiť návod</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internet nie je dostupný</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internet je dostupný</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Pri načítavaní upozornení došlo k chybe</string>
|
||||
<string name="error_review">Nastala chyba pri načítaní obrázku na kontrolu. Prosím, skúste to znova.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Nastala chyba pri načítaní kategórií obrázku na kontrolu. Prosím, skúste to znova.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Neboli nájdené žiadne upozornenia</string>
|
||||
<string name="about_translate">Preložiť</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Jazyky</string>
|
||||
|
|
@ -326,13 +266,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Pokračovať</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Zrušiť</string>
|
||||
<string name="retry">Obnoviť</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Rozumiem</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Toto sú miesta v blízkosti vašej súčasnej polohy, ktoré potrebujú fotografie na ilustráciu príslušných článkov na Wikipédii.\n\nKliknutím na PREHĽADAŤ TÚTO OBLASŤ sa zamkne mapa a spustí sa prehľadávanie okolia daného miesta.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Toto miesto potrebuje obrázok.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Toto miesto už má obrázok.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Toto miesto už nejestvuje.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Ťuknutím na toto tlačidlo otvoríte zoznam týchto miest</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Môžete nahrať obrázok akéhokoľvek z týchto miest z vašej galérie alebo priamo z fotoaparátu.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Neboli nájdené žiadne obrázky!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Pri načítaní obrázkov došlo k chybe.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Nahral/a: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -342,13 +279,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Obrázok dňa</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Hľadať</string>
|
||||
<string name="search_commons">Hľadať na Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Pre %1$s neboli nájdené žiadne výsledky</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Hľadať</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Nedávne hľadania:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Nedávno hľadané dopyty</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Chyba pri načítaní kategórií.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Chyba pri načítaní zobrazení.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Chyba pri načítaní podkategórií.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Multimediálne súbory</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategórie</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Položky</string>
|
||||
|
|
@ -369,7 +304,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Snímky obrazovky (screenshoty) s webovými stránkami sú považované za odvodené diela a sú autorskoprávne chránene tak, ako diela na dotyčnej webovej stránke. Môžu byť použité iba s povolením autora. Bez toho je akékoľvek odvodené dielo tohto typu považované za nelicenciovanú kópiu diela pôvodného autora.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Jedným z cieľov Wikimedie Commons je zhromaždovať kvalitné obrázky. Preto by ste nemali nahrávať rozmazané fotografie. Vždy sa snažte urobiť pekné, kvalitne nasvietené fotky.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Obrázky s technickou či kultúrnou tematikou sú na Commons vítané.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">Varovanie: Viac ako %1$s vami nahraných obrázkov bolo zmazaných. Pokiaľ budete pokračovať v nahrávaní obrázkov podobných tým, ktoré sú následne zmazané, váš účet bude pravdepodobne zablokovaný.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Na %1$s otázok ste odpovedali správne! Gratulujeme!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Vyberte správnu možnosť</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Došlo k odhláseniu. Prihláste sa, prosím, znovu.</string>
|
||||
|
|
@ -379,9 +313,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Nesprávna odpoveď</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Je v poriadku nahrať túto snímku obrazovky?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Zdieľať aplikáciu</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Pri výbere obrázku neboli zadané súradnice</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Nastala chyba pri hľadaní miest v okolí.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Pridať popis</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Žiadne nedávne hľadania</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Naozaj chcete odstrániť históriu vášho vyhľadávania?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Chcete odstrániť toto hľadanie?</string>
|
||||
|
|
@ -414,20 +346,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Upozornenia (prečítané)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Zobraziť notifikáciu o miestach v okolí</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Kliknutím sem sa zobrazí najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Vo vašej blízkosti neboli nájdené žiadne miesta</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Zoznam</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Povolenie k prístupu k úložnému priestoru</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Potrebujeme povolenie k prístupu k externému úložisku vášho zariadenia na nahranie obrázkov.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Už neuvidíte najbližšie miesto, ktoré potrebuje obrázky. Túto notifikáciu môžete znovu povoliť v Nastaveniach.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Krok %1$d z %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Obrázok %1$d v sade</string>
|
||||
<string name="next">Ďalej</string>
|
||||
<string name="previous">Späť</string>
|
||||
<string name="submit">Odoslať</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Súbor s názvom %1$s už existuje. Naozaj chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Nebola nájdená žiadna kompatibilná aplikácia s mapami. Pre použitie tejto fukncie si, prosím, nainštalujte aplikáciu poskytujúcu mapy.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Obrázky</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Miesta</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Pridať/odstrániť zo záložiek</string>
|
||||
|
|
@ -442,13 +370,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Prepáčte, tento obrázok pre encyklopédiu nie je zaujímavý</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Nahrané mnou %1$s, použité v %2$d článku/článkoch.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Vitajte na Commons!\n\nNahrajte svoje prvé súbory ťuknutím na tlačidlo pridať.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Celosvetovo</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Európa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Blízky východ</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Ázia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Tichomorie</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Neboli vybrané žiadne kategórie</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrázky bez kategórií sú zriedka použiteľné. Naozaj chcete nahrať obrázok bez výberu kategórií?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Neboli zvolené žiadne zobrazenia</string>
|
||||
|
|
@ -467,7 +388,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Zobrazovať prebiehajúce kampane</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampane už neuvidíte. Znovu ich zapnúť môžete v Nastaveniach.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Táto funkcia vyžaduje pripojenie k sieti, skontrolujte, prosím, nastavenie pripojenia.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Nahrávanie sa nepodarilo kvôli problémom s editačným tokenom. Skúste sa, prosím, odhlásiť a skúste to znovu.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Počas spracovania obrázku nastala chyba. Prosím, skúste to znovu.</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Získavam token pre úpravu</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Pridávam šablónu na skontrolovanie kategórie</string>
|
||||
|
|
@ -478,18 +398,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Požiadavka na kontrolu kategórie %1$s odoslaná</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Nepodarilo sa vyžiadať kontrolu kategórie %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Posielam požiadavku na kontrolu kategórie %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Pridávam do súboru správu na odstránenie</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Hotovo</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Upozorňujem používateľa na diskusnej stránke</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Pridávam súbor do zoznamu žiadostí o zmazanie</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Vytváram podstránku pre žiadosť o odstránenie</string>
|
||||
<string name="notsure">Nie som si istý/á</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Posielanie poďakovania bolo úspešné</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Úspešne ste poďakovali používateľovi/používateľke %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Poďakovanie používateľovi/používateľke %1$s sa nepodarilo</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Poslanie poďakovania bolo neúspešné</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Posielanie poďakovania</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Posielanie poďakovania</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Posielanie poďakovania používateľovi/používateľke %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Je to v súlade s pravidlami autorských práv?</string>
|
||||
<string name="review_category">Je to kategorizované správne?</string>
|
||||
|
|
@ -521,13 +434,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Zobraziť prečítané</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Zobraziť neprečítané</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Nastala chyba pri vyberaní obrázkov</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Vyberte obrázky, ktoré chcete nahrať</string>
|
||||
<string name="please_wait">Čakajte, prosím...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Najlepšie obrázky sú fotografie od vysoko skúsených fotografov a ilustrátorov, ktoré vybrala komunita Wikimedie Commons ako jedny z najkvalitnejších na stránke.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Obrázky nahrané cez Miesta v okolí sú obrázky, ktoré sú nahrané vďaka objavovaniu miest na mape.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Táto funkcia umožňuje poslať poďakovanie za užitočné úpravy používateľom – použitím malého odkazu poďakovať v histórií stránky alebo na stránke rozdielu medzi revíziami.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Kopírovať predchádzajúce titulky a popis</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Kliknutím znovu použijete názov a popis, ktorý ste zadali pri predchádzajúcom obrázku, a upravíte ho tak, aby vyhovoval vášmu aktuálnemu obrázku</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Príklady dobrých obrázkov na nahranie na Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Príklady obrázkov, ktoré by ste nemali nahrávať</string>
|
||||
<string name="skip_image">Preskočiť obrázok</string>
|
||||
|
|
@ -550,7 +461,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Prečo by malo byť %1$s zmazané?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s bol nahraný %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Predvolený jazyk popisov</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Pokus o nomináciu %1$s na zmazanie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominácia na zmazanie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Úspech</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s úspešne nominované na zmazanie.</string>
|
||||
|
|
@ -559,11 +469,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Rozmazané</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Nezmysel</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Iné</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Tlačová fotka</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Náhodná fotka z internetu</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Iné</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pretože to je</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Zdieľať obrázok cez</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Nemáte zatiaľ žiadne príspevky</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +487,6 @@
|
|||
<string name="you_must_reset_your_passsword">Pri prihlásení nastala chyba, musíte si resetovať vaše heslo!</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Miesto v okolí nájdené</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Je toto fotka miesta %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Objaviť</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Nastavenia</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Odstránené zo záložiek</string>
|
||||
|
|
@ -596,8 +503,6 @@
|
|||
<string name="nearby_no_results">Neboli nájdené žiadne miesta, skúste zmeniť vyhľadávacie kritériá.</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Pridať obrázok na Wikipédiu</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Chcete pridať tento obrázok do článku na %1$s Wikipédii?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Pokyny</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Dbajte na to, aby ste sa držali návodov na editovanie!</string>
|
||||
<string name="confirm">Potvrdiť</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Inštrukcie</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Použiť nasledovný wikitext:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,12 +3,10 @@
|
|||
* Saraiki
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="title_activity_explore">پھرولو</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">پھرولو</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">شکل و صورت</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">عمومی</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">تہاڈی رائے</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">محل وقوع</string>
|
||||
<string name="app_name">کامنز</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ترتیباں</string>
|
||||
|
|
@ -51,7 +49,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">بچاؤ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">سجرا، تازہ کرو</string>
|
||||
<string name="display_list_button">فہرست</string>
|
||||
<string name="enable_gps">جی پی ایس چلاؤ</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">اڄݨ ککھ وی اپ لوڈ نی تھیا</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">ونکیاں</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">ترتیباں</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +68,6 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by_3_0">سی سی بی وائی ٣.٠</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">سی سی بی وائی۔ایس اے ٤.٠</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">سی سی بی وائی ٤.٠</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">سی سی زیرو</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">براہ مہربانی اپ لوڈ نہ کرو</string>
|
||||
<string name="tutorial_4_text">مثال اپ لوڈ:</string>
|
||||
<string name="welcome_wikipedia_subtext">وکی پیڈیا تے فوٹو وکی میڈیا کامنز کنوں امدن۔</string>
|
||||
|
|
@ -84,8 +80,6 @@
|
|||
<string name="detail_license_empty">نامعلوم لائسنس</string>
|
||||
<string name="menu_refresh">سجرا، تازہ کرو</string>
|
||||
<string name="ok">ٹھیک ہے</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">نیڑے جاہیں</string>
|
||||
<string name="no_nearby">کوئی نیڑے جاہیں نی لبھیاں</string>
|
||||
<string name="warning">ݙراوا</string>
|
||||
<string name="yes">جیا</string>
|
||||
<string name="no">کو</string>
|
||||
|
|
@ -97,14 +91,9 @@
|
|||
<string name="media_detail_coordinates">کوآرڈینیٹ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates_empty">کجھ نی ݙسیا</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_title">بیٹا ٹیسٹر بݨو</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">میݙے حالیہ اپ لوڈ دی حد</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">زیادہ حد</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">حالیہ اپ لوڈ دی حد مقرر کرو</string>
|
||||
<string name="logout_verification">بھلا تساں سچی دا لاگ آؤٹ تھیوݨ چاہندے ہو؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">کامنز لوگو</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">میڈیا فوٹو ناکام</string>
|
||||
<string name="no_image_found">فوٹو نی لبھا</string>
|
||||
<string name="upload_image">فوٹو اپ لوڈ کرو</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">وکی پیڈیا وچ ست بسم اللہ</string>
|
||||
<string name="cancel">منسوخ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">کھولو</string>
|
||||
|
|
@ -118,10 +107,8 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">لاگ آؤٹ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ٹیٹوریل</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">اطلاع نامے</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">خاص</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">وکی ڈیٹا آئٹم</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">وکی پیڈیا دا مضمون</string>
|
||||
<string name="give_permission">اجازت ݙیوو</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">آپݨے کھاتے وچ لاگ ان تھیوو</string>
|
||||
<string name="send_log_file">لاگ فائل بھیڄو</string>
|
||||
<string name="skip_login">چھوڑو</string>
|
||||
|
|
@ -135,7 +122,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">اڳوں تے تھیوو</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">منسوخ</string>
|
||||
<string name="retry">ولدا کوشش کرو</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">گھن گھندا</string>
|
||||
<string name="appwidget_img">اڄ دی تصویر</string>
|
||||
<string name="app_widget_heading">اڄ دی تصویر</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ڳولو</string>
|
||||
|
|
@ -150,8 +136,6 @@
|
|||
<string name="statistics" fuzzy="true">شماریات</string>
|
||||
<string name="level" fuzzy="true">سطح</string>
|
||||
<string name="error_occurred">خرابی تھی ڳئی ہے!</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">کتاب نشان</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">کتاب نشان</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">تصویراں</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">محل وقوع</string>
|
||||
<string name="provider_bookmarks">کتاب نشان</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,13 +38,11 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d отпремање</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d отпремања</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Истрага</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Истрага</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Изглед</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Опште</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Повратне информације</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Приватност</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Локација</string>
|
||||
<string name="app_name">Остава</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Подешавања</string>
|
||||
|
|
@ -82,22 +80,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">Наслов (обавезно)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">Опис</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Пријава није могућа — грешка на мрежи</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Пријава није могућа — проверите корисничко име и лозинку</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Превише неуспешних покушаја. Покушајте поново за неколико минута.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Овај корисник је блокиран на Остави</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Морате да наведете свој двофакторски кôд за потврду идентитета.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Пријава није успела</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Отпреми</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Именујте овај комплет</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Наведите име за овај комплет</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Измене</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Отпремите</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Претражи категорије</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">Сачувај</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Освежи</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Списак</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS је онемогућен на вашем уређају. Желите ли да га омогућите?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Омогући GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">Још увек нема отпремања</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Нема категорија које одговарају %1$s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Додајте категорије на слике да бисте олакшали корисницима њихово проналажење на Остави.\n\nДа бисте додали категорију, почните са писањем њеног имена.</string>
|
||||
|
|
@ -123,8 +117,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Преузми</string>
|
||||
<string name="preference_license">Подразумевана лиценца</string>
|
||||
<string name="use_previous">Користи претходан наслов и опис</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Аутоматски добави тренутну локацију</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Прима тренутну локацију ако слика није геотагована и геотагује исту њоме. Упозорење: Овиме ће да се открије Ваша тренутна локација.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Ауторство-Делити под истим условима 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Ауторство 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -132,20 +124,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Ауторство 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Аустрија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Немачка)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Естонија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Шпанија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хрватска)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Луксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Холандија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвешка)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Пољска)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румунија)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Нула</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Викимедијина остава садржи већину слика које се користе на Википедији.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Ваше слике помажу у образовању људи широм света.</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Отпремајте слике које сте снимили или направили у потпуности сами:</string>
|
||||
|
|
@ -178,12 +159,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Потребна дозвола: Читање спољашње меморије. Апликација не може да приступи Ваших галерији без овога.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Потребна дозвола: Писање у спољашњој меморији. Апликација не може да приступи Вашој камери/галерији без ове дозволе.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Захтевање дозволе за локацију</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Необавезна дозвола: преузми тренутну локацију за предлоге категорија</string>
|
||||
<string name="ok">У реду</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Места у близини</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Нису пронађена оближња места</string>
|
||||
<string name="warning">Упозорење</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ова датотека већ постоји на Остави. Заиста желите да наставите?</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Наслов</string>
|
||||
|
|
@ -197,32 +174,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Постаните бета-тестер</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Прикључите се нашем каналу бета верзија на Google Play-у и раније приступајте новим функцијама и исправкама грешака</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA код</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Мој лимит за скорашња отпремања</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Максимални лимит</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Нула није важећа</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Неважећи унос</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Није могуће приказати више од 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Унесите важећи број</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Граница отпремања не може бити 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ограничење за недавна отпремања</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Двофакторска аутентификација тренутно није подржана.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Заиста желите да се одјавите?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Лого Оставе</string>
|
||||
<string name="commons_website">Веб-сајт Оставе</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Фејсбук страница Оставе</string>
|
||||
<string name="commons_github">Изворни код на Github-у</string>
|
||||
<string name="background_image">Позадинска слика</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Медијска слика неуспешна</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Слика није пронађена</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Поткатегорије нису пронађене</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Надређене категорије нису пронађене</string>
|
||||
<string name="upload_image">Отпреми слику</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Планина Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Ламе</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Дугин мост</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Тулипан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Без селфија</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Власничка слика</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Добродошлица Википедији</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Добродошлица за ауторска права</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сиднејска опера</string>
|
||||
|
|
@ -238,18 +201,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Одјави ме</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Упутство</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Обавештења</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Изабрана</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Прегледај</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Оближња места не могу да се приказују без дозволе за локацију</string>
|
||||
<string name="no_description_found">опис није пронађен</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Страница датотеке на Остави</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Ставка на Википодацима</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Википедијски чланак</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Грешка при кеширању слика</string>
|
||||
<string name="title_info">Јединствен описни наслов за датотеку, који ће бити име датотеке. Можете да користите обични језик са размацима. Не треба уносити екстензију датотеке</string>
|
||||
<string name="description_info">Молимо да опишете датотеку колико је то могуће: Где је направљена? Шта приказује? Шта је контекст? Опишите објекте и/или особе. Откријте информације које се не могу лако погодити, на пример доба дана ако је у питању пејзаж. Ако датотека приказује нешто необично, молимо да објасните шта је то чини необичном.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Ова слика је претамна; заиста желите да је отпремите? Викимедијина остава је само за слике са енциклопедијском вредношћу.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Ова слика је мутна; заиста желите да је отпремите? Викимедијина остава је само за слике са енциклопедијском вредношћу.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Потенцијални проблеми са овом сликом:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Слика је сувише тамна.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Слика је мутна.</string>
|
||||
|
|
@ -258,7 +215,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Молимо Вас да само отпремате слике које сте ви направили. Не отпремајте слике које сте пронашли на другим налозима на Фејсбуку.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Желите ли још увек да отпремите ову слику?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Молимо Вас да отпремате слике које сте ви направили. Не отпремајте слике које сте преузели са интернета.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Давање дозволе</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Користи спољашње складиште</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Чување слика снимљених камером у апликацији на вашем уређају</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Пријава на налог</string>
|
||||
|
|
@ -269,9 +225,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Номиновање за брисање</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ова слика је била номинована за брисање</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Погледајте веб-страницу за више информација</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Предлагање %1$s за брисање.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Предлагање датотеке %1$s за брисање.</string>
|
||||
<string name="view_browser">Види у претраживачу</string>
|
||||
<string name="skip_login">Прескочи</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Пријави ме</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Заиста желите да прескочите пријаву?</string>
|
||||
|
|
@ -279,16 +232,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Пријавите се да бисте користили ову функцију</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Копирај викитекст у оставу</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Викитекст је копиран у оставу</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Локација није промењена.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">„У близини” можда не ради како треба. Локација није доступна.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Потребна је дозвола за приказивање листе локација у близини</string>
|
||||
<string name="get_directions">Добити упутства</string>
|
||||
<string name="read_article">Прочитај чланак</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Добро дошли на Викимедијину оставу, %1$s! Драго нам је што сте овде.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s је оставио поруку на вашој страници за разговор</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Хвала вам за прављење измене</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s Вас је поменуо на страници %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Пребаци приказ</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Упутства</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Википодаци</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Википедија</string>
|
||||
|
|
@ -297,10 +242,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">ЧПП</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Прескочи упутство</string>
|
||||
<string name="no_internet">Интернет није доступан</string>
|
||||
<string name="internet_established">Интернет је доступан</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Грешка при добављању обавештења</string>
|
||||
<string name="error_review">Грешка при преузимању слике за преглед. Притисните освежи да бисте покушали поново.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Грешка при преузимању категорија слика за преглед. Притисните освежи да би сте покушали поново.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Обавештења нису пронађена</string>
|
||||
<string name="about_translate">Превођење</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Језици</string>
|
||||
|
|
@ -308,10 +251,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Настави</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Откажи</string>
|
||||
<string name="retry">Покушај поново</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Разумем</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Ово су места у Вашој близини којима је потребна слика да илуструје њихове чланке на Википедији.\n\nКликом на \"ПРЕТРАЖИТЕ ОВУ ОБЛАСТ\" закључава се мапа и покреће претрагу у близини те локације.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Додир овог дугмета даће вам листу ових места</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Можете да отпремите слику за било које место из своје галерије или камере</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Слике нису пронађене.</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Дошло је до грешке при учитавању слика.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Отпремио/ла: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -321,12 +261,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Слика дана</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Претражи</string>
|
||||
<string name="search_commons">Претрага Оставе</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Нису пронађене слике које одговарају %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Претрага</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Недавне претраге:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Недавнo претражени упити</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Дошло је до грешке при учитавању категорија.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Дошло је до грешке при учитавању поткатегорија.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Медији</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Категорије</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Изабрано</string>
|
||||
|
|
@ -350,9 +288,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Погрешан одговор</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Желите ли да отпремите овај снимак екрана?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Дели апликацију</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Координате нису биле наведене током избора слике</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Грешка при добављању места у близини.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Додај опис</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Нема недавних претрага</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Да ли сте сигурни да желите да очистите своју историју претраге?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Да ли желите да избришете ову претрагу?</string>
|
||||
|
|
@ -385,20 +321,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Обавештења (архивирана)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Прикажи обавештење у близини</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">Притисните овде да бисте видели најближе место којем треба слика</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Нису пронађена места у близини близу вас</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Списак</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Дозвола за складиштење</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Потребна нам је ваша дозвола да бисмо приступили спољашњем складишту вашег уређаја како бисмо отпремали слике.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Више нећете видети најближе место којем требају слике. Међутим, ако желите, можете поново да омогућите ово обавештење у Подешавањима.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">Корак %1$d од %2$d</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Слика %1$d у скупу</string>
|
||||
<string name="next">Следеће</string>
|
||||
<string name="previous">Претходно</string>
|
||||
<string name="submit">Пошаљи</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">Већ постоји датотека са именом %1$s. Заиста желите да наставите?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Није могуће пронаћи апликацију компатибилне мапе на вашем уређају. Инсталирајте апликацију мапе да бисте користили ову функцију.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Обележивачи</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Обележивачи</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Слике</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Локације</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Додај/уклони обележивач</string>
|
||||
|
|
@ -412,13 +344,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Ова слика није занимљива за енциклопедију</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Отпремио/ла сам на %1$s, користи се у чланку/цима — %2$d.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Добро дошли на Оставу!\n\nОтпремите прве медије додиром дугмета за додавање.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Светски</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Америка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Европа</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Средњи исток</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Азија</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Пацифик</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Категорије нису изабране</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Слике без категорија ретко су употребљиве. Заиста желите да пошаљете без избора категорија?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(За све слике у скупу)</string>
|
||||
|
|
@ -434,7 +359,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns">Прикажи кампање</string>
|
||||
<string name="display_campaigns_explanation">Погледајте текуће кампање</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ова функција захтева мрежну везу. Проверите подешавања везе.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Отпремање није успело због проблема са токеном за уређивање. Покушајте да се пријавите поново.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Дошло је до грешке током обраде слике. Молим вас, покушајте поново!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Добијање токена за уређивање</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Додавање шаблона за проверу категорије</string>
|
||||
|
|
@ -445,18 +369,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Затражена провера категорије за %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Није могуће затражити проверу категорије за %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Захтевање провере категорије за %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Додавање поруке за брисање у датотеку</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Урађено</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Обавештавање корисника на страници за разговор</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Додавање датотеке у дневник захтева за брисање</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Креирање подстранице захтева за брисање</string>
|
||||
<string name="notsure">Несигурно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Слање захвалнице: Успешно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Успешно послата захвалница на %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Није успело слање захвалнице %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Слање захвалнице: Није успело</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Слање захвалница</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Слање захвалница</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Слање захвалница за %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Да ли прати правила ауторских права?</string>
|
||||
<string name="review_category">Да ли је ово коректно категоризовано?</string>
|
||||
|
|
@ -477,7 +394,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Прикажи архивирано</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Прикажи непрочитано</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Дошло је до грешке при избору слика</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Одабир слика за отпремање</string>
|
||||
<string name="please_wait">Сачекајте…</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Примери добрих слика за отпремање на Оставу</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Примери слика које нису за отпремање</string>
|
||||
|
|
@ -501,7 +417,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Зашто би %1$s требало обрисати?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">Датотека %1$s је отпремљена од стране: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Подразумевани језик отписа</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Покушавање предлагања %1$s за брисање</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Предлагање за брисање</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Успешно</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Номинован %1$s за брисање.</string>
|
||||
|
|
@ -510,11 +425,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Селфи</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Замагљено</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Бесмислено</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Остало</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Фото репортажа</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Насумична фотографија са интерната</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Логотип</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Остало</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Зато што је то</string>
|
||||
<string name="share_image_via">Подели слику преко</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">Још нисте допринели</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,13 +34,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Nampa kontén anu dibagikeun. Ngolah gambarna bisa jadi rada lila gumantung kana ukuran gambar jeung gaway anjeun</item>
|
||||
<item quantity="other">Nampa kontén anu dibagikeun</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Langlang</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Langlang</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Pidangan</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Umum</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Eupan balik</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Privasi</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Lokasi</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Séting</string>
|
||||
|
|
@ -83,14 +81,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Pedaran</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">Pertélaan (wates 255 karakter)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Teu bisa login - gangguan jaringan</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Teu bisa asup log - pariksa deui sandiasma jeung kecap sandina</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Loba teuing nu gagalna. Mangga cobian sababaraha menit deui mah</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Punten, ieu kontributor geus diblokir di Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Anjeun kudu nyayagakeun kodeu oténtikasi dua faktor.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Gagal login</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Unjal</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Ngaranan ieu sét</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Béré ngaran ka ieu sét</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Modifikasi</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Unjal</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Paluruh kategori</string>
|
||||
|
|
@ -98,14 +94,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Simpen</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Segerkeun</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Béréndélan</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS dipareuman na parangkat anjeun. Rék dihurungkeun waé atuh?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Hirupan GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Can aya muatan)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Teu mendak kategori anu cocog jeung %1$s</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Taya butir Wikidata nu cocog %1$s kapanggih</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s teu boga kelas turunan</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s teu boga kelas luluhur</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Taya Gambar Témbongkeuneun</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Tambahkeun kategori hambéh gambar anjeun leuwih gampang katara di Wikimédia Commons.\n\nMimitian ngetik pikeun nambah kategori.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategori</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Séting</string>
|
||||
|
|
@ -130,8 +123,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Undeur</string>
|
||||
<string name="preference_license">Lisénsi buhun</string>
|
||||
<string name="use_previous">Paké judul jeung dadaran saméméhna</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Comot lokasi sacara otomatis</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Catet lokasi ayeuna lamun gambar tanpa géotag, jeung géotagan gambarna. Perhatian: Ieu bakal ngungkab lokasi anjeun ayeuna.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Atribusi-BabagiSarupa 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Atribusi 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -139,20 +130,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Atribusi 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Austria)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Jérman)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanyol)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroasia)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Netherlands)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norway)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Poland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romania)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons ngimahan ampir sakabéh gambar anu dipaké di Wikipédia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Gambar-gambar anjeun ngabantu ngatik jalma di sakuliah dunya!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Mangga unjalkeun gambar-gambar jieunan anjeun:</string>
|
||||
|
|
@ -186,12 +166,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Merlukeun idin: Baca teundeunan éksternal. Aplikasi teu bisa muka galeri anjeun lamun teu diidinan.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Merlukeun idin: Nulis teundeunan éksternal. Aplikasi teu bisa muka kaméra/galéri lamun teu diidinan.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Mundut Idin Lokasi</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Idin pilihan: Paké lokasi kiwari pikeun usulan kategori</string>
|
||||
<string name="ok">Oké</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Tempat Sabudeureun</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Teu kapanggih tempat sabudeureun</string>
|
||||
<string name="warning">Mangkahadé</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Ieu berkas geus aya di Commons. Rék diteruskeun baé ieu téh?</string>
|
||||
<string name="yes">Nya</string>
|
||||
<string name="no">Henteu</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">Judul</string>
|
||||
|
|
@ -205,32 +181,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Jadi tukang ngetés Béta</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Pilihan asup kana saluran béta kami di Google Play sarta meunangkeun aksés munggaran pikeun fitur anyar jeung pameneran kutu</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Kode 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Wates Unjalan Kami Panungtung</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Wates Maksimum</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Nol teu sah</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Inputan teu sah</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Teu bisa midangkeun leuwih ti 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Asupkeun nomer nu sah</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Wates unjal teu meunang 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Wates unjalan panungtung</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Oténtikasi dua faktor kiwari teu dirojong.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Yakin anjeun rék kaluar?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Logo Commons</string>
|
||||
<string name="commons_website">Situs wéb Commons</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Kaca Facebook Commons</string>
|
||||
<string name="commons_github">Kode Sumber Github Commons</string>
|
||||
<string name="background_image">Gambar Kasang Tukang</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Gambar Média Gagal</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Gambar Teu Kapanggih</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Euweuh subkategorian</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Euweuh kategorian</string>
|
||||
<string name="upload_image">Unjal Gambar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Mount Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Llamas</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Sasak Katumbiri</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulip</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Tanpa Sélpi</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Gambar Komérsial</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Wilujeng Sumping Wikipédia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Wilujeng Sumping Hak Cipta</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Imah Opérét Sydney</string>
|
||||
|
|
@ -246,18 +208,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Kaluar</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Pituduh</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Iber</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Petingan</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Titénan</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Tempat sabudeureun teu bisa ditémbongkeun tanpa idin lokasi</string>
|
||||
<string name="no_description_found">teu manggihan pedaran</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Kaca berkas commons</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">item Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Artikel Wikipédia</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Kasalahan nalika muat gambar</string>
|
||||
<string name="title_info">Judul déskriptif anu unik pikeun berkas, anu bakal miboga fungsi minangka ngaran berkas. Anjeun bisa maké basa basajan kalawan spasi. Ulah ngawuwuhkeun éksténsi berkas</string>
|
||||
<string name="description_info">Pék émbarkeun wincikan média saloba-lobabana: Dimana éta dicokot? Naon nu titojokeunna? Naon kontéksna? Pék jéntrékeun obyék atawa jalmana. Ébré informasi anu teu gampang kajudi, kawas wayah mun éta mangrupa pamandangan. Ari média nu némbongkeun perkara nu teu guyub, pék jéntrékeun naon nu ngabalukarkeun éta téh teu guyub.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Ieu gambar poék teuing, rék diunggah waé? Wikimedia Commons téh ukur pikeun gambar anu boga ajén énsiklopédik.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Potona teu cékas, rék diunggah waé? Wikimedia Commons mah ukur pikeun gambar anu boga ajén énsiklopédik.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Ponténsi masalah na ieu gambar :</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Gambar poék teuing.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Gambar rumeuk.</string>
|
||||
|
|
@ -266,7 +222,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">Wayahna nguunjal gambarna hasil sorangan hungkul. Ulah ngunjal gambar nu meunang manggih tina akun Facebook batur.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Anjeun keukeuh rék ngunjal ieu gambar?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Wayahna nguunjal gambarna hasil sorangan hungkul. Ulah ngunjal gambar nu meunang ngundeur ti internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Béré idin</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">Paké panyimpenan éksternal</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">Simpen gambar nu nyomotna ku aplikasi kaména na parangkat anjeun</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Asup log kana akun anjeun</string>
|
||||
|
|
@ -277,9 +232,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Usulkeun Dihapus</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Ieu gambar geus dinominasikeun pikeun dipupus</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>Témbong kaca wéb pikeun wincikan</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominasi %1$s jang pupuseun.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Koropak nominasi jang pupuseun: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Tempo dina Panyungsi</string>
|
||||
<string name="skip_login">Liwatan</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Asup log</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Anjeun yakin rék ngaliwatan asup log?</string>
|
||||
|
|
@ -287,16 +239,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Mangga asup log pikeun maké ieu fitur</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Tiron wikitéks kana papan klip</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitéks geus ditiron kana papan klip</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Lokasi can robah</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">Lokasi teu sayaga</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Idin diperlukeun pikeun midangkeun daptar tempat disabudeureun</string>
|
||||
<string name="get_directions">Téang tuduh arah</string>
|
||||
<string name="read_article">Baca artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Wilujeng Sumping di Wikimedia Commons, %1$s! Bungah pisan ku ayana anjeun.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ninggalkeun talatah di kaca obrolan anjeun</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Hatur nuhun geus ngédit</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ngagero anjeun di %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Pidangan tugel</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Tuduh Arah</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -305,10 +249,8 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>NLD</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Liwatan Tutorial</string>
|
||||
<string name="no_internet">Internét teu sayaga</string>
|
||||
<string name="internet_established">Internét sayaga</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Éror pas nyomot iber</string>
|
||||
<string name="error_review">Éror pas nyomot gambar ulaseun. Pencét segerkeun pikeun mecakan deui.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Éror nyomot kategori gambar ulaseun. Pencét segerkeun pikeun mecakan deui.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Taya iber</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>Tarjamahkeun</u></string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Basa</string>
|
||||
|
|
@ -316,9 +258,6 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Tuluykeun</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Bolay</string>
|
||||
<string name="retry">Pecak deui</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Ngarti!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Notog ieu tumbul midangkeun dapatar tempat didieu</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Anjeun bisa ngunjal gambar pikeun tempat mana baé tina galéri atawa kaméra anjeun</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Taya gambar!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Éror pas muat gambar.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Diunjal ku: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -328,12 +267,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Gambar poé ieu</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Paluruh</string>
|
||||
<string name="search_commons">Paluruh Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Taya gambar cocog %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Paluruh</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Pamaluruhan kiwari:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Kuéri pamaluran kiwari</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Éror pas muat kategori.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Éror pas muat subkategori.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Média</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategori</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">Petingan</string>
|
||||
|
|
@ -359,9 +296,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Jawaban salah</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Ieu téwakan layar geus OKÉH jang unjalkeuneun?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Bagikeun Aplikasi</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinat teu merenah pas milih gambar</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Éror pas nyomot tempat sabudeureun.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Tambah pedaran</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Taya pamaluruhan kiwari</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Anjeun yakin rék mupus jujutan pamaluruhan anjeun?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Yakin rék miceun ieu pamaluruhan?</string>
|
||||
|
|
@ -387,15 +322,11 @@
|
|||
<string name="notifications">Iber</string>
|
||||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">Iber (arsip)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Témbongkeun iber sabudeureun</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Taya tempat sabudeureun nu kairong jang anjeun</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Daptar</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Idin Panyimpenan</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Gambar %1$d dina sét</string>
|
||||
<string name="next">Saterusna</string>
|
||||
<string name="previous">Saméméhna</string>
|
||||
<string name="submit">Kirim</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Tatanda buku</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Tatanda buku</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Gambar</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Perenah</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Tambah/Piceun tatanda buku</string>
|
||||
|
|
@ -404,13 +335,6 @@
|
|||
<string name="provider_bookmarks_location">Tatanda buku</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_uploaded_by_mistake">Kuring salah ngunjal</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_publicly_visible">Kuring teu nyaho ieu bisa katempo publik</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Sakuliah dunya</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amérika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Éropah</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Wétan Tengah</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asia</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pasifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Euwuh Kategori Dipilih</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Pikeun kabéh gambar dina sét)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Paluruh ieu aréa</string>
|
||||
|
|
@ -426,18 +350,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message" fuzzy="true">Pamundutan ngecék kategori ngahasil pikeun %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Teu bisa mundut ngecék kategori pikeun %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Mundut ngecék kategori pikeun %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Nambahan talatah pupusan kana koropak</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Anggeus</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Ngiberan Pamaké na Kaaca obrolan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Nambahan koropak kana Pundutan log hapusan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Nyieun Subkaca pamundutan hapusan</string>
|
||||
<string name="notsure">Teu yakin</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Ngirim Panuhun: Ngahasil</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Panuhun ngahasil dikirim ka %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Panuhun gagal dikirim ka %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Kiriman Panuhun: Gagal</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Ngirim panuhun</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Ngirim panuhun</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Ngirim Panuhun ka %1$s</string>
|
||||
<string name="review_category">Ieu kategori nu bener?</string>
|
||||
<string name="review_spam">Ieu dina wengkuan?</string>
|
||||
|
|
@ -464,7 +381,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">Tempo arsip</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Tempo nu can dibaca</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Éror pas keur nyomot gambar</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Pilih Gambar unjalkeuneun</string>
|
||||
<string name="please_wait">Mangga tungguan...</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Tiron judul & pedaran saméméhna</string>
|
||||
<string name="skip_image">Iwalkeun ieu gambar</string>
|
||||
|
|
@ -483,5 +399,4 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Naha %1$s bet kudu dihapus?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s dimuat ku: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Basa dadaran baku</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Nyobaan ngusulkeun %1$s pikeun dihapus</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,13 +39,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilden beroende på bildens storlek och din enhet</item>
|
||||
<item quantity="other">Hämtar delat innehåll. Det kan ta en stund att behandla bilderna beroende på bildernas storlek och din enhet</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Utforska</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Utforska</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Återkoppling</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Integritet</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Plats</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Inställningar</string>
|
||||
|
|
@ -89,14 +87,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Bildtext</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Det gick inte att logga in - nätverksfel</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Kunde inte logga in - kontrollera ditt användarnamn och lösenord</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">För många misslyckade försök. Var god försök igen om några minuter.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Tyvärr, denna användare har blockerats på Commons</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Du måste ange din tvåstegsverifieringskod.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Inloggningen misslyckades</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Ladda upp</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Namnge denna uppsättning</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Ange ett namn för denna uppsättning</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Ändringar</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Ladda upp</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Sök kategorier</string>
|
||||
|
|
@ -104,14 +100,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Spara</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Uppdatera</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Lista</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS:en är inaktiverad på denna enhet. Vill du aktivera den?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Aktivera GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Inga uppladdningar ännu)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Inga kategorier som stämmer överens med %1$s hittades</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Inga Wikidata-objekt som matchar %1$s hittades</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s har inga underordnade klasser</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s har inga överordnade klasser</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Inga bilder att skildra</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Lägg till kategorier för att göra dina bilder enklare att hitta på Wikimedia Commons.\n\nBörja skriva för att lägga till kategorier.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategorier</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Inställningar</string>
|
||||
|
|
@ -128,7 +121,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Skicka återkoppling (via e-post)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Ingen e-postklient är installerad</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Nyligen använda kategorier</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Senast använda skildringar</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Väntar på första synkroniseringen…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Du har inte lagt upp några bilder ännu.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Försök igen</string>
|
||||
|
|
@ -137,8 +129,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Ladda ned</string>
|
||||
<string name="preference_license">Standardlicens</string>
|
||||
<string name="use_previous">Använd föregående titel och beskrivning</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Hämta aktuell plats automatiskt</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Hämtar aktuell plats om bilden inte är geotaggad och geotaggar bilden med den. Varning: Detta kommer att avslöja din nuvarande position.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">Erkännande-DelaLika 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">Erkännande 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -146,20 +136,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">Erkännande 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Österrike)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Tyskland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estland)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Spanien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Kroatien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Nederländerna)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norge)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polen)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Rumänien)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons lagrar de flesta bilderna som används på Wikipedia.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Dina bilder hjälper till att utbilda\nmänniskor runt hela världen!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Ladda endast upp bilder som du har tagit eller skapat själv:</string>
|
||||
|
|
@ -185,7 +164,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Läser in…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Ingen markerad</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Ingen bildtext</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Ingen skildring</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Ingen beskrivning</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Ingen diskussion</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Okänd licens</string>
|
||||
|
|
@ -194,13 +172,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Nödvändig behörighet: Läs extern lagring. Appen kan inte komma åt ditt galleri utan detta.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Nödvändig behörighet: Skriv till extern lagring. Appen kan inte komma åt din kamera/galleri utan detta.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Begär platsbehörighet</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Valfri behörighet: Hämta aktuell plats för kategoriförslag</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Platser i närheten</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Inga platser i närheten hittades</string>
|
||||
<string name="warning">Varning</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Dubblettbild hittades</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Denna fil finns redan på Commons. Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
|
||||
<string name="upload">Ladda upp</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nej</string>
|
||||
|
|
@ -217,32 +191,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Bli en betatestare</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Registrera dig på våra betakanal på Google Play och få tidig åtkomst till nya funktioner och buggfixar</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2-stegsverif.kod</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Gräns för mina senaste uppladdningar</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maxgräns</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Noll är inte giltigt</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Ogiltig inmatning</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Kan inte visa fler än 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Ange en giltig siffra</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Uppladdningsgränsen kan inte vara 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">Gräns för senaste uppladdningar</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Tvåstegsverifiering stöds för tillfället inte.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Vill du verkligen logga ut?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons-logotyp</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons webbplats</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook-sida</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github-källkod</string>
|
||||
<string name="background_image">Bakgrundsbild</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Mediabild misslyckades</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Ingen bild hittades</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Inga underkategorier hittades</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Inga överordnade kategorier hittades</string>
|
||||
<string name="upload_image">Ladda upp bild</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamor</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Regnbågsbro</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Tulpan</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Inga selfies</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Proprietär bild</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Välkommen Wikipedia</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Välkommen upphovsrätt</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sydneys operahus</string>
|
||||
|
|
@ -258,19 +218,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Logga ut</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Guide</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Meddelanden</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Utvald</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Granska</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Platser i närheten kan inte visas utan platsbehörigheter</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ingen beskrivning hittades</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons-filsida</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Wikidata-objekt</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Wikipedia-artikel</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Fel uppstod när bilder cachelagras</string>
|
||||
<string name="title_info">En unik beskrivande titel för filen, som kommer att fungera som ett filnamn. Du kan använda klarspråk med mellanslag. Ta inte med filändelsen</string>
|
||||
<string name="description_info">Beskriv mediafilen så mycket som möjligt. Var togs den? Vad visar den? Vad är sammanhanget? Beskriv föremålen eller personerna. Ge information som inte kan gissas fram, t.ex. tidpunkten om det är ett landskap. Om mediafilen visar någonting ovanligt, förklara vad som gör den ovanlig.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Var god skriv en kort beskrivning av bilden. Den första bildtexten skulle användas som bildens titel. Maxgräns på 255 tecken.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Denna bild är för mörk, är du säker på att du vill ladda upp den? Wikimedia Commons är endast till för bilder med encyklopediskt värde.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Denna bild är suddig, är du säker på att du vill ladda upp den? Wikimedia Commons är endast till för bilder med encyklopediskt värde.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Möjliga problem med denna bild:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Bilden är för mörk.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Bilden är för suddig.</string>
|
||||
|
|
@ -280,7 +234,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Vill du fortfarande ladda upp denna bild?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Problem hittades i bilden</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Var god ladda bara upp bilder som du själv har tagit. Ladda inte upp bilder som du har laddat ned från Internet.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Ge behörighet</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Spara bilder i appen</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Spara bilder som tas med kameran i appen till din enhetslagring</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Logga in på ditt konto</string>
|
||||
|
|
@ -291,9 +244,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Nominera för radering</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Denna bild har nominerats för radering.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Se webbplatsen för information</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Nominerar %1$s för radering.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Nominerar filen för radering: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Visa i webbläsare</string>
|
||||
<string name="skip_login">Hoppa över</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Logga in</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Vill du verkligen hoppa över inloggningen?</string>
|
||||
|
|
@ -301,16 +251,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Logga in för att använda denna funktion</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Kopiera wikitexten till urklipp</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Wikitexten kopierades till urklipp</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Platsen har inte ändrats.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">\"I närheten\" kanske inte fungerar ordentligt. Platsen är inte tillgänglig.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Behörighet krävs för att visa en lista över platser i närheten</string>
|
||||
<string name="get_directions">Få vägbeskrivningar</string>
|
||||
<string name="read_article">Läs artikel</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Välkommen till Wikimedia Commons, %1$s! Vi är glada att du är här.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s lämnade ett meddelande på din diskussionssida</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Tack för att du gjorde en redigering</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s nämnde dig på %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Växla vy</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Vägbeskrivning</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Wikidata</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
|
|
@ -319,10 +261,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Vanliga frågor</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Hoppa över övning</string>
|
||||
<string name="no_internet">Uppkopplingen bröts</string>
|
||||
<string name="internet_established">Uppkopplingen återupprättades</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Fel uppstod när aviseringar hämtades</string>
|
||||
<string name="error_review">Fel uppstod när bilden hämtades för granskning. Tryck på uppdatera för att försöka igen.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Fel uppstod när bildkategorier hämtades för granskning. Tryck på uppdatera för att försöka igen.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Inga aviseringar hittades</string>
|
||||
<string name="about_translate">Översätt</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Språk</string>
|
||||
|
|
@ -330,13 +270,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Fortsätt</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="retry">Försök igen</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Uppfattat!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Detta är platserna nära dig som behöver bilder för att illustrera deras Wikipedia-artiklar.\n\nNär du klickar på \"SÖK I DETTA OMRÅDE\" kommer kartan låsas och en sökning startas i närheten runt detta plats.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Den här platsen behöver ett foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Den här platsen har redan ett foto.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Den här platsen finns inte längre.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Klicka på den här knappen för att få upp en lista med dessa platser</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Du kan ladda upp en bild från vilken plats som helst från ditt galleri eller kamera</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Inga bilder hittades!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Ett fel uppstod vid inläsning av bilder.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Uppladdad av: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -346,13 +283,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Dagens bild</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Sök</string>
|
||||
<string name="search_commons">Sök på Commons</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Inga bilder som matchar %1$s hittades</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Sök</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Senaste sökningar:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Senaste sökfrågor</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Fel uppstod när kategorier lästes in.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Fel uppstod när skildringar lästes in.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Fel uppstod när underkategorier lästes in.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Media</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategorier</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Objekt</string>
|
||||
|
|
@ -373,7 +308,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Skärmdumpar på webbplatser anses vara deriverade verk och föremål för all upphovsrätt på själva webbplatsen. Dessa kan användas efter tillstånd från författaren. Utan sådant tillstånd anses all konst du skapar baserat på deras verk juridiskt sett vara en olicensierad kopia som ägs av den ursprungliga författaren.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Ett av Commons mål är att samla ihop kvalitetsbilder. Därför bör inte suddiga bilder laddas upp. Försök alltid att ta fina bilder med bra ljus.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Bilder som skildrar teknologi eller kultur är mycket välkomna på Commons.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">VARNING: Fler än %1$s av bilderna du har laddat upp har raderats. Om du fortsätter ladda upp bilder som behöver raderas kommer ditt konto förmodligen blockeras.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Du svarade rätt på %1$s av svaren. Gratulerar!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Välj ett av de två alternativet för att svara på frågan</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Inloggningssessionen löptes ut, var god logga in igen.</string>
|
||||
|
|
@ -383,9 +317,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Fel svar</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Är det okej att ladda upp denna skärmdump?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Dela app</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Koordinater specificerades inte vid bildvalet</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Fel uppstod när platser i närheten hämtades.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Lägg till beskrivning</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Inga senaste sökningar</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Är du säker på att du vill rensa din sökhistorik?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Vill du radera denna sökning?</string>
|
||||
|
|
@ -419,20 +351,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Aviseringar (lästa)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Visa avisering för i närheten</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Visa meddelande i appen för den närmaste platsen som behöver bilder</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Inga platser i närheten hittades som är nära dig</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Lista</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Lagringsbehörighet</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Vi behöver ditt tillstånd för att komma åt externa lagringen för din enhet för att ladda upp bilder.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Du kommer inte längre se den närmaste platsen som behöver bilder. Om du vill kan du återaktivera denna avisering i inställningarna.</string>
|
||||
<string name="step_count">Steg %1$d av %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Bild %1$d i uppsättningen</string>
|
||||
<string name="next">Nästa</string>
|
||||
<string name="previous">Föregående</string>
|
||||
<string name="submit">Skicka</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">En fil med filnamnet %1$s finns. Är du säker på att du vill fortsätta?\n\nObs: ett lämpligt suffix till tilldelas filnamnet automatiskt.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Ingen kompatibel kartapp hittades på din enhet. Installera en kartapp för att använda denna funktion.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Bilder</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Platser</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Lägg till/ta bort bokmärke</string>
|
||||
|
|
@ -447,18 +375,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Tyvärr, denna bild är inte intressant för en encyklopedi</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Laddades upp av mig den %1$s och används i %2$d artiklar.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Välkommen till Commons!\n\nLadda upp din första mediafil genom att trycka på knappen för att lägga till.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Världsomfattande</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Europa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Mellanöstern</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asien</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Stilla havet</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Inga kategorier har valts</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Bilder utan kategorier används sällan. Är du säker på att du vill fortsätta utan att välja kategorier?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Inga skildringar har valts</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Bilder med skildringar kan hittas lättare och kommer mer sannolikt användas. Är du säker på att du vill fortsätta utan att välja skildringar?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(För alla bilder i uppsättningen)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(För alla bilder i uppsättningen)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Sök i detta område</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Begäran om behörighet</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Vill du att vi ska använda din nuvarande plats för att visa den närmaste platsen som behöver bilder?</string>
|
||||
|
|
@ -473,7 +394,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Se pågående kampanjer</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Du kommer inte längre se kampanjerna. Om du vill kan du återaktivera denna avisering i inställningarna.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Denna funktion kräver nätverksuppkoppling. Kontrollera dina anslutningsinställningar.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Uppladdningen misslyckades p.g.a. problem med redigeringsnyckeln. Försök logga ut och in igen.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Fel uppstod när bilden behandlades. Försök igen!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Hämtar nyckel för redigering</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Lägger till mall för kategorikontroll</string>
|
||||
|
|
@ -484,18 +404,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Begärde kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Kunde inte begära kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Begär kategorikontroll för %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Lägger till raderingsmeddelande i filen</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Klar</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Meddelar användaren på diskussionssidan</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Lägger till fil i loggen med raderingsbegäran</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Skapar undersida för raderingbegäran</string>
|
||||
<string name="notsure">Osäker</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Skickar tack: Färdig</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Skickade tack till %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Misslyckades att skicka tack %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Skickar tack: Misslyckades</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Skickar tack</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Skickar tack</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Skickar tack för %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Följer detta upphovsreglerna?</string>
|
||||
<string name="review_category">Är detta riktigt kategoriserat?</string>
|
||||
|
|
@ -527,13 +440,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Visa lästa</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Visa olästa</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Fel uppstod när bilder valdes ut</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Välj bilder att ladda upp</string>
|
||||
<string name="please_wait">Var god vänta…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Utmärkta bilder är bilder från skickliga fotografer och illustratörer som gemenskapen på Wikimedia Commons har valt ut som bilder med den högsta kvalitetet på webbplatsen.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Bilder som har laddats upp via \"Platser i närheten\" är bilderna som laddas upp genom att upptäcka platser på kartan.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Denna funktion låter redigerare skicka en tackavisering till användare som gör användbara redigeringar – genom att använda en liten tacklänk på historik- eller diff-sidor.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Kopiera föregående bildtexter och beskrivning</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Klicka för att återanvända titeln och beskrivningen du använde i din föregående bild och ändra det för att passa din nuvarande</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Exempel på bra bilder att ladda upp på Commons</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Exempel på bilder att inte ladda upp</string>
|
||||
<string name="skip_image">Hoppa över denna bild</string>
|
||||
|
|
@ -557,7 +468,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Varför bör %1$s raderas?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s laddas upp av: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Standardspråk för beskrivning</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Försöker nominera %1$s för radering</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Nominerar för radering</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Genomfördes</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Nominerade %1$s för radering.</string>
|
||||
|
|
@ -566,11 +476,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Ett självporträtt</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Suddig</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Strunt</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Annat</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Pressfoto</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Slumpbild från Internet</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logotyp</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Annat</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Eftersom den är</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Försöker uppdatera kategorier.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Uppdatering av kategorier</string>
|
||||
|
|
@ -598,7 +506,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">ÖVERORDNADE KLASSER</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Hittade platser i närheten</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Är detta ett foto av platsen %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Utforska</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Bokmärken</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Inställningar</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Togs bort från bokmärken</string>
|
||||
|
|
@ -619,11 +526,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Föreslagna förbättringar:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Lägg till kategorier till denna bild för att öka användbarheten.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Lägg till den här bilden till den associerade Wikipediaartikeln som inte har några bilder.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Redigera kategorier</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Lägg till bild på Wikipedia</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Vill du lägga till denna bild i Wikipedia-artikeln på %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instruktioner</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Se till att följa riktlinjerna för hur man redigerar!</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekräfta</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Instruktioner</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Använd följande wikitext:</string>
|
||||
|
|
@ -677,4 +581,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Skildrar</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Medielicens</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Mediedetaljer</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Visa kategorisida</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Visa objektsida</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,12 +10,10 @@
|
|||
<item quantity="one">%1$d கோப்பு தரவேற்றப்படுகிறது</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d கோப்புகள் தரவேற்றப்படுகின்றன</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">சுற்றிப்பார்</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">சுற்றிப்பார்</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">தோற்றம்</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">பொது</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">பின்னூட்டம்</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">இருப்பிடம்</string>
|
||||
<string name="app_name">காமன்சு</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">அமைப்புகள்</string>
|
||||
|
|
@ -51,15 +49,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">பதிவிறக்கு</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ஆஸ்திரியா)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ஜெர்மனி)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (எஸ்டோனியா)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ஸ்பெயின்)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (குரோசியா)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (நெதர்லாந்து)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (நார்வே)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (போலந்து)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ரோமானியா)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="tutorial_3_text">அருள்கூர்ந்து பதிவேற்றவேண்டாம்:</string>
|
||||
|
|
@ -68,7 +57,6 @@
|
|||
<string name="welcome_help_button_text" fuzzy="true"><u>மேலதிக விவரம்</u></string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">பகுப்புகள்</string>
|
||||
<string name="ok">சரி</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">அருகாமை இடங்கள்</string>
|
||||
<string name="warning">எச்சரிக்கை</string>
|
||||
<string name="yes">ஆம்</string>
|
||||
<string name="no">இல்லை</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,12 +31,10 @@
|
|||
<plurals name="upload_count_title">
|
||||
<item quantity="other">ಒಂಜಿ=%1$d ಮಿತೇರಾಯಿನ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ನಾಡುಲೆ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ನಾಡುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ಗೋಚರೊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ಸಾಮಾನ್ಯೊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">ಅಬಿಪ್ರಾಯೊ</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ಜಾಗೊ</string>
|
||||
<string name="app_name">ಕಾಮನ್ಸ್</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ಸಂಯೋಜನೆಲು</string>
|
||||
|
|
@ -74,22 +72,18 @@
|
|||
<string name="share_title_hint" fuzzy="true">ತರೆಬರವು (ಬೋಡಾಯಿನವು)</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">ವಿವರಣೆ</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">ಲಾಗಿನ್ ಅತುಜಿ - ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತಿಕೊಂತಿಜ್ಜಿ</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">ಲಾಗಿನ್ ಅಯರಾ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ - ಸದಸ್ಯೆರ್ನ ಪುದರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಪ್ರವೇಸೊಪದೊನ್ ಸರಿ ಉಂಡ ತೂಲೆ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">ಇರ್ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಲ್ತರ್. ದಯ ದಿತ್ ಕೆಲ ನಿಮಿಷಟ್ಡತ್ ಬುಕ್ಕ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">ಕ್ಷಮೆ ಉಪ್ಪಾಡ್, ಇ ಬಳಕೆದಾರರೆನ್ ಕಾಮನ್ಸ್ಟ್ ನಿರ್ಬಂಧ ಮಾಲ್ತೆರ್.</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">ಇರ್ ರಡ್ಡ್ ಅಂಶೊತ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ನ್ ಕೊರ್ಲೆ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">ಲಾಗಿನ್ ಆಯಾರಾ ಅಯಿಜಿ</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ದಿಂಜಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ಈ ಪಟ್ಟಿತ ಪುದಾರ್.</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">ದಯ ಮಾಲ್ತ್ ಈ ಫೈಲ್ಗ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆನ್ ಒದಗಾಲೆ.</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">ಬದಲ್ ಮಂತಿನವು</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ದಿಂಜಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">ವರ್ಗಲೇನ್ ನಾಡ್</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">ಒರಿಪಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
|
||||
<string name="display_list_button">ಪಟ್ಟಿ</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">ಇರೇನಾ ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಡ್ ಜಿಪಿಸ್ ವಜಾ ಅತುಂಡು. ಆಯಿನ್ ಬೇಲೆ</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ಜಿಪಿಎಸ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಾಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ಇಂದೆಟ್ ಒವೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">No categories matching %1$s found</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">ಇರೆನಾ ಪಟೊನ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಕಾಮನ್ಸ್ಟ್ ಪತ್ತೆ ಮಾಲ್ಪುಯರ ವರ್ಗೊನ್ ಸೇರಾಲೆ.ವರ್ಗೊನ್ ಸೇರಾಯರ ಟೈಪ್ ಮಾಲ್ಪುಯರ ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
|
|
@ -115,8 +109,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ಡೌನ್ಲೋಡ್</string>
|
||||
<string name="preference_license">ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಲೈಸನ್ಸ್.</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">ಒಂದ್ಕಕ್ ಪುದರ್ ಬಕ್ಕ ವಿವರಣೆ ಕೊರ್ಲೆ.</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತವಾತ್ ಇರೆನ ಜಾಗೆತ ಗುರುತು.</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">ಇಮೇಜ್ ಜಿಯೋಟ್ಯಾಗ್ಡ್ ಮಾಲ್ತಿಯಾಂಟ ಬುಕ್ಕ ಅಯಿನೊಟ್ಟಗ್ ಜಿಯೋಟ್ಯಾಗ್ಸ್ ಇಮೇಜ್ ಇತ್ತಂಟ್ ಇತ್ತೆತ ಸ್ಥಳೋನ್ ವಾಪಸ್ಸ್ ಪಡೆಯೊಲಿ.\nಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಉಂದು ಇರೆನ ಇತ್ತೆತ ಸ್ಥಳೊನ್ ಬಹಿರಂಗ ಮಾಲ್ಪುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">ಕತ್ತಲೆದ ಕ್ರಮೊ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">ಅಸ್ಟ್ರೀಬುಷನ್ - ಸೇರ್ ಎ ಲೈಕ್ 4.0.</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -124,20 +116,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (ಜರ್ಮನಿ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ಇಸ್ಟೊನಿಯಾ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ಸ್ಪೇನ್)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Luxembourg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Netherlands)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (ನಾರ್ವೆ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (ಪೋಲೆಂಡ್)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (ರೊಮೇನಿಯಾ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಟ್ ಬಲಕೆ ಮಾಲ್ಪೊಲಿ, ಮಸ್ತ್ ಪಟೊನ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಲ್ಪೊಲಿ.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತೊ ಜನಕ್ಕುಲೆಗ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೊರ್ಯರ ಇರೆನ ಚಿತ್ರೊ ಸಹಾಯ ಅಪುಂಡು!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">ಇರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾತ್ ದೆತೊಂಡು ಅತ್ತಂದೆ ರಚನೆ ಅಯಿನ ಚಿತ್ರೊನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಲ್ಪುಲೆ:</string>
|
||||
|
|
@ -168,12 +149,8 @@
|
|||
<string name="storage_permission_title">ಶೇಖರಣ ಅನುಮತಿ ಕೇಣುನು</string>
|
||||
<string name="read_storage_permission_rationale">ಅಗತ್ಯ ಇಪ್ಪುನ ಅನುಮತಿ: ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆನ್ ಓದಿ. ಇದೆಂಡ್ತ್ ಇರ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale" fuzzy="true">ಅಗತ್ಯ ಇಪ್ಪುನ ಅನುಮತಿ: ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆನ್ ಬರೆಲೆ. ಇದೆಂಡ್ತ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇರೆನ ಕ್ಯಾಮರೊನ್ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಲ್ಪಯರ ಸಾಧ್ಯಿಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ಐಚ್ಛಿಕ ಅನುಮತಿ: ವರ್ಗೊ ಸಲಹೆಗ್ ಇತ್ತೆತ ಸ್ಥಳೊನ್ ಪಡೆಲೆ.</string>
|
||||
<string name="ok">ಅವು</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">ಕೈದಲ್ತಾ ಜಾಗೆಲು</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ಮುಟ್ಟ ಇಪ್ಪುನ ಜಾಗೆ ತೋಜಾತ್ ಬರ್ಪುಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="warning">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">ಈ ಕಡತ ಇತ್ತೆನೆ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಡು ಉಂಡು. ಈರ್ ಖಂಡಿತಾ ದುಂಬರಿಯೆರೆ ಬಯಕುವರಾ?</string>
|
||||
<string name="yes">ಅಂದ್</string>
|
||||
<string name="no">ಅತ್ತ್</string>
|
||||
<string name="media_detail_title">ತರೆಬರವು</string>
|
||||
|
|
@ -186,32 +163,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">ಉಂದು ಬೇಟ ಟೆಸ್ಟರ್.</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Google Play ತಲ್ಪ ಇರ್ ಬೀಟಾ ಚಾನೆಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಲ್ಪುಲೆ ಬುಕ್ಕ ಪೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯೊ ಅತ್ತಂದೆ ದೋಷ ಪರಿಹಾರಗ್ ದುಂಬು ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಲೆ.</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA Code</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">ಎನ್ನ ಇಂಚಿಪೋದ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಿತಿ.</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maximum ಮಿತಿ.</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ಶೂನ್ಯ ಮಾನ್ಯ ಅತ್ತ್.</string>
|
||||
<string name="invalid_input">ಉಳಸೇರಿನವು ಅಮಾನ್ಯ ಆದುಂಡು</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 ಮಿತ್ತ್ ತೊಜಾಯರ ಸಾದ್ಯ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="enter_valid">ಒಂಜಿ ಮಾನ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಸೇರಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">ಮಿತೆರಾವುನ ಮಿತಿ ೦ (ಸೊನ್ನೆ) ಆವರೆ ಬಲ್ಲಿ</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">ಇಂಚಿಪೋದ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಿತಿ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">ರಡ್ಡ್ ಅಂಶೊತ ದೃಢೀಕರಣ ಇತ್ತೆ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">ಇರ್ ನಿಜವಾತ್ ಲಾಗ್ಔಟ್ ಮಾಲ್ಪಿಯರ ಬಯಸುವರಾ?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">\nಕಾಮನ್ಸ್ ಲೋಗೋ.</string>
|
||||
<string name="commons_website">\nಕಾಮನ್ಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್.</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">\nಕಾಮನ್ಸ್ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪುಟೊ.</string>
|
||||
<string name="commons_github">\nಕಾಮನ್ಸ್ ಗಿಥಬ್ ಮೂಲ ಕೋಡ್.</string>
|
||||
<string name="background_image">\nಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರೊ.</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">ಮೀಡಿಯಾ ಪಟೊ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಅತ್ಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ಒವೆ ಪಟೊ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ಒವೆ ಉಪವರ್ಗೊಲು ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ಇತ್ತೆ ಒವೆ ವರ್ಗೊಲು ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="upload_image">ಪಟೊ ಅಪ್ಲೋಡ್.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">\nಮೌಂಟ್ ಝಾವೋ.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">\nಲಾಮಾಸ್.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">\nರೇನ್ಬೋ ಬ್ರಿಡ್ಜ್.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ಟುಲಿಪ್.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">ಸ್ವಂತಿ ಬೊಡ್ಚಿ.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">ಅವಶ್ಯ ಪಟೊ.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ.</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">\nಸಿಡ್ನಿ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್.</string>
|
||||
|
|
@ -227,24 +190,17 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ನಿರ್ಗಮಿಸಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">\nಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">ಸೂಚನೆಲು.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">ಭವಿಷ್ಯತವು.</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">ಜಾಗೆತ ಅನುಮತಿ ಇಜ್ಜಿಯಾಂತೆ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗೆನ್ ತೊಜಾಯರ ಸಾದ್ಯ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ಒವೆ ವಿವರಣೆ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">ಕಾಮನ್ಸ್ ಫೈಲ್ ಪುಟೊ.</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">\nವಿಕಿಡಾಟ ಐಟಂ.</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">\nವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನೊ.</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ಕ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಮಾಲ್ಪುನಗ ದೋಷೊ.</string>
|
||||
<string name="title_info">ಫೈಲ್ಗಾತ್ ಒಂಜಿ ಬೇತೆ ವಿವರಣಾತ್ಮಕೊ ಪುದಾರ್, ಉಂದು ಫೈಲ್ ಪುದಾರ್ ಆತ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ ಅಪುಂಡು. ಇರೆನ ಜಾಗೆತೊಟ್ಟಗ್ ಸರಳ ಭಾಷೆನ್ ಬಲಕೆ ಮಾಪ್ಲೊಲಿ. ಫೈಲ್ ವಿಸ್ತರಣೆನ್ ಮಾಲ್ಪೊಲಿ.</string>
|
||||
<string name="description_info">ದಯಮಾಲ್ತ್ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನ ಮಾಧ್ಯಮಟ್ ವಿವರಣೆ ಕೊರ್ಲೆ: ಒಲ್ಪಾ ಅಯಿನ್ ದೆಪ್ಪೊಲಿ? ಉಂದೆನ್ ಎಂಚ ತೋಜಾವೊಲಿ? ಸನ್ನಿವೇಶ ಪಂಡದಾದ? ದಯಮಾಲ್ತ್ ವಸ್ತುಲು ಅತ್ತಂದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಲು ಸುಲಭವಾತ್ ಊಹಿಸಲು ಸಾದ್ಯ ಇಜ್ಜಿ ಮಾಹಿತಿನ್ ಬಹಿರಂಗ ಮಾಲ್ಪುಲೆ, ಉದಾಹರಣೆಗ್ ಉಂದು ಭೂದೃಶ್ಯವಾತ್ ಇತ್ತಂಡ್ ದಿನೊತ ಸಮಯ. ಮಾಧ್ಯಮೊ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾತ್ ಇಪ್ಪುನಯಿನ್ ತೋಜಾತ್, ಅವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾತ್ ವಿವರಣೆ ಇಪ್ಪು.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">ಈ ಚಿತ್ರ ಮಸ್ತ್ ಕಪ್ಪಾದುಂಡು, ಈರ್ ಅವೆನ್ ಖಂಡಿತವಾದ್ ಮಿತೆರಾವರೆ ಬಯಕುವರಾ? ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಉಪ್ಪುನಿ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಮೌಲ್ಯದ ಚಿತ್ರೊಲೆಗ್ ಮಾತ್ರಾ.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">ಈ ಚಿತ್ರ ಮಂಜಾದುಂಡು, ಈರ್ ಅವೆನ್ ಖಂಡಿತವಾದ್ ಮಿತೆರಾವರೆ ಬಯಕುವರಾ? ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಉಪ್ಪುನಿ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಮೌಲ್ಯದ ಚಿತ್ರೊಲೆಗ್ ಮಾತ್ರಾ.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">ಈ ಆಕೃತಿದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಲು:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">ಆಕೃತಿ ಮಸ್ತ್ ಕಪ್ಪಾದುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">ಆಕೃತಿ ಮಂಜಾದುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_duplicate">ಆಕೃತಿ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಡ್ ಇತ್ತೆನೆ ಉಂಡು.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_different_geolocation">ಈ ಚಿತ್ರೊನು ಗೆತ್ತಿದಿನಿ ಬೇತೆ ತಾಣೊಡು.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">ಈರ್ ನನಲಾ ಈ ಚಿತ್ರೊನು ಮಿತೇರಾವರೆ ಬಯಕುವರಾ?</string>
|
||||
<string name="give_permission">ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪಡೆಲೆ.</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">ಉಂದು ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಸ್ಟೊರೆಜ್.</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">ಈ ಸಾಧನಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂಟ್ಟಗ್ ದೆತ್ತಿನ ಚಿತ್ರೊನ್ ಒರಿಪಾಲೆ.</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">ಇರೇನಾ ಖಾತೆಗ್ ಲಾಗಿನ್ ಅಲೇ.</string>
|
||||
|
|
@ -255,7 +211,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">ಮಾಜಾಯರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ.</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ಮಾಜಾಯರ ಈ ಚಿತ್ರೊನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನೊ ಮಾಲ್ತೆರ್.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>ವಿವರಗಾತ್ ವೆಬ್ಪುಟೊನ್ ತೂಲೆ</u></string>
|
||||
<string name="view_browser">\nಬ್ರೌಸರ್ಟ್ ತೂಲೆ.</string>
|
||||
<string name="skip_login">ಬುಡ್ಲೆ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">ಲಾಗಿನ್ ಆಲೆ.</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">\nಇರ್ ನಿಜವಾತ್ ಲಾಗಿನ್ ಬುಡಿಯರ ಬಯಸುವರಾ?</string>
|
||||
|
|
@ -263,16 +218,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">ದಯಮಾಲ್ತ್ ಲಾಗೀನ್ ಆಲೆ ಬುಕ್ಕ ಉಪಯೋಗ ಮಾಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">ವಿಕಿಪಠ್ಯೊನ್ ಪಿಡಿಪಲಾಯಿಗ್ ನಕಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">ವಿಕಿಪಠ್ಯೊನ್ ಪಿಡಿಪಲಾಯಿಗ್ ನಕಲ್ ಮಲ್ತ್ಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">ಜಾಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">ಜಾಗೆತ ಗುರುತು ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">ಮುಟ್ಟತ ಜಾಗೆತ ಪಟ್ಟಿನ್ ತೋಜಾಯರ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಾತ್ ಬೋಡು.</string>
|
||||
<string name="get_directions" fuzzy="true">ನಿರ್ದೇಶನೊ ಉಂಡಾ.</string>
|
||||
<string name="read_article" fuzzy="true">ಲೇಖನೊ ಓದುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ವಿಕಿಮಿಡಿಯ ಕಾಮಸ್ಸ್ಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ, %1$s! ಇರ್ ಉಲ್ಲಾರ್ಂದ್ ಎಕ್ಲೆಗ್ ಖುಷಿಯಾಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">\n%1$s ಇರೆನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಗ್ ಇಂಜಿ ಮೆಸೆಜ್ ಕೊರ್ಲೆ.</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">ಇರೆನ ಸಂಪೊಲೊಗೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ಇಂದೆನ್ ಇರ್ ಒರಿಪಾಲೆ %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">ಟಾಗಲ್ ನ್ ತೂಲೆ.</string>
|
||||
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">ನಿರ್ದೆಶನೊ.</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata" fuzzy="true">\nವಿಕಿಡಾಟ.</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia" fuzzy="true">\nವಿಕಿಪೀಡಿಯ.</string>
|
||||
|
|
@ -281,7 +228,6 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ನ್ ಬುಡ್ಲೆ.</string>
|
||||
<string name="no_internet">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="internet_established">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಉಂಡು.</string>
|
||||
<string name="error_notifications">\nಅಧಿಸೂಚನೆಟ್ ದೋಷೊ ಉಂಡು.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇಜ್ಜಿ.</string>
|
||||
<string name="about_translate" fuzzy="true"><u>ಅನುವಾದೊ</u></string>
|
||||
|
|
@ -290,10 +236,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">ಮುಂದುವರಿಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">ವಜಾ ಮಲ್ಪುಲೆ</string>
|
||||
<string name="retry">ನನೊರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾನ್ಪುಲೇ</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">ಗೊತ್ತಂಡಾ!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity" fuzzy="true">ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಕನೊಲೆನ್ ಸಚಿತ್ರ ಮಲ್ಪರೆ ಚಿತ್ರೊಲು ಬೋಡಾಯಿನ, ಇರೆನ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗೊಲು ಮೂಲುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">ಈ ಗುಬ್ಬಿನ್ ತಟಿಂಡ ಈ ಜಾಗೊಲೆನ ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿ ಬರ್ಪುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">ಈರ್ ಇರೆನ ಚಿತ್ರದರ್ಶಿನಿ ಇಜಿಂಡ ಕೆಮಾರೊರ್ದು ಒವ್ವೆ ಜಾಗೊದ ಒಂಜಿ ಚಿತ್ರೊನು ಮಿತೇರಾವೊಲಿ.</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ಒವ್ವೆ ಆಕೃತಿಲು ತಿಕ್ಕುಜಾ!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಏರಾನಗ ದೋಷ ಆಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">ಮಿತೇರಾಯಿನಾರ್: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -302,12 +245,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">ದಿನೊತ್ತ ಪಟ</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ನಾಡ್ಲೆ</string>
|
||||
<string name="search_commons">ಕಾಮನ್ಸ್ ಡ್ ನಾಡ್ಲೆ</string>
|
||||
<string name="images_not_found">ಒವ್ವೆ %1$ ಅನುರೂಪ ಆಕೃತಿಲು ತಿಕ್ಕುಜಾ.</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">ನಾಡ್ಲೆ</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">ಇನ್ಚಿಪ ನಾಡ್ನವು:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">ಇಂಚೊಗು ನಾಡಿನ ಕೇಣಿಲು</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">ವರ್ಗೊಲೆನ್ ಏರಾನಗ ದೋಷ ಆಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">ಉಪವರ್ಗೊಲೆನ್ ಏರಾನಗ ದೋಷ ಆಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media" fuzzy="true">ಮಾಧ್ಯಮ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories" fuzzy="true">ವರ್ಗೊಲು</string>
|
||||
<string name="successful_wikidata_edit" fuzzy="true">ವಿಕಿಡೇಟೊಡು ಆಕೃತಿನ್ ಸಫಲವಾದ್ %1$ ಗು ಸೇರಾಂಡ್!</string>
|
||||
|
|
@ -325,7 +266,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">ಜಾಲತಾನೊಲೆನ ಪರದೆಚಿತ್ರೊಲು ನಿಷ್ಪನ್ನ ಕಾಯಕೊಲು ಇಂದ್ ಪಿನೊಲಿ, ಬೊಕ ಜಾಲತಾನೊಡೆ ಒವ್ವೆ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯೊದ ಉಲಾಯಿ ಬರ್ಪುಂಡು. ಇಂಚಿನವೆನ್ ಲೇಖಕನ ಅನುಮತಿ ಗೆತೊಂದು ಬಳಸೊಲಿ. ಅನುಮತಿದಾಂತೆ ಅರೆನ ಕಾಯಕೊದ ಆಧಾರೊಡು ಈರ್ ರಚಿಸಾಯಿನ ಒವ್ವೆ ಕಲಾಕೃತಿ, ನ್ಯಾಯವಾದ್ ಮೂಲ ಲೇಖಕನ ಸೊತ್ತಾದ್ ಲೈಸನ್ಸ್ ಆವಂದಿನ ಪ್ರತಿ ಇಂದ್ ಪಿನೊಡಾಪುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">ಗುಣಮಾನದ ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನವು ಕಾಮನ್ಸ್\'ದ ಗುರಿಕುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಆದುಂಡು. ಆಯಿನೆರ್ದಾವರಾ, ಮಂಜಾದಿಪ್ಪುನ ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಮಿತೇರಾವರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಏಪಲಾ ಎಡ್ಡೆ ಬೊಲ್ಪುದ ಪೊರ್ಲುದ ಚಿತ್ರೊಲೆನ್ ದೆಪ್ಪರೆ ಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಇಜಿಂಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತೋಜಾವುನ ಚಿತ್ರೊಲೆಗ್ ಕಾಮನ್ಸ್\'ಡು ಬಾರೀ ಸ್ವಾಗತ ಉಂಡು.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈರ್ ಮಿತೇರಾಯಿನೆಟ್ %1$ ನೆಡ್ದ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಮಾಜಾದಾ. ಮಾಜಾವೊಡಾಯಿನ ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಮಿತೇರಾವುನೆನ್ ಈರ್ ದುಂಬರಿಯರ್ಡ, ಇರೆನ ಖಾತೆ ನಿಷೇಧ ಆಪಿನ ಸಾಧ್ಯವುಂಡು.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">ಇರೆನ %1$ ಉತ್ತರೊಲು ಸರಿಯಾದುಂಡು. ಧನ್ಯವಾದೊಲು!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">ಪ್ರಶ್ನೆಗ್ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯರೆ ರಡ್ಡ್ ಆಯ್ಲೆಲೆಡ್ ಒಂಜೆನ್ ಪೆಜಿಲೆ.</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">ಉಳಗಮನದ ಕಲಾಪ ಮುಗಿದಿಂಡ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಕುಡಾ ಉಳಗಮನ ಮಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
|
|
@ -335,9 +275,7 @@
|
|||
<string name="wrong">ತಪ್ಪು ಉತ್ತರೊ.</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">ಈ ಪರದೆಚಿತ್ರನ್ ಮಿತೇರಾವರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡಾ?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">ಶೇರ್ ಅಪ್ಯ್.</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">ಆಕೃತಿ ಪೆಜಿನಗ ನಿರ್ದೇಶಾಂಶೋಲೆನ್ ನಿರೂಪಿಸಾಜೆರ್.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗೊಲೆನ್ ಕಣನಗ ದೋಷವಾಂಡ್.</string>
|
||||
<string name="add_description">ವಿವರಣೆ ಸೇರಾಲೆ.</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ಇಂಚೊಗು ನಾಡಿನವು ದಾಲಾ ಇಜ್ಜಿ</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">ಇರ್ ನಾಡ್ನಾ ಇತಿಹಾಸೋನ್ ಮಾಜಾಯಾರಾ ಉಪ್ಪುವರತಾ?</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">ನನಾಡುನ ಇತಿಹಾಸೊ ಮಾಜಾತೆರ್.</string>
|
||||
|
|
@ -368,20 +306,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">ಅಧಿಸೂಚನೆಲು(ಅನುರಕ್ಷಿತ)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">ಕೈತಲ್ದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೋಜಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">ಚಿತ್ರ ಬೋಡಾಯಿನ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗ ತೂವರೆ ಮುಲ್ಪ ತಟ್ಟ್\'ಲೆ</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">ಇರೆನ ಮುಟ್ಟೊಡು ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗೊಲು ತಿಕ್ಕುಜಾ.</string>
|
||||
<string name="list_sheet">ಪಟ್ಟಿ</string>
|
||||
<string name="storage_permission">ಶೇಖರಣ ಅನುಮತಿ</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಮಿತೇರಾವರೆಗಾದ್ ಇರೆನ ಬಾಹ್ಯ ಶೇಖರಣೊನು ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ಪರೆ ಎಂಕಲೆಗ್ ಇರೆನ ಅನುಮತಿ ಬೋಡು.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">ಚಿತ್ರೊಲು ಬೋಡಾಯಿನ ಕೈತಲ್ದ ಜಾಗೊಲೆನ್ ಈರ್ ನನ ತೂಪುಜರ್. ಆಂಡಾ ಇರೆಗ್ ಬೋಡಾಂಡ ಈರ್ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆನ್ ಗಣಸ್ಥಿತಿಲೆಡ್ ಪಿರ ಶಕ್ತ ಮಲ್ಪೊಲಿ.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">%2$d ಉಂದೆತ %1$d ಮುಟ್ಟು</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">ಆಕೃತಿ %1$d ಗುಚ್ಚೊಡು</string>
|
||||
<string name="next">ದುಂಬುದ</string>
|
||||
<string name="previous">ಪಿರವುದ</string>
|
||||
<string name="submit">ಒಪ್ಪಿಸಾಲೆ</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">ಕಡತಪುದರ್ %1$s ದ ಒಂಜಿ ಕಡತ ಉಂಡು. ಈರ್ ಖಂಡಿತಾ ದುಂಬು ಪೋವರೆ ಬಯಕುವರಾ?\nA file with the file name exists. Are you sure you want to proceed?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">ಹೊಂದುನ ನಕಾಶೆ ಪರಿಕರನ ಇರೆನ ಸಲಕರಣೆಡ್ ತಿಕ್ಕುಜಿ. ಈ ಗುಣಧರ್ಮನ್ ಬಳಸರೆ ದಯಮಲ್ತ್ ಒಂಜಿ ನಕಾಶೆ ಪರಿಕರನ ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">ಪುಸ್ತಕಗುರ್ತುಲು</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">ಪುಸ್ತಕಗುರ್ತುಲು</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">ಚಿತ್ರೊಲು</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">ಜಾಗೊಲು</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark"> ಪುಸ್ತಕಗುರ್ತುಲೆನ್ ಸೇರಾಲೆ/ದೆಪ್ಪುಲೆ</string>
|
||||
|
|
@ -396,6 +330,5 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">ಅನುರಕ್ಷಿತ ತೂಲೆ</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">ಓದಂದಿನ ತೂಲೆ</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಪೆಜ್ಜಿನಗ ದೋಷ ಆಂಡ್</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">ಮಿತರಾರೆ ಆಕೃತಿಲೆನ್ ಆಯುಲೆ</string>
|
||||
<string name="please_wait">ದಯಮಲ್ತ್ ಕಾಪುಲೆ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,13 +34,11 @@
|
|||
<item quantity="one">పంచుకున్న కంటెంటును అందుకుంటున్నాం. బొమ్మ పరిమాణాన్ని బట్టి, మీ పరికరాన్ని బట్టీ ప్రాసెసింగు చేసేందుకు కొంత సమయం పట్టవచ్చు</item>
|
||||
<item quantity="other">పంచుకున్న కంటెంటును అందుకుంటున్నాం. బొమ్మల పరిమాణాన్ని బట్టి, మీ పరికరాన్ని బట్టీ ప్రాసెసింగు చేసేందుకు కొంత సమయం పట్టవచ్చు</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">శోధించండి</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">శోధించండి</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">రూపురేఖలు</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">సాధారణం</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">ప్రతిస్పందన</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">అంతరంగికత</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">స్థలం</string>
|
||||
<string name="app_name">కామన్స్</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">అమరికలు</string>
|
||||
|
|
@ -80,22 +78,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">వివరణ</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">శీర్షిక (పరిమితి 255 అక్షరాలు)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">లాగిన్ చెయ్యలేకపోయాం - నెట్వర్కు విఫలం</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">లాగినవలేదు - మీ వాడుకరిపేరు, సంకేతపదం సరిచూసుకోండి</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">మరీ ఎక్కువ విఫల యత్నాలు చేసారు. కొద్ది నిముషాలాగి ప్రయత్నించండి</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">ఈ వాడుకరి కామన్స్ లో నిరోధించబడ్డారు, సారీ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">మీ ద్విముఖ ఆథెంటికేషను కోడును ఇవ్వాలి.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">లాగిన్ విఫలమైంది</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">ఎక్కింపు</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ఈ సమితికి పేరు పెట్టండి</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">ఈ సెట్టుకు ఒక పేరు ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">మార్పులు</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">ఎక్కించు</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">వర్గాల్లో వెతకండి</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">భద్రపరచు</string>
|
||||
<string name="refresh_button">తాజాకరించు</string>
|
||||
<string name="display_list_button">జాబితా</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">మీ పరికరంలో GPS అచేతనం చేసి ఉంది. దాన్ని చేతనం చేస్తారా?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS ను చేతనం చెయ్యి</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ఇంకా ఎక్కింపులేమీ లేవు</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s తో సరిపోలే వర్గాలేమీ లేవు</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">వికీమీడియా కామన్స్ లో వెతికేటపుడు మీ బొమ్మలు మరింత సులువుగా కనబడేందుకు వాటికి వర్గాలను చేర్చండి.</string>
|
||||
|
|
@ -114,7 +108,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">ఫీడుబ్యాకును పంపండి (ఈమెయిలు ద్వారా)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">ఈమెయిలు క్లయంటేదీ లేదు</string>
|
||||
<string name="provider_categories">ఇటీవల వాడిన వర్గాలు</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">ఇటీవలి వాడుకలు</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">మొట్టమొదటి సింక్ కోసం చూస్తున్నాం...</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">ఇంకా మీరు ఫోటోలేమీ ఎక్కించలేదు.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
|
||||
|
|
@ -123,8 +116,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">దింపుకోండి</string>
|
||||
<string name="preference_license">అప్రమేయ లైసెన్సు</string>
|
||||
<string name="use_previous">మునుపటి శీర్షిక, వివరణను వాడు</string>
|
||||
<string name="allow_gps">ప్రస్తుత స్థలాన్ని ఆటోమాటిగ్గా తెచ్చుకో</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">బొమ్మలో జియోట్యాగు లేకపోతే, ప్రస్తుత స్థలాన్ని తీసుకుని దాన్నే జియోట్యాగుగా తగిలిస్తుంది.\nహెచ్చరిక: ఇది మీ ప్రస్తుత స్థలాన్ని బయట పెడుతుంది.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">అలంకారం</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -132,18 +123,7 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ఆస్ట్రియా)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (జర్మనీ)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (ఈస్టోనియా)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (స్పెయిన్)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (క్రొయేషియా)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (లక్సెంబర్గ్)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (నెదర్లాండ్స్)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (నార్వే)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (పోలండ్)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (రొమేనియా)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">వికీపీడియాలో వాడే బొమ్మలు చాలావాటిని వికీమీడియా కామన్సే హోస్టు చేస్తుంది.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రజలు విజ్ఞానం పొందడానికి మీ బొమ్మలు తోడ్పడతాయి!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">మీరు స్వయంగా తీసిన ఫొటోలనే లేదా సృష్టించిన చిత్రాలనే ఎక్కించండి:</string>
|
||||
|
|
@ -169,7 +149,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">లోడవుతోంది…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">దేన్నీ ఎంచుకోలేదు</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">శీర్షిక లేదు</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">వివరణ లేదు</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">వివరణ లేదు</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">చర్చ లేదు</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">తెలియని లైసెన్సు</string>
|
||||
|
|
@ -178,12 +157,8 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">అనుమతి కావాలి: బయటి స్టోరేజీని చదివేందుకు. ఈ అనుమతి లేనిదే ఈ యాప్ మీ గ్యాలరీని చూడలేదు.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">అనుమతి కావాలి: బయటి స్టోరేజీలో రాసేందుకు. ఈ అనుమతి లేనిదే ఈ యాప్ మీ కెమెరాను/గ్యాలరీని చూడలేదు.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">స్థల అనుమతి కోరుతున్నాం</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">ఐచ్ఛిక అనుమతి: వర్గాల సూచనల కోసం ప్రస్తుత స్థలాన్ని తెచ్చుకో</string>
|
||||
<string name="ok">సరే</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">చుట్టుపక్కల ప్రదేశాలు</string>
|
||||
<string name="no_nearby">చుట్టుపక్కల స్థలాలేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="warning">హెచ్చరిక</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">కామన్స్లో ఈ ఫైలును ఈసరికే నాశనం చేసారు. అయినా ముందుకెళ్ళాలనే అనుకుంటున్నారా?</string>
|
||||
<string name="upload">ఎక్కించు</string>
|
||||
<string name="yes">అవును</string>
|
||||
<string name="no">వద్దు</string>
|
||||
|
|
@ -199,32 +174,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">బీటా టెస్టరవండి</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">గూగుల్ ప్లే లోని మా బీటా ఛానల్లో చేరితే, కొత్త విశేషాలను బగ్ల సవరణలనూ చూడవచ్చు</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FA Code</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">నా ఇటీవలి ఎక్కింపు పరిమితి</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">గరిష్ఠ పరిమితి</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">సున్నా చెల్లదు</string>
|
||||
<string name="invalid_input">సరైన ఇన్పుట్ కాదు</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500 కంటే ఎక్కువ చూపించ లేకున్నాం</string>
|
||||
<string name="enter_valid">సరైన సంఖ్య ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">ఎక్కింపు పరిమితి 0 ఉండే వీల్లేదు</string>
|
||||
<string name="set_limit">ఇటీవలి ఎక్కింపు పరిమితి</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">ద్విముఖ ఆథెంటికేషనుకు ప్రస్తుతం మద్దతు లేదు.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">నిజంగానే లాగౌటవుతారా?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">కామన్స్ చిహ్నం</string>
|
||||
<string name="commons_website">కామన్స్ వెబ్సైటు</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">కామన్స్ ఫేస్బుక్ పేజీ</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github సోర్సు కోడు</string>
|
||||
<string name="background_image">నేపథ్య చిత్రం</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">మీడియా బొమ్మ విఫలమైంది</string>
|
||||
<string name="no_image_found">బొమ్మ ఏదీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ఉపవర్గాలేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">మాతృవర్గాలేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="upload_image">బొమ్మ ఎక్కించండి</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">మౌంట్ జావో</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">లామాలు</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ఇంద్రధనుస్సు వంతెన</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">తులిప్</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">సెల్ఫీలు కూడదు</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">హక్కులున్న బొమ్మ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">వికీపీడియాకు స్వాగతం</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">కాపీహక్కులకు స్వాగతం</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">సిడ్నీ ఒపేరా హౌస్</string>
|
||||
|
|
@ -240,18 +201,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">లాగౌటవండి</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">ట్యుటోరియల్</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">గమనింపులు</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">విశేష</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">సమీక్ష</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">లొకేషను అనుమతులు లేందే చుట్టుపక్కల ప్రదేశాలను చూపించలేం</string>
|
||||
<string name="no_description_found">వివరణేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">కామన్స్ ఫైలు పేజీ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">వికీడేటా అంశం</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">వికీపీడియా వ్యాసం</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">బొమ్మలను కాషె చెయ్యడంలో లోపం</string>
|
||||
<string name="title_info">ఫైలుకు ఒక విశిష్టమైన పేరు, ఇదే ఫైలు పేరుగా ఉంటుంది. మామూలు భాషనే వాడవచ్చు, పదాల మధ్య ఖాళీలతో సహా. ఫైలు ఎక్స్టెన్షను ఇవ్వకండి.</string>
|
||||
<string name="description_info">మీడియా గురించి వీలైనంత ఎక్కువ వివరించండి: ఎక్కడ తీసారు? సందర్భం ఏమిటి? ఇందులో ఉన్న వస్తువులు, వ్యక్తుల గురించి చెప్పండి. చూడగానే తట్టని సమాచారాన్ని తెలియజెయ్యండి. ఉదా: ఏ సమయంలో ఈ ఫోటో తీసారు. మీ ఫోటో ఏదైనా అసాధారణ విషయాన్ని చూపిస్తోంటే, ఆ అసాధారణమేంటో వివరించండి.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">బొమ్మ మరీ అంధకారంగా ఉంది. ఇలాగే ఎక్కించాలని నిశ్చయించుకున్నారా? వికీమీడియా కామన్స్, విజ్ఞాన సర్వస్వ విలువ ఉన్న బొమ్మల కోసం మాత్రమే.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">బొమ్మ అలుక్కుపోయినట్లు ఉంది. ఇలాగే ఎక్కించాలని నిశ్చయించుకున్నారా? వికీమీడియా కామన్స్, విజ్ఞాన సర్వస్వ విలువ ఉన్న బొమ్మల కోసం మాత్రమే.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">ఈ బొమ్మలో ఉన్న సమస్యలు :</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">బొమ్మ మరీ అంధకారంగా ఉంది.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">బొమ్మ అలుక్కుపోయినట్లు ఉంది.</string>
|
||||
|
|
@ -260,7 +215,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_fbmd">మీరు తీసిన బొమ్మలను మాత్రమే ఎక్కించండి. ఇతర వ్యక్తుల ఫేస్బుక్ ఖాతాల్లో కనిపించిన బొమ్మలను ఎక్కించకండి.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_do_you_continue">అయినా సరే.. ఈ బొమ్మను ఎక్కించాలనే నిశ్చయించుకున్నారా?</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">మీరు తీసిన బొమ్మలను మాత్రమే ఎక్కించండి. అంతర్జాలం నుండి దించుకున్న బొమ్మలను ఎక్కించకండి.</string>
|
||||
<string name="give_permission">అనుమతి ఇవ్వండి</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">బయటి స్టోరేజిని వాడండి</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">యాప్లోని కెమెరాను వాడి తీసిన ఫోటోలను మీ పరికరంలో భద్రపరచండి</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">మీ ఖాతాలోకి లాగినవండి</string>
|
||||
|
|
@ -271,9 +225,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">తొలగించేందుకు నామినేటు చెయ్యండి</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ఆ బొమ్మను తొలగించేందుకు నామినేటు చేసాం.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more" fuzzy="true"><u>వివరాల కోసం వెబ్పేజీని చూడండి</u></string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s ని తొలగింపు కోసం నామినేటు చేస్తున్నాం.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">ఈ ఫైలును తొలగింపు కోసం నామినేటు చేస్తున్నాం: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">బ్రౌజరులో చూడండి</string>
|
||||
<string name="skip_login">దాటవేయి</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">లాగినవండి</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">నిజంగానే లాగినవరా?</string>
|
||||
|
|
@ -281,16 +232,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">ఈ అంశాన్ని వాడాలంటే లాగినవండి</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">వికీటెక్స్టును క్లిప్బోర్డుకు కాపీ చెయ్యి</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">వికీటెక్స్టును క్లిప్బోర్డుకు కాపీ చేసాం</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">స్థలం మారలేదు.</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available" fuzzy="true">స్థలం అందుబాటులో లేదు.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">చుట్టుపక్కల స్థలాలను చూపించాలంటే అనుమతి కావాలి</string>
|
||||
<string name="get_directions">మార్గసూచనలను పొందండి</string>
|
||||
<string name="read_article">వ్యాసాన్ని చదవండి</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s గారూ, వికీమీడియా కామన్స్కు స్వాగతం! మీరు ఇక్కడికి వచ్చినందుకు మాకు సంతోషంగా ఉంది.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s, మీ చర్చా పేజీలో ఓ సందేశం పెట్టారు</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">దిద్దుబాటు చేసినందుకు ధన్యవాదాలు</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s మీ గురించి %2$s లో ప్రస్తావించారు.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">దృశ్యాన్ని టాగుల్ చెయ్యి</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">మార్గ సూచనలు</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">వికీడేటా</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">వికీపీడియా</string>
|
||||
|
|
@ -299,10 +242,8 @@
|
|||
<string name="about_faq" fuzzy="true"><u>FAQ</u></string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">ట్యుటోరియల్ను దాటవెయ్యి</string>
|
||||
<string name="no_internet">అంతర్జాలం అందుబాటులో లేదు</string>
|
||||
<string name="internet_established">అంతర్జాలం అందుబాటులో ఉంది</string>
|
||||
<string name="error_notifications">గమనింపులు తేవడంలో లోపం</string>
|
||||
<string name="error_review">బొమ్మ మునుజూపు తేవడంలో లోపం. మళ్ళీ ప్రయత్నించేందుకు రిఫ్రెష్ చెయ్యండి.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">సమీక్షించేందుకు గాను బొమ్మ వర్గాలను తేవడంలో లోపం. మళ్ళీ ప్రయత్నించేందుకు రిఫ్రెష్ చెయ్యండి.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">గమనింపులేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="about_translate">అనువదించండి</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">భాషలు</string>
|
||||
|
|
@ -310,10 +251,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">పద</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">రద్దుచేయి</string>
|
||||
<string name="retry">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">అర్థమైంది!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">మీ చుట్టుపక్కల ఈ స్థలాల గురించిన వికీపీడియా వ్యాసాల్లో బొమ్మలు అవసరం.\n\n\'ఈ ప్రాంతంలో వెతుకు\' నొక్కితే, మ్యాపును లాక్ చేసి, ఈ స్థలం చుట్టుపట్ల వెతకడం మొదలు పెడుతుంది.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">ఈ బొత్తాన్ని నొక్కితే ఈ స్థలాల జాబితాను చూపిస్తుంది</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">మీ గ్యాలరీ లేదా కెమెరా నుండి ఏ స్థలానికి చెందిన బొమ్మనైనా ఎక్కించవచ్చు</string>
|
||||
<string name="no_images_found">బొమ్మలేమీ కనబడలేదు!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">బొమ్మలను లోడు చేసేటపుడు లోపం దొర్లింది.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">ఎక్కించినవారు: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -323,12 +261,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">నేటి బొమ్మ</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">వెతుకు</string>
|
||||
<string name="search_commons">కామన్స్లో వెతకండి</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$s తో సరిపోలే బొమ్మలేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">వెతుకు</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">ఇటీవల వెతికినవి:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">ఈ మధ్య వెతికిన క్వేరీలు</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">వర్గాలను లోడు చేసేటపుడు లోపం దొర్లింది.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">ఉపవర్గాలను లోడు చేసేటపుడు లోపం దొర్లింది.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">మీడియా</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">వర్గాలు</string>
|
||||
<string name="explore_tab_title_featured">విశేష</string>
|
||||
|
|
@ -348,7 +284,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">వెబ్సైట్ల తెరపట్టులు వ్య్త్పన్న కృతులౌతాయి. అవి ఆ వెబ్సైటు కాపీహక్కులకు లోబడి ఉంటాయి. సంబంధిత కర్త నుండి అనుమతులు ఉంటే వాటిని వాడవచ్చు. అలాంటి అనుమతి లేకుండా, దానిపై ఆధారపడి మీరు సృష్టించిన ఏ కృతి అయినా ఒరిజినల్ కృతికి చెందిన లైసెన్సు లేని కాపీగానే భావిస్తారు.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">కామన్స్ లక్ష్యాల్లో ఒకటి నాణ్యమైన బొమ్మలను సేకరించడం. అంచేత, మసగ్గా ఉండే బొమ్మలను ఎక్కించరాదు. మంచి వెలుతురులో, మంచి బొమ్మలను తీయండి.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">సాంకేతికతకు, సంస్కృతులకూ సంబంధించిన బొమ్మలను కామన్స్ రెండు చేతులా స్వాగతిస్తుంది.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">హెచ్చరిక: మీరు ఎక్కించిన వాటిలో %1$s పైగా బొమ్మలను తొలగించారు. తొలగించాల్సిన బొమ్మలను ఎక్కించడం కొనసాగిస్తే, మీ ఖాతాను నిషేధించే అవకాశం ఉంది.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">మీ సమాధానాల్లో %1$s సరైనవి. అభినందనలు!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">ప్రశ్నకు సమాధానంగా ఇచ్చిన రెండిట్లో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">లాగిన్ సెషను మురిగిపోయింది. మళ్ళీ లాగినవండి.</string>
|
||||
|
|
@ -358,9 +293,7 @@
|
|||
<string name="wrong">తప్పు సమాధానం</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">ఈ తెరపట్టును ఎక్కించేందుకు బానే ఉందా?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">యాప్ను పంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">బొమ్మను ఎంచుకునేటపుడు నిరూపకాలను ఇవ్వలేదు</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">చుట్టుపక్కల స్థలాలను తేవడంలో లోపం.</string>
|
||||
<string name="add_description">+వివరణని చేర్చు</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ఇటీవలి వెతుకులాటలేమీ లేవు</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">మీ వెతుకులాట చరిత్రను నిజంగానే తుడిచివేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">ఈ వెతుకులాటను తొలగించాలను అనుకుంటున్నారా?</string>
|
||||
|
|
@ -393,20 +326,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications" fuzzy="true">గమనింపులు (ఆర్కైవు చేసినవి)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">చుట్టుపక్కల గమనింపును చూపించు</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">బొమ్మలు అవసరమైన చుట్టుపక్కల స్థలాన్ని చూసేందుకు ఇక్కడ నొక్కండి</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">మీ చుట్టుపక్కల స్థలాలేమీ కనబడలేదు</string>
|
||||
<string name="list_sheet">జాబితా</string>
|
||||
<string name="storage_permission">స్టోరేజి అనుమతి</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">బొమ్మలను ఎక్కించేందుకు గాను మీ బయటి స్టోరేజిని చూసే అనుమతులు కావాలి</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">బొమ్మలు అవసరమైన చుట్టుపక్కల స్థలాలు ఇక మీకు కనబడవు. అయితే, ఎప్పుడు కావాలంటే అప్పుడు మీరీ సెట్టింగును మార్చుకోవచ్చు.</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">%2$d లో %1$d అంగ</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">సెట్టులో %1$d వ బొమ్మ</string>
|
||||
<string name="next">తదుపరి</string>
|
||||
<string name="previous">మునుపటి</string>
|
||||
<string name="submit">పంపించు</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate" fuzzy="true">%1$s పేరుతో ఒక ఫైలు ఈసరికే ఉంది. ఈ పేరుతోటే ముందుకు పోతారా?</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">దీనికి సరిపడే మ్యాపు అప్లికేషనేదీ మీ పరికరంలో కనబడలేదు. ఈ విశేషాన్ని వాడాలంటే, దీనికి సరిపడే మ్యాపు అప్లికేషన్ను స్థాపించుకోండి.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">పేజీకలు</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">పేజీకలు</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">బొమ్మలు</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">స్థలాలు</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">పేజీకలను చేర్చడం/తీసెయ్యడం</string>
|
||||
|
|
@ -421,13 +350,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">సారీ, ఈ బొమ్మ విజ్ఞాన సర్వస్వానికి ఆసక్తి కలిగేలా లేదు</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">%1$s న నేనే ఎక్కించాను, %2$d వ్యాసాల్లో వాడారు.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">కామన్స్కు స్వాగతం!\n\nచేర్చు బొత్తాన్ని నొక్కి మీ మొదటి మీడియాను ఎక్కించండి.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">ప్రపంచవ్యాప్తం</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">అమెరికా</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ఐరోపా</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">మధ్యప్రాచ్యం</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">ఆఫ్రికా</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">ఆసియా</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">పసిఫిక్</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">వర్గాలేమీ ఎంచుకోలేదు</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">వర్గాల్లేని బొమ్మలను అరుదుగా వాడగలం. వర్గాలేమీ ఎంచుకోకుండానే ఎక్కించాలని అనుకుంటున్నారా?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(సెట్టులో ఉన్న బొమ్మలన్నిటికీ)</string>
|
||||
|
|
@ -444,7 +366,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">ప్రస్తుతం నడుస్తున్న ప్రచారాలను చూడండి</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">ఇక మీరు ప్రచారాలను చూడలేరు. అయితే, మీరు కావాలను కున్నపుడు సెట్టింగుల్లో మార్చుకుని ఈ గమనింపును చేతనం చేసుకోవచ్చు.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">ఈ పనికి నెట్వర్కు కనెక్షను కావాలి. మీ కనెక్షను సెట్టింగులను సరిచూసుకోండి.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">ఎడిట్ టోకెనుతో ఇబ్బంది కారణంగా ఎక్కింపు జరగలేదు. లాగౌటయి, మళ్ళీ లాగినై ప్రయత్నించండి.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">బొమ్మను ప్రాసెస్ చేసేటపుడు లోపం దొర్లింది. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">దిద్దుబాటు చేసేందుకు టోకెను తెస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">వర్గాన్ని సరిచూసేందుకు మూసను చేరుస్తున్నాం</string>
|
||||
|
|
@ -455,18 +376,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">%1$s కు వర్గాన్ని సరిచూడమని అభ్యర్ధించాం</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">%1$s కు వర్గాన్ని సరిచూడమనే అభ్యర్ధన చెయ్యలేక పోయాం</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">%1$s కు వర్గాన్ని సరిచూడమని అభ్యర్ధిస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">ఫైలుకు తొలగింపు సందేశాన్ని చేరుస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">అయిపోయింది</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">వాడుకరికి చర్చ పేజీలో తెలియజేస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">ఫైలును తొలగింపు అభ్యర్ధన లాగ్లోకి చేరుస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">తొలగింపు అభ్యర్ధనల ఉపపేజీని సృష్టిస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="notsure">సరిగ్గా అర్థం కాలేదు</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">ధన్యవాదాలు పంపిస్తున్నాం: సఫలం</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s కు ధన్యవాదాలు పంపించాం</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s కు ధన్యవాదాలు పంపించడం విఫలమైంది</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">ధన్యవాదాలు పంపిస్తున్నాం: విఫలం</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">ధన్యవాదాలు పంపిస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">ధన్యవాదాలు పంపిస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s కోసం ధన్యవాదాలు పంపిస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="review_copyright">ఇది కాపీహక్కుల నిఅయమాలకు అనుగుణంగా ఉందా?</string>
|
||||
<string name="review_category">దీని వర్గీకరణ సరైనదేనా?</string>
|
||||
|
|
@ -498,12 +412,10 @@
|
|||
<string name="menu_option_read" fuzzy="true">ఆర్కైవులను చూడండి</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">చదవని వాటిని చూడండి</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">బొమ్మలను ఎంచుకునేటపుడు లోపం దొర్లింది</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">ఎక్కించేందుకు బొమ్మలను ఎంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="please_wait">వేచివుండండి…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">విశేష చిత్రాలు, అత్యుత్తమ నాణ్యత కలిగినవని వికీమీడియా కామన్స్ సముదాయం సైట్లో ఎంచిన, నిపుణులైన ఫోటోగ్రాఫర్లు చిత్రకారులూ చేసిన బొమ్మలు.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">సమీప స్థలాలు ద్వారా ఎక్కించిన బొమ్మలంటే, మ్యాపులో గుర్తించిన సమీప స్థలాలకు సంబంధించిన బొమ్మలే.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">ఈ విశేషం ద్వారా, ఉపయోగపడే దిద్దుబాట్లు చేసిన వాడుకరులకు చరిత్ర పేజీలో గానీ తేడా పేజీలో గానీ ఉండే ధన్యవాదాలు లింకు ద్వారా ధన్యవాదాలు పంపించవచ్చు</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">గత శీర్షిక, వివరణలను తిరిగి వాడేందుకు, ఈ బొమ్మకు తగినట్లుగా మార్చేందుకూ నొక్కండి</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">కామన్స్ లోకి ఎక్కించేందుకు మంచి బొమ్మలకు ఉదాహరణలు</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">ఎక్కించ కూడని బొమ్మలకు ఉదాహరణలు</string>
|
||||
<string name="skip_image">ఈ బొమ్మను దాటవెయ్యి</string>
|
||||
|
|
@ -526,7 +438,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s ను ఎందుకు తొలగించాలి?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s ను ఎక్కించినవారు: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">డిఫాల్టు వివరణ భాష</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">%1$s ను తొలగింపుకు నామినేటు చేసే ప్రయత్నం చేస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">తొలగింపుకు నామినేటు చేస్తున్నాం</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">సఫలం</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s ను తొలగింపుకు నామినేటు చేసాం.</string>
|
||||
|
|
@ -535,11 +446,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">ఇదో సెల్ఫీ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">మసగ్గా ఉంది</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">చెత్త</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">ఇతర</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">ప్రెస్ ఫోటో</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">అంతర్జాలం నుండి సంగ్రహించిన ఫోటో</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">లోగో</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">ఇతర</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">ఎందుకంటే అది</string>
|
||||
<string name="share_image_via">బొమ్మను దీని ద్వారా పంచుకోండి</string>
|
||||
<string name="no_achievements_yet">మీరు ఇంకా తోడ్పాటేమీ చెయ్యలేదు</string>
|
||||
|
|
@ -555,6 +464,5 @@
|
|||
<string name="you_must_reset_your_passsword">లాగినవడంలో ఏదో లోపం జరిగింది, మీ సంకేతపదాన్ని మార్చుకోవాలి !!</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">ఇష్టాంశాలు</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">అమరికలు</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">సూచనలు</string>
|
||||
<string name="instructions_title">సూచనలు</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,13 +29,11 @@
|
|||
<item quantity="one">ภาพนี้จะอยู่ในสัญญาอนุญาต %1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">ภาะเหล่านี้จะอยู่อยู่ในสัญญาอนุญาติ %1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">สำรวจ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">สำรวจ</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">การแสดงผล</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ทั่วไป</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">คำติชม</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">ความเป็นส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ที่ตั้ง</string>
|
||||
<string name="app_name">คอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
|
||||
|
|
@ -75,22 +73,18 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">คำอธิบาย</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint" fuzzy="true">คำอธิบายภาพ (จำกัดที่ 255 อักขระ)</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ - ความล้มเหลวของเครือข่าย</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">เข้าสู่ระบบไม่สำเร็จ กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้และรหัสผ้านและลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">จำนวนครั้งที่พยายามไม่สำเร็จมากเกินไป กรุณาลองอีกครั้งในอีกสักครู่</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">ขออภัย ผู้ใช้นี้ถูกบล็อกบนคอมมอนส์อยู่</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">คุณต้องระบุโค้ดการตรวจสอบความถูกต้องสองปัจจัยของคุณ</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">การเข้าสู่ระบบล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">อัปโหลด</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">ตั้งชื่อชุดนี้</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">กรุณาเลือกชื่อสำหรับเซ็ตนี้</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">การแก้ไข</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">อัปโหลด</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">ค้นหาหมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="menu_save_categories">บันทึก</string>
|
||||
<string name="refresh_button">รีเฟรช</string>
|
||||
<string name="display_list_button">รายการ</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ถูกปิดใช้งานในอุปกรณ์ของคุณอยู่ คุณต้องการเปิดใช้งานหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">เปิดใช้งาน GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ยังไม่มีการอัปโหลด</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">ไม่พบหมวดหมู่ที่ตรงกับ %$1s</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">เพิ่มหมวดหมู่เพื่อทำให้รูปภาพของคุณค้นพบได้ง่ายขึ้นบนวิกิมีเดียคอมมอนส์\nเริ่มพิมพ์เพื่อเพิ่มหมวดหมู่</string>
|
||||
|
|
@ -117,8 +111,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">ดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="preference_license">สัญญาอนุญาตปริยาย</string>
|
||||
<string name="use_previous">ใช้ชื่อเรื่องและคำอธิบายก่อนหน้านี้</string>
|
||||
<string name="allow_gps">รับข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันโดยอัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">ดึงข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันเพื่อรับข้อเสนอแนะเกี่ยวกับหมวดหมู่ถ้ารูปภาพไม่ได้ติดแท็กตำแหน่งที่ตั้งเอาไว้</string>
|
||||
<string name="preference_theme">ธีม</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -126,20 +118,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ออสเตรีย)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (เยอรมนี)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (เอสโตเนีย)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (สเปน)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (โครเอเชีย)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (ลักเซมเบิร์ก)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (เนเธอร์แลนด์)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (นอร์เวย์)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (โปแลนด์)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (โรมาเนีย)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">วิกิมีเดียคอมมอนส์เก็บรูปภาพทั้งหมดที่ถูกใช้ในวิกิพีเดีย</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">รูปภาพของคุณช่วยให้ความรู้แก่ผู้คนทั่วโลก!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">โปรดอัปโหลดรูปภาพที่ถ่ายหรือสร้างด้วยตัวคุณเองทั้งหมด:</string>
|
||||
|
|
@ -173,13 +154,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">สิทธิที่ต้องการ: อ่านที่เก็บข้อมูลภายนอก แอปไม่สามารถเข้าถึงคลังภาพได้โดยไม่มีสิทธินี้</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">สิทธิที่จำเป็น: เขียนข้อมูลบนที่จัดเก็บภายนอก เราไม่สามารถเข้าถึงรูปภาพหรือแกลเลอรี่ได้หากขาดสิ่งนี้ไป</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">ขอสิทธิในการเข้าถึงตำแหน่ง</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">สิทธิทางเลือก: รับข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันสำหรับข้อเสนอแนะหมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="ok">ตกลง</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">สถานที่ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="no_nearby">ไม่พบสถานที่ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="warning">คำเตือน</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">พบภาพซ้ำซ้อน</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">มีไฟล์นี้อยู่แล้วบนคอมมอนส์ คุณต้องการจะดำเนินการต่อหรือไม่</string>
|
||||
<string name="upload">อัปโหลด</string>
|
||||
<string name="yes">ใช่</string>
|
||||
<string name="no">ไม่</string>
|
||||
|
|
@ -194,32 +171,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">มาเป็นผู้ร่วมทดสอบบีตา</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">สมัครเข้าร่วมช่องทางบีตาบน Google Play และเข้าถึงคุณลักษณะใหม่ ๆ และการแก้ไขบั๊กก่อนเปิดตัว</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">รหัส 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">ขีดจำกัดการอัปโหลดล่าสุดของฉัน</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">ขีดจำกัดสูงสุด</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">ไม่อนุญาตค่าที่เป็นศูนย์</string>
|
||||
<string name="invalid_input">อินพุตไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">ไม่สามารถแสดงมากกว่า 500 รายการได้</string>
|
||||
<string name="enter_valid">ป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">ขีดจำกัดการอัปโหลดต้องไม่เป็น 0</string>
|
||||
<string name="set_limit">ขีดจำกัดการแสดงผลภาพที่อัพโหลดล่าสุด</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">ไม่รองรับการยืนยันตัวบุคคลแบบสองขั้นตอนในขณะนี้</string>
|
||||
<string name="logout_verification">คุณต้องการออกจากระบบจริง ๆ หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">โลโก้คอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="commons_website">เว็บไซต์คอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">หน้าเฟซบุ๊กคอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="commons_github">ซอร์สโค้ดคอมมอนส์บน GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">ภาพพื้นหลัง</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">ภาพสื่อล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="no_image_found">ไม่พบรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">ไม่พบหมวดหมู่รองที่ต้องการ</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">ไม่พบหมวดหมู่ต้นทางที่ต้องการ</string>
|
||||
<string name="upload_image">อัปโหลดรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">ภูเขาซะโอ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">ยามา</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">สะพานสายรุ้ง</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">ทิวลิป</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">ไม่มีภาพเซลฟี</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">ภาพกรรมสิทธิ์</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดีย</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">ลิขสิทธิ์ต้อนรับ</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">โรงอุปรากรซิดนีย์</string>
|
||||
|
|
@ -235,18 +198,12 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">ลงชื่อออก</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">บทช่วยสอน</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">การแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">แนะนำ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">ทบทวน</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">ไม่สามารถแสดงสถานที่ใกล้เคียงได้โดยขาดสิทธิ์การเข้าถึงตำแหน่ง</string>
|
||||
<string name="no_description_found">ไม่พบคำอธิบาย</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">หน้าไฟล์คอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">รายการวิกิสนเทศ</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">บทความวิกิพีเดีย</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">ข้อผิดพลาดขณะแคชภาพ</string>
|
||||
<string name="title_info">ชื่อเรื่องที่อธิบายลักษณะเฉพาะของไฟล์ ซึ่งจะใช้เป็นชื่อไฟล์ คุณอาจใช้ภาษาธรรมดาที่มีเว้นวรรคก็ได้ อย่ารวมนามสกุลไฟล์</string>
|
||||
<string name="description_info">โปรดอธิบายสื่อดังกล่าวให้มากที่สุดเท่าที่จะได้: สื่อนี้ถูกถ่ายที่ไหน? สื่อนี้แสดงถึงอะไร? บริบทคืออะไร? โปรดอธิบายถึงวัตถุหรือบุคคล เปิดเผยข้อมูลที่ไม่อาจคาดเดาได้อย่างง่ายดาย เช่น เวลาที่ถ่าย หากเป็นภาพทิวทัศน์ หากสื่อแสดงถึงสิ่งที่ไม่ธรรมดา โปรดอธิบายว่าอะไรทำให้สื่อดังกล่าวไม่ธรรมดา</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">ภาพนี้มืดเกินไป คุณต้องการที่จะอัพโหลดต่อไปหรือไม่? ทางคอมมอนส์อนุญาติเฉพาะภาพสำหรับใช้ในโครงการสารานุกรมเสรีเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">ภาพนี้มัว คุณแน่ใจหรือว่าคุณต้องการอัปโหลดภาพนี้? วิกิมีเดียคอมมอนส์นั้นมีไว้สำหรับรูปภาพที่มีคุณค่าในทางสารานุกรมเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">พบปัญหาบางประการกับรูปนี้</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">ภาพมืดเกินไป</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">ภาพมัวมาก</string>
|
||||
|
|
@ -256,7 +213,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">คุณยังต้องการอัพโหลดภาพนี้อยู่หรือไม่</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">พบปัญหาในภาพ</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">กรุณาอัพโหลดเฉพาะภาพที่คุณเป็นคนถ่ายหรือสร้างสรรค์ขึ้นมาเองเท่านั้น อย่าอัพโหลดรูปภาพที่คุณได้มาจากการดาวน์โหลดบนอินเทอร์เน็ต</string>
|
||||
<string name="give_permission">ให้สิทธิ์</string>
|
||||
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">ใช้ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">บันทึกรูปภาพที่ถ่ายด้วยกล้องในแอปบนอุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณ</string>
|
||||
|
|
@ -267,9 +223,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">เสนอการลบ</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">ภาพนี้ถูกเสนอการลบแล้ว</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">ดูที่เว็บไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">แจ้งลบไฟล์ %1$s</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">รายชื่อไฟล์ที่แจ้งไปแล้ว: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">ดูในเบราว์เซอร์</string>
|
||||
<string name="skip_login">ข้าม</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">คุณต้องการข้ามการเข้าสู่ระบบหรือไม่?</string>
|
||||
|
|
@ -277,16 +230,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อใช้คุณลักษณะนี้</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">คัดลอก Wikitext ไปที่คลิปบอร์ด</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">คัดลอกแล้ว</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">ไม่ได้เปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้ง</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">ฟีเจอร์สถานที่ใกล้ฉันอาจไม่ทำงาน ตำแหน่งที่ตั้งไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">ต้องการสิทธิเพื่อแสดงรายการสถานที่ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="get_directions">ดูเส้นทาง</string>
|
||||
<string name="read_article">อ่านบทความ</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">ยินดีต้อนรับสู่วิกิมีเดียคอมมอนส์ %1$s! เราดีใจที่คุณอยู่ที่นี่</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s ส่งสารบนหน้าคุยของคุณ</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">ขอบคุณที่ร่วมแก้ไข</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s ได้กล่าวถึงคุณบน %2$s</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">สลับมุมมอง</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">เส้นทาง</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">วิกิสนเทศ</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">วิกิพีเดีย</string>
|
||||
|
|
@ -295,10 +240,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">คำถามที่พบบ่อย</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">ข้ามบทช่วยสอน</string>
|
||||
<string name="no_internet">อินเทอร์เน็ตไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="internet_established">อินเทอร์เน็ตพร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="error_notifications">เกิดข้อผิดพลาดในการดึงข้อมูลการแจ้งความ</string>
|
||||
<string name="error_review">เกิดข้อผิดพลาดสำหรับการแสดงตัวอย่าง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">เกิดข้อผิดพลาดสำหรับการแสดงตัวอย่าง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="no_notifications">ไม่พบการแจ้งความ</string>
|
||||
<string name="about_translate">แปลภาษา</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">ภาษา</string>
|
||||
|
|
@ -306,10 +249,7 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">ดำเนินการต่อ</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">ยกเลิก</string>
|
||||
<string name="retry">ลองใหม่</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">ตกลง!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">สถานที่เหล่านี้คือสถานที่ที่อยู่ใกล้คุณ และต้องการภาพสำหรับเพิ่มเข้าไปในบทความบนวิกิพีเดีย\n\nกดที่\'{{Wikimedia:Commons-android-strings-search this area}}\'เพื่อดูแผนที่และสำรวจว่าสิ่งใดบ้างที่ต้องการภาพ และถ่ายมันมาหากคุณสะดวก</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">การแตะปุ่มนี้จะแสดงรายการสถานที่เหล่านี้</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">คุณสามารถอัปโหลดรูปภาพสำหรับสถานที่ใด ๆ ได้จากแกลเลอรีหรือกล้องของคุณ</string>
|
||||
<string name="no_images_found">ไม่พบรูปภาพ!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการโหลดภาะ</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">อัพโหลดโดย: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -319,12 +259,10 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">รูปภาพประจำวัน</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">ค้นหา</string>
|
||||
<string name="search_commons">ค้นหาคอมมอนส์</string>
|
||||
<string name="images_not_found">ไม่พบภาพที่ตรงกับ %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">ค้นหา</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">การค้นหาล่าสุด:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">คิวรีที่ค้นหาเมื่อล่าสุด</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดหมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดหมวดหมู่ย่อย</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">สื่อ</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">หมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">รายการ</string>
|
||||
|
|
@ -346,7 +284,6 @@
|
|||
<string name="wrong">คำตอบที่ไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">ภาพหน้าจอนี้สามารถอัปโหลดได้หรือไม่</string>
|
||||
<string name="share_app_title">แบ่งปันแอป</string>
|
||||
<string name="add_description">+ เพิ่มคำอธิบาย</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">ไม่มีการค้นหาล่าสุด</string>
|
||||
<string name="search_history_deleted">ลบประวัติการค้นหาแล้ว</string>
|
||||
<string name="nominate_delete">เสนอให้ลบ</string>
|
||||
|
|
@ -365,15 +302,12 @@
|
|||
<string name="contributions_fragment">การมีส่วนร่วม</string>
|
||||
<string name="nearby_fragment">ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="notifications">การแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">ไม่พบสถานที่ใกล้เคียงที่อยู่ใกล้คุณ</string>
|
||||
<string name="list_sheet">รายการ</string>
|
||||
<string name="storage_permission">สิทธิอนุญาตที่เก็บข้อมูล</string>
|
||||
<string name="step_count" fuzzy="true">ขั้นตอนที่ %1$d จาก %2$d</string>
|
||||
<string name="next">ถัดไป</string>
|
||||
<string name="previous">ก่อนหน้า</string>
|
||||
<string name="submit">ส่ง</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">ที่คั่นหน้า</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">ที่คั่นหน้า</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">รูปภาพ</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">ที่ตั้ง</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">เพิ่มไปยัง/เอาออกจากที่คั่นหน้า</string>
|
||||
|
|
@ -385,13 +319,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_bad_for_my_privacy">ฉันรู้สึกว่าไม่ดีต่อความเป็นส่วนตัวของฉัน</string>
|
||||
<string name="deletion_reason_no_longer_want_public">ฉันเปลี่ยนใจแล้ว ฉันไม่อยากให้ทุกคนสามารถเห็นได้อีกต่อไป</string>
|
||||
<string name="no_uploads">ยินดีต้อนรับสู่คอมมอนส์!\n\nอัพโหลดสื่อแรกของคุณด้วยการแตะที่ปุ่ม \"+\"</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">ทั่วโลก</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">อเมริกา</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">ยุโรป</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">ตะวันออกกลาง</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">แอฟริกา</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">เอเชีย</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">แปซิฟิก</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">ไม่ได้เลือกหมวดหมู่ใด</string>
|
||||
<string name="search_this_area">ค้นหาพื้นที่นี้</string>
|
||||
<string name="never_ask_again">อย่าถามคำถามนี้อีก</string>
|
||||
|
|
@ -399,8 +326,6 @@
|
|||
<string name="ends_on">สิ้นสุดเมื่อ:</string>
|
||||
<string name="display_campaigns">แสดงแคมเปญ</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">เสร็จสิ้น</string>
|
||||
<string name="notsure">ไม่แน่ใจ</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">ส่งคำขอบคุณ</string>
|
||||
<string name="review_thanks_no_button_text">ภาพถัดไป</string>
|
||||
<string name="no_image">ไม่มีภาพที่ใช้</string>
|
||||
<string name="no_image_reverted">ไม่มีภาพย้อนกลับ</string>
|
||||
|
|
@ -409,7 +334,6 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">ดูที่อ่านแล้ว</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">ดูที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">เกิดข้อผิดพลาดขณะเลือกภาพ</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">เลือกรูปภาพที่จะอัปโหลด</string>
|
||||
<string name="please_wait">โปรดรอ…</string>
|
||||
<string name="skip_image">ข้ามภาพนี้</string>
|
||||
<string name="exif_tag_name_author">ผู้สร้างสรรค์</string>
|
||||
|
|
@ -424,11 +348,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">ภาพเซลฟี</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">ภาพเบลอ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">ไร้สาระ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">อื่น ๆ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">ภาพจากสื่อข่าว</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">ภาพสุ่มจากอินเทอร์เน็ต</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">โลโก้</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">อื่น ๆ</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">เนื่องจากเป็น</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">สำเร็จ</string>
|
||||
<string name="account_created">สร้างบัญชีแล้ว!</string>
|
||||
|
|
@ -439,7 +361,6 @@
|
|||
<string name="place_type">ชนิดสถานที่:</string>
|
||||
<string name="nearby_search_hint">สะพาน พิพิธภัณฑ์ โรงแรม ฯลฯ</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">พบสถานที่ใกล้เคียง</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">สำรวจ</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">ที่คั่นหน้า</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">การตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">เอาออกจากที่คั่นหน้าแล้ว</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,13 +53,11 @@
|
|||
<item quantity="one">Paylaşılan içerik alınıyor. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
|
||||
<item quantity="other">Paylaşılan içerik alınıyor. Resmin işlenmesi, resmin boyutuna ve cihazınıza bağlı olarak biraz zaman alabilir.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Keşfet</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Keşfet</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Görünüm</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Genel</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Geri bildirim</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Gizlilik</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Konum</string>
|
||||
<string name="app_name">Commons</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Ayarlar</string>
|
||||
|
|
@ -103,14 +101,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Açıklama</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Altyazı</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Oturum açılamıyor - ağ hatası</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Giriş yapılamıyor - lütfen kullanıcı adınızı ve şifrenizi kontrol edin</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Çok sayıda başarısız girişimde bulundunuz. Birkaç dakika sonra tekrar deneyin.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Üzgünüz, bu kullanıcı Commons\'ta engellendi</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">İki faktörlü kimlik doğrulama kodunu sağlamalısınız.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Oturum açma başarısız</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Yükle</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Bu ayarı adlandırın</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Lütfen bu ayarı adlandırın</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Değişiklikler</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Yükle</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Kategori ara</string>
|
||||
|
|
@ -118,14 +114,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Kaydet</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Yenile</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Liste</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS, cihazınızda devre dışı bırakılmıştır. Etkinleştirmek ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">GPS\'i etkinleştir</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">!Henüz yükleme yok)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s ile eşleşen bir kategori bulunamadı</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">%1$s ile eşleşen Vikiveri ögesi bulunamadı</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s alt sınıfı yok</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s üst sınıfa sahip değil</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Tasvir için resim yok</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Resimlerinizi Wikimedia Commons\'ta daha bulunabilir hâle getirmek için kategori ekleyin.\nKategori eklemek için yazmaya başlayın.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Kategoriler</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>
|
||||
|
|
@ -142,7 +135,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Geri Bildirim Gönder (E-posta ile)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Yüklü bir e-posta istemcisi yok</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Son kullanılan kategoriler</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Son kullanılan tasvirler</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">İlk eşitleme için bekleniyor…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Henüz yüklenmiş hiç fotoğrafınız yok.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Tekrar dene</string>
|
||||
|
|
@ -151,8 +143,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">İndir</string>
|
||||
<string name="preference_license">Varsayılan Lisans</string>
|
||||
<string name="use_previous">Önceki başlığı ve açıklamayı kullan</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Otomatik olarak mevcut konumu al</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Görüntü coğrafi olarak etiketlenmemişse geçerli konumu alır ve görüntüye coğrafi etiket ekler. Uyarı: Bu, geçerli konumunuzu gösterir.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Atıf-BenzerPaylaşım 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Atıf 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -160,20 +150,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by"> Atıf 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Avusturya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Almanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Estonya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (İspanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Hırvatistan)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Lüksemburg)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Hollanda)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Norveç)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Polonya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Romanya)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">Wikimedia Commons, Vikipedi\'de kullanılan resimlerin çoğunu barındırır.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Resimleriniz dünyanın dört bir yanındaki insanlara eğitim vermeye yardımcı olur!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Lütfen tamamen kendiniz çektiğiniz veya oluşturduğunuz resimleri yükleyin:</string>
|
||||
|
|
@ -199,7 +178,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Yükleniyor...</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Hiçbir şey seçilmedi</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Altyazı yok</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Tasvir yok</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Açıklama yok</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Tartışma yok</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Bilinmeyen lisans</string>
|
||||
|
|
@ -208,13 +186,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici depolama birimini okuma. Uygulama, bu olmadan galerinize erişemez.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Gerekli izin: Harici depolama alanına yazma. Uygulama, bu olmadan kameranıza/galerinize erişemez.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Konum İzni İsteği</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">İsteğe bağlı izin: Kategori önerileri için geçerli konumu al</string>
|
||||
<string name="ok">Tamam</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Yakındaki Yerler</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Yakınlardaki yer bulunamadı</string>
|
||||
<string name="warning">Uyarı</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Yinelenen Resim Bulundu</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Bu dosya Commons\'ta zaten yok edildi. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||||
<string name="upload">Yükle</string>
|
||||
<string name="yes">Evet</string>
|
||||
<string name="no">Hayır</string>
|
||||
|
|
@ -231,32 +205,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Beta Test Kullanıcısı Olun</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Google Play\'de beta kanalımıza katılın ve yeni özelliklere ve hata düzeltmelerine erken erişin</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2 Faktörlü Kimlik Doğrulama (2FA) Kodu</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Son Yükleme Sınırım</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Maksimum Sınır</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Sıfır geçerli değil</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Geçersiz Giriş</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">500\'den fazla görüntülenemiyor</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Geçerli bir numara girin</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Yükleme sınırı 0 olamaz</string>
|
||||
<string name="set_limit">Son yükleme sınırı</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">İki faktörlü kimlik doğrulama şu anda desteklenmiyor.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Gerçekten çıkış yapmak istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Commons Logosu</string>
|
||||
<string name="commons_website">Commons Websitesi</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Commons Facebook Sayfası</string>
|
||||
<string name="commons_github">Commons Github Kaynak Kodu</string>
|
||||
<string name="background_image">Arka Plan Görüntüsü</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Medya Görüntüsü Başarısız Oldu</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Resim Bulunamadı</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Alt kategori bulunamadı</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Üst kategori bulunamadı</string>
|
||||
<string name="upload_image">Resim Yükle</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Zao Dağı</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Lamalar</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Gökkuşağı Köprüsü</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Lale</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Selfie Yok</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Tescilli Resim</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Vikipedi\'ye Hoş Geldiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Telif Haklarına Hoş Geldiniz</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Sidney Opera Binası</string>
|
||||
|
|
@ -272,19 +232,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Oturumu kapat</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Eğitim</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Bildirimler</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Seçkin</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">İncele</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Yakındaki yerler konum izinleri olmadan görüntülenemez</string>
|
||||
<string name="no_description_found">hiçbir açıklama bulunamadı</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Commons dosya sayfası</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Vikiveri ögesi</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Vikipedi makalesi</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Resimleri önbelleğe alırken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="title_info">Dosya adı olarak kullanılacak benzersiz bir açıklayıcı başlık. Sade bir dil kullanabilirsiniz. Dosya uzantısını dahil etmeyin</string>
|
||||
<string name="description_info">Lütfen medyayı olabildiğince açıklayın: Nerede çekildi? Ne gösteriyor? Bağlam nedir? Lütfen nesneleri veya kişileri tanımlayın. Kolayca tahmin edilemeyen bilgileri, örneğin bir manzara ise günün saatini gösterin. Medya alışılmadık bir şey gösteriyorsa lütfen alışılmadık hâle getiren şeyi açıklayın.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Lütfen resmin kısa bir açıklamasını yazın. İlk resim yazısı resminin Başlığı olarak kullanılacaktır. 255 karakterle sınırlıdır.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Bu resim çok karanlık, yüklemek istediğinizden emin misiniz? Wikimedia Commons yalnızca ansiklopedik değeri olan resimler içindir.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Bu resim bulanık, yüklemek istediğinizden emin misiniz? Wikimedia Commons yalnızca ansiklopedik değeri olan resimler içindir.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Bu görselle ilgili olası sorunlar:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Görüntü çok karanlık.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Görüntü bulanık.</string>
|
||||
|
|
@ -294,7 +248,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Hâlâ bu resmi yüklemek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Resimde bulunan sorunlar</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Lütfen yalnızca kendi çektiğiniz resimleri yükleyin. İnternetten indirdiğiniz resimleri yüklemeyin.</string>
|
||||
<string name="give_permission">İzin ver</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Uygulama içi çekimleri kaydedin</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Uygulama içi kamera ile çekilmiş resimleri cihazınızın depolama alanına kaydedin</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Hesabınızda oturum açın</string>
|
||||
|
|
@ -305,9 +258,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Silinmeye aday göster</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Bu görüntü silinmek üzere aday gösterildi.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Web sayfasının detaylarını gör</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">%1$s, silme için aday gösteriliyor.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Silme işlemi için aday gösterilen dosya: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Tarayıcıda Görüntüle</string>
|
||||
<string name="skip_login">Atla</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Oturum aç</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Gerçekten oturum açmayı atlamak istiyor musunuz?</string>
|
||||
|
|
@ -315,16 +265,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Bu özelliği kullanmak için lütfen giriş yapın</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Vikimetnini panoya kopyala</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Vikimetin panoya kopyalandı</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Konum değiştirilmedi</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Yakınımdakiler düzgün çalışmayabilir, Konum kullanılamıyor.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Yakındaki yerler listesini görüntülemek için izin vermeniz gerekiyor</string>
|
||||
<string name="get_directions">Yol tarifi al</string>
|
||||
<string name="read_article">Makaleyi oku</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s, Wikimedia Commons\'a hoş geldiniz! Burada olduğunuz için mutluyuz.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s, tartışma sayfanıza bir mesaj bıraktı</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Düzenleme yaptığınız için teşekkür ederiz</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s, %2$s üzerinde sizden bahsetti</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Görünümü değiştir</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Talimatlar</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Vikiveri</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Vikipedi</string>
|
||||
|
|
@ -333,10 +275,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">SSS</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Eğiticiyi Atla</string>
|
||||
<string name="no_internet">İnternet kullanılamıyor</string>
|
||||
<string name="internet_established">İnternet kullanılabilir</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Bildirim alınırken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="error_review">İncelenmek üzere resim getirilirken hata oluştu. Tekrar denemek için yenile düğmesine basın.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">İncelenmek üzere resim kategorileri getirilirken hata oluştu. Tekrar denemek için yenile düğmesine basın.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Bildirim bulunamadı</string>
|
||||
<string name="about_translate">Çevir</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Diller</string>
|
||||
|
|
@ -344,13 +284,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">İlerle</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="retry">Tekrar dene</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Anladım!</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Bunlar, Vikipedi maddeleri görselleştirmek için resimlere ihtiyaç duyan size yakın yerler.\n\n\'BU ALANI ARA\'yı tıklamak haritayı açar ve o konumun yakınında bir arama başlatır.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Burada bir fotoğrafa ihtiyacı var.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Burada zaten bir fotoğrafı var.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Burası artık mevcut değil.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Bu butona dokunduğunuzda bu yerlerin bir listesi görüntülenir</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Galerinizden veya kameranızdan herhangi bir yer için resim yükleyebilirsiniz</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Resim bulunamadı!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Resimler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Yükleyen: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -360,13 +297,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Günün Resmi</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Ara</string>
|
||||
<string name="search_commons">Commons\'ı Ara</string>
|
||||
<string name="images_not_found">%1$ ile eşleşen resim bulunamadı</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Ara</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Son aramalar:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Son aranan sorgular</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Kategoriler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Tasvirler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Alt kategoriler yüklenirken hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Medya</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Kategoriler</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Ögeler</string>
|
||||
|
|
@ -387,7 +322,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Web sitelerinin ekran görüntüleri, türev çalışmalar olarak kabul edilir ve web sitesinin kendisinde herhangi bir telif hakkına tabidir. Bunlar, yazarın izninden sonra kullanılabilir. Böyle bir izin olmadan eserleri temelinde oluşturduğunuz herhangi bir sanat yasal olarak orijinal yazarın sahip olduğu lisanssız bir kopya olarak kabul edilir.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Commons\'ın amaçlarından biri kaliteli görüntüler toplamaktır. Bu nedenle, bulanık görüntüler yüklenmemelidir. Her zaman iyi ışıkla güzel fotoğraflar çekmeye çalışın.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Commons\'ta teknoloji veya kültür resimleri oldukça hoş karşılanır.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">UYARI: Yüklediğiniz görüntülerden silinenlerin sayısı: %1$s. Silinmesi gereken resimleri yüklemeye devam ederseniz hesabınız büyük olasılıkla engellenecektir.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Doğru cevap sayınız: %1$s. Tebrikler!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Soruyu cevaplamak için iki seçenekten birini seçin</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Giriş oturumunuzun süresi doldu, lütfen tekrar giriş yapın.</string>
|
||||
|
|
@ -397,9 +331,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Yanlış Cevap</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Bu ekran görüntüsü yüklemeye uygun mu?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Uygulamayı Paylaş</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Resim seçimi sırasında koordinatlar belirtilmedi</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Yakındaki yerler getirilirken hata oluştu.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Açıklama ekle</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Son arama yok</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Arama geçmişinizi silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Bu aramayı silmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
|
|
@ -433,20 +365,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Bildirimler (okunmuş)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Yakınımdakiler bildirimi görüntüle</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Resimlere ihtiyaç duyan en yakın yer için uygulama içi bildirim göster</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Size yakın bir yer bulunamadı</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Liste</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Depolama İzni</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Görüntüleri yüklemek için cihazınızın harici belleğine erişim iznine sahip olmamız gerekiyor.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Artık size en yakın yerleri görmeyeceksiniz. Ancak isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'da yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="step_count">Aşama %1$d/%2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Resim %1$d kayıtta</string>
|
||||
<string name="next">Sonraki</string>
|
||||
<string name="previous">Önceki</string>
|
||||
<string name="submit">Gönder</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">%1$s adında zaten bir dosya var. Devam etmek istediğine emin misin?\n\nNot: Dosya adına otomatik olarak uygun bir sonek eklenecektir.</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">Cihazınızda uyumlu bir harita uygulaması bulunamadı. Lütfen bu özelliği kullanmak için bir harita uygulaması yükleyin.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Yer imleri</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Yer imleri</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Resimler</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Konumlar</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Yer imlerini ekle/kaldır</string>
|
||||
|
|
@ -461,18 +389,11 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Üzgünüz, bu resim bir ansiklopedi için ilginç değil</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Kendi başıma %1$s üzerine yüklendi, %2$d makalede kullanıldı.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Commons\'a Hoş Geldiniz!\n\nEkle düğmesine dokunarak ilk medyanızı yükleyin.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">Dünya çapında</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Amerika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Avrupa</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Orta Doğu</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Afrika</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Asya</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Pasifik</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Kategori Seçilmedi</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Kategorisiz görüntüler nadiren kullanılabilir. Kategori seçmeden devam etmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Hiçbir Tasvir Seçilmedi</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">Tasvirleri olan resimler daha kolay bulunur ve kullanılması daha olasıdır. Tasvirleri seçmeden devam etmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set" fuzzy="true">(Setteki tüm görüntüler için)</string>
|
||||
<string name="upload_flow_all_images_in_set">(Setteki tüm görüntü(ler) için)</string>
|
||||
<string name="search_this_area">Bu alanı ara</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_title">Yetki İsteği</string>
|
||||
<string name="nearby_card_permission_explanation">Resimlere ihtiyaç duyulan en yakın yeri görüntülemek için mevcut konumunuzu kullanmamızı ister misiniz?</string>
|
||||
|
|
@ -487,7 +408,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Devam eden çalışmaları görün</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Artık çalışmaları görmeyeceksiniz. Ancak isterseniz bu bildirimi Ayarlar\'dan yeniden etkinleştirebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Bu işlev ağ bağlantısı gerektirir, lütfen bağlantı ayarlarınızı kontrol edin.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Düzenleme anahtarıyla ilgili sorunlar nedeniyle yükleme başarısız oldu. Lütfen oturumu kapatıp tekrar açmayı deneyin.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Görüntü işlenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Düzenleme için anahtar alınıyor</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Kategori kontrolü için şablon ekleme</string>
|
||||
|
|
@ -498,18 +418,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">%1$s için istenen kategori kontrolü</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">%1$s için kategori kontrolü istenemedi</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">%1$s için kategori kontrolü isteniyor</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Dosyaya silme mesajı ekleniyor</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Yapıldı</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Mesaj sayfasında kullanıcıya haber veriliyor</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Dosya, silme istekleri kayıtlarına ekleniyor</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Silme istekleri alt sayfası oluşturuluyor</string>
|
||||
<string name="notsure">Emin değil</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Teşekkür Gönderme: Başarılı</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">%1$s sayesinde başarıyla gönderildi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">%1$s teşekkür gönderilemedi</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Teşekkür Gönderme: Başarısız</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Teşekkür gönderiliyor</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Teşekkür gönderiliyor</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">%1$s için teşekkürler gönderisi</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Bu telif hakkı kurallarına uyuyor mu?</string>
|
||||
<string name="review_category">Bu doğru sınıflandırılmış mı?</string>
|
||||
|
|
@ -541,13 +454,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Okunanları görüntüle</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Okunmayanları görüntüle</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Resimler seçilirken hata oluştu</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Yüklenecek Resimleri seçin</string>
|
||||
<string name="please_wait">Lütfen bekleyin...</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Seçkin resimler, Wikimedia Commons topluluğunun sitedeki en yüksek kaliteden bazıları olarak seçtiği son derece yetenekli fotoğrafçıların ve illüstratörlerin görüntüleridir.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Yakındaki yerler üzerinden yüklenen resimler, haritadaki yerleri keşfederek yüklenen resimlerdir.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Bu özellik, editörlerin, geçmiş sayfasında veya fark sayfasında küçük bir teşekkür bağlantısı kullanarak faydalı düzenlemeler yapan kullanıcılara bir Teşekkür bildirimi göndermesine olanak tanır.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Önceki altyazıları ve açıklamaları kopyala</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Önceki resminize girdiğiniz başlığı ve açıklamayı tekrar kullanmak ve mevcut resminize uyacak şekilde değiştirmek için tıklayın</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Commons\'a yüklenecek iyi resim örnekleri</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Yüklenmeyecek resim örnekleri</string>
|
||||
<string name="skip_image">Bu resmi atla</string>
|
||||
|
|
@ -571,7 +482,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">%1$s neden silinmeli?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s tarafından yükleyen: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Varsayılan açıklama dili</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Silme işlemi için %1$s aday gösterilmeye çalışılıyor</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Silme için aday gösterme</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Başarılı</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">%1$s, silme için aday gösterildi.</string>
|
||||
|
|
@ -580,11 +490,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Selfie</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Bulanık</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Anlamsız</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Diğer</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Basın fotoğrafı</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">İnternetten rastgele fotoğraf</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Diğer</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Çünkü</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">Kategorileri güncellemeye çalışıyor.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Kategori güncellemesi</string>
|
||||
|
|
@ -612,7 +520,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">ÜST SINIFLAR</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Yakındaki Yer Bulundu</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Bu fotoğraf, %1$s yerinin bir fotoğrafı mı?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Keşfet</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Yer imleri</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Yer işaretlerinden kaldırıldı</string>
|
||||
|
|
@ -633,11 +540,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Önerilen geliştirmeler:</string>
|
||||
<string name="missing_category">- Kullanılabilirliği artırmak için bu resme kategoriler ekleyin.</string>
|
||||
<string name="missing_article">- Bu resmi, resim içermeyen ilgili Vikipedi maddesini ekleyin.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Kategorileri düzenle</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Vikipedi\'ye resim ekle</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Bu resmi %1$s Vikipedi maddesine eklemek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Talimatlar</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Düzenleme yönergelerine uymaya özen gösterin!</string>
|
||||
<string name="confirm">Onayla</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Talimatlar</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Aşağıdaki vikimetini kullanın:</string>
|
||||
|
|
@ -677,7 +581,7 @@
|
|||
<string name="map_attribution">&#169; <a href=\"https://www.mapbox.com/about/maps/\">Mapbox</a> &#169; <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> <a href=\"https://www.mapbox.com/map-feedback/\">Bu haritayı geliştirin</a></string>
|
||||
<string name="limited_connection_enabled">Sınırlı bağlantı modu etkinleştirildi!</string>
|
||||
<string name="limited_connection_disabled">Sınırlı bağlantı modu devre dışı bırakıldı. Bekleyen yüklemeler şimdi devam ettirilecek.</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode" fuzzy="true">Sınırlı Bağlantı</string>
|
||||
<string name="limited_connection_mode">Sınırlı Bağlantı Modu</string>
|
||||
<string name="statistics_quality">Kaliteli Resimler</string>
|
||||
<string name="quality_images_info">Kaliteli resimler, belirli kalite standartlarını (doğası gereği çoğunlukla teknik olan) karşılayan ve Wikimedia projeleri için değerli olan diyagramlar veya fotoğraflardır.</string>
|
||||
<string name="resuming_upload">Yüklemeye devam ediliyor…</string>
|
||||
|
|
@ -691,4 +595,6 @@
|
|||
<string name="depicts_step_title">Tasvir</string>
|
||||
<string name="license_step_title">Medya Lisansı</string>
|
||||
<string name="media_detail_step_title">Medya Ayrıntılar</string>
|
||||
<string name="menu_view_category_page">Kategori sayfasını görüntüle</string>
|
||||
<string name="menu_view_item_page">Öge sayfasını görüntüle</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,12 +6,10 @@
|
|||
* چۈشكۈن
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ئىزدىنىش</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ئىزدىنىش</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">تاشقى كۆرۈنۈش</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">ئادەتتە</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">ئىنكاس</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">ئورنى</string>
|
||||
<string name="app_name">بايلىق ھەمبەھىرلەش</string>
|
||||
<string name="bullet">.</string>
|
||||
<string name="menu_settings">تەڭشەكلەر</string>
|
||||
|
|
@ -49,7 +47,6 @@
|
|||
<string name="add_caption_toast">بۇ ھۆججەتنىڭ ئىزاھاتىنى تەمىنلەڭ</string>
|
||||
<string name="share_description_hint">چۈشەندۈرۈش</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">تىزىملىتىش - تور كاشىلىسى</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">كىرەلمىدى، ئابۇنىت نامى ۋە پارولىڭىزنى تەكشۈرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">مەغلۇپ بولغان قېتىم سانى بەك كۆپ . نەچچە مىنۇتتىن كېيىن قايتا سىناڭ .</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">كەچۈرۈڭ، بۇ ئابونت ئاللىقاچان ئورتاق بەھرىمەن بولىدىغان بايلىق مەنبەسى دائىرىلىك</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">سىز چوقۇم سىزنىڭ قوش ئامىل تەكشۈرۈش كودىنى تاپشۇرىسىز .</string>
|
||||
|
|
@ -62,8 +59,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">ساقلاڭ</string>
|
||||
<string name="refresh_button">يېڭىلاش</string>
|
||||
<string name="display_list_button">تىزىم</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS سىزنىڭ ئۈسكۈنەم ئىشلىتىشتىن توختىدى . سىز قوزغىتامسىز يوق ؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">ئىشلىشكە باشلاشGPS</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">تۈرلەر</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">تەڭشەكلەر</string>
|
||||
<string name="title_activity_signup">تىزىملىتىش</string>
|
||||
|
|
@ -82,17 +77,8 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">ئىمزا قويۇش</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (ئاۋستىرىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (گېرمانىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (ئىسپانىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (كىروتىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (گوللاندىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (نورۋىگىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (پولشا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (رومىنىيە)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC0</string>
|
||||
<string name="welcome_final_text">چۈشەندىڭىزمۇ؟</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">ھەئە!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">تۈرلەر</string>
|
||||
|
|
@ -114,20 +100,11 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">سىناق نۇسخىدىكى سىناق قىلغۇچى بولۇپ قالدى</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">بىز كىرگەن Google Play، ئۈستىدىكى ئۆلچەش قانىلى ، ھەمدە تېخىمۇ بالدۇر يېڭى ئىقتىدارى ۋە خاتا ئەسلىگە كەلتۈرۈش</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">2FAكودى</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">مېنىڭ يېقىندىن بۇيان يۇقىرىغا يوللاش چەكلەش</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">ئەڭ چوڭ چەكلەش</string>
|
||||
<string name="set_limit" fuzzy="true">يېقىندا چىقىرىش چەكلىمىسى تەڭشەش</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">نۆۋەتتىكى قوش ئامىل دەلىللەشنى قوللىمايدۇ</string>
|
||||
<string name="logout_verification">سىز راستتىنلا چېكىنىپ چىقامسىز ؟</string>
|
||||
<string name="commons_logo">بايلىقتىن ئورتاق بەھرىمەن بولۇش بەلگىسى</string>
|
||||
<string name="commons_website">ئورتاق بەھرىمان بولىدىغان توربەت بايلىقى</string>
|
||||
<string name="background_image">كۆرۈنۈش رەسىمى</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">ۋاستە رەسىمى مەغلۇپ بولدى</string>
|
||||
<string name="no_image_found">رەسىمنى تاپالمىدى</string>
|
||||
<string name="upload_image">رەسىم يەتكۈزۈش</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">ھەسەت ھۈسەن كۆۋرۈك</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">تەھرىرلەپ چىقارغىنىڭىزغا رەھمەت</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">مۇۋاپىق كۆرۈنۈش ئالماشتۇرۇش</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">ئالدىنقى ماۋزۇ ۋە چۈشەندۈرۈشنى كۆچۈرۈڭ</string>
|
||||
<string name="nearby_no_results">ھېچقانداق يەر تېپىلمىدى ، ئىزدەش ئۆلچىمىڭىزنى ئۆزگەرتىپ بېقىڭ.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,13 +57,11 @@
|
|||
<item quantity="many">Отримання спільного контенту. Обробка зображень може зайняти трохи часу, залежно від розміру зображень і від Вашого пристрою</item>
|
||||
<item quantity="other">Отримання спільного контенту. Обробка зображень може зайняти трохи часу, залежно від розміру зображень і від Вашого пристрою</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_activity_explore">Дослідити</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">Дослідити</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">Загальні</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">Зворотний зв\'язок</string>
|
||||
<string name="preference_category_privacy">Конфіденційність</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">Розташування</string>
|
||||
<string name="app_name">Вікісховище</string>
|
||||
<string name="bullet">•</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
|
||||
|
|
@ -107,14 +105,12 @@
|
|||
<string name="share_description_hint">Опис</string>
|
||||
<string name="share_caption_hint">Підпис</string>
|
||||
<string name="login_failed_network">Неможливо увійти — збій у мережі</string>
|
||||
<string name="login_failed_wrong_credentials">Неможливо увійти — будь ласка перевірте ім\'я користувача та пароль</string>
|
||||
<string name="login_failed_throttled">Надто багато невдалих спроб. Будь ласка, спробуйте знову через кілька хвилин.</string>
|
||||
<string name="login_failed_blocked">Вибачте, цього користувача було заблоковано на Вікісховищі</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_needed">Ви повинні надати код двофакторної автентифікації.</string>
|
||||
<string name="login_failed_generic">Не вдалося увійти</string>
|
||||
<string name="share_upload_button">Завантажити</string>
|
||||
<string name="multiple_share_base_title">Назвіть цю серію</string>
|
||||
<string name="add_set_name_toast">Будь ласка, вкажіть назву цього набору</string>
|
||||
<string name="provider_modifications">Модифікації</string>
|
||||
<string name="menu_upload_single">Завантажити</string>
|
||||
<string name="categories_search_text_hint">Пошук категорій</string>
|
||||
|
|
@ -122,14 +118,11 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">Зберегти</string>
|
||||
<string name="refresh_button">Оновити</string>
|
||||
<string name="display_list_button">Список</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS вимкнено на Вашому пристрої. Бажаєте увімкнути його?</string>
|
||||
<string name="enable_gps">Увімкнути GPS</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero">(Ще нема завантажень)</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">Категорій, відповідних %1$s, не знайдено</string>
|
||||
<string name="depictions_not_found">Не знайдено елементів вікіданих, що відповідають %1$s</string>
|
||||
<string name="no_child_classes">%1$s не має дочірніх класів</string>
|
||||
<string name="no_parent_classes">%1$s не має батьківських класів</string>
|
||||
<string name="depictions_image_not_found">Немає зображення для описування</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">Додайте категорії, щоб Ваші зображення було легше знайти у Вікісховищі. \n\nПочніть вводити текст, щоб додати категорії.</string>
|
||||
<string name="categories_activity_title">Категорії</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">Налаштування</string>
|
||||
|
|
@ -146,7 +139,6 @@
|
|||
<string name="menu_feedback">Надіслати відгук (електронною поштою)</string>
|
||||
<string name="no_email_client">Не встановлено програми електронної пошти</string>
|
||||
<string name="provider_categories">Недавно використані категорії</string>
|
||||
<string name="provider_depictions">Останні об\'єкти, що зображено</string>
|
||||
<string name="waiting_first_sync">Очікується перша синхронізація…</string>
|
||||
<string name="no_uploads_yet">Ви ще не завантажили жодної світлини.</string>
|
||||
<string name="menu_retry_upload">Повторити</string>
|
||||
|
|
@ -155,8 +147,6 @@
|
|||
<string name="menu_download">Завантажити</string>
|
||||
<string name="preference_license">Усталена ліцензія</string>
|
||||
<string name="use_previous">Використати попередні назву й опис</string>
|
||||
<string name="allow_gps">Автоматично отримати поточне розташування</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary">Якщо зображення не містить координат, то буде отримано і поставлено ваше поточне розташування. Будьте уважні, якщо ви не хочете розкривати ваше розташування.</string>
|
||||
<string name="preference_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four"> Attribution-ShareAlike 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four"> Attribution 4.0</string>
|
||||
|
|
@ -164,20 +154,9 @@
|
|||
<string name="license_name_cc_by">CC Attribution 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0">CC BY-SA 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (Австрія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (Німеччина)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (Естонія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (Іспанія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (Хорватія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (Люксембург)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_nl">CC BY-SA 3.0 (Нідерланди)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_no">CC BY-SA 3.0 (Норвегія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_pl">CC BY-SA 3.0 (Польща)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ro">CC BY-SA 3.0 (Румунія)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_3_0">CC BY 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_4_0">CC BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_4_0">CC BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_zero">CC Zero</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_text">На Вікісховищі зберігається більшість зображень, що використовуються у Вікіпедії.</string>
|
||||
<string name="tutorial_1_subtext">Ваші зображення допомагають освіті людей по всьому світу!</string>
|
||||
<string name="tutorial_2_text">Будь ласка, завантажуйте зображення, повністю виконані або створені Вами:</string>
|
||||
|
|
@ -203,7 +182,6 @@
|
|||
<string name="detail_panel_cats_loading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_none">Нічого не обрано</string>
|
||||
<string name="detail_caption_empty">Без підпису</string>
|
||||
<string name="detail_depiction_empty">Немає об\'єктів, що зображено</string>
|
||||
<string name="detail_description_empty">Немає опису</string>
|
||||
<string name="detail_discussion_empty">Немає обговорень</string>
|
||||
<string name="detail_license_empty">Невідома ліцензія</string>
|
||||
|
|
@ -212,13 +190,9 @@
|
|||
<string name="read_storage_permission_rationale">Обов\'язковий дозвіл: читання зовнішньої пам\'яті. Без цього дозволу програма не зможе отримати доступ до вашої галереї.</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale">Обов\'язковий дозвіл: записування на зовнішнє сховище. Програма не зможе отримати доступ до камери/галереї без цього дозволу.</string>
|
||||
<string name="location_permission_title">Запит на визначення розташування</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale">Додатковий дозвіл: отримувати поточне розташування для підказок категорій</string>
|
||||
<string name="ok">Гаразд</string>
|
||||
<string name="title_activity_nearby">Місця поблизу</string>
|
||||
<string name="no_nearby">Не знайдено місць поблизу</string>
|
||||
<string name="warning">Попередження</string>
|
||||
<string name="duplicate_image_found">Виявлено дублікат зображення</string>
|
||||
<string name="upload_image_duplicate">Цей файл вже існує на Вікісховищі. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
|
||||
<string name="upload">Вивантажити</string>
|
||||
<string name="yes">Так</string>
|
||||
<string name="no">Ні</string>
|
||||
|
|
@ -235,32 +209,18 @@
|
|||
<string name="become_a_tester_title">Станьте бета-тестером</string>
|
||||
<string name="become_a_tester_description">Підпишіться на наш бета-канал на Google Play і отримайте ранній доступ до нових функцій та виправлень багів</string>
|
||||
<string name="_2fa_code">Код 2FA</string>
|
||||
<string name="number_of_uploads">Ліміт моїх останніх завантажень</string>
|
||||
<string name="maximum_limit">Максимальний ліміт</string>
|
||||
<string name="invalid_zero">Нуль не є коректним значенням</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Некоректне значення</string>
|
||||
<string name="maximum_limit_alert">Неможливо показати понад 500</string>
|
||||
<string name="enter_valid">Вкажіть коректне значення</string>
|
||||
<string name="cannot_be_zero">Ліміт завантажень не може бути нульовим</string>
|
||||
<string name="set_limit">Ліміт останніх завантажень</string>
|
||||
<string name="login_failed_2fa_not_supported">Двофакторна автентифікація наразі не підтримується.</string>
|
||||
<string name="logout_verification">Ви справді хочете вийти із системи?</string>
|
||||
<string name="commons_logo">Логотип Вікісховища</string>
|
||||
<string name="commons_website">Веб-сайт Вікісховища</string>
|
||||
<string name="commons_facebook">Facebook-сторінка Вікісховища</string>
|
||||
<string name="commons_github">Програмний код Вікісховища на GitHub</string>
|
||||
<string name="background_image">Фонове зображення</string>
|
||||
<string name="mediaimage_failed">Помилка медіазображення</string>
|
||||
<string name="no_image_found">Не знайдено зображення</string>
|
||||
<string name="no_subcategory_found">Підкатегорій не знайдено</string>
|
||||
<string name="no_parentcategory_found">Не знайдено батьківських категорій</string>
|
||||
<string name="upload_image">Завантажити зображення</string>
|
||||
<string name="welcome_image_mount_zao">Гора Зао</string>
|
||||
<string name="welcome_image_llamas">Лами</string>
|
||||
<string name="welcome_image_rainbow_bridge">Веселка</string>
|
||||
<string name="welcome_image_tulip">Тюльпан</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">Жодних селфі</string>
|
||||
<string name="welcome_image_proprietary">Невільне зображення</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_wikipedia">Ласкаво просимо — Вікіпедія</string>
|
||||
<string name="welcome_image_welcome_copyright">Ласкаво просимо — авторські права</string>
|
||||
<string name="welcome_image_sydney_opera_house">Сіднейський оперний театр</string>
|
||||
|
|
@ -276,19 +236,13 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">Вийти</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">Посібник</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">Вибране</string>
|
||||
<string name="navigation_item_review">Перевірка</string>
|
||||
<string name="nearby_needs_permissions">Місця поблизу неможливо показати без дозволу на визначення місця розташування.</string>
|
||||
<string name="no_description_found">опис не знайдено</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_commons_article">Сторінка файлу у Вікісховищі</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikidata_article">Елемент вікіданих</string>
|
||||
<string name="nearby_info_menu_wikipedia_article">Стаття Вікіпедії</string>
|
||||
<string name="error_while_cache">Помилка кешування зображень</string>
|
||||
<string name="title_info">Унікальна описова назва файлу. Ви можете використовувати простий текст з пробілами. Не вказуйте розширення файлу</string>
|
||||
<string name="description_info">Будь ласка, докладно опишіть файл: де його було зроблено? що на ньому зображено? який контекст? Будь ласка, опишіть об\'єкти чи осіб. Додайте інформацію, яку не можна легко здогадатися, наприклад, пору доби для фотографії пейзажу. Якщо зображено щось незвичайне, спробуйте пояснити, що робить його незвичайним.</string>
|
||||
<string name="caption_info">Будь ласка, створіть короткий опис цього зображення. Перший заголовок буде використано як назву зображення. Обмеження: 255 символів.</string>
|
||||
<string name="upload_image_too_dark">Це зображення надто темне; Ви впевнені, що хочете його завантажити? Вікісховище призначене для зображень, що мають енциклопедичне значення.</string>
|
||||
<string name="upload_image_blurry">Це зображення розмите; Ви впевнені, що хочете його завантажити? Вікісховище призначене для зображень, що мають енциклопедичне значення.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_exist">Потенційні проблеми з цим зображенням:</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_dark">Зображення надто темне.</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image_blurry">Зображення розмите.</string>
|
||||
|
|
@ -298,7 +252,6 @@
|
|||
<string name="upload_problem_do_you_continue">Ви все одно хочете завантажити це зображення?</string>
|
||||
<string name="upload_problem_image">Виявлено проблеми із зображенням</string>
|
||||
<string name="internet_downloaded">Будь ласка, завантажуйте тільки ті зображення, які були зроблені вами. Не завантажуйте зображень, які ви знайшли в інтернеті.</string>
|
||||
<string name="give_permission">Надати дозвіл</string>
|
||||
<string name="use_external_storage">Зберігати зроблені в програмці знімки</string>
|
||||
<string name="use_external_storage_summary">Зберігати зображення, зроблені камерою з додатку, у пам\'яті Вашого пристрою</string>
|
||||
<string name="login_to_your_account">Увійдіть у свій обліковий запис</string>
|
||||
|
|
@ -309,9 +262,6 @@
|
|||
<string name="nominate_deletion">Номінувати на вилучення</string>
|
||||
<string name="nominated_for_deletion">Цей файл номіновано на вилучення.</string>
|
||||
<string name="nominated_see_more">Див. сторінку, щоб дізнатись більше</string>
|
||||
<string name="nominating_file_for_deletion">Номінування %1$s на вилучення.</string>
|
||||
<string name="nominating_for_deletion_status">Номінування файлу на вилучення: %1$s</string>
|
||||
<string name="view_browser">Переглянути в браузері</string>
|
||||
<string name="skip_login">Пропустити</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">Увійти</string>
|
||||
<string name="skip_login_title">Ви дійсно бажаєте пропустити автентифікацію?</string>
|
||||
|
|
@ -319,16 +269,8 @@
|
|||
<string name="login_alert_message">Увійдіть, щоб використати цю функцію</string>
|
||||
<string name="copy_wikicode">Скопіювати вікітекст у буфер обміну</string>
|
||||
<string name="wikicode_copied">Вікітекст скопійовано у буфер обміну</string>
|
||||
<string name="nearby_location_has_not_changed">Розташування не змінено</string>
|
||||
<string name="nearby_location_not_available">Функція «Поблизу» може працювати некоректно, «Розташування» недоступне.</string>
|
||||
<string name="location_permission_rationale_nearby">Потрібний дозвіл для показу списку місць поблизу</string>
|
||||
<string name="get_directions">Показати на мапі у зовнішній програмі</string>
|
||||
<string name="read_article">Читати статтю</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">Вітаємо у Вікісховищі, %1$s! Раді вас бачити.</string>
|
||||
<string name="notifications_talk_page_message">%1$s залишив повідомлення на вашій сторінці обговорення</string>
|
||||
<string name="notifications_thank_you_edit">Дякуємо за редагування</string>
|
||||
<string name="notifications_mention">%1$s згадав вас на %2$s.</string>
|
||||
<string name="toggle_view_button">Перемкнути режим перегляду</string>
|
||||
<string name="nearby_directions">Напрямки</string>
|
||||
<string name="nearby_wikidata">Вікідані</string>
|
||||
<string name="nearby_wikipedia">Вікіпедія</string>
|
||||
|
|
@ -337,10 +279,8 @@
|
|||
<string name="about_faq">Часті запитання</string>
|
||||
<string name="welcome_skip_button">Пропустити інструкцію</string>
|
||||
<string name="no_internet">Інтернет недоступний</string>
|
||||
<string name="internet_established">Інтернет доступний</string>
|
||||
<string name="error_notifications">Помилка при отриманні сповіщення</string>
|
||||
<string name="error_review">Помилка при отриманні зображення для перевірки. Натисніть «оновити», щоб спробувати ще раз.</string>
|
||||
<string name="error_review_categories">Помилка при отриманні категорій зображення для перевірки. Натисніть «оновити», щоб спробувати ще раз.</string>
|
||||
<string name="no_notifications">Сповіщень немає</string>
|
||||
<string name="about_translate">Перекласти</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">Мови</string>
|
||||
|
|
@ -348,13 +288,10 @@
|
|||
<string name="about_translate_proceed">Виконується</string>
|
||||
<string name="about_translate_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="retry">Повторити</string>
|
||||
<string name="showcase_view_got_it_button">Зрозуміло</string>
|
||||
<string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Це місця поблизу, про які є статті Вікіпедії, але які потребують ілюстрацій.\n\nПісля натискання кнопки \"Шукати в цій зоні\" карта фіксується та відбувається пошук поблизу вказаного місця.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_needs_photo">Цьому місцю бракує фото.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_has_photo">Це місце уже має фото.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_no_longer_exists">Це місце більше не існує.</string>
|
||||
<string name="showcase_view_list_icon">Натискання цієї кнопки згенерує список таких місць</string>
|
||||
<string name="showcase_view_plus_fab">Ви можете завантажити зображення для любого з цих місць, зробивши знімок камерою або вибравши зображення з галереї</string>
|
||||
<string name="no_images_found">Зображень не знайдено!</string>
|
||||
<string name="error_loading_images">Сталася помилка при завантаженні зображень.</string>
|
||||
<string name="image_uploaded_by">Завантажено: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -364,13 +301,11 @@
|
|||
<string name="app_widget_heading">Зображення дня</string>
|
||||
<string name="menu_search_button">Пошук</string>
|
||||
<string name="search_commons">Шукати у Вікісховищі</string>
|
||||
<string name="images_not_found">Не знайдено зображень, що відповідають %1$s</string>
|
||||
<string name="title_activity_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="search_recent_header">Недавні пошуки:</string>
|
||||
<string name="provider_searches">Недавні пошукові запити</string>
|
||||
<string name="error_loading_categories">Сталася помилка під час завантаження категорій.</string>
|
||||
<string name="error_loading_depictions">Сталася помилка при завантаженні описів зображеного.</string>
|
||||
<string name="error_loading_subcategories">Сталася помилка під час завантаження підкатегорій.</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_media">Медіафайли</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_categories">Категорії</string>
|
||||
<string name="search_tab_title_depictions">Елементи</string>
|
||||
|
|
@ -391,7 +326,6 @@
|
|||
<string name="screenshot_answer">Знімки екрану веб-сайтів вважаються похідними роботами і є таким же об\'єктом авторських прав, як і сам веб-сайт. Їх можна використовувати з дозволу авторів сайту. Без такого дозволу, будь-який твір, який ви створите на основі їхньої роботи, юридично вважається неліцензованою копією, яка належить оригінальному автору.</string>
|
||||
<string name="blurry_image_answer">Одна з цілей Вікісховища — зібрати якісні зображення. Тому розмиті зображення завантажувати не треба. Завжди старайтеся зробити гарні знімки при хорошому освітленні.</string>
|
||||
<string name="construction_event_answer">Зображення технологій чи культури дуже бажані для Вікісховища.</string>
|
||||
<string name="warning_for_image_reverts">УВАГА: Понад %1$s завантажених вами зображень було вилучено. Якщо ви продовжите завантажувати зображення, які підлягають вилучення, ваш обліковий запис можуть забанити.</string>
|
||||
<string name="congratulatory_message_quiz">Ви дали %1$s правильних відповідей. Вітаємо!</string>
|
||||
<string name="warning_for_no_answer">Оберіть один з двох варіантів відповіді на запитання</string>
|
||||
<string name="user_not_logged_in">Сесія авторизації спливла. Будь ласка, авторизуйтесь знову.</string>
|
||||
|
|
@ -401,9 +335,7 @@
|
|||
<string name="wrong">Хибна відповідь</string>
|
||||
<string name="quiz_screenshot_question">Чи можна завантажувати цей скріншот?</string>
|
||||
<string name="share_app_title">Поширити програму</string>
|
||||
<string name="share_coordinates_not_present">Під час вибору зображення не були вказані координати</string>
|
||||
<string name="error_fetching_nearby_places">Помилка отримання місць поблизу.</string>
|
||||
<string name="add_description">+ Додати опис</string>
|
||||
<string name="no_recent_searches">Історія пошуку порожня</string>
|
||||
<string name="delete_recent_searches_dialog">Ви впевнені, що хочете стерти історію пошукових запитів?</string>
|
||||
<string name="delete_search_dialog">Вилучити цей пошук?</string>
|
||||
|
|
@ -437,20 +369,16 @@
|
|||
<string name="read_notifications">Сповіщення (прочитані)</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification">Повідомляти мене про місця поблизу</string>
|
||||
<string name="display_nearby_notification_summary">Показувати сповіщення про найближчі місця, які ще не мають зображень, всередині додатку</string>
|
||||
<string name="no_close_nearby">Не знайдено місць поблизу Вас</string>
|
||||
<string name="list_sheet">Список</string>
|
||||
<string name="storage_permission">Дозвіл на зберігання</string>
|
||||
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">Нам потрібен ваш дозвіл на доступ до зовнішнього сховища на Вашому пристрої, щоб завантажувати зображення.</string>
|
||||
<string name="nearby_notification_dismiss_message">Ви більше не бачитимете сповіщень про найближчі місця без зображень. Однак Ви можете увімкнути ці сповіщення повторно у своїх налаштуваннях, якщо забажаєте.</string>
|
||||
<string name="step_count">Крок %1$d із %2$d: %3$s</string>
|
||||
<string name="image_in_set_label">Зображення %1$d у наборі</string>
|
||||
<string name="next">Наступне</string>
|
||||
<string name="previous">Попереднє</string>
|
||||
<string name="submit">Надіслати</string>
|
||||
<string name="upload_title_duplicate">Файл із назвою %1$s існує. Ви впевнені, що хочете продовжити?\n\nПримітка: Відповідне розширення буде додано до назви файлу автоматично</string>
|
||||
<string name="map_application_missing">На Вашому пристрої не знайдено сумісного додатка з картами. Будь ласка, встановіть додаток з картами, якщо хочете скористатись цією функцією.</string>
|
||||
<string name="navigation_item_bookmarks">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_activity_bookmarks">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_pictures">Зображення</string>
|
||||
<string name="title_page_bookmarks_locations">Місця</string>
|
||||
<string name="menu_bookmark">Додати/вилучити закладки</string>
|
||||
|
|
@ -465,13 +393,6 @@
|
|||
<string name="deletion_reason_not_interesting">Перепрошую, це зображення нецікаве для енциклопедії</string>
|
||||
<string name="uploaded_by_myself">Завантажено мною на сайт «%1$s» та використано у {{PLURAL:%2$d|one=одній статті|%2$d статтях}}.</string>
|
||||
<string name="no_uploads">Ласкаво просимо до Вікісховища!\n\nЗавантажте Ваш перший медіафайл, натиснувши кнопку додавання.</string>
|
||||
<string name="desc_language_Worldwide">У всьому світі</string>
|
||||
<string name="desc_language_America">Америка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Europe">Європа</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">Близький Схід</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">Африка</string>
|
||||
<string name="desc_language_Asia">Азія</string>
|
||||
<string name="desc_language_Pacific">Океанія</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected">Жодної категорії не вибрано</string>
|
||||
<string name="no_categories_selected_warning_desc">Зображення без категорій рідко використовуються. Ви впевнені, що хочете продовжити без вказаних категорій?</string>
|
||||
<string name="no_depictions_selected">Описів зображеного не вибрано</string>
|
||||
|
|
@ -491,7 +412,6 @@
|
|||
<string name="display_campaigns_explanation">Чинні кампанії</string>
|
||||
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Ви більше не бачитимете кампаній. Однак Ви можете увімкнути це сповіщення повторно в своїх налаштуваннях, якщо забажаєте.</string>
|
||||
<string name="this_function_needs_network_connection">Ця функція вимагає доступу до інтернету. Будь ласка, перевірте своє з\'єднання.</string>
|
||||
<string name="bad_token_error_proposed_solution">Завантаження було невдалим через проблему з токеном редагування. Будь ласка, спробуйте вийти з системи й увійти повторно.</string>
|
||||
<string name="error_processing_image">Сталася помилка при обробці зображення. Будь ласка, спробуйте ще раз!</string>
|
||||
<string name="getting_edit_token">Отримання токена редагування</string>
|
||||
<string name="check_category_adding_template">Додавання шаблона для перевірки категорій</string>
|
||||
|
|
@ -502,18 +422,11 @@
|
|||
<string name="check_category_success_message">Зроблено запит на перевірку категорій для %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_failure_message">Не вдалося зробити запит на перевірку категорій для %1$s</string>
|
||||
<string name="check_category_toast">Запит на перевірку категорій для %1$s</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_file_page">Додавання до файлу повідомлення про вилучення</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_done">Готово</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_notify_user">Сповіщення учасника на сторінці обговорення</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_edit_deletion_request_log">Додавання файлу до журналу запитів на вилучення</string>
|
||||
<string name="nominate_for_deletion_create_deletion_request">Створення підсторінки запитів на вилучення</string>
|
||||
<string name="notsure">Важко сказати</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_title">Надсилання подяки: Успішно</string>
|
||||
<string name="send_thank_success_message">Успішно надіслано подяку %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_message">Не вдалося надіслати подяку %1$s</string>
|
||||
<string name="send_thank_failure_title">Надсилання подяки: Неуспішно</string>
|
||||
<string name="send_thank_send">Надсилання подяки</string>
|
||||
<string name="send_thank_notification_title">Надсилання подяки</string>
|
||||
<string name="send_thank_toast">Надсилання подяки %1$s</string>
|
||||
<string name="review_copyright">Чи відповідає це правилам авторського права?</string>
|
||||
<string name="review_category">Чи правильно вказані категорії?</string>
|
||||
|
|
@ -545,13 +458,11 @@
|
|||
<string name="menu_option_read">Перегляд прочитаних</string>
|
||||
<string name="menu_option_unread">Перегляд непрочитаних</string>
|
||||
<string name="error_occurred_in_picking_images">Сталася помилка при завантаженні зображень</string>
|
||||
<string name="image_chooser_title">Оберіть зображення для завантаження</string>
|
||||
<string name="please_wait">Будь ласка, зачекайте…</string>
|
||||
<string name="images_featured_explanation">Вибрані зображення — це зображення від вправних фотографів та ілюстраторів, які спільнота Вікісховища визначила як такі, що мають найкращу якість на сайті.</string>
|
||||
<string name="images_via_nearby_explanation">Зображення, завантажені через «Поблизу», — це зображення, завантажені через дослідження місць на карті.</string>
|
||||
<string name="thanks_received_explanation">Ця функція дозволяє редакторам надіслати «дякую» користувачам, які роблять корисні редагування, — скориставшись невеличким посиланням на сторінці історії або порівняння версій.</string>
|
||||
<string name="previous_image_caption_description">Скопіювати попередні підпис та опис</string>
|
||||
<string name="previous_button_tooltip_message">Натисніть, щоб використати назву та опис, які ви вводили для свого попереднього зображення, і змінити їх під поточне</string>
|
||||
<string name="welcome_do_upload_content_description">Приклади добрих зображень для завантаження у Вікісховище</string>
|
||||
<string name="welcome_dont_upload_content_description">Приклади зображень, які не слід завантажувати</string>
|
||||
<string name="skip_image">Пропустити це зображення</string>
|
||||
|
|
@ -575,7 +486,6 @@
|
|||
<string name="dialog_box_text_nomination">Чому %1$s має бути видалено?</string>
|
||||
<string name="review_is_uploaded_by">%1$s завантажено з допомогою: %2$s</string>
|
||||
<string name="default_description_language">Усталена мова описів</string>
|
||||
<string name="delete_helper_make_deletion_toast">Номінування %1$s до вилучення</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title">Номінування до вилучення</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Успішно</string>
|
||||
<string name="delete_helper_show_deletion_message_if">Номіновано %1$s до вилучення.</string>
|
||||
|
|
@ -584,11 +494,9 @@
|
|||
<string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Селфі</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_blurry">Розмито</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_nonsense">Безглуздя</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_spam_other">Інше</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_press_photo">Фото з новин</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Випадкове фото з інтернет</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Логотип</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Інше</string>
|
||||
<string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Оскільки</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_make_edit_toast">У процесі спроби оновлення категорій.</string>
|
||||
<string name="category_edit_helper_show_edit_title">Оновлення категорій</string>
|
||||
|
|
@ -618,7 +526,6 @@
|
|||
<string name="title_for_parent_classes">БАТЬКІВСЬКІ КЛАСИ</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_title">Знайдено місце поблизу</string>
|
||||
<string name="upload_nearby_place_found_description">Чи це — фото місця %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_explore">Дослідити</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_bookmark">Закладки</string>
|
||||
<string name="title_app_shortcut_setting">Налаштування</string>
|
||||
<string name="remove_bookmark">Вилучено з закладок</string>
|
||||
|
|
@ -639,11 +546,8 @@
|
|||
<string name="todo_improve">Запропоновані поліпшення:</string>
|
||||
<string name="missing_category">— Додати категорії до цього зображення для покращення можливості його використання.</string>
|
||||
<string name="missing_article">— Додати це зображення до відповідної статті Вікіпедії без зображень.</string>
|
||||
<string name="edit_category">Редагувати категорії</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Додати зображення у Вікіпедію</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Ви хочете додати це зображення у статтю Вікіпедії мовою %1$s?</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Інструкції</string>
|
||||
<string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Дотримуйтеся правил редагування!</string>
|
||||
<string name="confirm">Підтвердити</string>
|
||||
<string name="instructions_title">Інструкції</string>
|
||||
<string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Використовуйте такий вікітекст:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,12 +26,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d اپلوڈز</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="share_license_summary" fuzzy="true">%1$s تلے یہ تصویر لائسنس یافتہ ہو گی</string>
|
||||
<string name="title_activity_explore">ایکسپلور</string>
|
||||
<string name="navigation_item_explore">ایکسپلور</string>
|
||||
<string name="preference_category_appearance">ظاہریت</string>
|
||||
<string name="preference_category_general">عمومی</string>
|
||||
<string name="preference_category_feedback">آپ کی رائے</string>
|
||||
<string name="preference_category_location">محل وقوع</string>
|
||||
<string name="app_name">کامنز</string>
|
||||
<string name="menu_settings">ترتیبات</string>
|
||||
<string name="username">صارف نام</string>
|
||||
|
|
@ -77,8 +75,6 @@
|
|||
<string name="menu_save_categories">محفوظ کریں</string>
|
||||
<string name="refresh_button">تازہ کریں</string>
|
||||
<string name="display_list_button">فہرست</string>
|
||||
<string name="gps_disabled">جی پی ایس آپ کے آلے میں غیر فعال ہے۔ آپ اس کو فعال کرنا چاہینگے؟</string>
|
||||
<string name="enable_gps">جی پی ایس فعال کریں</string>
|
||||
<string name="contributions_subtitle_zero" fuzzy="true">ابھی تک کوئی اپلوڈ نہیں</string>
|
||||
<string name="categories_not_found">%1$s سے کوئی زمرہ جات میل نہیں کھاتے</string>
|
||||
<string name="categories_skip_explanation">ویکیمیڈیا کامنز پر اپنی تصاویر کو قابل دریافت بنانے کے لیے زمرے شامل کریں۔\n\nزمرے شامل کرنے کے لیے لکھنا شروع کریں۔\n\nاس مرحلے کو نظر انداز کرنے کے لیے اس پیغام یا (یا پیچھے) پر ٹیپ کریں۔</string>
|
||||
|
|
@ -103,20 +99,12 @@
|
|||
<string name="menu_download">ڈاؤنلوڈ</string>
|
||||
<string name="preference_license" fuzzy="true">اجازت نامہ</string>
|
||||
<string name="use_previous" fuzzy="true">گزشتہ عنوان/وضاحت استعمال کریں</string>
|
||||
<string name="allow_gps">خودکارانہ طریقے سے حالیہ جگہ حاصل کریں</string>
|
||||
<string name="allow_gps_summary" fuzzy="true">اگر تصویر جغرافیائی نہیں ہے تو قسم کے تجاویز پیش کرنے کیلئے موجودہ مقام کو دوبارہ حاصل کریں</string>
|
||||
<string name="preference_theme" fuzzy="true">نائٹ موڈ</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_four">انتباہ-شراکت 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_four">انتباہ 4.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa">انتباہ-شراکت 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by">انتباہ 3.0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc0">CC0</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_at">CC BY-SA 3.0 (آسٹریا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_de">CC BY-SA 3.0 (جرمنی)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_ee">CC BY-SA 3.0 (اسٹونیا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_es">CC BY-SA 3.0 (اسپین)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_hr">CC BY-SA 3.0 (کرویئشا)</string>
|
||||
<string name="license_name_cc_by_sa_3_0_lu">CC BY-SA 3.0 (لکسمبرگ)</string>
|
||||
<string name="welcome_final_button_text">ہاں!</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_label">زمرہ جات</string>
|
||||
<string name="detail_panel_cats_loading">لوڈ ہو رہا ہے۔۔۔</string>
|
||||
|
|
@ -133,7 +121,6 @@
|
|||
<string name="media_detail_license">اجازت نامہ</string>
|
||||
<string name="media_detail_coordinates">متناسقات</string>
|
||||
<string name="commons_logo">کامنز لوگو</string>
|
||||
<string name="welcome_image_no_selfies">کوئی سیلفی نہیں</string>
|
||||
<string name="cancel">منسوخ</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">کھولیں</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">بند</string>
|
||||
|
|
@ -146,16 +133,11 @@
|
|||
<string name="navigation_item_logout">لاگ آوٹ</string>
|
||||
<string name="navigation_item_info">معلمی</string>
|
||||
<string name="navigation_item_notification">اطلاعات</string>
|
||||
<string name="navigation_item_featured_images">نمایاں</string>
|
||||
<string name="skip_login">چھوڑیں</string>
|
||||
<string name="navigation_item_login">داخل ہوں</string>
|
||||
<string name="notifications_welcome">%1$s، ویکیمیڈیا کامنز میں خوش آمدید! آپ کو یہاں پا کر ہمیں خوشی ہوئی۔</string>
|
||||
<string name="nearby_directions" fuzzy="true">ہدایات</string>
|
||||
<string name="nearby_commons" fuzzy="true">عام</string>
|
||||
<string name="no_internet">انٹرنیٹ دستیاب نہیں</string>
|
||||
<string name="internet_established">انٹرنیٹ دستیاب</string>
|
||||
<string name="retry">دوبارہ کوشش کریں</string>
|
||||
<string name="list_sheet">فہرست</string>
|
||||
<string name="desc_language_Middle_East">مشرق وسطی</string>
|
||||
<string name="desc_language_Africa">افریقا</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue