Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-01-23 13:01:40 +01:00
parent 3570377678
commit 77bad3380c
No known key found for this signature in database
3 changed files with 24 additions and 11 deletions

View file

@ -817,4 +817,5 @@
<string name="account_vanish_request_confirm">Исчезнувањето е &lt;b&gt;крајна мерка&lt;/b&gt; и треба да се користи само ако сакате да престанете да уредувате засекогаш/b&gt; и да скриете што повеќе од вашите досегашни врски.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Бришењето сметки на Википедија се врши со менување на името на вашата сметка, така што другите не би можеле да ги препознаат вашите придонеси во постапка наречена „исчезнување“ на сметка.&lt;b&gt;Исчезнувањето не гарантира целосна анонимност и не ги отстранува придонесите на проектите&lt;/b&gt;.</string>
<string name="caption">Толкување</string>
<string name="caption_copied_to_clipboard">Толкувањето е ставено во меѓускладот</string>
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">Честитаме. Сите слики од овој албум се подигнати или обележани за неподигање.</string>
</resources>

View file

@ -13,6 +13,7 @@
* Matma Rex
* Mazab IZW
* Olaf
* PanWor
* Rail
* Railfail536
* Rainbow P
@ -137,6 +138,8 @@
<string name="menu_from_camera">Zrób zdjęcie</string>
<string name="menu_nearby">W pobliżu</string>
<string name="provider_contributions">Wysłane przeze mnie pliki</string>
<string name="menu_copy_link">Skopiuj link</string>
<string name="menu_link_copied">Link został skopiowany do schowka</string>
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
<string name="menu_view_file_page">Pokaż stronę pliku</string>
<string name="share_title_hint">Podpis (wymagany)</string>
@ -155,6 +158,7 @@
<string name="categories_search_text_hint">Szukaj kategorii</string>
<string name="depicts_search_text_hint">Wyszukiwanie elementów, które przedstawiają twoje media (góra, Tadż Mahal itp.)</string>
<string name="menu_save_categories">Zapisz</string>
<string name="menu_overflow_desc">Rozszerzone menu</string>
<string name="refresh_button">Odśwież</string>
<string name="display_list_button">Lista</string>
<string name="contributions_subtitle_zero">(Nie ma jeszcze przesłanych plików)</string>
@ -311,6 +315,7 @@
<string name="copy_wikicode">Skopiuj wikitext do schowka</string>
<string name="wikicode_copied">Wikitext został skopiowany do schowka</string>
<string name="nearby_location_not_available">W pobliżu może nie działać poprawnie, Lokalizacja jest niedostępna.</string>
<string name="nearby_showing_pins_offline">Brak połączenia z internetem. Wyświetlane są tylko miejsca z pamięci podręcznej.</string>
<string name="upload_location_access_denied">Odmowa dostępu do lokalizacji. Aby skorzystać z tej funkcji, ustaw swoją lokalizację ręcznie.</string>
<string name="location_permission_rationale_nearby">Uprawnienie wymagane do wyświetlania listy pobliskich miejsc</string>
<string name="location_permission_rationale_explore">Uprawnienie wymagane do wyświetlania listy pobliskich zdjęć</string>
@ -394,11 +399,13 @@
<string name="delete">Usuń</string>
<string name="Achievements">Osiągnięcia</string>
<string name="Profile">Profil</string>
<string name="badges">Odznaki</string>
<string name="statistics">Statystyki</string>
<string name="statistics_thanks">Otrzymane Dzięki</string>
<string name="statistics_featured">Wyróżnione ilustracje</string>
<string name="statistics_wikidata_edits">Obrazy za pośrednictwem \"Pobliskie miejsca\"</string>
<string name="level" fuzzy="true">Poziom</string>
<string name="level">Poziom %d</string>
<string name="profileLevel">%s (Poziom %s)</string>
<string name="images_uploaded">Przesłane obrazy</string>
<string name="image_reverts">Nie wycofane obrazy</string>
<string name="images_used_by_wiki">Wykorzystane obrazy</string>
@ -465,6 +472,8 @@
<string name="in_app_camera_location_access_explanation">Zezwól aplikacji na pobieranie lokalizacji, jeśli kamera jej nie rejestruje. Niektóre kamery urządzeń nie rejestrują lokalizacji. W takich przypadkach pozwolenie aplikacji na pobieranie i dołączanie do niej lokalizacji sprawia, że Twój wkład jest bardziej użyteczny. Możesz to zmienić w dowolnym momencie w Ustawieniach</string>
<string name="option_allow">Zezwól</string>
<string name="option_dismiss">Odrzuć</string>
<string name="in_app_camera_needs_location">Zezwól na dostęp do lokalizacji w Ustawieniach, a następnie spróbuj ponownie.\n\nUwaga: Jeśli aplikacja nie będzie w stanie uzyskać danych o lokalizacji z urządzenia w krótkim czasie, przesłany plik może nie zawierać tych informacji.</string>
<string name="in_app_camera_location_permission_rationale">Aparat w aplikacji potrzebuje uprawnień na dostęp do lokalizacji, aby dołączyć ją do zdjęć, jeśli nie jest dostępna w danych EXIF. Zezwól aplikacji na dostęp do lokalizacji, a następnie spróbuj ponownie.\n\nUwaga: Jeśli aplikacja nie będzie w stanie uzyskać danych o lokalizacji z urządzenia w krótkim czasie, przesłany plik może nie zawierać tych informacji.</string>
<string name="location_loss_warning" fuzzy="true">Upewnij się, że ten nowy selektor Androida nie usuwa lokalizacji ze zdjęć.</string>
<string name="nearby_campaign_dismiss_message">Kampanie już nie będą widoczne. Jednak w razie potrzeby możesz ponownie włączyć to powiadomienie w ustawieniach.</string>
<string name="this_function_needs_network_connection" fuzzy="true">Ta funkcja wymaga połączenia sieciowego, sprawdź ustawienia połączenia.</string>
@ -781,4 +790,6 @@
<string name="do_you_want_to_open_kml_file">Chcesz otworzyć plik KML?</string>
<string name="failed_to_save_kml_file">Nie udało się zapisać pliku KML.</string>
<string name="failed_to_save_gpx_file">Nie udało się zapisać pliku GPX.</string>
<string name="talk">Dyskusja</string>
<string name="custom_selector_delete">Usuń</string>
</resources>

View file

@ -48,6 +48,7 @@
* Yfdyh000
* Zhang8569
* ZhaoGang
* 七八年再来一次
* 予弦
* 佛壁灯
* 列维劳德
@ -345,7 +346,7 @@
<string name="welcome_skip_button">跳过教程</string>
<string name="no_internet">互联网不可用</string>
<string name="error_notifications">检索通知时出错</string>
<string name="error_review">获取审查图片错误。按刷新键重试。</string>
<string name="error_review">获取审查图片错误。按刷新键重试。</string>
<string name="no_notifications">找不到通知</string>
<string name="about_translate">翻译</string>
<string name="about_translate_title">语言</string>
@ -378,13 +379,13 @@
<string name="explore_tab_title_mobile">通过移动端上传</string>
<string name="explore_tab_title_map">地图</string>
<string name="successful_wikidata_edit">图片已添加到维基数据上的%1$s</string>
<string name="wikidata_edit_failure">更新对应维基数据实体失败!</string>
<string name="wikidata_edit_failure">更新对应维基数据项目失败!</string>
<string name="menu_set_wallpaper">设为壁纸</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">壁纸已成功设置!</string>
<string name="quiz">测验</string>
<string name="quiz_question_string">这个图片可以上传吗?</string>
<string name="question">问题</string>
<string name="result">成绩</string>
<string name="result">结果</string>
<string name="quiz_back_button">如果您继续上传需要删除的图片,您的帐户可能会被封禁。你确定要结束测验吗?</string>
<string name="quiz_alert_message">您上传的图片超过%1$s已被删除。如果您继续上传需要删除的图片您的帐户可能会被封禁。\n\n您是否希望再次查看该教程然后进行测验以帮助您了解应该或不应上传的图像类型</string>
<string name="selfie_answer">自拍没有太多的百科全书价值。除非您已经有关于您的维基百科文章,否则请不要上传自己的照片。</string>
@ -467,7 +468,7 @@
<string name="uploaded_by_myself">由我自己上传在%1$s使用于%2$d个条目。</string>
<string name="no_uploads">欢迎使用共享资源!\n\n通过点击添加按钮以上传您的首个媒体。</string>
<string name="no_categories_selected">未提交分类</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">没有类别的图像很少可用。确实要继续而不选择类别吗?</string>
<string name="no_categories_selected_warning_desc">不带分类的图片很难有机会被利用到,您确定您要不选择分类来继续吗?</string>
<string name="no_depictions_selected">没有选择描写</string>
<string name="no_depictions_selected_warning_desc">带有描述的图像更容易被发现并且更可能被使用。您确定不选择描述继续吗?</string>
<string name="back_button_warning">取消上传</string>
@ -477,12 +478,12 @@
<string name="search_this_area">搜索这个区域</string>
<string name="nearby_card_permission_title">权限申请</string>
<string name="nearby_card_permission_explanation">您希望我们获取您当前的位置来显示最近的需要图片的地方吗?</string>
<string name="unable_to_display_nearest_place">无法显示没有位置权限的需要图片的最近位置</string>
<string name="unable_to_display_nearest_place">没有位置权限,无法显示需要图片的最近地点</string>
<string name="never_ask_again">不再询问</string>
<string name="display_location_permission_title">申请位置权限</string>
<string name="display_location_permission_explanation">申请附近通知卡查看功能所必需的位置权限。</string>
<string name="achievements_fetch_failed">出了点问题,我们无法获取成就</string>
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">您做出了许多贡献,我们的计算系统无法应对。这是最终的成就</string>
<string name="achievements_fetch_failed_ultimate_achievement">您做出的贡献多到让我们的成就计算系统无法应对,此为最终成果</string>
<string name="ends_on">结束时间:</string>
<string name="display_campaigns">显示活动</string>
<string name="display_campaigns_explanation">显示正在进行的活动</string>
@ -558,7 +559,7 @@
<string name="exif_tag_name_lensModel">镜头型号</string>
<string name="exif_tag_name_serialNumbers">序列号</string>
<string name="exif_tag_name_software">软件</string>
<string name="media_location_permission_denied">拒绝访问媒体位置</string>
<string name="media_location_permission_denied">拒绝访问媒体位置</string>
<string name="add_location_manually">我们可能无法自动从你上传的图片中获取位置数据。提交前请为每张图片添加适当的位置</string>
<string name="share_text">直接在您手机上的维基共享资源应用中上传照片。立即下载共享资源应用:%1$s</string>
<string name="share_via">分享到...</string>
@ -799,7 +800,7 @@
<string name="full_screen_mode_zoom_info">用两根手指放大和缩小。</string>
<string name="full_screen_mode_features_info">快速长距离滑动来执行以下操作:\n- 向左/右:前往上一个/下一个\n- 向上:选择\n- 向下:标记为不上传</string>
<string name="set_up_avatar_toast_string">要设置你的排行榜头像,请点击任意图片上三点式菜单中的\"设置为头像\"</string>
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">图片坐标并不是准确的坐标,但上传这张图片的人认为它们足够接近</string>
<string name="similar_coordinate_description_auto_set">坐标虽不准确,但上传这张图片的人认为已经足够接近了</string>
<string name="storage_permissions_denied">存储权限被拒绝</string>
<string name="unable_to_share_upload_item">无法分享此项目</string>
<string name="permissions_are_required_for_functionality">功能需要权限</string>
@ -828,7 +829,7 @@
<item quantity="one">已选择%d个图像</item>
<item quantity="other">已选择%d个图像</item>
</plurals>
<string name="multiple_files_depiction">请记住,每次多图片上传会为其中的所有图片标注相同的分类和描述。如果这些图片并不共享同样的描述和分类,请分别进行多次上传。</string>
<string name="multiple_files_depiction">请记住,多重上传中的所有图片都会标注相同的分类和描述。如果这些图片并不共享同样的描述和分类,请分别多次单独进行上传。</string>
<string name="multiple_files_depiction_header">关于多图片上传的提醒</string>
<string name="nearby_wikitalk">向维基数据报告关于该项的问题</string>
<string name="please_enter_some_comments">请输入一些评论。</string>
@ -865,7 +866,7 @@
<string name="account">账号</string>
<string name="vanish_account">隐退账号</string>
<string name="account_vanish_request_confirm_title">隐退账号警告</string>
<string name="account_vanish_request_confirm">消失是一个&lt;b&gt;最后的手段&lt;/b&gt;,应该&lt;b&gt;仅在您希望永远停止编辑时使用&lt;/b&gt;,并尽可能隐藏您过去的关联。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在维基媒体共享资源上删除账户是通过更改您的账户名称,使其他人无法识别您的贡献,这个过程称为账户消失。&lt;b&gt;消失并不能保证完全匿名,也无法删除对项目的贡献&lt;/b&gt;</string>
<string name="account_vanish_request_confirm">隐退是一个&lt;b&gt;最后的手段&lt;/b&gt;,应该&lt;b&gt;仅在您希望永远停止编辑&lt;/b&gt;,并尽可能隐藏您过去的关联时使用&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;在维基媒体共享资源上删除账户是通过更改您的账户名称,使其他人无法识别您的贡献,这个过程称为账户隐退。&lt;b&gt;隐退并不能保证完全匿名,也无法删除对项目的贡献&lt;/b&gt;</string>
<string name="caption">说明</string>
<string name="caption_copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string>
<string name="congratulations_all_pictures_in_this_album_have_been_either_uploaded_or_marked_as_not_for_upload">恭喜,专辑中的所有图片都已上传或标记为不上传。</string>