Localisation updates from http://translatewiki.net.

commons/res/values-ca/strings.xml

@@ -58,4 +58,6 @@
   <string name="provider_categories">Categories usades recentment</string>
   <string name="waiting_first_sync">S\'està esperant la primera sincronització…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Encara no heu carregat cap foto.</string>
+  <string name="menu_retry">Torna-ho a provar</string>
+  <string name="menu_abort">Parar</string>
 </resources>

commons/res/values-cs/strings.xml

@@ -55,4 +55,8 @@
   <string name="title_activity_about">O aplikaci</string>
   <string name="menu_feedback">Poslat názory (e-mailem)</string>
   <string name="provider_categories">Nedávno použité kategorie</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Čeká se na první synchronizaci...</string>
+  <string name="no_uploads_yet">Zatím jste nenahrál žádné fotky.</string>
+  <string name="menu_retry">Zkusit znovu</string>
+  <string name="menu_abort">Zrušit</string>
 </resources>

commons/res/values-de/strings.xml

@@ -61,4 +61,6 @@ Tippe auf diese Nachricht oder drücke „Zurück“, um diesen Schritt zu über
   <string name="provider_categories">Kürzlich verwendete Kategorien</string>
   <string name="waiting_first_sync">Warte auf die erste Synchronisierung …</string>
   <string name="no_uploads_yet">Du hast noch keine Fotos hochgeladen.</string>
+  <string name="menu_retry">Erneut versuchen</string>
+  <string name="menu_abort">Abbrechen</string>
 </resources>

commons/res/values-fr/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@ Appuyez sur ce message (ou retournez en arrière) pour sauter cette étape.</str
   <string name="provider_categories">Catégories utilisées récemment</string>
   <string name="waiting_first_sync">Attente de première synchronisation…</string>
   <string name="no_uploads_yet">Vous n’avez pas encore téléchargé de photo.</string>
+  <string name="menu_retry">Réessayer</string>
+  <string name="menu_abort">Annuler</string>
 </resources>

commons/res/values-gl/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@ Prema nesta mensaxe (ou no botón \"Atrás\") para saltar este paso.</string>
   <string name="provider_categories">Categorías usadas recentemente</string>
   <string name="waiting_first_sync">Agardando pola primeira sincronización...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Aínda non cargou ningunha foto.</string>
+  <string name="menu_retry">Reintentar</string>
+  <string name="menu_abort">Anular</string>
 </resources>

commons/res/values-he/strings.xml

@@ -61,4 +61,6 @@
   <string name="provider_categories">קטגוריות בשימוש לאחרונה</string>
   <string name="waiting_first_sync">מחכה לסנכרון הראשון...</string>
   <string name="no_uploads_yet">עדיין לא העלית תמונות.</string>
+  <string name="menu_retry">לנסות שוב</string>
+  <string name="menu_abort">לבטל</string>
 </resources>

commons/res/values-hu/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
+  <string name="app_name_beta">Wikimédia Commons Béta</string>
   <string name="menu_settings">Beállítások</string>
   <string name="username">Felhasználónév</string>
   <string name="password">Jelszó</string>
@@ -17,13 +18,34 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">%1$s feltöltése</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Feltöltés befejezve: %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">%1$s feltöltése sikertelen</string>
-  <string name="upload_failed_notification_subtitle" fuzzy="true">Újra?</string>
-  <string name="title_activity_contributions" fuzzy="true">Közreműködéseim</string>
+  <string name="upload_failed_notification_subtitle">Kattints a megtekintéshez</string>
+  <string name="title_activity_contributions">Feltöltéseim</string>
   <string name="contribution_state_queued">Várólistán</string>
   <string name="contribution_state_failed">Sikertelen.</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% kész</string>
   <string name="contribution_state_starting">Feltöltés</string>
   <string name="menu_from_gallery">A galériából</string>
   <string name="menu_from_camera">Fényképezés</string>
-  <string name="provider_contributions" fuzzy="true">Közreműködéseim</string>
+  <string name="provider_contributions">Feltöltéseim</string>
+  <string name="menu_share">Megosztás</string>
+  <string name="menu_open_in_browser">Megtekintés böngészőben</string>
+  <string name="share_title_hint">Cím</string>
+  <string name="share_description_hint">Leírás</string>
+  <string name="login_failed_network">Nem lehet bejelentkezni - hálózati hiba</string>
+  <string name="login_failed_username">Nem lehet bejelentkezni - ellenőrizd a felhasználóneved</string>
+  <string name="login_failed_password">Nem lehet bejelentkezni - ellenőrizd a jelszavad</string>
+  <string name="login_failed_throttled">Túl sok sikertelen próbálkozás. Próbálkozz újra pár perc múlva</string>
+  <string name="login_failed_blocked">Sajnáljuk, ezt a felhasználót blokkolták a Commonson</string>
+  <string name="login_failed_generic">Bejelentkezési hiba</string>
+  <string name="share_upload_button">Feltöltés</string>
+  <string name="provider_modifications">Értesítések</string>
+  <string name="menu_upload_single">Feltöltés</string>
+  <string name="categories_search_text_hint">Keresés a kategóriák között</string>
+  <string name="menu_save_categories">Mentés</string>
+  <string name="categories_not_found">Nincs a(z) „%1$s” keresési kifejezésnek megfelelő kategória</string>
+  <string name="categories_skip_explanation">Adj kategóriákat a képekhez, hogy könnyebben meg lehessen találni őket a Commonson.
+
+Kezdd el beírni a kategória nevét, hogy hozzáadd.
+Kattints erre az üzenetre a lépés kihagyásához</string>
+  <string name="categories_activity_title">Kategóriák</string>
 </resources>

commons/res/values-ja/strings.xml

@@ -52,4 +52,6 @@
   <string name="menu_feedback">フィードバックをメールで送信</string>
   <string name="provider_categories">最近使用したカテゴリ</string>
   <string name="no_uploads_yet">まだ写真をアップロードしていません。</string>
+  <string name="menu_retry">再試行</string>
+  <string name="menu_abort">中止</string>
 </resources>

commons/res/values-lb/strings.xml

@@ -58,4 +58,6 @@ Klickt op dëse Message (oder dréck op Zréck) fir dëse Schrëtt z\'iwwerspran
   <string name="provider_categories">Rezent benotzt Kategorien</string>
   <string name="waiting_first_sync">Waarden op déi éischt Synchronisatioun...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Dir hutt nach keng Fotoen eropgelueden.</string>
+  <string name="menu_retry">Nach eng Kéier probéieren</string>
+  <string name="menu_abort">Ofbriechen</string>
 </resources>

commons/res/values-mk/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@
   <string name="provider_categories">Неодамна искористени категории</string>
   <string name="waiting_first_sync">Го чекам првото усогласување...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Сè уште немате подигнато ниедна слика.</string>
+  <string name="menu_retry">Пробај пак</string>
+  <string name="menu_abort">Откажи</string>
 </resources>

commons/res/values-ml/strings.xml

@@ -57,4 +57,5 @@
   <string name="title_activity_about">വിവരണം</string>
   <string name="menu_feedback">പ്രതികരണം അറിയിക്കുക (ഇമെയിൽ വഴി)</string>
   <string name="provider_categories">സമീപകാലത്ത് ഉപയോഗിച്ച വർഗ്ഗങ്ങൾ</string>
+  <string name="menu_retry">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
 </resources>

commons/res/values-pt/strings.xml

@@ -13,18 +13,29 @@
   <string name="authentication_failed">Falha de autenticação!</string>
   <string name="uploading_started">Iniciado o carregamento!</string>
   <string name="upload_completed_notification_title">%1$s enviado!</string>
+  <string name="upload_completed_notification_text">Toque para ver seu carregamento</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_start">A iniciar o carregamento de %1$s</string>
+  <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">A carregar %1$s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">A terminar o carregamento de %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">O envio de %1$s falhou</string>
+  <string name="upload_failed_notification_subtitle">Toque para ver</string>
   <string name="title_activity_contributions">Meus carregamentos</string>
   <string name="contribution_state_queued">Em espera</string>
   <string name="contribution_state_failed">Falhou</string>
   <string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% concluído</string>
   <string name="contribution_state_starting">A carregar</string>
+  <string name="menu_from_gallery">Da galeria</string>
+  <string name="menu_from_camera">Tirar foto</string>
   <string name="provider_contributions">Meus carregamentos</string>
   <string name="menu_share">Partilhar</string>
+  <string name="menu_open_in_browser">Ver no navegador</string>
   <string name="share_title_hint">Título</string>
   <string name="share_description_hint">Descrição</string>
+  <string name="login_failed_network">Não foi possivel entrar - falha de rede</string>
+  <string name="login_failed_username">Não foi possível entrar - revise seu nome de utilizador</string>
+  <string name="login_failed_password">Não foi possível entrar - verifique sua senha</string>
   <string name="login_failed_throttled">Demasiadas tentativas mal sucedidas. Por favor, tente de novo dentro de alguns minutos</string>
+  <string name="login_failed_blocked">Desculpe, este utilizador foi bloqueado no Commons</string>
   <string name="menu_save_categories">Salvar</string>
   <string name="categories_activity_title">Categorias</string>
   <string name="title_activity_settings">Configurações</string>

commons/res/values-qq/strings.xml

@@ -71,7 +71,8 @@
   <string name="menu_feedback">Menu item text that prompts user to send feedback to WMF via email</string>
   <string name="waiting_first_sync">Message shown on contributions list during first sync.</string>
   <string name="no_uploads_yet">Message shown on contribution list during non-first sync if no uploads present.</string>
-  <string name="menu_retry">Menu item text prompting user to retry a failed upload.</string>
+  <string name="menu_retry">Menu item text prompting user to retry a failed upload.
+{{Identical|Retry}}</string>
   <string name="menu_abort">Menu item text prompting user to abort and delete a failed upload.</string>
   <string name="share_license_summary">Text label briefly describing CC-BY-SA license.</string>
 </resources>

commons/res/values-ro/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@ Atingeți acest mesaj (sau mergeți înapoi) pentru a omite acest pas.</string>
   <string name="provider_categories">Categorii utilizate recent</string>
   <string name="waiting_first_sync">Se așteaptă prima sincronizare...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Încă nu ați încărcat nicio fotografie.</string>
+  <string name="menu_retry">Reîncercare</string>
+  <string name="menu_abort">Abandonare</string>
 </resources>

commons/res/values-ru/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@
   <string name="provider_categories">Недавно использованные категории</string>
   <string name="waiting_first_sync">Ожидание первой синхронизации...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Вы еще не загрузили ни одной фотографии.</string>
+  <string name="menu_retry">Повторить</string>
+  <string name="menu_abort">Прервать</string>
 </resources>

commons/res/values-sv/strings.xml

@@ -60,4 +60,6 @@ Knacka på detta meddelande (eller gå tillbaka) för att hoppa över detta steg
   <string name="provider_categories">Nyligen använda kategorier</string>
   <string name="waiting_first_sync">Väntar på första synkroniseringen...</string>
   <string name="no_uploads_yet">Du har inte lagt upp några bilder ännu.</string>
+  <string name="menu_retry">Försök igen</string>
+  <string name="menu_abort">Avbryt</string>
 </resources>

commons/res/values-vi/strings.xml

@@ -59,4 +59,8 @@ Chạm vào thông điệp này (hoặc bấm Quay lại) để bỏ qua bước
   <string name="title_activity_about">Giới thiệu</string>
   <string name="menu_feedback">Gửi Phản hồi (qua Thư điện tử)</string>
   <string name="provider_categories">Thể loại được sử dụng gần đây</string>
+  <string name="waiting_first_sync">Đang chờ đồng bộ lần đầu tiên…</string>
+  <string name="no_uploads_yet">Bạn chưa tải lên hình nào.</string>
+  <string name="menu_retry">Thử lại</string>
+  <string name="menu_abort">Hủy bỏ</string>
 </resources>