Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-08-17 19:15:27 +02:00
parent 74720aac19
commit 4e4ed71c68
5 changed files with 38 additions and 1 deletions

View file

@ -275,7 +275,7 @@
<string name="error_while_cache">Erro ao colocar imagens na cache</string>
<string name="title_info">Um título descritivo exclusivo para o ficheiro, que servirá como um nome de ficheiro. Pode utilizar uma linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão do ficheiro</string>
<string name="description_info">Descreva o elemento multimédia da melhor forma possível, por favor. Onde foi tirado? O que é mostrado? Qual é o contexto? Descreva os objetos ou pessoas. Indique as informações que não podem ser facilmente adivinhadas; por exemplo, a hora do dia, se for uma paisagem. Se o ficheiro mostra algo incomum, explique o que é incomum.</string>
<string name="caption_info" fuzzy="true">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor (limite de 255 caracteres).</string>
<string name="caption_info">Escreva uma breve descrição da imagem, por favor. A primeira legenda seria usada como título da imagem.</string>
<string name="upload_image_too_dark">Esta imagem está demasiado escura; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons só aceita as imagens de valor enciclopédico.</string>
<string name="upload_image_blurry">Esta imagem está desfocada; tem a certeza de que deseja carregá-la? A wiki Wikimedia Commons serve apenas para imagens de valor enciclopédico.</string>
<string name="upload_problem_exist">Possíveis problemas com esta imagem:</string>