Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-07-27 18:20:00 +02:00
parent 28b8fd2923
commit 4126fce97d
20 changed files with 22 additions and 20 deletions

View file

@ -263,7 +263,7 @@
<string name="error_while_cache">Грешка при меѓускладирање на сликите</string>
<string name="title_info">Краток и единствен наслов на податотеката, кој ќе служи како нејзин назив. Можете да користите прост јазик со меѓупростор, но не пишувајте ја податотечната наставка</string>
<string name="description_info">Објаснете ја податотеката што подобро можете: Каде е направена? Што е прикажано на неа? Кој е контекстот? Опишете ги предметите, објектите и личностите. Дајте сознанија што не можат лесно да се погодат, како на пр. време од денот ако се работи за природен предел. Ако на неа е претставено нешто необично, објаснете зошто прикажаното е необично.</string>
<string name="caption_info">Ставете краток опис на сликата. (највеќе 255 знаци)</string>
<string name="caption_info" fuzzy="true">Ставете краток опис на сликата. (највеќе 255 знаци)</string>
<string name="upload_image_too_dark">Сликата ви е претемна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_image_blurry">Сликата ви е матна. Дали сигурно сакате да ја подигнете? Ризницата е посветена само на слики со енциклопедиска вредност.</string>
<string name="upload_problem_exist">Потенцијални проблеми со сликава:</string>