Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -349,12 +349,15 @@
   <string name="desc_language_Pacific">প্রশান্ত মহাসাগরীয়</string>
   <string name="please_wait">অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...</string>
   <string name="exif_tag_name_location">অবস্থান</string>
+  <string name="category_edit_helper_make_edit_toast">বিষয়শ্রেণীগুলি হালনাগাদ করার চেষ্টা চলছে।</string>
   <string name="category_edit_helper_show_edit_title">বিষয়শ্রেণী হালনাগাদ করুন</string>
   <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">সফল</string>
   <string name="category_edit_helper_edit_message_else">বিষয়শ্রেণী হালনাগাদ করা সম্ভব হয়নি।</string>
+  <string name="category_edit_button_text">বিষয়শ্রেণীগুলি হালনাগাদ করুন</string>
   <string name="account_created">অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে!</string>
   <string name="remove_bookmark">বুকমার্ক থেকে সরানো হয়েছে</string>
   <string name="add_bookmark">বুকমার্কে যোগ করা হয়েছে</string>
+  <string name="todo_improve">প্রস্তাবিত উন্নতিসমূহ:</string>
   <string name="edit_category">বিষয়শ্রেণীগুলি সম্পাদনা  করুন</string>
   <string name="confirm">নিশ্চিত করুন</string>
   <string name="pause">থামান</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -15,6 +15,7 @@
 * Michaelbrabec
 * Mormegil
 * Patriccck
+* Robins7
 * Spotter
 * Vlad5250
 * Vojtěch Dostál
@@ -80,7 +81,9 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Nahrává se soubor %1$s</string>
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Dokončení nahrávání souboru %1$s</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">Načítání souboru %1$s se nezdařilo</string>
+  <string name="upload_paused_notification_title">Načítání souboru %1$s bylo pozastaveno</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Klepnutím zobrazíte</string>
+  <string name="upload_paused_notification_subtitle">Klepnutím zobrazíte</string>
   <string name="title_activity_contributions">Moje nedávné obrázky</string>
   <string name="contribution_state_queued">Ve frontě</string>
   <string name="contribution_state_failed">Selhalo</string>
@@ -92,8 +95,10 @@
   <string name="provider_contributions">Moje obrázky</string>
   <string name="menu_share">Sdílet</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Zobrazit v prohlížeči</string>
-  <string name="share_title_hint" fuzzy="true">Název (povinný)</string>
+  <string name="share_title_hint">Název (povinný)</string>
+  <string name="add_caption_toast">Prosím, zadejte titulek pro tento soubor</string>
   <string name="share_description_hint">Popis</string>
+  <string name="share_caption_hint">Popisek (max. 255 znaků)</string>
   <string name="login_failed_network">Nelze se přihlásit - selhání sítě</string>
   <string name="login_failed_wrong_credentials">Není možné se přihlásit – zkontrolujte své uživatelské jméno a heslo</string>
   <string name="login_failed_throttled">Příliš mnoho neúspěšných pokusů. Zkuste to prosím znovu za několik minut.</string>
@@ -184,6 +189,7 @@
   <string name="detail_panel_cats_label">Kategorie</string>
   <string name="detail_panel_cats_loading">Načítá se…</string>
   <string name="detail_panel_cats_none">Nevybrány</string>
+  <string name="detail_caption_empty">Žádný titulek</string>
   <string name="detail_description_empty">Bez popisu</string>
   <string name="detail_discussion_empty">Žádná diskuse</string>
   <string name="detail_license_empty">Neznámá licence</string>
@@ -198,6 +204,7 @@
   <string name="no_nearby">Poblíž nebylo nic nalezeno</string>
   <string name="warning">Upozornění</string>
   <string name="upload_image_duplicate">Tento soubor již na Commons existuje. Jste si jist, že chcete pokračovat?</string>
+  <string name="upload">Nahrát</string>
   <string name="yes">Ano</string>
   <string name="no">Ne</string>
   <string name="media_detail_caption">Titulek</string>
@@ -325,6 +332,9 @@
   <string name="retry">Zkusit znovu</string>
   <string name="showcase_view_got_it_button">Jasně!</string>
   <string name="showcase_view_whole_nearby_activity">Toto jsou místa poblíž vaší současné polohy, které potřebují fotografie k ilustraci příslušných článků na Wikipedii.\n\nKlepnutím na „PROHLEDAT TUTO OBLAST“ se zamkne mapa a spustí se prohledávání okolí daného místa.</string>
+  <string name="showcase_view_needs_photo">Toto místo potřebuje obrázek.</string>
+  <string name="showcase_view_has_photo">Toto místo už má obrázek.</string>
+  <string name="showcase_view_no_longer_exists">Toto místo už neexistuje.</string>
   <string name="showcase_view_list_icon">Klíknutím na toto tlačítko otevřete seznam těchto míst</string>
   <string name="showcase_view_plus_fab">Můžete nahrát obrázek jakéhokoliv z těchto míst z vaší galerie nebo přímo z fotoaparátu.</string>
   <string name="no_images_found">Nebyly nalezeny žádné obrázky!</string>
@@ -344,6 +354,7 @@
   <string name="error_loading_subcategories">Chyba při načítání podkategorií.</string>
   <string name="search_tab_title_media">Mediální soubory</string>
   <string name="search_tab_title_categories">Kategorie</string>
+  <string name="search_tab_title_depictions">Položky</string>
   <string name="explore_tab_title_featured">Nejlepší</string>
   <string name="explore_tab_title_mobile">Nahrané z mobilu</string>
   <string name="successful_wikidata_edit">Obrázek byl přidán do položky %1$s na Wikidatech!</string>
@@ -381,6 +392,7 @@
   <string name="nominate_delete">Navrhnout na smazání</string>
   <string name="delete">Smazat</string>
   <string name="Achievements">Dosažené úspěchy</string>
+  <string name="Profile">Profil</string>
   <string name="statistics">Statistiky</string>
   <string name="statistics_thanks">Obdržená poděkování</string>
   <string name="statistics_featured">Nejlepší obrázky</string>
@@ -442,7 +454,7 @@
   <string name="desc_language_Asia">Asie</string>
   <string name="desc_language_Pacific">Tichomoří (Pacifik)</string>
   <string name="no_categories_selected">Nebyly vybrány žádné kategorie</string>
-  <string name="no_categories_selected_warning_desc" fuzzy="true">Obrázky bez kategorií jsou používány jen zřídka. Opravdu chcete nahrát obrázek bez výběru kategorií?</string>
+  <string name="no_categories_selected_warning_desc">Obrázky bez kategorií jsou používány jen zřídka. Opravdu chcete nahrát obrázek bez výběru kategorií?</string>
   <string name="upload_flow_all_images_in_set">(Pro všechny snímky v sadě)</string>
   <string name="search_this_area">Prohledat tuto oblast</string>
   <string name="nearby_card_permission_title">Je požadováno oprávnění</string>
@@ -554,6 +566,7 @@
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Jiné</string>
   <string name="delete_helper_ask_alert_set_positive_button_reason">Pretože to je</string>
+  <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Úspěch</string>
   <string name="share_image_via">Sdílet obrázek pomocí</string>
   <string name="no_achievements_yet">Zatím nemáte žádné příspěvky</string>
   <string name="account_created">Účet byl založen!</string>
@@ -568,4 +581,50 @@
   <string name="you_must_reset_your_passsword">Při přihlášení nastala chyba, musíte si resetovat vaše heslo!</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_title">Místo v okolí nalezeno</string>
   <string name="upload_nearby_place_found_description">Je toto fotka místa %1$s?</string>
+  <string name="title_app_shortcut_setting">Nastavení</string>
+  <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Něco se pokazilo. Tapetu se nepodařilo nastavit</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Nastavit jako tapetu</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Nastavování tapety. Prosím, čekejte…</string>
+  <string name="theme_dark_name">Tmavý</string>
+  <string name="theme_light_name">Světlý</string>
+  <string name="recommend_high_accuracy_mode">Pro nejpřesnější výsledky zvolte režim vysoké přesnosti.</string>
+  <string name="ask_to_turn_location_on">Zapnout lokaci?</string>
+  <string name="nearby_needs_location">Funkce Poblíž potřebuje pro správné fungování povolenou polohu</string>
+  <string name="use_location_from_similar_image">Pořídili jste tyto dva obrázky na stejném místě? Chcete použít zeměpisnou šířku/délku obrázku vpravo?</string>
+  <string name="load_more">Načíst další</string>
+  <string name="nearby_no_results">Nebyla nalezená žádná místa, zkuste změnit kritéria vyhledávání.</string>
+  <string name="todo_improve">Navrhovaná vylepšení:</string>
+  <string name="missing_article">Přidejte tento obrázek do přidruženého článku na Wikipedii, který neobsahuje žádné obrázky.</string>
+  <string name="edit_category">Editovat kategorie</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Přidat obrázek na Wikipedii</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_article_desc">Chcete přidat tento obrázek do článku na %1$s Wikipedii?</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_title">Instrukce</string>
+  <string name="add_picture_to_wikipedia_instructions_desc">Dbejte na to, abyste postupovali podle pokynů pro úpravy!</string>
+  <string name="confirm">Potvrdit</string>
+  <string name="instructions_title">Instrukce</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_1">1. Použijte následující wikitext:</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_2">2. Kliknutím na Potvrdit otevřete článek ve Wikipedii</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_3">3. Najděte v článku odpovídající sekci pro Váš obrázek</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_4">4. Klikněte na ikonu Editovat (ikona tužky) pro danou sekci.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_5">5. Vložte wikitext na vhodné místo.</string>
+  <string name="wikipedia_instructions_step_7">7. Zveřejněte článek</string>
+  <string name="copy_wikicode_to_clipboard">Zkopírujte wikitext</string>
+  <string name="pause">pozastavit</string>
+  <string name="resume">pokračovat</string>
+  <string name="paused">Pozastaveno</string>
+  <string name="achievements_tab_title">Dosažené úspěchy</string>
+  <string name="leaderboard_tab_title">Žebříček</string>
+  <string name="rank_prefix">Pořadí</string>
+  <string name="count_prefix">Počet:</string>
+  <string name="leaderboard_column_rank">Pořadí</string>
+  <string name="leaderboard_column_user">Uživatel</string>
+  <string name="leaderboard_column_count">Počet</string>
+  <string name="setting_avatar_dialog_title">Nastavit jako avatar žebříčku</string>
+  <string name="setting_avatar_dialog_message">Nastavování avataru, prosím čekejte</string>
+  <string name="avatar_set_successfully">Sada avatarů</string>
+  <string name="avatar_set_unsuccessfully">Při nastavování avataru došlo k chybě, prosím, zkuste to znovu</string>
+  <string name="menu_set_avatar">Nastavit jako avatar</string>
+  <string name="leaderboard_yearly">Ročně</string>
+  <string name="leaderboard_weekly">Týdně</string>
+  <string name="leaderboard_upload">Nahrát</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -402,6 +402,7 @@
   <string name="pause">sæt på pause</string>
   <string name="resume">genoptag</string>
   <string name="paused">Sat på pause</string>
+  <string name="rank_prefix">Rang:</string>
   <string name="leaderboard_column_rank">Rang</string>
   <string name="leaderboard_column_user">Bruger</string>
   <string name="leaderboard_yearly">Årlig</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
 * BPX-web
 * Bjarncraft
 * Bxalber
+* Elliot
 * Envlh
 * FF11
 * Ferdinand0101
@@ -81,6 +82,7 @@
   <string name="upload_progress_notification_title_finishing">Hochladen von „%1$s“ abschließen</string>
   <string name="upload_failed_notification_title">Hochladen von „%1$s“ fehlgeschlagen</string>
   <string name="upload_failed_notification_subtitle">Tippen zum Betrachten</string>
+  <string name="upload_paused_notification_subtitle">Tippen zum Ansehen</string>
   <string name="title_activity_contributions">Meine kürzlich hochgeladenen Dateien</string>
   <string name="contribution_state_queued">In der Warteschlange</string>
   <string name="contribution_state_failed">Fehlgeschlagen</string>
@@ -92,7 +94,8 @@
   <string name="provider_contributions">Meine hochgeladenen Dateien</string>
   <string name="menu_share">Teilen</string>
   <string name="menu_open_in_browser">Im Browser anzeigen</string>
-  <string name="share_title_hint">Untertitel (erforderlich)</string>
+  <string name="share_title_hint">Titel (erforderlich)</string>
+  <string name="add_caption_toast">Bitte gib einen Titel für diese Datei an</string>
   <string name="share_description_hint">Beschreibung</string>
   <string name="share_caption_hint">Beschriftung (bis zu 255 Zeichen)</string>
   <string name="login_failed_network">Anmeldung fehlgeschlagen – Netzwerkfehler</string>
@@ -102,9 +105,9 @@
   <string name="login_failed_2fa_needed">Du musst deinen Code zur Zwei-Faktor-Authentifizierung angeben.</string>
   <string name="login_failed_generic">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
   <string name="share_upload_button">Hochladen</string>
-  <string name="multiple_share_base_title">Benenne diesen Satz</string>
+  <string name="multiple_share_base_title">Benenne dieses Set</string>
   <string name="add_set_name_toast">Bitte einen Namen für diesen Satz angeben</string>
-  <string name="provider_modifications">Veränderungen</string>
+  <string name="provider_modifications">Anpassungen</string>
   <string name="menu_upload_single">Hochladen</string>
   <string name="categories_search_text_hint">Kategorien durchsuchen</string>
   <string name="menu_save_categories">Speichern</string>
@@ -125,7 +128,7 @@
   <string name="menu_about">Über</string>
   <string name="about_license">Die Wikimedia-Commons-App ist eine Open-Source-App, entwickelt und gewartet von Freiwilligen der Wikimedia-Gemeinschaft. Die Wikimedia Foundation ist nicht bei der Erstellung, Entwicklung oder Wartung der App beteiligt.</string>
   <string name="about_improve">Einen neuen &lt;a href=\"%1$s\"&gt;GitHub-Eintrag&lt;/a&gt; für Fehlerberichte und Vorschläge erstellen.</string>
-  <string name="about_privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
+  <string name="about_privacy_policy">Datenschutzbestimmungen</string>
   <string name="about_credits">Urheberschaft</string>
   <string name="title_activity_about">Über</string>
   <string name="menu_feedback">Rückmeldung per E-Mail senden</string>
@@ -200,6 +203,7 @@
   <string name="no_nearby">Keine Orte in der Nähe gefunden</string>
   <string name="warning">Warnung</string>
   <string name="upload_image_duplicate">Diese Datei ist bereits auf Commons vorhanden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?</string>
+  <string name="upload">Hochladen</string>
   <string name="yes">Ja</string>
   <string name="no">Nein</string>
   <string name="media_detail_caption">Beschriftung</string>
@@ -386,6 +390,7 @@
   <string name="nominate_delete">Zur Löschung vorschlagen</string>
   <string name="delete">Löschen</string>
   <string name="Achievements">Errungenschaften</string>
+  <string name="Profile">Profil</string>
   <string name="statistics">Statistiken</string>
   <string name="statistics_thanks">Erhaltene Dankeschöns</string>
   <string name="statistics_featured">Vorgestellte Bilder</string>
@@ -540,6 +545,7 @@
   <string name="image_info">Bildinformationen</string>
   <string name="no_categories_found">Keine Kategorien gefunden</string>
   <string name="upload_cancelled">Hochladen abbrechen</string>
+  <string name="delete_helper_show_deletion_title">Zur Löschung vorschlagen</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_success">Erfolgreich</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Fehlgeschlagen</string>
   <string name="delete_helper_ask_spam_selfie">Ein Selfie</string>
@@ -550,16 +556,32 @@
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_internet_photo">Bild aus dem Internet</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logo</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Andere</string>
+  <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">Erfolg</string>
+  <string name="category_edit_button_text">Kategorien aktualisieren</string>
   <string name="account_created">Benutzerkonto erstellt!</string>
   <string name="text_copy">Text in die Zwischenablage kopiert</string>
   <string name="notification_mark_read">Benachrichtigung als gelesen markieren</string>
+  <string name="place_state_exists">Existiert</string>
+  <string name="place_state_needs_photo">Benötigt Foto</string>
   <string name="nearby_search_hint">Brücke, Museum, Hotel etc.</string>
   <string name="title_app_shortcut_bookmark">Lesezeichen</string>
   <string name="title_app_shortcut_setting">Einstellungen</string>
   <string name="remove_bookmark">aus den Lesezeichen entfernt</string>
   <string name="add_bookmark">zu den Lesezeichen hinzugefügt</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Als Hintergrundbild festlegen</string>
+  <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Hintergrundbild wird festgelegt. Bitte warten...</string>
   <string name="theme_dark_name">Dunkel</string>
   <string name="theme_light_name">Hell</string>
+  <string name="load_more">Mehr laden</string>
   <string name="add_picture_to_wikipedia_article_title">Bild zu Wikipedia hinzufügen</string>
+  <string name="confirm">Bestätigen</string>
+  <string name="instructions_title">Anweisungen</string>
   <string name="copy_wikicode_to_clipboard">wikicode in die Zwischenablage kopieren</string>
+  <string name="pause">pausieren</string>
+  <string name="resume">fortfahren</string>
+  <string name="paused">Pausiert</string>
+  <string name="achievements_tab_title">Errungenschaften</string>
+  <string name="leaderboard_tab_title">Bestenliste</string>
+  <string name="rank_prefix">Rang:</string>
+  <string name="leaderboard_column_user">Benutzer</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -356,6 +356,7 @@
   <string name="nominate_delete">Ορίστε για Αφαίρεση</string>
   <string name="delete">Διαγραφή</string>
   <string name="Achievements">Κατορθώματα</string>
+  <string name="Profile">Προφίλ</string>
   <string name="statistics">Στατιστικά</string>
   <string name="statistics_thanks">Ευχαριστίες που έχουν ληφθεί</string>
   <string name="statistics_featured">Προβεβλημμένες εικόνες</string>
@@ -417,4 +418,17 @@
   <string name="exif_tag_name_software">Λογισμικό</string>
   <string name="image_info">Πληροφορίες Εικόνας</string>
   <string name="delete_helper_show_deletion_title_failed">Απέτυχε</string>
+  <string name="achievements_tab_title">Κατορθώματα</string>
+  <string name="leaderboard_tab_title">Λίστα κατάταξης</string>
+  <string name="rank_prefix">Κατάταξη:</string>
+  <string name="leaderboard_column_rank">Κατάταξη</string>
+  <string name="leaderboard_column_user">Χρήστης</string>
+  <string name="avatar_set_unsuccessfully">Σφάλμα ορισμού νέου άβαταρ, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.</string>
+  <string name="menu_set_avatar">Ορισμός ως άβαταρ</string>
+  <string name="leaderboard_yearly">Ετήσια</string>
+  <string name="leaderboard_weekly">Εβδομαδιαίο</string>
+  <string name="leaderboard_all_time">Όλων των εποχών</string>
+  <string name="leaderboard_upload">Ανέβασμα</string>
+  <string name="leaderboard_nearby">Γειτονικά</string>
+  <string name="leaderboard_used">Σε χρήση</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -18,6 +18,7 @@
 * Nicolas Raoul
 * Orikrin1998
 * Patrick Star
+* Robins7
 * Sherbrooke
 * Tektasc
 * Thibaut120094
@@ -622,7 +623,7 @@
   <string name="title_app_shortcut_setting">Paramètres</string>
   <string name="remove_bookmark">Retiré des favoris</string>
   <string name="add_bookmark">Ajouté aux favoris</string>
-  <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Un problème est survenu. Impossible d\'installer le fond d\'écran.</string>
+  <string name="wallpaper_set_unsuccessfully">Un problème est survenu. Impossible d\'installer le fond d\'écran</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_title">Définir comme fond d’écran</string>
   <string name="setting_wallpaper_dialog_message">Configuration du fond d\'écran. Veuillez attendre...</string>
   <string name="theme_default_name">Suivre le système</string>
@@ -674,4 +675,5 @@
   <string name="leaderboard_upload">Télécharger</string>
   <string name="leaderboard_nearby">À proximité</string>
   <string name="leaderboard_used">Utilisé</string>
+  <string name="leaderboard_my_rank_button_text">Mon rang</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -396,4 +396,5 @@
   <string name="menu_option_read" fuzzy="true">पुरालेखित देखें</string>
   <string name="menu_option_unread">अपठित देखें</string>
   <string name="category_edit_helper_show_edit_title_success">सफल</string>
+  <string name="leaderboard_column_count">गणना</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -398,6 +398,7 @@
   <string name="nominate_delete">削除候補</string>
   <string name="delete">削除</string>
   <string name="Achievements">貢献</string>
+  <string name="Profile">プロフィール</string>
   <string name="statistics">統計</string>
   <string name="statistics_thanks">受け取った感謝</string>
   <string name="statistics_featured">秀逸な画像</string>
@@ -640,4 +641,23 @@
   <string name="pause">一時停止</string>
   <string name="resume">継続</string>
   <string name="paused">一時停止</string>
+  <string name="achievements_tab_title">貢献</string>
+  <string name="leaderboard_tab_title">リーダーボード</string>
+  <string name="rank_prefix">順位</string>
+  <string name="count_prefix">件数:</string>
+  <string name="leaderboard_column_rank">順位</string>
+  <string name="leaderboard_column_user">利用者</string>
+  <string name="leaderboard_column_count">件数</string>
+  <string name="setting_avatar_dialog_title">リーダーボードのアバターに設定</string>
+  <string name="setting_avatar_dialog_message">アバターの設定のため、お待たせしています</string>
+  <string name="avatar_set_successfully">アバターを設定しました</string>
+  <string name="avatar_set_unsuccessfully">新しいアバターの設定に失敗しました。もう一度やり直してください</string>
+  <string name="menu_set_avatar">アバターに設定</string>
+  <string name="leaderboard_yearly">年間</string>
+  <string name="leaderboard_weekly">週間</string>
+  <string name="leaderboard_all_time">すべての期間</string>
+  <string name="leaderboard_upload">アップロード</string>
+  <string name="leaderboard_nearby">付近</string>
+  <string name="leaderboard_used">使用済み</string>
+  <string name="leaderboard_my_rank_button_text">あなたのランク</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -158,6 +158,7 @@
   <string name="add_description">+ Pievienot aprakstu</string>
   <string name="search_history_deleted">Meklējumu vēsture izdzēsta</string>
   <string name="delete">Dzēst</string>
+  <string name="Profile">Profils</string>
   <string name="statistics">Statistika</string>
   <string name="level">Līmenis</string>
   <string name="nearby_fragment">Tuvumā</string>
@@ -205,4 +206,10 @@
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_logo">Logotips</string>
   <string name="delete_helper_ask_reason_copyright_other">Cits</string>
   <string name="account_created">Konts izveidots!</string>
+  <string name="achievements_tab_title">Sasniegumi</string>
+  <string name="count_prefix">Skaits:</string>
+  <string name="leaderboard_column_rank">Rangs</string>
+  <string name="leaderboard_column_user">Dalībnieks</string>
+  <string name="leaderboard_column_count">Skaits</string>
+  <string name="leaderboard_nearby">Tuvumā</string>
 </resources>