Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-04-14 11:56:11 +00:00
parent 719612a6e0
commit 34419ce68f
38 changed files with 209 additions and 57 deletions

View file

@ -1,5 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="crash_dialog_title">Wystąpił błąd Commons.</string>
<string name="crash_dialog_text">Ups. Coś poszło nie tak!</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Poinformuj nas co powinniśmy zrobić, wyślij nam email. Pomóż nam ulepszyć aplikację</string>
<string name="crash_dialog_ok_toast">Dziękujemy!</string>
</resources>

View file

@ -1,27 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Wikimedia Commons</string>
<string name="app_name_beta">Wikimedia Commons - wersja Beta</string>
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
<string name="password">Hasło</string>
<string name="login">Zaloguj się</string>
<string name="logging_in_title">Logowanie</string>
<string name="logging_in_message">Proszę czekać...</string>
<string name="title_activity_share">Przesyłanie multimediów</string>
<string name="login_success">Zalogowano pomyślnie</string>
<string name="login_failed">Logowanie nie powiodło się!</string>
<string name="authentication_failed">Błąd uwierzytelniania!</string>
<string name="uploading_started">Wysyłanie rozpoczęte</string>
<string name="upload_completed_notification_title">Przesłano %1$!</string>
<string name="upload_completed_notification_text">Kliknij aby zobaczyć swój wysłany plik</string>
<string name="upload_progress_notification_title_start">Rozpoczęto wysyłanie pliku : %1$</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Wysyłanie %1$</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Zakończono wysyłanie pliku %1$</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Wysyłanie %1$ zakończone porażką</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Kliknij aby zobaczyć</string>
<string name="title_activity_contributions">Moje wysłane pliki</string>
<string name="contribution_state_queued">W kolejce</string>
<string name="contribution_state_failed">Porażka</string>
<string name="contribution_state_in_progress">%1$d%% zakończone</string>
<string name="contribution_state_starting">Wysyłanie</string>
<string name="menu_from_gallery">Z galerii</string>
<string name="menu_from_camera">Zrób zdjęcie</string>
<string name="provider_contributions">Moje wysłane pliki</string>
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
<string name="menu_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
<string name="menu_open_in_browser">Zobacz w przeglądarce</string>
<string name="share_title_hint">Tytuł</string>
<string name="share_description_hint">Opis</string>
<string name="login_failed_throttled">Zbyt wiele nieudanych prób. Prosimy spróbować ponownie za kilka minut</string>
<string name="login_failed_network">Nie można zalogować - błąd sieci</string>
<string name="login_failed_username">Nie można zalogować - sprawdź swoją nazwę użytkownika</string>
<string name="login_failed_password">Nie można zalogować - sprawdź swoje hasło</string>
<string name="login_failed_throttled">Zbyt wiele nieudanych prób zalogowania. Prosimy spróbować ponownie za kilka minut</string>
<string name="login_failed_blocked">Przepraszamy, ten użytkownik został zablokowany na Commons</string>
<string name="login_failed_generic">Logowanie nie powiodło się</string>
<string name="share_upload_button">Prześlij</string>
<string name="multiple_share_base_title">Nazwij ten zestaw</string>
<string name="provider_modifications">Zmiany</string>
<string name="menu_upload_single">Prześlij</string>
<string name="categories_search_text_hint">Szukaj kategorii</string>
<string name="menu_save_categories">Zapisz</string>
<string name="categories_not_found">Kategorii %1$ nie znaleziono</string>
<string name="categories_skip_explanation">Dodaj kategorię aby Twoje pliki były łatwiej wyszukiwalne na Commons.
Zacznij dobierać kategorię.
Dotknij tej wiadomości (lub naciśnij \"cofnij\") aby pominąć ten krok</string>
<string name="categories_activity_title">Kategorie</string>
<string name="preference_tracking">Raporty użycia</string>
<string name="preference_tracking_summary">Wyślij raporty do Wikimedia, aby pomóc w ulepszeniu aplikacji</string>
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
</resources>