Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-10-22 07:53:43 +02:00
parent 2af57fc594
commit 2ae362eb31
13 changed files with 67 additions and 6 deletions

View file

@ -246,7 +246,7 @@
<string name="use_external_storage_summary">שמירת תמונות שצולמו באמצעות מצלמה בתוך היישום במכשיר שלך</string>
<string name="login_to_your_account">כניסה לחשבון שלך</string>
<string name="send_log_file">שליחת קובץ יומן</string>
<string name="send_log_file_description" fuzzy="true">שליחת קובץ יומן למפתחים בדואר אלקטרוני</string>
<string name="send_log_file_description">שליחת קובץ יומן למפתחים בדואר אלקטרוני כדי לחפש בעיות עם היישום. לתשומת לבך: יומנים יכולים להכיל מידע מזהה</string>
<string name="no_web_browser">לא נמצא דפדפן שיוכל לפתוח את הכתובת</string>
<string name="null_url">שגיאה! כתובת ה־URL לא נמצאה</string>
<string name="nominate_deletion">להציע מחיקה</string>
@ -321,8 +321,38 @@
<string name="blurry_image_answer">אחת מהמטרות של ויקישיתוף היא לאסוף תמונות איכותיות. לפיכך, אין להעלות תמונות מטושטשות. השתדלו תמיד לצלם תמונות יפות עם תאורה טובה.</string>
<string name="construction_event_answer">תמונות שמציגות טכנולוגיה אם תרבות מתקבלות בברכה בוויקישיתוף.</string>
<string name="warning_for_image_reverts">אזהרה: יותר מ־%1$s מהתמונות שהעלית נמחקו. המשך העלאת תמונות שצריכות להימחק כנראה יוביל לכך שהחשבון שלך ייחסם.</string>
<string name="congratulatory_message_quiz">ענית נכון על %1$s מהשאלות. ברכות!</string>
<string name="warning_for_no_answer">יש לבחור אפשרות אחת מתוך שתיים כדי לענות על השאלה</string>
<string name="user_not_logged_in">זמן הכניסה לחשבון פקע, נא להיכנס שוב.</string>
<string name="quiz_result_share_message">שתף את הבוחן שלך עם חברים!</string>
<string name="continue_message">להמשיך</string>
<string name="correct">תשובה נכונה</string>
<string name="wrong">תשובה שגויה</string>
<string name="quiz_screenshot_question">האם בסדר להעלות את צילום המסך הזה?</string>
<string name="share_app_title">שיתוף היישום</string>
<string name="share_coordinates_not_present">לא צוינו קואורדינטות בעת בחירת התמונה</string>
<string name="error_fetching_nearby_places">שגיאה באחזור המקומות בסביבתך.</string>
<string name="add_description">+ הוספת תיאור</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">האם באמת רצית לנקות את היסטוריית החיפוש שלך?</string>
<string name="search_history_deleted">היסטוריית החיפוש נמחקה</string>
<string name="Achievements">הישגים</string>
<string name="statistics">סטטיסטיקה</string>
<string name="statistics_thanks">התודה התקבלה</string>
<string name="statistics_featured">תמונות מומלצות</string>
<string name="level">רמה</string>
<string name="images_uploaded">תמונות שהועלו</string>
<string name="image_reverts">תמונות שלא שוחזרו</string>
<string name="images_used_by_wiki">תמונות בשימוש</string>
<string name="achievements_share_message">שתף את ההישגים שלך עם החברים שלך!</string>
<string name="achievements_info_message">הרמה שלך עולה ככל שתגיע לדרישות האלו. פריטים בפסקת \"סטטיסטיקה\" אינם נספרים לצורך הרמה.</string>
<string name="achievements_revert_limit_message">נדרש לפחות:</string>
<string name="images_uploaded_explanation">מספר התמונות שהעלית לוויקישיתוף, דרך כל תוכנת העלאה</string>
<string name="images_reverted_explanation">אחוז התמונות שהעלית לוויקישיתוף ושלא נמחקו</string>
<string name="images_used_explanation">מספר התמונות שהעלית לוויקישיתוף ושמשמשות בערכים בוויקיפדיה</string>
<string name="error_occurred">אירעה שגיאה!</string>
<string name="notifications_channel_name_all">התראה מוויקישיתוף</string>
<string name="storage_permission">הרשאת אחסון</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">אנחנו זקוקים להרשאה שלך לגשת לאחסון חיצוני במכשיר שלך כדי להעלות תמונות.</string>
<string name="log_collection_started">איסוף היומן התחיל. נא לאתחל את היישום, לבצע את הפעולה שברצונכם לרשום ביומן ואז ללחוץ שוב על \"שליחת קובץ יומן\"</string>
<string name="no_uploads">ברוך בואך לוויקישיתוף!\n\nכדי להעלות את המדיה הראשונה שלך, נא לגעת בסמל המצלמה או הגלריה למעלה.</string>
</resources>