mnalis/apps-android-commons
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/commons-app/apps-android-commons.git synced 2025-10-27 21:03:54 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-11-09 12:34:51 +01:00
parent 6fa8cc627a
commit 1baea1ef74
13 changed files with 58 additions and 29 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -198,8 +198,8 @@
<string name="detail_discussion_empty">沒有討論</string>
<string name="detail_license_empty">不明授權</string>
<string name="menu_refresh">重新整理</string>
<string name="storage_permission_title">請求存儲裝置權限</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">必要權限：讀取外部存儲裝置。否則應用程式無法存取您的圖庫。</string>
<string name="storage_permission_title">請求儲存裝置權限</string>
<string name="read_storage_permission_rationale">必要權限：讀取外部儲存裝置。否則應用程式無法存取您的圖庫。</string>
<string name="write_storage_permission_rationale">必要權限：寫入外部存儲裝置。否則應用程式無法取用您的相機/圖庫。</string>
<string name="location_permission_title">請求位置權限</string>
<string name="location_permission_rationale">可有可無的權限：獲取目前的地理位置，以用於分類建議</string>
@ -289,8 +289,8 @@
<string name="upload_problem_image">在圖片裡發現問題</string>
<string name="internet_downloaded">請僅上傳您自己拍攝的圖片。不要上傳您從網路下載來的圖片。</string>
<string name="give_permission">給予權限</string>
<string name="use_external_storage" fuzzy="true">使用外部存儲裝置</string>
<string name="use_external_storage_summary" fuzzy="true">在您的裝置上使用照相機應用程式來儲存照片</string>
<string name="use_external_storage">儲存應用程式所提供的快照</string>
<string name="use_external_storage_summary">保存以應用程式相機所拍攝的圖片到您的裝置儲存裡</string>
<string name="login_to_your_account">登入您的帳號</string>
<string name="send_log_file">發送日誌檔案</string>
<string name="send_log_file_description">透過電子郵件寄送日誌檔案給開發人員，來協助除錯應用程式上的問題。注意：日誌可能會包含識別方面的資訊</string>
@ -426,10 +426,10 @@
<string name="notifications">通知</string>
<string name="read_notifications">通知（已讀）</string>
<string name="display_nearby_notification">顯示附近地點通知</string>
<string name="display_nearby_notification_summary" fuzzy="true">在此輕觸來查看缺少圖片的最近地點</string>
<string name="display_nearby_notification_summary">顯示用於缺少圖片之最近地點的應用程式所提供通知</string>
<string name="no_close_nearby">查無靠近您的附近地點</string>
<string name="list_sheet">清單</string>
<string name="storage_permission">存儲裝置權限</string>
<string name="storage_permission">儲存裝置權限</string>
<string name="write_storage_permission_rationale_for_image_share">為了上傳圖片，我們需要存取裝置的外部儲存空間的權限。</string>
<string name="nearby_notification_dismiss_message">您不會再看到缺少圖片的最近地點。然而，若您有意的話您可以在設定裡重新啟動此通知。</string>
<string name="step_count">步驟 %2$d 之 %1$d</string>
@ -545,7 +545,7 @@
<string name="welcome_do_upload_content_description">上傳到維基共享資源的優良圖片範例</string>
<string name="welcome_dont_upload_content_description">未上傳範例圖片</string>
<string name="skip_image">略過此圖片</string>
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">下載失敗！因為缺少外部存儲裝置權限緣故，我們無法下載檔案。</string>
<string name="download_failed_we_cannot_download_the_file_without_storage_permission">下載失敗！因為缺少外部儲存裝置權限緣故，我們無法下載檔案。</string>
<string name="manage_exif_tags">管理 EXIF 標籤</string>
<string name="manage_exif_tags_summary">選擇要保持上傳的 EXIF 標籤</string>
<string name="exif_tag_name_author">作者</string>
@ -645,6 +645,8 @@
<string name="pause">暫停</string>
<string name="resume">繼續</string>
<string name="paused">已暫停</string>
<string name="more">更多</string>
<string name="favorites">個人最愛</string>
<string name="achievements_tab_title">成果</string>
<string name="leaderboard_tab_title">排行榜</string>
<string name="rank_prefix">排名：</string>