Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2022-03-03 13:01:56 +01:00
parent 9431e3770c
commit 16266975d8
105 changed files with 204 additions and 121 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
* Biancailin
* Bruno44101
* Carlosmg.dg
* Chopan050
* Ciencia Al Poder
* Danniel07
* DannyS712
@ -98,7 +99,7 @@
<string name="upload_progress_notification_title_start">Empezando la subida de %s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_in_progress">Subiendo %1$s</string>
<string name="upload_progress_notification_title_finishing">Finalizando la subida de %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Falló la carga de %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_title">Error al cargar %1$s</string>
<string name="upload_paused_notification_title">Falló la subida de %1$s</string>
<string name="upload_failed_notification_subtitle">Toca para ver</string>
<string name="upload_paused_notification_subtitle">Tocar para ver</string>
@ -354,6 +355,7 @@
<string name="error_fetching_nearby_monuments">Error al encontrar monumentos cercanos.</string>
<string name="no_recent_searches">No hay búsquedas recientes</string>
<string name="delete_recent_searches_dialog">¿Confirmas que quieres vaciar el historial de búsquedas?</string>
<string name="cancel_upload_dialog">¿Seguro que quieres cancelar esta carga?</string>
<string name="delete_search_dialog">¿Quieres eliminar esta búsqueda?</string>
<string name="search_history_deleted">Historial de búsqueda eliminado</string>
<string name="nominate_delete">Nominar para borrado</string>
@ -610,6 +612,8 @@
<string name="quality_images_info">Las imágenes de calidad son diagramas o fotografías que cumplen determinados estándares de calidad (mayormente de carácter técnico) y que son valiosas para proyectos de Wikimedia</string>
<string name="resuming_upload">Reanudando carga...</string>
<string name="pausing_upload">Pausando carga...</string>
<string name="cancelling_upload">Cancelando carga...</string>
<string name="cancel_upload">Cancelar carga</string>
<string name="limited_connection_explanation">Has habilitado el modo de conexión limitada. Todas las cargas están pausadas y se reanudarán cuando deshabilites este modo.</string>
<string name="limited_connection_is_on">El modo de conexión limitada está encendido.</string>
<string name="media_details_tooltip">Por favor escribe un pie de foto corto que diga qué muesta tu imagen. En la descripción, indica qué hace interesante o típica o rara a la imagen, y explica el contexto, visible o no. Emplea terminología exacta tanto como sea posible.</string>