id-tagging-schema/dist/translations/pa.json
2025-02-06 21:14:52 +01:00

1775 lines
No EOL
62 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"pa": {
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "عمارت دے نقش"
},
"category-golf": {
"name": "گولف دے نقش"
},
"category-natural": {
"name": "قدرتی نقش"
},
"category-path": {
"name": "پاتھ"
},
"category-playground": {
"name": "کھیڈ دے میدان لئی رچھ کان"
},
"category-rail": {
"name": "ریلویاں"
},
"category-road_major": {
"name": "مکھ سڑکاں"
},
"category-road_minor": {
"name": "چھوٹی سڑکاں"
},
"category-road_service": {
"name": "سیوا سڑکاں"
},
"category-route": {
"name": "روٹ دے نشان"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "اِجازت",
"options": {
"customers": {
"description": "صرف گاہکاں دی ورتوں",
"title": "گاہک"
},
"destination": {
"description": "اِکّ صرف منزل لئی اِجازت",
"title": "منزل"
},
"no": {
"title": "منع"
},
"permissive": {
"title": "اِجازت دیݨی"
},
"permit": {
"title": "پرمٹ دا"
},
"private": {
"title": "نِجی"
},
"unknown": {
"title": "نامعلوم"
},
"yes": {
"title": "پرویش کرن دا"
}
},
"placeholder": "نمعلوم",
"types": {
"access": "سارا کجھ",
"bicycle": "سائیکلاں",
"foot": "پیر",
"horse": "گھوڑے",
"motor_vehicle": "موٹرکار"
}
},
"access_aisle": {
"label": "قسم"
},
"access_simple": {
"label": "اِجازت",
"options": {
"no": "کوئی نہیں",
"permissive": "اِجازت دیݨی",
"private": "نِجی",
"unknown": "نامعلوم",
"yes": "عاوم"
}
},
"activity": {
"options": {
"bicycle": "سائکل کرن"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "قسم",
"options": {
"all": "سارا کجھ"
}
},
"address": {
"label": "پتہ",
"placeholders": {
"block_number": "بلاک نمبر",
"block_number!jp": "بلاک نمبر",
"city": "ਸ਼ਹਿਰ",
"city!vn": "شہر یا نگر",
"conscriptionnumber": "مثلاً 123، ۱۲۳",
"country": "دیش",
"county": "کاؤنٹی",
"county!jp": "ڈسٹرکٹ",
"district": "ڈسٹرکٹ",
"housename": "گھر دا ناں",
"housenumber": "مثلاً 123، ۱۲۳",
"place": "تھاں دا ناں",
"street": "سڑک",
"town": "نگر"
}
},
"advertising": {
"label": "قسم"
},
"aerialway": {
"label": "قسم"
},
"aerialway/access": {
"options": {
"both": "دوویں"
}
},
"aerialway/duration": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/summer/access": {
"options": {
"both": "دوویں"
}
},
"aeroway": {
"label": "قسم"
},
"amenity": {
"label": "قسم"
},
"archaeological_site": {
"label": "قسم"
},
"area/highway": {
"label": "قسم"
},
"armrest": {
"options": {
"undefined": "نامعلوم"
}
},
"artwork_type": {
"label": "قسم",
"options": {
"graffiti": "گرفیٹی"
}
},
"atm": {
"label": "نقدی آلہ (اے ٹی ایم)"
},
"attraction": {
"label": "قسم"
},
"baby_feeding": {
"options": {
"no": "کوئی نہیں"
}
},
"bar": {
"label": "پب (بار، شراب والی)\nبار\nشراب والی"
},
"barrier": {
"label": "قسم",
"options": {
"kerb": "کرب"
}
},
"barrier_planter": {
"options": {
"planter": "ہاں",
"undefined": "نہیں"
}
},
"basin": {
"label": "قسم"
},
"beauty": {
"options": {
"hair_removal": "وال ہٹاؤݨ والا"
}
},
"bench": {
"label": "بنچ"
},
"bicycle_parking": {
"label": "قسم",
"options": {
"building": "عمارت وچ"
}
},
"bicycle_road": {
"options": {
"undefined": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"blind": {
"options": {
"limited": "محدود",
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"board_type": {
"label": "قسم",
"options": {
"history": "اتیت"
}
},
"bollard": {
"label": "قسم"
},
"boules": {
"label": "قسم"
},
"boundary": {
"label": "قسم"
},
"branch_brand": {
"label": "برانچ"
},
"bridge": {
"label": "قسم",
"placeholder": "مول"
},
"bridge/support": {
"label": "قسم"
},
"bridge_combo": {
"label": "قسم"
},
"building": {
"label": "مکان",
"options": {
"civic": "سرکاری عمارت",
"college": "کالج",
"garage": "گارج",
"garages": "گارج دا سموہ",
"house": "گھر"
}
},
"building/flats": {
"placeholder": "2, 4, 6, 8..."
},
"building/levels": {
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"building/levels/underground": {
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"building/part": {
"label": "عمارت دا بھاگ"
},
"bunker_type": {
"label": "قسم"
},
"cables": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"camera/direction": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camp_site": {
"label": "قسم"
},
"capacity": {
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/caravans": {
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity_parking": {
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"castle_type": {
"label": "قسم"
},
"charge_fee": {
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"
},
"charge_toll": {
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"
},
"check_date": {
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"clothes": {
"label": "کپڑے"
},
"club": {
"label": "قسم"
},
"collector": {
"label": "آئیٹم"
},
"colour": {
"label": "رنگ"
},
"community_centre": {
"label": "قسم"
},
"construction": {
"label": "قسم"
},
"consulate": {
"label": "قسم"
},
"contact/webcam": {
"label": "ویب‌کیم دی کڑی",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"conveying": {
"options": {
"forward": "اگلا"
}
},
"country": {
"label": "دیش"
},
"country_flag": {
"label": "دیش"
},
"couplings": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "دا کج کرن"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"craft": {
"label": "قسم"
},
"crop": {
"options": {
"coffee": "کافی",
"grass": "گھاہ",
"rice": "چَول",
"tea": "چاہ"
}
},
"crossing": {
"label": "قسم"
},
"crossing/barrier": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"crossing_raised": {
"options": {
"table": "ہاں",
"undefined": "نہیں"
}
},
"cuisine": {
"options": {
"french": "فرانسیسی",
"german": "جرمن",
"indian": "ਭਾਰਤੀ",
"italian": "اِطالی",
"japanese": "جاپانی",
"regional": "علاقائی\nکھیتری",
"tea": "چاہ",
"vietnamese": "ویتنامی"
}
},
"cutting": {
"label": "قسم",
"placeholder": "مول"
},
"cycle_network": {
"label": "نیٹورک"
},
"cycleway": {
"options": {
"no": {
"title": "کوئی نہیں"
}
}
},
"date": {
"label": "تریخ"
},
"departures_board": {
"options": {
"no": "کوئی نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"depot": {
"label": "قسم"
},
"description": {
"label": "تفصیل"
},
"destination": {
"label": "منزلاں"
},
"destination/ref": {
"label": "منزلاں دے نمبر"
},
"destination_waterway": {
"label": "منزل"
},
"devices": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diet_multi": {
"options": {
"halal": "حلال"
}
},
"diplomatic": {
"label": "قسم"
},
"direction": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"options": {
"forward": "اگلا"
}
},
"disused/amenity": {
"label": "قسم"
},
"disused/railway": {
"label": "قسم"
},
"disused/shop": {
"label": "قسم"
},
"dock": {
"label": "قسم"
},
"dog": {
"options": {
"yes": "پرویش کرن دا"
}
},
"door": {
"label": "دروازہ"
},
"door_type": {
"label": "قسم"
},
"electrified": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں (قسم نمعلم)"
}
},
"email": {
"label": "ای‌میل"
},
"embankment": {
"label": "قسم",
"placeholder": "مول"
},
"embassy": {
"label": "قسم"
},
"emergency_combo": {
"label": "قسم"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "قسم"
},
"enforcement": {
"label": "قسم"
},
"entrance": {
"label": "قسم",
"options": {
"main": "مکھ"
}
},
"fax": {
"label": "فیکس نمبر"
},
"fee": {
"label": "فیس"
},
"fence_type": {
"label": "قسم"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "ستھتی",
"options": {
"green": "گاہ",
"lane": "سڑک تے لین",
"parking_lot": "پارکنگ والی تھاں",
"sidewalk": "فُٹ‌پاتھ\nفُٹ پاتھ\nفٹ پاتھ\nفُٹپاتھ\nفٹپاتھ"
}
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "روپ"
},
"fire_mains": {
"options": {
"no": "نہیں"
}
},
"fire_service_inlet": {
"label": "روپ"
},
"fire_sprinkler": {
"options": {
"no": "نہیں"
}
},
"flashing_lights": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"ford": {
"label": "قسم",
"placeholder": "مول"
},
"fountain": {
"label": "قسم"
},
"from": {
"label": "ایہہ توں"
},
"gender": {
"placeholder": "نامعلوم"
},
"generator/source": {
"label": "سروت"
},
"generator/type": {
"label": "قسم"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "گی‌آئی‌این‌ایس نشان آئی‌ڈی"
},
"government": {
"label": "قسم"
},
"guest_house": {
"label": "قسم"
},
"handicap": {
"placeholder": "1-18"
},
"healthcare": {
"label": "قسم"
},
"highway": {
"label": "قسم"
},
"highway_cartpath": {
"options": {
"service": "سیوا سڑک\nسروس سڑک\nسروس وے\nسروسوے"
}
},
"historic": {
"label": "قسم"
},
"holding_position/type": {
"label": "قسم",
"options": {
"runway": "ہوائی اڈے دی رن‌وے\nرنوے\nرن وے\nہوائی رنوے\nہوائی رن وے"
}
},
"horse_riding": {
"options": {
"horse_riding": "ہاں",
"undefined": "نہیں"
}
},
"image": {
"label": "تصویر"
},
"indoor_type": {
"label": "قسم"
},
"industrial": {
"label": "قسم"
},
"information": {
"label": "قسم"
},
"internet_access": {
"options": {
"no": "نہیں",
"wlan": "وائی‌فائی",
"yes": "ہاں"
}
},
"internet_access/ssid": {
"label": "وائی‌فائی نیٹورک دا ناں"
},
"kerb": {
"label": "کرب",
"options": {
"no": {
"title": "نہیں"
},
"yes": {
"title": "ہاں"
}
}
},
"kerb/kerb_barrier": {
"label": "قسم"
},
"label": {
"label": "چیپی"
},
"lamp_type": {
"label": "قسم"
},
"landuse": {
"label": "قسم"
},
"lanes": {
"label": "لیناں",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"language_multi": {
"label": "بولیاں"
},
"layer": {
"label": "کج",
"placeholder": "0"
},
"layer_1": {
"placeholder": "0"
},
"leaf_type": {
"label": "پتّر دی قسم",
"options": {
"needleleaved": "سوائیاں"
}
},
"leaf_type_singular": {
"label": "پتّر دی قسم"
},
"leisure": {
"label": "قسم"
},
"liaison": {
"label": "قسم"
},
"lifeguard": {
"label": "قسم"
},
"lift_gate/type": {
"label": "قسم"
},
"location": {
"label": "ستھتی"
},
"man_made": {
"label": "قسم"
},
"manhole": {
"label": "قسم"
},
"map_type": {
"label": "قسم"
},
"mapillary": {
"label": "میپیلیری دی کنجی"
},
"marker": {
"label": "قسم"
},
"material": {
"options": {
"sand": "ریت",
"wood": "لکڑ"
}
},
"maxspeed": {
"label": "حد رفتار",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/advisory": {
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/hgv": {
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"memorial": {
"label": "قسم"
},
"mooring": {
"options": {
"no": "نہیں",
"private": "نِجی",
"yes": "ہاں"
}
},
"mtb/scale": {
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"mtb/scale/uphill": {
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"museum": {
"label": "قسم"
},
"name": {
"label": "ਨਾਮ",
"placeholder": "عام ناں"
},
"network": {
"label": "نیٹورک"
},
"network_bicycle": {
"label": "نیٹورک دی قسم",
"options": {
"icn": "قومانتری\nاَنتر راشٹری",
"lcn": "مقامی\nستھانک\nستھانی",
"ncn": "قومی\nدیشی",
"rcn": "علاقائی\nکھیتری"
},
"placeholder": "مقامی، علاقائی، قومی، قومانتری"
},
"network_foot": {
"label": "نیٹورک دی قسم",
"options": {
"iwn": "قومانتری\nاَنتر راشٹری",
"lwn": "مقامی\nستھانک\nستھانی",
"nwn": "قومی\nدیشی",
"rwn": "علاقائی\nکھیتری"
},
"placeholder": "مقامی، علاقائی، قومی، قومانتری"
},
"network_horse": {
"label": "نیٹورک دی قسم",
"options": {
"ihn": "قومانتری\nاَنتر راشٹری",
"lhn": "مقامی\nستھانک\nستھانی",
"nhn": "قومی\nدیشی",
"rhn": "علاقائی\nکھیتری"
},
"placeholder": "مقامی، علاقائی، قومی، قومانتری"
},
"network_road": {
"label": "نیٹورک"
},
"note": {
"label": "ਨੋਟ"
},
"nudism": {
"options": {
"no": "منع",
"permissive": "اِجازت دیݨی",
"yes": "پرویش کرن دا"
}
},
"office": {
"label": "قسم"
},
"oneway": {
"label": "اِکّ طرفہ",
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"oneway_yes": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"opening_date": {
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"opening_hours": {
"label": "کھُلھے گھنٹے",
"placeholder": "نامعلوم"
},
"organic": {
"options": {
"no": "کوئی نہیں",
"only": "صرف",
"yes": "کجھ"
}
},
"parcel_pickup": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"parking": {
"label": "قسم",
"options": {
"surface": {
"title": "بھومی"
}
}
},
"parking/side/parking": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں (قسم نمعلم)"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "قسم"
},
"parking_space": {
"label": "قسم"
},
"payment_multi": {
"options": {
"google_pay": "گوگل پے",
"jcb": "جےسی‌بی",
"paypal": "پےپال",
"telephone_cards": "ٹیلیفون کارڈ",
"unionpay": "یونیون‌پے",
"uta": "یو‌ٹی‌اے",
"v_pay": "وی‌پے",
"visa": "ویسا کارڈ",
"visa_debit": "ویسا ڈیبٹ کارڈ"
}
},
"phases": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "فون\nتیلیفون"
},
"pipeline": {
"label": "قسم"
},
"piste/type": {
"label": "قسم"
},
"place": {
"label": "قسم"
},
"playground": {
"label": "قسم"
},
"plots": {
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"population/date": {
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"post_box/type": {
"label": "قسم"
},
"power": {
"label": "قسم"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "قسم"
},
"pump": {
"options": {
"no": "کوئی نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"railway": {
"label": "قسم"
},
"railway/signal/direction": {
"options": {
"forward": "اگلا"
}
},
"ramp": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"recycling_accepts": {
"options": {
"clothes": "کپڑے"
}
},
"recycling_type": {
"label": "قسم",
"options": {
"centre": "کیندر"
}
},
"ref_disc_golf_hole": {
"placeholder": "1-18"
},
"ref_golf_hole": {
"placeholder": "1-18"
},
"ref_road_number": {
"label": "سڑک دا نمبر"
},
"ref_room_number": {
"label": "کمرے دا نمبر"
},
"ref_route": {
"label": "روٹ دا نمبر"
},
"ref_taxiway": {
"label": "ٹیکسی‌وے دا ناں"
},
"relation": {
"label": "قسم"
},
"religion": {
"options": {
"buddhist": "بودھی",
"hindu": "ہندو",
"muslim": "موسلمان",
"sikh": "سکھ"
}
},
"residential": {
"label": "قسم"
},
"resort": {
"label": "قسم"
},
"resource": {
"options": {
"sand": "ریت"
}
},
"restriction": {
"label": "قسم"
},
"roller_coaster/track": {
"label": "قسم"
},
"room": {
"label": "قسم"
},
"route": {
"label": "قسم"
},
"route_master": {
"label": "قسم"
},
"royal_cypher-GB": {
"options": {
"no": "نہیں"
}
},
"ruins": {
"label": "قسم"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "روپ"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "گٹھ"
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "رنگ",
"options": {
"green": "ہرا",
"red": "لال"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "روپ"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "سِسٹم",
"options": {
"other": "ہور"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "گٹھ"
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "رنگ",
"options": {
"green": "ہرا",
"red": "لال"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "روپ"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "سِسٹم",
"options": {
"other": "ہور"
}
},
"seamark/harbour/category_marina": {
"options": {
"marina": "ہاں",
"marina_no_facilities": "نہیں"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "گٹھ"
},
"seamark/rescue_station/category": {
"options": {
"radio": "ریڈیو سٹیشن"
}
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "گٹھ"
},
"seats": {
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"second_hand": {
"options": {
"no": "نہیں",
"only": "صرف",
"yes": "ہاں"
}
},
"service": {
"label": "قسم",
"options": {
"alley": "گلی",
"driveway": "درائیو وے",
"parking_aisle": "پارکنگ‌وے"
}
},
"shelter": {
"label": "پناہ گاہ\nآسرا\n آڑ"
},
"shelter_type": {
"label": "قسم"
},
"shop": {
"label": "قسم"
},
"shower": {
"label": "شاور"
},
"siren/type": {
"label": "قسم",
"options": {
"other": "ہور"
}
},
"site": {
"label": "قسم"
},
"social_facility": {
"label": "قسم",
"options": {
"shelter": "پناہ گاہ\nآسرا\n آڑ"
}
},
"source": {
"label": "سروت",
"options": {
"gps": "گی‌پی‌ایس",
"osm notes": "اوپن‌سٹریٹ‌میپ تے نوٹ",
"streetlevel imagery": "سڑک تے تصویر",
"survey": "سروے کرن"
}
},
"sport": {
"label": "کھیداں",
"options": {
"cycling": "سائکل کرن"
}
},
"sport/sport_ice": {
"label": "کھیداں"
},
"sport/sport_pub": {
"label": "کھیداں"
},
"sport/sport_racing_motor": {
"label": "کھیداں"
},
"sport/sport_racing_nonmotor": {
"label": "کھیداں"
},
"start_date": {
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"stile": {
"label": "قسم"
},
"stop": {
"options": {
"all": "سارے راہ"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "قسم"
},
"stroller": {
"options": {
"limited": "محدود",
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"structure": {
"options": {
"ford": "گاہݨ"
},
"placeholder": "نامعلوم"
},
"structure_waterway": {
"placeholder": "نامعلوم"
},
"studio": {
"label": "قسم"
},
"substation": {
"label": "قسم"
},
"substation_pipeline": {
"label": "قسم",
"options": {
"measurement": "ماپدے"
}
},
"surface": {
"label": "بھومی",
"options": {
"grass": "گھاہ",
"sand": "ریت",
"wood": "لکڑ"
}
},
"survey_point/purpose": {
"options": {
"both": "دوویں"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "قسم"
},
"switch": {
"label": "قسم"
},
"takeaway": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"taxon": {
"label": "ٹیکسون"
},
"telecom": {
"label": "قسم",
"options": {
"data_center": "ڈیٹے دا کیندر\nڈیٹا کیندر\nڈیٹا دا کیندر"
}
},
"telescope/type": {
"label": "قسم"
},
"to": {
"label": "ایہہ نوں"
},
"toilets": {
"label": "ٹوئیلٹ"
},
"toilets/menstrual_products": {
"options": {
"no": "نہیں"
}
},
"toilets/wheelchair": {
"options": {
"limited": "محدود",
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"tomb": {
"label": "قسم"
},
"tourism": {
"label": "قسم"
},
"tower/platforms": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"tower/type": {
"label": "قسم"
},
"townhall/type": {
"label": "قسم"
},
"trade": {
"label": "قسم"
},
"traffic_calming": {
"label": "قسم"
},
"traffic_sign": {
"label": "ٹریفک سائین"
},
"traffic_sign/direction": {
"options": {
"forward": "اگلا"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "قسم"
},
"traffic_signals/direction": {
"options": {
"forward": "اگلا"
}
},
"traffic_signals/sound": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"transformer": {
"label": "قسم"
},
"trench": {
"label": "قسم"
},
"tunnel": {
"label": "قسم",
"placeholder": "مول"
},
"tunnel_combo": {
"label": "قسم"
},
"turning_circle": {
"label": "روپ"
},
"two_sided": {
"options": {
"undefined": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"usage_rail": {
"label": "ورتݨ دی قسم",
"options": {
"branch": "برانچ",
"main": "مکھ"
}
},
"usage_waterway": {
"label": "ورتݨ دی قسم",
"options": {
"transportation": "ٹرینسپورٹ"
}
},
"valve": {
"label": "قسم"
},
"vehicles": {
"options": {
"bus": "بس",
"ferry": "فیری",
"light_rail": "ہلکی ریل",
"monorail": "مونوریل",
"subway": "سب‌وے",
"train": "ٹرین",
"tram": "ٹریم",
"trolleybus": "ٹرولی‌بس"
}
},
"vending": {
"options": {
"coffee": "کافی"
}
},
"via": {
"label": "دوارا"
},
"wall": {
"label": "قسم"
},
"water": {
"label": "قسم"
},
"waterway": {
"label": "قسم"
},
"website": {
"label": "ویب‌سائیٹ",
"placeholder": "https://example.com"
},
"website/menu": {
"placeholder": "https://example.com"
},
"wetland": {
"label": "قسم"
},
"wheelchair": {
"options": {
"limited": "محدود",
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
},
"wikimedia_commons": {
"label": "وِکیمیڈیا کامنز تے صفحہ",
"placeholder": "File:مثال.jpg"
},
"wikipedia": {
"label": "وِکیپیڈیا"
},
"windings": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"windings/auto": {
"options": {
"no": "نہیں",
"yes": "ہاں"
}
}
},
"presets": {
"address": {
"name": "پتہ"
},
"aeroway/runway": {
"name": "ہوائی اڈے دی رن‌وے",
"aliases": "رنوے\nرن وے\nہوائی رنوے\nہوائی رن وے"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "ٹیکسی‌وے",
"aliases": "ٹیکسیوے\nٹیکسی وے\nٹیکسی دا راہ\nٹیکسی دس سڑک"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "ہوائی ٹرمینل",
"aliases": "ہوائی ٹرمنل\nہوئی اڈے ٹرمینل\nہوائی اڈے دا ٹرمینل\nٹرمینل"
},
"amenity/atm": {
"name": "نقدی آلہ (اے ٹی ایم)"
},
"amenity/bank": {
"name": "بینک"
},
"amenity/bar": {
"name": "پب (بار، شراب والی)",
"aliases": "بار\nشراب والی"
},
"amenity/bench": {
"name": "بنچ"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "سائیکل پارکنگ"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "بس سٹیشن",
"aliases": "بس سٹینڈ\nبس ٹرمینل"
},
"amenity/cafe": {
"name": "کافی ہٹی",
"aliases": "کافے"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "کھاݨیاں والے",
"aliases": "فیسٹ فوڈ"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "ڈونٹ والا"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "فیری روٹ"
},
"amenity/language_school": {
"name": "بولی دا سکول"
},
"amenity/library": {
"name": "لائیبریری",
"aliases": "لائبریری\nلیبریری\nلائیبرری\nلائیبری"
},
"amenity/parking": {
"name": "پارکنگ والی تھاں"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "بودھی مندر"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "ਮਸਜਿਦ",
"aliases": "ਮਸੀਤ"
},
"amenity/shelter": {
"name": "پناہ گاہ",
"aliases": "آسرا\nآڑ"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "ریڈیو سٹیشن"
},
"amenity/taxi": {
"name": "ٹیکسی سٹینڈ",
"aliases": "ٹیکسی اڈے"
},
"amenity/telephone": {
"name": "فون",
"aliases": "تیلیفون"
},
"area": {
"name": "ਖੇਤਰਫਲ",
"aliases": "ਖੇਤਰ ਫਲ"
},
"barrier/kerb": {
"name": "کرب"
},
"barrier/yes": {
"name": "ہاں"
},
"boundary": {
"name": "حد"
},
"building": {
"name": "مکان"
},
"building/civic": {
"name": "سرکاری عمارت"
},
"building/college": {
"name": "کالج"
},
"building/garage": {
"name": "گارج"
},
"building/garages": {
"name": "گارج دا سموہ"
},
"building/house": {
"name": "گھر"
},
"building_part": {
"name": "عمارت دا بھاگ"
},
"building_point": {
"name": "مکان"
},
"emergency/destination": {
"name": "ایمیرجنسی منزل"
},
"ford": {
"name": "گاہݨ"
},
"ford_line": {
"name": "گاہݨ"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "بس سٹاپ"
},
"highway/cycleway": {
"name": "سائیکل‌وے",
"aliases": "سائیکل وے\nسائیکلوے\nسائکل وے\nسائکلوے\nسائکل دا راہ\nسائیکل دا راہ\nسائیکل پاتھ\nسائیکل دا پاتھ\nسائکل پاتھ\nسائکل دا پاتھ"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "فُٹ‌پاتھ",
"aliases": "فُٹ پاتھ\nفٹ پاتھ\nفُٹپاتھ\nفٹپاتھ"
},
"highway/motorway": {
"name": "موٹروے",
"aliases": "موٹر وے"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "موٹروے دی لنک روڈ",
"aliases": "موٹروے لنک\nموٹر وے دی لنک روڈ\nموٹر وے لنک"
},
"highway/primary_link": {
"name": "مکھ سڑک دی لنک روڈ",
"aliases": "مکھ سڑک لنک\nمکھ لنک"
},
"highway/service": {
"name": "سیوا سڑک",
"aliases": "سروس سڑک\nسروس وے\nسروسوے"
},
"highway/service/alley": {
"name": "گلی"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "درائیو وے"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "پارکنگ‌وے"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "ٹرنک دی لنک روڈ",
"aliases": "ٹرنک لنک\nٹرنک روڈ دی لنک\nٹرنک دی لنک"
},
"landuse/grass": {
"name": "گھاہ"
},
"line": {
"name": "لائین"
},
"natural/sand": {
"name": "ریت"
},
"place": {
"name": "تھاں دا ناں"
},
"place/city": {
"name": "ਸ਼ਹਿਰ"
},
"place/island": {
"name": "ٹاپو"
},
"place/square": {
"name": "چوک"
},
"place/town": {
"name": "نگر"
},
"place/village": {
"name": "پنڈ",
"aliases": "کوٹ"
},
"playground": {
"name": "کھیڈ دے میدان لئی رچھ کان"
},
"point": {
"name": "پوئینٹ"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "بس سٹاپ"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "ریل پلیٹ‌فارم",
"aliases": "ریل پلیٹ فارم\nپلیٹ فارم\nریلوے پلیٹ فارم\nریل پلیٹفارم\nریلوے پلیٹفارم\nریل وے پلیٹ فارم\nریل وے پلیٹفارم\nپلیٹفارم\nٹرین پلیٹفارم\nٹرین پلیٹ فارم"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "بس سٹیشن",
"aliases": "بس سٹینڈ\nبس ٹرمینل"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "فیری روٹ"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "ریلوے سٹیشن"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "سٹاپ دی ستھتی"
},
"railway": {
"name": "ریلوے دا نشان",
"aliases": "ریلوے نشان\nریل دا نشان\nریل نشان\nریل وے نشان\nریل وے دا نشان"
},
"railway/crossing": {
"name": "ریلوے کراسنگ"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "ریلوے کراسنگ (سڑک تے)",
"aliases": "ریل کراسنگ\nریل وے کراسنگ\nٹرین کراسنگ\nریلوے تے سڑک کراسنگ"
},
"railway/platform": {
"name": "ریل پلیٹ‌فارم",
"aliases": "ریل پلیٹ فارم\nپلیٹ فارم\nریلوے پلیٹ فارم\nریل پلیٹفارم\nریلوے پلیٹفارم\nریل وے پلیٹ فارم\nریل وے پلیٹفارم\nپلیٹفارم\nٹرین پلیٹفارم\nٹرین پلیٹ فارم"
},
"railway/rail": {
"name": "ریلوے ٹریک",
"aliases": "ریل وے ٹریک\nریل ٹریک\nٹرین ٹریک"
},
"railway/station": {
"name": "ریلوے سٹیشن"
},
"railway/subway": {
"name": "سب‌وے ٹریک",
"aliases": "سبوے ٹریک\nسب وے ٹریک"
},
"relation": {
"name": "سمبندھ"
},
"route/ferry": {
"name": "فیری روٹ",
"aliases": "فیری دا روٹ"
},
"shop": {
"name": "دکان",
"aliases": "دُکان\nہٹی"
},
"shop/books": {
"name": "کتابگار",
"aliases": "کتاب گار\nکتاب والا\nکتابوالا\nکتابوالی\nکتاب والی\nکتاب دی دکان\nکتاب دکان"
},
"shop/clothes": {
"name": "کپڑے دی دکان",
"aliases": "کپڑا\nکپڑے دی ہٹی"
},
"shop/computer": {
"name": "کمپوٹر دی دکان",
"aliases": "کمپوٹراں دی دکان\nکمپوٹر دی ہٹی\nکمپوٹراں دی ہٹی"
},
"shop/confectionery": {
"name": "مٹائی والی",
"aliases": "مٹائی والا\nمٹائی دی دکان\nہلوائی\nمٹائی دی ہٹی"
},
"shop/houseware": {
"name": "گھریلو دکان"
},
"shop/newsagent": {
"name": "خبردار",
"aliases": "خبروالا\nخبروالی\nخبر والا\nخبر والی\nخبر دی دکان\nخبر دی ہٹی\nخبراں دی دکان\nخبراں دی ہٹی"
},
"shop/party": {
"name": "پارٹی دی دکان"
},
"shop/photo": {
"name": "تصویراں دی دکان"
},
"shop/religion": {
"name": "دھرمک دکان"
},
"shop/spices": {
"name": "مرچی دی دکان"
},
"shop/sports": {
"name": "کھیڈاں"
},
"shop/tea": {
"name": "چاہ والا"
},
"shop/ticket": {
"name": "ٹِکِٹ والا"
},
"shop/tyres": {
"name": "ٹائیر دی دکان",
"aliases": "ٹائر دی دکان\nٹائیر دی ہٹی\nٹائیر دی ہٹی"
},
"shop/watches": {
"name": "گھڑیاں"
},
"shop/water": {
"name": "پاݨی دی دکان"
},
"telecom": {
"name": "ٹیلیکام"
},
"telecom/data_center": {
"name": "ڈیٹے دا کیندر",
"aliases": "ڈیٹا کیندر\nڈیٹا دا کیندر"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "گرفیٹی"
},
"tourism/gallery": {
"name": "گیلری"
},
"tourism/hostel": {
"name": "ہوسٹل"
},
"tourism/hotel": {
"name": "ہوٹل"
},
"tourism/information": {
"name": "جاݨکاری"
},
"tourism/information/board": {
"name": "جاݨکاری دا بورڈ"
},
"tourism/information/map": {
"name": "نقشہ"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "پکنک دا تھاں"
},
"traffic_calming/yes": {
"name": "ہاں"
},
"traffic_sign": {
"name": "ٹریفک سائین"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "شہر دی حد"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "حد رفتار"
},
"type/boundary": {
"name": "حد"
},
"type/enforcement/maxspeed": {
"name": "حد رفتار"
},
"type/route": {
"name": "روٹ"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "سائیکل روٹ",
"aliases": "سائکل روٹ\nسائیکل دا روٹ\nسائکل دا روٹ"
},
"type/route/bus": {
"name": "بس روٹ",
"aliases": "بس دا روٹ"
},
"type/route/ferry": {
"name": "فیری روٹ",
"aliases": "فیری دا روٹ"
},
"type/route/foot": {
"name": "پیریں روٹ"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "ہلکی ریلوے روٹ"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "پائیپ‌لائین روٹ",
"aliases": "پائیپلائین روٹ\nپائیپ لائین روٹ\nپائپلائن روٹ\nپائپ لائن روٹ\nپائیپلائن دا روٹ\nپائیپ لائین دا روٹ\nپائپلائن دا روٹ\nپائپ لائن دا روٹ"
},
"type/route/railway": {
"name": "ریلوے روٹ"
},
"type/route/road": {
"name": "روڈ روٹ",
"aliases": "سڑک دا روٹ\nروڈ دا روٹ"
},
"type/route/subway": {
"name": "سب‌وے روٹ",
"aliases": "سبوے روٹ"
},
"type/route/train": {
"name": "ریلوے روٹ",
"aliases": "ریل دا روٹ\nریل روٹ\nریل وے روٹ\nریلوے دا روٹ\nریل وے دا روٹ"
},
"type/route/tram": {
"name": "ٹریم روٹ"
},
"type/route_master": {
"name": "روٹ گروپ",
"aliases": "روٹ میسٹر\nروٹ ماسٹر"
},
"waterway/canal": {
"name": "نہر",
"terms": "برانچ"
}
}
}
}
}