mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-31 14:53:53 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 10
id-tagging-schema/dist/translations/br.json
Martin Raifer 725679fa3f
v6.1.0 release
2023-04-03 19:40:58 +02:00

6101 lines
No EOL
238 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"br": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Elfennoù harzoù"
},
"category-building": {
"name": "Elfennoù savadurioù"
},
"category-golf": {
"name": "Elfennoù golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Elfennoù implij an douar"
},
"category-natural": {
"name": "Elfennoù an endro"
},
"category-path": {
"name": "Hentoùigoù"
},
"category-playground": {
"name": "Dafar porzh-c'hoari"
},
"category-rail": {
"name": "Hentoù-houarn"
},
"category-restriction": {
"name": "Elfennoù bevenniñ"
},
"category-road_major": {
"name": "Hentoù pennañ"
},
"category-road_minor": {
"name": "Hentoù eilrenk"
},
"category-road_service": {
"name": "Hentoù moned"
},
"category-route": {
"name": "Elfennoù-hent"
},
"category-water": {
"name": "Ledennadoù dour"
},
"category-waterway": {
"name": "Dourredennoù"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Aotren moned",
"options": {
"customers": {
"title": "Pratikoù"
},
"destination": {
"title": "Pal"
},
"no": {
"description": "Moned berzet d'an dud diavaez",
"title": "Difennet"
},
"permit": {
"title": "Aotre"
},
"private": {
"title": "Prevez"
},
"unknown": {
"title": "Dianav"
},
"yes": {
"title": "Aotreet"
}
},
"placeholder": "N'eo ket spisaet",
"terms": "moned aotreet",
"types": {
"access": "Holl",
"bicycle": "Marc'hoù-houarn ",
"foot": "War droad",
"horse": "Kezeg",
"motor_vehicle": "Karbedoù-tan"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Seurt"
},
"access_simple": {
"label": "Moned aotreet",
"options": {
"customers": "Pratikoù nemetken",
"no": "Hini ebet",
"permit": "Nemet gant un aotre",
"private": "Prevez",
"unknown": "Dianav",
"yes": "Foran"
},
"terms": "moned aotreet"
},
"activity": {
"label": "Obererezh",
"options": {
"bicycle": "Marc'hhouarnerezh",
"hiking": "Baleerezh",
"horse": "Marc'hegezh",
"mtb": "MTB (marc'h-houarn treuz bro)",
"ski": "Ski"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Seurt",
"options": {
"all": "Holl",
"alphabetic": "En urzh al lizherenneg",
"even": "Par",
"odd": "Ampar"
}
},
"address": {
"label": "Chomlec'h",
"placeholders": {
"city": "Kêr",
"city!jp": "Kêr/Kêriadenn/Karter arbennik Tokyo",
"city!vn": "Kêr/Kêriadenn",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Bro",
"county": "Kontelezh",
"county!jp": "Distrig",
"district": "Distrig",
"district!vn": "Arondisamant/Kêriadenn/Distrig",
"floor": "Estaj",
"hamlet": "Pennkêr",
"housename": "Anv an ti",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Niver ar savadur",
"neighbourhood": "Karter",
"neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Lec'h",
"postcode": "Kod-post",
"province": "Proviñs",
"province!cn": "Proviñs/Kumun/Rannvro Emren/Rannvro Velestradurel Arbennik",
"province!jp": "Prefeti",
"quarter": "Ranngêr",
"quarter!jp": "Ōaza/Machi",
"state": "Stad",
"street": "Straed",
"subdistrict": "Isdistrig",
"subdistrict!vn": "Karter/Kumun/Kêriadenn",
"suburb": "Bannlev",
"suburb!jp": "Karter",
"unit": "Unanenn"
},
"terms": "chomlec'h"
},
"advertising": {
"label": "Seurt"
},
"aerialway": {
"label": "Seurt"
},
"aerialway/access": {
"label": "Moned",
"options": {
"both": "An daou",
"entry": "Monedigezh",
"exit": "Ermaez"
}
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Barregezh (dre eurvezh)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Padelezh (munut)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "Tommet"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Niver a blasoù",
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Moned (hañv)",
"options": {
"both": "An daou",
"entry": "Monedigezh",
"exit": "Ermaez"
}
},
"aeroway": {
"label": "Seurt"
},
"agrarian": {
"label": "Produioù"
},
"air_conditioning": {
"label": "Aerreizherezh",
"terms": "aerreizherezh,aerreizhañ"
},
"amenity": {
"label": "Seurt"
},
"animal_boarding": {
"label": "Evit loened"
},
"animal_breeding": {
"label": "Evit loened"
},
"animal_shelter": {
"label": "Evit loened"
},
"archaeological_site": {
"label": "Seurt",
"options": {
"baths": "Kibelldi",
"city": "Kêr istorel",
"crannog": "Crannóg",
"megalith": "Meurvaen",
"necropolis": "Bered-veur",
"petroglyph": "Engravadur maen",
"roman_circus": "Sirk roman",
"roman_villa": "Kenkiz roman",
"tumulus": "Krugell"
}
},
"architect": {
"label": "Tisavour",
"terms": "tisavour,savour,arkitektour,tisavourez,savourez,arkitektourez"
},
"area/highway": {
"label": "Seurt"
},
"artist": {
"label": "Arzour"
},
"artwork_type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"bust": "Korf-bras",
"graffiti": "Grafiti",
"mosaic": "Marelladur",
"mural": "Murlivadur",
"painting": "Livadur",
"sculpture": "Kizelladur",
"statue": "Delwenn"
}
},
"athletics_pitch": {
"label": "Darvoud",
"options": {
"hammer_throw": "Bannañ horzh",
"high_jump": "Lammat a-serzh",
"javelin_throw": "Bannañ goaf",
"long_jump": "Lammat a-hed",
"triple_jump": "Trilamm"
}
},
"athletics_track": {
"label": "Darvoud",
"options": {
"javelin_throw": "Bannañ goaf",
"long_jump": "Lammat a-hed",
"running": "Redek",
"triple_jump": "Trilamm"
}
},
"atm": {
"label": "Bilhedaouer"
},
"attraction": {
"label": "Seurt",
"options": {
"bungee_jumping": "Lammat gant ur stirenn",
"maze": "Milendall",
"pirate_ship": "Lestr morlaeron",
"water_slide": "Ruz-revr-dour"
}
},
"automated": {
"label": "Emgefreek"
},
"baby_feeding": {
"options": {
"no": "Hini ebet"
}
},
"backcountry": {
"label": "Ski louarn"
},
"backrest": {
"label": "Kein"
},
"bar": {
"label": "Tavarn",
"terms": "tavarn,tavarnig,ostaleri,bar"
},
"barrier": {
"label": "Seurt",
"options": {
"chain": "Chadenn",
"city_wall": "Moger-dro",
"fence": "Kloued",
"gate": "Porrastell ",
"guard_rail": "Aspled",
"hedge": "Garzh",
"retaining_wall": "Moger-harp",
"turnstile": "Draf-tro",
"wall": "Moger"
}
},
"barrier_planter": {
"label": "Harz",
"options": {
"planter": "Ya",
"undefined": "Ket"
}
},
"basin": {
"label": "Seurt",
"options": {
"evaporation": "Poull-aezhennañ"
}
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Kibell-draezh"
},
"bath/type": {
"label": "Arbennigezh",
"options": {
"hammam": "Hammam",
"hot_spring": "Mammenn domm",
"lake": "Lenn"
}
},
"beauty": {
"label": "Servijoù",
"options": {
"spa": "Spa-deiz",
"tanning": "Rouzañ",
"waxing": "Divleviñ dre gloar"
}
},
"bench": {
"label": "Bank",
"terms": "bank,skaoñ"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Seurt",
"options": {
"building": "En ur savadur",
"lockers": "Kombodoù hiniennel",
"shed": "Loch serret"
}
},
"bin": {
"label": "Poubellenn"
},
"blind": {
"label": "Moned an dud dall",
"options": {
"limited": "Bevennet",
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
},
"terms": "moned an dud dall,moned ar re zall,dall,moned"
},
"blood_components": {
"options": {
"plasma": "plasma",
"platelets": "plaketennoù",
"stemcells": "standilhon kellig diazez"
}
},
"board_type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"art": "Arz",
"astronomy": "Steredoniezh",
"geology": "Douarouriezh",
"history": "Istor",
"nature": "Natur",
"notice": "Panell skritellañ",
"plants": "Plant",
"welcome_sign": "Panell degemer",
"wildlife": "Loened gouez"
}
},
"bollard": {
"label": "Seurt"
},
"boules": {
"label": "Seurt"
},
"boundary": {
"label": "Seurt"
},
"brand": {
"label": "Merk"
},
"bridge": {
"label": "Seurt",
"placeholder": "Dre ziouer"
},
"bridge/support": {
"label": "Seurt"
},
"bridge_combo": {
"label": "Seurt"
},
"building": {
"label": "Savadur",
"options": {
"apartments": "Kendi",
"bunker": "Bunker",
"cabin": "Logell",
"carport": "Gwasked kirri",
"cathedral": "Iliz-veur",
"chapel": "Chapel",
"church": "Iliz",
"college": "Savadur deskadurezh-uhel",
"commercial": "Savadur koñvers",
"construction": "Savadur war ober",
"cowshed": "Kraou",
"dormitory": "Kousklec'h ",
"farm": "Ti-feurm",
"farm_auxiliary": "Savadur atant",
"fire_station": "Kreizenn-sikour",
"garage": "Karrdi",
"garages": "Karrdioù",
"ger": "Yourt",
"greenhouse": "Ti-gwer",
"hangar": "Sanailh",
"hospital": "Ospital",
"hotel": "Leti",
"house": "Ti",
"hut": "Lochenn",
"industrial": "Savadur greantel",
"kindergarten": "Skol-vamm",
"manufacture": "Savadur produerezh greantel",
"mosque": "Moskeenn",
"office": "Burevioù",
"outbuilding": "Pourpez",
"public": "Savadur foran",
"residential": "Savadur annez",
"retail": "Savadur kenwerzhel",
"roof": "Toenn",
"ruins": "Dismantroù",
"school": "Skol",
"shed": "Kabanenn",
"stable": "Kraou-kezeg",
"stadium": "Stad",
"static_caravan": "Karavanenn",
"sty": "Kraou-moc'h",
"synagogue": "Sinagogenn",
"temple": "Templ",
"terrace": "Renkad tiez",
"train_station": "Ti-gar",
"transportation": "Savadur an treuzdougen foran",
"university": "Skol-veur",
"warehouse": "Sanailh"
},
"terms": "savadur,ti,batimant,savidigezh"
},
"building/flats": {
"placeholder": "2, 4, 6, 8..."
},
"building/levels": {
"label": "Estajoù",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "estajoù,estaj,laez,solier,solieradur"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Estajoù dindandouar",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "estajoù dindandouar"
},
"building/material": {
"label": "Danvez"
},
"building/part": {
"label": "Rann ur savadur"
},
"building/prefabricated": {
"label": "Ragoberiet",
"terms": "ragoberiet"
},
"bunker_type": {
"label": "Seurt"
},
"cables": {
"label": "Funioù",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"options": {
"E": "E: Evit baleerien",
"EE": "EE: Evit baleerien ampart",
"T": "T: Touristel"
},
"placeholder": "T, E, EE, …"
},
"camera/direction": {
"label": "Tu (derezioù gant roud ar bizied)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/type": {
"label": "Seurt kamera",
"options": {
"fixed": "Dreset"
}
},
"capacity": {
"label": "Barregezh",
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "dalc'had,dalc'h,plasoù,kadorioù,gobed"
},
"capacity/caravans": {
"label": "Plasoù kampiñ (karavanennoù / kirri-kampiñ)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"label": "Barregezh (tud)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"label": "Plasoù (teltennoù)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity_parking": {
"label": "Plasoù en holl",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"label": "Barregezh (metr-kub)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"castle_type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"castrum": "Kreñvlec'h roman",
"defensive": "Kastell difenn",
"fortress": "Kreñvlec'h",
"kremlin": "Kremlin",
"manor": "Maner",
"palace": "Palez",
"shiro": "Shiro (kreñvlec'h japanat)"
}
},
"changing_table": {
"label": "Taol-vailhuriñ"
},
"charge_fee": {
"label": "Koust",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "pegement,sammad,koust"
},
"charge_toll": {
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…"
},
"check_date": {
"placeholder": "BBBB-MM-DD"
},
"circumference": {
"placeholder": "1m, 20cm, 30mt…"
},
"clothes": {
"label": "Dilhadoù",
"options": {
"babies": "Dilhad babigoù",
"children": "Dilhad bugale",
"denim": "Dilhad e jean",
"fur": "Dilhad feur",
"hats": "Togoù",
"maternity": "Dilhad evit dougerezed",
"men": "Dilhad paotred",
"motorcycle": "Dilhad marc'h-tan",
"socks": "Loeroù",
"sports": "Dilhad sport",
"swimwear": "Dilhad kouronkañ",
"traditional": "Gwiskamantoù hengounel",
"underwear": "Dindan-dilhad",
"wedding": "Dilhad dimeziñ",
"women": "Dilhad merc'hed",
"workwear": "Dilhad labour"
},
"terms": "dilhad,gwiskamant,pourc'h,gwisk"
},
"club": {
"label": "Seurt"
},
"collector": {
"label": "Ergorennoù"
},
"colour": {
"label": "Liv",
"terms": "liv"
},
"comment": {
"label": "Kemennadenn an hollad cheñchamantoù",
"placeholder": "Deskrivadur berr ho tegasadennoù (rediet)"
},
"communication_multi": {
"label": "Seurt kehentiñ",
"terms": "seurt kehentiñ"
},
"construction": {
"label": "Seurt"
},
"consulate": {
"label": "Seurt",
"options": {
"consulate_general": "Koñsuldi meur",
"honorary_consul": "Koñsul a enor",
"residence": "Annez ar c'hoñsul",
"yes": "Koñsuldi"
}
},
"contact/webcam": {
"label": "URL ar webcam",
"placeholder": "http://skouer.bzh/"
},
"conveying": {
"options": {
"backward": "War-gil",
"forward": "War-raok"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Diri-ruilh"
},
"country": {
"label": "Bro"
},
"country_flag": {
"label": "Bro ar banniel"
},
"couplings": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Gwaskedet"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "Ket",
"undefined": "\"Ket\" dre ziouer",
"yes": "Ya"
}
},
"craft": {
"label": "Seurt",
"options": {
"beekeeper": "Gwenaner",
"blacksmith": "Govel",
"boatbuilder": "Saver-bigi",
"bookbinder": "Koubler-levrioù",
"brewery": "Breserezh",
"carpenter": "Kalvez",
"chimney_sweeper": "Skarzher",
"clockmaker": "Horolajerezh",
"distillery": "Strilherezh",
"dressmaker": "Kemener",
"electrician": "Tredaner",
"gardener": "Liorzhour",
"hvac": "Paotr/plac'h an tommerezh",
"jeweller": "Bravigour",
"joiner": "Kalvez",
"locksmith": "Alc'hwezerezh",
"metal_construction": "Direr",
"painter": "Livour",
"photographer": "Luc'hskeudenner",
"photographic_laboratory": "Labourva luc'hskeudennerezh",
"plumber": "Plomer",
"pottery": "Poder",
"roofer": "Toer",
"saddler": "Dibrer",
"sawmill": "Heskennerezh",
"sculptor": "Kizeller",
"shoemaker": "Botaouer",
"stonemason": "Bener-maen",
"tailor": "Kemener",
"tiler": "Karreller",
"watchmaker": "Horolajer",
"window_construction": "Prenestrer",
"winery": "Kav-gwin"
}
},
"crane/type": {
"label": "Seurt gavr",
"options": {
"gantry_crane": "Gavr embregata"
}
},
"crop": {
"options": {
"asparagus": "Asperjez",
"barley": "Heiz",
"beet": "Beterabez",
"cassava": "Maniok",
"coffee": "Kafe",
"cotton": "Kotoñs",
"cranberries": "Lus",
"flowers": "Bleunioù",
"grape": "Rezin",
"grass": "Geot",
"hop": "Houpez",
"lavender": "Lavand",
"maize": "Maiz",
"potato": "Avaloù-douar",
"rape": "Kolza",
"rice": "Riz",
"soy": "Soja",
"strawberry": "Sivi",
"sugar_beet": "Beterabez sukr",
"sugarcane": "Korz-sukr",
"sunflower": "Troioù-heol",
"tea": "Te",
"tobacco": "Butun",
"vegetable": "Legumaj",
"wheat": "Ed"
}
},
"crossing": {
"label": "Seurt",
"options": {
"traffic_signals": "Treuzenn gant gouleier panellerezh"
}
},
"crossing/barrier": {
"options": {
"full": "Leun",
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Kloc'h"
},
"crossing/island": {
"label": "Enezenn bod"
},
"crossing/markings": {
"options": {
"ladder": "Skeul gant barrennoù a-hed",
"ladder:skewed": "Skeud gant barrennoù a-dreuz",
"no": "N'eo ket livet",
"pictograms": "Piktogrammoù livet",
"zebra": "Barrennoù a-hed"
}
},
"crossing_raised": {
"options": {
"table": "Ya",
"undefined": "Ket"
}
},
"cuisine": {
"label": "Keginerezh",
"options": {
"american": "Amerikan",
"asian": "Aziat",
"bubble_tea": "Bubble Tea",
"burger": "Hamburger",
"cake": "Gwastell",
"chicken": "Kig-yar",
"chinese": "Sinat",
"chocolate": "Chokolad",
"coffee_shop": "Stal-gafe",
"dessert": "Dezerzh",
"donut": "Donut",
"fish": "Pesk",
"french": "Gall",
"german": "Alaman",
"greek": "Gresian",
"hot_dog": "Hot-Dog",
"ice_cream": "Dienn-skorn",
"indian": "Indian",
"indonesian": "Indoneziat",
"italian": "Italian",
"japanese": "Japanat",
"juice": "Chug",
"kebab": "Kebab",
"korean": "Korean",
"lebanese": "Libanat",
"malaysian": "Malezianat",
"mexican": "Mec'hikan",
"pankcake": "Krampouezh",
"pasta": "Toazennoù",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Polonat",
"portuguese": "Portugalat",
"regional": "Rannvroel",
"russian": "Rusian",
"salad": "Saladenn",
"sandwich": "Sandwich",
"seafood": "Boued mor",
"spanish": "Spagnolat",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Taiwanat",
"thai": "Thai",
"turkish": "Turkat",
"vietnamese": "Vietnamat"
}
},
"currency_multi": {
"label": "Seurt moneiz",
"terms": "seurt,moneiz"
},
"cutting": {
"label": "Seurt",
"placeholder": "Dre ziouer"
},
"cycle_network": {
"label": "Rouedad"
},
"cycleway": {
"label": "Hent marc'h-houarn",
"options": {
"lane": {
"title": "Hent marc'h-houarn standard"
},
"no": {
"description": "Hent marc'h-houarn ebet",
"title": "Hini ebet"
}
}
},
"date": {
"label": "Deiziad"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Lec'hiadur resis"
},
"delivery": {
"label": "Degasadenn"
},
"departures_board": {
"options": {
"no": "Hini ebet",
"timetable": "Implij-amzer",
"yes": "Ya"
}
},
"depot": {
"label": "Seurt"
},
"depth": {
"label": "Donder (metroù)"
},
"description": {
"label": "Deskrivadur"
},
"destination": {
"label": "Palioù"
},
"devices": {
"label": "Benvegoù",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diameter": {
"label": "Treuzkiz",
"placeholder": "5mm, 10cm, 15mt…"
},
"diameter_crown": {
"placeholder": "4 m, 9', …"
},
"diet_multi": {
"options": {
"gluten_free": "Dic'hluten",
"halal": "Halal",
"kosher": "Kacher",
"lactose_free": "Hep laktoz",
"pescetarian": "Debrer pesk",
"vegan": "Vegan",
"vegetarian": "Vejetarian"
}
},
"diplomatic": {
"label": "Seurt"
},
"diplomatic/services": {
"label": "Servijoù"
},
"direction": {
"label": "Tu (derezioù gant roud ar bizied)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "War-zu",
"options": {
"east": "War-zu ar Reter",
"north": "War-zu an Norzh",
"south": "War-zu ar Su",
"west": "War-zu ar C'hornôg"
},
"terms": "tu,war-zu,da,da belec'h,bleinadur,etrezek,war-du,tuadur,sturiadur"
},
"direction_clock": {
"label": "War-zu",
"options": {
"anticlockwise": "Gant roud gin ar bizied",
"clockwise": "Gant roud ar bizied"
}
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"options": {
"backward": "War-gil",
"both": "An daou / An holl",
"forward": "War-eeun"
}
},
"display": {
"options": {
"digital": "Niverek",
"sundial": "Kadran"
}
},
"distance": {
"label": "Hed",
"terms": "hed,pellder"
},
"disused/amenity": {
"label": "Seurt"
},
"disused/railway": {
"label": "Seurt"
},
"disused/shop": {
"label": "Seurt"
},
"dock": {
"label": "Seurt"
},
"dog": {
"label": "Chas",
"options": {
"leashed": "Dalc'het en o roll nemetken",
"no": "Difennet",
"yes": "Aotreet"
}
},
"door": {
"label": "Dor"
},
"door_type": {
"label": "Seurt"
},
"drink_multi": {
"label": "Evajoù"
},
"drinking_water": {
"label": "Mat da evañ"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Dour mat da evañ da gaout"
},
"drive_through": {
"label": "Servij \"drive\""
},
"duration": {
"label": "Padelezh",
"placeholder": "00:00"
},
"ele": {
"label": "Uhelder (metroù)",
"terms": "uhelder (metroù)"
},
"electrified": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Ya (n'eo ket spisaet)"
}
},
"email": {
"label": "Chomlec'h postel",
"placeholder": "skouer@skouer.bzh",
"terms": "chomlec'h,chomlec'h postel,internet,kenrouedad,lizher,post elektronek"
},
"embankment": {
"label": "Seurt",
"placeholder": "Dre ziouer"
},
"embassy": {
"label": "Seurt",
"options": {
"yes": "Kannati"
}
},
"emergency": {
"label": "Mallus"
},
"emergency_combo": {
"label": "Seurt"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Seurt"
},
"enforcement": {
"label": "Seurt"
},
"entrance": {
"label": "Seurt",
"options": {
"emergency": "Dor-dec'hel",
"entrance": "Moned hepken",
"exit": "Ermaez hepken",
"garage": "Dor garrdi",
"main": "Pennañ",
"secondary": "A eil renk",
"service": "Servij",
"staircase": "Skalieroù",
"yes": "N'eo ket spisaet"
},
"terms": "seurt,rizh"
},
"except": {
"label": "Nemedennoù"
},
"expressway-US": {
"label": "Hent-tizh",
"terms": "hent,hent-tizh,hent tizh,gourhent,hentoù"
},
"fax": {
"label": "Pelleiler",
"placeholder": "+31 42 123 4567",
"terms": "fax,pelleiler,pelleilañ"
},
"fee": {
"label": "Da baeañ",
"terms": "paeañ,da baeañ"
},
"fence_type": {
"label": "Seurt"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Treuzkiz (mm, in, pe lizherennoù)"
},
"fire_hydrant/position": {
"options": {
"green": "Glasvez",
"parking_lot": "Parklec'h",
"sidewalk": "Riblenn-straed"
}
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Gwask (bar)"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Furm",
"options": {
"underground": "Dindandouar",
"wall": "Moger"
}
},
"fire_mains": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Seurt dianav"
}
},
"fire_service_inlet": {
"label": "Furm",
"options": {
"wall": "Moger"
}
},
"fire_sprinkler": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Seurt dianav"
}
},
"fireplace": {
"label": "Oaled"
},
"fishing": {
"label": "Pesketa"
},
"fitness_station": {
"label": "Seurt aveadur"
},
"fixme": {
"label": "Da reizhañ",
"terms": "da reizhañ,da zresañ,dresañ,reizhañ,da zifaziañ,difaziañ,fix,fix me,fixme"
},
"flag/name": {
"label": "Anv ar banniel"
},
"flag/type": {
"label": "Seurt banniel"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Wikidata ar banniel"
},
"flashing_lights": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
}
},
"floating": {
"label": "War-neuñv"
},
"ford": {
"label": "Seurt",
"placeholder": "Dre ziouer"
},
"fountain": {
"label": "Seurt"
},
"from": {
"label": "Deus"
},
"fuel": {
"label": "Esañs"
},
"fuel/fuel_multi": {
"label": "Seurt esañs",
"options": {
"GTL_diesel": "Diesel GTL",
"HGV_diesel": "Diesel kirri-samm",
"LH2": "Higrogen liñvel",
"adblue": "AdBlue / AUS 32",
"biodiesel": "Biodiesel",
"cng": " Gaz naturel kenwasket (GNK)",
"diesel": "Diesel",
"e10": "Esañs E10",
"e85": "Esañs E85",
"h70": "Gaz hidrogen (700 bar)",
"lpg": "Gaz naturel liñvennet (GNL)",
"octane_100": "Gazeoul (Oktan 100)",
"octane_80": "Gazeoul (Oktan 80)",
"octane_85": "Gazeoul (Oktan 85)",
"octane_87": "Gazeoul (Oktan 87)",
"octane_88": "Gazeoul (Oktan 88)",
"octane_89": "Gazeoul (Oktan 89)",
"octane_90": "Gazeoul (Oktan 90)",
"octane_91": "Gazeoul (Oktan 91)",
"octane_92": "Gazeoul (Oktan 92)",
"octane_93": "Gazeoul (Oktan 93)",
"octane_95": "Gazeoul (Oktan 95)",
"octane_97": "Gazeoul (Oktan 97)",
"octane_98": "Gazeoul (Oktan 98)",
"propane": "Propan"
}
},
"gambling": {
"label": "C'hoarioù"
},
"garden/type": {
"label": "Seurt liorzh"
},
"gender": {
"label": "Reizh",
"options": {
"female": "Merc'h",
"male": "Gour",
"unisex": "Pep den"
},
"placeholder": "Dianav",
"terms": "reizh,rev,jener,plac'h,paotr,merc'h,maouez,gwaz,par,parez,seks,gour,benel,gourel"
},
"generator/method": {
"options": {
"barrage": "Mordredanva",
"combustion": "Devidigezh",
"fission": "Rannadur nukleel",
"fusion": "Uniadur nukleel",
"photovoltaic": "Fotovoltaeg",
"thermal": "Energiezh termek an heol",
"water-pumped-storage": "Poull-stokañ",
"water-storage": "Mirlec'h",
"wind_turbine": "Rod-avel"
}
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Galloudezh",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
},
"generator/source": {
"label": "Mammenn",
"options": {
"battery": "Daspugner",
"biofuel": "Bevdrelosk",
"biogas": "Biogaz",
"biomass": "Danvez plant",
"coal": "Glaou",
"diesel": "Diesel",
"gas": "Gaz naturel",
"gasoline": "Esañs",
"geothermal": "Geotermiezh",
"hydro": "Dourdredan",
"nuclear": "Energiezh nukleel",
"oil": "Eoul-douar",
"solar": "Skinadur-heol",
"tidal": "Mordredan",
"waste": "Lastez",
"wave": "Gwagenndredan",
"wind": "Avel"
}
},
"generator/type": {
"label": "Seurt"
},
"genus": {
"label": "Genad",
"placeholder": "Acer, Platanus, Quercus …",
"terms": "genad,bevoniezh"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "ID an elfenn GNIS"
},
"government": {
"label": "Seurt"
},
"grape_variety": {
"label": "Gouennad gwini"
},
"group_only": {
"label": "Strolladoù hepken"
},
"guest_house": {
"label": "Seurt"
},
"handicap": {
"label": "Ampech",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Ramparzh"
},
"hashtags": {
"label": "Hashtagoù",
"placeholder": "#skouer"
},
"healthcare": {
"label": "Seurt"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Arbennigezhioù",
"options": {
"abortion": "Diforc'hidigezh",
"acupuncture": "Akupoentouriezh",
"allergology": "Allergiezh & berranal",
"anaesthetics": "Anesteziologiezh",
"angiology": "Angiologiezh",
"aromatherapy": "Aromaterapiezh",
"ayurveda": "Ayurveda",
"biochemistry": "Biokimiezh",
"biology": "Bevoniezh",
"blood_check": "Savadenn wad",
"cardiology": "Kalonouriezh",
"child_psychiatry": "Kreizenn vredvezegel evit ar vugale hag ar grennarded",
"chiropractic": "Kiropraksiezh",
"community": "Yec'hed foran",
"dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Surjianerezh an dent, ar genoù hag ar javed",
"dermatology": "Kroc'henouriezh",
"dermatovenereology": "Kroc'hen-venerologiezh",
"diabetology": "Diabetologiezh",
"endocrinology": "Endokrinologiezh",
"gastroenterology": "Gastroenterologiezh",
"gynaecology": "Gwiliouderezh & benvezegiezh",
"haematology": "Hematologiezh",
"hepatology": "Hepatologiezh",
"herbalism": "Louzaouerezh",
"homeopathy": "Homeopatiezh",
"hydrotherapy": "Hidroterapiezh",
"hypnosis": "Teoghun",
"infectious_diseases": "Kleñved poreüs",
"intensive": "Prederioù askoridik",
"naturopathy": "Medisinerezh naturel",
"neonatology": "Nevezc'hanouriezh",
"nephrology": "Nefrologiezh",
"neurology": "Neurologiezh",
"neuropsychiatry": "Neuropsikiatriezh",
"neurosurgery": "Neurosurjianerezh",
"oncology": "Onkologiezh",
"ophthalmology": "Lagadouriezh",
"orthodontics": "Ortodontiezh",
"orthopaedics": "Surjianerezh ortopedek",
"osteopathy": "Osteopatiezh",
"otolaryngology": "Skouarn, fri & gouzoug",
"paediatric_surgery": "Surjianerezh pediatrek",
"paediatrics": "Pediatriezh",
"palliative": "Prederioù habaskaus",
"pathology": "Patologiezh",
"physiatry": "Mezegiezh fizikel hag azgouestaat",
"plastic_surgery": "Surjianerezh neuziañ",
"proctology": "Surjianerezh kolonyoulc'hel",
"psychiatry": "Psikiatriezh",
"pulmonology": "Pneumologiezh",
"radiology": "Radiologiezh",
"rheumatology": "Medisinerezh ar remm",
"stomatology": "Stomatologiezh",
"traditional_chinese_medicine": "Mezegiezh hengounel sinat",
"tuina": "Tuī ná",
"unani": "Medisinerezh yunani",
"urology": "Urologiezh",
"vaccination": "Vaksinadur"
}
},
"height": {
"label": "Uhelded (metroù)",
"terms": "uhelder,uhelded,metr,metroù,sav,krec'h,uhelenn"
},
"height_building": {
"label": "Uhelder ar savadur (metroù)",
"terms": "savadur,ti,batimant,savidigezh,uhelder,uhelded,metr,metroù,sav,krec'h,uhelenn"
},
"highchair": {
"label": "Kador-zebriñ"
},
"highspeed": {
"label": "Tizh bras"
},
"highway": {
"label": "Seurt"
},
"highway_cartpath": {
"label": "Seurt roudenn"
},
"historic": {
"label": "Seurt",
"options": {
"railway": "Hent-houarn"
}
},
"historic/civilization": {
"label": "Sevenadurezh istorel"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Deiziad e oa peñseet"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Gwelus pa vez lanv"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Gwelus pa vez tre"
},
"holding_position/type": {
"label": "Seurt"
},
"hoops": {
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"horse_dressage": {
"options": {
"equestrian": "Ya",
"undefined": "Ket"
}
},
"horse_riding": {
"label": "Marc'hegezh",
"options": {
"horse_riding": "Ya",
"undefined": "Ket"
}
},
"horse_scale": {
"options": {
"common": "Aes: kudenn pe diaester ebet. (dre ziouer)"
},
"placeholder": "Diaes, dañjerus"
},
"horse_stables": {
"label": "Kaou-kezeg",
"options": {
"stables": "Ya",
"undefined": "Ket"
}
},
"hot_water": {
"label": "Dour zomm"
},
"iata": {
"label": "Kod aerborzh IATA"
},
"icao": {
"label": "Kod aerborzh ICAO"
},
"image": {
"label": "Skeudenn",
"placeholder": "https://skouer.bzh/foto.jpg",
"terms": "skeudenn,luc'hskeudenn,imaj,foto"
},
"incline": {
"label": "Dinaou"
},
"indoor": {
"label": "En diabarzh"
},
"indoor_type": {
"label": "Seurt"
},
"industrial": {
"label": "Seurt"
},
"information": {
"label": "Seurt"
},
"inscription": {
"label": "Enskrivadur"
},
"internet_access": {
"label": "Kennask Internet",
"options": {
"no": "Ket",
"wlan": "Wifi",
"yes": "Ya"
},
"terms": "wifi,internet,kenrouedad,kennask,moned"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Moned ouzh ar genrouedad",
"options": {
"customers": "Pratikoù nemetken",
"no": "Digoust",
"yes": "Paeet"
},
"terms": "wifi,internet,kenrouedad,kennask,moned"
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Anv ar rouedad Wifi",
"terms": "wifi,ssid,rouedad,internet,kenrouedad,anv,anv ar rouedad,web"
},
"junction_line": {
"options": {
"circular": "Kroashent-tro",
"roundabout": "Kroashent-tro"
}
},
"kerb/height": {
"label": "Uhelder"
},
"kitchen": {
"label": "Kegin",
"terms": "kegin"
},
"kneipp_water_cure_multi": {
"label": "Seurt diazad"
},
"label": {
"label": "Label"
},
"lamp_mount": {
"label": "Menez"
},
"lamp_type": {
"label": "Seurt"
},
"landuse": {
"label": "Seurt"
},
"lanes": {
"label": "Forzhioù",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "forzhioù,forzh,hentad,hent"
},
"language_multi": {
"label": "Yezhoù"
},
"layer": {
"label": "Gwiskad",
"placeholder": "0",
"terms": "gwisk,gwiskad,gwelead,treuzfolenn"
},
"leaf_cycle": {
"options": {
"deciduous": "Dibad",
"evergreen": "Padus",
"mixed": "Mesket",
"semi_deciduous": "Hanter dibad",
"semi_evergreen": "Hanter padus"
}
},
"leaf_type": {
"label": "Seurt delienn",
"options": {
"leafless": "Dizelienn",
"mixed": "Mesket"
},
"terms": "seurt,delienn,deil"
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Seurt delienn",
"terms": "seurt,delienn,deil"
},
"leisure": {
"label": "Seurt"
},
"length": {
"label": "Hirder (metroù)"
},
"level": {
"label": "Estaj",
"terms": "live,estaj,solier,rez-an-douar,adraoñ"
},
"level_semi": {
"label": "Estajoù",
"terms": "liveoù,estajoù,estaj,solier,rez-an-douar,adraoñ"
},
"liaison": {
"label": "Seurt"
},
"lifeguard": {
"label": "Mestr-neuñvier"
},
"lift_gate/type": {
"label": "Seurt"
},
"lit": {
"label": "Sklêrijennet",
"terms": "sklêrijennet,gouloù,goulaouet,sklaeriet,splannet"
},
"location": {
"label": "Lec'hiadur",
"terms": "lec'h,pelec'h,e-men,lec'hiadur"
},
"location_pool": {
"options": {
"indoor": "En diabarzh",
"outdoor": "En diavaez",
"roof": "War an doenn"
}
},
"lock": {
"label": "Skluz"
},
"lockable": {
"label": "A brenn"
},
"locked": {
"label": "Prennet"
},
"man_made": {
"label": "Seurt"
},
"manhole": {
"label": "Seurt"
},
"manufacturer": {
"label": "Oberour",
"terms": "aozer,oberour,oberiataer,farder,saver"
},
"map_type": {
"label": "Seurt"
},
"mapillary": {
"label": "ID skeudenn Mapillary",
"terms": "kod anaout,id,skeudenn,mapillary"
},
"marker": {
"label": "Seurt"
},
"material": {
"label": "Danvez",
"options": {
"aluminium": "Aluminiom",
"brass": "Kouevr melen",
"brick": "Brikenn",
"bronze": "Arem",
"concrete": "Betoñs",
"dry_stone": "Maen dijunt",
"glass": "Gwer",
"granite": "Greunit",
"iron": "Houarn",
"limestone": "Maen-raz",
"marble": "Marbr",
"metal": "Metal",
"plastic": "Plastik",
"reinforced_conrete": "Betoñs houarnet",
"rock": "Roc'h",
"sand": "Traezh",
"sandstone": "Krag",
"soil": "Douar",
"steel": "Dir",
"stone": "Maen",
"wood": "Koad"
},
"terms": "dafar,danvez,materi,danvezenn,derc'hvoud"
},
"mattress": {
"label": "Matarasennoù da gaout"
},
"maxheight": {
"label": "Uhelder uhelañ",
"terms": "uhelded,uhelder,uhelañ,maksimom,brasañ"
},
"maxspeed": {
"label": "Bevenn Tizh",
"placeholder": "40, 50, 60...",
"terms": "bevenn tizh,tizh,buander,herr"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Tizh erbedet",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/hgv": {
"label": "Bevenn tizh kirri-samm",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxweight": {
"label": "Pouez uhelañ"
},
"maxwidth": {
"label": "Ledander uhelañ"
},
"memorial": {
"label": "Seurt",
"options": {
"bust": "Korf-bras",
"cross": "Kroaz-koun",
"obelisk": "Obeliskenn",
"plaque": "Plakenn-goun",
"sculpture": "Kizelladur",
"statue": "Delwenn",
"stele": "Maen-koun",
"stolperstein": "Stolperstein",
"stone": "Maen",
"war_memorial": "Kounlec'h brezel"
}
},
"message": {
"label": "Kemennad",
"terms": "kemenn,kemennad,kemennadenn,evezhiadenn,enskrivadenn,enskrivadur,engravadur,engravadenn,testenn"
},
"microbrewery": {
"label": "Mikro-vreserezh",
"terms": "mikrovreserezh,breserezh,bresañ,bier,alkool,artizanel"
},
"military_service": {
"label": "Koñje"
},
"minspeed": {
"label": "Bevenn tizh izelañ",
"placeholder": "20, 30, 40...",
"terms": "bevenn tizh izelañ,bevenn tizh,tizh,buander,herr,izelañ"
},
"mtb/scale": {
"label": "Diaester MTB",
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"mtb/scale/imba": {
"options": {
"0": "⚪ Aesañ (kelc'h gwenn)",
"1": "🟢 Aes (kelc'h gwer)",
"2": "🟦 Etre (karrez glas)",
"3": "◆ Diaes (romb du)",
"4": "◆◆ Diaes-tre (daou romb du)"
},
"placeholder": "Aes, etre, diaes..."
},
"mtb/scale/uphill": {
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"museum": {
"label": "Seurt"
},
"name": {
"label": "Anv",
"placeholder": "Anv boutin (ma'z eus unan)",
"terms": "anv"
},
"natural": {
"label": "Naturel"
},
"network": {
"label": "Rouedad",
"terms": "rouedad"
},
"network/type": {
"label": "Seurt rouedad"
},
"network_bicycle": {
"options": {
"icn": "Etrebroadel",
"lcn": "Lec'hel",
"ncn": "Broadel",
"rcn": "Rannvroel"
},
"placeholder": "Lec'hel, rannvroel, broadel, etrebroadel"
},
"network_foot": {
"options": {
"iwn": "Etrebroadel",
"lwn": "Lec'hel",
"nwn": "Broadel",
"rwn": "Rannvroel"
},
"placeholder": "Lec'hel, rannvroel, broadel, etrebroadel"
},
"network_horse": {
"options": {
"ihn": "Etrebroadel",
"lhn": "Lec'hel",
"nhn": "Broadel",
"rhn": "Rannvroel"
},
"placeholder": "Lec'hel, rannvroel, broadel, etrebroadel"
},
"network_road": {
"label": "Rouedad"
},
"not/name": {
"label": "Anvioù direizh",
"terms": "anv,direizh,fall,fals,falc'h,gaou,a-dreuz,diwir"
},
"note": {
"label": "Notenn",
"terms": "kemennadenn,kemenn,evezhiadenn,notenn"
},
"nudism": {
"label": "Noazhkorfegezh",
"options": {
"no": "Difennet",
"obligatory": "Rediet",
"yes": "Aotreet"
},
"terms": "noazh,noazhkorfegezh,naturour,naturegezh"
},
"office": {
"label": "Seurt",
"options": {
"accountant": "Kontour",
"adoption_agency": "Ajañs advugelañ",
"advertising_agency": "Ajañs bruderezh",
"architect": "Tisavour",
"association": "Burev aozadur e-maez-gouarnamant",
"construction_company": "Embregerezh savadurezh",
"coworking": "Lec'h-labourat boutin",
"educational_institution": "Kreizenn stummañ",
"energy_supplier": "Pourvezer tredan",
"estate_agent": "Ajañs tiez",
"financial_advisor": "Kuzulier-arc'hant",
"forestry": "Mererezh ar c'hoadoù",
"foundation": "Diazezadur",
"government": "Melestradurezh publik",
"insurance": "Ajañs asurañs",
"moving_company": "Embregerezh dilojadeg",
"newspaper": "Kazetenn",
"ngo": "Burev AMG",
"notary": "Noter",
"physician": "Medisin",
"political_party": "Burev strollad politikel",
"private_investigator": "Burev enklasker prevez",
"quango": "Burev hanter-AMG",
"religion": "Burev relijiel",
"research": "Aozadur enklask skiantel",
"security": "Ajañs surentez prevez",
"tax_advisor": "Burev kuzulier kemedel",
"travel_agent": "Ajañs-veaj",
"union": "Burev sindikad"
}
},
"oneway": {
"label": "Untu",
"options": {
"no": "Ket",
"undefined": "\"Ket\" dre ziouer",
"yes": "Ya"
},
"terms": "untu,hent untu"
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Untu (marc'hoù-houarn)",
"terms": "untu,marc'hoù-houarn,belo,beloioù,marc'h-houarn,hent untu"
},
"oneway_yes": {
"options": {
"no": "Ket",
"undefined": "\"Ya\" dre ziouer",
"yes": "Ya"
}
},
"opening_date": {
"label": "Deiziad digeriñ raktreset",
"placeholder": "BBBB-MM-DD"
},
"opening_hours": {
"label": "Eurioù",
"placeholder": "Dianav"
},
"opening_hours/covid19": {
"label": "Eurioù-digor e-pad kleñved-red ar C'hovid-19",
"terms": "covid-19,sars-cov-2"
},
"operator": {
"label": "Korvoer"
},
"operator/type": {
"label": "Seurt korvoer"
},
"organic": {
"label": "Produioù biologel",
"options": {
"no": "Hini ebet",
"only": "Nemet",
"yes": "Reoù"
}
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parcel_pickup": {
"options": {
"no": "Ket",
"undefined": "\"Ya\" dre ziouer",
"yes": "Ya"
}
},
"parking": {
"label": "Seurt",
"options": {
"rooftop": "Toenn",
"sheds": "Lochoù",
"surface": "A-us d'an douar",
"underground": "Dindandouar"
}
},
"parking/side/orientation": {
"types": {
"parking:left:orientation": "Tu kleiz",
"parking:right:orientation": "Tu dehou"
}
},
"parking/side/parking": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Ya (n'eo ket spisaet)"
},
"terms": "parkañ,parklec'h",
"types": {
"parking:left": "Tu kleiz",
"parking:right": "Tu dehou"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Seurt"
},
"parking_space": {
"label": "Seurt"
},
"payment_multi": {
"label": "Seurt paeamant",
"options": {
"alipay": "Alipay",
"american_express": "American Express",
"apple_pay": "Apple Pay",
"bancomat": "Bancomat",
"blik": "Blik",
"cards": "Kartenn-baeañ",
"cash": "Arc'hant laosk",
"cheque": "Chekenn",
"coins": "pezhioù ",
"contactless": "Paeañ hep touch",
"credit_cards": "Kartenn-gred",
"cryptocurrencies": "Kriptomoneiz",
"debit_cards": "Kartenn-baeañ",
"discover_card": "Discover",
"dkv": "DKV",
"ep_easycard": "悠遊卡EasyCard",
"ep_geldkarte": "GeldKarte",
"ep_ipass": "iPASS一卡通",
"girocard": "Girocard",
"google_pay": "Google Pay",
"jcb": "JCB",
"maestro": "Maestro",
"mastercard": "Mastercard",
"mastercard_contactless": "Mastercard distok",
"notes": "Bilhedoù-bank",
"paypal": "PayPal",
"unionpay": "UnionPay",
"uta": "UTA",
"v_pay": "V Pay",
"visa": "Visa",
"visa_debit": "Visa Debit",
"visa_electron": "Visa Electron",
"wechat": "WeChat Pay"
}
},
"phases": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "Pellgomzer",
"placeholder": "+33 2 23 45 67 89",
"terms": "telefon,pellgomz,pellgomzer,niver"
},
"pipeline": {
"label": "Seurt"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Diaester",
"options": {
"advanced": "Araokaet",
"easy": "Aes",
"expert": "Ampart",
"intermediate": "Etre",
"novice": "Evit an deraouidi"
},
"placeholder": "Aes, etre, araokaet..."
},
"piste/difficulty_downhill": {
"options": {
"easy": "Aes (kelc'h gwer)"
},
"placeholder": "Aes, etre, araokaet..."
},
"piste/difficulty_nordic": {
"placeholder": "Aes, etre, araokaet..."
},
"piste/difficulty_skitour": {
"options": {
"easy": "Aes - WS: dinaou 30-35°"
},
"placeholder": "Aes, etre, araokaet..."
},
"piste/grooming": {
"options": {
"backcountry": "Ski louarn",
"scooter": "Skouter/moto-erc'h",
"skating": "Skate "
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"options": {
"scooter": "Skouter/moto-erc'h",
"skating": "Skateañ"
}
},
"piste/type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"hike": "Tro-vale",
"ice_skate": "Riklerezh",
"playground": "Porzh-c'hoari",
"sled": "Luj",
"sleigh": "Stlejell"
}
},
"place": {
"label": "Seurt"
},
"plant": {
"label": "Plantenn"
},
"plant/output": {
"options": {
"cold_air": "Aer yen",
"cold_water": "Dour yen",
"compressed_air": "Aer wasket",
"electricity": "Tredan",
"hot_air": "Aer domm",
"hot_water": "Dour zomm",
"steam": "Aezhenn"
}
},
"plant/output/electricity": {
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
"label": "Mammenn dredan"
},
"playground": {
"label": "Seurt"
},
"plots": {
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"polling_station": {
"label": "Burev-votiñ"
},
"population": {
"label": "Poblañs"
},
"population/date": {
"label": "Deiziad ar poblañs",
"placeholder": "BBBB-MM-DD"
},
"post": {
"label": "Chomlec'h Degasadenn"
},
"post_box/type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"lamp": "Staget ouzh ur post"
},
"terms": "seurt,rizh"
},
"power": {
"label": "Seurt"
},
"preschool": {
"label": "Skol-vamm"
},
"product": {
"label": "Produioù"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Seurt"
},
"pump": {
"label": "Pomp",
"options": {
"no": "Hini ebet",
"yes": "Ya"
}
},
"railway": {
"label": "Seurt"
},
"railway/position": {
"label": "Lec'hiadur ar bonn"
},
"railway/signal/direction": {
"options": {
"backward": "War-gil",
"both": "An daou / An holl",
"forward": "War-raok"
}
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Gwir tan"
},
"recycling_accepts": {
"options": {
"batteries": "Podoù-tredan",
"cans": "Kanetennoù",
"cardboard": "Kartoñs",
"clothes": "Dilhad",
"cooking_oil": "Eoul keginañ",
"engine_oil": "Eoul keflusker",
"glass": "A bep seurt a wer (gwer-strink, prenestroù, melezourioù, h.a.)",
"glass_bottles": "Boutailhoù ha podoù gwer",
"green_waste": "Glasach",
"paper": "Paper",
"plastic": "Plastik",
"plastic_bottles": "Boutailhoù plastik",
"scrap_metal": "Hernach",
"shoes": "Botoù"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"centre": "Kreizenn adaozañ",
"container": "Kontener adaozañ"
}
},
"ref": {
"label": "Kod anaout"
},
"ref/isil": {
"label": "Kod ISIL"
},
"ref/vatin": {
"label": "Niver anaout TGO"
},
"ref_disc_golf_hole": {
"label": "Niver an toull",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Niver an toull",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_platform": {
"label": "Niver ar c'hae"
},
"ref_road_number": {
"label": "Niver an hent"
},
"ref_room_number": {
"label": "Niver ar c'hambr"
},
"ref_route": {
"label": "Niver an hentad"
},
"ref_runway": {
"placeholder": "da skouer: 01L/19R"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Niver an arsav"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Anv an hent-taksi",
"placeholder": "da skouer: A5"
},
"relation": {
"label": "Seurt"
},
"religion": {
"label": "Relijion",
"options": {
"bahai": "Baha'i",
"buddhist": "Boudaad",
"chinese_folk": "Kredenn-bobl sinat",
"christian": "Kristen",
"hindu": "Hindou",
"jain": "Jain",
"jewish": "Yuzev",
"muslim": "Muzulman",
"none": "Hep relijion",
"pagan": "Pagan",
"shinto": "Chinto",
"sikh": "Sikh",
"taoist": "Daoour",
"tenrikyo": "Tenrikyo",
"vietnamese_folk": "Kredenn-bobl vietnamat",
"voodoo": "Voudou"
},
"terms": "kredenn,feiz,relijion,hengredenn"
},
"reservation": {
"options": {
"recommended": "Aliet",
"required": "Rekis"
}
},
"residential": {
"label": "Seurt"
},
"resort": {
"label": "Seurt"
},
"resource": {
"label": "Danvez",
"options": {
"clay": "Pri",
"coal": "Glaou",
"gold": "Aour",
"gravel": "Grouan",
"iron_ore": "Kailh-houarn",
"limestone": "Maen-raz",
"sand": "Traezh"
}
},
"restriction": {
"label": "Seurt"
},
"roof/colour": {
"label": "Liv an doenn"
},
"room": {
"label": "Seurt"
},
"rooms": {
"label": "Kambroù"
},
"route": {
"label": "Seurt"
},
"route_master": {
"label": "Seurt"
},
"royal_cypher": {
"label": "Lizherennoù roueel",
"options": {
"CIIIR": "CIIIR (Charlez III)",
"EIIR": "EIIR (Elesbed II)",
"EVIIIR": "EVIIIR (Edouarzh VIII)",
"EVIIR": "EVIIR (Edouarzh VII)",
"GR": "GR (Jorj V)",
"GVIR": "GVIR (Jorj VI)",
"VR": "VR (Victoria)",
"no": "Ket",
"scottish_crown": "Kurunenn Bro-Skos"
}
},
"ruins": {
"label": "Seurt"
},
"salt": {
"label": "Holenet",
"terms": "holen,holenet"
},
"screen": {
"label": "Skrammoù",
"placeholder": "1, 4, 8…"
},
"scuba_diving": {
"label": "Servijoù"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Furm"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Rummad",
"options": {
"port": "Babourzh",
"starboard": "Stribourzh"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Liv",
"options": {
"green": "Gwer",
"grey": "Louet",
"red": "Ruz"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Furm"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"options": {
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "All"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Rummad",
"options": {
"port": "Babourzh",
"starboard": "Stribourzh"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Liv",
"options": {
"green": "Gwer",
"green;red;green": "Gwer-Ruz-Gwer",
"green;white;green;white": "Gwer-Gwenn-Gwer-Gwenn",
"red": "Ruz",
"red;green;red": "Ruz-Gwer-Ruz",
"red;white;red;white": "Ruz-Gwenn-Ruz-Gwenn",
"white": "Gwenn",
"yellow": "Melen"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Furm"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"options": {
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "All"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Rummad"
},
"seamark/rescue_station/category": {
"options": {
"aircraft": "Aerlestr",
"radio": "Chadenn radio"
}
},
"seamark/type": {
"label": "Balizenn",
"terms": "balizenn,mor,dour,bag,lestr,bigi,balizenn-vor,porzh"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Rummad"
},
"seats": {
"label": "Plasoù",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"second_hand": {
"options": {
"no": "Ket",
"only": "Nemet",
"yes": "Ya"
},
"placeholder": "Ya, Ket, Nemet"
},
"self_service": {
"label": "Emservij"
},
"service": {
"label": "Seurt",
"options": {
"alley": "Straedig",
"drive-through": "Servij \"drive\"",
"driveway": "Alez",
"emergency_access": "Moned trummadoù",
"parking_aisle": "Alez parkañ"
}
},
"service/bicycle": {
"label": "Servijoù marc'hhouarnerezh",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,servijoù,stal"
},
"service/vehicle": {
"label": "Servijoù"
},
"service_rail": {
"label": "Seurt servij"
},
"shelter": {
"label": "Goudor"
},
"shelter_type": {
"label": "Seurt"
},
"shoes": {
"label": "Botoù"
},
"shop": {
"label": "Seurt"
},
"shower": {
"label": "Strinkerezh"
},
"siren/type": {
"label": "Seurt",
"options": {
"electronic": "Tredanel",
"other": "All"
}
},
"site": {
"label": "Seurt"
},
"smoking": {
"label": "Butuniñ",
"options": {
"no": "Arabat butuniñ e pep lec'h"
},
"placeholder": "Ket, Disrannet, Ya..."
},
"sms": {
"label": "SMS",
"terms": "sms,kemenn,kemennadenn,lizher"
},
"social_facility": {
"label": "Seurt",
"options": {
"day_care": "Magouri",
"food_bank": "Bank boued",
"nursing_home": "Ti-diskuizh",
"shelter": "Bod"
}
},
"social_facility_for": {
"label": "Tud skoazellet"
},
"source": {
"label": "Mammennoù",
"options": {
"aerial imagery": "Skeudenn-aer",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "Gouiziegezh lec'hel",
"osm notes": "Notennoù OpenStreetMap",
"streetlevel imagery": "Skeudennoù-straed",
"survey": "Sontadeg"
},
"terms": "mammenn,mammennoù,meneg,notenn"
},
"source/population": {
"label": "Mammenn ar poblañs"
},
"species": {
"label": "Spesad",
"placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …",
"terms": "spesad"
},
"species/wikidata": {
"label": "Wikidata ar spesad",
"terms": "wikidata,spesad,loen,aneval"
},
"sport": {
"label": "Sportoù",
"options": {
"american_football": "Mell-droad amerikan",
"badminton": "Badminton",
"baseball": "Baseball",
"basketball": "Basket-ball",
"beachvolleyball": "Beach-volley",
"bmx": "BMX",
"canoe": "Kanoe-kaiak",
"climbing": "Krapañ",
"cricket": "Kriked",
"curling": "Curling",
"cycling": "Marc'hhouarnerezh",
"dog_racing": "Redadeg chas",
"equestrian": "Marc'hegezh",
"fitness": "Jiminas yac'haat",
"futsal": "Futsal",
"golf": "Golf",
"gymnastics": "Jiminas",
"horse_racing": "Redadeg kezeg",
"ice_hockey": "Hockey",
"ice_skating": "Riklerezh",
"karting": "Karting",
"motocross": "Motocross",
"multi": "Sport amstrizh",
"netball": "Netball",
"pelota": "Polot euskarat",
"running": "Redek",
"scuba_diving": "Splujañ",
"shooting": "Tennañ",
"skateboard": "Skateboard (plankenn-ruilh)",
"skiing": "Ski",
"soccer": "Mell-droad",
"swimming": "Neuial",
"table_tennis": "Tennis-taol",
"tennis": "Tennis",
"volleyball": "Volley-ball"
}
},
"sport_ice": {
"label": "Sportoù"
},
"sport_pub": {
"label": "Sportoù",
"terms": "sport,sportoù,dudi"
},
"sport_racing_motor": {
"label": "Sportoù"
},
"sport_racing_nonmotor": {
"label": "Sportoù"
},
"stars": {
"label": "Stered"
},
"start_date": {
"label": "Deiziad an deraouenn",
"placeholder": "BBBB-MM-DD"
},
"static_caravans": {
"label": "Tiez heloc'h"
},
"step_count": {
"label": "Niver a ziri"
},
"stile": {
"label": "Seurt"
},
"stop": {
"label": "Seurt arsav",
"options": {
"all": "Holl roudennoù",
"minor": "Hent eilrenk"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Seurt",
"terms": "seurt"
},
"stroller": {
"label": "Aes d'ar c'harrigoù-babigoù",
"options": {
"limited": "Bevennet",
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
}
},
"structure": {
"label": "Frammadur",
"options": {
"bridge": "Pont",
"ford": "Roudouz",
"tunnel": "Riboul"
},
"placeholder": "Dianav"
},
"structure_power": {
"label": "Frammadur"
},
"structure_waterway": {
"label": "Frammadur",
"options": {
"tunnel": "Riboul"
},
"placeholder": "Dianav"
},
"studio": {
"label": "Seurt"
},
"subject": {
"label": "Danvez"
},
"subject/wikidata": {
"label": "Wikidata an danvez",
"terms": "wikidata,danvez,sujed"
},
"substance": {
"options": {
"gas": "Gaz naturel"
}
},
"substation": {
"label": "Seurt",
"options": {
"industrial": "Greantel"
}
},
"substation_pipeline": {
"label": "Seurt",
"options": {
"valve": "Begel"
}
},
"surface": {
"label": "Gorread",
"options": {
"artificial_turf": "Leton sintetek",
"asphalt": "Asfalt",
"concrete": "Betoñs",
"dirt": "Douar",
"grass": "Leton",
"gravel": "Grouan",
"ground": "Leur",
"metal": "Metal",
"paved": "Teret",
"salt": "Holen",
"sand": "Traezh",
"unpaved": "Nann-teret",
"wood": "Koad",
"woodchips": "Skolp"
}
},
"surveillance": {
"label": "Tra evezhiet"
},
"surveillance/type": {
"label": "Seurt evezherezh",
"options": {
"camera": "Kamera",
"guard": "Gward"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Takad evezhiet"
},
"survey_point/structure": {
"label": "Frammadur",
"options": {
"cairn": "Karn",
"medallion": "Medalenn",
"pillar": "Piler",
"plaque": "Plakenn",
"pole": "Post"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Seurt"
},
"switch": {
"label": "Seurt",
"options": {
"circuit_breaker": "Distrollerez",
"disconnector": "Distager",
"mechanical": "Mekanikel"
}
},
"takeaway": {
"label": "Da gas ganeoc'h",
"options": {
"no": "Ket",
"only": "Nemet da gas ganeoc'h",
"yes": "Ya"
},
"placeholder": "Ya, Ket, Nemet da gas ganeoc'h..."
},
"target": {
"label": "Pal"
},
"taxon": {
"label": "Takson"
},
"tee": {
"label": "Seurt/liv an te"
},
"telecom": {
"label": "Seurt"
},
"tidal": {
"label": "Dindan levezon ar mareoù",
"terms": "lanv,tre,tre ha lanv,chal,dichal,chal ha dichal,mare,reverzhi,lanvad,mareaj,morad,gourlen,dazre,daere,uhelvor,mor,meurvor,levezon"
},
"to": {
"label": "Da"
},
"toilets": {
"label": "Privezioù"
},
"toilets/disposal": {
"options": {
"bucket": "Sailh",
"chemical": "Chimik"
}
},
"toilets/wheelchair": {
"label": "Privezioù aes d'an dud dalc'het en o c'herzhed",
"options": {
"limited": "Bevennet",
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
},
"terms": "privezioù aes d'an dud dalc'het en o c'herzhed,wc,tdk"
},
"toll": {
"label": "Gwir-treizh"
},
"tomb": {
"label": "Seurt"
},
"tourism": {
"label": "Seurt"
},
"tower/construction": {
"label": "Savidigezh"
},
"tower/platforms": {
"label": "Savennoù",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"tower/type": {
"label": "Seurt"
},
"townhall/type": {
"label": "Seurt"
},
"tracktype": {
"label": "Seurt forzh"
},
"trade": {
"label": "Seurt"
},
"traffic_calming": {
"label": "Seurt"
},
"traffic_sign": {
"label": "Panell-henchañ"
},
"traffic_sign/direction": {
"options": {
"backward": "War-gil",
"both": "An daou / An holl",
"forward": "War-raok"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Seurt"
},
"traffic_signals/direction": {
"options": {
"backward": "War-gil",
"both": "An daou / An holl",
"forward": "War-raok"
}
},
"traffic_signals/sound": {
"options": {
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
}
},
"trail_visibility": {
"placeholder": "Dispar, mat, fall..."
},
"transformer": {
"label": "Seurt",
"options": {
"yes": "Perzh dianav"
}
},
"trees": {
"label": "Gwez"
},
"trench": {
"label": "Seurt"
},
"trolley_wire": {
"label": "Funioù trolleybus",
"terms": "orjalenn,linenn,tredan,linenn dredan,fun,funioù,trolley,trolleybus,katener"
},
"tunnel": {
"label": "Seurt",
"placeholder": "Dre ziouer"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Seurt",
"options": {
"avalanche_protector": "Gwarez enep-disac'h-erc'h",
"culvert": "Kan-dour",
"flooded": "Riboul beuzet"
}
},
"turning_circle": {
"label": "Furm"
},
"two_sided": {
"label": "Daoudu",
"options": {
"undefined": "Ket",
"yes": "Ya"
},
"terms": "daoudu,tu"
},
"usage_rail": {
"label": "Seurt implij",
"options": {
"industrial": "Greantel",
"main": "Pennañ",
"military": "Milour",
"test": "Hentad amprouiñ evit an trenioù nevez",
"tourism": "Touristelezh"
},
"terms": "implij,arver,arverañ,implijout,servij,seurt"
},
"usage_waterway": {
"label": "Seurt implij",
"options": {
"irrigation": "Kanouc'hell",
"transportation": "Treuzdougen"
}
},
"utility": {
"options": {
"gas": "Gaz",
"oil": "Eoul-douar",
"power": "Energiezh",
"sewerage": "Dourioù lous",
"street_lighting": "Goulaouiñ foran",
"telecom": "Pellgehentiñ",
"water": "Dour"
}
},
"valve": {
"label": "Seurt"
},
"vehicles": {
"label": "Karbedoù",
"options": {
"bus": "Bus",
"ferry": "Ferry",
"light_rail": "Metro skañv",
"monorail": "Unroudenn",
"subway": "Metro",
"train": "Tren",
"tram": "Tramgarr",
"trolleybus": "Trolleybus"
}
},
"vending": {
"label": "Seurt marc'hadourezh"
},
"vhf": {
"label": "Chadenn VHF",
"terms": "chadenn,vhf,very high frequency"
},
"via": {
"label": "Dre"
},
"video_calls": {
"label": "Galvoù video"
},
"visibility": {
"label": "Gwelusted",
"options": {
"area": "Tremen 20m (65tt)",
"house": "Betek 5m (16tt)",
"street": "Eus 5 da 20m (eus 16 da 65tt)"
},
"terms": "gwelusted,hed-gwel,hewelded"
},
"volcano/status": {
"label": "Statud ar menez-tan",
"options": {
"active": "Oberiant"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Seurt menez-tan"
},
"voltage": {
"label": "Voltadur"
},
"wall": {
"label": "Seurt"
},
"waste": {
"label": "Lastez",
"options": {
"cigarettes": "Sigaretennoù",
"dog_excrement": "Kaoc'h-ki",
"organic": "Glazach",
"trash": "Lastez"
}
},
"water": {
"label": "Seurt"
},
"water_point": {
"label": "Lec'h dour"
},
"water_source": {
"label": "Mammenn dour",
"options": {
"main": "San dour",
"pond": "Stank",
"river": "Stêr",
"stream": "Gwazh"
}
},
"water_tank/volume": {
"label": "Volum (litroù)",
"placeholder": "10000, 20000, 30000…",
"terms": "ec'honenn,tolzennad,volum,egorenn,egor,litr,litroù"
},
"waterway": {
"label": "Seurt"
},
"website": {
"label": "Lec'hienn",
"placeholder": "https://skouer.bzh",
"terms": "internet,lec'hienn,kenrouedad,web"
},
"wetland": {
"label": "Seurt",
"options": {
"bog": "Taouarc'heg",
"mangrove": "Mangrovenn",
"marsh": "Geunioù",
"saltmarsh": "Palud-holen",
"swamp": "Paludenn",
"tidalflat": "Morfont",
"wet_meadow": "Pradenn c'hleb"
}
},
"wheelchair": {
"label": "Moned kadorioù-ruilh",
"options": {
"limited": "Bevennet",
"no": "Ket",
"yes": "Ya"
}
},
"width": {
"label": "Ledander (metroù)"
},
"wikidata": {
"label": "Wikidata",
"terms": "wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Pajenn Wikimedia Commons",
"placeholder": "Teul:Skouer.jpg",
"terms": "wikimedia,commons,pajenn,pennad"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia",
"terms": "wikipedia"
},
"windings": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"windings/auto": {
"label": "Unandreuzfurmer",
"options": {
"no": "Ket",
"undefined": "\"Ket\" dre ziouer",
"yes": "Ya"
},
"terms": "unandreuzfurmer,treuzfurmer"
},
"windings/configuration": {
"options": {
"delta": "Tric'horn",
"leblanc": "Leblanc",
"open": "Digor",
"open-delta": "Tric'horn digor",
"scott": "Scott",
"star": "Sterenn",
"zigzag": "Kamm-digamm"
}
}
},
"presets": {
"address": {
"name": "Chomlec'h",
"terms": "chomlec'h,lec'h,kêr,chom,lec'hiadur"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Panell vrudañ",
"terms": "bruderezh,brudañ,panell,pub,skritell"
},
"advertising/board": {
"name": "Panell skritellañ",
"terms": "panell,bruderezh,skritell,skritellañ,brudañ,titouroù,titouriñ,keloù,kelaouenn"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Fungarr",
"terms": "karr-fun,fungarr"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Fungador",
"terms": "skiañ,ski,funsacherez,fungador,kador"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Teleski",
"terms": "skiañ,ski,funsacherez,fungador,kador,teleski"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Funlogell",
"terms": "skiañ,ski,funsacherez,fungador,funlogell,fungarr"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Tirolianenn",
"terms": "tirolianenn,tirolian"
},
"aeroway": {
"name": "Elfenn aerel"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aerborzh",
"terms": "aerborzh"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Tarmak",
"terms": "tarmak,aerborzh,karr-nij,kirri-nij,avioñ,nijerez,nijva"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Biñsporzh",
"terms": "biñsporzh,biñsaskell,askell-dro,askell-viñs"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Pradva",
"terms": "dibradañ,pradva,nijerez,karr-nij,kirri-nij,aerborzh,nijva,diskenn,douarañ,pradañ,leuriañ,parañ,hent,hentad"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Kreizenn aeregor"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Mañch-aer",
"terms": "mañch-aer,milgin-aer"
},
"amenity": {
"name": "Danframmoù"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Bod-loened",
"terms": "kevredad gwarez al loened,kgl,bod,bod-loened,loen,loen-ti,loen moumoun,moumoun,perc'hennañ,adopsion,advabañ,advugelañ"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Kreizenn arz ha sevenadur",
"terms": "arz,arzel,sevenadur,sevenadurel,kreizenn"
},
"amenity/atm": {
"name": "Bilhedaouer"
},
"amenity/bank": {
"name": "Ti-bank",
"terms": "ti-bank,arc'hanti,bank"
},
"amenity/bar": {
"name": "Tavarn"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "Tavarn LGDTQ+"
},
"amenity/bench": {
"name": "Bank"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Parklec'h marc'hoù-houarn",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,parkañ,parklec'h"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Karrdi marc'hoù-houarn",
"terms": "parklec'h,karrdi,marc'h-houarn"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Kombodoù marc'hoù-houarn",
"terms": "marc'h-houarn,kombod"
},
"amenity/bicycle_parking/shed": {
"name": "Goudor marc'hoù-houarn",
"terms": "goudor,loch,marc'h-houarn"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Marc'hoù-houarn da feurmiñ",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,gwerzhañ,stal,feurmiñ,da feurmiñ"
},
"amenity/binoculars": {
"name": "Lunedoù hirwel"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Bigi da feurmiñ"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Arsav-dibenn bus"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Ti-kafe",
"terms": "ti-kafe,kafedi,ti-evañ,kafe,café"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Tavarn bubble-tea"
},
"amenity/cafe/coffee_shop": {
"name": "Ti-kafe"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Leur-genweturañ"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Kirri da feurmiñ",
"terms": "karr,feurmiñ,kirri,karbed,karr-tan,kirri-tan,da feurmiñ,gwetur"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Porzh gwalc'hiñ kirri",
"terms": "porzh,gwalc'hiñ,karbed,karr-tan,kirri-tan,gwetur,karr,kirri,gwalc'herezh"
},
"amenity/casino": {
"name": "Kazino",
"terms": "kazino,arc'hant,c'hoari,argant"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Magouri",
"terms": "magouri,kraou,bugale,bugel,babig,ober war-dro,plediñ,diwallañ"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Sinema",
"terms": "sinema,fiñvskeudenndi,fiñvskeudennva,film,c'hoariva"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Klinikenn diforc'hidigezh"
},
"amenity/clock": {
"name": "Eurier",
"terms": "amzer,eurier,montr,pandulenn,dihuner,horolaj"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Kadran",
"terms": "kadran,eurier-heol,horolaj-heol,horolaj,eurier,skeud,heol,amzer,eur"
},
"amenity/college": {
"name": "Tachenn skol deskadurezh uhel",
"terms": "skol deskadurezh uhel,skol-veur,deskadurezh uhel"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Sal liezimplij"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "Kreizenn LGDTQ+"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Kreizenn yaouankiz"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Aer wasket",
"terms": "aer,wasket,gwasket,kenwasket,moustret,voustret"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Kreizenn ar c'hendalc'hioù"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Ti-barn"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Lec'h kenlabourat"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Forn an ankoù",
"terms": "bered,bez,ankoù,anaon,marv,mervel,kelan,douarañ,douaridigezh,kañv,ti-kañv,bolz-kañv,forn,forn an ankoù,forn deviñ korfoù,deviñ-korfoù,krematoriom,deviñ,suilhañ,leskiñ,tan"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Dentour",
"terms": "dentour,dantour,mezeg-dent"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Doktor",
"terms": "doktor,mezeg,milchin,medisin,medisinour,louzaouer"
},
"amenity/doctors/allergology": {
"name": "Allergologour",
"terms": "allergologour,allergologiezh,allergologel,allergologourez,allergiezh"
},
"amenity/doctors/cardiology": {
"name": "Kalonour",
"terms": "kalon,kalonour,kalonouriezh,kardiologiezh,kardiologour,milchin,medisin,doktor,mezeg,mezekniezh,ospital,klañvdi,medisinerezh"
},
"amenity/doctors/dermatology": {
"name": "Kroc'henour",
"terms": "kroc'henour,dermatologour,kroc'hen,dermatologiezh,kroc'henouriezh,kleñved,kleñved kroc'hen"
},
"amenity/doctors/gastroenterology": {
"name": "Koazhadour",
"terms": "milchin,medisin,doktor,mezeg,mezekniezh,ospital,klañvdi,medisinerezh,gastroenterologiezh,koazhadouriezh,gastroenterologour,koazhadour,gastroenterit,koazhadur,koazhañ,stomog,bouzelloù,bouzellenn,genoù,treizher,korzenn-voued"
},
"amenity/doctors/gynaecology": {
"name": "Benvezeg",
"terms": "benvezeg,benvezegiezh,ginekologiezh,ginekologour,ginekologel,merc'h,plac'h,maouez,mezeg,medisin,medisin ar merc'hed,mezeg ar merc'hed,benvezekniezh,benvedininerezh"
},
"amenity/doctors/neurology": {
"name": "Neurologour",
"terms": "neuron,neurologour,neurologiezh,neurologel,empenn"
},
"amenity/doctors/neurosurgery": {
"name": "Neurosurjian",
"terms": "neurosurjian,surjian,neurologiezh"
},
"amenity/doctors/oncology": {
"name": "Onkologour",
"terms": "onkologour,onkologiezh,onkologel,krign,krign-bev"
},
"amenity/doctors/ophthalmology": {
"name": "Medisin an daoulagad",
"terms": "medisin an daoulagad,oftalmologour,oftalmologiezh,oftalmologel,mezegiezh an daoulagad"
},
"amenity/doctors/orthopaedics": {
"name": "Surjian ortopedek",
"terms": "ortopediezh,surjian,surjian ortopedek,ortopedek,ortopedist"
},
"amenity/doctors/plastic_surgery": {
"name": "Surjian kenedel"
},
"amenity/doctors/surgery": {
"name": "Surjian hollek"
},
"amenity/doctors/trauma": {
"name": "Surjian-traomatologour"
},
"amenity/doctors/urology": {
"name": "Urologour",
"terms": "urologour,urologiezh,urologel,troazh,mezeg ar troazh,mezeg,medisin ar troazh,troazhadouriezh"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo",
"terms": "dojo,arz-emgannañ,kannañ,dornañ,gouren,karate,judo"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Gwiskva"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Dour mat da vañ",
"terms": "dour mat da evañ,dour naet,dour prop,dour disaotr,dour distlabez,dour glan"
},
"amenity/driver_training": {
"name": "Tachenn skol-vleinañ"
},
"amenity/driving_school": {
"name": "Skol-vleinañ",
"terms": "skol,bleinañ,skol vleinañ"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Kannati"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Preti fast-food",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Ti-hamburger",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,hamburger,burger,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/cafeteria": {
"name": "Kafeteria",
"terms": "kantin,kafeteria"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Preti fast-food kig-yar",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,yar,kig-yar,yar fritet,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Ti-donut",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,donut,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Ti Fish & Chips",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,fish and chips,fish & chips,fish&chips,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/hot_dog": {
"name": "Ti-hot-dog",
"terms": "hot-dog,hot dog,preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Ti-dienn-skorn"
},
"amenity/fast_food/juice": {
"name": "Ti-chug",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed,chug,chug-frouezh"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Ti-kebab",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed,kebab,dönner"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Preti fast-food mec'hikan",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed,mexik,mexiko,mexikan,mec'hiko,mec'hikan,tacos,fajita"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Ti-pizza",
"terms": "preti,ti-debriñ,fast-food,fast food,boued,boued-straed,pizza"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Stal-sandwichoù",
"terms": "sandwich,ti-sandwich,preti,ti-debriñ,stal-sandwich,stal sandwichoù,fast food,fast-food,predoù war ar prim,pretierezh prim"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Kazarn pomperien",
"terms": "pomperien,pomper,pomperez,pomperezed,kazarn pomperien,kazarn ar bomperien,paotr an tan,plac'h an tan,saper-pomper,saper-pomperez,saper-pomper youlat,spy,tangwall,tan,mallusted,kreizenn tanioù-gwall ha sikourioù,kts,kreizenn sikour,gwarez a-enep an tanioù-gwall"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Feunteun",
"terms": "feunteun,fetan,stivell,andon,feuntan"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Porzh Servij"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Bered"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Tachenn ospital",
"terms": "ospital,klañvdi,tachenn"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Stal dienn-skorn",
"terms": "dienn-skorn,koaven-skorn"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Siber-tavarn",
"terms": "sibertavarn,tavarn,stlenneg,ti-debriñ"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Tachenn skol-vamm"
},
"amenity/language_school": {
"name": "Skol yezhoù"
},
"amenity/lavoir": {
"name": "Poull-kannañ"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Boest-lizhiri prevez"
},
"amenity/library": {
"name": "Levraoueg"
},
"amenity/lounger": {
"name": "Kador-hir",
"terms": "kador-hir,hirgador"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Marc'had"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Tachenn abati"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Treuzkas arc'hant",
"terms": "post,treuzkas,arc'hant,bank,ti-bank"
},
"amenity/mortuary": {
"name": "Morg"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Parklec'h marc'hoù-tan"
},
"amenity/motorcycle_rental": {
"name": "Marc'hoù-tan da feurmiñ",
"terms": "marc'h-tan,marc'hoù-tan,mirc'hi-ten,c'hwil-tan,c'hwiled-tan,karbed,treuzdougen,moto,dezougen,feurmiñ,da feurmiñ,mekanik,machin,kenfeurmiñ"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Skol sonerezh",
"terms": "skol,muzik,sonerezh"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Toull-noz",
"terms": "toull-noz,toull"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "Toull-noz LGDTQ+"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Ti-diskuizh"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parklec'h",
"terms": "parkañ,karr,kirri,karr-tan,marc'h-tan,c'hwil-tan,alez,hent,parklec'h,plas,plas-parkañ"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Parklec'h-eskemm"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Parklec'h dindandouar"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Plas parkañ",
"terms": "parklec'h,plasenn,parkañ,karr-tan,gwetur,karbed,plasenn parkañ,plas"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Parklec'h miret d'an TDK",
"terms": "nammet,dalc'het,tdk,tud dalc'het,tud dalc'het en o c'herzhed,parkañ,plas,parklec'h"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotikerezh"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "Fotomaton"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Lec'h azeuliñ",
"terms": "lec'h azeuliñ,lec'h sakr,azeuliñ,meuliñ,relijion,katolik,muzulman,yuzev,templ,iliz,moskeenn,sinagogenn,orator,ti-pediñ,pediñ,azeulva,azeuldi,neved,ti-azeul"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Templ Boudaat",
"terms": "templ boudaat"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Iliz kristen",
"terms": "iliz kristen"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "Templ La Luz del Mundo"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Templ hindou",
"terms": "kovil,devasthana,mandir,kshetram,alayam,aoter,templ,lec'h santel"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagogenn",
"terms": "sinagogenn"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Moskeenn",
"terms": "moskeenn"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Aoter chinto"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Templ sikh"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Templ daoat"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetariom"
},
"amenity/police": {
"name": "Ti-polis",
"terms": "ti-polis,staelva-polis,post-polis,polis,lezenn"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Burev-votiñ pad"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Boest-lizhiri (kas)",
"terms": "boest-lizhiri,lizhiri,lizher,boest kas,kas,post,ti-post"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Ti-post",
"terms": "lizher,lizhiri,boest-post,post,ti-post,paotr-al-lizhiri,faktor,kaser-lizheroù"
},
"amenity/prison": {
"name": "Tachenn doull-bac'h"
},
"amenity/pub": {
"name": "Pub",
"terms": "tavarn,pub,ostaleri,ti-evañ"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "Pub LGDTQ+"
},
"amenity/pub/microbrewery": {
"name": "Tavarn breserezh"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Kibelldi foran"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Lec'h adaozañ"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Kontener lastez aveadurioù tredan hag elektronek"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Kontener glasach"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Kreizenn adaozañ"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Kontener adaozañ"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Kamp repuidi",
"terms": "kamp repuidi"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Arnodva enklask"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Preti",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,lein,merenn,koan,kafe,merenn-vihan,adkoan,adverenn,gortozenn"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Ti-debriñ amerikan",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,hamburger,fritez,hot-dog,diner,drive-in,grill,steakhouse,amerika,amerikan,norzhamerika,norzhamerikan"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Preti aziat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,sina,japan,azia,sushi,aziat,korae,vietnam,thailand,laos,kambodja"
},
"amenity/restaurant/barbeque": {
"name": "Ti-debriñ regezer"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Preti sinat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,reter-pellañ,sina,sinat,bro-sina,china,chin"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Preti gall",
"terms": "preti,ti-debriñ,ostaleri,gall,galleg,frañs,bro-c'hall"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Preti alaman",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,europa,alamagn,alaman"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Ti-debriñ gresat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,gresian,gres,bro-c'hres,hellaz,kreizdouarel,boued-mor,boued"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Preti indian",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,india,indian"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Preti italian",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,italia,italian,toazennoù,pizza,pasta,kreizdouarel"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Preti japanat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,sushi,japan,japanat,azia,aziat"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Preti mec'hikan",
"terms": "preti,ti-debriñ,boued,mexik,meksik,mexiko,meksiko,mexikan,mec'hiko,mec'hikan,tacos,fajita"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Ti-pizza",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,pizza,italia,italian"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Preti boued-mor",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,boued-mor,mor,krank,kregin,krogen,legestr,chevr,gavr-mor,chifretez,blotvil,istr,blodeg,meskl"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Preti sushi",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,japan,japanat,sushi,suchi,azia,aziat,boued,reter-pellañ,boued-mor"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Preti thai",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,thai,thailandat,thailand,azia,aziat,reter-pellañ,gevred azia,azia ar gevred"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Preti turkat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,kreizdouarel,kebab,turkia,turk,turkat"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Preti vietnamat",
"terms": "preti,ti-debriñ,debriñ,boued,vietnam,vietnamat,viet nam,azia,aziat,reter-pellañ,gevred azia,azia ar gevred"
},
"amenity/school": {
"name": "Tachenn skol"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Goudor"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Goudor piknik"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Goudor treuzdougen foran"
},
"amenity/shower": {
"name": "Strinkerezh"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Takad Butunerien",
"terms": "butunerien,butun,takad,takad butunerien"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Kreizenn sokial",
"terms": "kreizenn sokial"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Diazezadur servijoù sokial"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Bank boued"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Bod tud hep ti"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Ti-diskuizh"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Chadenn radio"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Pellgomzer",
"terms": "telefon,pellgomz,pellgomzer"
},
"amenity/theatre": {
"name": "C'hoariva",
"terms": "c'hoariva,teatr,pezh c'hoari,c'hoari,aktour,sonerezh,trajedienn,drama,komedienn,fentc'hoari"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Selaouva",
"terms": "añfiteatr,c'hoariva,kelc'hva,selaouva,amfiteatr"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Privezioù"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Privezioù gant skarzh-dour"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Ti-kêr",
"terms": "ti-kêr,maerdi"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Ti-kêr",
"terms": "ti-kêr,maerdi,maer,adti-kêr"
},
"amenity/university": {
"name": "Tachenn skol-veur"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Dasparzher emgefre",
"terms": "dasparzher,ingaler,emgefre,emgefreek"
},
"amenity/vending_machine/bicycle_tube": {
"name": "Dasparzher bouzellennoù-rod"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Dasparzher butunennoù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,butun,sigaretenn,butunenn"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Greg emgefreek",
"terms": "greg,emgefre,dasparzher,ingaler,kafe,te,chokolad,dour,laezh,evaj,evaj tomm,emgefreek"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Dasparzher stevelloù",
"terms": "ingaler,dasparzher,kondom,stevell,tog-lost,golo-lost,rev,revel"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Ingaler evajoù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,evaj,evachoù,evajoù,chug,dour,kafe,te,soda"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Ingaler vioù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,vi,vioù"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Ingaler produioù evit an amzerioù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,produioù,amzerioù,mizioù,stouvoù,stouv,serviedenn yec'hedus,serviedenn"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Dasparzher boued",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,boued,madigoù"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
"name": "Post-esañs"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Dasparzher dienn-skorn",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,dienn-skorn,koaven-skornet,skornenn,skorn,skornet"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Dasparzher kazetennoù",
"terms": "kazetenn,dasparzher,ingaler"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Ingaler tikedennoù parkañ",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,parklec'h,parkañ,tikedenn,tikedennoù"
},
"amenity/vending_machine/pizza": {
"name": "Dasparzher pizzaoù"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Ingaler teulioù treuzdougen",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,parkañ,parklec'h,tikedenn,teul,treuzdougen"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Dasparzher timbroù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,timbr,timbroù,post,lizher,lizhiri"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Ingaler madigoù",
"terms": "emgefre,dasparzher,ingaler,emgefreek,boued,madigoù,lipouzerezh,lipaj"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Mezeg-loened"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Poubellenn gaoc'h-ki"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Poubellenn-straed"
},
"area": {
"name": "Takad",
"terms": "takad,lieskogn,lieskorn"
},
"area/footway": {
"name": "Takad hent kerzhet",
"terms": "hent,gwenodenn,pourmenadenn,kerzhet,kerzhourien,bale,hent-bale,takad"
},
"area/highway": {
"name": "Takad hent"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Manej"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Kirri tos-tos"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Lammat gant ur stirenn",
"terms": "lammat gant ur stirenn,lamm,lammat,stirenn,bungee jumping"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Kezeg-koad"
},
"attraction/maze": {
"name": "Milendall",
"terms": "milendall,mil-hent-dall,troielleg"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Lestr morlaeron",
"terms": "morbreizher,morlaer,morlaered,bag,lestr,bigi,c'hoari,dudi,tachenn c'hoari,park dudi,park c'hoari,tourist,touristel"
},
"attraction/train": {
"name": "Tren bihan touristel",
"terms": "tren bihan touristel"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Ruz-revr-dour"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Post"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Post-harzoù"
},
"barrier/chain": {
"name": "Chadenn"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Moger-dro"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Klaz",
"terms": "klaz,foz,fozell"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Mont-tre"
},
"barrier/fence": {
"name": "Kloued",
"terms": "kloued,peulgae,kael"
},
"barrier/gate": {
"name": "Porrastell",
"terms": "porrastell,dor-dall,porched"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Aspled",
"terms": "ramparzh,aspled,garid"
},
"barrier/handrail": {
"name": "Ramparzh"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Garzh",
"terms": "garzh"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Ker ar riblenn-straed"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Moger-harp"
},
"barrier/wall": {
"name": "Moger",
"terms": "mur,moger"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Mur eneptrouz",
"terms": "trouz,enep-trouz,eneptrouz,didrouz,mur,moger,chaoser"
},
"barrier/yes": {
"name": "Harz (n'eo ket spisaet)"
},
"boundary": {
"name": "Harzoù"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Harzoù melestradurel",
"terms": "harz,harzoù,frontier,bevenn,melestradurel,melestradurezh,amaezhel"
},
"building": {
"name": "Savadur",
"terms": "savadur,ti,batimant,savidigezh"
},
"building/apartments": {
"name": "Kendi"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"building/cabin": {
"name": "Lochenn",
"terms": "loch,lochenn,kabanenn,log,logell,logenn,lojell"
},
"building/cathedral": {
"name": "Iliz-veur",
"terms": "iliz-veur"
},
"building/chapel": {
"name": "Chapel",
"terms": "chapel,ti-pediñ"
},
"building/church": {
"name": "Iliz",
"terms": "iliz"
},
"building/college": {
"name": "Savadur deskadurezh-uhel"
},
"building/commercial": {
"name": "Savadur koñvers"
},
"building/construction": {
"name": "Savadur war ober",
"terms": "o sevel,sevel,takad,savidigezh,labourioù,labour,savadenn,savadur,tisaverezh,saver,tisaver,batis,ti,kendi,ranndi,konstruidigezh,savadurezh,tiadur,ober,obererezh,war ober,oc'h ober,o vezañ savet,o vezañ krouet"
},
"building/dormitory": {
"name": "Kousklec'h",
"terms": "kousklec'h,kouskva,hunva"
},
"building/entrance": {
"name": "Mont-tre / mont-maez"
},
"building/farm": {
"name": "Ti-feurm",
"terms": "feurm,tiegezh,ti,ti-feurm,atant,labour-douar,kêr"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Savadur atant",
"terms": "savadur,feurm,tiegezh,ti,ti-feurm,atant,labour-douar,savidigezh"
},
"building/fire_station": {
"name": "Kreizenn-sikour"
},
"building/garage": {
"name": "Karrdi",
"terms": "karrdi"
},
"building/garages": {
"name": "Karrdioù"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Ti-gwer",
"terms": "ti-gwer"
},
"building/hospital": {
"name": "Ospital",
"terms": "ospital,klañvdi"
},
"building/hotel": {
"name": "Leti"
},
"building/house": {
"name": "Ti",
"terms": "savadur,ti,batimant,savidigezh,kêr"
},
"building/hut": {
"name": "Log",
"terms": "logell,loch,log,lochenn,kabin,hut,kabanenn,logenn,ti-plouz"
},
"building/industrial": {
"name": "Savadur greantel"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Savadur skol-vamm"
},
"building/mosque": {
"name": "Moskeenn",
"terms": "moskeenn"
},
"building/office": {
"name": "Burevioù"
},
"building/outbuilding": {
"name": "Pourpez"
},
"building/public": {
"name": "Savadur foran",
"terms": "foran,publik,savadur,savadur publik"
},
"building/residential": {
"name": "Savadur annez"
},
"building/retail": {
"name": "Savadur kenwerzhel",
"terms": "kenwerzh,koñvers,ti,savadur"
},
"building/roof": {
"name": "Toenn"
},
"building/ruins": {
"name": "Dismantroù ur savadur"
},
"building/school": {
"name": "Savadur skol"
},
"building/shed": {
"name": "Loch"
},
"building/stadium": {
"name": "Stad"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Ti heloc'h",
"terms": "ti heloc'h,ti treuzdougadus,karavanenn,ti"
},
"building/synagogue": {
"name": "Sinagogenn"
},
"building/temple": {
"name": "Templ"
},
"building/train_station": {
"name": "Ti-gar"
},
"building/transportation": {
"name": "Savadur an treuzdougen foran"
},
"building/university": {
"name": "Savadur skol-veur"
},
"building_part": {
"name": "Rann ur savadur"
},
"building_point": {
"name": "Savadur"
},
"cemetery/grave": {
"name": "Bez",
"terms": "bez"
},
"club": {
"name": "Klub"
},
"club/sport": {
"name": "Klub sport"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Govel",
"terms": "govel"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Saver-bigi"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Koubler-levrioù",
"terms": "koubler-levrioù,koubler"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Kalvez",
"terms": "kalvez,kilvizerezh,koad,koadaj"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Skarzher"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Horolajerezh",
"terms": "horolaj,eurier,moñcher,stal,montr,pandulenn,dihuner,horolajerezh"
},
"craft/distillery": {
"name": "Strilherezh"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Kemener"
},
"craft/electrician": {
"name": "Tredaner"
},
"craft/gardener": {
"name": "Liorzhour"
},
"craft/hvac": {
"name": "Paotr/plac'h an tommerezh"
},
"craft/joiner": {
"name": "Kalvez"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Alc'hwezerezh"
},
"craft/painter": {
"name": "Livour"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Labourva luc'hskeudennerezh",
"terms": "labourva,luc'hskeudennerezh,labourva luc'hskeudennerezh,fotografiezh,arnodva"
},
"craft/roofer": {
"name": "Toer"
},
"craft/saddler": {
"name": "Dibrer"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Heskennerezh"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Kizeller",
"terms": "kizeller,kizellour,skulter,skultour,maengizeller"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Botaouer"
},
"craft/tiler": {
"name": "Karreller"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Prenestrer",
"terms": "prenestr,krouer,farder,saver,krouiñ,aozañ,sevel,stal,kalvez,kilvizerezh,munuzer,munuzerezh"
},
"craft/winery": {
"name": "Kav"
},
"demolished/building": {
"name": "Savadur distrujet nevez zo"
},
"embankment": {
"name": "Savenn-douar"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Lec'h emzastum difrae",
"terms": "lec'h emzastum difrae"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Difibrilator"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Mouger-tan",
"terms": "mouger-tan"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Korzenn eneptan",
"terms": "stal oaledoù,oaled,siminal"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Genoù tan-gwall",
"terms": "genoù tan-gwall"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Boue saveteiñ",
"terms": "boue,saveteiñ"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "Mestr-neuñvier",
"terms": "mestr-neuñv,mestr-neuñvier,saveteer"
},
"emergency/phone": {
"name": "Pellgomz difrae"
},
"emergency/siren": {
"name": "C'hwitellerez"
},
"entrance": {
"name": "Mont-tre / mont-maez"
},
"entrance/emergency": {
"name": "Ermaez difrae"
},
"entrance/main": {
"name": "Moned pennañ"
},
"ford": {
"name": "Roudouz",
"terms": "roudouz,roudour"
},
"ford_line": {
"name": "Roudouz"
},
"golf/bunker": {
"name": "Foz (golf)",
"terms": "traezh,golf,foz,trap,griped"
},
"golf/cartpath": {
"name": "Hent karrigelloù-golf",
"terms": "karrigell,karrigenn,karr,kirri,hent,gwenodenn,roud,roudenn,karr golf,karr-golf,kirri golf,kirri-golf"
},
"golf/clubhouse": {
"name": "Ti-klub golf",
"terms": "club house,club-house,clubhouse,ti-klub,ti-kleub,ti ar c'hlub,ti ar c'hleub,oaled,golf,ti-golf,ti klub golf,bod,klub golf"
},
"golf/fairway": {
"name": "Fairway",
"terms": "fairway,kanol,golf"
},
"golf/green": {
"name": "Glazenn bleustriñ"
},
"golf/hole": {
"name": "Toull",
"terms": "toull,toull golf,golf"
},
"golf/path": {
"name": "Gwenodenn tachenn golf",
"terms": "gwenodenn golf,gwenodenn,hent,golf"
},
"golf/tee": {
"name": "Torgenn deroù"
},
"healthcare": {
"name": "Pennospital"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Mezegiezh dazeilat"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Kiropraktour"
},
"healthcare/dentist/orthodontics": {
"name": "Kabined ortodontiezh"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Arnodva dielfennadurioù mezegel"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Amiegez",
"terms": "amiegez,amieg,matronez,babig,gwilioud"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Fizikyac'haour"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Bredyac'haour"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Mezeg-al-lavar"
},
"healthcare/yes": {
"name": "Pennospital (n'eo ket spisaet)"
},
"highway": {
"name": "Elfenn ar Gourhent"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Gwenodenn varc'hegezh"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Arsav Bus"
},
"highway/busway": {
"name": "Forzh bus",
"terms": "treuzdougen,treuzdougen foran,bus,karr-boutin,busway,forzh,hent"
},
"highway/construction": {
"name": "Hent war ober",
"terms": "o sevel,sevel,savidigezh,labourioù,labour,konstruidigezh,ober,obererezh,war ober,oc'h ober,o vezañ savet,o vezañ krouet,hent,gourhent,hent-tizh,straed,ru,banell,alez,bali,boulouard"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Treuzenn n'eo ket livet"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Hent marc'hoù-houarn",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,hent,hentad,forzh,gwenodenn"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Gwenodenn-vale ha marc'h-houarn",
"terms": "war-droad,war varc'h-houarn,marc'h-houarn,gwenodenn-vale,hent bale"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Treuzenn marc'h-houarn n'eo ket livet"
},
"highway/elevator": {
"name": "Pignerez"
},
"highway/footway": {
"name": "Gwenodenn-vale",
"terms": "hent,gwenodenn,pourmenadenn,kerzhet,kerzhourien,bale,hent-bale"
},
"highway/footway/access_aisle": {
"name": "Gwenodenn-vale ur parklec'h"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Treuzenn kerzhourien"
},
"highway/footway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Treuzenn gerzherien livet"
},
"highway/footway/crossing/unmarked": {
"name": "Treuzenn n'eo ket livet"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Riblenn-straed"
},
"highway/footway/traffic_island": {
"name": "Enezenn bod"
},
"highway/give_way": {
"name": "Panell \"lezit da dremen\""
},
"highway/living_street": {
"name": "Straed vev"
},
"highway/milestone": {
"name": "Maen-bonn"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Kroashent-tro bihan",
"terms": "kroashent-tro bihan,kroashent-troig"
},
"highway/motorway": {
"name": "Gourhent",
"terms": "hent,hent-tizh,gourhent"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Hent-maez / Eskemmer",
"terms": "ermaez,er-maez,bretell,hent-maez,eskemmer,kroashent,gourhent,hent-tizh,hent"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Bretell gourhent",
"terms": "bretell,mont tre,mont maez,mont e-maez,mont-tre,mont-maez,mont-e-maez,hent,gourhent,hent-tizh"
},
"highway/path": {
"name": "Gwenodenn"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Takad kerzhet"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Straed kerzhet"
},
"highway/primary": {
"name": "Hent pennañ"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Bretell hent pennañ",
"terms": "hent pennañ,bretell,mont tre,mont maez,mont e-maez,mont-tre,mont-maez,mont-e-maez,hent,pennañ,hent-tizh,gourhent"
},
"highway/residential": {
"name": "Hent annez"
},
"highway/road": {
"name": "Hent dianav"
},
"highway/road/bridge": {
"name": "Pont bleinet dianav"
},
"highway/secondary": {
"name": "Hent eilrenk"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Bretell hent a eil renk",
"terms": "hent a eil renk,bretell,mont tre,mont maez,mont e-maez,mont-tre,mont-maez,mont-e-maez,hent,eil renk,eilrenk,hent eilrenk"
},
"highway/service": {
"name": "Hent moned"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Alez"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Servij \"drive\""
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Alez",
"terms": "alez,parkañ,parklec'h,karrdi,hent"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Moned trummadoù"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Alez parkañ",
"terms": "parkañ,karr,kirri,karr-tan,marc'h-tan,c'hwil-tan,alez,hent,parklec'h,plas,plas-parkañ"
},
"highway/service_area": {
"name": "Leur-servij teret"
},
"highway/services": {
"name": "Takad servij"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Radar",
"terms": "radar,bevenn-tizh"
},
"highway/steps": {
"name": "Diri",
"terms": "diri,skalier"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Diri-ruilh",
"terms": "diri-ruilh,eskalator"
},
"highway/stop": {
"name": "Panell stop"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Post-lamp",
"terms": "gouloù,goulaouenn,post,lamp,straed"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Hent trederenk"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Bretell hent a drede renk",
"terms": "hent a drede renk,bretell,mont tre,mont maez,mont e-maez,mont-tre,mont-maez,mont-e-maez,hent,trede renk,trederenk,hent trederenk"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Melezour-hent",
"terms": "melezour,melezour surentez,melezour hent,hent,surentez"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Gouleier triliv"
},
"highway/trailhead": {
"name": "Penn ur wenodenn",
"terms": "penn,gwenodenn"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Bretell hent-tizh",
"terms": "hent-tizh,bretell,mont tre,mont maez,mont e-maez,mont-tre,mont-maez,mont-e-maez,hent"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Hent eilrenk/direnk"
},
"historic": {
"name": "Lec'h Istorel"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Lec'hienn arkeologel"
},
"historic/building": {
"name": "Savadur istorel"
},
"historic/castle": {
"name": "Kastell",
"terms": "kêr,kreñvlec'h,fort,kastell"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Kreñvlec'h istorel"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palez"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Kastell"
},
"historic/fort": {
"name": "Fort istorel"
},
"historic/manor": {
"name": "Maner",
"terms": "maner,ti,domani,kastell,palez,tudjentil"
},
"historic/memorial": {
"name": "Kounlec'h"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Plakenn-goun",
"terms": "koun,plakenn,plakenn goun,meuliñ,lidañ"
},
"historic/monument": {
"name": "Monumant"
},
"historic/pillory": {
"name": "Post-ar-vezh istorel"
},
"historic/ruins": {
"name": "Dismantroù"
},
"historic/tomb": {
"name": "Bez",
"terms": "bez,maen-koun"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Kalvar"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Orator",
"terms": "orator,ti-pediñ"
},
"historic/wreck": {
"name": "Peñse"
},
"indoor": {
"name": "Elfenn diabarzh"
},
"indoor/area": {
"name": "Takad diabarzh",
"terms": "takad,diabarzh,a-ziabarzh"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Trepas diabarzh",
"terms": "trepas diabarzh,banell"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Trepas diabarzh"
},
"indoor/door": {
"name": "Dor diabarzh",
"terms": "dor,diabarzh,a-ziabarzh"
},
"indoor/room": {
"name": "Kambr",
"terms": "kambr"
},
"indoor/stairs": {
"name": "Skalieroù diabarzh"
},
"indoor/wall": {
"name": "Mur diabarzh",
"terms": "mur,moger,diabarzh,a-ziabarzh"
},
"landuse": {
"name": "Elfenn implij an douar"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Dourc'hounezerezh"
},
"landuse/basin": {
"name": "Diazad dour"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Tachenn fraost"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Bered",
"terms": "bered,bez,ankou,anaon,marv,mervel,kelan,douarañ,douaridigzh,kañv,ti-kañv,bolz-kañv"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Tachenn an iliz"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Takad koñvers"
},
"landuse/construction": {
"name": "Takad sevel",
"terms": "sevel,takad,savidigezh,labourioù,labour,savadenn,savadur,tisaverezh,saver,tisaver,batis,ti,kendi,ranndi,konstruidigezh,savadurezh,tiadur,ober,obererezh"
},
"landuse/farm": {
"name": "Takad labour-douar"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Takad labour-douar",
"terms": "takad,feurm,tiegezh,ti,ti-feurm,atant,labour-douar,gounezerezh"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Takad ti-feurm",
"terms": "takad,feurm,tiegezh,ti,ti-feurm,atant,labour-douar"
},
"landuse/forest": {
"name": "Koad meret",
"terms": "koataerezh,koad,koadeg,koataer,koadoù,mererezh,merañ,meret,korvoiñ,korvoet,korvoerezh"
},
"landuse/grass": {
"name": "Leton"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Havr",
"terms": "porzh,havr,bag"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Takad greantel"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Drailhadeg kirri",
"terms": "karr,kirri,drailhañ,drailhadeg,dismantrañ,distrujañ,feuzañ,bered kirri"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Lazhti",
"terms": "lazhti,abatouer,lazhdi,boserezh"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Diskarg"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Pradenn"
},
"landuse/military": {
"name": "Takad Milourel"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Nijva milourel",
"terms": "aerborzh,nijva,arme,milourel,lu,bon aervorel,tachenn-nij,soudard,milour,brezel,armeadel,brezelel,koñje,aerlu,morlu,tirlu"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Kazarn"
},
"landuse/military/base": {
"name": "Bon milour"
},
"landuse/military/base/navy": {
"name": "Bon mor"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Gwerje"
},
"landuse/pond": {
"name": "Poull"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Mengleuz"
},
"landuse/religious": {
"name": "Takad relijiel"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Mirlec'h"
},
"landuse/residential": {
"name": "Takad annez"
},
"landuse/retail": {
"name": "Takad koñvers",
"terms": "kenwerzh,koñvers"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Palud",
"terms": "palud,holen,paludoù,paludoù-holen,palud-holen"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Gwinieg"
},
"leisure": {
"name": "Elfenn dudi"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Kouronklec'h",
"terms": "kouronkañ,kouronklec'h,lec'h kouronkañ,hañvlec'h,kêr kouronkañ,touristel,touristerezh,touristañ,touristiñ,traezhenn,traezh,aod,hañv,vakañsoù"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Derezioù",
"terms": "derezioù,arvesterien,stad"
},
"leisure/common": {
"name": "Tachenn foran"
},
"leisure/dance": {
"name": "Sal dañs",
"terms": "sal,dañs,dañsal"
},
"leisure/dancing_school": {
"name": "Skol-dañs"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Escape room (c'hoari achap)"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Lec'h pesketa",
"terms": "aod,pesk,pesketa,stêr,mor,boued mor,lec'h pesk"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Sal yoga",
"terms": "yoga,sal"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Divvarrenn genstur"
},
"leisure/garden": {
"name": "Liorzh"
},
"leisure/garden/botanical": {
"name": "Liorzh-plant",
"terms": "liorzh-plant,liorzh louzawouriezh"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Tachenn golf",
"terms": "golf,tachenn,tachenn c'holf,tachenn golf"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Kreizenn varc'hegezh",
"terms": "kreizenn varc'hegezh,marc'h,kezeg,kazeg,marc'hegezh,marchosi,kraou,kraou-kezeg"
},
"leisure/marina": {
"name": "Porzh-bageal",
"terms": "marina,porzh,porzh-bageal,bag,bigi,bag-dre-lien,lien,martolod,mor"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Minigolf",
"terms": "minigolf,golf,mini-golf,mini golf"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Gwarezva natur"
},
"leisure/park": {
"name": "Park",
"terms": "park,liorzh,jardin,koad,plant,glasvez"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Taol biknik",
"terms": "piknik,piknikañ,taol"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Taol wezboell"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Tachenn sport",
"terms": "tachenn,sport,dudi"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Tachenn mell-droad amerikan",
"terms": "sport,tachenn,tachenn sport,foot,football,amerika,amerikan,mell-droad,mell-droad amerikan,sport amerikan"
},
"leisure/pitch/american_handball": {
"name": "Tachenn handball amerikan",
"terms": "tachenn handball amerikan,handball amerikan"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Tachenn mell-droad aostralian",
"terms": "sport,tachenn,tachenn sport,foot,football,aostralia,aostralian,mell-droad,mell-droad aostralian,sport aostralian,aostraliat"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Tachenn baseball"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Tachenn vasket"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Tachenn beach-volley",
"terms": "traezhenn,volley-ball,volley,volleyball,traezh,beach-volley,tachenn,sport,sportoù"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Tablez echedoù ramzel"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Tachenn griked",
"terms": "kriked,sport,tachenn,tachenn griked"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Tachenn hockey war leton",
"terms": "leton,geot,war c'heot,hoke,hockey,tachenn sport,tachenn,sport,dudi,hockeyer,hokeier,skipailh"
},
"leisure/pitch/futsal": {
"name": "Tachenn futsal",
"terms": "sport,sportoù,dudi,futsal,tachenn"
},
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Tachenn netball",
"terms": "sport,sportoù,dudi,netball,net-ball,tachenn"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Tachenn paintball"
},
"leisure/pitch/shooting": {
"name": "Stand tennañ"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Skatepark"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Tachenn vell-droad",
"terms": "mell-droad,sport,tachenn,tachenn vell-droad,foot,football"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Tachenn softball",
"terms": "sport,tachenn,tachenn softball,softball"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Taol dennis-taol",
"terms": "ping pong,tennis-daol,taol,taol dennis-daol"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Tachenn dennis"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Tachenn volley-ball",
"terms": "sport,volley-ball,volley,volleyball,tachenn,sportoù"
},
"leisure/playground": {
"name": "Porzh-c'hoari"
},
"leisure/resort": {
"name": "Kreizenn dudi"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Kal morañ",
"terms": "kal,kal morañ,morañ,dour,stêr,bag,bigi,lakaat en dour,kal lakaat en dour,lestr,mor"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Kreizenn-sport",
"terms": "jiminas,sportoù,kreizenn,sport,dudi"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Sal-krapañ"
},
"leisure/sports_centre/shooting": {
"name": "Kreizenn-dennañ"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Kreizenn-dour"
},
"leisure/sports_hall": {
"name": "Jiminas",
"terms": "jiminas,sport,sportoù,dudi,kreizenn,kreizenn-sport"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stad"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Poull-neuial"
},
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Marc'hva"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Park dour"
},
"line": {
"name": "Linenn"
},
"man_made": {
"name": "Elfenn artifisiel"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Ruskenn",
"terms": "ruskenn,gwenan"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Gorread pont"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Karn"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Siminal"
},
"man_made/compass_rose": {
"name": "Rod an avelioù",
"terms": "rod an avelioù,roud-avel,norzh,su,reter,kornôg,kornaoueg,gwalarn,biz,mervent,gevred,kreisteiz,hanternoz,sav-heol,kuzh-heol,pevar avel"
},
"man_made/crane": {
"name": "Gavr",
"terms": "gavr,gavr-houarn,karr-gavr"
},
"man_made/crane/gantry_crane": {
"name": "Gavr embregata",
"terms": "gavr,gavr-houarn,karr-gavr,embregata,dafariñ,porched"
},
"man_made/cross": {
"name": "Kroaz"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Dig",
"terms": "chaoser,sav-maen,dig"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Savenn-douar"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Gwern banniel",
"terms": "peul,gwern,banniel,post"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Tour-tan"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Genoù kan-skarzh"
},
"man_made/mast": {
"name": "Peul"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Peul pellgehentiñ",
"terms": "peul pellgehentiñ,peul,tour,kehentiñ"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Peul skingas radio",
"terms": "gwern,peul,skingas,skingomz,radio,kehentiñ,pellgehentiñ"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Peul skingas skinwel",
"terms": "gwern,peul,skingas,skinwel,radio,kehentiñ,pellgehentiñ,tele"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Puñs mengleuz",
"terms": "puñs,mengleuz,kav"
},
"man_made/obelisk": {
"terms": "peulvan,maen-hir,obeliskenn"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Arsellva"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Puñs eoul-douar"
},
"man_made/pier": {
"name": "Chaoser"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Sav-maen war-neuñv",
"terms": "sav-maen war-neuñv,neuñv,mor,porzh,bag,bigi,lestr,chaoser,chaoser war-neuñv,chaoser-neuñv,sav-maen-neuñv"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Gazsan / eoulsan"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Eoulsan dindandouar",
"terms": "dindandouar,eoulsan,petrol,korzenn,eoul-douar,tireoul,gaz,dindanvor"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Armel-straed"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Benveg evezhiañ"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Kamera-evezhiañ",
"terms": "kamera,evezhiañ,evezh,diwall,eveshaat,plediñ,surentez,merañ,webcam,video,fiñvskeudenner,gwarez,anaoudegezh,marilh,cctv"
},
"man_made/tower": {
"name": "Tour",
"terms": "tour,savadur,skraber-oabl"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Kloc'hdi",
"terms": "iliz,kloc'hdi,tour,tour-iliz"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Tour kehentiñ",
"terms": "tour,peul,pellgehentiñ,kehentiñ"
},
"man_made/tower/diving": {
"name": "Splujell"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minared",
"terms": "islam,moskeenn,minared,muzulman,tour"
},
"man_made/tower/pagoda": {
"name": "Pagodenn",
"terms": "pagodenn,azeuliñ,azeulva"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Takad riboul",
"terms": "takad,riboul,tunel"
},
"man_made/video_wall": {
"name": "Skramm niverel",
"terms": "del,skramm,ramzel,niverek,niverel"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Purlec'h",
"terms": "purlec'h,dour lous,dourioù lous"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Kastell-dour",
"terms": "kastell-dour"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Puñs",
"terms": "puñs,dour,mammenn,eienenn"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Milin-dour",
"terms": "milin,melin,meilh,milin-dour,melin-dour,meilh-dour,dour"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Milin",
"terms": "milin,melin,meilh,avel"
},
"man_made/works": {
"name": "Labouradeg",
"terms": "labouradeg,uzin,greanti"
},
"man_made/works/brewery": {
"name": "Breserezh greantel"
},
"man_made/yes": {
"name": "Elfenn denel (n'eo ket spisaet)"
},
"natural": {
"name": "Elfenn naturel"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Takad roc'hellek",
"terms": "roc'h,reier,takad,roc'hell,roc'hellek,karreg,kerreg"
},
"natural/bay": {
"name": "Bae"
},
"natural/beach": {
"name": "Traezhenn",
"terms": "traezh,aod,arvor,mor,traezhenn,sablenn"
},
"natural/cape": {
"name": "Beg",
"terms": "kab,beg,penn"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Moned kav"
},
"natural/cliff": {
"name": "Tornaod"
},
"natural/coastline": {
"name": "Aod",
"terms": "aod,mor,arvor,tornaod,traezhenn,reier,kerreg,traezh"
},
"natural/glacier": {
"name": "Skorneg"
},
"natural/grassland": {
"name": "Prad naturel"
},
"natural/heath": {
"name": "Lann"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Mammenn domm",
"terms": "dour,gwazh,stêr,dourredenn,dour zomm,mammenn,tomm,poull,lenn,mor,stank,geyser,gourstivell,stivell,feunteun,fetan"
},
"natural/mud": {
"name": "Fank"
},
"natural/peak": {
"name": "Kern"
},
"natural/reef": {
"name": "Karreg"
},
"natural/rock": {
"name": "Karreg"
},
"natural/sand": {
"name": "Traezh",
"terms": "traezh,gwast,dezerzh,traezhenn,gouelec'h"
},
"natural/scrub": {
"name": "Brouskoad",
"terms": "brouskoad,bod,strouezh,krin"
},
"natural/shrub": {
"name": "Bodenn"
},
"natural/spring": {
"name": "Mammenn",
"terms": "dour,mammenn,gwazh,dourredenn,red,stêr"
},
"natural/strait": {
"name": "Strizh-mor"
},
"natural/tree": {
"name": "Gwezenn"
},
"natural/tree_stump": {
"name": "Souchenn"
},
"natural/valley": {
"name": "Traoñienn",
"terms": "traoñ,traoñienn,saon,saonenn,stankenn,stank,flondrenn"
},
"natural/volcano": {
"name": "Menez-tan"
},
"natural/water": {
"name": "Dour"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Diazad"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Takad kanol"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lenn",
"terms": "lenn,poull,stank,loc'h"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Stank"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Mirlec'h"
},
"natural/water/river": {
"name": "Takad stêr"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Takad gwazh"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Poull dourioù lous"
},
"natural/wetland": {
"name": "Takad gleb"
},
"natural/wetland/bog": {
"name": "Taouarc'heg",
"terms": "palud,paludenn,geun,geunioù,taouarc'heg"
},
"natural/wetland/mangrove": {
"name": "Mangrovenn",
"terms": "mangrovenn"
},
"natural/wetland/marsh": {
"name": "Geunioù",
"terms": "palud,paludenn,geun,geunioù"
},
"natural/wetland/saltmarsh": {
"name": "Palud-holen",
"terms": "palud,paludenn,geun,geunioù,salin"
},
"natural/wetland/swamp": {
"name": "Paludenn",
"terms": "palud,paludenn,geun,geunioù"
},
"natural/wetland/tidalflat": {
"name": "Morfont",
"terms": "morfont,lec'hideg,lanv ha tre,chal ha dichal"
},
"natural/wetland/wet_meadow": {
"name": "Pradenn c'hleb"
},
"natural/wood": {
"name": "Koad naturel"
},
"noexit/yes": {
"name": "Hep ermaez"
},
"office": {
"name": "Burev"
},
"office/accountant": {
"name": "Kontour"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Ajañs advugelañ"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Ajañs bruderezh",
"terms": "burev,ajañs,bruderezh,brudañ"
},
"office/architect": {
"name": "Tisavour",
"terms": "tisavour,savour,arkitektour,tisavourez,savourez,arkitektourez,ti,burev,embregerezh"
},
"office/association": {
"name": "Burev aozadur e-maez-gouarnamant"
},
"office/charity": {
"terms": "burev,aozadur,diazezadur,aluzen,karitez"
},
"office/coworking": {
"name": "Lec'h kenlabourat"
},
"office/diplomatic": {
"name": "Savadur diplomatek",
"terms": "burev,aozadur,savadur,kannadiezh,kannati,kanndi,diplomatiezh,kannadouriezh,diplomatek"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Koñsuldi",
"terms": "koñsul,koñsuldi,koñsuliezh,paseporzh,diplomatiezh,kannadouriezh,kannadour,viza"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Kannati",
"terms": "kannati,kannadi,ambasader,kannad,kannder,paseporzh,diplomatiezh,kannadouriezh,kannadour,viza"
},
"office/diplomatic/liaison": {
"name": "Burev liammañ",
"terms": "burev liammañ"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Kreizenn stummañ"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Pourvezer tredan"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Ajañs-tiez"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Kuzulier-arc'hant"
},
"office/forestry": {
"name": "Mererezh ar c'hoadoù"
},
"office/foundation": {
"name": "Diazezadur",
"terms": "burev,diazezadur,kevredigezh,aozadur"
},
"office/government": {
"name": "Melestradurezh publik"
},
"office/government/prosecutor": {
"name": "Burev ar prokulor meur"
},
"office/government/tax": {
"name": "Ti an tailhoù"
},
"office/insurance": {
"name": "Ajañs asurañs"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Noter"
},
"office/moving_company": {
"name": "Embregerezh dilojadeg"
},
"office/newspaper": {
"name": "Kazetenn"
},
"office/ngo": {
"name": "Burev AMG"
},
"office/notary": {
"name": "Noter",
"terms": "noter,burev,ti an noter"
},
"office/physician": {
"name": "Medisin"
},
"office/political_party": {
"name": "Burev strollad politikel"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Enklasker prevez",
"terms": "enklasker,prevez,burev,embregerezh,imbourc'her"
},
"office/quango": {
"name": "Burev hanter-AMG"
},
"office/religion": {
"name": "Burev relijiel",
"terms": "burev,diazezadur,relijion,kristen,muzulman,yuzev,boudist,taoist,relijiel,feiz,azeuliñ,ensavadur"
},
"office/research": {
"name": "Aozadur enklask skiantel"
},
"office/security": {
"name": "Ajañs surentez prevez"
},
"office/surveyor": {
"name": "Mentoniour"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Burev kuzulier-arc'hant",
"terms": "burev,kuzulier,arc'hant,taosoù,tailhoù,yalc'h"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Ajañs-veaj"
},
"office/union": {
"name": "Burev sindikad",
"terms": "burev sindikad,sindikad"
},
"office/yes": {
"name": "Burev (n'eo ket spisaet)"
},
"pipeline": {
"name": "Elfenn eoulsan"
},
"pipeline/valve": {
"name": "Begel eoulsan"
},
"place": {
"name": "Lec'h"
},
"place/city": {
"name": "Kêr vras"
},
"place/farm": {
"name": "Atant"
},
"place/hamlet": {
"name": "Pennkêr"
},
"place/island": {
"name": "Enez",
"terms": "enez,enezenn,douar,inizi,enezeg,enezig,atoll"
},
"place/islet": {
"name": "Enezig",
"terms": "enezenn,enez,inizi,enezig,enezeg"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Annez distro"
},
"place/locality": {
"name": "Kêriadenn didud"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Karter",
"terms": "karter,ranngêr,arondisamant"
},
"place/square": {
"name": "Skwar",
"terms": "skwar,plasenn"
},
"place/suburb": {
"name": "Bannlev",
"terms": "bannlev"
},
"place/town": {
"name": "Kêr"
},
"place/village": {
"name": "Kêriadenn"
},
"playground": {
"name": "Dafar porzh-c'hoari"
},
"playground/climbingwall": {
"name": "C'hoari moger grapañ"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Bailh traezh",
"terms": "bailh,traezh,c'hoari,porzh-c'hoari,bugale,bugel"
},
"playground/seesaw": {
"name": "C'hoari-skañbouez"
},
"playground/slide": {
"name": "Ruz-revr",
"terms": "ruz-revr,ruz"
},
"playground/swing": {
"name": "Brañsigell"
},
"playground/teenshelter": {
"name": "Repu evit krennarded"
},
"playground/trampoline": {
"name": "Trampolin"
},
"playground/zipwire": {
"name": "C'hoari tirolianenn",
"terms": "tirolianenn,tirolian,c'hoari,bugale,dudi,park"
},
"point": {
"name": "Poent"
},
"polling_station": {
"name": "Burev-votiñ berrbad"
},
"power": {
"name": "Elfenn dredanel"
},
"power/cable": {
"name": "Fun dredan"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Fun dredan dindandouar",
"terms": "fun,orjalenn,dindandouar,dindanvor,tredan,linenn,elektrek"
},
"power/catenary_mast": {
"name": "Post katener",
"terms": "post katener,aerfun,katener"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Panell-heol",
"terms": "panell-heol,heoldredan,fotovoltaek"
},
"power/generator/method/photovoltaic/location/roof": {
"name": "Panell-heol war an doenn"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Rod-dour"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Reaktor nukleel"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Rod-avel"
},
"power/line": {
"name": "Linenn dredan"
},
"power/plant": {
"name": "Tachenn greizenn dredan"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Kreizenn dermek dre c'hlaou"
},
"power/plant/source/gas": {
"name": "Kreizenn dermek dre c'haz"
},
"power/plant/source/hydro": {
"name": "Kreizenn dre zour"
},
"power/plant/source/nuclear": {
"name": "Kreizenn nukleel",
"terms": "nukleel,nukleüs,derc'han,derc'hanva,kreizenn dredan,tredan"
},
"power/plant/source/oil": {
"name": "Kreizenn dermek dre eoul-douar"
},
"power/plant/source/solar": {
"name": "Kreizenn heoldredan",
"terms": "kreizenn heoldredan"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Pulluc'hva al lastez"
},
"power/pole": {
"name": "Peul tredan",
"terms": "peul,tredan,post"
},
"power/transformer": {
"name": "Treuzfurmer",
"terms": "treuzfurmer"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Kae treuzdougen foran"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Kae bus"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Arsav Bus"
},
"public_transport/platform/bus_tram_point": {
"name": "Arsav Tramgarr & Bus",
"terms": "arsav tramgarr & bus"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Kae ferryoù"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Arsav / kae ferry"
},
"public_transport/platform/light_rail": {
"name": "Kae metro skañv"
},
"public_transport/platform/light_rail_point": {
"name": "Arsav / kae metro skañv"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Kae unroudenn"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Arsav / kae unroudenn"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "Kae metro"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "Arsav / kae metro"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Kae tren"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Arsav / kae tren"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Kae tramgarr"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Arsav / kae tramgarr"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Kae trolleybus"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Arsav trolleybus"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Arsav-dibenn bus"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Arsav-dibenn ferry"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "Arsav metro skañv"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Arsav unroudenn"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "Arsav metro"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Ti-gar"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Ti-gar (arsav diwar c'houlenn)",
"terms": "ti-gar,gar,porzh-houarn,arsav,diwar c'houlenn,goulenn"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Arsav tramgarr"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Arsav-dibenn trolleybus"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Lec'h ma'z ehan ar bus"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Lec'h ma'z arsav ar ferryoù"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "Lec'h ma'z ehan ar metro skañv"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Lec'h ma'z ehan an unroudenn"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "Lec'h ma harz ar metro"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Lec'h ma'z ehan an tren"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Lec'h ma ehan an tramgarr"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Lec'h ma'z ehan an trolleybus"
},
"railway": {
"name": "Elfenn hent-houarn"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Hent-houarn dilezet",
"terms": "hent-houarn dilezet"
},
"railway/construction": {
"name": "Hent-houarn war ober",
"terms": "o sevel,sevel,savidigezh,labourioù,labour,konstruidigezh,ober,obererezh,war ober,oc'h ober,o vezañ savet,o vezañ krouet,hent-houarn,tren,karr-houarn,hentoù-houarn,porzh-houarn,gar,ti-gar"
},
"railway/crossing": {
"name": "Kroashent-houarn"
},
"railway/disused": {
"name": "Hent-houarn dilezet"
},
"railway/halt": {
"name": "Ti-gar (arsav diwar c'houlenn)"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Forzh metro skañv",
"terms": "forzh,hent,hentad,hent-houarn,tren,tram,tramgarr,metro,metro-skañv"
},
"railway/milestone": {
"name": "Maen-bonn tren"
},
"railway/miniature": {
"name": "Hent trenig bihan",
"terms": "forzh,hent,hentad,hent-houarn,tren,tren bihan,trenig"
},
"railway/monorail": {
"name": "Forzh unroudenn",
"terms": "forzh,hent,hentad,hent-houarn,unroudenn"
},
"railway/platform": {
"name": "Kae ti-gar"
},
"railway/preserved": {
"name": "Hent-houarn touristel"
},
"railway/rail": {
"name": "Hent-houarn",
"terms": "forzh,hent,hentad,hent-houarn,tren"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Forzh tren tizh bras",
"terms": "tren tizh bras,ttb,hent-houarn,tren"
},
"railway/station": {
"name": "Porzh-houarn"
},
"railway/subway": {
"name": "Forzh metro",
"terms": "forzh,hent,hentad,hent-houarn,tren-buzhug,dindandouar,metro"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Moned metro"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Porzh gwalc'hiñ trenioù",
"terms": "porzh,gwalc'hiñ,tren,gwalc'herezh"
},
"railway/tram": {
"name": "Forzh tramgarr",
"terms": "tramgarr,tram,hent,hent-houarn,forzh"
},
"relation": {
"name": "Darempred"
},
"route/ferry": {
"name": "Hentad ferry"
},
"seamark": {
"name": "Balizenn"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Boue gwer",
"terms": "boue,gwer,glas,balizenn,arouez-aod"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Boue ruz",
"terms": "boue,ruz,balizenn,arouez-aod"
},
"shop": {
"name": "Stal",
"terms": "stal,stalioù,magazenn,marc'had,gourmarc'had,gourstal,adstal,gwerzhañ,prenañ,gwerzher,pratik,embregerezh,staliaoua,prenadenn,aradenn"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Stal alkool",
"terms": "alkool,bier,gwin,sistr,chistr,vodka,evaj kreñv,hini kreñv,likor,korev,koreñv"
},
"shop/anime": {
"name": "Stal mangaoù ha anime"
},
"shop/antiques": {
"name": "Hendraour",
"terms": "hendraour"
},
"shop/appliance": {
"name": "Stal mekanikoù tredan"
},
"shop/art": {
"name": "Stal-arz"
},
"shop/bakery": {
"name": "Pastezerezh"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Stal dafar sal-gibellañ"
},
"shop/beauty": {
"name": "Kenederezh"
},
"shop/bed": {
"name": "Stal dafar gwele"
},
"shop/beverages": {
"name": "Stal-evajoù",
"terms": "evaj,evajoù,chug,dour,soda"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Stal marc'hoù-houarn",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,stal,gwerzher"
},
"shop/boat": {
"name": "Stal-vigi",
"terms": "stal,bag,bigi"
},
"shop/books": {
"name": "Levrdi",
"terms": "levr,levrdi,gwerzher levrioù"
},
"shop/butcher": {
"name": "Kigerezh"
},
"shop/camera": {
"name": "Stal dafar luc'hskeudennerezh"
},
"shop/candles": {
"name": "Stal-vouji",
"terms": "boujienn,goulaouenn-goar,goulaouenn,koar,kantol-elfenniñ,kantol,enaouell,bouji,gouloù-koar"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Stal ganabiz"
},
"shop/car": {
"name": "Gwerzher kirri",
"terms": "karr-tan,karr,gwetur,karbed,gwerzher,stal,gwerzhañ,kirri"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Karrdi kirri",
"terms": "karrdi,karr-tan,karr,tangarrdi,ti-kirri,stal,gwetur,karbed,kirri"
},
"shop/cheese": {
"name": "Fourmajerezh",
"terms": "fourmajerezh"
},
"shop/chemist": {
"name": "Lezapotikerezh",
"terms": "apotiker,apotikerezh"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Chokolader"
},
"shop/clothes": {
"name": "Stal-dilhad",
"terms": "dilhad,gwiskamant,gwiskañ,bragoù,brozh,t-shirt,krez-t,dindan-dilhad,bragoù-bihan,slip,bragez,lavreg,brennidenn,krepez,krubuilh,stammenn,roched,hiviz"
},
"shop/clothes/second_hand": {
"name": "Stal dilhad eildorn"
},
"shop/clothes/suits": {
"name": "Stal-wiskamantoù",
"terms": "gwiskamant,dilhad,dilhad sul,abid"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Stal dindan-dilhad",
"terms": "stal,stalig,dindan-dilhad,bragoù-bihan,bragoù-dindan,slip,bragoù,lavreg,bragez"
},
"shop/clothes/workwear": {
"name": "Stal dilhad labour"
},
"shop/coffee": {
"name": "Stal-gafe",
"terms": "kafe,stal-gafe,stal kafe,evaj,evajoù,ti-kafe,café,tavarn"
},
"shop/computer": {
"name": "Stal-urzhiataerezh",
"terms": "urzhiataer,urzhiater,stlenneg,urzhiataerezh,hezoug,mekanik,elektronek"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Stal-vadigoù",
"terms": "madigoù,madig,limig,sukrerezh,sukr,chewing-gum,sunig,sunigell"
},
"shop/convenience": {
"name": "Ispiserezh / gourstalig"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Luc'heilañ ha moullañ"
},
"shop/craft": {
"name": "Stal arzoù krouiñ",
"terms": "arz,krouiñ,stal"
},
"shop/curtain": {
"name": "Stal-rideoz"
},
"shop/dairy": {
"name": "Diennerezh",
"terms": "diennerezh,koavenerezh,boued-laezh,stal,koaven,dienn,laezh,keuz,fourmaj"
},
"shop/deli": {
"name": "Ispiserezh fin"
},
"shop/department_store": {
"name": "Stal vras"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Stal-vitellat",
"terms": "stal vitellat,bitellat,bitell,stal"
},
"shop/doors": {
"name": "Stal dorioù"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Stal-fererezh"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "Stal sigaretennoù elektronek",
"terms": "sigaretenn elektronek,sigaretenn,butun,butuniñ,stal,vape,aezhenn,e-sigaretenn,burezh,burezhat"
},
"shop/electronics": {
"name": "Stal mekanikoù tredan hag elektronek"
},
"shop/erotic": {
"name": "Sex-shop"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "Sex-shop LGDTQ+",
"terms": "sex-toy,sex-shop,lgdte,lgdt,lgdt+,lgdtq+,lgdtqe+,lgdtqe,lgdte+,lgbt,lgbti,lgbtqi,lgbtqia,lgbtq,lgbt+,lgbti+,lgbtqi+,lgbtqia+,lgbtq+,gadaliezh,erotek,erotegezh,oregederezh,rev,reizh"
},
"shop/fashion": {
"name": "Stal-gizioù"
},
"shop/fireplace": {
"name": "Stal oaledoù"
},
"shop/fishing": {
"name": "Stal-besketa"
},
"shop/florist": {
"name": "Stal-vleunioù"
},
"shop/frame": {
"name": "Stal enframmadur",
"terms": "stal,enframmadur,frammoù,stern,steuñv"
},
"shop/frozen_food": {
"name": "Stal boued skornet",
"terms": "boued skornet"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Lidoù kañv",
"terms": "kañv,lid,liderezh,kañvlidoù,bezier,douarañ"
},
"shop/furniture": {
"name": "Stal-arrebeuri",
"terms": "arrebeuri,gourvez-vank,taol,kador,sez,bank,armel,sofa,kredañs,pres"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Liorzherezh"
},
"shop/gift": {
"name": "Stal-brofoù",
"terms": "profañ,prof,profadenn,stal,donezon,road"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Marc'hadour frouezh ha legumaj"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Perukenner"
},
"shop/hardware": {
"name": "Kinkailherezh"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Protezour-klevet"
},
"shop/hifi": {
"name": "Stal danvez hifi"
},
"shop/hunting": {
"name": "Stal jiboez"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Stal kinklañ diabarzh"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Stal-vravrigoù",
"terms": "bravig,stal vravigoù,diamant,aour,arc'hant,kolier,tro-c'houzoug,tro-c'hoûg,karkan,kelc'hienn,tro-vrec'h,troioù-brec'h,kelc'h-brec'h,montr,kloc'hig-skouarn,brageriz,kelc'henn,anell,gwalenn,gwalenn-skouarn,kloc'hig,bizoù,bizoù-divskouarn"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosk"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Stal-gegin"
},
"shop/laundry": {
"name": "Kanndi"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Kanndi emgefre",
"terms": "kannañ,kanndi,emgefre,emgefreek,emservij"
},
"shop/lighting": {
"name": "Stal lampoù"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Alc'hwezerezh"
},
"shop/lottery": {
"name": "Lotiri"
},
"shop/mall": {
"name": "Kreizenn Genwerzh"
},
"shop/massage": {
"name": "Saloñs merata"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Stal pellgomzerioù hezoug",
"terms": "hezoug,telefon,pellgomz,pellgomzer"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Gwerzher marc'hoù-tan"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Karrdi marc'hoù-tan"
},
"shop/music": {
"name": "Stal-sonerezh",
"terms": "sonerezh,muzik,taboulin,trompilh,piano,violoñs,binvioù tos,ograou,telenn,gitar,violoñsell,biolin,gourrebed,gourvioloñs,alto,cd,vinyl,pladenn zu,pladennoù du,vinil,pladenn,sede,gitar tredan,klevell,uhelgomzer,binvioù,ostilhoù,binviji"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Stal binvioù sonerezh"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Stalig kazetennoù"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Stal klokaennoù boued"
},
"shop/nuts": {
"name": "Stal-graoñ",
"terms": "kraoñ,kraoñenn,kelvez,stal,greun,frouezh,frouezh sec'h"
},
"shop/optician": {
"name": "Luneder",
"terms": "lunedoù,luneder,lunedour"
},
"shop/paint": {
"name": "Stal livadur"
},
"shop/party": {
"name": "Stal dafar gouelioù"
},
"shop/pastry": {
"name": "Pastezerezh",
"terms": "gwasteller,pastezer,pastezour,pastezerezh,gwastell,kwign,stal-bastezer"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Prester ouzh gouestl",
"terms": "prester ouzh gouestl,prester ouzh teulioù"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Porfumerezh",
"terms": "porfumerezh,porfum,frond,c'hwezh-vat"
},
"shop/pet": {
"name": "Stal-loened",
"terms": "loen,aneval,kazh,kizhier,chas,ki,stlejvil,boc'h-dev,hamster,razh-segal,razh"
},
"shop/photo": {
"name": "Stal luc'hskeudennerezh",
"terms": "foto,kamera,luc'hskeudenner,luc'hskeudennerezh,fiñvskeudenn"
},
"shop/pottery": {
"name": "Stal-boderezh",
"terms": "poderezh,feilhañserezh,porselenerezh,prierezh"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Stal liv moullerez"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Stal tanioù-arvest",
"terms": "stal tanioù-arvest,tan-arvest"
},
"shop/rental": {
"name": "Stal feurmiñ"
},
"shop/repair": {
"terms": "kere,kereon,kereour,botaouer"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Stal danvez splujañ",
"terms": "splujañ,splujerezh,soubañ,splujiñ,mor,dindanvor,beuziñ"
},
"shop/seafood": {
"name": "Stal boued-mor"
},
"shop/shoe_repair": {
"name": "Kereour"
},
"shop/shoes": {
"name": "Stal-votoù",
"terms": "botez,botoù,botoù-lêr"
},
"shop/sports": {
"name": "Stal danvez sport",
"terms": "sport,sportoù,danvez sport,atletour,atleterezh,gourenour,gourenerezh,gouennelerezh"
},
"shop/stationery": {
"name": "Paperaerezh"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Gourmarc'had",
"terms": "gourmarc'had,stal,marc'had"
},
"shop/supermarket/organic": {
"name": "Gourmarc'had biologel"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Stal dafar poull-neuial"
},
"shop/tailor": {
"name": "Kemener",
"terms": "kemener,dilhad,gwriat"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tatouerezh",
"terms": "tatouerezh,kroc'henlivadur,tatouadur,tatouiñ,saloñs,stal,liv,livadur,ankr,ink"
},
"shop/tea": {
"name": "Stal te"
},
"shop/tiles": {
"name": "Stal-garrelladur"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Stal-vutun",
"terms": "butun"
},
"shop/tool_hire": {
"name": "Binviji da feurmiñ"
},
"shop/toys": {
"name": "Stal c'hoarielloù",
"terms": "c'hoari,c'hoariell,nanarzh,neñneñ,arzhig,arzhig feur,doudou"
},
"shop/trade": {
"name": "Braswerzher",
"terms": "braswerzher,marc'hadour dre-vras,groser,marc'hadour,gwerzher,stal,koñvers"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Ajañs-veaj"
},
"shop/tyres": {
"name": "Stal bandennoù-rod",
"terms": "pneumatek,bandenn,bandenn-rod,karr,kirri"
},
"shop/vacant": {
"name": "Stal dilezet"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Stal sunerezioù",
"terms": "stal sunerezioù,stal sunerezioù-poultr"
},
"shop/variety_store": {
"name": "Rabati",
"terms": "rabati,rabat,gwerzhañ war raval,marc'had-mat"
},
"shop/video": {
"name": "Klub-video"
},
"shop/video_games": {
"name": "Stal c'hoarioù-video",
"terms": "stal c'hoarioù-video"
},
"shop/watches": {
"name": "Horolajerezh",
"terms": "horolajerezh"
},
"shop/water": {
"name": "Stal dour mat da evañ"
},
"shop/weapons": {
"name": "Armerezh"
},
"shop/wigs": {
"name": "Stal perukennoù",
"terms": "stal perukennoù"
},
"shop/wine": {
"name": "Kav-gwin",
"terms": "kav-gwin,stal win,gwin,alkool,chistr,sistr,bier,korev"
},
"shop/yes": {
"name": "Stal (n'eo ket spisaet)"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Bank titouroù"
},
"tourism": {
"name": "Elfenn Douristel"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Bod"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Akwariom",
"terms": "akwariom,doureg"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Oberenn arz",
"terms": "oberenn arz,oberenn arzel"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Korf-bras"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Grafiti",
"terms": "grafiti,skrivachoù"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Murlivadur",
"terms": "freskenn,liverezh,livadur,mur,moger,liv,freskenn-voger"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Kizelladur",
"terms": "kizelladur,skultadur"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Delwenn",
"terms": "delwenn"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Plas kampiñ",
"terms": "kampiñ,camping,tachenn gampiñ,tachenn-gampiñ,lec'h kampiñ,plas,karr-kampiñ,camping-car,kirri-kampiñ,takad,karavanenn,leur-servij,leur-kampiñ,parkañ,vakañsoù"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Takad kampiñ",
"terms": "takad kampiñ,lec'h kampiñ"
},
"tourism/camp_site/backcountry": {
"name": "Tachenn-gampiñ gouez"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Leur kirri-kampiñ"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Diskouezva arz"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Herberc'h",
"terms": "herberc'h,herberc'h yaouankiz,ostaleri,hundi"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Leti",
"terms": "leti,otel,ostaleri"
},
"tourism/information": {
"name": "Titouroù",
"terms": "titouroù"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Panell titouroù"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Panell degemer",
"terms": "panell degemer"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Kartenn",
"terms": "kartenn"
},
"tourism/motel": {
"name": "Motel",
"terms": "motel"
},
"tourism/museum": {
"name": "Mirdi",
"terms": "mirdi"
},
"tourism/museum/history": {
"name": "Mirdi istor",
"terms": "mirdi istor"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Lec'h piknikañ",
"terms": "lec'h piknikañ"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Gwelva"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Zoo",
"terms": "zoo,liorzh-loened,gouezvilva"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Safari",
"terms": "safari"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Mirva natur",
"terms": "mirva,natur,naturel,park,gwarezva,gwareziñ,mirout"
},
"traffic_calming": {
"name": "Kein-gwiz"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Kein gwiz",
"terms": "kein gwiz"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Kein gwiz",
"terms": "kein gwiz"
},
"traffic_calming/mini_bumps": {
"name": "Gorrekaerioù bihan"
},
"traffic_calming/yes": {
"name": "Gorrekaer (n'eo ket spisaet)"
},
"traffic_sign": {
"name": "Panell-henchañ"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Panell gêr"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Panell bevenn tizh"
},
"type/boundary": {
"name": "Harzoù"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Harzoù melestradurel"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Lieskorn"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Arabat treiñ a-gleiz"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Arabat treiñ a-zehou"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Arabat mont war-eeun"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Hanter-dro ebet"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Ret eo treiñ a-gleiz"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Ret eo treiñ a-zehou"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Mont war-eeun rediet"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Hanter-dro nemetken"
},
"type/route": {
"name": "Hentad"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Hentad marc'h-houarn",
"terms": "belo,beloioù,marc'h-houarn,mirc'hi-houarn,marc'hhouarnerezh,marc'hoù-houarn,hent,hentad,forzh,gwenodenn"
},
"type/route/bus": {
"name": "Hentad bus"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Hentad ferry"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Hentad tro-vale"
},
"type/route/horse": {
"name": "Hentad marc'hegezh"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "Hentad metro skañv"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Hentad unroudenn"
},
"type/route/mtb": {
"name": "Hentad MTB"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Hentad eoulsan"
},
"type/route/piste": {
"name": "Hentad ski"
},
"type/route/railway": {
"name": "Hentad hent-houarn"
},
"type/route/subway": {
"name": "Hentad metro"
},
"type/route/train": {
"name": "Hentad tren"
},
"type/route/tram": {
"name": "Hentad tramgarr"
},
"type/route/trolleybus": {
"name": "Hentad trolleybus",
"terms": "linenn trolleybus,hentad trolleybus"
},
"type/waterway": {
"name": "Dourredenn"
},
"waterway": {
"name": "Elfenn dourel"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Chanter-bigi"
},
"waterway/canal": {
"name": "Kanol"
},
"waterway/dam": {
"name": "Stankell"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Foz"
},
"waterway/drain": {
"name": "Kanol-skarzh"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Maen-bonn stêr"
},
"waterway/river": {
"name": "Stêr"
},
"waterway/stream": {
"name": "Gwazh"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Lamm-dour"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink