mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-26 04:13:50 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
id-tagging-schema/dist/translations/de.json
Martin Raifer 7cd0d8810e
Build v6.13.1 release
2025-10-23 10:43:57 +02:00

11564 lines
No EOL
519 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"de": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Barrieren"
},
"category-building": {
"name": "Gebäude"
},
"category-climbing": {
"name": "Klettereigenschaften"
},
"category-golf": {
"name": "Golf-Objekte"
},
"category-landuse": {
"name": "Flächennutzung"
},
"category-natural": {
"name": "Natürliche Objekte"
},
"category-path": {
"name": "Wege"
},
"category-playground": {
"name": "Spielplatzausstattung"
},
"category-rail": {
"name": "Schienen"
},
"category-restriction": {
"name": "Abbiegebeschränkungen"
},
"category-road_major": {
"name": "Größere Straßen"
},
"category-road_minor": {
"name": "Nebenstraßen"
},
"category-road_service": {
"name": "Zufahrtsstraßen"
},
"category-route": {
"name": "Routen"
},
"category-utility": {
"name": "Versorgungsleitungen"
},
"category-water": {
"name": "Wasserflächen"
},
"category-waterway": {
"name": "Wasserwege"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Zugangsberechtigung",
"options": {
"customers": {
"description": "Zugang beschränkt auf Kunden des Zielortes",
"title": "Kunden"
},
"designated": {
"description": "Zugang entsprechend lokaler Vorschriften oder Schildern vorgesehen",
"title": "Vorgesehen / Gewidmet"
},
"destination": {
"description": "Zugang erlaubt, Durchgang verboten",
"title": "Anlieger"
},
"dismount": {
"description": "Zugang erlaubt, Radfahrer müssen absteigen",
"title": "Absteigen"
},
"no": {
"description": "Zugang für die Öffentlichkeit verboten",
"title": "Verboten"
},
"permissive": {
"description": "Zugang bis auf Widerruf",
"title": "Geduldet"
},
"permit": {
"description": "Zugang nur nach Genehmigung oder Ausweis",
"title": "Nach Genehmigung"
},
"private": {
"description": "Zugang nur nach individueller Zustimmung des Eigentümers",
"title": "Privat"
},
"unknown": {
"description": "Die Zugangsbeschränkungen sind unbekannt oder unklar",
"title": "Unbekannt"
},
"yes": {
"description": "Zugang erlaubt laut Gesetz; Wegerecht",
"title": "Erlaubt"
}
},
"placeholder": "Nicht angegeben",
"terms": "zugang erlaubt,freier zugang",
"types": {
"access": "Alle",
"bicycle": "Fahrräder",
"foot": "Fußgänger",
"horse": "Pferde",
"motor_vehicle": "Kraftfahrzeuge"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Typ"
},
"access_simple": {
"label": "Erlaubter Zugang",
"options": {
"customers": "Nur für Kunden",
"no": "Kein Zugang",
"permissive": "Bis auf Widerruf",
"permit": "Nur nach Genehmigung",
"private": "Privat",
"unknown": "Unbekannt",
"yes": "Öffentlich"
},
"terms": "zugang erlaubt,freier zugang"
},
"activity": {
"label": "Aktivität",
"options": {
"bicycle": "Radfahren",
"hiking": "Wandern",
"horse": "Reiten",
"mtb": "Mountainbiking",
"ski": "Skifahren"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Typ",
"options": {
"all": "Alle",
"alphabetic": "Alphabetisch",
"even": "Gerade",
"odd": "Ungerade"
}
},
"address": {
"label": "Adresse",
"placeholders": {
"block_number": "Blocknummer",
"block_number!jp": "Blocknr.",
"city": "Stadt",
"city!cn": "Stadt/Präfektur/Liga",
"city!jp": "Stadt/Gemeinde/Dorf/Tokyo Spezial Bezirk",
"city!vn": "Stadt/Gemeinde",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Staat",
"county": "Regierungsbezirk",
"county!jp": "Stadtteil",
"district": "Landkreis/Bezirk",
"district!cn": "Distrikt/Landkreis/Banner",
"district!vn": "Arrondissement/Gemeinde/Stadtteil",
"floor": "Stockwerk",
"hamlet": "Weiler",
"housename": "Postalischer Hausname",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Hausnr.",
"neighbourhood": "Viertel",
"neighbourhood!jp": "Machi/Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Ort",
"postcode": "Postleitzahl",
"province": "Regierungsbezirk, Provinz",
"province!cn": "Provinz/Gemeinde/AR/SAR",
"province!jp": "Präfektur",
"quarter": "Quartier",
"quarter!jp": "Ōaza",
"state": "Bundesland",
"street": "Straße",
"subdistrict": "Stadtbezirk",
"subdistrict!vn": "Bezirk/Gemeinde/Städtchen",
"suburb": "Stadtteil",
"suburb!jp": "Ward (政令市)",
"town": "Kleinstadt\nStadt",
"unit": "Stiege/Bauteil"
},
"terms": "adresse"
},
"admin_level": {
"label": "Verwaltungsebene"
},
"advertising": {
"label": "Typ"
},
"aerialway": {
"label": "Typ"
},
"aerialway/access": {
"label": "Zugang",
"options": {
"both": "Beide",
"entry": "Einstieg",
"exit": "Ausgang"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Blase"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Kapazität (pro Stunde)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Dauer (Minuten)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "Beheizt"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Belegung",
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Zugang (Sommer)",
"options": {
"both": "Beide",
"entry": "Einstieg",
"exit": "Ausgang"
}
},
"aeroway": {
"label": "Typ"
},
"agrarian": {
"label": "Produkte"
},
"air_conditioning": {
"label": "Klimaanlage",
"terms": "klimaanlage"
},
"aircraft/type": {
"label": "Art",
"options": {
"airliner": "Passagierflugzeug",
"cargo": "Fracht",
"fixed_wing": "Starrflügler",
"glider": "Segelflugzeug",
"helicopter": "Helikopter",
"jet": "Düsenflugzeug",
"military": "Militärische Nutzung"
}
},
"alt_name": {
"label": "Alternativer Name",
"terms": "ersatzname"
},
"amenity": {
"label": "Typ"
},
"animal_boarding": {
"label": "Tierpension"
},
"animal_breeding": {
"label": "Tierzucht"
},
"animal_shelter": {
"label": "Tierheim"
},
"archaeological_site": {
"label": "Typ",
"options": {
"baths": "Badeanlage (Therme)",
"city": "Historische Stadt",
"crannog": "Crannóg (Insel)",
"enclosure": "Umgrenzung",
"fortification": "Befestigung",
"hut_circle": "Hüttenkreis (kreisförmige Vertiefung)",
"megalith": "Megalith (Steinblock)",
"necropolis": "Nekropole (Totenstadt)",
"petroglyph": "Petroglyph (Felsbild)",
"roman_circus": "Römischer Circus",
"roman_villa": "Römische Villa",
"settlement": "Historische Siedlung",
"tumulus": "Tumulus (Hügelgrab)"
}
},
"architect": {
"label": "Architekt",
"terms": "architekt,baukünstler"
},
"area/highway": {
"label": "Typ"
},
"armrest": {
"label": "Armlehnen",
"options": {
"no": "Keine Armlehnen",
"undefined": "Unbekannt",
"yes": "Eine oder mehrere Armlehnen"
}
},
"artist": {
"label": "Künstler:in"
},
"artwork_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"bust": "Büste",
"graffiti": "Graffiti",
"installation": "Kunstinstallation",
"mosaic": "Mosaik",
"mural": "Wandmalerei",
"painting": "Gemälde",
"relief": "Relief",
"sculpture": "Skulptur",
"statue": "Statue",
"stone": "Kunstvoll bearbeiteter Stein",
"tilework": "Fliesenarbeiten"
}
},
"ascent": {
"label": "Anstieg",
"terms": "anstieg,kumulierter positiver höhenunterschied,höhenmeter,aufstieg"
},
"athletics_pitch": {
"label": "Disziplin",
"options": {
"discus_throw": "Diskuswurf",
"hammer_throw": "Hammerwurf",
"high_jump": "Hochsprung",
"javelin_throw": "Speerwurf",
"long_jump": "Weitsprung",
"pole_vault": "Stabhochsprung",
"shot_put": "Kugelstoßen",
"triple_jump": "Dreisprung"
}
},
"athletics_track": {
"label": "Disziplin",
"options": {
"javelin_throw": "Speerwurf",
"long_jump": "Weitsprung",
"pole_vault": "Stabhochsprung",
"running": "Laufen",
"sprint": "Kurzstreckenlauf",
"steeplechase": "Hindernislauf",
"triple_jump": "Dreisprung"
}
},
"atm": {
"label": "Geldautomat"
},
"attraction": {
"label": "Typ",
"options": {
"alpine_coaster": "Alpine-Coaster",
"amusement_ride": "Fahrgeschäft",
"animal": "Tiergehege",
"big_wheel": "Riesenrad",
"bumper_car": "Autoscooter",
"bungee_jumping": "Bungee Jumping",
"carousel": "Karussell",
"dark_ride": "Themenfahrt (Dark Ride)",
"drop_tower": "Freifallturm",
"kiddie_ride": "Kinder-Fahrautomat",
"log_flume": "Wildwasserbahn im Baumstamm",
"maze": "Labyrinth",
"pirate_ship": "Schiffsschaukel",
"river_rafting": "Stromschnellenbahn (Rapid River)",
"roller_coaster": "Achterbahn",
"summer_toboggan": "Sommerrodelbahn",
"swing_carousel": "Kettenkarussell",
"train": "Bimmelbahn für Touristen",
"water_slide": "Wasserrutsche"
}
},
"automated": {
"label": "Automatisch"
},
"baby_feeding": {
"label": "Babyfütterungsbereich",
"options": {
"no": "Keiner",
"room": "Eigener Raum",
"yes": "Gekennzeicheter Bereich"
},
"terms": "babyfütterung,brustgeben,flascherl geben,mütter,stillraum,stillecke,füttern,stillen,säugling"
},
"baby_seat": {
"label": "Babysitz"
},
"backcountry": {
"label": "Wildnis Campingplatz",
"terms": "wildnis campingplatz,campingplatz ohne straßenanschluss"
},
"backrest": {
"label": "Rückenlehne"
},
"bar": {
"label": "Bar",
"terms": "bar"
},
"barrier": {
"label": "Typ",
"options": {
"block": "Großer Block",
"bollard": "Poller",
"cattle_grid": "Viehgitter",
"chain": "Kette",
"city_wall": "Stadtmauer",
"cycle_barrier": "Umlaufgitter",
"ditch": "Senke",
"entrance": "Durchgang",
"fence": "Zaun",
"gate": "Tor",
"guard_rail": "Leitplanke",
"hedge": "Hecke",
"height_restrictor": "Durchfahrtshöhenbegrenzer",
"jersey_barrier": "Jersey-Barriere (Betonschutzwand)",
"kerb": "Bordstein",
"kissing_gate": "Kissing Gate (eine Art von Viehgatter)",
"lift_gate": "Schranke (Schlagbaum)",
"retaining_wall": "Stützmauer",
"stile": "Zaunübertritt",
"swing_gate": "Drehschranke",
"toll_booth": "Mautstation",
"turnstile": "Drehkreuz (halbe Höhe)",
"wall": "Mauer"
}
},
"barrier_planter": {
"label": "Hindernis",
"options": {
"planter": "Ja",
"undefined": "Nein"
}
},
"basin": {
"label": "Typ",
"options": {
"detention": "Rückhaltebecken (Trockenbecken)",
"evaporation": "Verdunstungsbecken",
"infiltration": "Versickerungsbecken",
"retention": "Rückhaltebecken (Dauerstaubecken)"
}
},
"bath/open_air": {
"label": "Im Freien"
},
"bath/sand_bath-JP": {
"label": "Sandbad",
"terms": "sandsauna,ibusuki,sandsaunabad,heißer sand"
},
"bath/type": {
"label": "Art der Badeanstalt",
"options": {
"hammam": "Hammam",
"hot_spring": "Thermalquelle",
"lake": "Seebad",
"onsen": "Onsen",
"thermal": "Thermalbad"
}
},
"beauty": {
"label": "Schönheitssalon",
"options": {
"cosmetics": "Kosmetik",
"hair_removal": "Haarentfernung",
"nails": "Maniküre / Pediküre",
"skin_care": "Hautpflege",
"spa": "Day Spa",
"tanning": "Sonnenstudio",
"waxing": "Haarentfernung"
}
},
"bench": {
"label": "Sitzbank",
"terms": "bank,sitzbank"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Typ",
"options": {
"building": "In einem Gebäude",
"handlebar_holder": "Lenkerhalterung",
"lockers": "Einzelschließfächer",
"shed": "Abschließbarer Schuppen",
"stands": "Anlehnbügel",
"wall_loops": "Vorderradklemme"
}
},
"bicycle_road": {
"label": "Fahrradstraße",
"options": {
"undefined": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "fahrradstraße,fahrradzone,velostraße"
},
"bike_ride": {
"label": "Bike and Ride",
"terms": "b+r,radeln und mitfahren,fahrradbahnhof"
},
"bin": {
"label": "Mülleimer",
"terms": "müllkübel,mistkübel,abfallkübel,mülleimer,mülltonne,abfalleimer"
},
"blind": {
"label": "Zugang für Blinde Personen",
"options": {
"limited": "Eingeschränkt",
"no": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "blindenzugang,sehbehindertenzugang"
},
"blood_components": {
"label": "Blutbestandteile",
"options": {
"plasma": "Blutplasma",
"platelets": "Blutplättchen",
"stemcells": "Stammzellproben",
"whole": "Vollblut"
}
},
"board_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"art": "Kunst",
"astronomy": "Astronomie",
"geology": "Geologie",
"history": "Geschichte",
"nature": "Natur",
"notice": "Aushang",
"plants": "Pflanzen",
"welcome_sign": "Willkommensschild",
"wildlife": "Tierwelt"
}
},
"bollard": {
"label": "Typ",
"options": {
"fixed": "Fest eingebauter Poller",
"flexible": "Flexibler Poller",
"foldable": "Klappbarer Poller",
"removable": "Entfernbarer Poller",
"rising": "Ausfahrbarer Poller"
}
},
"books": {
"label": "Genre",
"terms": "genre,buchart,bücherart,buchtyp,büchertyp,sparte"
},
"booth": {
"label": "Kabine",
"terms": "messestand,stand"
},
"bottle": {
"label": "Flaschenfüllung",
"terms": "flasche,wasserflasche,wiederbefüllen,auffüllen,nachfüllen"
},
"boules": {
"label": "Typ"
},
"boundary": {
"label": "Typ"
},
"branch_brand": {
"label": "Filiale",
"terms": "filiale,zweigstelle,geschäftsstelle,marke,niederlassung,außenstelle,repräsentanz"
},
"brand": {
"label": "Marke",
"terms": "marke"
},
"brewery": {
"label": "Angebotene Biermarken",
"terms": "biermarke,biersorte,brauerei"
},
"bridge": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"bridge/ref": {
"label": "Bauwerksnummer",
"terms": "brückennummer,anlagennummer,bauwerknummer"
},
"bridge/support": {
"label": "Typ"
},
"bridge_combo": {
"label": "Typ",
"options": {
"aqueduct": "Aquädukt",
"boardwalk": "Bohlenweg",
"cantilever": "Auslegerbrücke",
"covered": "Gedeckte Brücke",
"low_water_crossing": "Niedrige Gewässerquerung",
"movable": "Bewegliche Brücke",
"trestle": "Trestle-Brücke",
"viaduct": "Viadukt"
}
},
"building": {
"label": "Gebäude",
"options": {
"allotment_house": "Kleingartenhaus",
"apartments": "Mehrfamilienhaus",
"barn": "Scheune",
"boathouse": "Bootshaus",
"bungalow": "Bungalow",
"bunker": "Bunker",
"cabin": "Blockhütte",
"carport": "Carport",
"cathedral": "Kathedrale",
"chapel": "Kapellenbau",
"church": "Kirchengebäude",
"civic": "Öffentliches Gebäude",
"college": "Hochschulgebäude",
"commercial": "Gewerbegebäude",
"construction": "im Bau befindliches Gebäude",
"container": "Container",
"cowshed": "Kuhstall",
"detached": "Freistehendes Einfamilienhaus",
"dormitory": "Wohnheim",
"farm": "Bauernhaus",
"farm_auxiliary": "Landwirtschaftliches Nutzgebäude",
"fire_station": "Feuerwehrgebäude",
"garage": "Einzelgarage",
"garages": "Mehrfach-/Blockgaragen",
"ger": "Jurte",
"grandstand": "Tribüne",
"greenhouse": "Gewächshaus",
"hangar": "Hangargebäude",
"hospital": "Krankenhausgebäude",
"hotel": "Hotelgebäude",
"house": "Wohnhaus",
"houseboat": "Hausboot",
"hut": "Schutzhütte",
"industrial": "Fabrikgebäude",
"kindergarten": "Kindergartengebäude",
"manufacture": "Industrielles Produktionsgebäude",
"mosque": "Moscheegebäude",
"office": "Bürogebäude",
"outbuilding": "Nebengebäude",
"pavilion": "Sportpavillon",
"public": "Öffentliches Amtsgebäude",
"residential": "Allgemeines Wohngebäude",
"retail": "Geschäftsgebäude",
"riding_hall": "Reithalle",
"roof": "Dach",
"ruins": "Künstliche Ruine",
"school": "Schulgebäude",
"semidetached_house": "Doppelhaushälfte",
"service": "Versorgungsgebäude",
"shed": "Schuppen",
"stable": "Pferdestall",
"stadium": "Stadiongebäude",
"static_caravan": "Mobilheim",
"sty": "Schweinestall",
"synagogue": "Synagogengebäude",
"temple": "Tempelgebäude",
"terrace": "Reihenhäuser",
"train_station": "Bahnhofsgebäude",
"transportation": "Gebäude für den öffentlichen Verkehr",
"university": "Universitätsgebäude",
"warehouse": "Lagerhalle"
},
"terms": "gebäude,haus,bauwerk"
},
"building/colour": {
"label": "Fassadenfarbe",
"terms": "fassade,wandfarbe,außenwandfarbe,aussenwandfarbe,gebäudefarbe"
},
"building/flats": {
"label": "Wohnungen",
"placeholder": "2, 4, 6, 8..."
},
"building/levels": {
"label": "Geschosse",
"placeholder": "2, 4, 6, ...",
"terms": "geschosszahl,etagen,stockwerke,ebenen,vollgeschosse,geschoße"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Unterirdische Geschosse",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "untergrundniveaus,tiefgeschosse,untergeschosse"
},
"building/material": {
"label": "Material",
"terms": "material"
},
"building/part": {
"label": "Gebäudeteil"
},
"building/prefabricated": {
"label": "Vorgefertigt",
"terms": "vorgefertigt"
},
"bunker_type": {
"label": "Typ"
},
"button_operated": {
"label": "Ruftaste"
},
"cabins": {
"label": " Hütten",
"terms": "hütte,pod,campinghütte,ferienhütte,chalet"
},
"cables": {
"label": "Kabel",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Schwierigkeitsgrad der Wanderroute (Italienischer Alpenverein)",
"options": {
"E": "E: Für Wanderer",
"EAI": "EAI: Wandern bei Schneelage",
"EE": "EE: Für erfahrene Wanderer",
"EEA": "EEA: Für erfahrene Wanderer mit Ausrüstung",
"T": "T: Touristisch"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "schwierigkeitsgrad der wanderroute (italienischer alpenverein)"
},
"camera/direction": {
"label": "Blickrichtung (Grad im Uhrzeigersinn) ",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Kameramontage"
},
"camera/type": {
"label": "Art der Kamera",
"options": {
"dome": "Dom",
"fixed": "fest ausgerichtet",
"panning": "schwenkend"
}
},
"camp_site": {
"label": "Art",
"options": {
"basic": {
"description": "Nichts als ein Platz zum Zelten oder Parken eines Fahrzeugs",
"title": "Einfach (nur Zelt-/ Fahrzeugstellplätze)"
},
"deluxe": {
"description": "Vollständig ausgestattet und mit zusätzlichen Annehmlichkeiten wie einer Waschmaschine, einem Schwimmbad oder ähnlichen Freizeiteinrichtungen",
"title": "Luxus (mit Waschmaschine, Schwimmbad usw.)"
},
"serviced": {
"description": "Toiletten, Frischwasser, Duschen und Strom sind vorhanden",
"title": "Bewirtschaftet (bietet Duschen und Strom)"
},
"standard": {
"description": "Toiletten und Frischwasser sind vorhanden oder in der Nähe verfügbar",
"title": "Standard (bietet Toiletten und Frischwasser)"
}
}
},
"capacity": {
"label": "Kapazität",
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "kapazität,fassungsvermögen"
},
"capacity/caravans": {
"label": "Kapazität (Wohnmobile / Wohnwagen)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Behindertenparkplätze",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"label": "Kapazität (Personen)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"label": "Kapazität (Zelte)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity_parking": {
"label": "Plätze",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"label": "Volumen (Kubikmeter)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"caravans": {
"label": "Wohnmobile / Wohnwagen",
"terms": "wohnwagen,wohnanhänger"
},
"cash_in": {
"label": "Einzahlmöglichkeit"
},
"castle_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"castrum": "Römisches Kastel",
"defensive": "Burg",
"fortress": "Festung",
"hillfort": "Hügelfestung",
"kremlin": "Kreml",
"manor": "Herrenhaus",
"palace": "Palast",
"shiro": "Shiro",
"stately": "Schloss"
}
},
"ceremonial_gate": {
"label": "Art",
"options": {
"hongsalmun": "Hongsalmun",
"iljumun": "Iljumun",
"paifang": "Paifang",
"torii": "Torii"
}
},
"changing_table": {
"label": "Wickeltisch",
"terms": "windel,wickeltisch,wickelkommode,wickeln,baby"
},
"charge_fee": {
"label": "Gebührenbetrag",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "gebühr,preis,kosten,lizenz"
},
"charge_toll": {
"label": "Mautbetrag",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "gebühr,preis,kosten,maut"
},
"check_date": {
"label": "Datum der letzten Überprüfung",
"placeholder": "JJJJ-MM-TT",
"terms": "datum,prüfung,letzte prüfung,überprüfung,check,erhebung,vorortüberprüfung"
},
"circumference": {
"label": "Stammumfang (auf Brusthöhe)",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
"terms": "stammumfang,brusthöhenumfang,bhu,stammdicke"
},
"climbing/bolts": {
"label": "Anzahl der Kletterhaken"
},
"climbing/grade/french": {
"label": "Schwierigkeit (Französische Skala)",
"placeholder": "5c",
"terms": "französisch,frankreich"
},
"climbing/grade/saxon": {
"label": "Schwierigkeit (Sächsische Skala)",
"placeholder": "VIIa",
"terms": "sächsisch,sachsen,nordböhmen"
},
"climbing/grade/uiaa": {
"label": "Schwierigkeit (UIAA Skala)",
"placeholder": "6-",
"terms": "uiaa,union internationale des associations d’alpinisme"
},
"climbing/grade/yds_class": {
"label": "Schwierigkeit (YDS Skala)",
"placeholder": "5.10a",
"terms": "yosemite decimal system"
},
"climbing/length": {
"label": "Länge (Meter)",
"terms": "länge"
},
"climbing/sport": {
"label": "Sportklettern"
},
"climbing/trad": {
"label": "Traditionelles Klettern"
},
"clothes": {
"label": "Kleidung",
"options": {
"babies": "Babykleidung",
"children": "Kinderkleidung",
"denim": "Jeanskleidung",
"fur": "Pelzwaren",
"hats": "Hüte / Kappen / Mützen",
"maternity": "Umstandskleidung",
"men": "Männerkleidung",
"motorcycle": "Motorradbekleidung",
"oversize": "Übergrößen",
"socks": "Strümpfe",
"sports": "Sportkleidung",
"suits": "Anzüge",
"swimwear": "Badebekleidung",
"traditional": "Trachten",
"underwear": "Unterwäsche",
"wedding": "Hochzeitsbekleidung",
"women": "Frauenkleidung",
"workwear": "Arbeitskleidung"
},
"terms": "kleider,kleidung,bekleidung,klamotten"
},
"club": {
"label": "Typ"
},
"collection_times": {
"label": "Leerungszeiten",
"terms": "leerung,leerungszeit,leerungszeiten"
},
"collector": {
"label": "Art der Sammlerartikel",
"options": {
"coins": "Münzen",
"comics": "Comic-Hefte",
"stamps": "Briefmarken"
}
},
"colour": {
"label": "Farbe",
"terms": "farbe,färbung"
},
"comment": {
"label": "Änderungssatz-Kommentar",
"placeholder": "Kurze Beschreibung deines Beitrags (erforderlich)"
},
"communication_multi": {
"label": "Kommunikation...",
"terms": "kommunikationsarten,kommunikationstypen"
},
"community_centre": {
"label": "Typ",
"options": {
"club_home": "Vereinshaus",
"community_hall": "Gemeinschaftshaus",
"cultural_centre": "Kulturhaus",
"family_centre": "Familienzentrum",
"parish_hall": "Gemeindezentrum",
"village_hall": "Dorfgemeinschaftshaus",
"youth_centre": "Jugendzentrum"
}
},
"connectivity": {
"label": "Verbindungen"
},
"construction": {
"label": "Typ"
},
"consulate": {
"label": "Typ",
"options": {
"consular_agency": "Konsularagentur",
"consular_office": "Konsularbüro",
"consulate_general": "Generalkonsulat",
"honorary_consul": "Honorarkonsul",
"residence": "Offizielle Residenz eines Konsuls",
"yes": "Konsulat"
}
},
"consulting": {
"label": "Expertise"
},
"contact/facebook": {
"label": "Facebook Benutzername oder URL",
"placeholder": "https://www.facebook.com/LokalesGeschäft",
"terms": "facebook,fb"
},
"contact/webcam": {
"label": "Webcam-URL",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Inhalt"
},
"conveying": {
"label": "Bewegungsrichtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"forward": "Vorwärts",
"reversible": "Umkehrbar"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Lift"
},
"count": {
"label": "Anzahl der Objekte"
},
"country": {
"label": "Land"
},
"country_flag": {
"label": "Flaggenland"
},
"couplings": {
"label": "Kupplungen",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Überdacht",
"terms": "überdacht,überdeckt"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "Nein",
"undefined": "Vermutlich Nein",
"yes": "Ja"
}
},
"craft": {
"label": "Typ",
"options": {
"agricultural_engines": "Landmaschinenmechaniker",
"basket_maker": "Korbflechterei",
"beekeeper": "Imkerei",
"blacksmith": "Schmiede",
"boatbuilder": "Bootsbauer",
"bookbinder": "Buchbinder",
"brewery": "Handwerksbrauerei",
"builder": "Bauunternehmer",
"carpenter": "Zimmerer",
"carpet_layer": "Teppichleger",
"caterer": "Catering",
"chimney_sweeper": "Schornsteinfeger",
"cleaning": "Reinigungsdienst",
"clockmaker": "Uhrmacher (Standuhr)",
"confectionery": "Konditor",
"distillery": "Brennerei",
"dressmaker": "Damenschneiderei",
"electrician": "Elektriker",
"electronics_repair": "Elektronik-Reparaturdienst",
"floorer": "Bodenleger",
"gardener": "Landschaftsgärtner",
"glaziery": "Glaserei",
"grinding_mill": "Getreidemühle",
"handicraft": "Kunsthandwerk",
"hvac": "Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik",
"insulation": "Fachbetrieb für Dämmarbeiten an Gebäuden",
"jeweller": "Juwelier",
"joiner": "Tischlerei",
"key_cutter": "Schlüsselschneider",
"locksmith": "Schlüsselmacher",
"metal_construction": "Metallbaubetrieb",
"oil_mill": "Ölmühle",
"painter": "Malerbetrieb",
"parquet_layer": "Parkettleger",
"photographer": "Fotograf",
"photographic_laboratory": "Fotolabor",
"plasterer": "Stuckateur",
"plumber": "Sanitärbetrieb",
"pottery": "Töpferei",
"rigger": "Takler",
"roofer": "Dachdeckerbetrieb",
"saddler": "Sattlerei",
"sailmaker": "Segelmacher",
"sawmill": "Sägewerk",
"scaffolder": "Gerüstbaubetrieb",
"sculptor": "Bildhauer",
"shoemaker": "Schuster",
"signmaker": "Schilder- und Lichtreklamehersteller",
"stonemason": "Steinmetz",
"tailor": "Herrenschneiderei",
"tiler": "Fliesenleger",
"tinsmith": "Spengler/Klempner",
"upholsterer": "Raumausstatter",
"watchmaker": "Uhrmacher (Armbanduhr)",
"window_construction": "Fensterbauer",
"winery": "Weingut"
}
},
"crane/type": {
"label": "Krantyp",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Am Boden befestigter Kran",
"gantry_crane": "Portalkran",
"portal_crane": "Portalkran",
"tower_crane": "Turmkran",
"travel_lift": "Travellift"
}
},
"crop": {
"label": "Feldfrucht",
"options": {
"asparagus": "Spargel",
"barley": "Gerste",
"beet": "Rüben",
"cassava": "Maniok",
"coffee": "Kaffee",
"cotton": "Baumwolle",
"cranberries": "Moosbeeren",
"fast_growing_wood": "Kurzumtriebsplantage",
"flowers": "Blumen",
"grape": "Trauben",
"grass": "Gras",
"hop": "Hopfen",
"lavender": "Lavendel",
"maize": "Mais",
"potato": "Kartoffeln",
"rape": "Raps",
"rice": "Reis",
"soy": "Sojabohnen",
"strawberry": "Erdbeeren",
"sugar_beet": "Zuckerrüben",
"sugarcane": "Zuckerrohr",
"sunflower": "Sonnenblumen",
"tea": "Tee",
"tobacco": "Tabak",
"vegetable": "Gemüse",
"wheat": "Weizen"
}
},
"crossing": {
"label": "Typ",
"options": {
"traffic_signals": "Querung mit Ampelregelung",
"uncontrolled": "Nur Fahrbahnmarkierung",
"unmarked": "Ohne Fahrbahnmarkierung oder Ampel"
}
},
"crossing/barrier": {
"label": "Beschrankung des Bahnübergangs",
"options": {
"double_half": "doppelte Halbschranken",
"full": "Vollschranken",
"half": "Halbschranken",
"no": "unbeschrankt",
"yes": "Ja"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Warnton am Bahnübergang"
},
"crossing/island": {
"label": "Mittelinsel"
},
"crossing/light": {
"label": "Warnlicht am Bahnübergang"
},
"crossing/markings": {
"label": "Fahrbahnmarkierung",
"options": {
"dashes": "Gestrichelte Linien",
"dots": "Gepunktete Linien",
"ladder": "Leiter mit Querlinien",
"ladder:paired": "Leiter mit Doppelquerlinien",
"ladder:skewed": "Leiter mit Diagonallinien",
"lines": "Durchgezogene Linien",
"lines:paired": "Durchgezogene Doppellinien",
"no": "Keine Markierung",
"pictograms": "Piktogramme",
"surface": "Nur Wechsel des Straßenbelags",
"yes": "Unbestimmte Markierung",
"zebra": "Zebrastreifen",
"zebra:bicolour": "Zweifarbiger Zebrastreifen",
"zebra:double": "Zebrastreifen mit geteilten Querstreifen",
"zebra:paired": "Zebrasteifen mit gepaarten Querstreifen"
},
"terms": "markierung,markierungen,kennzeichnung,linien,straßenmarkierung,straßenmarkierungen,straßenkennzeichnung,straßenlinien,bodenmarkierung,bodenmarkierungen,bodenkennzeichnungen,bodenlinien,querungsmarkierung,querungsmarkierungen,querungskennzeichnung,querungslinien,kreuzungsmarkierung,kreuzungsmarkierungen,kreuzungskennzeichnung,kreuzungslinien,fahrbahnmarkierung,fahrbahnmarkierungen,fahrbahnkennzeichnung,fahrbahnlinien"
},
"crossing_raised": {
"label": "Aufpflasterung",
"options": {
"table": "Ja",
"undefined": "Nein"
}
},
"cuisine": {
"label": "Küche",
"options": {
"african": "Afrikanisch",
"american": "Amerikanisch",
"arab": "Arabisch",
"argentinian": "Argentinisch",
"asian": "Asiatisch",
"bagel": "Bagel",
"balkan": "Balkan",
"barbecue": "Grill",
"bavarian": "Bayerisch",
"beef_bowl": "Gyūdon",
"bistro": "Bistro",
"brazilian": "Brasilianisch",
"breakfast": "Frühstück",
"brunch": "Brunch",
"bubble_tea": "Bubble Tea",
"burger": "Burger",
"cake": "Kuchen",
"caribbean": "Karibisch",
"chicken": "Huhn",
"chinese": "Chinesisch",
"coffee_shop": "Kaffeehaus",
"crepe": "Crepe",
"curry": "Curry",
"dessert": "Nachtisch",
"diner": "Diner",
"donut": "Donut",
"european": "Europäisch",
"filipino": "Philippinisch",
"fine_dining": "Fine Dining",
"fish": "Fisch",
"fish_and_chips": "Fish and Chips",
"french": "Französisch",
"fries": "Pommes Frites",
"friture": "Frittenbude",
"frozen_yogurt": "Frozen Yogurt",
"georgian": "Georgisch",
"german": "Deutsch",
"greek": "Griechisch",
"grill": "Bar and Grill",
"hawaiian": "Hawaiianisch",
"hot_dog": "Hotdog",
"ice_cream": "Eiscreme",
"indian": "Indisch",
"indonesian": "Indonesisch",
"italian": "Italienisch",
"japanese": "Japanisch",
"juice": "Saft",
"kebab": "Kebab",
"korean": "Koreanisch",
"lebanese": "Libanesisch",
"malaysian": "Malaysisch",
"mediterranean": "Mediterran",
"mexican": "Mexikanisch",
"middle_eastern": "Nahöstlich",
"moroccan": "Marokkanisch",
"noodle": "Nudel",
"oriental": "Orientalisch",
"pancake": "Pfannkuchen",
"pasta": "Teigwaren",
"pastry": "Gebäck",
"persian": "Persisch",
"peruvian": "Peruanisch",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Polnisch",
"portuguese": "Portugiesisch",
"ramen": "Ramen",
"regional": "Regional",
"russian": "Russisch",
"salad": "Salat",
"sandwich": "Sandwich",
"sausage": "Wurst",
"seafood": "Meeresfrüchte",
"shawarma": "Schawarma",
"soba": "Soba",
"soup": "Suppe",
"spanish": "Spanisch",
"steak_house": "Steakhaus",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Taiwanisch",
"tapas": "Tapas",
"tea": "Tee",
"tex-mex": "Tex-Mex",
"thai": "Thailändisch",
"turkish": "Türkisch",
"udon": "Udon",
"ukrainian": "Ukrainisch",
"vietnamese": "Vietnamesisch",
"western": "Westlich",
"wings": "Hähnchenflügel"
},
"terms": "essensrichtung,küchenstil,essensart,gerichte,kulinarische richtung,landesküche,küche"
},
"currency_multi": {
"label": "Währungen",
"terms": "währungstypen,währungen"
},
"cutting": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"cycle_barrier": {
"label": "Art",
"options": {
"diagonal": "Diagonal",
"double": "Doppelt",
"single": "Einflüglig",
"tilted": "Gekippt",
"triple": "Dreifach"
}
},
"cycle_barrier/installation": {
"label": "Installation",
"options": {
"fixed": "Fest ausgerichtet",
"openable": "zu Öffnen",
"removable": "Entfernbar"
},
"terms": "einrichtung,installation"
},
"cycle_network": {
"label": "Netzwerk"
},
"cycleway": {
"label": "Fahrradstreifen",
"options": {
"lane": {
"description": "Radweg, durch eine Linie vom Autoverkehr getrennt ",
"title": "Standard-Fahrradstreifen"
},
"no": {
"description": "Kein Fahrradstreifen",
"title": "Keiner"
},
"opposite": {
"description": "Bitte aktualisiere mit oneway=yes, oneway:bicycle=no und cycleway:both=no usw.",
"title": "(Veraltet) Fahrradweg im Gegenverkehr"
},
"opposite_lane": {
"description": "Bitte aktualisiere mit oneway, oneway:bicycle und cycleway:left/right=lane usw.",
"title": "(Veraltet) Fahrradweg in Gegenrichtung"
},
"separate": {
"description": "Gibt an, dass der Radweg als separate Geometrie kartiert wurde",
"title": "Fahrradweg separat eingezeichnet"
},
"share_busway": {
"description": "Fahrradstreifen auf der Busspur",
"title": "Fahrradstreifen auf der Busspur"
},
"shared_lane": {
"description": "Fahrradstreifen ohne Trennung vom Autoverkehr",
"title": "Fahrradstreifen auf Fahrbahn"
},
"track": {
"description": "Radweg durch physische Barriere vom restlichen Verkehr getrennt",
"title": "Fahrradweg baulich von Fahrbahn getrennt"
}
},
"placeholder": "Fahrradstreifen, Fahrradweg, ...",
"terms": "fahrradspur,radspur,radfahrspur,radschutzstreifen,velospur",
"types": {
"cycleway:left": "Linke Seite",
"cycleway:right": "Rechte Seite"
}
},
"dance/style": {
"label": "Tanzstile"
},
"dance/teaching": {
"label": "Bietet Tanzunterricht"
},
"date": {
"label": "Datum"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Standortbeschreibung"
},
"deflection": {
"label": "Winkel"
},
"delivery": {
"label": "Lieferung",
"terms": "zustellung,lieferung,lieferservice,auslieferung"
},
"denomination": {
"label": "Glaubensrichtung, Konfession",
"terms": "glaubensrichtung,glaube"
},
"denotation": {
"label": "Vorgesehene Verwendung",
"terms": "bedeutung,bestimmung,zweck,widmung,funktion"
},
"departures_board": {
"label": "Abfahrts-/Ankunftstafel",
"options": {
"no": "Keine",
"realtime": "Echtzeit",
"timetable": "Fahrplan",
"yes": "Ja"
}
},
"deposit/trolley": {
"label": "Pfand"
},
"depot": {
"label": "Typ"
},
"depth": {
"label": "Tiefe (Meter)"
},
"descent": {
"label": "Abstieg",
"terms": "abstieg,kumulierter negativer höhenunterschied"
},
"description": {
"label": "Beschreibung",
"terms": "beschreibung"
},
"design": {
"label": "Design"
},
"destination": {
"label": "Ziel"
},
"destination/ref": {
"label": "Straßennummer der folgenden Straße"
},
"destination/symbol": {
"label": "Symbol des folgenden Ziels"
},
"destination_waterway": {
"label": "Ziel"
},
"devices": {
"label": "Geräte",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diameter": {
"label": "Durchmesser",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 dm ...",
"terms": "stammdurchmesser,durchmesser,brusthöhendurchmesser,bhd,baumdurchmesser,stammbreite"
},
"diameter_crown": {
"label": "Kronendurchmesser",
"placeholder": "4 m, 9', …",
"terms": "krone,kronenbreite,kronendurchmesser,kronentrauf,kronen-breite,kronen-durchmesser,kronen-trauf,baumkrone,baumkronenbreite,baumkronendurchmesser,baumkronentrauf,baumkronen-breite,baumkronen-durchmesser,baumkronen-trauf"
},
"diet_multi": {
"label": "Ernährungsbesonderheiten",
"options": {
"gluten_free": "Gluten-Frei",
"halal": "Halal",
"kosher": "Kosher",
"lactose_free": "Lactose-Frei",
"pescetarian": "Fleischlos",
"vegan": "Vegan",
"vegetarian": "Vegetarian"
},
"terms": "glutenfrei,frutarisch,halal,koscherm,lactosefrei,fleisch,fisch,roh,vegetarisch,vegan,ernährungsbesonderheiten,ernährungseinschränkungen"
},
"diplomatic": {
"label": "Typ",
"options": {
"consulate": "Konsulat",
"embassy": "Botschaft",
"liaison": "Diplomatisches Verbindungsbüro"
}
},
"diplomatic/services": {
"label": "diplomatische Dienste"
},
"direction": {
"label": "Blickrichtung (Grad im Uhrzeigersinn)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270",
"terms": "richtung (grade im uhrzeigersinn)"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Richtung",
"options": {
"east": "Ostwärts",
"north": "Nordwärts",
"south": "Südwärts",
"west": "Westwärts"
},
"terms": "richtung"
},
"direction_clock": {
"label": "Blickrichtung",
"options": {
"anticlockwise": "gegen den Uhrzeigersinn",
"clockwise": "im Uhrzeigersinn"
}
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"label": "Betroffene Fahrtrichtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"both": "Beide / Alle",
"forward": "Vorwärts"
},
"terms": "betroffene richtung"
},
"dispensing": {
"label": "Gibt rezeptpflichtige Medikamente aus"
},
"display": {
"label": "Anzeige",
"options": {
"analog": "Analog",
"digital": "Digital",
"sundial": "Sonnenuhr",
"unorthodox": "Unorthodox"
}
},
"distance": {
"label": "Distanz",
"terms": "distanz,entfernung,abstand"
},
"disused/amenity": {
"label": "Typ"
},
"disused/railway": {
"label": "Typ"
},
"disused/shop": {
"label": "Typ"
},
"dock": {
"label": "Typ",
"options": {
"drydock": "Trockendock",
"floating": "Schwimmdock",
"tidal": "Dockhafen"
}
},
"dock/height": {
"label": "Höhe der Laderampe (Meter)",
"terms": "laderampenhöhe"
},
"dock/width": {
"label": "Breite der Laderampe (Meter)",
"terms": "laderampenbreite"
},
"dog": {
"label": "Hunde",
"options": {
"leashed": "Nur an der Leine",
"no": "Nicht erlaubt",
"unleashed": "Leinen nicht erforderlich",
"yes": "Erlaubt"
},
"terms": "hunde,köter"
},
"dog_check": {
"label": "Geeignet für Hunde",
"terms": "hund,hunde,für hunde geeignet"
},
"door": {
"label": "Tür"
},
"door/height": {
"label": "Türhöhe (Meter)",
"terms": "durchgangshöhe,lichte höhe"
},
"door/width": {
"label": "Türbreite (Meter)",
"terms": "durchgangsbreite,lichte breite"
},
"door_type": {
"label": "Typ"
},
"drink_multi": {
"label": "Getränke"
},
"drinking_water": {
"label": "Trinkwasser",
"terms": "trinkwasser,trinkbar,trinkwassersäule"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Trinkwasser verfügbar",
"terms": "trinkwasser,trinkbar,wasser"
},
"drive_through": {
"label": "Durchfahrts-Service",
"terms": "durchfahrt"
},
"duration": {
"label": "Dauer",
"placeholder": "00:00",
"terms": "dauer,zeitraum"
},
"education": {
"label": "Art",
"options": {
"college": "Hochschule",
"dancing_school": "Tanzschule",
"driving_school": "Fahrschule",
"kindergarten": "Kindergarten",
"language_school": "Sprachschule",
"music_school": "Musikschule",
"prep_school": "Nachhilfeanbieter",
"school": "Schule",
"university": "Universität"
}
},
"ele": {
"label": "Höhenlage (Meter)",
"terms": "höhe,höhenlage,normalhöhe,meter über meereshöhe"
},
"electrified": {
"label": "Elektrifizierungsart",
"options": {
"contact_line": "Oberleitung",
"no": "Nein",
"rail": "Stromschiene",
"yes": "Ja (unspezifiziert)"
},
"placeholder": "Oberleitung, Stromschiene …",
"terms": "elektrifzierung"
},
"email": {
"label": "E-Mail",
"placeholder": "example@example.com",
"terms": "e-mail,email"
},
"embankment": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"embassy": {
"label": "Typ",
"options": {
"branch_embassy": "Zweigstelle einer Botschaft",
"delegation": "Delegation",
"high_commission": "Hochkommissariat",
"interests_section": "Interessenabteilung",
"mission": "Diplomatische Mission",
"nunciature": "Nuntiatur",
"residence": "Offizielle Residenz eines Botschafters",
"yes": "Botschaft"
}
},
"emergency": {
"label": "Notfall"
},
"emergency_combo": {
"label": "Typ"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Typ"
},
"enforcement": {
"label": "Typ"
},
"entrance": {
"label": "Typ",
"options": {
"emergency": "Notausgang",
"entrance": "Nur Eingang",
"exit": "Nur Ausgang",
"garage": "Garagentor",
"home": "Haus- oder Wohnungseingang",
"main": "Haupteingang",
"secondary": "Nebeneingang",
"service": "Diensteingang",
"shop": "Ladeneingang",
"staircase": "Treppenhaus",
"yes": "Allgemeiner Eingang"
},
"terms": "typ,art,form,bauart,bauform,bautyp"
},
"except": {
"label": "Ausnahmen"
},
"expected_rcn_route_relations": {
"label": "Benachbarte Radnetzwerkpunkte"
},
"expected_rwn_route_relations": {
"label": "Benachbarte Wandernetzwerkpunkte"
},
"expressway-US": {
"label": "Schnellstraße",
"terms": "schnellstraße"
},
"faces": {
"label": "Zifferblätter"
},
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+31 42 123 4567",
"terms": "fax,telefax"
},
"fee": {
"label": "Gebühr",
"terms": "gebühr"
},
"fence_type": {
"label": "Typ"
},
"fhrs/id-GB": {
"label": "FHRS ID",
"terms": "food hygiene rating scheme,food hygiene rating system,food standards agency"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Durchmesser (mm, in oder Buchstaben)",
"terms": "durchmesser (mm,inch oder buchstaben)"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Position",
"options": {
"green": "Begrünte/Bewachsene Fläche",
"lane": "Straßenfläche",
"parking_lot": "Stellplatzfläche",
"sidewalk": "Bürgersteig"
}
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Druck (bar)",
"terms": "druck (bar)"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"pillar": "Überflur-Hydrant",
"pipe": "verschlossenes Rohr",
"underground": "Unterirdisch",
"wall": "Wandanschluss"
}
},
"fire_mains": {
"label": "Netzwerk-Typ",
"options": {
"dry": "Trockene Steigleitung",
"no": "Nein",
"wet": "Nasse Steigleitung",
"yes": "Unbekannter Typ"
}
},
"fire_service_inlet": {
"label": "Form",
"options": {
"pillar": "Überflurhydrant",
"pipe": "Standrohr",
"underground": "Unterflurhydrant",
"wall": "Wand"
},
"terms": "form"
},
"fire_sprinkler": {
"label": "Sprinkleranlage",
"options": {
"dry": "Trockenanlage",
"no": "Nein",
"pre-action": "Vorgesteuerte Sprinkleranlage (Preaction System)",
"wet": "Nassanlage (mit Wasser gefüllt)",
"yes": "Unbekannter Typ"
}
},
"fireplace": {
"label": "Offener Kamin"
},
"fishing": {
"label": "Fischen",
"terms": "fischen"
},
"fitness_station": {
"label": "Geräteausstattung"
},
"fixme": {
"label": "Korrigiere mich („fixme\")",
"terms": "fixme"
},
"flag/name": {
"label": "Flaggenname"
},
"flag/type": {
"label": "Flaggentyp"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Flagge in Wikidata"
},
"flashing_lights": {
"label": "Blinkleuchten",
"options": {
"always": {
"description": "Leuchten blinken durchgängig",
"title": "Leuchten blinken"
},
"button": {
"description": "Leuchten aktiviert durch Tastendruck",
"title": "Aktiviert durch Tastendruck"
},
"button;sensor": {
"description": "Leuchten durch Sensor oder Tastendruck aktiviert",
"title": "Aktiviert durch Sensor und Tastendruck"
},
"no": "Nein",
"sensor": {
"description": "Leuchten aktiviert durch Sensor",
"title": "Aktiviert durch Sensor"
},
"yes": "Ja"
},
"terms": "blinkleuchten,blinkleuchte,fußgängerleuchten,fußgängerleuchte,blinklichter,blinklicht,fußgängerlicht,fußgängerlichter"
},
"floating": {
"label": "Schwimmend"
},
"flood_prone": {
"label": "Überschwemmungsgefährdet",
"terms": "hochwassergefährdet"
},
"footrest": {
"label": "Fußstütze"
},
"ford": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"fortification_type": {
"label": "Art der Befestigung"
},
"fountain": {
"label": "Typ"
},
"frequency": {
"label": "Betriebsfrequenz",
"terms": "betriebsfrequenz"
},
"from": {
"label": "Von"
},
"fuel": {
"label": "Kraftstoff"
},
"fuel/fuel_multi": {
"label": "Kraftstoffsorten",
"options": {
"GTL_diesel": "GTL-Diesel",
"HGV_diesel": "LKW-Diesel",
"LH2": "Wasserstoff",
"adblue": "AdBlue",
"adblue:canister": "AdBlue (Verkauf in Kanistern)",
"biodiesel": "Biodiesel",
"cng": "Erdgas",
"diesel": "Diesel",
"e10": "E10",
"e5": "Benzin E5",
"e85": "E85",
"h70": "Gasförmiger Wasserstoff (700 bar)",
"lng": "Flüssigerdgas (LNG)",
"lpg": "Flüssiggas (LPG)",
"octane_100": "Benzin (100 Oktan)",
"octane_80": "Benzin (80 Oktan)",
"octane_85": "Benzin (85 Oktan)",
"octane_87": "Benzin (87 Oktan)",
"octane_88": "Benzin (88 Oktan)",
"octane_89": "Benzin (89 Oktan)",
"octane_90": "Benzin (90 Oktan)",
"octane_91": "Normalbenzin (91 Oktan)",
"octane_92": "Benzin (92 Oktan)",
"octane_93": "Benzin (93 Oktan)",
"octane_95": "Super (95 Oktan)",
"octane_97": "Benzin (97 Oktan)",
"octane_98": "Super Plus (98 Oktan)",
"propane": "Propan"
}
},
"gambling": {
"label": "Spiele"
},
"garden/type": {
"label": "Garten Typ"
},
"gauge": {
"label": "Spurweite"
},
"gender": {
"label": "Geschlecht",
"options": {
"female": "Weiblich ♀",
"male": "Männlich ♂",
"unisex": "Unisex"
},
"placeholder": "Unbekannt",
"terms": "geschlecht,zugang,männlich,weiblich,unisex,egal,divers"
},
"generator/method": {
"label": "Methode",
"options": {
"anaerobic_digestion": "Anaerobe Vergärung",
"barrage": "Gezeitenkraftwerk",
"combustion": "Verbrennung",
"fission": "Kernspaltung",
"fusion": "Kernfusion",
"gasification": "Vergasung",
"photovoltaic": "Photovoltaik",
"run-of-the-river": "Flusskraftwerk",
"stream": "Meeresströmungskraftwerk",
"thermal": "Solarthermie",
"water-pumped-storage": "Pumpspeicherkraftwerk",
"water-storage": "Speicherkraftwerk",
"wind_turbine": "Windkraftwerk"
}
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Leistung",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
},
"generator/source": {
"label": "Quelle",
"options": {
"battery": "Batterie",
"biofuel": "Biokraftstoff",
"biogas": "Biogas",
"biomass": "Biomasse",
"coal": "Kohle",
"diesel": "Diesel",
"gas": "Erdgas",
"gasoline": "Benzin",
"geothermal": "Erdwärme",
"hydro": "Wasserkraft",
"nuclear": "Kernenergie",
"oil": "Öl",
"solar": "Sonnenenergie",
"tidal": "Tidenhub",
"waste": "Müll",
"wave": "Wellenenergie",
"wind": "Windenergie"
}
},
"generator/type": {
"label": "Typ"
},
"genus": {
"label": "Genus",
"placeholder": "Acer, Platanus, Quercus …",
"terms": "gattung,pflanzengattung,tiergattung,gattungsname"
},
"geyser/height": {
"label": "Eruptionshöhe"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "GNIS-Merkmal-ID",
"terms": "gnis-merkmal-id"
},
"government": {
"label": "Typ"
},
"grades": {
"label": "Nationale Ebene der Bildungseinrichtung"
},
"grape_variety": {
"label": "Traubensorten"
},
"group_only": {
"label": "Nur für Gruppen",
"terms": "nur für gruppen,nicht für einzelgäste"
},
"guest_house": {
"label": "Typ"
},
"handicap": {
"label": "Handicap",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Geländer",
"terms": "geländer,handlauf"
},
"handrest": {
"label": "Haltebügel"
},
"hashtags": {
"label": "Hashtags",
"placeholder": "#Beispiel"
},
"hazard_boundary": {
"label": "Gefahr",
"options": {
"archery_range": "Pfeile",
"avalanche": "Lawinen",
"biohazard": "Biogefährdung",
"contamination": "Chemische Kontamination",
"electricity": "Stromschlag",
"hole": "Loch",
"minefield": "Minenfeld",
"nuclear": "Radioaktivität",
"quicksand": "Treibsand",
"shooting_range": "Schießübungsplatz"
}
},
"healthcare": {
"label": "Typ",
"options": {
"alternative": "Alternativmedizin",
"audiologist": "Audiologe",
"birthing_centre": "Geburtshaus",
"blood_bank": "Blutbank",
"blood_donation": "Blutspendezentrale",
"clinic": "Ärztezentrum",
"community_health_worker": "Gesundheitshelfer",
"counselling": "Gesundheitsberatung",
"dentist": "Zahnarzt",
"dialysis": "Dialysezentrum",
"doctor": "Arzt",
"hospice": "Hospiz",
"hospital": "Krankenhaus",
"laboratory": "Medizinisches Labor",
"midwife": "Hebamme",
"nurse": "Pflegekraft",
"occupational_therapist": "Beschäftigungstherapeut",
"optometrist": "Augenoptiker",
"pharmacy": "Apotheke",
"physiotherapist": "Physiotherapeut",
"podiatrist": "Podologe",
"psychotherapist": "Psychotherapeut",
"rehabilitation": "Reha-Klinik",
"sample_collection": "Probensammlungseinrichtung",
"speech_therapist": "Logopäde",
"vaccination_centre": "Impfzentrum"
}
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Fachrichtung",
"options": {
"abortion": "Abtreibung",
"acupuncture": "Akupunktur",
"allergology": "Allergologie",
"anaesthetics": "Anästhesiologie",
"angiology": "Angiologie (Gefäßerkrankungen)",
"anthroposophical": "Anthroposophische Medizin",
"applied_kinesiology": "Angewandte Kinesiologie",
"aromatherapy": "Aromatherapie",
"ayurveda": "Ayurveda",
"behavior": "Verhaltenstherapie",
"biochemistry": "Biochemie (Stoffwechsel)",
"biology": "Biologie",
"blood_check": "Blutuntersuchung",
"body": "Körperpsychotherapie",
"cardiology": "Kardiologie (Herz-Kreislauf-Erkrankungen)",
"cardiothoracic_surgery": "Herzchirurgie",
"child_psychiatry": "Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie",
"chiropractic": "Chiropraktik",
"clinical_pathology": "Laboratoriumsmedizin",
"community": "Öffentliches Gesundheitswesen",
"dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie",
"depth": "Tiefenpsychologie",
"dermatology": "Dermatologie (Hautkrankheiten)",
"dermatovenereology": "Venerologie (Geschlechtskrankheiten)",
"diabetology": "Diabetologie",
"diagnostic_radiology": "Diagnostische Radiologie",
"emergency": "Notfallmedizin",
"endocrinology": "Endokrinologie (Hormonkunde)",
"fertility": "Künstliche Befruchtung",
"gastroenterology": "Gastroenterologie",
"general": "Allgemeinmedizin (Hausarzt)",
"geriatrics": "Geriatrie (Altersheilkunde)",
"gynaecology": "Gynäkologie (Frauenheilkunde)",
"haematology": "Hämatologie (Blutkrankheiten)",
"hepatology": "Hepatologie (Leberkankheiten)",
"herbalism": "Pflanzenheilkunde",
"homeopathy": "Homöopathie",
"humanistic": "Humanistische Psychologie",
"hydrotherapy": "Hydrotherapie (Wasserheilkunde)",
"hypnosis": "Hypnose",
"infectious_diseases": "Infektiologie",
"intensive": "Intensivmedizin",
"internal": "Innere Medizin (Internist)",
"naturopathy": "Naturheilkunde",
"neonatology": "Neugeborenenmedizin",
"nephrology": "Nephrologie (Nierenheilkunde)",
"neurology": "Neurologie",
"neuropsychiatry": "Neuropsychiatrie",
"neurosurgery": "Neurochirurgie",
"nuclear": "Nuklearmedizin",
"occupational": "Arbeitsmedizin",
"oncology": "Onkologie (Krebserkrankungen)",
"ophthalmology": "Augenheilkunde (Augenarzt)",
"orthodontics": "Kieferorthopädie",
"orthopaedics": "Orthopädie",
"osteopathy": "Osteopathie",
"otolaryngology": "Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde",
"paediatric_surgery": "Kinderchirurgie",
"paediatrics": "Pädiatrie (Kinder- und Jugendmedizin)",
"palliative": "Palliativmedizin",
"pathology": "Pathologie (Gewebeuntersuchung)",
"physiatry": "Physikalische und Rehabilitative Medizin",
"plastic_surgery": "Plastische Chirurgie (Schönheitsoperationen)",
"podiatry": "Fußchirurgie",
"proctology": "Proktologie (Darmerkrankungen)",
"psychiatry": "Psychiatrie",
"pulmonology": "Pneumologie (Lungenerkrankungen)",
"radiology": "Radiologie ",
"radiotherapy": "Radiotherapie",
"reflexology": "Reflexzonenmassage",
"reiki": "Reiki",
"rheumatology": "Rheumatologie",
"shiatsu": "Shiatsu",
"stomatology": "Stomatologie (Zahnmedizin)",
"surgery": "Chirurgie",
"systemic": "Systemische Therapie",
"traditional_chinese_medicine": "Traditionelle Chinesische Medizin",
"transplant": "Transplantationschirurgie",
"trauma": "Traumatologie (Unfallchirurgie)",
"tropical": "Tropenmedizin",
"tuina": "Tuina",
"unani": "Unani",
"urology": "Urologie",
"vaccination": "Impfungen",
"vascular_surgery": "Gefäßchirurgie"
}
},
"heating": {
"label": "Heizung"
},
"height": {
"label": "Höhe (in Meter)",
"terms": "höhe (meter)"
},
"height/hub": {
"label": "Nabenhöhe des Rotors (Meter)",
"terms": "nabenhöhe,rotor,achshöhe,nabe,achse,mittelpunkt,zentrum"
},
"height_building": {
"label": "Gebäudehöhe (Meter)",
"terms": "gebäudehöhe (meter)"
},
"highchair": {
"label": "Kinderstuhl",
"terms": "kinderstuhl,fütterungsstuhl,kindersitz,hochsitz,babysitz,babystuhl"
},
"highspeed": {
"label": "Hochgeschwindigkeit",
"terms": "hochgeschwindigkeit"
},
"highway": {
"label": "Typ"
},
"highway_cartpath": {
"label": "Art des Wegs",
"options": {
"path": "Golfwagenweg",
"service": "Zufahrtsweg"
}
},
"historic": {
"label": "Typ",
"options": {
"archaeological_site": "Archäologische Stätte",
"bomb_crater": "Bombenkrater",
"boundary_stone": "Grenzstein",
"building": "Historisches Gebäude",
"castle": "Burg/Schloss",
"charcoal_pile": "Kohlenmeiler",
"church": "Historische Kirche",
"city_gate": "Stadttor",
"citywalls": "Stadtmauer",
"fort": "Historisches Fort",
"manor": "Herrenhaus",
"memorial": "Denkmal",
"milestone": "Meilenstein",
"millstone": "Mühlstein",
"mine": "Mine",
"mine_shaft": "Minenschacht",
"monument": "Großdenkmal",
"pillory": "Pranger",
"railway": "Historische Eisenbahn",
"ruins": "Ruinen",
"shieling": "Alm",
"tomb": "Grabstätte",
"wayside_cross": "Wegkreuz",
"wayside_shrine": "Bildstock",
"wreck": "Schiffswrack"
}
},
"historic/civilization": {
"label": "Historische Zivilisation"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "gesunken am"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Sichtbar bei Flut"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Sichtbar bei Ebbe"
},
"holding_position/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"ILS": "Instrumentenlandesystem",
"intermediate": "Rollbahn-Rollbahn-Kreuzung",
"runway": "Start-/Landebahn"
}
},
"hoops": {
"label": "Ringe",
"placeholder": "1, 2, 4 ..."
},
"horse_riding": {
"label": "Reitanlage",
"options": {
"horse_riding": "Ja",
"undefined": "Nein"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Schwierigkeit beim Reiten",
"options": {
"common": "Leicht: Keine Probleme oder Schwierigkeiten (Standard)",
"critical": "Grenzfall: Nur für erfahrene Reiter und Pferde passierbar. Größere Hindernissen. Brücken müssen sorgfältig untersucht werden.",
"dangerous": "Gefährlich: Nur für erfahrenen Reiter und Pferde und nur bei gutem Wetter passierbar. Absteigen.",
"demanding": "Mit Vorsicht benutzen: Unebener Weg, teilweise schwierige Passagen.",
"difficult": "Schwierig: Weg schmal und ausgesetzt. Kann Hindernisse zum Übersteigen und schmale Passagen beeinhalten.",
"impossible": "Unpassierbar: Der Weg oder die Brücke ist für Pferde nicht passierbar. Zu schmal, unzureichende Unterstützung, Hindernisse wie Leitern. Lebensgefahr."
},
"placeholder": "schwierig, gefährlich ...",
"terms": "reitschwierigkeitsgrad,reitschwierigkeit"
},
"hot_water": {
"label": "Heißwasser"
},
"house": {
"label": "Haustyp",
"options": {
"bungalow": {
"description": "Ein kleines Haus mit nur einem Stockwerk",
"title": "Bungalow"
},
"detached": {
"description": "Ein freistehendes Einfamilienhaus, das mit keinem anderen Haus verbunden ist",
"title": "Einfamilienhaus"
},
"link-detached": {
"description": "Ein Haus, das durch eine Garage oder einen anderen Nichtwohnbereich mit einem anderen Haus verbunden ist.",
"title": "Angeschlossenes Einfamilienhaus"
},
"maisonette": {
"description": "Ein Wohnhaus, das sich über zwei Stockwerke erstreckt und private Außeneingänge statt eines gemeinsamen Eingangs hat.",
"title": "Maisonette"
},
"semi-detached": {
"description": "Ein Einfamilienhaus, das an einer Seite mit einem anderen Haus verbunden ist",
"title": "Doppelhaushälfte"
},
"terrace": {
"description": "Eine Reihe von Häusern, die aneinandergebaut sind (es ist besser, jedes Haus als eigenen Bereich zu kartieren).",
"title": "Reihe von Reihenhäusern"
},
"terraced": {
"description": "Einzelnes Haus in einer Reihe von Reihenhäusern",
"title": "Einzelnes Reihenhaus"
}
}
},
"iata": {
"label": "IATA Flughafen Code"
},
"icao": {
"label": "ICAO Flughafen Code"
},
"image": {
"label": "Bild",
"placeholder": "https://beispiel.net/foto.jpg",
"terms": "icon,bild,foto,foto-uri,foto-url,photo"
},
"incline": {
"label": "Neigung",
"terms": "neigung,steigung,gefälle"
},
"incline_steps": {
"options": {
"down": "Hinunter",
"up": "Hinauf"
}
},
"indoor": {
"label": "Im Gebäude",
"terms": "innen,indoor,innenliegend,innenraum"
},
"indoor_type": {
"label": "Typ"
},
"industrial": {
"label": "Typ"
},
"informal": {
"label": "informell",
"terms": "informell,ungeplant,spontan entstanden,zufällig entstanden"
},
"information": {
"label": "Typ"
},
"inscription": {
"label": "Inschrift",
"terms": "inschrift"
},
"intermittent": {
"label": "Periodisch",
"terms": "wechselnd,zeitweise"
},
"internet_access": {
"label": "Internetzugang",
"options": {
"no": "Nein",
"terminal": "Terminal",
"wired": "kabelgebunden",
"wlan": "Wi-Fi",
"yes": "Ja"
},
"terms": "internetzugang,wifi,wlan,internet"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Internetzugangsgebühr",
"options": {
"customers": "Nur für Kunden",
"no": "Gratis",
"yes": "Gebühr"
},
"terms": "internetzugangskosten,internetkosten,zugangskosten,internetgebühr,internetpreis"
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Wifi Netzwerkname",
"terms": "ssid,wlan-netzwerkname"
},
"interval": {
"label": "Interval",
"terms": "intervall,takt"
},
"irrigation_pivot": {
"label": "Kreisberegnung-Bewässerungssystem",
"options": {
"pivot": "Ja",
"undefined": "Nein"
},
"terms": "kreisberegnungssystem,pivotberegnungssystem,kreisbewässerungssystem,sprühberegnungssystem"
},
"junction/ref_oneway": {
"label": "Nummer der Ausfahrt",
"terms": "kreuzungsnummer"
},
"junction_line": {
"label": "Kreuzung",
"options": {
"circular": "Kreisverkehr ohne Vorrang",
"jughandle": "Anschlussstelle/Kreuzung",
"roundabout": "Kreisverkehr"
},
"terms": "kreuzung"
},
"kerb": {
"label": "Bordstein",
"options": {
"flush": {
"description": "Ein abgesenkter Bordstein, der mit der umgebenden Fläche bündig ist.",
"title": "Bündig"
},
"lowered": {
"description": "Ein abgesenkter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern genutzt werden kann, nicht höher als wenige Zentimeter.",
"title": "Abgesenkt"
},
"no": {
"description": "Es ist kein Bordstein an diesem Ort vorhanden.",
"title": "Nein"
},
"raised": {
"description": "Ein erhöhter Bordstein, der von Rollstuhlfahrern nicht leicht genutzt werden kann, höher als ein paar Zentimeter.",
"title": "Angehoben"
},
"rolled": {
"description": "Ein erhöhter Bordstein mit abgerundeter Kante, der die Nutzung für Autos oder Fahrräder erleichtert, aber nicht für Rollstühle.",
"title": "Abgerundet"
},
"yes": {
"description": "Ein gewisser Bordstein ist an diesem Ort vorhanden, ob er erhöht, abgesenkt, bündig usw. ist, ist unbekannt.",
"title": "Ja"
}
},
"terms": "bordstein,kantstein,randstein,bordsteinkante"
},
"kerb/height": {
"label": "Höhe"
},
"kerb/kerb_barrier": {
"label": "Typ"
},
"kitchen": {
"label": "Küche",
"terms": "küchenzeile,kochgelegenheit,pantry"
},
"kneipp_water_cure_multi": {
"label": "Kneippbecken",
"options": {
"arm": "Armbad",
"face": "Gesichtsbecken",
"foot": "Wassertreten"
}
},
"label": {
"label": "Label"
},
"lamp_mount": {
"label": "Befestigungsstelle"
},
"lamp_type": {
"label": "Typ"
},
"landuse": {
"label": "Typ"
},
"lane_markings": {
"label": "Spurmarkierungen",
"terms": "spurmarkierung,fahrspur,spur,fahrbahnmarkierung,fahrbahn,straßenmarkierung,fahrstreifenmarkierung,fahrstreifen,längsmarkierung"
},
"lanes": {
"label": "Fahrstreifen",
"placeholder": "1, 2, 3 …",
"terms": "streifen,fahrstreifen,spuren,fahrspuren"
},
"language_multi": {
"label": "Sprachen"
},
"layer": {
"label": "Ebene",
"placeholder": "0",
"terms": "ebene,layer"
},
"layer_1": {
"placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Blätterzyklus",
"options": {
"deciduous": "Sommergrün",
"evergreen": "Immergrün",
"mixed": "Gemischt",
"semi_deciduous": "Größtenteils sommergrün",
"semi_evergreen": "Größtenteils immergrün"
},
"terms": "blattzyklus"
},
"leaf_type": {
"label": "Blatt-Typ",
"options": {
"broadleaved": "Breitblättrig/Laubblätter",
"leafless": "Blattlos",
"mixed": "Gemischt",
"needleleaved": "Nadelblättrig"
},
"terms": "blatttyp"
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Blatttyp",
"terms": "blatttyp,blattwerk,blattform"
},
"leisure": {
"label": "Typ"
},
"length": {
"label": "Länge (Meter)",
"terms": "länge"
},
"level": {
"label": "Etage",
"terms": "stockwerk,stock,ebene,niveau,geschoss,geschoß"
},
"level_semi": {
"label": "Etagen",
"terms": "etagen,stockwerke,ebenen,niveaus,geschosse,geschoße"
},
"liaison": {
"label": "Typ"
},
"license_classes": {
"label": "Führerscheinklassen",
"terms": "führerscheinklassen,führerscheinkategorien"
},
"lifeguard": {
"label": "Typ",
"options": {
"base": "Rettungsschwimmerstützpunkt",
"tower": "Rettungsschwimmerturm"
}
},
"lifeguard_check": {
"label": "Rettungsschwimmer"
},
"lift_gate/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"double": "Gegenüberliegende Schrankenbäume",
"single": "Ein Schrankenbaum"
}
},
"line_attachment": {
"label": "Leitungsbefestigung",
"terms": "leitungsanbringung,leitungsaufhängung,leitungsmontage,kabelbefestigung,kabelanbringung,kabelaufhängung,kabelmontage"
},
"line_management": {
"label": "Leitungsführung",
"terms": "leitungstopologie,leitungsanordnung,leitungsführung"
},
"lit": {
"label": "Beleuchtung",
"terms": "lampe,laterne,straßenlaterne"
},
"loc_name": {
"label": "Lokaler Name",
"terms": "örtlicher name,lokal bekannter name,lokal genutzter name"
},
"location": {
"label": "Position",
"terms": "standort"
},
"location_pool": {
"options": {
"indoor": "im Innenraum",
"outdoor": "im Freien",
"roof": "auf dem Dach"
}
},
"lock": {
"label": "Schleuse"
},
"lockable": {
"label": "verschließbar",
"terms": "verschließbar,abschließbar"
},
"locked": {
"label": "Verschlossen"
},
"man_made": {
"label": "Typ"
},
"manhole": {
"label": "Typ"
},
"manufacturer": {
"label": "Hersteller",
"terms": "hersteller,herstellerfirma,produzent"
},
"manufacturer/wikidata": {
"label": "Hersteller-Wikidata",
"terms": "wikidata hersteller,wikidata des herstellers"
},
"map_size": {
"label": "Abdeckung"
},
"map_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"scheme": "Schematische Karte",
"street": "Straßenkarte",
"topo": "Topographische Karte",
"toposcope": "Toposkop"
}
},
"mapillary": {
"label": "Mapillary Image ID",
"terms": "mapillary image id"
},
"marker": {
"label": "Typ",
"options": {
"aerial": {
"description": "Eine Markierung, die aus der Luft gut sichtbar ist.",
"title": "Flugmarkierung"
},
"ground": {
"description": "Eine flache Markierung, die fest im Boden eingelassen ist",
"title": "Bodenmarkierung"
},
"pedestal": {
"description": "Eine Markierung, die an einem Podest befestigt ist",
"title": "Podest"
},
"plate": {
"description": "Eine flache Markierung, die direkt an einer Wand oder ähnlichem befestigt ist.",
"title": "Plakette"
},
"post": {
"description": "Eine erhöhte Markierung, die an einem Pfosten oder Pfahl befestigt ist.",
"title": "Pfosten"
},
"stone": {
"description": "Eine Markierung, die auf einen Stein gemalt oder graviert ist.",
"title": "Stein"
}
}
},
"material": {
"label": "Material",
"options": {
"adobe": "Lehm",
"aluminium": "Aluminium",
"brass": "Messing",
"brick": "Backstein",
"bronze": "Bronze",
"concrete": "Beton",
"dry_stone": "Trockenmauerwerk ",
"glass": "Glas",
"granite": "Granit",
"iron": "Eisen",
"limestone": "Kalkstein",
"marble": "Marmor",
"metal": "Metall",
"plastic": "Kunststoff",
"reinforced_concrete": "Stahlbeton",
"rock": "Fels",
"sand": "Sand",
"sandstone": "Sandstein",
"soil": "Erdreich",
"steel": "Stahl",
"stone": "Stein",
"wood": "Holz"
},
"terms": "material"
},
"mattress": {
"label": "Matratzen verfügbar",
"terms": "matratze,feldbett,futon,schlafgelegenheit,schlafmatte,isomatte"
},
"max_age": {
"label": "Höchstalter",
"terms": "altersobergrenze,altersgrenze,höchstalter"
},
"maxaxleload_bridge": {
"label": "Maximal zulässige Achslast",
"terms": "achslast,achsgewicht,achse,achsfahrmasse,achsdruck,radsatzfahrmasse,radsatzlast,raddruck"
},
"maxheight": {
"label": "Höhenbeschränkung",
"terms": "durchfahrtshöhe,maximalhöhe,höhe"
},
"maxlength": {
"label": "Längenbeschränkung",
"terms": "maximallänge,länge"
},
"maxspeed": {
"label": "Höchstgeschwindigkeit",
"placeholder": "40, 50, 60 …",
"terms": "geschwindigkeitsbegrenzung,maximalgeschwindigkeit"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Richtgeschwindigkeit",
"placeholder": "40, 50, 60...",
"terms": "empfohlene geschwindigkeit"
},
"maxspeed/hgv": {
"label": "Höchstgeschwindigkeit für LKW",
"placeholder": "40, 50, 60...",
"terms": "lkw,lastkraftwagen,geschwindigkeitsbegrenzung,geschwindigkeitsbeschränkung,maximalgeschwindigkeit"
},
"maxstay": {
"label": "Höchstparkdauer",
"terms": "parkdauer,verweildauer,parkzeit,verweilzeit"
},
"maxweight": {
"label": "Maximales Gesamtgewicht",
"terms": "gewicht,gesamtgewicht,höchstgewicht,gewichtsgrenze,maximalgewicht"
},
"maxwidth": {
"label": "Breitenbeschränkung",
"terms": "maximalbreite,breite,maximal zulässige breite"
},
"maxwidth/physical": {
"label": "Breitenbeschränkung"
},
"memorial": {
"label": "Typ",
"options": {
"blue_plaque": "Blue Plaque",
"bust": "Büste",
"cross": "Gedenkkreuz",
"ghost_bike": "Geisterfahrrad",
"obelisk": "Obelisk",
"plaque": "Gedenktafel",
"sculpture": "Skulptur",
"statue": "Statue",
"stele": "Stele",
"stolperstein": "Stolperstein",
"stone": "Gedenkstein",
"war_memorial": "Kriegsmahnmal"
}
},
"memorial/addr": {
"label": "Adresse des nächstgelegenen Gebäudes",
"terms": "adresse des nächstgelegenen gebäudes"
},
"message": {
"label": "Art der Werbebotschaft",
"terms": "slogan,botschaft,werbespruch"
},
"microbrewery": {
"label": "Hausbrauerei",
"terms": "mikrobrauerei,kleinstbrauerei,hausbrauerei"
},
"military_service": {
"label": "Militärischer Zweig",
"options": {
"air_force": "Luftwaffe",
"army": "Heer",
"coast_guard": "Küstenwache",
"marines": "Marineinfanterie",
"navy": "Marine"
}
},
"mimics": {
"label": "Nachahmung",
"terms": "sieht aus wie,baum,getarnt,verkleidet"
},
"min_age": {
"label": "Mindestalter",
"terms": "altersuntergrenze,altersgrenze,mindestalter"
},
"min_height": {
"label": "Höhe des Bodens (Meter)"
},
"minspeed": {
"label": "Mindestgeschwindigkeit",
"placeholder": "20, 30, 40...",
"terms": "minimalgeschwindigkeit"
},
"mobile": {
"label": "Mobiltelefon",
"placeholder": "+49 170 123 4567",
"terms": "handy,handynummer,mobilnummer,mobilfunk,mobilfunknummer,telefon,smartfone,smartphone"
},
"model": {
"label": "Modell",
"terms": "modell"
},
"model/wikidata": {
"label": "Modell-Wikidata",
"terms": "wikidata des modells"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Messung"
},
"mooring": {
"label": "Festmachen",
"options": {
"commercial": "Nur Berufsschifffahrt",
"guest": "Nur Gäste",
"no": "Verboten",
"private": "Nur Privat",
"yes": "Erlaubt"
}
},
"mtb/scale": {
"label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad",
"options": {
"0": "0: Fester Kies/komprimierte Erde, keine Hindernisse, weite Kurven",
"1": "1: Teilweise lockerer Untergrund, kleine Hindernisse, weite Kurven",
"2": "2: Viel loser Untergrund, große Hindernisse, leichte Haarnadelkurven",
"3": "3: Rutschige Oberfläche, große Hindernisse, enge Haarnadelkurven",
"4": "4: Lockere Oberfläche oder Felsbrocken, gefährliche Haarnadelkurven",
"5": "5: Maximale Schwierigkeit, Geröllfelder, Erdrutsche",
"6": "6: Nicht befahrbar ausgenommen durch die allerbesten Mountainbiker"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5, 6",
"terms": "mountainbikingschwierigkeit,mountainbikeschwierigkeit"
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "Bikepark-IMBA-Schwierigkeitsgrad",
"options": {
"0": "⚪ Sehr leicht (weißer Kreis)",
"1": "🟢 Leicht (grüner Kreis)",
"2": "🟦 Mittel (blaues Quadrat)",
"3": "◆ Schwierig (schwarze Raute)",
"4": "◆◆ Extrem schwierig (zwei schwarze Rauten)"
},
"placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig …",
"terms": "imba trail schwierigkeit"
},
"mtb/scale/uphill": {
"label": "Mountainbike-Schwierigkeitsgrad bergauf",
"options": {
"0": "0: Durchschnittliche Neigung <10%, Kies/verdichtete Erde, keine Hindernisse",
"1": "1: Durchschnittliche Neigung <15%, Kies/verdichtete Erde, wenige kleine Hindernisse",
"2": "2: Durchschnittliche Neigung <20%, stabile Oberfläche, faustgroße Steine/Wurzeln",
"3": "3: Durchschnittliche Neigung <25%, variable Oberfläche, faustgroße Steine/Äste",
"4": "4: Durchschnittliche Neigung <30%, schlechter Zustand, große Steine/Äste. Rad muss meist geschoben oder getragen werden.",
"5": "5: Sehr steil, Mountainbike muss generell geschoben oder getragen werden"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3, 4, 5",
"terms": "mountain bike schwierigkeitsgrad bergauf"
},
"museum": {
"label": "Typ"
},
"name": {
"label": "Eigenname",
"placeholder": "Üblicher Name (falls vorhanden)",
"terms": "name,bezeichnung,titel"
},
"nat_name": {
"label": "Nationaler Name",
"terms": "nationaler name"
},
"natural": {
"label": "Natur"
},
"network": {
"label": "Netzwerk",
"terms": "netzwerk"
},
"network/type": {
"label": "Netzwerktyp"
},
"network_bicycle": {
"label": "Netzwerk",
"options": {
"icn": "International",
"lcn": "Lokal",
"ncn": "National",
"rcn": "Regional"
},
"placeholder": "Lokal, Regional, National, International"
},
"network_foot": {
"label": "Netzwerk/Verkehrsverbund",
"options": {
"iwn": "International",
"lwn": "Lokal",
"nwn": "National",
"rwn": "Regional"
},
"placeholder": "Lokal, Regional, National, International"
},
"network_horse": {
"label": "Netzwerk/Verkehrsverbund",
"options": {
"ihn": "International",
"lhn": "Lokal",
"nhn": "National",
"rhn": "Regional"
},
"placeholder": "Lokal, Regional, National, International"
},
"network_road": {
"label": "Netzwerk"
},
"not/name": {
"label": "Nicht korrekte Namen",
"terms": "übliche namensfehler,falsche namen,unrichtige namen"
},
"note": {
"label": "Notiz",
"terms": "kommentar,anmerkung"
},
"nudism": {
"label": "FKK",
"options": {
"customary": "Üblich",
"designated": "Vorgesehen",
"no": "Verboten",
"obligatory": "Verpflichtend",
"permissive": "Geduldet",
"yes": "Erlaubt"
},
"terms": "nudismus,freikörperkultur,nackt,nacktbaden,naturalismus"
},
"office": {
"label": "Typ",
"options": {
"accountant": "Buchhaltungsbüro",
"adoption_agency": "Adoptionsagentur",
"advertising_agency": "Werbeagentur",
"architect": "Architekturbüro",
"association": "Büro eines Berufs- oder Interessenverbands",
"charity": "Wohlfahrtseinrichtung",
"company": "Firmenbüro",
"construction_company": "Büro eines Bauunternehmens",
"consulting": "Consulting/Beratungs-Büro",
"courier": "Kurierdienst",
"coworking": "Coworking-Büro",
"diplomatic": "Diplomatische und konsularische Vertretung",
"educational_institution": "Bildungseinrichtung",
"employment_agency": "Arbeitsvermittlung",
"energy_supplier": "Energieversorgungsunternehmen",
"engineer": "Ingenieurbüro",
"estate_agent": "Immobilienmakler",
"financial": "Finanzvermittlung",
"financial_advisor": "Finanzberatung",
"forestry": "Forstverwaltung",
"foundation": "Stiftung",
"government": "Behörde",
"graphic_design": "Grafikdesign",
"guide": "Fremdenführer",
"insurance": "Versicherungsbüro",
"it": "IT-Unternehmen",
"lawyer": "Anwaltskanzlei",
"logistics": "Spedition",
"moving_company": "Umzugsfirma",
"newspaper": "Zeitungsredaktion",
"ngo": "NGO-Büro – Nichtregierungsorganisation",
"notary": "Notariat",
"physician": "Arztpraxis",
"political_party": "Parteibüro",
"private_investigator": "Privatdetektiv",
"property_management": "Hausverwaltung",
"quango": "Mittlerorganisation",
"religion": "Büro einer Glaubensgemeinschaft",
"research": "Forschungseinrichtung",
"security": "Sicherheitsdienstleister",
"surveyor": "Sachverständigenbüro",
"tax_advisor": "Steuerberatungskanzlei",
"telecommunication": "Telekommunikationsunternehmen",
"therapist": "Therapeut",
"travel_agent": "Reisebüro",
"union": "Gewerkschaftsbüro",
"water_utility": "Wasserversorgungsunternehmen"
}
},
"official_name": {
"label": "Offizieller Name",
"terms": "amtlicher name"
},
"oneway": {
"label": "Einbahnstraße",
"options": {
"alternating": "Abwechselnd",
"no": "Nein",
"reversible": "Umdrehbar",
"undefined": "Standardwert Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "einbahn,bidirektional,unidirektional,richtung"
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Einbahn (Fahrrad)",
"terms": "einbahn (fahrräder),einbahn (velo),einbahn (radfahrer)"
},
"oneway_yes": {
"options": {
"alternating": "Abwechselnd",
"no": "Nein",
"reversible": "Umdrehbar",
"undefined": "Standardwert Ja",
"yes": "Ja"
}
},
"openfire": {
"label": "offenes Feuer erlaubt",
"terms": "offenes feuer erlaubt"
},
"opening": {
"label": "Offene Breite (Meter)"
},
"opening_date": {
"label": "Erwartetes Öffnungsdatum",
"placeholder": "JJJJ-MM-TT"
},
"opening_hours": {
"label": "Öffnungszeiten",
"placeholder": "Unbekannt",
"terms": "stunden"
},
"opening_hours/drive_through": {
"label": "Drive-Through Öffnungszeiten",
"placeholder": "Wie normale Öffnungszeiten",
"terms": "drive-in,öffnungszeiten"
},
"operator": {
"label": "Betreiber",
"terms": "operator"
},
"operator/type": {
"label": "Betreibertyp"
},
"organic": {
"label": "Bio-Produkte",
"options": {
"no": "Kein",
"only": "Ausschließlich",
"yes": "Teilweise"
},
"terms": "biologische produkte,naturprodukte"
},
"orientation/orientation_parking": {
"label": "Ausrichtung"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Außenbestuhlung",
"terms": "gastgarten,schanigarten"
},
"overlap": {
"label": "Überlappende Breite (Meter)"
},
"panoramax": {
"label": "Panoramax Bild-ID",
"terms": "panoramax bild id,panoramax foto id"
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5, 6"
},
"parcel_dropoff": {
"label": "Paketversand"
},
"parcel_pickup": {
"label": "Paketabholung",
"options": {
"no": "Nein",
"undefined": "Standardwert Ja",
"yes": "Ja"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parken und Reisen",
"terms": "park+ride,p+r"
},
"parking": {
"label": "Typ",
"options": {
"carports": {
"description": "Struktur, die Fahrzeugen begrenzten Schutz bietet, in der Regel ohne Wände.",
"title": "Carports"
},
"garage_boxes": {
"description": "Private Garage mit mehreren Einzelboxen für jeweils ein Auto.",
"title": "Garagenboxen"
},
"half_on_kerb": {
"description": "Parken teilweise auf dem Gehweg.",
"title": "Halb auf Gehweg"
},
"lane": {
"description": "Parken auf der Straße (die leicht in eine Fahrspur umgewandelt werden könnte).",
"title": "Parkstreifen am Straßenrand"
},
"layby": {
"description": "Parken auf einem Rastplatz an einer Straße.",
"title": "Haltebucht"
},
"multi-storey": {
"description": "Zwei oder mehr Parkdecks in einem Gebäude.",
"title": "Mehrstöckig"
},
"on_kerb": {
"description": "Parken auf dem Gehweg.",
"title": "Auf Gehweg"
},
"rooftop": {
"description": "Eine Ebene eines Parkdecks auf einem Gebäude.",
"title": "auf dem Dach"
},
"sheds": {
"description": "Private Schuppen für Fahrzeuge.",
"title": "Schuppen"
},
"shoulder": {
"description": "Parken auf dem Seitenstreifen.",
"title": "Seitenstreifen"
},
"street_side": {
"description": "Parken direkt an der Straße (aber nicht auf der Straße).",
"title": "Straßenrand"
},
"surface": {
"description": "Eine Parkebene auf dem Boden.",
"title": "Oberfläche"
},
"underground": {
"description": "Tiefgarage.",
"title": "Tiefgarage"
}
}
},
"parking/side/orientation": {
"label": "Parken Ausrichtung",
"options": {
"diagonal": "Schrägparken",
"parallel": "Längsparken",
"perpendicular": "Querparken"
},
"terms": "ausrichtung,richtung,orientierung,stellplatzausrichtung,stellplatzrichtung,stellplatzorientierung,parkplatzausrichtung,parkplatzrichtung,parkplatzorientierung",
"types": {
"parking:left:orientation": "Linke Seite",
"parking:right:orientation": "Rechte Seite"
}
},
"parking/side/parking": {
"label": "Parken",
"options": {
"half_on_kerb": "Halb auf dem Gehweg",
"lane": "Auf der Straße - Fahrbahnrand, markierter Parkstreifen",
"no": "Nein",
"on_kerb": "Ganz auf dem Gehweg",
"separate": "Parken separat kartiert",
"shoulder": "Seitenstreifen (Außerorts)",
"street_side": "Im Seitenraum - Parkbucht, baulich abgesetzter Parkstreifen",
"yes": "Ja (unspezifiziert)"
},
"terms": "parken,parkmöglichkeit,parkplatz,parkplätze,stellplatz,stellplätze,parkstand,parkstände",
"types": {
"parking:left": "Linke Seite",
"parking:right": "Rechte Seite"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Typ"
},
"parking_space": {
"label": "Typ"
},
"payment_multi": {
"label": "Zahlungsarten",
"options": {
"account_cards": "Bankkarte",
"alipay": "Alipay",
"american_express": "American Express",
"app": "Mobiles Bezahlen",
"apple_pay": "Apple Pay",
"bancomat": "Bancomat",
"blik": "Blik",
"cards": "Kartenzahlung",
"cash": "Bargeld",
"cheque": "Scheck",
"clipper": "Clipper",
"coins": "Münzen",
"contactless": "Kontaktloses Bezahlen",
"credit_cards": "Kreditkarte",
"cryptocurrencies": "Kryptowährung",
"debit_cards": "Debitkarte",
"diners_club": "Diners Club",
"discover_card": "Discover",
"dkv": "DKV",
"electronic_purses": "Aufladekarte",
"ep_easycard": "悠遊卡EasyCard",
"ep_geldkarte": "GeldKarte",
"ep_ipass": "iPASS一卡通",
"girocard": "Girocard",
"google_pay": "Google Pay",
"jcb": "JCB",
"maestro": "Maestro",
"mastercard": "Mastercard",
"mastercard_contactless": "Mastercard Kontaktlos",
"notes": "Geldscheine",
"paypal": "PayPal",
"prepaid_ticket": "Vorausbezahltes Ticket",
"telephone_cards": "Telefonkarte",
"unionpay": "UnionPay",
"uta": "UTA",
"v_pay": "V Pay",
"visa": "Visa",
"visa_debit": "Visa Debit",
"visa_electron": "Visa Electron",
"wechat": "WeChat Pay"
},
"terms": "zahlmöglichkeiten"
},
"phases": {
"label": "Phasen",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "Telefon",
"placeholder": "+000 0000 0000 0000",
"terms": "telefonnummer,rufnummer"
},
"picnic_table": {
"label": "Picknicktisch",
"terms": "jausentisch,picknicktisch,tischgruppe,außentisch"
},
"pipeline": {
"label": "Typ"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Schwierigkeit",
"options": {
"advanced": "Schwarz / Schwierig",
"easy": "Grün / Leicht",
"expert": "Orange / sehr schwierig",
"extreme": "Extrem",
"freeride": "Freeride",
"intermediate": "Rot / Mittel",
"novice": "Grün / Anfänger"
},
"placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig …"
},
"piste/difficulty_downhill": {
"options": {
"advanced": "Schwierig (Schwarzer Diamant)",
"easy": "Leicht (grüner Kreis)",
"expert": "Sehr schwierig (doppelter schwarzer Diamant)",
"extreme": "Extrem (Kletterausrüstung notwendig)",
"freeride": "Freeride (abseits der Piste)",
"intermediate": "Mittel (blaues Quadrat)",
"novice": "Anfänger (Übungshang)"
},
"placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig ..."
},
"piste/difficulty_nordic": {
"options": {
"advanced": "Mittel - Schmaler, steiler oder eisiger Abschnitt, enge Kurve",
"easy": "Leicht - Sanfte Hügel, kurze steile Abschnitte",
"expert": "Sehr schwierig - Umgeben von gefährlichem Terrain",
"intermediate": "Mittel - Steiler Abschnitt",
"novice": "Anfänger - Flach, keine Anstrengung notwendig"
},
"placeholder": "Einfach, Mittel, Fortgeschritten ..."
},
"piste/difficulty_skitour": {
"options": {
"advanced": "Schwierig - S: Steigung 40-45°",
"easy": "Leicht - WS: Steigung 30-35°",
"expert": "Sehr schwierig - SS: Steigung 45–50°",
"extreme": "Extrem - EX: Steigung >55°",
"freeride": "Freeride - AS: Steigung 50–55°",
"intermediate": "Mittel - ZS: Steigung 35-40°",
"novice": "Anfänger - L: Steigung <30°"
},
"placeholder": "Leicht, Mittel, Schwierig ..."
},
"piste/grooming": {
"label": "Präparierung",
"options": {
"backcountry": "Skitouren abseits der Piste",
"classic": "Klassisch",
"classic+skating": "Klassisch und Skating",
"mogul": "Buckelpiste",
"scooter": "Motorschlitten/Schneemobil",
"skating": "Skating"
}
},
"piste/grooming_downhill": {
"options": {
"backcountry": "freies Gelände - nicht präpariert",
"classic": "Klassisch",
"mogul": "Buckelpiste"
}
},
"piste/grooming_hike": {
"options": {
"backcountry": "freies Geländer - Schneeschuhe",
"classic": "Klassisch - Winterwandern"
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"options": {
"backcountry": "freies Gelände, keine Präparierung",
"classic": "Klassisch",
"classic+skating": "Klassisch und Skating",
"scooter": "Klassicsch (schmal)",
"skating": "Skating"
}
},
"piste/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"connection": "Verbindung",
"downhill": "Abfahrt",
"hike": "Wandern",
"ice_skate": "Eislaufen",
"nordic": "Nordisch",
"playground": "Ski-Kinderland",
"ski_jump": "Skisprungschanze",
"skitour": "Skitour",
"sled": "Rodeln",
"sleigh": "Schlitten fahren",
"snow_park": "Snowpark"
}
},
"place": {
"label": "Typ"
},
"plant": {
"label": "Pflanze"
},
"plant/method": {
"label": "Art der Energiegewinnung"
},
"plant/output": {
"label": "Erzeugte Energieform",
"options": {
"cold_air": "Kalte Luft",
"cold_water": "Kaltes Wasser",
"compressed_air": "Druckluft",
"electricity": "Elektrizität",
"hot_air": "Heiße Luft",
"hot_water": "Heißes Wasser",
"steam": "Wasserdampf",
"vacuum": "Vakuum"
}
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Nennleistung",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
"label": "Energiequelle"
},
"playground": {
"label": "Typ",
"options": {
"activitypanel": "Spielwand",
"aerialrotator": "Hängekreisel",
"archimedes_screw": "Wasserschraube",
"baby_swing": "Babyschaukel",
"balance": "Allgemeines Balanciergerät",
"balancebeam": "Balancierbalken",
"ball_pool": "Bällebad",
"bannister_bars": "Rutschstangen",
"basketrotator": "Korbkarusell",
"basketswing": "Korbschaukel",
"belt_bridge": "Wackelband",
"blackboard": "Tafel",
"bridge": "Brücke",
"chute": "Sandrutsche",
"climbing": "Allgemeines Klettergerät",
"climbing_pole": "Kletterstange / Rutschstange",
"climbing_slope": "Kletterrampe",
"climbingframe": "Klettergerüst / Seilspinne",
"climbingwall": "Kletterwand",
"cushion": "Hüpfkissen",
"dome": "Halbkugel",
"excavator": "Spielbagger",
"exercise": "Trimm-dich-Gerät",
"funnel_ball": "Trichterball",
"hammock": "Hängematte",
"hamster_wheel": "Hamsterrad",
"hopscotch": "Hüpfspiel",
"horizontal_bar": "Reckstange",
"ladder": "Leiter",
"map": "Landkarte",
"marble_run": "Murmelspiel",
"maze": "Labyrinth",
"monkey_bars": "Hangelstrecke",
"mound": "Künstlicher Hügel",
"musical_instrument": "Musikinstrument",
"parallel_bars": "Parallelbarren",
"platform": "Erhöhte Plattform",
"playhouse": "Spielhaus",
"pump": "Pumpe",
"ride_on": "Festes Sitzgerät",
"rope_swing": "Tampenschaukel",
"rope_traverse": "Balancierseil",
"rotator": "Allgemeines Drehgerät",
"roundabout": "Karussell / Kreisel",
"sand": "Allgemeines Sandspielgerät",
"sand_pulley": "Sandaufzug",
"sand_seesaw": "Sandwippe",
"sand_wheel": "Sandrad",
"sandpit": "Sandkasten",
"seat": "Kindersitz",
"seesaw": "Wippe",
"sieve": "Sandsieb",
"sledding": "Schlittenhügel",
"slide": "Rutsche",
"speaking_tube": "Sprachrohr / Spielplatztelefon",
"spinner": "Drehbrett",
"spinner_bowl": "Drehschale",
"spinning_circle": "Drehring",
"spinning_disc": "Drehscheibe",
"splash_pad": "Wasserspielbecken",
"spring_board": "Wackelbrett",
"springy": "Federtier / Wipptier",
"stepping_post": "Trittpfähle",
"stepping_stone": "Trittsteine",
"steps": "Treppe",
"structure": "Spielgebäude",
"swing": "Schaukel",
"table": "Spieltisch",
"teenshelter": "Unterstand",
"tire_swing": "Reifenschaukel",
"track": "Spielstrecke",
"trampoline": "Trampolin",
"tunnel_tube": "Tunnelrohr",
"water": "Allgemeines Wasserspielgerät",
"water_barrier": "Wasserbarriere",
"water_basin": "Wasserbecken",
"water_cannon": "Wasserkanone",
"water_channel": "Wasserkanal",
"water_seesaw": "Wasserwippe",
"water_sprayer": "Wasserdüse",
"water_stream": "Wasserlauf",
"water_wheel": "Wasserrad",
"wobble_bridge": "Wackelbrücke",
"youth_bench": "Sitzbank für Jugendliche",
"zipwire": "Seilrutsche"
}
},
"playground/theme": {
"label": "Thema",
"terms": "thema,motiv,leitmotiv,gegenstand,sujet"
},
"plots": {
"label": "Parzellen",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"polling_station": {
"label": "Wahllokal",
"terms": "wahllokal"
},
"population": {
"label": "Bevölkerung"
},
"population/date": {
"label": "Datum der Bevölkerungszahl",
"placeholder": "JJJJ-MM-TT"
},
"portable": {
"label": "Mobil",
"terms": "freistehend,mobil,beweglich"
},
"post": {
"label": "Zustelladresse"
},
"post_box/type": {
"label": "Bauart",
"options": {
"lamp": "Befestigt an Pfosten/Mast",
"pillar": "Freistehender Kasten",
"wall": "Eingemauert"
},
"terms": "typ"
},
"power": {
"label": "Typ"
},
"power_supply": {
"label": "Stromversorgung",
"terms": "stromzugang,stromversorgung"
},
"preschool": {
"label": "Vorschule"
},
"produce": {
"label": "Erzeugnisse"
},
"product": {
"label": "Produkte",
"terms": "produkte"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Typ"
},
"pump": {
"label": "Pumpe",
"options": {
"manual": "Handpumpe",
"no": "Keine",
"powered": "Maschinelle Pumpe",
"yes": "Ja"
}
},
"railway": {
"label": "Typ"
},
"railway/position": {
"label": "Eisenbahn-Kilometerstein",
"placeholder": "Entfernung in Kilometer mit einer Nachkommastelle (123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
"label": "Betroffene Fahrtrichtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"both": "Beide / Alle",
"forward": "Vorwärts"
}
},
"railway/switch": {
"label": "Weichentyp",
"options": {
"abt": "Abtsche Weiche",
"default": "Einfache Weiche",
"double_slip": "Doppelkreuzungsweiche",
"single_slip": "Kreuzungsweiche",
"three_way": "Dreiwegweiche",
"wye": "Y-Weiche"
}
},
"railway/track_ref": {
"label": "Gleisnummer"
},
"ramp": {
"label": "integrierte Rampe",
"options": {
"no": "Nein",
"separate": "Separat eingetragen",
"yes": "Ja"
},
"terms": "integrierte rampe,fahrradrampe,kinderwagenrampe,rollstuhlrampe"
},
"rating": {
"label": "Anschlussleistung"
},
"rcn_ref": {
"label": "Regionales Radnetzwerk"
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Echtes Feuer",
"terms": "echtes feuer,holzfeuer,kohlenfeuer,kamin"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Akzeptiert",
"options": {
"batteries": "Batterien",
"cans": "Metalldosen",
"cardboard": "Pappe",
"clothes": "Kleidung",
"cooking_oil": "Speiseöl",
"engine_oil": "Motoröl",
"glass": "Jedes Glas (gehärtetes Glas, Fenster, Spiegel usw.)",
"glass_bottles": "Glasflaschen und Gläser",
"green_waste": "Biomüll",
"paper": "Papier",
"plastic": "Plastik",
"plastic_bottles": "Plastikflaschen",
"plastic_packaging": "Plastikverpackungen",
"scrap_metal": "Metallschrott",
"shoes": "Schuhe"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Typ",
"options": {
"centre": "Zentrum",
"container": "Container"
},
"placeholder": "Container, Zentrum"
},
"ref": {
"label": "Referenzcode",
"terms": "referenznummer,referenzcode"
},
"ref/FR/siret-FR": {
"label": "SIRET Nummer",
"terms": "siret nummmer"
},
"ref/edubase-GB": {
"label": "Referenznummer des Department for Education",
"terms": "referenznummer des department for education"
},
"ref/isil": {
"label": "ISIL-Code",
"terms": "bibliothekssigel,isil"
},
"ref/linz/place_id-NZ": {
"label": "NZGB Ortskennung",
"terms": "nzgb,linz"
},
"ref/vatin": {
"label": "Umsatzsteuer UID Nummer",
"terms": "umsatzsteuer uid nummer"
},
"ref_aeroway_gate": {
"label": "Gatenummer"
},
"ref_disc_golf_hole": {
"label": "Lochnummer",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Lochnummer",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Nummer der Kreuzung"
},
"ref_platform": {
"label": "Steignummer"
},
"ref_rail": {
"label": "Streckennummer",
"terms": "streckennummer"
},
"ref_road_number": {
"label": "Straßennummer",
"terms": "straßennummer"
},
"ref_room_number": {
"label": "Zimmernummer"
},
"ref_route": {
"label": "Routennummer",
"terms": "routennummer"
},
"ref_runway": {
"label": "Start-/Landebahn Nummer",
"placeholder": "z.B. 01L/19R"
},
"ref_sector": {
"label": "Abschnittskennung"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Haltepunktnummer"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Rollbahn Name",
"placeholder": "z.B. A5"
},
"reg_name": {
"label": "Regionaler Name",
"terms": "regionaler name"
},
"relation": {
"label": "Typ"
},
"religion": {
"label": "Religion",
"options": {
"bahai": "Bahaitum",
"benzhu": "Benzhuismus",
"buddhist": "Buddhismus",
"caodaism": "Caodaismus",
"chinese_folk": "Chinesischer Volksglaube",
"christian": "Christentum",
"confucian": "Konfuzianismus",
"hindu": "Hinduismus",
"jain": "Jainismus",
"jewish": "Judentum",
"multifaith": "Multikonfessionell",
"muslim": "Islam",
"none": "Nichtreligiös",
"pagan": "Heidentum",
"shinto": "Shintoismus",
"sikh": "Sikhismus",
"spiritualist": "Spiritualismus",
"taoist": "Daoismus",
"tenrikyo": "Tenrikyo",
"unitarian_universalist": "Unitarian Universalist (Unitarier)",
"vietnamese_folk": "Vietnamesischer Volksglaube",
"voodoo": "Voodoo"
},
"terms": "religion,bekenntnis"
},
"reservation": {
"label": "Reservierungen",
"options": {
"no": "nicht möglich",
"recommended": "empfohlen",
"required": "verpflichtend",
"yes": "möglich"
},
"terms": "reservierung,buchung"
},
"residential": {
"label": "Typ"
},
"resort": {
"label": "Typ"
},
"resource": {
"label": "Rohstoffe",
"options": {
"aggregate": "Gesteinskörnung",
"clay": "Tonerde",
"coal": "Kohle",
"gold": "Gold",
"gravel": "Kies",
"iron_ore": "Eisenerz",
"limestone": "Kalkstein",
"peat": "Torf",
"sand": "Sand"
}
},
"restriction": {
"label": "Typ"
},
"restrictions": {
"label": "Abbiegebeschränkungen"
},
"roller_coaster/track": {
"label": "Typ",
"options": {
"brake_run": {
"description": "Ein Streckenabschnitt, der dazu dient, Achterbahnzüge zu verlangsamen oder anzuhalten",
"title": "Abbremsstrecke"
},
"launch_straight": {
"description": "Ein Streckenabschnitt auf dem die Züge durch einen externen Antrieb beschleunigt werden",
"title": "Beschleunigungsstrecke"
},
"lift_hill": {
"description": "Ein ansteigender Streckenabschnitt auf dem Züge in die Höhe oben befördert werden um ihnen potenzielle Energie zu liefern",
"title": "Anstiegstrecke"
},
"maintenance": {
"description": "Ein gesonderter Streckenabschnitt für die Aufnahme von Ersatzzügen oder die Durchführung von Wartungsarbeiten",
"title": "Wartungsstrecke"
},
"moving": {
"description": "Ein Streckenabschnitt mit beweglichen Gleisen, wie z.B. Weichengleise",
"title": "Gleiswechselstrecke"
},
"station": {
"description": "Ein Streckenabschnitt, an dem Züge halten, um Fahrgäste ein- und aussteigen zu lassen",
"title": "Ein- und Ausstieg"
},
"waiting": {
"description": "Ein Streckenabschnitt in dem Züge warten, wenn der folgende Abschnitt noch belegt ist",
"title": "Wartestrecke"
}
}
},
"roof/colour": {
"label": "Dachfarbe",
"terms": "dachfarbe"
},
"roof/height": {
"label": "Dachhöhe (Meter)",
"terms": "höhe,firsthöhe,giebelhöhe"
},
"roof/shape": {
"label": "Dachform",
"options": {
"butterfly": "Schmetterlingsdach",
"cone": "Kegeldach",
"crosspitched": "Kreuzgiebeldach",
"dome": "Dom",
"flat": "Flachdach",
"gabled": "Satteldach",
"gabled_height_moved": "Satteldach mit Höhenversatz",
"gambrel": "Mansardgiebeldach",
"half-hipped": "Krüppelwalmdach",
"hipped": "Walmdach",
"hipped-and-gabled": "Fußwalmdach",
"mansard": "Mansardwalmdach",
"onion": "Zwiebelhaube",
"pyramidal": "Zeltdach",
"round": "Tonnendach",
"sawtooth": "Sheddach",
"side_half-hipped": "Satteldach mit einseitigem Halbwalm",
"side_hipped": "Satteldach mit einseitigem Walm",
"skillion": "Pultdach"
},
"terms": "dachtyp"
},
"room": {
"label": "Typ"
},
"rooms": {
"label": "Räume"
},
"rotor/diameter": {
"label": "Rotordurchmesser (Meter)",
"terms": "rotor,durchmesser"
},
"roundtrip": {
"label": "Rundweg",
"terms": "rundweg,rundwanderweg"
},
"route": {
"label": "Typ"
},
"route_master": {
"label": "Typ"
},
"royal_cypher-GB": {
"label": "Monogramm",
"options": {
"CIIIR": "CIIIR (Charles III)",
"EIIR": "EIIR (Elizabeth II)",
"EVIIIR": "EVIIIR (Edward VIII)",
"EVIIR": "EVIIR (Edward VII)",
"GR": "GR (George V)",
"GVIR": "GVIR (George VI)",
"VR": "VR (Victoria)",
"no": "Nein",
"scottish_crown": "Krone von Schottland"
}
},
"ruins": {
"label": "Typ"
},
"rwn_ref": {
"label": "Regionale Wanderroute"
},
"sac_scale": {
"label": "Schwierigkeitsgrad des Wanderwegs",
"options": {
"alpine_hiking": "T4: Alpines Bergwandern",
"demanding_alpine_hiking": "T5: Anspruchsvolles alpines Bergwandern",
"demanding_mountain_hiking": "T3: Anspruchsvolles Bergwandern",
"difficult_alpine_hiking": "T6: Schwieriges alpines Bergsteigen",
"hiking": "T1: Wandern",
"mountain_hiking": "T2: Bergwandern",
"strolling": "Spazieren"
},
"placeholder": "Bergwandern, alpines Bergwandern...",
"terms": "wanderschwierigkeit,wanderwegschwierigkeit"
},
"salt": {
"label": "Salz",
"terms": "salz"
},
"sample_collection": {
"label": "Proben"
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "Toilettenentsorgungsanlage",
"terms": "toilettenabfall"
},
"screen": {
"label": "Leinwände",
"placeholder": "1, 4, 8…"
},
"scuba_diving": {
"label": "Angebote"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Form"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Kategorie",
"options": {
"danger_left": "Gefahr links",
"danger_right": "Gefahr rechts",
"port": "Hafen",
"starboard": "Steuerbord",
"waterway_left": "Linke Fahrwasser-Seite",
"waterway_right": "Rechte Fahrwasser-Seite"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Farbe",
"options": {
"green": "Grün",
"grey": "Grau",
"red": "ot"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Form"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "System",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Andere"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Kategorie",
"options": {
"channel_left": "Linke Kanalseite",
"channel_right": "Rechte Kanalseite",
"danger_left": "Gefahr links",
"danger_right": "Gefahr rechts",
"port": "Hafen",
"preferred_channel_port": "Backbord-Seite des durchgehenden Fahrwassers",
"preferred_channel_starboard": "Steuerbord-Seite des durchgehenden Fahrwassers",
"starboard": "Steuerbord",
"waterway_left": "Linke Fahrwasser-Seite",
"waterway_right": "Rechte Fahrwasser-Seite"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Farbe",
"options": {
"green": "Grün",
"green;red;green": "Grün-Rot-Grün",
"green;white;green;white": "Grün-Weiß-Grün-Weiß",
"red": "Rot",
"red;green;red": "Rot-Grün-Rot",
"red;white;red;white": "Rot-Weiß-Rot-Weiß",
"white": "Weiß",
"yellow": "Gelb"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Form"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "System",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Andere"
}
},
"seamark/harbour/category_marina": {
"label": "Liegeplatz mit Ausstattung",
"options": {
"marina": "Ja",
"marina_no_facilities": "Nein"
},
"terms": "liegeplatz mit ausstattung"
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Kategorie"
},
"seamark/rescue_station/category": {
"label": "Lebensrettende Ausrüstung",
"options": {
"aircraft": "Flugzeug",
"first_aid": "Erste Hilfe",
"hovercraft": "Luftkissenboot",
"lifeboat": "Rettungsboot (an Land)",
"lifeboat_on_mooring": "Rettungsboot (an einer Anlegestelle)",
"radio": "Radio Station",
"refuge_intertidal": "Gezeitenschutzgebiet",
"refuge_shipwrecked": "Schiffswrack-Zuflucht",
"seaplane": "Wasserflugzeug",
"tug": "Bergungsschlepper"
}
},
"seamark/type": {
"label": "Schifffahrtszeichen",
"terms": "tonne,seezeichen"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Kategorie"
},
"seasonal": {
"label": "Saisonal"
},
"seats": {
"label": "Sitze",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"second_hand": {
"label": "Second Hand",
"options": {
"no": "Nein",
"only": "ausschließlich",
"yes": "Ja"
},
"placeholder": "Ja, Nein, Ausschließlich",
"terms": "gebrauchtwarenverkauf"
},
"segregated": {
"label": "Getrennter Rad- und Fußweg",
"terms": "getrennter rad- und gehweg,geteilter rad- und gehweg,getrennter rad- und fußweg,geteilter rad- und fußweg,getrennter geh- und radweg,geteilter geh- und radweg,geteilter fuß- und radweg,getrennter fuß- und radweg"
},
"self_checkout": {
"label": "Selbstbedienungskasse",
"options": {
"no": "Nein",
"only": "Ausschließlich",
"yes": "Ja"
},
"terms": "sb-kasse,self-scanning,self-checkout,sco,handscanner"
},
"self_service": {
"label": "Selbstbedienung"
},
"service": {
"label": "Typ",
"options": {
"alley": "Seitengasse",
"drive-through": "Drive-Through",
"driveway": "Grundstückzufahrt",
"emergency_access": "Feuerwehrzufahrt",
"parking_aisle": "Parkplatzfahrgassen"
}
},
"service/bicycle": {
"label": "Fahrradservice",
"terms": "rad,fahrrad,radservice,fahrradservice,velo"
},
"service/vehicle": {
"label": "Fahrzeugservice"
},
"service_rail": {
"label": "Gleistyp",
"options": {
"crossover": "Überleitgleis",
"siding": "Überhol-/Ausweichgleis",
"spur": "Anschluss-/Ladegleis",
"yard": "Nebengleis (Rangier-/Abstellgleis)"
},
"terms": "servicetyp"
},
"service_times": {
"label": "Betriebszeiten, Gottesdienstzeiten"
},
"shelter": {
"label": "Unterstand"
},
"shelter_type": {
"label": "Typ"
},
"shoes": {
"label": "Schuhe"
},
"shop": {
"label": "Typ"
},
"short_name": {
"label": "Kurzname",
"terms": "gekürzter name,kurzform,abkürzung,kurzbezeichnung"
},
"shower": {
"label": "Duschen",
"terms": "duschen"
},
"side": {
"label": "Seite",
"options": {
"left": "Links vom Radfahrer",
"right": "Rechts vom Radfahrer"
}
},
"siren/purpose": {
"label": "Zweck"
},
"siren/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"electronic": "Elektronisch",
"other": "Anderer",
"pneumatic": "Pneumatisch"
}
},
"site": {
"label": "Typ"
},
"smoking": {
"label": "Rauchen",
"options": {
"dedicated": "Für Raucher bestimmt (z. B. Raucherklub)",
"isolated": "in Raucherzonen, baulich getrennt",
"no": "Rauchen überall verboten",
"outside": "im Freien erlaubt",
"separated": "in Raucherzonen, nicht baulich getrennt",
"yes": "überall erlaubt"
},
"placeholder": "Nein, Getrennt, Ja …",
"terms": "rauchen"
},
"smoothness": {
"label": "Oberflächenglätte",
"options": {
"bad": "robuste Räder: Trekkingrad, Auto, Rikscha",
"excellent": "schmale Reifen: Rollerblade, Skateboard",
"good": "schmale Reifen: Rennrad",
"horrible": "Off-Road: Schweres Off-Road-Fahrzeug",
"impassable": "unpassierbar / keine Fahrzeuge mit Rädern",
"intermediate": "Räder: Citybike, Rollstuhl, Roller",
"very_bad": "Hohe Bodenfreiheit: Fahrzeug mit leichter Geländegängigkeit",
"very_horrible": "Spezialisiertes Off-Road: Traktor, Geländefahrzeug"
},
"placeholder": "schmale Reifen, Räder, Off-Road ...",
"terms": "gleichmäßigkeit,glätte"
},
"sms": {
"label": "SMS",
"terms": "sms,short message service,sims,kurznachricht"
},
"social_facility": {
"label": "Typ",
"options": {
"ambulatory_care": "Ambulanter Pflegedienst",
"assisted_living": "Betreutes Wohnen",
"day_care": "Tagespflege",
"food_bank": "Lebensmittelausgabe",
"group_home": "Wohnheim",
"nursing_home": "Pflegeheim",
"outreach": "Sozialhilfeeinrichtung",
"shelter": "Obdachlosenunterkunft",
"workshop": "Behindertenwerkstatt"
}
},
"social_facility_for": {
"label": "Unterstützter Personenkreis",
"options": {
"abused": "Missbrauchsopfer",
"child": "Kinder",
"dementia": "Demenzkranke",
"disabled": "Menschen mit Behinderungen",
"diseased": "Erkrankte",
"displaced": "Vertriebene",
"drug_addicted": "Drogensüchtige",
"homeless": "Obdachlose",
"juvenile": "Jugendliche",
"mental_health": "Psychisch Erkrankte",
"migrant": "Migranten",
"orphan": "Waisen",
"refugee": "Flüchtlinge",
"senior": "Senioren",
"terminally_ill": "Unheilbar Erkrankte",
"underprivileged": "Arme oder Benachteiligte",
"unemployed": "Arbeitslose",
"veteran": "Veteranen",
"victim": "Verbrechensopfer",
"woman": "Frauen"
}
},
"source": {
"label": "Quellen",
"options": {
"aerial imagery": "Luftbild",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "Lokales Wissen",
"osm notes": "OpenStreetMap Hinweise",
"streetlevel imagery": "Straßenfotos",
"survey": "Erhebung vor Ort"
}
},
"source/population": {
"label": "Quelle der Bevölkerungszahl"
},
"spacing": {
"label": "Abstand zwischen Barrieren (Meter)"
},
"species": {
"label": "Species",
"placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …",
"terms": "species,spezies,art,artname,pflanzenart,tierart"
},
"species/wikidata": {
"label": "Species Wikidata",
"terms": "spezies wikidata"
},
"sport": {
"label": "Sport",
"options": {
"10pin": "Bowling",
"9pin": "Kegeln",
"american_football": "American Football",
"athletics": "Leichtathletik",
"badminton": "Badminton",
"baseball": "Baseball",
"basketball": "Basketball",
"beachvolleyball": "Beachvolleyball",
"billiards": "Billard",
"bmx": "BMX",
"boules": "Boule/Boccia",
"bowls": "Bowls",
"canoe": "Kanusport",
"chess": "Schach",
"climbing": "Klettern",
"cricket": "Cricket",
"curling": "Curling",
"cycling": "Radfahren",
"darts": "Darts",
"disc_golf": "Discgolf",
"dog_racing": "Hunderennen",
"equestrian": "Pferdesport",
"fitness": "Fitness Training",
"free_flying": "Paragliding / Gleitschirmfliegen",
"futsal": "Futsal",
"gaelic_games": "Gälische Sportarten",
"golf": "Golf",
"gymnastics": "Turnen / Gymnastik",
"handball": "Handball",
"horse_racing": "Pferderennen",
"ice_hockey": "Eishockey",
"ice_skating": "Eislaufen",
"ice_stock": "Eisstockschießen",
"karting": "Kartsport",
"motocross": "Motocross",
"motor": "Motorsport",
"multi": "Mehrere Sportarten",
"netball": "Netball",
"orienteering": "Orientierungslauf",
"padel": "Padel",
"pelota": "Pelota",
"rugby_union": "Rugby Union",
"running": "Laufsport",
"scuba_diving": "Tauchen",
"shooting": "Schießsport",
"skateboard": "Skateboard",
"ski_jumping": "Skispringen",
"skiing": "Skisport",
"soccer": "Fussball",
"softball": "Softball",
"speedway": "Speedway (Motorradrennsport)",
"swimming": "Schwimmsport",
"table_tennis": "Tischtennis",
"tennis": "Tennis",
"volleyball": "Volleyball",
"yoga": "Yoga"
}
},
"sport/sport_ice": {
"label": "Sportarten"
},
"sport/sport_pub": {
"label": "Sportarten",
"terms": "sport,sportart,sportarten"
},
"sport/sport_racing_motor": {
"label": "Sportarten"
},
"sport/sport_racing_nonmotor": {
"label": "Sportarten"
},
"stars": {
"label": "Sterne",
"terms": "sterne"
},
"start_date": {
"label": "Startdatum/Inbetriebnahme",
"placeholder": "JJJJ-MM-TT",
"terms": "anfangsdatum,startdatum"
},
"static_caravans": {
"label": "Mobilheime"
},
"step_count": {
"label": "Anzahl der Stufen",
"terms": "stufenanzahl,stufen,schrittanzahl,schritte,stufenzahl,steigungen"
},
"stile": {
"label": "Typ"
},
"stop": {
"label": "Stopschild-Typ",
"options": {
"all": "Rechts-Vor-Links Kreuzung",
"minor": "Nebenstraße"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Typ",
"terms": "typ"
},
"stroller": {
"label": "Kinderwagenzugang",
"options": {
"limited": "Eingeschränkt",
"no": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "kinderwagenzugang"
},
"structure": {
"label": "Struktur",
"options": {
"bridge": "Brücke",
"cutting": "Einschnitt",
"embankment": "Dammlage",
"ford": "Furt (Gewässerquerung)",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Unbekannt",
"terms": "struktur"
},
"structure_canal": {
"label": "Struktur",
"options": {
"bridge": "Brücke",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Unbekannt"
},
"structure_power": {
"label": "Struktur",
"options": {
"lattice": "Gitter",
"solid": "Massiv",
"tubular": "Röhrenförmig"
}
},
"structure_waterway": {
"label": "Struktur",
"options": {
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Unbekannt"
},
"studio": {
"label": "Typ"
},
"subject": {
"label": "Thema",
"terms": "thema,subjekt,gegenstand,motiv,ausstellung,kategorie,gebiet"
},
"subject/wikidata": {
"label": "Wikidata zum Thema",
"terms": "thema wikidata"
},
"substance": {
"label": "Substanz",
"options": {
"fuel": "Kraftstoff",
"gas": "Erdgas",
"hot_water": "Heißes Wasser",
"oil": "Erdöl",
"rainwater": "Regenwasser",
"sewage": "Abwasser",
"water": "Trinkwasser"
}
},
"substation": {
"label": "Typ",
"options": {
"compensation": "Blindleistungskompensation",
"converter": "Überregionales Transportnetz",
"distribution": "Überörtliches Verteilnetz",
"generation": "Erzeugung",
"industrial": "Industrie",
"minor_distribution": "Örtliches Verteilnetz",
"traction": "Bahnstrom Unterwerk",
"transition": "Übergang Erdleitung/Freileitung",
"transmission": "Regionales Transportnetz"
}
},
"substation_pipeline": {
"label": "Typ",
"options": {
"compression": "Verdichterstation",
"distribution": "Umspannwerk für das überörtliche Verteilnetz (30 bis 60 kV)",
"field_gathering": "Konzentration am Feld",
"industrial": "Industrielle Umformstation",
"inspection_gauge": "Sender/Empfänger für ein Rohrleitungsprüfgerät",
"measurement": "Unterstation mit Messeinrichtung",
"minor_distribution": "Umspannwerk für das lokale Verteilnetz",
"transmission": "Umspannwerk für Spannungen meist größer 100 kV",
"valve": "Unterstation in der Ventile den Fluss regeln",
"valve_group": "Gruppe von Ventil-Stationen"
}
},
"summit/cross": {
"label": "Gipfelkreuz",
"terms": "bergkreuz,kreuz"
},
"supervised": {
"label": "Überwacht",
"terms": "überwacht,bemannt,bewacht"
},
"support": {
"label": "Befestigungsart",
"terms": "unterstützung,befestigung,montage,montageart,anbringung,anbringungsart"
},
"surface": {
"label": "Oberfläche",
"options": {
"artificial_turf": "Kunstrasen",
"asphalt": "Asphalt",
"clay": "Ton",
"compacted": "Verdichtet",
"concrete": "Beton",
"concrete:lanes": "Betonfahrspuren",
"concrete:plates": "Betonplatten",
"dirt": "Unbefestigte Oberfläche",
"fine_gravel": "Feiner Schotter (Splitt)",
"grass": "Gras",
"grass_paver": "Rasengittersteine",
"gravel": "Grober Schotter",
"ground": "Naturbelassene Oberfläche",
"metal": "Metall",
"mud": "Dauerhaft Schlammig",
"paved": "Versiegelte Oberfläche",
"paving_stones": "Pflastersteine",
"pebblestone": "Kieselsteine",
"salt": "Salz",
"sand": "Sand",
"sett": "Glattes Steinpflaster",
"tartan": "Tartan",
"unhewn_cobblestone": "Rohes Kopfsteinpflaster",
"unpaved": "Ohne Straßenbelag",
"wood": "Holz",
"woodchips": "Holzschnitzel"
},
"terms": "oberfläche,fläche,spiegel"
},
"surveillance": {
"label": "Überwachungsort",
"terms": "art der überwachung"
},
"surveillance/type": {
"label": "Überwachungstyp",
"options": {
"ALPR": "Automatischer Kennzeichenleser",
"camera": "Kamera",
"guard": "Wachmann"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Überwachungszone"
},
"survey/date": {
"label": "Datum der letzten Inspektion",
"terms": "letzte vorortüberprüfung"
},
"survey_point/datum_aligned": {
"label": "Ausgerichtet auf das lokale geodätische Bezugssystem",
"terms": "ausgerichtet auf das lokale geodätische bezugssystem"
},
"survey_point/purpose": {
"label": "Zweck",
"options": {
"both": "Beide",
"horizontal": "Horizontale Ausrichtung",
"vertical": "Vertikale Ausrichtung"
}
},
"survey_point/structure": {
"label": "Struktur",
"options": {
"beacon": "Beacon",
"block": "Block",
"bracket": "Bügel",
"cairn": "Steinhaufen",
"cut": "Linie",
"indented_pin": "Stift mit Einkerbung",
"magnet": "Magnet",
"medallion": "Kreisförmige Platte",
"pillar": "Säule",
"pin": "Stift",
"plaque": "Plakette",
"pole": "Stange"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Schwimmbecken (Typ)",
"options": {
"kids": "Kinderbecken",
"lazy_river": "Strömungskanal",
"personal": "Privater Swimmingpool",
"plunge": "Sprungbecken",
"spa": "Spa-Becken",
"swimming": "Sportbecken",
"wading": "Nichtschwimmerbecken",
"wave_pool": "Wellenbecken"
}
},
"switch": {
"label": "Typ",
"options": {
"circuit_breaker": "Schutzschalter",
"disconnector": "Trennschalter",
"earthing": "Erdung",
"mechanical": "mechanisch"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Oberfläche mit Blindenleitsystem",
"terms": "blindenleitfeld,blindenleitstreifen"
},
"takeaway": {
"label": "zum Mitnehmen",
"options": {
"no": "Nein",
"only": "nur zum Mitnehmen",
"yes": "Ja"
},
"placeholder": "Ja, Nein, Nur Takeaway …",
"terms": "takeaway,mitnehmen"
},
"target": {
"label": "Ländercode"
},
"taxi_vehicle": {
"label": "Fahrzeugtyp",
"options": {
"auto_rickshaw": {
"description": "Motorisierte Rikscha (z.B. Autorikscha, Tuk-Tuk etc.)",
"title": "Autorikscha"
},
"cycle_rickshaw": {
"description": "Pedalbetriebene Rikscha (z.B. Fahrradrikscha)",
"title": "Fahrradrikscha"
},
"motorcar": {
"description": "Reguläres Auto (implizierter Standardwert)",
"title": "Auto"
},
"motorcycle": {
"description": "Mit Fahrgästen auf dem Beifahrersitz (z.B. Mototáxi etc.)",
"title": "Motorradtaxi"
}
},
"terms": "taxityp,fahrzeug"
},
"taxon": {
"label": "Taxon",
"placeholder": "Acer platanoides Columnare, Pyrus calleryana Chanticleer …",
"terms": "taxon,sippe"
},
"tee": {
"label": "Abschlag Farbe/Typ"
},
"telecom": {
"label": "Typ",
"options": {
"connection_point": "Verzweigungseinrichtung",
"data_center": "Rechenzentrum",
"distribution_point": "Endverzweiger",
"exchange": "Vermittlungsstelle",
"service_device": "Passives Verteilelement"
}
},
"telecom/medium": {
"label": "Medium"
},
"telescope/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"optical": "Optisches Teleskop",
"radio": "Radioteleskop"
}
},
"tents": {
"label": "Zelte"
},
"tidal": {
"label": "Gezeitenabhängig",
"terms": "gezeiten,tidenhub,flut,ebbe"
},
"to": {
"label": "Nach"
},
"toilets": {
"label": "Toiletten",
"terms": "toiletten,wcs"
},
"toilets/disposal": {
"label": "Toiletten-Bauart",
"options": {
"bucket": "Eimer",
"chemical": "Chemisch",
"flush": "Spülung",
"pitlatrine": "Grubenlatrine"
}
},
"toilets/handwashing": {
"label": "Handwaschbecken",
"terms": "handwäsche"
},
"toilets/menstrual_products": {
"label": "Kostenlose Menstruationsprodukte verfügbar",
"options": {
"limited": "Nur in manchen Kabinen",
"no": "Nein",
"yes": "Ja, in allen Kabinen"
},
"terms": "menstruationshygiene,binden,periodenprodukte,menstruationsprodukte,tampons,monatshygiene,menstruationspflege,regelhygiene,damenhygieneartikel,menstruationsschutz,regelprodukte,menstruationsschutzprodukte,periodenartikel"
},
"toilets/position": {
"label": "Positionen",
"terms": "positionen"
},
"toilets/wheelchair": {
"label": "Rollstuhlzugängliches WC",
"options": {
"limited": "Eingeschränkt",
"no": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "barrierefrei,rollstuhl,18040"
},
"toll": {
"label": "Maut",
"terms": "gebühr,maut,mautgebühr"
},
"tomb": {
"label": "Typ",
"options": {
"columbarium": "Kolumbarium",
"crypt": "Krypta",
"dolmen": "Dolmen",
"hypogeum": "Hypogäum",
"mausoleum": "Mausoleum",
"pyramid": "Pyramide",
"rock-cut": "Felsengrab",
"sarcophagus": "Sarkophag",
"table": "Tischgrab",
"tumulus": "Tumulus (Hügelgrab)",
"vault": "Gruft",
"war_grave": "Soldatengrab"
}
},
"tourism": {
"label": "Typ"
},
"tower/construction": {
"label": "Konstruktionstyp",
"placeholder": "Abgespannt, ummantelte oder Gittertrüme."
},
"tower/platforms": {
"label": "Plattformen",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"tower/type": {
"label": "Typ"
},
"townhall/type": {
"label": "Typ"
},
"tracktype": {
"label": "Typ des Feld-/Waldweges",
"options": {
"grade1": "Grad 1 - Fest: befestigt",
"grade2": "Grad 2 - Größtenteils fest: Kies/Stein gemischt mit etwas weichem Material",
"grade3": "Grad 3 - Gleichmäßige Mischung aus harten und weichem Material",
"grade4": "Grad 4 - Größtenteils weich: Erde/Sand/Gras gemischt mit etwas hartem Material",
"grade5": "Grad 5 - Weich: Erdboden/Sand/Gras/Bewuchs"
},
"placeholder": "Fest, Großenteils fest, Weich …"
},
"trade": {
"label": "Typ"
},
"traffic_calming": {
"label": "Typ",
"options": {
"bump": "Kurze Bodenwelle",
"chicane": "Schikane",
"choked_table": "Fahrbahnverengung mit Bodenwelle",
"choker": "Fahrbahnverengung",
"cushion": "Bodenwelle mit Lücken",
"dip": "Absenkung",
"double_dip": "Doppelte Absenkung",
"hump": "Lange Bodenwelle (Kreissegment)",
"island": "Verkehrsberuhigungsinsel",
"mini_bumps": "Kleine Teller",
"rumble_strip": "Rüttelstreifen",
"table": "Lange Bodenwelle (Plateau)"
}
},
"traffic_calming_road": {
"label": "Verkehrsberuhigung",
"terms": "verkehrsberuhigung,verkehrsberuhigungsmaßnahme"
},
"traffic_sign": {
"label": "Verkehrsschild"
},
"traffic_sign/direction": {
"label": "Betroffene Fahrtrichtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"both": "Beide / Alle",
"forward": "Vorwärts"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Typ"
},
"traffic_signals/arrow": {
"label": "Tastbarer Pfeil",
"terms": "taktiler pfeil"
},
"traffic_signals/countdown": {
"label": "Countdown Timer",
"terms": "countdown-timer"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Betroffene Fahrtrichtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"both": "Beide / Alle",
"forward": "Vorwärts"
}
},
"traffic_signals/minimap": {
"label": "Taktile Minikarte",
"terms": "tastbare karte,blindenkarte,taktile karte,minikarte"
},
"traffic_signals/sound": {
"label": "Akustiksignal",
"options": {
"locate": {
"description": "Es gibt nur ein Signal zum Auffinden der Ruftaste",
"title": "Ruftastensucher"
},
"no": "Nein",
"walk": {
"description": "Es gibt nur ein Signal, wenn das Gehen erlaubt ist.",
"title": "Geh-Anzeiger"
},
"yes": "Ja"
}
},
"traffic_signals/vibration": {
"label": "Vibration"
},
"trail_visibility": {
"label": "Erkennbarkeit des Weges",
"options": {
"bad": "Schlecht: Keine Markierungen, Weg teilweise unsichtbar oder nicht vorhanden",
"excellent": "Ausgezeichnet: unmissverständlicher Weg oder überall Markierungen",
"good": "Gut: sichtbare Markierungen, müssen teilweise gesucht werden",
"horrible": "Sehr schlecht: oft kein Weg, teilweise Orientierungserfahrung benötigt",
"intermediate": "Mittelmäßig: Wenige Markierungen, Weg großteils sichtbar",
"no": "Nein: Kein am Boden erkennbarer Weg, ausgezeichnete Orientierungserfahrung benötigt"
},
"placeholder": "Ausgezeichnet, Gut, Schlecht …",
"terms": "wegsichtbarkeit"
},
"transformer": {
"label": "Typ",
"options": {
"auxiliary": "Hilfstransformator: Versorgt interne Systeme in Umspannwerken",
"converter": "Wandler: Speist die Stromwandler",
"distribution": "Verteiltransformator: Versorgt die Endverbraucher, installiert außerhalb der Umspannwerke",
"generator": "Generator: Erhöht die Stromspannung in Kraftwerken",
"main": "Netztransformator: Weiterleitung der Strommenge",
"phase_angle_regulator": "Phasenschiebertransformator",
"yes": "Unbekannte Funktion"
}
},
"trees": {
"label": "Bäume"
},
"trench": {
"label": "Typ"
},
"trolley_wire": {
"label": "Oberleitung für einen Oberleitungsbus",
"terms": "überkopf-o-bus-drähte"
},
"tunnel": {
"label": "Typ",
"placeholder": "Standard"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Typ",
"options": {
"avalanche_protector": "Lawinengalerie",
"building_passage": "Hausdurchgang",
"culvert": "Durchlass",
"flooded": "Freispiegelstollen"
}
},
"turning_circle": {
"label": "Form"
},
"two_sided": {
"label": "Zweiseitig",
"options": {
"undefined": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "beidseitig,beiderseitig,doppelseitig"
},
"usage_rail": {
"label": "Nutzungsart",
"options": {
"branch": "Zweigstrecke",
"industrial": "Güterverkehrsstrecke",
"main": "Hauptstrecke",
"military": "Militärische Nutzung",
"test": "Teststrecke",
"tourism": "Touristische Nutzung"
},
"terms": "nutzungstyp"
},
"usage_waterway": {
"label": "Verwendung",
"options": {
"headrace": "Triebwasserzuführung",
"irrigation": "Bewässerungsgerinne",
"spillway": "Entlastungswehr",
"tailrace": "Unterwasserkanal",
"transmission": "Übertragungsweg",
"transportation": "Transport"
}
},
"utility": {
"label": "Medium",
"options": {
"gas": "Erdgas",
"oil": "Öl",
"power": "Elektrizität",
"sewerage": "Abwasser",
"street_lighting": "Straßenbeleuchtung",
"telecom": "Telekommunikation",
"water": "Trinkwasser"
}
},
"utility_semi": {
"label": "unterirdische Leitungen"
},
"valve": {
"label": "Typ"
},
"vehicles": {
"label": "Fahrzeuge",
"options": {
"bus": "Bus",
"ferry": "Fähre",
"light_rail": "Stadtbahn",
"monorail": "Monorail",
"subway": "U-Bahn",
"train": "Zug",
"tram": "Straßenbahn",
"trolleybus": "Oberleitungs-Bus"
}
},
"vending": {
"label": "Warentyp",
"options": {
"bicycle_tube": "Fahrradschläuche",
"bread": "Brot",
"cigarettes": "Zigaretten",
"coffee": "Kaffee",
"condoms": "Kondome",
"drinks": "Getränke",
"e-cigarettes": "E-Zigaretten",
"eggs": "Eier",
"electronics": "Elektrogeräte",
"elongated_coin": "Souvenirmünzen",
"excrement_bags": "Kottüten",
"feminine_hygiene": "Frauenhygiene Artikel",
"food": "Lebensmittel",
"fuel": "Kraftstoff",
"ice_cream": "Eiscreme",
"ice_cubes": "Eiswürfel",
"milk": "Milch",
"newspapers": "Zeitungen",
"parking_tickets": "Parkscheine",
"pizza": "Pizza",
"public_transport_tickets": "Fahrkarten",
"stamps": "Briefmarken",
"sweets": "Süßigkeiten",
"water": "Trinkwasser"
}
},
"vhf": {
"label": "UKW Kanal",
"terms": "ukw kanal,ukw frequenz"
},
"via": {
"label": "via",
"terms": "durch,über,mittels,per"
},
"video_calls": {
"label": "Videoanruf",
"terms": "video,anruf,facetime,videokamera,kamera"
},
"visibility": {
"label": "Sichtbarkeit",
"options": {
"area": "Über 20 Meter",
"house": "Bis 5 Meter",
"street": "5 bis 20 Meter"
},
"terms": "sichtbarkeit"
},
"volcano/status": {
"label": "Vulkanstatus",
"options": {
"active": "Aktiv",
"dormant": "Inaktiv/Schlafend",
"extinct": "Erloschen"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Vulkantyp",
"options": {
"scoria": "Schlacken- und Aschekegel",
"shield": "Schildvulkan",
"stratovolcano": "Schichtvulkan"
}
},
"voltage": {
"label": "Spannung"
},
"voltage/primary": {
"label": "Primärspannung",
"terms": "primärspannung,eingangsspannung"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Sekundärspannung",
"terms": "sekundärspannung,ausgangsspannung"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Tertiärspannung",
"terms": "dritte spannung,tertiäre spannung"
},
"wall": {
"label": "Typ"
},
"waste": {
"label": "Abfall",
"options": {
"cigarettes": "Zigaretten",
"dog_excrement": "Hundekot",
"organic": "Biomüll",
"trash": "Restmüll"
}
},
"water": {
"label": "Typ"
},
"water_point": {
"label": "Wasserentnahmestelle"
},
"water_source": {
"label": "Wasserherkunft",
"options": {
"groundwater": "Grundwasser",
"main": "Trinkwassernetz",
"pond": "Teich",
"river": "Fluss",
"stream": "Bach",
"water_tank": "Wassertank"
}
},
"water_tank/volume": {
"label": "Volumen (Liter)",
"placeholder": "10000, 20000, 30000…",
"terms": "liter,kubikdezimeter,volumen,inhalt"
},
"waterway": {
"label": "Typ"
},
"website": {
"label": "Webseite",
"placeholder": "https://example.com",
"terms": "website,internetauftritt,url,uri"
},
"website/menu": {
"label": "Link zur Speisekarte",
"placeholder": "https://example.com",
"terms": "speisekarte"
},
"wetland": {
"label": "Typ",
"options": {
"bog": "Hochmoor",
"fen": "Niedermoor",
"mangrove": "Mangroven",
"marsh": "Offener Sumpf",
"reedbed": "Röhricht",
"saltmarsh": "Salzwiesen",
"string_bog": "Aaspamoore",
"swamp": "Staunasse Wälder",
"tidalflat": "Watt",
"wet_meadow": "Nasswiese"
}
},
"wheelchair": {
"label": "Rollstuhlzugang",
"options": {
"limited": "Eingeschränkt",
"no": "Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "rollstuhlzugang"
},
"wholesale": {
"label": "Großhandel"
},
"width": {
"label": "Breite (Meter)",
"terms": "breite (meter)"
},
"wikidata": {
"label": "Wikidata",
"terms": "wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Wikimedia Commons Seite",
"placeholder": "File:Beispiel.jpg",
"terms": "wikimedia commons seite"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia",
"terms": "wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Windungen",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "wicklungen"
},
"windings/auto": {
"label": "Spartransformator",
"options": {
"no": "Nein",
"undefined": "Standardwert Nein",
"yes": "Ja"
},
"terms": "spartransformator,strombegrenzungsdrossel,leistungstransformator"
},
"windings/configuration": {
"label": "Windungskonfiguration",
"options": {
"delta": "Dreieckschaltung",
"leblanc": "Leblanc-Schaltung",
"open": " offene Wicklungen",
"open-delta": "offene Dreieckschaltung",
"scott": "Scott-Schaltung",
"star": "Sternschaltung",
"zigzag": "Zickzackschaltung"
},
"terms": "wicklungskonfiguration"
},
"wood_provided": {
"label": "Brennholz vorhanden",
"terms": "brennholz,feuerholz"
}
},
"presets": {
"addr/interpolation": {
"name": "Adress-Interpolation"
},
"address": {
"name": "Adresse",
"terms": "adresse"
},
"advertising": {
"name": "Werbung",
"terms": "werbeschild,schild,poster,neon,fahne,flagge,spam,werbebildschirm",
"aliases": "Werbeträger\nWerbemittel\nReklame\nReklamefläche"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Plakatwand",
"terms": "werbung,spam",
"aliases": "Plakattafel\nWerbetafel\nReklametafel"
},
"advertising/board": {
"name": "Anschlagbrett",
"terms": "schwarzes brett,flyer,bulletin,kork,pinnwand,ankündigung",
"aliases": "Anschlagtafel"
},
"advertising/column": {
"name": "Litfaßsäule",
"terms": "werbung,spam",
"aliases": "Anschlagsäule\nPlakatsäule"
},
"advertising/poster_box": {
"name": "Plakatbox",
"terms": "city-light-poster,city light,city-light",
"aliases": "Posterbox"
},
"advertising/totem": {
"name": "Werbemast",
"terms": "werbemasten"
},
"aerialway": {
"name": "Seilbahnen ..."
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Pendelbahn",
"terms": "seilbahn,gondeln,gondelbahn",
"aliases": "Kabinenbahn\nSeilbahn"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Sessellift",
"terms": "sessellift",
"aliases": "Sesselbahn\nSitzlift"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Schlepplift",
"terms": "schlepplift,tellerlift,bügelschlepplift,ankerlift"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Gondelbahn",
"terms": "liftkabel,lift,schifahren,snowboarden,gondeln"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Materialseilbahn",
"terms": "materialseilbahn",
"aliases": "Lastenseilbahn\nGüterseilbahn"
},
"aerialway/j-bar": {
"name": "Einerschlepplift",
"terms": "j-bar",
"aliases": "J-Bügel-Lift\nL-Bügel-Lift"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Laufbandlift",
"terms": "zauberteppich,babylift",
"aliases": "Teppichlift\nKinderskilift\nKinderschilift"
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Kombiseilbahn",
"terms": "material- und personenseilbahn",
"aliases": "Kombibahn\nKombinationseilbahn"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Tellerlift",
"terms": "ski,schi",
"aliases": "Teller-Skilift\nTellerschilift"
},
"aerialway/pylon": {
"name": "Seilbahnmast",
"terms": "mast,liftmast,liftstütze"
},
"aerialway/rope_tow": {
"name": "Schlepptaulift",
"terms": "seilschlepplift,übungslift,nussknackerlift,babylift"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Zweierschlepplift",
"terms": "t-bar",
"aliases": "Ankerlift\nT-Bügel-Lift"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Seilrutsche",
"terms": "zipline,flying fox",
"aliases": "Guerillarutsche\nTirolienne\nTyrolienne"
},
"aeroway": {
"name": "Flugverkehr ..."
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Flughafen",
"terms": "flugzeug,jet",
"aliases": "Flugplatz\nAirport"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Vorfeld",
"terms": "flugzeugparken,rangieren,abstellfläche"
},
"aeroway/gate": {
"name": "Flugsteig",
"terms": "flughafengate,wartebereich",
"aliases": "Gate"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Hangar",
"terms": "halle,flugzeug",
"aliases": "Flugzeughalle"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Hubschrauberlandeplatz",
"terms": "hubschrauber,heli,helikopter,hubschrauberplattform",
"aliases": "Heliport\nHelipad\nHelikopterlandeplatz"
},
"aeroway/holding_position": {
"name": "Rollhalteort",
"terms": "stop,halt",
"aliases": "Rollhalt"
},
"aeroway/jet_bridge": {
"name": "Fluggastbrücke",
"terms": "fluggastbrücke,finger,rüssel,gangway,passagierbrücke,fluggaststeig,fluggaststeg,flugzeugbrücke,flugzeugsteg,flugzeugsteig,passagiersteig,passagiersteg,laufbrücke,laufsteig,laufsteg,jetbrücke"
},
"aeroway/parking_position": {
"name": "Flugzeugparkposition",
"terms": "parken"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Start- und Landebahn",
"terms": "runway,piste,startbahn,landebahn"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Weltraumbahnhof",
"terms": "spaceport,raketenstartbasis,raketenstartkomplex,raketenstartanlage,raketen,kosmodrom",
"aliases": "Raumhafen"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Rollbahn",
"terms": "taxi",
"aliases": "Rollweg"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Flughafenterminal",
"terms": "abfertigung,terminal",
"aliases": "Abfertigungshalle"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Windsack",
"terms": "windhose,windsocke,windbeutel"
},
"allotments/plot": {
"name": "Gemeinschaftsgartenparzelle",
"terms": "parzelle,bünt,pünt,beunde,datsche,laube,garten",
"aliases": "Kleingartenparzelle\nSchrebergartenparzelle\nHeimgartenparzelle\nFamiliengartenparzelle"
},
"amenity": {
"name": "Einrichtung"
},
"amenity/animal_boarding": {
"name": "Tierpension",
"terms": "tierpension"
},
"amenity/animal_breeding": {
"name": "Tierzucht",
"terms": "tierzucht,tierzüchtung,tierzuchteinrichtung"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Tierheim",
"terms": "tierheim,tierasyl"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Kunstzentrum",
"terms": "kunstzentrum,kulturzentrum"
},
"amenity/atm": {
"name": "Geldautomat",
"terms": "geldautomat,bankautomat,bankomat,bancomat,geldausgabeautomat,atm"
},
"amenity/baking_oven": {
"name": "Backofen",
"terms": "ofen,pizzaofen,steinofen,holzofen"
},
"amenity/bank": {
"name": "Bank-Filiale",
"terms": "bank,kreditinstitut,sparkasse,kreditgenossenschaft,treuhandgesellschaft"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar",
"terms": "nachtbar,bar,cocktailbar"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ Bar",
"terms": "lgbtq+ bar"
},
"amenity/bbq": {
"name": "Grill",
"terms": "grill,grillstelle,grillrost,grillen,barbecue,bbq"
},
"amenity/bench": {
"name": "Sitzbank",
"terms": "bank,sitzbank,parkbank"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Fahrradparkplatz",
"terms": "fahrradparkplatz,fahrradständer,veloparkplatz,veloständer"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Fahrradparkgarage",
"terms": "mehrstöckige fahrradgarage,fahrradparkstation,fahrradparkhaus"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Fahrradschließfächer",
"terms": "fahrradschließfächer,fahrradboxen"
},
"amenity/bicycle_parking/shed": {
"name": "Fahrradschuppen",
"terms": "fahrradabstellschuppen,fahrradschuppen"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Fahrradverleih",
"terms": "fahrradverleih,fahrradmietstation"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Fahrradreparaturstation",
"terms": "fahrradreparatur-werkzeugkasten,fahrradreparatur-werkzeug-standplatz,fahrrad-stützpunkt,fahrrad-station,fahrrad-servicestationen"
},
"amenity/bicycle_wash": {
"name": "Fahrradwaschanlage",
"terms": "fahrradwaschanlage,fahrradwaschstation,fahrradwaschplatz,fahrradreinigungsstation",
"aliases": "Fahrradwaschstation\nFahrradwaschplatz\nFahrradreinigungsstation"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten",
"terms": "biergarten"
},
"amenity/binoculars": {
"name": "Stationäres Aussichtsfernrohr",
"terms": "aussichtsfernrohr,münzfernrohr,fernrohr,aussicht,fernblick,fernglas,feldstecher,refraktor,teleskop,aussichtswarte,aussichtsplatform,doppelfernrohr,naturbeobachtung,landschaftsbeobachtung,spektiv"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Bootsvermietung",
"terms": "bootsverleih,bootsvermietung"
},
"amenity/boat_storage": {
"name": "Bootslagerplatz",
"terms": "marina,trockendock,bootshaus,bootslagerstätte"
},
"amenity/bureau_de_change": {
"name": "Geldwechselstube",
"terms": "wechselstube,geldwechselgeschäft,währungsumtauschgeschäft,bargeldumtauschgeschäft"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Busbahnhof / Busterminal"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Café",
"terms": "kaffee,café,kaffeehaus,cafébar,bistro,teehaus,teestube"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Bubble-Tea-Café",
"terms": "boba,bubble milch tee,perlenmilchtee,taiwanesisches teegetränk,tapioca"
},
"amenity/cafe/coffee_shop": {
"name": "Kaffeehaus",
"terms": "americano,gebräu,kaffee,café,cappuccino,kakao,tropf,espresso,heiße getränke,latte,macchiato,tee,verlängerter,brauner"
},
"amenity/cafe/teahouse": {
"name": "Teehaus",
"terms": "teestube,teeraum,tee,teezeremonie"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Car-Pooling-Station",
"terms": "car sharing,car pooling,mitfahren"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Autovermietung",
"terms": "autovermietung,kfz-verleih"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Car Sharing Station",
"terms": "car sharing"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Autowäsche",
"terms": "autowaschanlage,waschanlage,autowaschstation"
},
"amenity/casino": {
"name": "Kasino",
"terms": "casino,spielbank,glücksspiel,roulette,poker"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Ladestation für Elektrofahrzeuge",
"terms": "ladestation für elektrofahrzeuge,ladestation,e-tankstelle,stromtankstelle,ladestation für elektroautos,plug-in hybridfahrzeuge,pedelecs und e-bikes,normalladepunkt,schnellladepunkt,ladesäule,normalladesäule,schnellladesäule,ladestelle,normalladestelle,schnellladestelle"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Kinderkrippenbetreuung, Kindertagesstätte",
"terms": "kinderkrippe,kindergarten"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Kino",
"terms": "großbildleinwand,kino,autokino,filmtheater,filmpalast,lichtspielhaus,lichtspieltheater"
},
"amenity/clinic": {
"name": "Ärztezentrum",
"terms": "klinik,mvz,gesundheitszentrum,ärztezentrum,facharztzentrum,medizinisches versorgungszentrum,versorgungszentrum",
"aliases": "Klinik"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Abtreibungsklinik",
"terms": "abtreibungsklinik,schwangerschaftsabbruchsklinik"
},
"amenity/clinic/dialysis": {
"name": "Dialysezentrum",
"terms": "nierenzentrum,dialyse,nephrologisches zentrum,dialysepraxis"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Kinderwunschklinik",
"terms": "kinderwunschklinik,künstliche befruchtung,in-vitro-fertilisation,ivf"
},
"amenity/clock": {
"name": "Uhr",
"terms": "uhr,turmuhr,kirchenuhr"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Sonnenuhr",
"terms": "sonneuhr"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Gemeindezentrum",
"terms": "gemeindezentrum,stadteilzentrum,sozialzentrum,gemeinschaftszentrum,bürgerhaus,stadthalle"
},
"amenity/community_centre/club_home": {
"name": "Vereinshaus",
"terms": "vereinshaus,vereinsheim,klubhaus,clubhaus,vereinssitz,vereinsgebäude,vereinslokal,klublokal,klubheim"
},
"amenity/community_centre/community_hall": {
"name": "Gemeinschaftshaus",
"terms": "gemeinschaftshaus,gemeindesaal,versammlungshaus,mehrzweckhalle"
},
"amenity/community_centre/cultural_centre": {
"name": "Kulturhaus",
"terms": "kulturzentrum,kulturstätte,kulturinstitut,kulturforum,kulturkomplex,kulturpalast,kulturgebäude,kulturtempel,kulturtreffpunkt,kulturanlage,kulturpavillon"
},
"amenity/community_centre/family_centre": {
"name": "Familienzentrum",
"terms": "familientreffpunkt,eltern-kind-zentrum,familienberatungsstelle,eltern-kind-treff,familiencafé,familienhaus,familientreff,familienhilfezentrum,familienberatungszentrum,familienservicezentrum,elternzentrum,familienunterstützungszentrum,familienbegegnungsstätte,familienkompetenzzentrum"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ Gemeindezentrum",
"terms": "lgbtq+ gemeindezentrum"
},
"amenity/community_centre/parish_hall": {
"name": "Gemeindezentrum",
"terms": "gemeindezentrum,gemeindehaus,pfarrhei,gemeindesaal,pfarrzentrum,kirchensaal,pfarrsaal,gemeinderaum,kirchengemeindezentrum,gemeindetreffpunkt,kirchentreff,gemeindetreff,kirchengemeindehaus,gemeindelokal,kirchengemeindehalle,gemeindehalle"
},
"amenity/community_centre/village_hall": {
"name": "Dorfgemeinschaftshaus",
"terms": "dorfzentrum,dorfgemeindehaus,dorfsaal,dorftreffpunkt,dorftreff,dorfhalle,dorfhaus,dorfplatz,mehrzweckhaus,dorfmittelpunkt,dorfgebäude,dorfgemeinschaftszentrum,dorfversammlungsraum,dorflokal"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Jugendzentrum",
"terms": "jugendzentrum,jugendclub,jugendtreff,jugendheim,jugendfreizeitheim,jugendhaus,teenager,freizeitzentrum"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Druckluft",
"terms": "druckluft,pressluft"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Kongresszentrum",
"terms": "konferenzzentrum,kongresszentrum"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Gericht",
"terms": "gericht,amtsgericht"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Coworking-Räumlichkeiten"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Krematorium",
"terms": "krematorium,feuerhalle,einäscherungshalle"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Zahnarzt",
"terms": "zahnarzt,dentist,stomatologe",
"aliases": "Zahnärztin"
},
"amenity/device_charging_station": {
"name": "Ladestation für Elektrogeräte",
"terms": "usb,ladestation,ladegerät,steckdose,stecker,aufladen,laden"
},
"amenity/dive_centre": {
"name": "Tauchschule",
"terms": "tauchschule,tauchzentrum"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Arzt",
"terms": "arzt,ärztin,mediziner,medizinerin,doktor,doktorin",
"aliases": "Ärztin"
},
"amenity/doctors/allergology": {
"name": "Allergologe",
"terms": "allergie,asthma"
},
"amenity/doctors/cardiology": {
"name": "Kardiologe",
"terms": "herzspezialist"
},
"amenity/doctors/child_psychiatry": {
"name": "Kinder- und Jugendpsychiater",
"terms": "kinder- und jugendpsychiatrie,kinderpsychiatrie,jugendpsychiatrie,kinder- und jugendpsychiatrie und -psychotherapie,kinder- und jugendpsychiater,kinderpsychiater,jugendpsychiater,kjp,kjpd,psychiatrie,psychiater"
},
"amenity/doctors/dermatology": {
"name": "Hautarzt",
"terms": "dermatologe"
},
"amenity/doctors/gastroenterology": {
"name": "Gastroenterologe",
"terms": "darm,verdauungssystem,verdauung,speiseröhre,gallenstein,magen-darm-trakt,gastroenterologie,dickdarm,leber,ösophagus,dünndarm,magen"
},
"amenity/doctors/general": {
"name": "Hausarzt",
"terms": "allgemeinmediziner"
},
"amenity/doctors/gynaecology": {
"name": "Gynäkologe",
"terms": "gynäkologe,gynäkologie",
"aliases": "Frauenarzt\nFacharzt für Frauenheilkunde"
},
"amenity/doctors/haematology": {
"name": "Hämatologe",
"terms": "anämie,blut,knochenmark,hämatologie,leukämie,lymphom,blutstillung,hämophilie,thrombophilie,hämostaseologie,blutgerinnung,blutkrebs,lymphknoten,blutarmut,bluterkrankheit"
},
"amenity/doctors/internal": {
"name": "Internist",
"terms": "internist,internistischer allgemeinmediziner,innere medizin,arzt"
},
"amenity/doctors/nephrology": {
"name": "Nephrologe",
"terms": "niere,nieren,nierenmedizin,nephrologie,nierenerkrankung,nierenkrankheit"
},
"amenity/doctors/neurology": {
"name": "Neurologe",
"terms": "gehirn,nerven,nervensystem,neurologie"
},
"amenity/doctors/neurosurgery": {
"name": "Neurochirurgie",
"terms": "gehirn,neurologische chirurgie,nervensystem"
},
"amenity/doctors/oncology": {
"name": "Onkologe",
"terms": "krebs,chemotherapie,onkologie,tumor"
},
"amenity/doctors/ophthalmology": {
"name": "Augenarzt",
"terms": "auge,augen,brille,okular,ophthalmologie,augenheilkunde",
"aliases": "Ophthalmologe"
},
"amenity/doctors/orthopaedics": {
"name": "Orthopäde",
"terms": "orthopädie,skelett,wirbelsäule"
},
"amenity/doctors/otolaryngology": {
"name": "Hals-Nasen-Ohren-Arzt",
"terms": "hals-nasen-ohren-heilkunde,hno,oto-rhino-laryngologie,orl,ohren,luftwege,mundhöhle,rachen,kehlkopf,speiseröhre",
"aliases": "HNO Arzt"
},
"amenity/doctors/paediatrics": {
"name": "Kinderarzt",
"terms": "jugendliche,kinder,kleinkinder,pädiatrie,kinderheilkunde,pädiatrik,kinder- und jugendmedizin,jugendmedizin"
},
"amenity/doctors/pathology": {
"name": "Pathologe",
"terms": "autopsie,anatomische pathologie,pathologie"
},
"amenity/doctors/plastic_surgery": {
"name": "Plastischer Chirurg",
"terms": "ästhetische chirurgie,kosmetische chirurgie,kraniofaziale chirurgie,rekonstruktive chirurgie,plastische chirurgie",
"aliases": "Schönheitschirurg"
},
"amenity/doctors/podiatry": {
"name": "Podiater (Fußchirurgie)",
"terms": "fußchirurg,fußchirurgie"
},
"amenity/doctors/proctology": {
"name": "Proktologe",
"terms": "kolorektale chirurgie,proktologie,darmspezialist,enddarm,mastdarm,analkanal"
},
"amenity/doctors/psychiatrist": {
"name": "Psychiater",
"terms": "psychiatrie"
},
"amenity/doctors/pulmonology": {
"name": "Lungenfacharzt",
"terms": "pneumologie,pulmologie,pulmonologie,lungenheilkunde,bronchialheilkunde,asthma,brustmedizin,lunge,pneumonologie,lungenentzündung,atemwege,respirologie,atemwegsmedizin"
},
"amenity/doctors/radiology": {
"name": "Radiologe",
"terms": "radiologie,computertomographie,ct,magnetresonanztomographie,ultraschall,ultrasonographie,mrt,sonographie"
},
"amenity/doctors/rheumatology": {
"name": "Rheumatologe",
"terms": "lupus,oteoporose,rheuma,rheumatologie"
},
"amenity/doctors/surgery": {
"name": "Allgemeinchirurg",
"terms": "chirurgie,operativen behandlung,allgemeinchirurgie"
},
"amenity/doctors/trauma": {
"name": "Unfallchirurg",
"terms": "unfallchirurgie,traumachirurgie,notfallchirurgie,verletzungschirurgie,traumatologie,unfallheilkunde,unfallmedizin,wiederherstellungschirurgie"
},
"amenity/doctors/urology": {
"name": "Urologe",
"terms": "nebennieren,blase,nebenhoden,niere,penis,prostata,fortpflanzung,hodensack,hoden,harnröhre,harnleiter,urologie,harnwege"
},
"amenity/dog_toilet": {
"name": "Hundetoilette",
"terms": "hundeklo"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Kampfsportstudio",
"terms": "kampfsportstudio,kampfsportzentrum,karatestudio,dojo"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Umkleideraum",
"terms": "umkleideraum,umkleidekabine"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Trinkwasser",
"terms": "brunnen,trinkwasserbrunnen,wasserhahn,trinkbrunnen"
},
"amenity/driver_training": {
"name": "Verkehrsübungsplatz",
"terms": "fahrschulgelände,verkehrsübungsplatz,fahrsicherheitstraining,fahrsicherheitszentrum,fahrsicherheit,fahrertraining,sht,fahrtechnikzentrum,fahrsicherheitsanlage",
"aliases": "Fahrsicherheitszentrum"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Botschaft"
},
"amenity/events_venue": {
"name": "Veranstaltungsstätte",
"terms": "veranstaltungszentrum,event location,veranstaltungsraum,veranstaltungsort,veranstaltungssaal,feier"
},
"amenity/exhibition_centre": {
"name": "Messezentrum",
"terms": "messezentrum,messegelände,messe"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Schnellimbiss",
"terms": "fast food,imbiss,schnellrestaurant"
},
"amenity/fast_food/bagel": {
"name": "Bagel Fast Food",
"terms": "bagel,frühstück"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Burger Fast Food",
"terms": "burger fast food,hamburgerstand,burgerstand"
},
"amenity/fast_food/cafeteria": {
"name": "Cafeteria",
"terms": "cafete,kantine,mensa,selbstbedienungsrestaurant,selbstbedienungsgaststätte,speisesaal,essenssaal,speiseraum,essensraum"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Hühner Fast Food",
"terms": "hühner fast food"
},
"amenity/fast_food/chinese": {
"name": "Chinesisches Fast Food",
"terms": "chinesisches schnellrestaurant,chinesisches imbisslokal,chinesischer imbiss,chinesische schnellküche,china-imbiss,china-bistro,chinesisches takeaway,chinesische schnellgastronomie,chinesische snack-bar,china-schnellimbiss,chinesischetakeaway-küche,wok,dim sum"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Donut Fast Food",
"terms": "donut,frühstück,brunch,cafe,kantine,kaffe,dinieren,diner,essen,tisch"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Fish & Chips Fast Food",
"terms": "fish & chips fast food,fish & chips stand,fish & chips fast takeaway"
},
"amenity/fast_food/hot_dog": {
"name": "Hot-Dog-Stand",
"terms": "frankfurter,hotdog stand,sandwich,würstel,wiener"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Eisdiele"
},
"amenity/fast_food/juice": {
"name": "Saftbar",
"terms": "café,getränke,fruchtgetränke,juicebar,shakes,smoothies,saftbar,säfte,fruchtsaft,detox,gemüse"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Kebab Fast Food",
"terms": "kebab fast food,kebapstand,kebap takeaway,döner,dönerladen,dönergrill,döner-imbiss"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Mexikanisches Fast Food",
"terms": "mexikanisches fast food"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Pizza Fast Food",
"terms": "pizza fast food,pizza takeaway"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Sandwich Fast Food",
"terms": "sandwich fast food,sandwich takeaway"
},
"amenity/fast_food/wings": {
"name": "Chicken Wings Fast Food",
"terms": "chickenwings,chicken-wings,geflügel,hähnchen,hühnchen,hühnerflügel,pouletflügel,flieten"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Schiffsanleger"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Feuerwache",
"terms": "feuerwehr,feuerwehrstation,feuerwache,feuerwehrhaus,feuerwehrgerätehaus,feuerwehrstandort,feuerwehrmagazin"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Gemeinschaftlicher Gastronomiebereich",
"terms": "food court,gemeinsamer gastronomiebereich,selbstbedienung- und sitzbereich für mehrere lokale,fressmeile"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Springbrunnen",
"terms": "zierbrunnen,dorfbrunnen,marktbrunnen,wasserspiel,designerbrunnen"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Tankstelle",
"terms": "tankstelle,tanke"
},
"amenity/funeral_hall": {
"name": "Trauerhalle",
"terms": "feierhalle,aussegnungshalle,einsegnungshalle,abdankungshalle,beerdigung,bestattung,trauerfeier"
},
"amenity/gambling": {
"name": "Spielhalle",
"terms": "glücksspiel,bingo,kartenspiele,blackjack,casino,würfelspiel,lotto,pachinko,poker,roulette,slotmaschinen"
},
"amenity/give_box": {
"name": "Schenkschrank/Tauschschrank",
"terms": "spenden,freebox,freetable,givebox,givekasten,büchertausch,tauschschrank"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Gräberfeld",
"terms": "gräberfeld,kleiner friedhof"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Streugutkiste",
"terms": "streugutkiste,streugutbehälter,splittkiste,streugutcontainer"
},
"amenity/hookah_lounge": {
"name": "Shisha Bar",
"terms": "wasserpfeife,sheesha,schischa,tabak,nargile"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Krankenhaus",
"terms": "krankenhaus,klinik,klinikgelände,hospital,krankenhausgelände,spital"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Jägerstand",
"terms": "hochsitz,hochstand,jagdhochstand,jagdunterstand,jagdanstand,jagdansitz,jagdkanzel,erdschirm,ansitzkanzel,ansitzleiter,drückjagdkanzel"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Eisgeschäft",
"terms": "eisgeschäft,eisladen,schleckeisladen,schleckeishändler,eisdiele"
},
"amenity/ice_cream/frozen_yogurt": {
"name": "Frozen Yogurt Geschäft",
"terms": "frozen yogurt,froyo,frogurt,joghurt,joghurteis"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Internetcafé",
"terms": "internetcafé,cybercafé"
},
"amenity/karaoke_box": {
"name": "Karaoke-Box",
"terms": "karaoke club,karaoke raum,karaoke tv"
},
"amenity/kneipp_water_cure": {
"name": "Kneipp-Anlage",
"terms": "kneipp,kneippbecken,kneipp-therapie,wassertreten,wassertretanlage,wassertretstelle,wassertretbecken,hydrotherapie,fußbad,barfuß,barfußlaufen,armbecken,kneipp-einrichtung,wasserkur,kneippkur"
},
"amenity/lavoir": {
"name": "Waschhaus",
"terms": "waschplatz,waschstelle,wäsche,lavoir"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Hausbriefkasten",
"terms": "briefkasten,briefschlitz,zustellbox"
},
"amenity/library": {
"name": "Bibliothek",
"terms": "bibliothek,bücherei"
},
"amenity/library_dropoff": {
"name": "Buchrückgabe",
"terms": "bücherrückgabe,rückgabe,bücherei,bibliothek"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Laderampe",
"terms": "tür,ladenbucht,verschiffen,entladen,lagerhaus"
},
"amenity/lounger": {
"name": "Liege",
"terms": "sessel,stuhl,bank,sitzbank"
},
"amenity/love_hotel": {
"name": "Stundenhotel",
"terms": "stundenhotel,liebeshotel,love hotel"
},
"amenity/luggage_locker": {
"name": "Gepäckschließfach",
"terms": "gepäck,taschen,schließfach,schließfächer,reisegepäck,aufbewahrung,reisen,koffer,lagerung,tour,gepäckstück",
"aliases": "Gepäckaufbewahrung\nGepäckdepot\nGepäcklager"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Marktplatz",
"terms": "wochenmarkt,marktverkauf,markt,marktgelände"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Klostergelände",
"terms": "klostergelände"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Geldtransferstation",
"terms": "geldtransferstation,bargeldtransfer"
},
"amenity/mortuary": {
"name": "Leichenhaus",
"terms": "krematorium,bestattung,leichenbestatter,leichenschauhaus,leichenhalle,parentationshalle"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Motorradparkplatz",
"terms": "motorrad-parkplatz"
},
"amenity/motorcycle_rental": {
"name": "Motorradverleih",
"terms": "chopper,cruiser,moped,motorrad,motorroller,beiwagen"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Diskothek",
"terms": "nachtklub,etablissement,nachtlokal,disko,disco,discothek,club"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ Nachtclub",
"terms": "lgbtq+ nachtclub"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Pflegeheim"
},
"amenity/parcel_locker": {
"name": "Paketautomat",
"terms": "packstation,paketschließfach,schließfach,paketautomat,paketstation,locker",
"aliases": "Paketstation"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parkplatz",
"terms": "parkplatz,parkfläche,stellplatz,abstellplatz"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Mehrstöckige Parkgarage",
"terms": "mehrstöckige parkgarage,parkhaus"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Park & Ride-Platz",
"terms": "pendlerparkplatz,park&pool,park&ride,p+r,öffentlicher verkehr,u-bahn,eisenbahnparkplatz"
},
"amenity/parking/street-side": {
"name": "Straßenseitiges Parken",
"terms": "straßenseitiges parken,auto-parken,fahrzeug-parken,straßen-parken,parken am straßenrand,parktasche,parknische,parkbucht,parkhafen"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Tiefgarage",
"terms": "autoparkplatz,parkplatz,tiefgaragenparkplatz,lkw-parken,unterirdische garage"
},
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Garageneinfahrt/-ausfahrt",
"terms": "einfahrt,ausfahrt,zufahrt,parkgarage,garage,tiefgarage,parkhaus,hochgarage,rampe"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Einzelner Stellplatz",
"terms": "parkplatz,parkbox,parklücke,parkfeld,stellplatz,autoabstellplatz,abstellplatz,stellfläche"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Behindertenparkplatz",
"terms": "behindert,behindertenparkplatz,handicap,rollstuhl"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Zahlstelle",
"terms": "zahlstellen,einzahlstelle"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Zahlungsterminal",
"terms": "zahlungsterminal,kiosksystem,münzwechsel,selbstbedienung"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotheke",
"terms": "apotheke"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "Fotoautomat",
"terms": "fotoautomat,photoautomat,fotokabine,photokabine,fotobox,photobox,passbildautomat"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Andachtsstätte",
"terms": "abtei,basilika,geweihter ort,kathedrale,altarraum,kantorei,kapelle,kirche,kirchgemeinde,gotteshaus,gebetshaus,dom,moschee,oratorium,heiligtum,sacellum,schrein,synagoge,tabernakel,tempel"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Buddhistischer Tempel",
"terms": "stupa,vihara,kloster,tempel,pagoda,tempelanlage,zendo,dojo"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Christliche Kirche",
"terms": "christliche kirche"
},
"amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
"name": "Königreichssaal der Zeugen Jehovas",
"terms": "königreichssaal der zeugen jehovas"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "La Luz del Mundo Tempel",
"terms": "christliche,kirche,gotteshaus,gebetshaus,anbetungshaus"
},
"amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
"name": "Quäker-Versammlungshaus",
"terms": "quäker-versammlungshaus"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Hindutempel",
"terms": "hinduistisch"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Jüdische Synagoge",
"terms": "jüdische synagoge"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Muslimische Moschee",
"terms": "muslimische moschee"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Shintō-Schrein",
"terms": "weg der götter,shintoismus"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Sikh-Tempel",
"terms": "sikhismus"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Tao-Tempel",
"terms": "taoism,dao"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetarium",
"terms": "planetarium,projektionsplanetarium,orrery"
},
"amenity/police": {
"name": "Polizei",
"terms": "polizei,polizeistation,polizeirevier,polizeiwache,polizeiinspektion"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Permanentes Wahllokal",
"terms": "stimmzettel,wahlurne,demokratie,wahlen,wahllokal,wahl,wahlzelle,wahlmaschine"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Briefkasten",
"terms": "briefkasten,postbox,briefeinwurf,postsammelstelle,paketsammelstelle"
},
"amenity/post_depot": {
"name": "Postverteilzentrum",
"terms": "briefverteilzentrum,verteilzentrum,postdepot"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Postfiliale",
"terms": "post,postamt,poststelle"
},
"amenity/prison": {
"name": "Gefängnisanlage",
"terms": "gefängnisanlage,gefängnis,justizvollzugsanstalt,jva,knast"
},
"amenity/pub": {
"name": "Kneipe",
"terms": "kneipe,pub"
},
"amenity/pub/irish": {
"name": "Irish Pub",
"terms": "irische kneipe,irland,pub,bar"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ Kneipe",
"terms": "lgbtq+ kneipe"
},
"amenity/pub/microbrewery": {
"name": "Pub mit Hausbrauerei",
"terms": "pub mit hausbrauerei"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Öffentliches Bad",
"terms": "badehaus,badestube,badhaus,volksbad"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Öffentlicher Bücherschrank",
"terms": "öffentlicher bücherschrank,offener bücherschrank,offenes bücherregal,öffentlicher bücherkasten,lesebank,bücherbox"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Ranger-Station",
"terms": "ranger-station"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Recycling"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Elektroschrottcontainer",
"terms": "elektromüllconainer,e-schrott-container"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Biomüllcontainer",
"terms": "biomüllcontainer,biologisch abbaubar,kompostierbar,gartenabfälle,organisch,essensreste"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Wertstoffhof",
"terms": "recycling zentrum,abfallwirtschaftszentrum,abfallsammelstelle,abfallwirtschaftshof,recyclinghof"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Recyclingcontainer",
"terms": "recycling,wertstoff,gelbe tonne,gelber sack"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Flüchtlingslager",
"terms": "flüchtlingslager,flüchtlingsunterkunft,flüchtlingscamp"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Forschungseinrichtung",
"terms": "forschungsinstitut,forschungszentrum,forschungsanstalt,forschungsgelände"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant",
"terms": "bar,cafeteria,café,kantine,speisehaus,coffee-shop,kaffeehaus,imbiss,speisesaal,kneipe,donut shop,drive-in,restaurant,speiserestaurant,wirtschaft,fast-food-restaurant,grill,hamburgerstand,hotdogstand,gasthaus,gasthof,wirtshaus,imbissstube,pizzeria,lokal,gastronomiebetrieb"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Amerikanisches Restaurant",
"terms": "amerikanisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Asiatisches Restaurant",
"terms": "asiatisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/barbecue": {
"name": "Grillrestaurant",
"terms": "barbecue restaurant,bbq,holzkohlegrill"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Chinesisches Restaurant",
"terms": "chinesisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Französisches Restaurant",
"terms": "französisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/georgian": {
"name": "Georgisches Restaurant",
"terms": "restaurant,essen,georgien"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Deutsches Restaurant",
"terms": "deutsches restaurant"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Griechisches Restaurant",
"terms": "griechisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Indisches Restaurant",
"terms": "indisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Italienisches Restaurant",
"terms": "italienisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Japanisches Restaurant",
"terms": "japanisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/korean": {
"name": "Koreanisches Restaurant",
"terms": "korea,südkorea,nordkorea,koreaner,kimchi,bulgogi,bibimbab,choen"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Mexikanisches Restaurant",
"terms": "mexicanisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/noodle": {
"name": "Nudel-Restaurant",
"terms": "nudel-restaurant"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Pizzeria",
"terms": "pizza restaurant"
},
"amenity/restaurant/ramen": {
"name": "Ramen Restaurant",
"terms": "ramen,nudel,suppe,japan"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Meeresfrüchte-Restaurant",
"terms": "meeresfrüchte restaurant"
},
"amenity/restaurant/spanish": {
"name": "Spanisches Restaurant",
"terms": "spanisch,spanier,tortilla,paella,tapas"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Steakhouse",
"terms": "steakhouse"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Sushi-Restaurant",
"terms": "sushi restaurant"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Thailändisches Restaurant",
"terms": "thailändisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Türkisches Restaurant",
"terms": "türkisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/ukrainian": {
"name": "Ukrainisches Restaurant",
"terms": "ukrainisches restaurant"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Vietnamesisches Restaurant",
"terms": "vietnamesisches restaurant"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage",
"terms": "campingtoilette,toilettenentsorgungsanlage"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Wetterschutz",
"terms": "unterstand,wetterschutz,schutzdach,wetterpilz"
},
"amenity/shelter/gazebo": {
"name": "Aussichtspavillon",
"terms": "aussichtspavillon,salettl,offene gartenlaube"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "offene Schutzhütte",
"terms": "offene schutzhütte"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Überdachte Picknickmöglichkeit",
"terms": "überdachte picknickmöglichkeit"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Überdachter Wartebereich",
"terms": "überdachter wartebereich"
},
"amenity/shower": {
"name": "Dusche",
"terms": "dusche"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Raucherbereich",
"terms": "raucherbereich,raucherzone"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Sozialzentrum",
"terms": "sozialzentrum,soziales zentrum,autonomes zentrum"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Sozialeinrichtung",
"terms": "sozialeinrichtung,sozialhilfeeinrichtung"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Ambulanter Pflegedienst",
"terms": "ambulanter pflegedienst,pflege,pflegeservice,pflegeambulanz,streetwork"
},
"amenity/social_facility/assisted_living": {
"name": "Einrichtung für betreutes Seniorenwohnen",
"terms": "seniorenwohnen,altenwohnen,ältere,pflege,betreuung,altenpflege,seniorenwohnheim,seniorenpflege"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Lebensmittelausgabe",
"terms": "essensausgabe,sozialmarkt,tafel,suppenküche,volksküche"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Seniorenresidenz",
"terms": "seniorenresidenz,betreutes seniorenwohnen"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Obdachlosenheim",
"terms": "obdachlosenheim,obdachlosenasyl"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Seniorenpflegeheim",
"terms": "pflegeheim,seniorenpflegeheim,altersheim,seniorenheim,seniorenwohnheim,behindertenpflegeheim"
},
"amenity/stripclub": {
"name": "Stripclub",
"terms": "striplokal"
},
"amenity/studio": {
"name": "Ton-/Fernsehstudio",
"terms": "tonstudio,radiostudio,tv-studio,fernsehstudio"
},
"amenity/studio/audio": {
"name": "Tonstudio",
"terms": "aufnahmestudio,tonstudio,tonaufnahmen,studio,audioproduktion"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Radiostation",
"terms": "radio,am,fm,ausstrahlung,studio"
},
"amenity/studio/television": {
"name": "Fernsehstation",
"terms": "fernsehaustrahlung,fernsehstudio,tv-studio,tv-station"
},
"amenity/studio/video": {
"name": "Filmstudio",
"terms": "filmproduktion,filmstudio,videoproduktion,videoaufnahmestudio,videostudio"
},
"amenity/swingerclub": {
"name": "Swingerclub",
"terms": "swinger club,pärchenclub,partytreff,swingerklub,swinger-club"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Taxistand",
"terms": "taxi"
},
"amenity/taxi/auto_rickshaw": {
"name": "Autorikscha-Stand",
"terms": "auto-rikscha-stand"
},
"amenity/taxi/cycle_rickshaw": {
"name": "Fahrradrikscha-Stand",
"terms": "fahrrad-rikscha-stand"
},
"amenity/taxi/motorcycle_taxi": {
"name": "Motorradtaxi-Stand",
"terms": "motorrad-taxi-stand"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefon",
"terms": "telefonzelle,telefon"
},
"amenity/theatre": {
"name": "The­a­ter",
"terms": "theater,aufführung,schauspiel,musical"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Amphitheater",
"terms": "amphitheater,naturtheater,rundbau"
},
"amenity/ticket_validator": {
"name": "Entwerter",
"terms": "fahrkartenentwerter,lochentwerter,fahrscheinentwerter"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Toilette",
"terms": "toiletten,wc,klo,klosett,urinal",
"aliases": "WC"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Wassertoilette",
"terms": "wassertoilette,badezimmer,toilette,wc"
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Grubenlatrine",
"terms": "grubenlatrine,toilette"
},
"amenity/toilets/portable": {
"name": "Mobile Toilette",
"terms": "toilette,porta john,töpfchen,chemische toilette"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Rathaus, Gemeindeamt",
"terms": "gemeindezentrum,gemeindeverwaltung,rathaus,verwaltungszentrum,verwaltung"
},
"amenity/townhall/barangay-PH": {
"name": "Barangay Halle",
"terms": "baranggay,barrio"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Städtisches Rathaus",
"terms": "bürgermeister,stadtamt,gemeinderat,stadtrat,stadtregierung,rathaus"
},
"amenity/toy_library": {
"name": "Spielzeugbibliothek",
"terms": "spielzeugbibliothek"
},
"amenity/trolley_bay": {
"name": "Abstellplatz für Einkaufswagen",
"terms": "einkaufswagenabstellplatz,einkaufswagen,einkaufswagenhaus,einkaufswagenhäuschen,rückgabe,abstellplatz,stellplatz"
},
"amenity/vacuum_cleaner": {
"name": "Auto-Staubsauganlage",
"terms": "staubsauger,sb-sauger,waschanlage,saugsystem,staubsaugeranlage,saugplatz,staubsaugerzentrale,pkw-sauger,autosauger,saugerstelle"
},
"amenity/vehicle_inspection": {
"name": "Fahrzeuginspektion",
"terms": "fahrzeuginspektion,tüv-station,fahrzeugprüfung,technische prüfstelle,prüfstelle"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Verkaufsautomat",
"terms": "automat,selbstbedienungsautomat"
},
"amenity/vending_machine/bicycle_tube": {
"name": "Fahrradschlauchautomat",
"terms": "fahrradreifen,fahrradschlauch,pneu,reifen,schlauchautomat,plattfuß,fahrradschläuche,schläuche,schlauch",
"aliases": "Schlauchomat"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Leergutautomat",
"terms": "pfandautomat,pfandrückgabeautomat,pfandflaschenrückgabeautomat,pfandflaschenautomat"
},
"amenity/vending_machine/bread": {
"name": "Brotverkaufsautomat",
"terms": "brot,baguette"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Zigarettenautomat",
"terms": "zigarettenautomat,kippenautomat"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Kaffeeautomat",
"terms": "kaffeeautomat"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Kondomautomat",
"terms": "kondomautomat"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Getränkeautomat",
"terms": "getränkeautomat,getränkespender"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Eiverkaufsautomat",
"terms": "ei"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"name": "Elektro-Zubehör-Automat",
"terms": "elektro-zubehör-automat"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
"name": "Münz-Souvenir-Präge-Automat",
"terms": "münz-souvenir-präge-automat"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Kottütenspender",
"terms": "kottütenspender,kotsackerlspender,hundekottütenspender"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Frauenhygiene-Automat",
"terms": "frauenhygiene-automat"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Lebensmittel-Verkaufsautomat",
"terms": "lebensmittel-verkaufs-automat"
},
"amenity/vending_machine/food/snacks": {
"name": "Snackautomat",
"terms": "snack,snacks,häppchen,salziges"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
"name": "Tankautomat",
"terms": "tankautomat,tanken,diesel,benzin,kraftstoff,biodiesel"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Speiseeis-Automat",
"terms": "speiseeis-automat"
},
"amenity/vending_machine/ice_cubes": {
"name": "Eisverkaufsautomat",
"terms": "eis,speiseeis"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Zeitungsautomat",
"terms": "zeitungstasche,sonntagstasche,stummer verkäufer,zeitungsautomat"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Parkscheinautomat",
"terms": "parkscheinautomat"
},
"amenity/vending_machine/pizza": {
"name": "Pizzaautomat",
"terms": "pizza"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Fahrkartenautomat",
"terms": "fahrkartenautomat"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Briefmarkenautomat",
"terms": "briefmarkenautomat"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Süßigkeitenautomat",
"terms": "süßigkeiten,süßes,bonbons,gummibärchen,kaugummi"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Tierarztpraxis",
"terms": "tierarzt,tierärztin,veterinär,tierklinik,tierarztpraxis"
},
"amenity/veterinary_pharmacy": {
"name": "Tierapotheke",
"terms": "veterinärapotheke,veterinär-apotheke,tierärztliche apotheke,apotheke für tierarzneimittel"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Hundekotabfalleimer",
"terms": "hundekotbeutel,hundekotbeutelspender,hundetütenspender,hundekottüte,robidog,säckli,sackerl"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Mülleimer",
"terms": "abfalleimer,mistkübel,restmüll,abfallkübel,kehrichteimer,abfallkorb"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Müllcontainer",
"terms": "müllcontainer,müllkübel,abfallcontainer,abfallkübel"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Müllumladestation",
"terms": "müllumladestation,müllzwischenlager"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Camping-Trinkwasser",
"terms": "trinkwasserreserve,frischwasserreserve"
},
"amenity/watering_place": {
"name": "Tränke",
"terms": "tränke,tiertränke"
},
"amenity/weighbridge": {
"name": "Brückenwaage, LKW-Waage",
"terms": "wiegeanlage,brückenwaage"
},
"area": {
"name": "Fläche",
"terms": "fläche,areal"
},
"area/footway": {
"name": "Fußgängerzone",
"terms": "fußgängerzone,fußgängerbereich,fußwegbereich"
},
"area/highway": {
"name": "Straßenfläche",
"terms": "fläche,straße,straßenkante,straßenfläche,straßenform,asphalt"
},
"area/highway/traffic_island": {
"name": "Verkehrsinselfläche",
"terms": "verkehrsinselfläche,verkehrsinsel,mittelinsel,fahrbahnteiler,verkehrsberuhigungsinsel,fahrbahninsel,fußgängerinsel"
},
"attraction": {
"name": "Attraktion"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Fahrgeschäft",
"terms": "vergnügungsfahrt,fahrbetrieb"
},
"attraction/animal": {
"name": "Tiergehege",
"terms": "tiergehege,gehege"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Riesenrad",
"terms": "fahrgeschäft,riesenrad,rummel"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Autoscooter",
"terms": "autoscooter,themenpark"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Bungee Jumping",
"terms": "bungee jumping"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Karussell",
"terms": "karussell"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Geisterbahn",
"terms": "geisterbahn"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Freifallturm",
"terms": "themenpark,vergnügungspark,fargeschäft,turm,gondel,großer fall"
},
"attraction/kiddie_ride": {
"name": "Kinder-Fahrautomat",
"terms": "fahrautomat,kiddie-ride,kiddieride,kiddyride,kiddy-rider,hutschpferd"
},
"attraction/log_flume": {
"name": "Wildwasserbahn",
"terms": "wasserrutsche,wasser-fahrgeschäft,rutsche,freizeitpark"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labyrinth",
"terms": "labyrinth,irrgarten"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Piratenschiff",
"terms": "themenpark,vergnügungsfahrt,fahrgeschäft"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Flussrafting",
"terms": "themenpark,wasserpark,raftingsimulator,flussrafting"
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Achterbahn",
"terms": "achterbahn"
},
"attraction/summer_toboggan": {
"name": "Sommerrodelbahn",
"terms": "sommerrodelbahn"
},
"attraction/swing_carousel": {
"name": "Kettenkarussell",
"terms": "kettenflieger,kettenprater,karussell,freizeitpark"
},
"attraction/train": {
"name": "Touristenzug",
"terms": "touristenzug"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Wasserrutsche",
"terms": "wasserrutsche,wasserrutschbahn"
},
"barrier": {
"name": "Barriere",
"terms": "barriere,hindernis"
},
"barrier/block": {
"name": "Block",
"terms": "steinblock,betonblock,steinblöcke,betonblöcke"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Poller",
"terms": "poller,pfosten"
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Pollerreihe",
"terms": "pollerreihe"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Grenzkontrolle",
"terms": "grenzkontrolle,grenzübertrittskontrolle,grenzüberwachung,zoll"
},
"barrier/bump_gate": {
"name": "Anstoßgatter",
"terms": "gatter,durchfahrgatter,anstoßtor"
},
"barrier/bus_trap": {
"name": "Busschleuse",
"terms": "passive busschleuse"
},
"barrier/cable_barrier": {
"name": "Spannseil",
"terms": "spannseilsystem,spannseilrückhaltung,drahtseil,stahldraht,leitplanke"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Weiderost",
"terms": "viehgitter,viehrost"
},
"barrier/chain": {
"name": "Kette",
"terms": "kette"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Stadtmauer",
"terms": "stadtmauer"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Umlaufgitter",
"terms": "drängelgitter,umlaufsperre,umlaufschranke,umlaufgitter"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Graben",
"terms": "graben,straßengraben,rinne"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Durchgang"
},
"barrier/fence": {
"name": "Zaun",
"terms": "zaun"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "Geländer",
"terms": "geländer"
},
"barrier/full-height_turnstile": {
"name": "Drehkreuz in voller Höhe",
"terms": "drehkreuz,vereinzelungsanlage,zutrittskontrolle,zutrittskontrollsystem,drehsperre,haspel,drehkreuzsäule,drehsäule,drehschleuse"
},
"barrier/gate": {
"name": "Tor",
"terms": "gatter,tor"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Leitplanke",
"terms": "leitplanke,schutzgeländer,schutzplanke,leitschiene"
},
"barrier/hampshire_gate": {
"name": "Tor aus gespanntem Drahtzaun",
"terms": "zaundraht,drahtzaun,netztor,maschendrahtzaun"
},
"barrier/handrail": {
"name": "Handlauf"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Hecke",
"terms": "hecke"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Durchfahrtshöhenbegrenzer",
"terms": "durchfahrtshöhenbegrenzer,bauwerk zur einschränkung der durchfahrtshöhe,höhenbegrenzungsschranke"
},
"barrier/jersey_barrier": {
"name": "Jersey-Barriere",
"terms": "jersey-barriere,betonschutzwand,schutzwand,rückhaltesystem,fahrbahntrennung,betonschutzelemente,schutzelemente,betonschutzwandsystem,betongleitwand,betonleitwand",
"aliases": "Betonschutzwand"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Bordstein",
"terms": "bordstein,kantstein"
},
"barrier/kerb/flush": {
"name": "Stufenfrei abgesenkter Bordstein",
"terms": "stufenfrei abgesenkter bordstein,kantenfreie abgesenkter bordstein,voll abgesenkter bordstein"
},
"barrier/kerb/lowered": {
"name": "Abgesenkter Bordstein",
"terms": "abgesenkter bordstein,abgesenkte gehsteigkante,rampe"
},
"barrier/kerb/raised": {
"name": "Erhöhter Bordstein",
"terms": "erhöhter bordstein"
},
"barrier/kerb/rolled": {
"name": "Abgerundeter Bordstein",
"terms": "abgerundeter bordstein"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Schwinggatter",
"terms": "tor,gatter,gattertor,gittertor"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Schranke",
"terms": "schranke,schlagbaum,wegeschranke,schlag",
"aliases": "Schlagbaum"
},
"barrier/log": {
"name": "Umgefallener Baum",
"terms": "baum,baumstamm,baumhindernis,stamm,ast"
},
"barrier/motorcycle_barrier": {
"name": "Motorradbarriere",
"terms": "motorradbarriere"
},
"barrier/planter": {
"name": "Pflanzkübel (Hindernis)"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Stützmauer",
"terms": "stützmauer,stützwand,spundwand"
},
"barrier/rope": {
"name": "Seilabsperrung",
"terms": "seil,tau,spannseil,seilsperre"
},
"barrier/sally_port": {
"name": "Sicherheitsschleuse",
"terms": "sicherheitsschleuse,durchgang,durchlass durch ein gemäuer,ausfalltor,ausfallpforte"
},
"barrier/spikes": {
"name": "Nagelstreifen",
"terms": "nagelstreifen,nagelsperre,nagelband,nagelkette nagelgurt,reifenkiller"
},
"barrier/stile": {
"name": "Zaunübertritt",
"terms": "zaunübertritt,zauntritt,stägel,mauertritt"
},
"barrier/swing_gate": {
"name": "Drehschranke",
"terms": "schranke,schlagbaum,drehtor,gatter"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Mautstation",
"terms": "mautstelle,vignette,pickerl,autobahnvignette,toll-collect,mautpflicht,vignettenpflicht,korridorvignette"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Drehkreuz (halbe Höhe)",
"terms": "drehkreuz,vereinzelungsanlage,zutrittskontrolle,zutrittskontrollsystem,drehsperre,haspel,drehkreuzsäule,drehsäule,drehschleuse"
},
"barrier/wall": {
"name": "Mauer",
"terms": "mauer"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Lärmschutzwand",
"terms": "akustische barriere,lärmschutzwand,schallschutzwand"
},
"barrier/wicket_gate": {
"name": "Schlupfpforte",
"terms": "fußgängerpforte,mannloch,mannsloch,mannpforte,schlupfloch,schlupfpforte,schlupftür"
},
"barrier/yes": {
"name": "Barriere (Unbestimmter Typ)"
},
"boundary": {
"name": "Grenze"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Administrative Grenze",
"terms": "verwaltungsgrenze"
},
"boundary/hazard": {
"name": "Gefahrenbereich",
"terms": "gefahr,achtung,verboten,warnung,gefahrenstelle,gefahrenbereich"
},
"bridge/support": {
"name": "Brückenaufhängung/-unterstützung",
"terms": "brückenaufhängung/-unterstützung"
},
"bridge/support/pier": {
"name": "Brückenständer",
"terms": "brückenständer"
},
"building": {
"name": "Gebäude",
"terms": "gebäude"
},
"building/allotment_house": {
"name": "Kleingartenhaus",
"terms": "schrebergartenlaube,schrebergartenhaus,kleingartenlaube,kleingartenhaus,gartenlaube,gartenhaus,laube,datsche"
},
"building/apartments": {
"name": "Mehrfamilienhaus",
"terms": "mehrfamilienhaus,apartmenthaus,wohnblock,miethaus,wohnturm,wohnhochhaus,großes wohnhaus,geschosswohnungsbau,wohnungen"
},
"building/bakehouse": {
"name": "Backhaus",
"terms": "gemeindebackhaus,backes,ofenhaus"
},
"building/barn": {
"name": "Scheune",
"terms": "scheune,stadl"
},
"building/boathouse": {
"name": "Bootshaus",
"terms": "bootshaus,bootsschuppen"
},
"building/bungalow": {
"name": "Bungalow",
"terms": "bungalow"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"building/cabin": {
"name": "Hütte",
"terms": "hütte,wochenendhaus"
},
"building/carport": {
"name": "Carport",
"terms": "carport,überdachter autoabstellplatz,wagenunterstellplatz,autoeinstellplatz"
},
"building/cathedral": {
"name": "Kathedrale",
"terms": "dombau,dom,kathedralenbau,kathedrale,münster"
},
"building/chapel": {
"name": "Kapellenbau",
"terms": "kapellenbau,kapelle"
},
"building/church": {
"name": "Kirchengebäude",
"terms": "kirchengebäude,gotteshaus,kirche"
},
"building/civic": {
"name": "Öffentliches Gebäude",
"terms": "öffentliches gebäude"
},
"building/college": {
"name": "Hochschulgebäude",
"terms": "schulgebäude"
},
"building/commercial": {
"name": "Gewerbegebäude",
"terms": "gewerbehaus,gewerblich genutztes gebäude"
},
"building/construction": {
"name": "im Bau befindliches Gebäude",
"terms": "gebäude im bau"
},
"building/cowshed": {
"name": "Kuhstall",
"terms": "kühe,ochse,vieh,milchvieh,stall"
},
"building/detached": {
"name": "Freistehendes Einfamilienhaus",
"terms": "alleinstehendes haus,freistehendes haus,einfamilienhaus"
},
"building/dormitory": {
"name": "Wohnheim",
"terms": "wohnheim,studentenwohnheim,dormitorium"
},
"building/entrance": {
"name": "Eingang/Ausgang (veralteter Tag)"
},
"building/farm": {
"name": "Bauernhaus",
"terms": "bauernhaus,farm,landwirtschaft"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Landwirtschaftliches Nutzgebäude",
"terms": "landwirtschaftliches gebäude,bauernhofgebäude"
},
"building/fire_station": {
"name": "Feuerwehrgebäude",
"terms": "feuerwehrgebäude"
},
"building/garage": {
"name": "Einzelgarage",
"terms": "einzelgarage,einzelgaragen,garage"
},
"building/garages": {
"name": "Mehrfach-/Blockgaragen",
"terms": "mehrfachgaragen,garagenblock"
},
"building/ger": {
"name": "Jurte",
"terms": "nomadenzelt,jurte,rundzelt,kuppelzelt,ger"
},
"building/grandstand": {
"name": "Tribüne",
"terms": "haupttribüne,ehrentribüne"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Gewächshaus",
"terms": "glashaus,gewächshaus,treibhaus"
},
"building/hangar": {
"name": "Hangargebäude",
"terms": "hangargebäude,hangar"
},
"building/hospital": {
"name": "Krankenhausgebäude",
"terms": "krankenhausgebäude,klinikgebäude"
},
"building/hotel": {
"name": "Hotelgebäude",
"terms": "hotelgebäude"
},
"building/house": {
"name": "Einfamilienhaus",
"terms": "haus"
},
"building/house/terraced": {
"name": "Reihenhaus",
"terms": "reiheneinfamilienhaus,eckreihenhaus,reiheneckhaus,reihenendhaus,reihenmittelhaus,zeilenhaus"
},
"building/houseboat": {
"name": "Hausboot",
"terms": "wohnung,familie,reisen"
},
"building/hut": {
"name": "Hütte",
"terms": "unterstand,kleine primitive behausung,primitive behausung"
},
"building/industrial": {
"name": "Fabrikgebäude",
"terms": "industriegebäude"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Kindergartengebäude",
"terms": "kindergarten,vorschule"
},
"building/manufacture": {
"name": "Industrielles Produktionsgebäude"
},
"building/mosque": {
"name": "Moscheegebäude",
"terms": "moschee,moscheegebäude"
},
"building/office": {
"name": "Bürogebäude",
"terms": "bürohaus,bürokomplex,verwaltung"
},
"building/outbuilding": {
"name": "Nebengebäude"
},
"building/pavilion": {
"name": "Sportpavillon",
"terms": "nebengebäude,pavillion"
},
"building/public": {
"name": "Öffentliches Amtsgebäude",
"terms": "öffentliches amtsgebäude"
},
"building/residential": {
"name": "Allgemeines Wohngebäude",
"terms": "wohnhaus,einfamilienhaus,mehrfamilienhaus"
},
"building/retail": {
"name": "Geschäftsgebäude",
"terms": "geschäftsgebäude,gebäude mit läden"
},
"building/riding_hall": {
"name": "Reithalle",
"terms": "reitbahn,reiten,longierhalle,longieren"
},
"building/roof": {
"name": "Dach",
"terms": "dach,dächer,dächelchen,dächerchen,dächlein,bedachung"
},
"building/ruins": {
"name": "Künstliche Ruine",
"terms": "verlassenes gebäude,ruine"
},
"building/school": {
"name": "Schulgebäude",
"terms": "schulgebäude,schulhaus,schule"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Doppelhaushälfte",
"terms": "doppelhaushälfte"
},
"building/service": {
"name": "Versorgungsgebäude",
"terms": "maschinenhaus,dienstleistungsgebäude,betriebsgebäude,technikgebäude"
},
"building/shed": {
"name": "Schuppen",
"terms": "gartenhaus,baracke"
},
"building/stable": {
"name": "Pferdestall",
"terms": "stallungen,stallgebäude,stall"
},
"building/stadium": {
"name": "Stadiongebäude",
"terms": "stadiongebäude"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Mobilheim",
"terms": "wohnwagen,wohnmobil,saisoncamping,wohnwagensiedlung,mobilheim,mobile home"
},
"building/sty": {
"name": "Schweinestall",
"terms": "saustall,stallung,stall,ferkel"
},
"building/synagogue": {
"name": "Synagogengebäude",
"terms": "synagogengebäude"
},
"building/temple": {
"name": "Tempelgebäude",
"terms": "tempelgebäude"
},
"building/terrace": {
"name": "Häuserreihe",
"terms": "hausreihe,hausgruppe,häusergruppe,hauszeile,häuserzeile"
},
"building/train_station": {
"name": "Bahnhofsgebäude"
},
"building/transportation": {
"name": "Gebäude für den öffentlichen Verkehr",
"terms": "gebäude für den öffentlichen verkehr,busbahnhof,bahnhof,u-bahnhof"
},
"building/university": {
"name": "Universitätsgebäude",
"terms": "universitätsgebäude,campusgebäude"
},
"building/warehouse": {
"name": "Lagerhalle",
"terms": "lagerhaus,lagergebäude,hochregallager"
},
"building_part": {
"name": "Gebäudeteil",
"terms": "bauteil,bauabschnitt,gebäudeflügel"
},
"building_point": {
"name": "Gebäude"
},
"cemetery/grave": {
"name": "Grab",
"terms": "grabstätte,mausoleum,urnengrab,grabstein"
},
"cemetery/sector": {
"name": "Friedhofsabschnitt",
"terms": "friedhof,friedwald,kirchhof,beerdigung,columbarium,mausoleum,grab,gräber,gräberfeld",
"aliases": "Friedhofsektor"
},
"climbing/crag": {
"name": "Kletterfelsen",
"terms": "klippe,kletterfels,kletterwand,klettergipfel"
},
"climbing/route": {
"name": "Kletterroute",
"terms": "klettersteig,kletterlinie,kletterpfad"
},
"climbing/route_bottom": {
"name": "Unteres Ende der Kletterroute",
"terms": "beginn der kletterroute"
},
"club": {
"name": "Verein",
"terms": "verein,klub"
},
"club/scout": {
"name": "Pfadfinderstamm",
"terms": "pfadfinderstamm,pfadfindergruppe,pfadfinderabteilung,pfadfinderverein"
},
"club/sport": {
"name": "Sportverein",
"terms": "sportverein,sportclub,sportklub"
},
"craft": {
"name": "Handwerker",
"terms": "kunsthandwerk"
},
"craft/agricultural_engines": {
"name": "Landmaschinenmechaniker",
"terms": "landmaschinenmechaniker,landmaschinentechniker,werkstatt für landwirtschaftliche maschinen,mähdrescher,landwirtschaftliche geräte,erntemaschinen,traktoren"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Korbflechterei",
"terms": "korbflechter,korbmacher,korbhersteller,korbmacherei,korbflechterei"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Imkerei",
"terms": "imker,bienenzüchter"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Schmiede",
"terms": "schmied,hufschmied,schmiedewerkstatt,kunstschmiede,kunstschmied"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Bootsbauer",
"terms": "schiffsbauer,bootsbauer,bootbauer,bootfachwart"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Buchbinder",
"terms": "buchbinder,buchbinderin"
},
"craft/brewery": {
"name": "Handwerksbrauerei",
"terms": "brauereibetrieb,braustätte,brauerei,bier,brauen,bierbrauen",
"aliases": "Hausbrauerei\nKleinbrauerei\nMikrobrauerei\nHobbybrauerei\nPrivatbrauerei"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Zimmerer",
"terms": "tischler,schreiner,zimmerer,bauschreiner,zimmermann,holztechniker"
},
"craft/carpet_layer": {
"name": "Teppichleger",
"terms": "teppichleger,teppichbodenleger,teppichverleger"
},
"craft/caterer": {
"name": "Catering",
"terms": "partyservice,speiselieferant,lebensmittellieferant,brötchenservice,gastronom,catering,caterer,catering-service",
"aliases": "Partyservice"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Schornsteinfeger",
"terms": "kaminkehrer,schornsteinfeger,rauchfangkehrer,kaminfeger"
},
"craft/cleaning": {
"name": "Gebäudereinigung",
"terms": "putzerei,reinigungsdienst"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Uhrmacher (Standuhr)",
"terms": "uhrmacher (standuhr)"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Süßwarengeschäft",
"terms": "süßwarengeschäft,confiserie,bonbonladen,konditorei,konditor,zuckerbäcker"
},
"craft/distillery": {
"name": "Brennerei",
"terms": "brennerei,schnapsbrennerei,destillerie"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Damenschneiderei",
"terms": "schneiderei,damenschneiderei,nähstube"
},
"craft/electrician": {
"name": "Elektriker",
"terms": "elektriker,elektroniker,elektroinstallateur,elektromechaniker,elektrotechnik,elektromonteur"
},
"craft/electronics_repair": {
"name": "Elektronik-Reparaturdienst",
"terms": "elektronik-reparatur-geschäft"
},
"craft/floorer": {
"name": "Bodenleger",
"terms": "bodenleger,fußbodenleger,bodenbelag,fußbodenbelag"
},
"craft/gardener": {
"name": "Landschaftsgärtner",
"terms": "gärtner,landschaftsgärtner,landschaftspflege,gartenpflege,gartenbauer,galabau,garten und landschaftsbau,landschaftsbau"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Glaserei",
"terms": "glaserei,fensterglaserei,autoglaserei,glaser,glasschleiferei,gläserei,kirchenglas"
},
"craft/handicraft": {
"name": "Kunsthandwerk",
"terms": "kunsthandwerk,kunstgewerbe"
},
"craft/hvac": {
"name": "Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik",
"terms": "lüftungstechnik,heizungstechnik,klimatechnik,kältetechnik,techniker für heizungs- lüftungs- und klimatechnik,hvac,hls,hkls,hks,anlagentechnik,gebäudetechnik,haustechnik"
},
"craft/insulator": {
"name": "Dämmstoffarbeiten",
"terms": "dämmstoff,isolierung,isolierstoff,dämmung,eps,xps"
},
"craft/joiner": {
"name": "Tischlerei",
"terms": "tischler,schreiner,tischlerbetrieb,tischlerei,schreinerei,möbelbau,möbelbauer",
"aliases": "Schreinerei"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Schlüsselschneider",
"terms": "schlüsselschneider,schlüsselgeschäft,schlüsseldienst,schlüsselservice,schlüsselmacher,sicherheitstechniker"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Schlüsselmacher"
},
"craft/metal_construction": {
"name": "Metallbaubetrieb",
"terms": "metallverarbeitender betrieb,metallbau,metallbauer,metallplanung,bauschlosserei,schlosserei,metalltechnik,konstruktionsmechaniker,zaun- und geländerbau,bauschlosser,stahlbauer,schlosser"
},
"craft/painter": {
"name": "Malerbetrieb",
"terms": "maler,anstreicher,malerbetrieb,malereibetrieb,lackiererei,lackierer"
},
"craft/parquet_layer": {
"name": "Parkettleger",
"terms": "parkettleger,parkettverleger,holzparkett,holzdielen"
},
"craft/photographer": {
"name": "Fotograf",
"terms": "fotograf,fotostudio,fotoatelier,photograph,lichtbildner"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Fotolabor",
"terms": "fotolabor,fotografisches labor,dunkelkammer"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Stuckateur",
"terms": "stuckateur,kaschierer,gipser,verputzer,stukkateur,putzer"
},
"craft/plumber": {
"name": "Sanitärbetrieb",
"terms": "installateur,sanitärbetrieb,heizungs- und sanitärbetrieb,sanitärtechnik,haus- und sanitärtechnik,wasserinstallateur,gas- und wasserinstallateur,heizungstechnik,sanitär- und heizungstechnik,anlagenmechaniker für sanitär- heizungs- und klimatechnik,heizungsbau"
},
"craft/pottery": {
"name": "Töpferei",
"terms": "keramik,topf,vase,töpfer,ton,brennofen,porzellan"
},
"craft/rigger": {
"name": "Takler",
"terms": "rigger,takler,höhenarbeiter,takelage,masttrimm,segelmast,marlspieker,splisshorn,hohlspieker"
},
"craft/roofer": {
"name": "Dachdeckerbetrieb",
"terms": "dachdecker,bedachung"
},
"craft/saddler": {
"name": "Sattlerei",
"terms": "sattler"
},
"craft/sailmaker": {
"name": "Segelmacher",
"terms": "segelmacher"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Sägewerk",
"terms": "sägewerk,sägerei,sägemühle,säge,schneidmühle,bordmühle,brettmühle,brettsäge"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Gerüstbaubetrieb",
"terms": "gerüstbau,gerüstbauer,gerüster"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Bildhauer",
"terms": "bildhauer"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Schuster",
"terms": "schuster,schuhmacher,schuh-service,schusterei"
},
"craft/signmaker": {
"name": "Schilder- und Lichtreklamehersteller",
"terms": "schilderhersteller,schildermacher,werbetechniker,beschriftung,reklame,bedruckung"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Steinmetz",
"terms": "steinmetz,steinbildhauer"
},
"craft/tailor": {
"name": "Herrenschneiderei"
},
"craft/tiler": {
"name": "Fliesenleger",
"terms": "fliesenleger,dachdecker,plattenleger,mosaikleger"
},
"craft/tinsmith": {
"name": "Spengler/Klempner",
"terms": "klempnerei,klempner,spengler,blechschmied,flaschner,blechner,spängler,bauklempnerei,bauklempner"
},
"craft/upholsterer": {
"name": "Raumausstatter",
"terms": "polsterer,möbeltapezierer,raumausstatter,stuhlmacher"
},
"craft/watchmaker": {
"name": "Uhrmacher/in (Armbanduhr)",
"terms": "uhrmacher (armbanduhr)"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Fensterbauer/in",
"terms": "fensterbauer,fensterhersteller,fenstererzeuger"
},
"craft/winery": {
"name": "Weingut",
"terms": "weingut,weinkellerei,winzer,weinbauer,kellerei,winzerbetrieb"
},
"cycleway/asl": {
"name": "Vorgezogene Aufstellfläche",
"terms": "vorgezogene aufstellfläche,radaufstellstreifen,aufgeweitete radaufstellstreifen,aras,erweiterte fahrradaufstellfläche,efa,ofos,ofo"
},
"demolished/building": {
"name": "kürzlich abgerissenes Gebäude"
},
"disc_golf/basket": {
"name": "Disc Golf Korb",
"terms": "disk golf ziel,disk golf loch"
},
"disc_golf/hole": {
"name": "Disc Golf Loch",
"terms": "disk golf loch"
},
"disc_golf/tee": {
"name": "Disc Golf Abschlagplatz",
"terms": "abschlagbox,abschlagplatz"
},
"disused/amenity": {
"name": "nicht benutzte Einrichtung"
},
"disused/railway": {
"name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecken..."
},
"disused/shop": {
"name": "geschlossener Laden"
},
"education": {
"name": "Bildungseinrichtung",
"terms": "bildung,ausbildung,lernen,klasse,kurse,lehre,training,übung"
},
"education/college": {
"name": "Hochschulgelände",
"terms": "hochschule,fachhochschule,berufsschule"
},
"education/dancing_school": {
"name": "Tanzschule",
"terms": "tanzschule,tanzunterricht,tanzstudio,ballettschule,ballettunterricht,ballettstudio,gesellschaftstanz,walzer,tanzkurs,paartanz,tanzsport"
},
"education/driving_school": {
"name": "Fahrschule",
"terms": "fahrschule,fahrunterricht,führerschein,fahrkurs"
},
"education/kindergarten": {
"name": "Kindergartengelände",
"terms": "kindergarten,vorschule,kindertagesstätte,kinderkrippe,hort"
},
"education/language_school": {
"name": "Sprachschule",
"terms": "sprachschule,sprachunterricht,sprachkurs,fremdsprache,sprachtest"
},
"education/music_school": {
"name": "Musikschule",
"terms": "musikschule,gitarre,klavier,geige,schlagzeug,musikunterricht,instrument"
},
"education/prep_school": {
"name": "Nachhilfeanbieter",
"terms": "vorbereitungsschule,schülerhilfe,hausaufgaben,studienkreis,repetitorium,nachhilfe,lernhilfe"
},
"education/school": {
"name": "Schulgelände",
"terms": "schulhof,schule,realschule,mittelschule,grundschule,gymnasium,ganztagsschule,förderschule,gesamtschule,gemeinschaftsschule"
},
"education/university": {
"name": "Universitätsgelände",
"terms": "uni,universitätsgelände,universitätscampus,hochschule,hochschulgelände,hochschulcampus,campus"
},
"education/yes": {
"name": "Bildungseinrichtung (unbestimmter Typ)"
},
"embankment": {
"name": "künstliche Böschung"
},
"emergency": {
"name": "Notfalleinrichtung"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Rettungswache",
"terms": "rettungswache"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Notfallsammelstelle",
"terms": "sammelplatz,sammelstelle,sammelpunkt,versammlungspunkt,versammlungsplatz,versammlungsstelle,notfallsammelplatz,notfallsammelpunkt,anlaufstelle,treffpunkt"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillator",
"terms": "defibrillator,defi,schockgeber,aed"
},
"emergency/disaster_response": {
"name": "Technisches Hilfswerk",
"terms": "katastrophenschutz,zivilschutz,bevölkerungsschutz,thw,technisches hilfswerk",
"aliases": "Katastrophenhilfsdienst\nKatastrophen-Hilfswerk\nBevölkerungsschutz\nFeuerlösch- und Katastrophenschutzdienst\nFeuerlösch- und Bergungsdienst\nZivilschutz"
},
"emergency/fire_alarm": {
"name": "Feueralarm-Knopf",
"terms": "feueralarm-knopf,feueralarmierungskasten"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Feuerlöscher",
"terms": "feuerlöscher,feuerlöschapparat,löschgerät,feuerlöschgerät"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Löschschlauch",
"terms": "löschschlauch,feuerwehrlöschschlauch"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Hydrant",
"terms": "hydrant,löschwasserentnahmestelle"
},
"emergency/fire_hydrant/pillar": {
"name": "Überflurhydrant",
"terms": "überflurhydrant,hydrant,feuerwehrhydrant,löschwasser"
},
"emergency/fire_hydrant/underground": {
"name": "Unterflurhydrant",
"terms": "unterflurhydrant,hydrant,feuerwehrhydrant,löschwasser"
},
"emergency/fire_service_inlet": {
"name": "Löschwassereinspeisung",
"terms": "feuerwehrkupplung,feuerwehranschluss,schlauchkupplung,storz-kupplung,druckkupplung,saugkupplung,festkupplung,blindkupplung,übergangsstück,einspeisung,löschwasser"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Verbandskasten",
"terms": "verbandskasten,erste-hilfe-koffer,sanitätskasten"
},
"emergency/landing_site": {
"name": "Landeplatz für Rettungshubschrauber",
"terms": "hubschrauber,rettungshubschrauber,helicopter,helikopter,landeplatz,landefläche,landebereich,notlandeplatz,notlandefläche,notlandebereich"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Rettungsring",
"terms": "rettungsring,schwimmring"
},
"emergency/lifeboat_station": {
"name": "Rettungsbootstation",
"terms": "boot,schiff,rettung"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "Rettungsschwimmerstation",
"terms": "rettungsschwimmerstation,rettungsschwimmerposten,rettungsschwimmerplatz"
},
"emergency/mountain_rescue": {
"name": "Bergrettung",
"terms": "bergrettung,rettung am berg"
},
"emergency/phone": {
"name": "Notruftelefon",
"terms": "notruf-telefon,notrufsäule,notfallsäule"
},
"emergency/siren": {
"name": "Sirene",
"terms": "sirene,einsatzhorn,folgetonhorn"
},
"emergency/water_reservoir": {
"name": "Löschwasserbecken",
"terms": "löschwasserbereitstellung,löschwasserreservoir,löschteich"
},
"emergency/water_reservoir_covered": {
"name": "Notfall-Wasserreservoir (unterirdisch)",
"terms": "zisterne,reservoir,löschung,brandbekämpfung"
},
"emergency/water_tank": {
"name": "Löschwasser",
"terms": "löschwasser,löschteich,löschreservoir"
},
"entrance": {
"name": "Eingang / Ausgang",
"terms": "eingang,ausgang,zugang,abgang,aufgang,einfahrt,ausfahrt,eintritt,austritt,einstieg,ausstieg,tür,tor"
},
"entrance/emergency": {
"name": "Notausgang",
"terms": "fluchtweg,fluchttür,feuerfluchtweg"
},
"entrance/emergency_ward_entrance": {
"name": "Eingang Notaufnahme",
"terms": "notfallambulanz,unfallambulanz,notfallabteilung,unfallabteilung,unfallkrankenhaus,notfallaufnahme,unfallaufnahme"
},
"entrance/main": {
"name": "Haupteingang",
"terms": "eingangstür,tür,eingang,hauptzugang,zugang"
},
"entrance/shop": {
"name": "Ladeneingang",
"terms": "eingangsbereich,eingangstür,zugang"
},
"entrance/staircase": {
"name": "Treppenhauseingang",
"terms": "treppe,treppenhaus,stiege,stiegenhaus,treppenaufgang,tür,eingang,zugang,aufgang"
},
"ford": {
"name": "Furt (Gewässerquerung)",
"terms": "furt (gewässerquerung),flachstelle,niedrigwasserquerung,flussdurchgang,flussübergang"
},
"ford_line": {
"name": "Furt"
},
"golf/bunker": {
"name": "Bunker (Golf)",
"terms": "bunker,sandbunker,sand-hindernis,golfbunker"
},
"golf/cartpath": {
"name": "Golfwagenweg",
"terms": "golfwagenweg"
},
"golf/clubhouse": {
"name": "Golf Klubhaus",
"terms": "klubhaus,golfklubhaus,golfhaus,golfclub,clubhaus"
},
"golf/driving_range": {
"name": "Golf Driving Range",
"terms": "golf driving range"
},
"golf/fairway": {
"name": "Golf-Fairway",
"terms": "golf-fairway"
},
"golf/green": {
"name": "Putting-Grün",
"terms": "grün,green,putting-grün,putting-green,übungsgrün (golf)"
},
"golf/hole": {
"name": "Golf-Loch",
"terms": "golf-loch"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "seitliches Wasserhindernis",
"terms": "seitliches wasserhindernis"
},
"golf/path": {
"name": "Golfplatz-Fußweg",
"terms": "golfplatz-fußweg"
},
"golf/rough": {
"name": "Rough",
"terms": "rough"
},
"golf/tee": {
"name": "Golf-Abschlag",
"terms": "golf-abschlag"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Wasserhindernis",
"terms": "wasserhindernis"
},
"healthcare": {
"name": "Gesundheitseinrichtung",
"terms": "gesundheitseinrichtung"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Alternativmedizin",
"terms": "akupunktur,anthroposophisch,aromatherapie,ayurveda,heilkunde,homöopathie,hydrotherapie,hypnose,kräutermedizin,naturheilkunde,osteopathie,pflanzenheilkunde,physiatrie,reiki,spagyrika,tcm,unani,wasserheilkunde",
"aliases": "Heilpraktiker\nHeilpraktikerin"
},
"healthcare/alternative/acupuncture": {
"name": "Praxis für Akupunktur",
"terms": "akupunktur,nadel,nadelstimulation,nadelstiche,akkupunktur"
},
"healthcare/alternative/ayurveda": {
"name": "Praxis für Ayurveda",
"terms": "ayurveda,ayurweda,indische medizin"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Chiropraktiker/in",
"terms": "chiropraktiker,manualtherapeut"
},
"healthcare/alternative/homeopathy": {
"name": "Praxis für Homöopathie",
"terms": "homöopathie,globuli"
},
"healthcare/alternative/naturopathy": {
"name": "Praxis für Naturheilkunde",
"terms": "naturheilkunde,naturopathie,physiatrie,naturheilverfahren,heilpflanzen,phytotherapie,hydrotherapie,balneotherapie,wärmetherapie,kältetherapie,wasserkur,bewegungstherapie,ernährungstherapie,ordnungstherapie"
},
"healthcare/alternative/osteopathy": {
"name": "Praxis für Osteopathie",
"terms": "manuelle medizin,manualtherapie,chirotherapie,chiropraktik"
},
"healthcare/alternative/traditional_chinese_medicine": {
"name": "Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin",
"terms": "tcm"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "Audiologe",
"terms": "hörakustiker"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Geburtshaus",
"terms": "geburtshaus,entbindungsheim,geburtsklinik,entbindungsklinik"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Blutspendezentrale",
"terms": "blutspendezentrale,blutspendezentrum"
},
"healthcare/counselling": {
"name": "Gesundheitsberatung",
"terms": "gesundheitsberatung,beratung,gesundheitsberater,gesundheitsberaterin"
},
"healthcare/dentist/orthodontics": {
"name": "Kieferorthopäde",
"terms": "zahnspange,zahnmedizin,kieferorthopädie,kieferausrichtung,zähne,zahn",
"aliases": "Kieferorthopädin"
},
"healthcare/hospice": {
"name": "Hospiz",
"terms": "sterbeklinik,hospiz"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Medizinisches Labor",
"terms": "medizinisches labor,medizinlabor"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Hebamme",
"terms": "hebamme,entbindungspfleger,geburtshelfer,geburtshelferin"
},
"healthcare/occupational_therapist": {
"name": "Beschäftigungstherapeut",
"terms": "beschäftigungstherapeut,ergotherapeut",
"aliases": "Beschäftigungstherapeutin"
},
"healthcare/optometrist": {
"name": "Augenoptiker",
"terms": "optiker,augenoptiker",
"aliases": "Augenoptikerin"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Physiotherapeut",
"terms": "physiotherapeutin,krankengymnast,physiotherapeut,krankengymnastin",
"aliases": "Physiotherapeutin"
},
"healthcare/podiatrist": {
"name": "Podologe",
"terms": "podologe,fußheiler,fußpflege,podologie,fußnagel,zehnagel"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Psychotherapeut",
"terms": "psychotherapie",
"aliases": "Psychotherapeutin"
},
"healthcare/rehabilitation": {
"name": "Reha-Klinik",
"terms": "reha-klinik,rehabilitationsklinik"
},
"healthcare/sample_collection": {
"name": "Probensammlungseinrichtung",
"terms": "probensammlungseinrichtung"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Logopäde",
"terms": "logopäde,sprachtherapeutin",
"aliases": "Logopädin"
},
"healthcare/yes": {
"name": "Gesundheitseinrichtung (unbestimmter Typ)"
},
"highway": {
"name": "Straßen/Wege..."
},
"highway/bridleway": {
"name": "Reitweg",
"terms": "reitweg,reiterweg,pferdeweg,reitpfad"
},
"highway/bus_guideway": {
"name": "Spurbusstraße",
"terms": "spurbusstraße,busbahnstrecke,spurbusstrecke"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Bushaltestelle (Wartebereich)"
},
"highway/busway": {
"name": "Busstraße",
"terms": "busstraße,busweg,busschnellweg,brt,bus rapid transit"
},
"highway/construction": {
"name": "Straße in Bau",
"terms": "baustelle,straßensperrung,straßenbauarbeiten,gesperrte straße,bauarbeiten"
},
"highway/corridor": {
"name": "Gang im Innenraum",
"terms": "innengang,gang,korridor,flur,passage,galerie,durchgang",
"aliases": "Korridor im Innenraum"
},
"highway/crossing": {
"name": "Übergang",
"terms": "überweg,übergang,überquerung,querung,fußgängerüberweg,fußgängerübergang,fußgängerüberquerung,fußgängerquerung"
},
"highway/crossing/informal": {
"name": "Informeller Übergang"
},
"highway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Überweg mit Ampelregelung",
"terms": "fußgängerampel,fußgängerübergang,radübergang"
},
"highway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung",
"terms": "markierter fußgängerüberweg,markierter zebrastreifen,zebrastreifen,fußgängerüberweg",
"aliases": "Gekennzeichneter Übergang\nMarkierter Übergang"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Nicht gekennzeichneter Übergang",
"terms": "nicht gekennzeichneter übergang,nicht markierte kreuzung,nicht gekennzeichnete kreuzung"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Radweg",
"terms": "radweg,radfahrweg,radfahrerweg,fahrradweg,veloweg"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Rad- und Fußweg",
"terms": "rad- und fußweg,velo- und fussweg"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Fahrradüberfahrt (eigener Weg)"
},
"highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": {
"name": "Rad- und Fußübergang",
"terms": "rad- und fußübergang,fahrradübergang und fußgängerübergang"
},
"highway/cycleway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Radweg-Querung mit Ampel",
"terms": "fahrradquerung,fahrradüberweg,radquerung,radüberweg,radfahrerquerung,radfahrerüberweg,fahrradweg,radweg,fahrradstreifen,radstreifen,ampel,ampelgeregelt,lichtzeichen"
},
"highway/cycleway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Radweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung",
"terms": "gekennzeichneter fahrrad-übergang"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Nicht gekennzeichneter Fahrrad-Übergang",
"terms": "nicht gekennzeichneter fahrrad-übergang"
},
"highway/cycleway/moped_link-NL": {
"name": "Mopedstraße",
"terms": "mopedstraße"
},
"highway/cycleway/traffic_island": {
"name": "Radfahrerschutzinsel",
"terms": "radfahrerschutzinsel,schutzinsel für radfahrer,radverkehrsinsel,fahrradwartemöglichkeit,radfahrerüberquerungshilfe,radweginsel,verkehrsinsel"
},
"highway/cycleway/traffic_island_shared": {
"name": "Rad- und Fußgängerschutzinsel",
"terms": "multifunktionsschutzinsel,gemeinsame schutzinsel,überquerungshilfe für radfahrer und fußgänger,verkehrsinsel für radfahrer und fußgänger,fahrrad- und fußgängerinsel,rad- und fußverkehrsinsel,schutzinsel für radfahrer und fußgänger,rad- und fußgängerschutzinsel"
},
"highway/cyclist_waiting_aid": {
"name": "Wartehilfe für Radfahrer",
"terms": "wartehilfe,fußbrett,wartebrett,haltegriff,haltebügel,ampelgriff,ampelbügel,ampelbrett"
},
"highway/elevator": {
"name": "Aufzug",
"terms": "aufzug,fahrstuhl,lift,personenaufzug,aufzugsanlage"
},
"highway/elevator_line": {
"name": "Schrägaufzug",
"terms": "standseilbahn"
},
"highway/emergency_access_point": {
"name": "Rettungspunkt",
"terms": "notfall,rettung,zugangspunkt"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Nothaltebucht",
"terms": "nothaltebucht,notrufnische"
},
"highway/escape": {
"name": "Notfallspur",
"terms": "botfallspur,rettungsgasse,notausstiegsrampe"
},
"highway/footway": {
"name": "Fußweg",
"terms": "fußweg,fußgängerweg"
},
"highway/footway/access_aisle": {
"name": "Markierter Zugangsstreifen",
"terms": "behindertenparkplatz,behindertenzugang,parkplatzfußgängerstreifen,gestreifte zone,rollstuhlweg"
},
"highway/footway/conveying": {
"name": "Fahrsteig",
"terms": "fahrsteig,rolltreppe,rollsteig,laufband,bewegter bürgersteig,rollender bürgersteig"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Fußgängerüberweg (eigener Weg)",
"terms": "fußgängerübergang,fußgängerüberweg,fußgängerquerung,fußgängerkreuzung"
},
"highway/footway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Gehweg-Querung mit Ampel",
"terms": "fußgängerampel,fußgängergang,fußgängerüberweg (ampel),fahrradüberweg (ampel),zebrastreifen (ampel)"
},
"highway/footway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Gehweg-Querung mit Fahrbahnmarkierung",
"terms": "markierter fußgängerüberweg,markierter zebrastreifen,zebrastreifen,fußgängerüberweg",
"aliases": "Gekennzeichneter Übergang\nMarkierter Übergang"
},
"highway/footway/crossing/unmarked": {
"name": "Querung ohne Markierungen",
"terms": "nicht gekennzeichneter übergang,nicht markierte kreuzung,nicht gekennzeichnete kreuzung"
},
"highway/footway/informal": {
"name": "Trampelpfad"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Bürgersteig",
"terms": "gangsteig,gehsteig,bürgersteig,trottoir,gehweg,fußweg",
"aliases": "Gehsteig\nTrottoir"
},
"highway/footway/traffic_island": {
"name": "Verkehrsinsel",
"terms": "fahrbahnteiler,insel,mittelinsel"
},
"highway/give_way": {
"name": "Vorfahrt gewähren",
"terms": "vorfahrt gewähren-zeichen,vorrang gewähren-zeichen"
},
"highway/ladder": {
"name": "Leiter",
"terms": "leiter,sprossen,steigleiter,fahrten,anstellleiter,bockleiter,strickleiter,einhängeleiter"
},
"highway/living_street": {
"name": "Verkehrsberuhigter Bereich",
"terms": "verkehrsberuhigter bereich,wohnstraße,begegnungszone,spielstraße"
},
"highway/milestone": {
"name": "Kilometerstein",
"terms": "kilometerstein,stationszeichen,straßenkilometerzeichen,straßenkilometerstein,meilenstein"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Kreisverkehr mit befahrbarer Mitte und Vorrang",
"terms": "kreisverkehr mit befahrbarer mitte,mini-kreisverkehr"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autobahn",
"terms": "autobahn,expressweg"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Autobahnkreuzungspunkt",
"terms": "autobahnkreuz,autobahnanschluss,autobahnzubringer,autobahnabfahrt (kreuzungspunkt),abfahrt,ausfahrt,anschlussstelle"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Autobahnauffahrt, Autobahnabfahrt",
"terms": "autobahnanschluss,auffahrt,abfahrt,autobahnanschlussstelle"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Ausweichstelle",
"terms": "haltebucht,nothaltebucht,ausbuchtung,pannenbucht"
},
"highway/path": {
"name": "Pfad",
"terms": "schmaler weg,weg,gehweg,wanderweg,trampelpfad,pfad,fahrradweg,reitweg,moutainbikestrecke,viehweg,rad- und fußweg,rad-/fußweg,radweg,fußweg,gehen,wandern,reiten,viehtreiben,wanderung,viehtrieb,veloweg"
},
"highway/path/boardwalk": {
"name": "Bohlenweg",
"terms": "pier,steg,knüppeldamm,erhöhter fußweg aus holz,plankenweg,prügelweg,holzsteg,knüppelweg,bohlenweg,holzweg"
},
"highway/path/crossing": {
"name": "Rad- und Gehwegquerung"
},
"highway/path/crossing/traffic_signals": {
"name": "Rad- und Gehwegquerung mit Ampelregelung"
},
"highway/path/crossing/uncontrolled": {
"name": "Rad- und Gehwegquerung mit Straßenmarkierung"
},
"highway/path/crossing/unmarked": {
"name": "Rad- und Gehwegquerung ohne Straßenmarkierung"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Trampelpfad",
"terms": "informeller weg,pfad,trampelpfad,kuhpfad,elefantenpfad,entstandener pfad,abkürzung,schweinepfad,ziegenpfad,wildpfad"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Fußgängerzone",
"terms": "fußgängerzone"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Fußgängerstraße",
"terms": "fußgängerstraße"
},
"highway/primary": {
"name": "Hauptverbindungsstraße",
"terms": "hauptverbindungsstraße,überregionale landstraße,hauptstraße,hauptverkehrsstraße,fernstraße,bundesstraße,nationalstraße"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Hauptverbindungsstraßenanschluss",
"terms": "hauptverbindungsstraßenanschluss,bundessstraßenanschluss,hauptverbindungsstraßenauffahrt,hauptverbindungsstraßenabfahrt,fernstraßenanschluss,fernstraßenauffahrt,fernstraßenabfahrt,bundesstraßenanschluss,bundesstraßenauffahrt,bundesstraßenabfahrt,auffahrt,abfahrt"
},
"highway/raceway": {
"name": "Motorsport-Rennbahn",
"terms": "motorsport,rennbahn,formel 1,auto,kart"
},
"highway/raceway/karting": {
"name": "Kartsport-Rennbahn",
"terms": "kartsport,gokart,rennen,motorsport,rennbahn,auto,kart"
},
"highway/raceway/motocross": {
"name": "Motocross-Rennbahn",
"terms": "offroad,rennen,motorrennen,motocross,motorrrad,motorsport"
},
"highway/residential": {
"name": "Ortsstraße",
"terms": "anliegerstraße,wohngebietsstraße,siedlungsstraße,innerörtliche straße"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Rastplatz ohne Tankstelle/Restaurant",
"terms": "rastplatz,autobahnrastplatz,pausenplatz,autobahnpauseplatz,raststelle,autobahnraststelle,rastanlage,autobahnrastanlage"
},
"highway/road": {
"name": "Straße mit unbekannter Klassifizierung",
"terms": "unbekannter straßentyp,straße unbekannter klassifikation,straßentyp unbekannt,straße mit einer unbekannten klassifizierung"
},
"highway/road/bridge": {
"name": "Brücke mit unbekannter Klassifizierung",
"terms": "unbekannter brückentyp,brücke unbekannter klassifikation,brückentyp unbekannt,brücke mit einer unbekannten klassifizierung"
},
"highway/secondary": {
"name": "Landesstraße",
"terms": "hauptstraße,landstraße,landesstraße,nebenstraße"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Landesstraßenanschluss",
"terms": "landstraßenanschluss,hauptstraßenanschluss,hauptstraßenauffahrt,hauptstraßenabfahrt,landesstraßenanschluss,landesstraßenauffahrt,landesstraßenabfahrt,auffahrt,abfahrt"
},
"highway/service": {
"name": "Zufahrtsweg",
"terms": "zufahrtsweg,zufahrtsstraße,erschließungsweg,erschließungsstraße"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Seitengasse",
"terms": "gasse,schmale gasse,enge gasse,nebengasse,schmale straße,enge straße,nebenstraße"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Drive-Through-Geschäft",
"terms": "durchfahrtsbedienung,drive-in,durchfahrt"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Grundstücks-Zufahrt",
"terms": "grundstücks-zufahrt,zufahrtsweg,auffahrt,zufahrt,zugangsweg,zufahrtsstraße"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Zufahrtsstraße für Rettungskräfte",
"terms": "rettungsweg,zufahrtsstraße für rettungskräfte,rettungszufahrt,feuerwehrzufahrt"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Parkplatz-Nebenfahrgasse",
"terms": "parkplatzfahrgasse,fahrweg auf parkplatzflächen"
},
"highway/service_area": {
"name": "Betriebs-/Rangierfläche"
},
"highway/services": {
"name": "Raststätte mit Tankstelle/Restaurant",
"terms": "raststätte,autobahnraststätte,rasthof,autobahnrasthof,raststation,autobahnraststation"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Radarfalle",
"terms": "blitzer,radarkontrolle,starenkasten,geschwindigkeitsüberwachung"
},
"highway/speed_display": {
"name": "Radar-Geschwindigkeitsanzeiger",
"terms": "radar-geschwindigkeitsanzeige,geschwindigkeitsanzeige,tempo-anzeige,geschwindigkeitsdisplay,tempo-display,radarkontrolle"
},
"highway/steps": {
"name": "Treppe",
"terms": "treppe,treppen,stiege,stufen"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Rolltreppe",
"terms": "rolltreppe"
},
"highway/stop": {
"name": "Stoppschild",
"terms": "stoppschild,stopschild,halt! vorfahrt gewähren,halt,stop,stopp"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Straßenlampe",
"terms": "straßenlaterne,straßenlampe,straßenbeleuchtung,laternenmast"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Verbindungsstraße",
"terms": "verbindungsstraße,drittrangige straße,kreisstraße"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Verbindungsstraßenanschluss",
"terms": "verbindungsstraßenanschluss,kreisstraßenanschluss,kreisstraßenauffahrt,kreisstraßenabfahrt,auffahrt,abfahrt"
},
"highway/toll_gantry": {
"name": "Mautbrücke",
"terms": "schilderbrücke,nummernschilderkennung,kontrollbrücke,kennzeichenerfassung,mauterfassung"
},
"highway/track": {
"name": "Feld-/Waldweg",
"terms": "wirtschaftsweg,waldweg,feldweg,forststraße,vierradantrieb,quad,jeep,offroad"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Verkehrsspiegel",
"terms": "verkehrsspiegel,trixi-spiegel"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Ampel",
"terms": "ampel,ampeln,lichtzeichenanlage,lichtsignalanlage,verkehrslichtsignalanlage"
},
"highway/trailhead": {
"name": "Wanderausgangspunkt",
"terms": "wanderausgangspunkt,ausgangspunkt,ausgangswegweiser,routenstart"
},
"highway/trunk": {
"name": "Schnellstraße",
"terms": "autobahnähnliche fernstraße,schnellstraße,autobahnähnliche straße,autostraße,schnellverkehrsstraße"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Schnellstraßenanschluss",
"terms": "schnellstraßenanschluss,schnellstraßenauffahrt,schnellstraßenabfahrt,auffahrt,abfahrt,schnellstraßenanschlussstelle,schnellverkehrsstraßenanschlussstelle,autostraßenanschlussstelle"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Wendestelle",
"terms": "wendekreis,wendeplatz,wendehammer,wendestelle"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Wendeschleife (Insel)",
"terms": "wendeschleife (mit mittelinsel),wendekreis mit nicht überfahrbarere mittelinsel"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Nebenstraße",
"terms": "nebenstraße,kleine ortsverbindungsstraße"
},
"historic": {
"name": "Historische Stätte",
"terms": "historische stätte"
},
"historic/aircraft": {
"name": "Historisches Flugzeug",
"terms": "flugzeug"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Archäologische Stätte",
"terms": "archäologische stätte,ausgrabungsstätte,ausgrabung"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Grenzstein",
"terms": "grenzstein"
},
"historic/building": {
"name": "Historisches Gebäude",
"terms": "denkmal,fachwerk,historisch,gotisch,romanisch,klassizistisch,barock,mittelalterlich,geschichtlich"
},
"historic/cannon": {
"name": "Kanone",
"terms": "kanone,haubitze,geschütz"
},
"historic/castle": {
"name": "Burg",
"terms": "burg,schloss,festung,kastell"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Festung",
"terms": "historische festung,zitadelle,feste,befestigung"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palast",
"terms": "königliche residenz,könig,königin,königlich"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Schloss",
"terms": "historisches landhaus,adelssitz,adel,repräsentationsbau,oberschicht"
},
"historic/city_gate": {
"name": "Stadttor",
"terms": "stadttor,historisches stadttor"
},
"historic/fort": {
"name": "Historisches Fort",
"terms": "historisches fort,historische verteidigungsanlage"
},
"historic/manor": {
"name": "Historisches Herrenhaus",
"terms": "herrenhaus,gutshaus,oberschicht,adel,anwesen"
},
"historic/memorial": {
"name": "Denkmal",
"terms": "denkmal,mahnmal"
},
"historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": {
"name": "Blue Plaque",
"terms": "blaue plakette"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Gedenktafel",
"terms": "gedenktafel"
},
"historic/memorial/stolperstein-EU": {
"name": "Stolperstein",
"terms": "stolperstein"
},
"historic/monument": {
"name": "Monument",
"terms": "denkmal,monument"
},
"historic/pillory": {
"name": "Pranger",
"terms": "pranger,schandpfahl,schandbühne"
},
"historic/ruins": {
"name": "Ruine",
"terms": "ruine,ruinen,ruinenstätte"
},
"historic/tomb": {
"name": "Grabstätte",
"terms": "grabmal,bedeutender grabstein,krypta,mausoleum,felsengrab,hügelgrab,grabhügel,gruft"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Wegkreuz",
"terms": "wegkreuz,wegekreuz,flurkreuz,kreuz,feldkreuz,kruzifix,marterl,hofkreuz,hussitenkreuz,schwedenkreuz,steinkreuz,sühnekreuz,votivkreuz,wetterkreuz,hagelkreuz,mordkreuz,pestkreuz,unfallkreuz,primizkreuz,christentum,christlich,jesus,gekreuzigt"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Bildstock",
"terms": "bildstock,betsäule,marterl"
},
"historic/wreck": {
"name": "Schiffswrack",
"terms": "schiffswrack,wrack"
},
"indoor": {
"name": "Objekt im Gebäude"
},
"indoor/area": {
"name": "Fläche im Gebäude",
"terms": "fläche im gebäude,innenliegende fläche,innenraum"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Korridor im Gebäude",
"terms": "korridor im gebäude,flur"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Korridor im Gebäude"
},
"indoor/door": {
"name": "Innentür",
"terms": "tür im gebäude,innentür,innenliegende tür"
},
"indoor/elevator": {
"name": "Innenliegender Aufzugschacht",
"terms": "aufzug,lift,schacht"
},
"indoor/room": {
"name": "Zimmer",
"terms": "zimmer,raum"
},
"indoor/stairs": {
"name": "Innenliegendes Treppenhaus",
"terms": "stiege,stufen,stiegenhaus,treppe,treppenhaus,innentreppe,treppenaufgang"
},
"indoor/wall": {
"name": "Innenwand",
"terms": "wand im gebäude,innenwand,innenliegende wand,trennwand"
},
"internet_access/wlan": {
"name": "WLAN-Hotspot",
"terms": "wifi-hotspot,wi-fi-hotspot,wlan-zugangspunkt,wifi-zugangspunkt,wi-fi-zugangspunkt"
},
"junction": {
"name": "Straßenkreuzung",
"terms": "kreuzung,abzweigung,anschlussstelle,straßenkreuzung"
},
"landuse": {
"name": "Flächennutzung..."
},
"landuse/allotments": {
"name": "Kleingartengebiet",
"terms": "kleingartenverein,kleingartengebiet,gemeinschaftsgarten,garten,schreberg#rten,kleingärten,heimgärten,familiengärten,gartenkolonie,laubenkolonie"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Aquakultur",
"terms": "aquakultur,wasserkultur,gewässerbewirtschaftung,fischzucht,forellenzucht,fischteich,austernzucht,muscheln,algen,garnelen"
},
"landuse/aquaculture/fish": {
"name": "Fischzucht",
"terms": "fischteich,barsch,karpfen,fischzucht,fischbrutanstalt,lachs,stör,tilapia,forelle,fischteichanlage,fischfarm,fischaufzucht,karpfenteichwirtschaft,forellenteichwirtschaft,ktw,ftw,teichwirtschaft"
},
"landuse/basin": {
"name": "Becken"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Brachfläche (vormals bebaut)",
"terms": "altlast,industriebrache,brache,brachfläche"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Friedhof",
"terms": "friedhof,friedwald,kirchhof"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Kirchhof"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Gewerbegebiet",
"terms": "gewerbegebiet,gewerbefläche,business-park"
},
"landuse/construction": {
"name": "Baustelle",
"terms": "baugebiet,baufeld,bulldozer,baustelle,bauzone,kran,abbruch,entwicklung,infrastruktur"
},
"landuse/education": {
"name": "Gelände für Bildungseinrichtungen",
"terms": "campus,bildungszentrum,bildungscampus,bildungskomplex,schulzentrum,schulcampus,schulkomplex,ausbildungscampus,ausbildungszentrum,ausbildungskomplex,lernzentrum,lerncampus,lernkomplex,berufsschulzentrum,berufsschulcampus,berufsschulkomplex"
},
"landuse/farm": {
"name": "Ackerland"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Ackerfläche",
"terms": "ackerland,ackerbauliche landwirtschaftsfläche,ackerboden,acker,feld,gemüseanbau,landwirtschaftliche nutzfläche"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Landwirtschaftlicher Betrieb",
"terms": "landwirtschaftlicher betrieb,hof eines landwirtschaftlichen betriebes,landwirtschaftliche hofstelle,farm,bauernhof"
},
"landuse/flowerbed": {
"name": "Blumenbeet",
"terms": "blumengarten"
},
"landuse/forest": {
"name": "Bewirtschafteter Wald",
"terms": "bewirtschafteter wald,forst,forstwald,nutzwald,wald"
},
"landuse/garages": {
"name": "Garagenhof",
"terms": "garagenhof,garagenfläche,garagennutzung,garagenwidmung"
},
"landuse/grass": {
"name": "Gras",
"terms": "gras,grünfläche,wiese,rasen,rasenfläche"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Bauland",
"terms": "freifläche,unbebaute fläche,bauland,rohbauland,unerschlossenes baugrundstück"
},
"landuse/greenhouse_horticulture": {
"name": "Gewächshäuser",
"terms": "gewächshäuser,glashäuser,treibhäuser"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Hafen",
"terms": "hafenanlage,seehafen"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industriegebiet",
"terms": "fabrikgelände,industriegelände,industriegegend,industrie,fabriken,industrielles gebäude"
},
"landuse/industrial/depot": {
"name": "Depot",
"terms": "fahrzeugpark,bauhof,betriebshof,busbetriebshof,bushof,straßenbahn-betriebshof,straßenbahndepot,omnibusdepot"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Schrottplatz",
"terms": "schrottplatz,autofriedhof"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Schlachthof",
"terms": "schlachthof,schlachthaus"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Deponie",
"terms": "deponie,mülldeponie,geländeauffüllung,müllkippe"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Wiese / Weide",
"terms": "landwirtschaftlich genutzte wiese oder weide,almweide,almwiese"
},
"landuse/meadow_orchard/meadow": {
"name": "Streuobstwiese (vereinzelte Obstbäume)",
"terms": "obstwiese,obstgarten,bitz,bangert,bongert,bungert,baumgarten,streuobstbau,obstbau"
},
"landuse/meadow_orchard/orchard": {
"name": "Streuobstwiese (zahlreiche Obstbäume)",
"terms": "obstwiese,obstgarten,bitz,bangert,bongert,bungert,baumgarten,streuobstbau,obstbau"
},
"landuse/military": {
"name": "Militärgelände",
"terms": "militärgelände,militärgebiet"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Militärflugplatz",
"terms": "militärflugfeld,fliegerhorst"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Kaserne",
"terms": "baracken"
},
"landuse/military/base": {
"name": "Militärbasis",
"terms": "luftwaffe,armee,basis,grenzschutz,küstenwache,kampf,kraft,wache,truppe,krieg"
},
"landuse/military/base/navy": {
"name": "Marinestützpunkt",
"terms": "basis,kampf,kraft,wache,marine,schiff,u-boot,truppe,krieg,seestreitkraft"
},
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Militärischer Gefahrenbereich",
"terms": "sperrzone,sperrbezirk,gefahr,schießplatz,bombenabwurfplatz,explosion",
"aliases": "Sperrgebiet"
},
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "Militärischer Hindernisparcours",
"terms": "armee,basis,truppe,wache,marine,krieg,militärischer hindernisparcours,hindernisbahn"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Truppenübungsplatz",
"terms": "schießstand,truppenübungsplatz,schießplatz"
},
"landuse/military/training_area": {
"name": "Militärisches Trainingsgebiet",
"terms": "luftwaffen,armee,basis,kampf,feuer,wache,gewehr,marine,schuss,training,krieg,militärisches trainingsgebiet,truppenübungsplatz"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Obstplantage",
"terms": "obstplantage,streuobstwiese,obstgarten,plantage"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Baumschule, Anzucht von Pflanzen",
"terms": "baumschule,anzucht,anbaufläche,plantage,blumen,sträucher,rosen,ziergehölze,obstgehölze,forstpflanzen,gärtnerei"
},
"landuse/pond": {
"name": "Teich"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Steinbruch",
"terms": "steinbruch,kiesgrube,sandgrube,tongrube,tagebau"
},
"landuse/railway": {
"name": "Bahngelände",
"terms": "gleisanlagen,eisenbahngelände,eisenbahnanlagen,bahnanlagen"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Freizeitgelände",
"terms": "freizeitgelände,erholungsgebiet,erholungsraum,grünfläche"
},
"landuse/religious": {
"name": "Gelände mit religiöser Nutzung",
"terms": "gelände mit religiöser nutzung"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Reservoir"
},
"landuse/residential": {
"name": "Wohngebiet",
"terms": "wohnfläche,wohngebiet,wohnsiedlungsfläche,landnutzung wohnen,wohngegend,wohnregion,siedlungsfläche,ortslage,siedlungsraum"
},
"landuse/residential/apartments": {
"name": "Wohnblockanlage",
"terms": "wohnsiedlung,wohnkomplex"
},
"landuse/residential/trailer_park": {
"name": "Wohnwagensiedlung",
"terms": "wohnwagenpark"
},
"landuse/retail": {
"name": "Einzelhandel",
"terms": "einzelhandelsgebiet,einzelhandelsfläche,geschäfte"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Salzverdunstungsteich",
"terms": "salzverdunstungsteich,saline,siedesaline,meerwassersaline,verdunstung"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Weinberg",
"terms": "weinberg,weinanbau,wengert,wingert,weingarten"
},
"landuse/winter_sports": {
"name": "Wintersportgebiet",
"terms": "pistengebiet,schigebiet,schihügel,schiberg,wintersportort,snowboardgebiet,skigebiet,skihügel,skiberg"
},
"leisure": {
"name": "Freizeit..."
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Spielothek für Erwachsene",
"terms": "erwachsenenspielzentrum,spielhölle,spielothek,spielautomat,spielcasino,spielsalon,spielhalle,automatencasino,automatenspiele"
},
"leisure/amusement_arcade": {
"name": "Spielhalle für Unterhaltungsspiele",
"terms": "spielhalle,arcade,fahrsimulator,videospiel,computerspiel,flipper,night driver,space invaders,pac-man,dig dug,frogger,jungle hunt,donkey kong,out run,after burner,asteroids,konsolenspiele,airhockey,lightgun,spielkonsolen,simulator,pinball"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Musikpavillon",
"terms": "musikpavillion,orchesterpavillon"
},
"leisure/bathing_place": {
"name": "Badeplatz",
"terms": "badeplatz,tauchplatz,badestelle,schwimmplatz,schwimmstelle,wildschwimmplatz,baden,tauchen,schwimmen,leiter,pier,wasser"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Strandresort",
"terms": "strandresort,strandhotelanalge,badestrandresort,badestrandhotelanlage"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Vogelbeobachtungsstation",
"terms": "vogelbeobachtungsstation,vogelbeobachtungsturm,vogelbeobachtungshütte"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Nicht überdachte Tribüne",
"terms": "gradin,tribüne"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowlingbahn",
"terms": "bowlingbahn,kegelbahn,bowlingcenter"
},
"leisure/common": {
"name": "Öffentliche Fläche, Allmende",
"terms": "öffentliche grünfläche,allmende,allmeind"
},
"leisure/dance": {
"name": "Tanzsaal",
"terms": "tanzcafé,tanzlokal,tanzhalle,tanzboden,tanzdiele,tanzpalast,tanzsaal,tanzhaus,ballsaal,ballettstudio"
},
"leisure/disc_golf_course": {
"name": "Discgolfanlage",
"terms": "discgolf,frisbee golf,fliegendes scheibengolf,frolf,discgolfplatz"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Hundepark",
"terms": "hundefreilaufzone,hundeauslaufzone,hundezone,hundeauslaufplatz,hundewiese"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Escape Room",
"terms": "escape game,escape the room,adventure rooms"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Feuerstelle",
"terms": "feuerstelle,campingfeuer,feuerkreis,feuerplatz,feuerring,feuerloch"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Angelplatz",
"terms": "angelplatz,fischteich,fischgewässer,fischplatz"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Fitness-Studio",
"terms": "fitness-center,gymnastikstudio,fitnessstudio,fitnesscenter"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Yoga-Studio",
"terms": "yoga-studio,yoga-schule"
},
"leisure/fitness_station": {
"name": "Freiluft-Fitness-Station",
"terms": "freiluft fitness einrichtung,trainingsplatz"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Schwebebalken",
"terms": "balken,schwebebaum"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Sprungbox",
"terms": "sprungbox"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Reck",
"terms": "reck,reckstange"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Hangelleiter",
"terms": "klettergerüst,klimmzüge,leiter,kletterleiter,trimm dich pfad"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Hyperextension-Bank",
"terms": "hyperextension-bank"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Parallelbarren",
"terms": "parallelbarren"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Liegestützstation",
"terms": "liegestützstation"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Ringe",
"terms": "ringe,turnringe"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Übungsanleitungstafel",
"terms": "übungsanleitungstafel,übungsanleitung"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Sit-Up-Station",
"terms": "sit-up-station,kniebeuge"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Übungsstiege",
"terms": "übungsstiege,übungsstufen"
},
"leisure/garden": {
"name": "Garten",
"terms": "garten,gartenanlage,hausgarten"
},
"leisure/garden/botanical": {
"name": "Botanischer Garten",
"terms": "botanischer garten,pflanzensammlung,seltene pflanzen,flora"
},
"leisure/garden/community": {
"name": "Gemeinschaftsgarten",
"terms": "gemeinschaftsgarten,gartengemeinschaft,kommunaler garten,kooperativer garten,kollektiver garten"
},
"leisure/garden/kitchen": {
"name": "Küchengarten",
"terms": "nutzgarten,potager,selbstversorger"
},
"leisure/garden/residential": {
"name": "Hausgarten",
"terms": "privatgarten"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Golfplatz",
"terms": "golfplatz,golfkurs,golfclub"
},
"leisure/hackerspace": {
"name": "Hackerspace",
"terms": "hackerspace"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Reitanlage",
"terms": "pferdehof,pferdereitstall,pferdesportanlage,pferdesportzentrum,ponyhof,reitbetrieb,reiten,reiterhof,reithof,reitpark,reitsportanlage,reitsportzentrum,reitstall",
"aliases": "Reitzentrum"
},
"leisure/hot_tub": {
"name": "Whirlpool",
"terms": "sprudelbecken,warmwasserbecken,jacuzzi"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Eislaufbahn",
"terms": "eislaufbahn,eislaufhalle,eissporthalle,eishalle,schlittschuhbahn,eisbahn,kunsteisbahn"
},
"leisure/indoor_play": {
"name": "Innenliegender Spielbereich",
"terms": "bällebad,kinderspielplatz,indoor-spielbereich"
},
"leisure/marina": {
"name": "Yachthafen",
"terms": "yachthafen,jachthafen,marina"
},
"leisure/marina_no_facilities": {
"name": "Liegeplatz ohne Ausstattung",
"terms": "liegeplatz ohne ausstattung"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Minigolfanlage",
"terms": "minigolf,miniaturgolf,minigolfanlage,minigolfplatz,cobigolf,sterngolf,filzgolf"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Naturschutzgebiet",
"terms": "naturschutzgebiet,landschaftsschutzgebiet,naturreservat,naturschutzpark"
},
"leisure/outdoor_seating": {
"name": "Außengastronomie",
"terms": "außengastronomie,gastgarten,schanigarten"
},
"leisure/park": {
"name": "Park",
"terms": "park,parkanlage,esplanade,lustgarten,stadtpark,grünanlage"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Picknicktisch",
"terms": "jausentisch,picknicktisch"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Schachtisch",
"terms": "schachtisch"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Sportplatz",
"terms": "sportplatz,sportfeld,spielfeld"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "American-Football-Feld",
"terms": "american-football-platz,footballfeld"
},
"leisure/pitch/american_handball": {
"name": "Amerikanischer Handballplatz",
"terms": "handball"
},
"leisure/pitch/archery": {
"name": "Bogenschießanlage",
"terms": "pfeil und bogen,armbrust"
},
"leisure/pitch/athletics": {
"name": "Leichtathletikanlage"
},
"leisure/pitch/athletics/discus_throw": {
"name": "Diskusring / Kreissektor",
"terms": "diskusring,kreissektor,wurfkreis,wurfring"
},
"leisure/pitch/athletics/hammer_throw": {
"name": "Hammerwurfring / Kreissektor",
"terms": "hammerwurfkreis,kreissektor,wurfkreis,wurfring"
},
"leisure/pitch/athletics/high_jump": {
"name": "Hochsprunganlage",
"terms": "hochsprung,latte,sprungmatte,matte,hochsprunglatte"
},
"leisure/pitch/athletics/javelin_throw": {
"name": "Speerwurfsektor",
"terms": "speerwurfbereich,abwurf,kreissektor,sektor"
},
"leisure/pitch/athletics/long_jump": {
"name": "Weitsprunganlage",
"terms": "sprunganlage,anlaufbahn,sprunggrube"
},
"leisure/pitch/athletics/pole_vault": {
"name": "Stabhochsprunggrube",
"terms": "stabhochsprunggrube"
},
"leisure/pitch/athletics/shot_put": {
"name": "Kugelstoßring / -grube",
"terms": "kugelstoßring / -grube"
},
"leisure/pitch/athletics/triple_jump": {
"name": "Dreisprunggrube",
"terms": "dreisprunggrube"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Australian-Football-Feld",
"terms": "australian football feld,australischer football feld"
},
"leisure/pitch/badminton": {
"name": "Badmintonplatz",
"terms": "badmintonplatz,badmintonfeld"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Baseballfeld",
"terms": "baseballfeld,baseballplatz"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketballplatz",
"terms": "basketballplatz"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Beachvolleyballfeld",
"terms": "beachvolleyballplatz,beachvolleyballfeld"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Boccia-Platz",
"terms": "boccia-platz,boule-feld,bouleplatz"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Bowlingrasen",
"terms": "bowling-rasenfläche,bowlingrasen,bowls-spielfeld"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Großes Schachbrett",
"terms": "schachbrett,schach,gartenschach,großes schachbrett,übergroßes schach"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Cricket-Spielfeld",
"terms": "cricketfeld,cricketplatz"
},
"leisure/pitch/equestrian": {
"name": "Reitplatz",
"terms": "reitplatz,reitbahn,reiten,dressurplatz,springplatz,roundpen,round-pen,rodeo,pferdesport,longieren,longierzirkel",
"aliases": "Reitbahn"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Hockeyfeld",
"terms": "hockeyfeld,hockeyplatz"
},
"leisure/pitch/four_square": {
"name": "Four Square-Spielfeld",
"terms": "four square-spielfeld,four square-feld,four square-platz"
},
"leisure/pitch/funnel_ball": {
"name": "Funnelballfeld",
"terms": "funnel,trichter,korb,trichterball,korbball"
},
"leisure/pitch/futsal": {
"name": "Futsalplatz",
"terms": "futsalfeld,futsal-spielfeld,kleinfeldfußball,futsal,hallenfußball"
},
"leisure/pitch/gaga": {
"name": "Gagaballfeld",
"terms": "gagaball,gaga-ball,gaga"
},
"leisure/pitch/handball": {
"name": "Handballplatz",
"terms": "mannschaftshandballplatz,handballplatz"
},
"leisure/pitch/horseshoes": {
"name": "Hufeisenwurfplatz",
"terms": "pferde,hufeisen"
},
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Netballfeld",
"terms": "netballfeld"
},
"leisure/pitch/padel": {
"name": "Padelplatz",
"terms": "padel,tennis,padel-tennis,pádel,paddle-tennis,padelfeld"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Paintball Gelände",
"terms": "paintball,gotcha,supair"
},
"leisure/pitch/pickleball": {
"name": "Pickleballplatz",
"terms": "tennis"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Rugby-League-Feld",
"terms": "rugby-league-feld"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Rugby-Union-Feld",
"terms": "rugby-union-feld"
},
"leisure/pitch/shooting": {
"name": "Schießbahn",
"terms": "schießbahn,schussfeld,schützenstand,schützenhaus,schießstätte,schießübungsplatz,schießen,schießstand,schießplatz,raumschießanlage,schießhalle,schießkeller,scheibenstand,sportschießen,schießsport"
},
"leisure/pitch/shuffleboard": {
"name": "Shuffleboard-Platz",
"terms": "shuffleboard deck floor"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Skatepark",
"terms": "skatepark,skateboardpark,boardpark,skateplatz"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Fußballplatz",
"terms": "fußballplatz,fußballfeld,bolzplatz"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Softballfeld",
"terms": "softballfeld"
},
"leisure/pitch/table_soccer": {
"name": "Kickertisch",
"terms": "kicker,kickertisch,tischfußball,tischfußballtisch,tischkicker,tischfussball,tischfussballtisch",
"aliases": "Tischfußballtisch"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Tischtennisplatte",
"terms": "ping-pong-platte,tischtennis-tisch"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Tennisplatz",
"terms": "tennisplatz"
},
"leisure/pitch/tetherball": {
"name": "Tetherballplatz",
"terms": "tetherball,tetherballfeld"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Volleyballplatz",
"terms": "volleyballplatz,volleyballfeld"
},
"leisure/playground": {
"name": "Spielplatz",
"terms": "spielplatz,kinderspielplatz"
},
"leisure/playground/indoor": {
"name": "Innenliegender Spielplatz",
"terms": "bällebad,spielgrube,indoor-spielplatz"
},
"leisure/resort": {
"name": "Resort",
"terms": "resort,touristische hotelanlage"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna",
"terms": "sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Gleitbahn",
"terms": "gleitbahn,sliprampe,slipanlage,helling,ablaufbahn"
},
"leisure/slipway_drivable": {
"name": "Slipanlage (befahrbar)",
"terms": "bootsanleger,bootsrampe,bootsanlegestelle"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportzentrum / -komplex",
"terms": "sportzentrum,sporthalle,sportplatz,sportcomplex"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Kletterhalle",
"terms": "kletterhalle"
},
"leisure/sports_centre/climbing_adventure": {
"name": "Hochseilgarten",
"terms": "kletterpark,seilgarten,waldseilgarten,niedrigseilgarten,kletterwald"
},
"leisure/sports_centre/horse_racing": {
"name": "Pferderennbahn",
"terms": "pferderennen,galopprennen,trabrennen,rennwiese,turf"
},
"leisure/sports_centre/karting": {
"name": "Go-Kart-Anlage",
"terms": "go-kart,kartfahren,kartrennen"
},
"leisure/sports_centre/shooting": {
"name": "Schießsportanlage",
"terms": "schießbahn,schussfeld,schützenstand,schützenhaus,schießstätte,schießübungsplatz,schießen,schießstand,schießplatz,raumschießanlage,schießhalle,schießkeller,scheibenstand,sportschießen,schießsport"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Badeanstalt",
"terms": "badeanstalt,schwimmbad,hallenbad"
},
"leisure/sports_hall": {
"name": "Sporthalle",
"terms": "sportplätze,fitnessstudio,sporthalle,sportstätte,schulsport,turnhalle,turnsaal,einfeldhalle,zweifeldhalle,dreifeldhalle,mehrfeldhalle,ballsporthalle,hallensport,schulhalle"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
"terms": "stadion,arena"
},
"leisure/swimming_area": {
"name": "Natürlicher Badebereich",
"terms": "natürlicher badebereich,natürlicher schwimmbereich,naturbad"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Schwimmbecken",
"terms": "schwimmbecken,pool"
},
"leisure/track": {
"name": "Bahn (Nicht Motorsport)",
"terms": "laufbahn,rennbahn (nicht motorsport)"
},
"leisure/track/athletics": {
"name": "Leichtathletik-Laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/javelin_throw": {
"name": "Speerwurfbahn",
"terms": "speerwurfbahn"
},
"leisure/track/athletics/long_jump": {
"name": "Weitsprung-Laufbahn",
"terms": "weitsprung-laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/pole_vault": {
"name": "Stabhochsprung-Laufbahn",
"terms": "stabhochsprung-laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/running": {
"name": "Laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/sprint": {
"name": "Sprint-Laufbahn",
"terms": "sprint-laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/steeplechase": {
"name": "Hindernis-Laufbahn",
"terms": "hindernis-laufbahn"
},
"leisure/track/athletics/triple_jump": {
"name": "Dreisprung-Laufbahn",
"terms": "dreisprung-laufbahn"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Radrennbahn",
"terms": "radrennbahn,radsportrennbahn,radrennstrecke"
},
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Pferderennbahn",
"terms": "rennstrecke (pferderennen),pferderennstrecke,pferderennbahn"
},
"leisure/track/running": {
"name": "Laufbahn",
"terms": "laufbahn,rennbahn für laufsport"
},
"leisure/trampoline_park": {
"name": "Trampolinpark",
"terms": "springen,prallen,hüpfen"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Erlebnisbad",
"terms": "erlebnisbad,badeparadies,freizeitpark,wasserpark,spaßbad"
},
"line": {
"name": "Linie",
"terms": "linie"
},
"man_made": {
"name": "Künstliches..."
},
"man_made/adit": {
"name": "Bergwerk-Stolleneingang",
"terms": "stollen (horizontaler tunnel im bergbau),stollenmundloch"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Antennenmast",
"terms": "antennenanlage,sendemast,antenne"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Bake",
"terms": "bake,festes unbefeuertes seezeichen,leuchtfeuer"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Bienenstock",
"terms": "farm,bauernhof,honig,bienenhaus,bestäubung"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Wellenbrecher",
"terms": "wellenbrecher,mole,damm,pier,tetrapode,doloss,riff,riffball,ponton"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Brückenfläche",
"terms": "brückenfläche"
},
"man_made/bunker_silo": {
"name": "Fahrsilo",
"terms": "offener schüttgutbunker,fahrsilokammer"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Steinmännchen",
"terms": "steinhügel,steinmänner,steinmandl,steinmanderl,steindauben"
},
"man_made/carpet_hanger": {
"name": "Teppichstange",
"terms": "teppichklopfer,teppichreinigung",
"aliases": "Klopfstange"
},
"man_made/ceremonial_gate": {
"name": "Zeremonientor",
"terms": "ehrentor,triumphtor,tor,tempeltor,eingangstor,pailou,paifang,torii"
},
"man_made/ceremonial_gate/paifang": {
"name": "Paifang",
"terms": "pailou,pinyin,chinesisches tor"
},
"man_made/ceremonial_gate/torii": {
"name": "Torii",
"terms": "japanisches tor,shinto schrein"
},
"man_made/charge_point": {
"name": "Ladepunkt",
"terms": "normalladepunkt,schnellladepunkt,ladesäule,normalladesäule,schnellladesäule,ladestelle,normalladestelle,schnellladestelle"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Schornstein",
"terms": "schornstein,kamin"
},
"man_made/clarifier": {
"name": "Absetzbecken",
"terms": "absetzanlage,vorklärbecken,nachklärbecken"
},
"man_made/clearcut": {
"name": "Kahlschlagfläche",
"terms": "kahlfläche,waldkahlfläcke,kahlschlagfläche"
},
"man_made/compass_rose": {
"name": "Kompassrose",
"terms": "kompass,ost,nord,windrose,süd,west"
},
"man_made/courtyard": {
"name": "Innenhof"
},
"man_made/crane": {
"name": "Kran",
"terms": "kran"
},
"man_made/crane/gantry_crane": {
"name": "Brückenkran",
"terms": "brückenkran",
"aliases": "Portalkran"
},
"man_made/crane/portal_crane": {
"name": "Portalkran",
"terms": "portalwippdrehkran"
},
"man_made/cross": {
"name": "Kreuz ohne religiösen Wert",
"terms": "kreuz,gipfelkreuz,kreuz ohne religiösen wert"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Schneise",
"terms": "schneise,durchhau,lücke,bewuchsunterbrechung"
},
"man_made/dovecote": {
"name": "Taubenschlag",
"terms": "vögel,tauben,taubenschlag,taubenlöcher"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Deich",
"terms": "deich"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Böschung",
"terms": "böschung,abhang"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Fahnenmast",
"terms": "fahne,flagge,flaggenmast",
"aliases": "Fahnenstange"
},
"man_made/flare": {
"name": "Gasfackel",
"terms": "bodenfackel,hochfackel,flamme,feuer,abgas,brenner,abfackelung,verbrennung,öl,gas"
},
"man_made/footwear_decontamination-AU-NZ": {
"name": "Schuhdekontaminationsstation",
"terms": "schuhdekontaminationsstation\nschuhdesinfektionsstation\nschuhreinigungsstation"
},
"man_made/fuel_pump": {
"name": "Tanksäule",
"terms": "tanksäule,tankstellensäule"
},
"man_made/gantry": {
"name": "Schilderbrücke",
"terms": "portal,wegweiserbrücke,vzb,wechselverkehrszeichen,kragarm",
"aliases": "Verkehrszeichenbrücke"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasometer",
"terms": "gasometer,gaslagertank"
},
"man_made/goods_conveyor": {
"name": "Förderanlage",
"terms": "förderband,förderkette,förderanlage"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Buhne",
"terms": "buhne,stack,höft,kribbe,schlenge,schlacht"
},
"man_made/insect_hotel": {
"name": "Insektenhotel",
"terms": "insektenhotel,bienenhotel,insekten,bienen,käfer,nisthilfe,insektenhaus,insektenasyle,insektenwand,insektenkasten,nützlingshotel,überwinterungshilfe,wildbienen"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Leuchtturm",
"terms": "leuchtturm"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Kanaldeckel",
"terms": "kanaldeckel,deckel,loch,abwasser,telekom"
},
"man_made/manhole/drain": {
"name": "Wasserablauf",
"terms": "deckel,ablauf,loch,regen abwasser,sturm"
},
"man_made/manhole/gas": {
"name": "Wartungszugang zu Gasleitungen",
"terms": "deckel,gas,hitze,loch,wartungszugang"
},
"man_made/manhole/power": {
"name": "Zugang zu unterirdischen Stromleitungen",
"terms": "deckel,loch,elektrizität,strom,wartung"
},
"man_made/manhole/sewer": {
"name": "Wartungszugang zu Abwasserleitungen",
"terms": "deckel,loch,abwasser,wartung"
},
"man_made/manhole/telecom": {
"name": "Wartungszugang zu Telekommunikationskabeln",
"terms": "kabel,deckel,loch,telekom,telefon,wartung"
},
"man_made/manhole/water": {
"name": "Wartungszugang zu Wasserleitungen",
"terms": "deckel,loch,trinkwasser,wartung,wasser"
},
"man_made/mast": {
"name": "Mast",
"terms": "mobilfunkmast,sendemast,flutlichtmast,handymast"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Funkmast",
"terms": "funkturm,funkmast,antenne,funk,mobilfunkmast,verankerter mast,radiofunkturm,fernsehturm"
},
"man_made/mast/communication/mobile_phone": {
"name": "Mobilfunkmast",
"terms": "antenne,mobilfunkmast,verankerter mast,mobilfunkturm"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Radiofunkturm",
"terms": "antenne,radiofunkmast,verankerter mast,radiofunkturm"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Fernsehfunkturm",
"terms": "antenne,fernsehfunkmast,verankerter mast,fernsehfunkturm"
},
"man_made/mast/lighting": {
"name": "Beleuchtungsmast",
"terms": "flutlicht,stadionbeleuchtung,beleuchtung,lichtmast,sportplatzbeleuchtung,flutlichtanlage,scheinwerfermast",
"aliases": "Flutlichtmast"
},
"man_made/milk_churn_stand": {
"name": "Milchrampe",
"terms": "milchkanne,milchbank,melkbank,milchbock,milchtisch",
"aliases": "Melkbank\nMilchbock\nMilchtisch"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Bergmännischer Schacht (vertikal)",
"terms": "bergmännischer schacht (vertikal),höhle,minenschacht,tunnel,untergrund,vertikaler mineneintritt"
},
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Messstation",
"terms": "messstation"
},
"man_made/obelisk": {
"name": "Obelisk",
"terms": "obelisk,steinpfeiler,stele,tehen-pfeiler"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Observatorium",
"terms": "sternenwarte,sternwarte"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Erdölpumpe",
"terms": "tiefpumpe,pferdekopfpumpe"
},
"man_made/pier": {
"name": "Steg",
"terms": "anleger,pier,seebrücke"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Schwimmendes Pier",
"terms": "schwimmendes pier"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Pipeline",
"terms": "pipeline,rohrleitung"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Unterirdische Pipeline",
"terms": "unterirdische pipeline"
},
"man_made/planter": {
"name": "Pflanzkübel",
"terms": "blumentopf,blumenkübel,pflanztopf,pflanzbehälter",
"aliases": "Pflanztrog"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Pumpwerk",
"terms": "pumpstation,hebeanlage,hebewerk,schöpfwerk,wasserhebewerk"
},
"man_made/quay": {
"name": "Kai",
"terms": "kaimauer,quai,kaje,ufer,uferbefestigung,flussufer,spundwand"
},
"man_made/reservoir_covered": {
"name": "Wasserhochbehälter",
"terms": "untergrund,unterirdisch,reservoir,wassertank"
},
"man_made/satellite_dish": {
"name": "Satellitenschüssel",
"terms": "satellitenschüssel"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "speicher,silo"
},
"man_made/ski_jump": {
"name": "Skisprungturm",
"terms": "skisprungschanzenstruktur,skisprungturm,sprung,skisprung,anlauf,anlaufturm,skisprungstruktur,skisprung-anlaufturm,skisprungschanzenturm"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Tanklager",
"terms": "tanklager,tank,lagertank,speichertank,vorratstank"
},
"man_made/storage_tank/water": {
"name": "Wassertank",
"terms": "zisterne,wasserturm"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Schaltschrank im Freien",
"terms": "kabel-tv-schrank,überwachungsbox,telekomunikationsschrank,ampelsteuerungsschrank,verteilerkasten,elektroverteiler,verteilerschrank"
},
"man_made/street_cabinet/postal_service": {
"name": "Postablagekasten",
"terms": "postsammelkasten,briefablagekaste,briefsammelkasten"
},
"man_made/street_cabinet/traffic_control": {
"name": "Schaltschrank mit Ampelsteuerungstechnik",
"terms": "schaltschrank,verkehrssteuerung,ampelsteuerung,lichtsignalsteuerung,verkehrsautomatisierung,ampelautomatisierungssystem,verkehrssteuerungssystem,technikschrank,straßenschrank,verteilerschrank"
},
"man_made/street_cabinet/traffic_monitoring": {
"name": "Schaltschrank mit Verkehrsmesstechnik",
"terms": "verkehrszählung,verkehrsmessung,verkehrsanalyse,verkehrserhebung,verkehrsüberwachung,verkehrsmanagement,fahrradzählung,fahrzeugzählung,seitenradar,straßenschrank,verteilerschrank,kabelschrank,schaltschrank,technikschrank"
},
"man_made/street_cabinet/transport_management": {
"name": "Schaltschrank mit Verkehrssteuerungstechnik",
"terms": "verkehrszählung,verkehrsmessung,verkehrsanalyse,verkehrserhebung,verkehrsüberwachung,verkehrsmanagement,fahrradzählung,fahrzeugzählung,seitenradar,straßenschrank,verteilerschrank,kabelschrank,schaltschrank,technikschrank"
},
"man_made/street_cabinet/waste": {
"name": "Mülltonnenbox",
"terms": "müllbox,mülltonneneinfassung,mülltonnenverkleidung,müllsammelschrank"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Überwachung",
"terms": "überwachungskamera,überwachungseinrichtung"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Überwachungskamera",
"terms": "kamera,kennzeichenerkennung,cctv,überwachung,sicherheit,video,webcam,videoüberwachung"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Vermessungspunkt",
"terms": "trigonometrischer punkt,geodätischer festpunkt"
},
"man_made/tailings_pond": {
"name": "Absetzbecken",
"terms": "absetzteich,staubecken,stauteich,schlamm,schlämme,rotschlamm,deponie"
},
"man_made/telescope": {
"name": "Teleskop",
"terms": "teleskop"
},
"man_made/telescope/optical": {
"name": "Optisches Teleskop",
"terms": "optikteleskop"
},
"man_made/telescope/radio": {
"name": "Radioteleskop",
"terms": "radioteleskop"
},
"man_made/tower": {
"name": "Turm",
"terms": "turm"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Glockenturm",
"terms": "glockenturm,kirchturm"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Kommunikationsturm",
"terms": "funkfernmeldeturm,antenne,mobilfunkturm,radiofunkturm,fernsehfunkturm"
},
"man_made/tower/cooling": {
"name": "Kühlturm",
"terms": "kraftwerk"
},
"man_made/tower/defensive": {
"name": "Wachturm",
"terms": "befestigter turm,wachturm,wehrturm"
},
"man_made/tower/diving": {
"name": "Sprungturm",
"terms": "wasserspringen,turmspringen,kunstspringen,synchronspringen,sprunganlage,einer,ein-meter-brett,dreier,drei-meter-brett,fünfer,fünf-meter-turm,siebeneinhalber,siebeneinhalb-meter-turm,zehner,zehn-meter-turm",
"aliases": "Sprungbrett"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minarett",
"terms": "minarett"
},
"man_made/tower/observation": {
"name": "Beobachtungsturm",
"terms": "beobachtungsturm,feuerwehrturm,aussichtsturm"
},
"man_made/tower/pagoda": {
"name": "Pagode",
"terms": "buddhistischer turm,abgestufter turm,chinesische pagoda"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Tunnelfläche",
"terms": "untergrund,passage,unterführung"
},
"man_made/utility_pole": {
"name": "Mast (Versorgung allgemein)",
"terms": "strommast"
},
"man_made/video_wall": {
"name": "Großbildleinwand",
"terms": "bildschirm,tv,videowall,led,videowand,großbild,leinwand,projektion"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Kläranlage",
"terms": "kläranlage,abwasseranlage,abwasserreinigungsanlage,wasseraufbereitungsanlage,wasserrückgewinnungsanlage"
},
"man_made/water_tap": {
"name": "Wasserhahn",
"terms": "trinkwasser,wasserstelle,wasserquelle"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Wasserturm",
"terms": "wasserturm"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Brunnen zur Wasserförderung",
"terms": "bohrbrunnen,schachtbrunnen,tiefbrunnen,trinkwasserbrunnen,brauchwasserbrunnen"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Wasserwerk",
"terms": "wasserwerk"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Wassermühle",
"terms": "wassermühle"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Windmühle",
"terms": "windmühle"
},
"man_made/windpump": {
"name": "Windpumpe",
"terms": "wasserpumpe,windmühle,windpumpe,aerorotor,windmotor"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabrik",
"terms": "fabrik,werk,betrieb,fabriksanlage,produktionsstätte,fertigungsanlage,industrielle produktionsstätte"
},
"man_made/works/brewery": {
"name": "Großbrauerei",
"terms": "brauereibetrieb,braustätte,brauerei,bier,brauen,bierbrauen",
"aliases": "Industriebrauerei"
},
"man_made/yes": {
"name": "Künstliche Anlage (unspezifischer Typ)"
},
"marker": {
"name": "Marker",
"terms": "identifizierer,marker,zeichen,stange"
},
"marker/utility": {
"name": "unterirdisches Medium",
"terms": "gaspipeline markierung,ölpipeline markierung,stange,zeichen"
},
"marker/utility/power": {
"name": "Stromleitungsmarker",
"terms": "elektrisch leitung,stange,starkstromleitung,zeichen"
},
"military/bunker": {
"name": "Militärischer Bunker",
"terms": "bunker,luftschutzbunker"
},
"military/checkpoint": {
"name": "Militärischer Kontrollpunkt",
"terms": "kontrollpunkt,checkpoint,kontrollstelle"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Atombombendetonationsstelle",
"terms": "atom,explosion,detonation,nuklear,atomwaffentestgelände"
},
"military/office": {
"name": "Militärbüro",
"terms": "luftwaffe,armee,kampf,wache,marine,kriegsflotte,truppen,krieg,einberufung,rekrutierung"
},
"military/trench": {
"name": "Schützengraben",
"terms": "schützengraben,ausgegraben,infanteriegraben"
},
"natural": {
"name": "Natürliches..."
},
"natural/arch": {
"name": "Natursteinbogen",
"terms": "natürlicher bogen,felsbogen,natursteinbogen,naturbrücke,felstor,steinbogen,felsdurchbruch,steinbrücke"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Felsgestein",
"terms": "blanker fels,anstehender fels,nackter felsen"
},
"natural/bay": {
"name": "Bucht",
"terms": "bucht"
},
"natural/beach": {
"name": "Strand",
"terms": "strand"
},
"natural/cape": {
"name": "Kap",
"terms": "bucht,küstenlinie,erosion"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Höhleneingang",
"terms": "höhleneingang,höhlenzugang"
},
"natural/cliff": {
"name": "Klippe",
"terms": "klippe,kliff,steilkante,abbruchkante"
},
"natural/coastline": {
"name": "Küstenlinie",
"terms": "ufer,küste"
},
"natural/fell": {
"name": "Alpine Tundra",
"terms": "fjell,fjäll,fjall,tunturi,bergtundra"
},
"natural/geyser": {
"name": "Geysir",
"terms": "geysir,heißwasserquelle,hydrothermale explosion,eruptionsquelle"
},
"natural/glacier": {
"name": "Gletscher",
"terms": "gletscher,ferner,kees"
},
"natural/grassland": {
"name": "Grasland",
"terms": "natürliche graslandschaft"
},
"natural/heath": {
"name": "Heidelandschaft",
"terms": "heidelandschaft,heide,heideland,strauchheiden"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Thermalquelle",
"terms": "geothermiequelle,thermalquelle,heißwasserpool"
},
"natural/mud": {
"name": "Schlamm",
"terms": "schlamm,schlick,morast"
},
"natural/peak": {
"name": "Berggipfel",
"terms": "gipfel,felsnadel,hügel,berg,bergspitze,bergkuppe,zipfel"
},
"natural/peninsula": {
"name": "Halbinsel",
"terms": "landzunge,nehrung,binnenhalbinsel,landspitze"
},
"natural/reef": {
"name": "Riff",
"terms": "riff,korallenriff,unterwassersandbank,untiefe"
},
"natural/ridge": {
"name": "Höhenrücken",
"terms": "bergrücken,bergkamm,gebirgskamm,bergzug,gebirgsgrat,grat,kamm,naht,krete"
},
"natural/rock": {
"name": "Freistehender Fels",
"terms": "fels,stein,felsen,felsbrocken,findling"
},
"natural/saddle": {
"name": "Bergsattel",
"terms": "bergsattel,scharte,sattel,col"
},
"natural/sand": {
"name": "Sand",
"terms": "sand"
},
"natural/scree": {
"name": "Hangschutt, Schutt",
"terms": "blockschutt,schuttreiße,schuttkegel,schutthalde,talus,kantiges \"geröll\",geröll"
},
"natural/scrub": {
"name": "Buschland",
"terms": "gebüsch,gestrüpp,buschland,sträucher,latschen,grünerlen,strauchheide"
},
"natural/shingle": {
"name": "Geröll",
"terms": "strand,schotter,kies,sand,grobsand,gerundetes geröll"
},
"natural/shrub": {
"name": "Strauch",
"terms": "busch,strauch,gehölz,staude,bodendecker,gebüsch"
},
"natural/sinkhole": {
"name": "Doline",
"terms": "sinkhöhle,doline,trichter,erdloch,krater"
},
"natural/spring": {
"name": "Quelle",
"terms": "quelle,grundwasseraustritt"
},
"natural/stone": {
"name": "Gesteinsblock",
"terms": "gesteinsblock,findling,gesteinsbrocken,stein,felsbrocken"
},
"natural/strait": {
"name": "Meerenge",
"terms": "kanal,passage"
},
"natural/tree": {
"name": "Baum",
"terms": "baum"
},
"natural/tree/broadleaved": {
"name": "Laubbaum"
},
"natural/tree/broadleaved/deciduous": {
"name": "Laubbaum (blattabwerfend)",
"terms": "laubabwerfend,breitblättrig,sommergrün,laubholz,hartholz,blattabwerfend"
},
"natural/tree/broadleaved/evergreen": {
"name": "Laubbaum (immergrün)",
"terms": "laubbaum,immergrün,laubholz,baum"
},
"natural/tree/needleleaved": {
"name": "Nadelbaum"
},
"natural/tree/needleleaved/deciduous": {
"name": "Nadelbaum (blattabwerfend)",
"terms": "nadelbaum,laubabwerfend,nadelblättrig,weichholz,baum,sommergrün"
},
"natural/tree/needleleaved/evergreen": {
"name": "Nadelbaum (immergrün)",
"terms": "nadelbaum,immergrün,nadelblättrig,weichholz,nadelholz"
},
"natural/tree_row": {
"name": "Baumreihe",
"terms": "baumreihe"
},
"natural/tree_stump": {
"name": "Baumstumpf",
"terms": "stumpf,strunk,stubben,stumpen,stuken,stucken,wurzelstock,knorz,stockholz,erdstammblock,gefällt"
},
"natural/valley": {
"name": "Tal",
"terms": "tal"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulkan",
"terms": "vulkan,feuerberg"
},
"natural/water": {
"name": "Gewässer",
"terms": "gewässer,wasserfläche,see,teich,pond,pfütze,wasser"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Rückhaltebecken",
"terms": "rückhaltebecken,basin,wasserbecken,becken,rrh,regenrückhaltebecken,wasserrückhaltebecken,versickerungsbecken,trockenbecken,sickerbecken"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Kanalfläche",
"terms": "kanalfläche"
},
"natural/water/lake": {
"name": "See",
"terms": "see,loch,bergsee"
},
"natural/water/moat": {
"name": "Burggraben",
"terms": "burggraben,festungsgraben,wassergraben,wallgraben,schlossgraben"
},
"natural/water/oxbow": {
"name": "Altgewässer",
"terms": "altarm,toter arm,altwasser,uraltwasser,mäander,plesiopotamon,paläopotamon"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Teich",
"terms": "mühlteich,tümpel,teich"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Speicherbecken",
"terms": "stausee,speicher,becken,reservoir"
},
"natural/water/river": {
"name": "Flussfläche",
"terms": "flussfläche"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Bachfläche",
"terms": "bachfläche"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Abwasserbecken",
"terms": "abwasserbecken,klärbecken"
},
"natural/wetland": {
"name": "Feuchtgebiet",
"terms": "feuchtgebiet,sumpf,moor,ried,marsch,masch,mersch,schwemmland,aue,röhricht,watt,salzwiese,salzsumpf,saline,salzwerk,feuchtwiese,mangrove,mangrovenwald,mangrovensumpf,hochmoor,regenmoor,niedermoor,aapamoor,strangmoor"
},
"natural/wetland/bog": {
"name": "Hochmoor",
"terms": "regenmoor,ombrotrophes moor,filz"
},
"natural/wetland/fen": {
"name": "Niedermoor",
"terms": "fenn,venn"
},
"natural/wetland/mangrove": {
"name": "Mangroven",
"terms": "mangrove,mangrovenwald,mangrovenwälder,mangrovensumpf"
},
"natural/wetland/marsh": {
"name": "Offener Sumpf",
"terms": "sumpf,schwemmland"
},
"natural/wetland/reedbed": {
"name": "Röhricht",
"terms": "schilf,rohrkolben,rohrkolbenschwanz,schilfbett,schilfröhricht,schilfgürtel"
},
"natural/wetland/saltmarsh": {
"name": "Salzwiesen",
"terms": "salzmarsch,salzwiese,heller,inge,groden"
},
"natural/wetland/string_bog": {
"name": "Aaspamoore",
"terms": "strangmoore,strangmoor,regenmoor"
},
"natural/wetland/swamp": {
"name": "Staunasse Wälder",
"terms": "staunasser wald,bruchwald,bruchwälder,auenwald,auenwälder"
},
"natural/wetland/tidalflat": {
"name": "Watt",
"terms": "wattgebiet,watten,gezeiten"
},
"natural/wetland/wet_meadow": {
"name": "Nasswiese",
"terms": "sumpfwiese,brühl"
},
"natural/wood": {
"name": "Wald ohne forstwirtschaftliche Nutzung",
"terms": "wald,naturwald,urwald,baum,bäume"
},
"network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": {
"name": "Knotenpunkt des Freizeitnetzes",
"terms": "knotenpunkt des freizeitnetzes"
},
"noexit/yes": {
"name": "Sackgasse",
"terms": "wegende"
},
"office": {
"name": "Büro",
"terms": "büro,amt,behörde"
},
"office/accountant": {
"name": "Buchhaltungsbüro",
"terms": "steuerberatungskanzlei,buchhalter,wirtschaftsprüfer"
},
"office/administrative": {
"name": "Verwaltungsamt"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Adoptionsagentur",
"terms": "adoptionsagentur"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Werbeagentur",
"terms": "werbeagentur"
},
"office/architect": {
"name": "Architekturbüro",
"terms": "architekturbüro,architektenbüro,architekt"
},
"office/association": {
"name": "Büro eines Berufs- oder Interessenverbands",
"terms": "büro einer nonprofit-organisation,npo-büro,verein,vereinsheim,vereinsbüro,studentenverbindung,e.v.,verband,berufsverband,interessenverband,ngo,bundesverband,wohlfahrtsverband,arbeitgeberverband"
},
"office/bail_bond_agent-US-PH": {
"name": "Kautionsagentur",
"terms": "kautionsagentur,kautionsbüro,kautionsagent"
},
"office/charity": {
"name": "Wohlfahrtseinrichtung",
"terms": "wohlfahrtseinrichtung"
},
"office/company": {
"name": "Firmenbüro",
"terms": "firmenbüro,firmensitz,unternehmen,unternehmenssitz,firma"
},
"office/consulting": {
"name": "Consulting/Beratungs-Büro",
"terms": "consulting,beratung"
},
"office/coworking": {
"name": "Coworking-Büro",
"terms": "gemeinschafts-arbeits-platz,coworking-platz,coworking space,coworking-büro"
},
"office/diplomatic": {
"name": "Diplomatische und konsularische Vertretung",
"terms": "diplomatische und konsularische vertretung"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Konsulat",
"terms": "konsulat"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Botschaft",
"terms": "botschaft"
},
"office/diplomatic/liaison": {
"name": "diplomatisches Verbindungsbüro",
"terms": "diplomatisches verbindungsbüro"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Bildungseinrichtung",
"terms": "bildungseinrichtung,schulverwaltung,universitätsverwaltung"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Arbeitsvermittlung",
"terms": "arbeitsagentur,arbeitsvermittlung,stellenvermittlung,agentur für arbeit,jobcenter,arbeitsamt,personaldienstleistung,hr,personalvermittlung,jobagentur"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Energieversorgungsunternehmen",
"terms": "energieversorgungsunternehmen"
},
"office/engineer": {
"name": "Ingenieurbüro",
"terms": "ingenieur,statiker,tragwerksplaner,bauingenieur,elektroingenieur,maschinenbauingenieur"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Immobilienmakler",
"terms": "makler,immobilienhändler,liegenschaftsverwalter,grundstücksmakler"
},
"office/financial": {
"name": "Finanzvermittlung",
"terms": "finanzvermittlung,finanzdienstleister,finanzprodukte,anlagevermittlung,broker,makler,zwischenhändler,vermittler"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Finanzberatung",
"terms": "anlageberatung,rentenberatung,geldanlage,aktien,fonds,schuldnerberatung,finanzplanung,versicherungsberatung",
"aliases": "Finanzberater\nFinanzberaterin\nVermögensberatung\nVermögensberater\nVermögensberaterin"
},
"office/forestry": {
"name": "Forstverwaltung",
"terms": "forstverwaltung,forstamt"
},
"office/foundation": {
"name": "Stiftung",
"terms": "stiftung"
},
"office/government": {
"name": "Behörde",
"terms": "amt,verwaltung,regierungsstelle,bundesbehörde,landesbehörde,regierungseinrichtung,regierung"
},
"office/government/prosecutor": {
"name": "Staatsanwaltschaft",
"terms": "anklagebehörde,strafverfolgung,strafvollstreckung,justiz,bezirksstaatsanwaltschaft,bundesstaatsanwaltschaft,generalstaatsanwaltschaft,oberstaatsanwaltschaft"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Standesamt",
"terms": "standesamt"
},
"office/government/tax": {
"name": "Finanzamt",
"terms": "finanzamt"
},
"office/graphic_design": {
"name": "Grafikdesign",
"terms": "grafikdesign,komunikationsdesign"
},
"office/guide": {
"name": "Fremdenführer",
"terms": "fremdenführer"
},
"office/insurance": {
"name": "Versicherungsbüro",
"terms": "versicherungsmakler,versicherung"
},
"office/it": {
"name": "IT-Unternehmen",
"terms": "informations-technologie-firma,it,programmierer"
},
"office/lawyer": {
"name": "Anwaltskanzlei",
"terms": "rechtsanwaltsbüro,rechtsanwaltskanzlei,anwalt,jurist,advokat,rechtsanwalt,notar"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Notariat"
},
"office/moving_company": {
"name": "Umzugsfirma",
"terms": "umzugsfirma,spedition"
},
"office/newspaper": {
"name": "Zeitungsredaktion",
"terms": "zeitungsredaktion,zeitungsbüro,zeitung,redaktion"
},
"office/ngo": {
"name": "NGO-Büro – Nichtregierungsorganisation",
"terms": "ngo,nro,nichtregierungsorganisation,verein,e.v."
},
"office/notary": {
"name": "Notariat",
"terms": "notariat"
},
"office/physician": {
"name": "Arztpraxis"
},
"office/political_party": {
"name": "Parteibüro",
"terms": "parteibüro,büro einer politischen partei"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Privatdetektiv",
"terms": "privatdedektiv,detektei"
},
"office/property_management": {
"name": "Hausverwaltung",
"terms": "hausverwaltung,mietverwaltung,wohnungsverwaltung,immobilienverwaltung,hausverwalter,mietverwalter,wohnungsverwalter"
},
"office/quango": {
"name": "Mittlerorganisation",
"terms": "mittlerorganisation,quasi-ngo-büro,halbstaatliche organisation,quango"
},
"office/religion": {
"name": "Büro einer Glaubensgemeinschaft",
"terms": "büro einer glaubensgemeinschaft,pfarrbüro,pfarramt"
},
"office/research": {
"name": "Forschungseinrichtung",
"terms": "forschungsinstitut,forschungszentrum,forschungs- und entwicklungsdienstleister,wissenschaftliches institut"
},
"office/security": {
"name": "Sicherheitsdienstleister",
"terms": "einkaufszentrumssecurity,schutzagent,sicherheitsbüro,sicherheitsagent,sicherheitsbeamter,sicherheitsinspektor,wachmann"
},
"office/surveyor": {
"name": "Sachverständigenbüro",
"terms": "vermessungstechniker,gutachter,sachverständiger"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Steuerberatungskanzlei",
"terms": "steuerberater,steuerberatungskanzlei"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Telekommunikationsunternehmen",
"terms": "telefongesellschaft,telekommunikation,nachrichtentechniker"
},
"office/therapist": {
"name": "Therapeut",
"terms": "therapeut"
},
"office/translator": {
"name": "Übersetzer",
"terms": "übersetzungsbüro,übersetzungsagentur,übersetzungsdienst,übersetzungsdienste,übersetzungsdienstleister,dolmetscher,sprachdienstleister,lektorat,sprachmittler"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Reisebüro"
},
"office/union": {
"name": "Gewerkschaftsbüro",
"terms": "gewerkschaft,arbeitnehmervertretung,arbeitnehmerverband"
},
"office/water_utility": {
"name": "Wasserversorgungsunternehmen",
"terms": "wasserversorgungsunternehmen,büro der wasserwerke,büro der stadtwerke"
},
"office/yes": {
"name": "Büro (nicht spezifizierter Typ)"
},
"pipeline": {
"name": "Pipeline Objekt"
},
"pipeline/substation": {
"name": "Pipeline-Unterstation",
"terms": "unterstation"
},
"pipeline/valve": {
"name": "Durchflussregelung",
"terms": "durchflussregelung",
"aliases": "Schieber"
},
"piste/downhill": {
"name": "Skipiste (Abfahrt)",
"terms": "abfahrt,downhill,piste,alpin,snowboard"
},
"piste/downhill/halfpipe": {
"name": "Half-Pipe",
"terms": "halfpipe,snowboard,rampe,piste,ski"
},
"piste/hike": {
"name": "Winterwanderweg",
"terms": "ziehweg,schneewanderung,schneeschuh"
},
"piste/ice_skate": {
"name": "Eislaufbahn",
"terms": "eislaufen,eisbahn"
},
"piste/nordic": {
"name": "Langlaufloipe",
"terms": "langlauf,loipe,biathlon"
},
"piste/piste": {
"name": "Schneesportstrecke / Piste (nicht spezifizierter Typ)"
},
"piste/ski_jump": {
"name": "Skisprungpiste",
"terms": "sprung,skisprung,skisprungschanze"
},
"piste/skitour": {
"name": "Skitourentrail",
"terms": "skitour,langlaufen,touring,piste"
},
"piste/sled": {
"name": "Schlittenhang",
"terms": "rodel,rodelhang,rodelsport,rodelbahn,bob,bobhang,bobsport,bobbahn,skeleton,schlitten,schlittensport,schlittenbahn,schlittenhang,sportschlitten"
},
"piste/sleigh": {
"name": "Piste für Zug- oder Motorschlitten",
"terms": "zugschlitten,motorschlitten,hundeschlitten,pferdeschlitten,husky,schlittenrennen,hundegespann,pferdegespann,ziehschlitten,schlitten,piste"
},
"piste/take_off": {
"name": "Skisprungabsprung",
"terms": "skisprungschanzenabsprung,schanzentisch,sprung,skisprung,absprung,absprungtisch,skisprung-absprung,skisprungschanzen-anlauftisch"
},
"place": {
"name": "Ort"
},
"place/city": {
"name": "Großstadt",
"terms": "stadt"
},
"place/city_block": {
"name": "Häuserblock",
"terms": "häuserblock"
},
"place/farm": {
"name": "Bauernhof"
},
"place/hamlet": {
"name": "Weiler",
"terms": "weiler,sehr kleines dorf,kleine siedlung,zinken,hofschaft,drubbel,dörfchen"
},
"place/island": {
"name": "Insel",
"terms": "insel"
},
"place/islet": {
"name": "Kleine Insel",
"terms": "kleine insel,inselchen"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Einzelsiedlung",
"terms": "frei stehendes haus,einzelhaus,einöde,einzellage,einzelhof,einödhof,einschicht"
},
"place/locality": {
"name": "Örtlichkeit",
"terms": "ort,gegend,flurname,flur"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Wohngegend",
"terms": "wohngegend,nachbarschaft,umgebung,viertel,stadtviertel,grätzel,kiez"
},
"place/plot": {
"name": "Grundstück",
"terms": "grundstück,parzelle"
},
"place/quarter": {
"name": "Gegend / Quartier",
"terms": "gegend,quartier,stadtviertel,viertel"
},
"place/square": {
"name": "Platz",
"terms": "platz,plaza,vorplatz,dorfplatz,kirchplatz,fußgängerplatz"
},
"place/suburb": {
"name": "Stadtteil / Vorort",
"terms": "vorort,vorstadt,außenbezirk,bezirk"
},
"place/town": {
"name": "Kleinstadt",
"terms": "kleinstadt,stadt"
},
"place/village": {
"name": "Dorf",
"terms": "dorf"
},
"playground": {
"name": "Spielplatzgerät"
},
"playground/activitypanel": {
"name": "Spielwand",
"terms": "aktivitätswand,spielewand,kletterwand"
},
"playground/aerialrotator": {
"name": "Hängekarussell",
"terms": "karussell"
},
"playground/balancebeam": {
"name": "Balanzierbalken",
"terms": "schwebebalken"
},
"playground/basketrotator": {
"name": "rotierender Korb",
"terms": "rotierender korb"
},
"playground/basketswing": {
"name": "Korbschaukel",
"terms": "korbschaukel,netzschaukel"
},
"playground/bridge": {
"name": "Spielbrücke",
"terms": "spielplatzbrücke,hängebrücke,kinderbrücke"
},
"playground/climbingframe": {
"name": "Klettergerüst",
"terms": "klettergerüst,seilspinne,raumnetz"
},
"playground/climbingwall": {
"name": "Kletterwand",
"terms": "kletterspiel,klettern,kletterspielwand"
},
"playground/cushion": {
"name": "Hüpfkissen",
"terms": "hüpfkissen"
},
"playground/funnel_ball": {
"name": "Funnelball-Trichter",
"terms": "trichter,korb,funnelball"
},
"playground/hopscotch": {
"name": "Hüpfspiel",
"terms": "hüpfspiel,hüpffeld,hüpffelder,himmel und hölle,hopse,tempelhupfen,tempelhüpfen,häuslhupfa,humpelchen,hippelheisje,reise zum mond,paradiesspiel,hinkekasten,hickelkasten,hüpfekästchen,huppekästechen hüppekästchen,hickelsches,hickeln,hasehoppeln,hipferihoppedi,hickerles,hinkepinke,hinkeln,hüpfschnecke,schneckenhüpfen",
"aliases": "Himmel und Hölle"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Klimmzugstange",
"terms": "klimmzugstange"
},
"playground/map": {
"name": "Landkarte als Spielplatzmarkierung",
"terms": "landkarte,weltkarte,spielplatzmarkierung"
},
"playground/playhouse": {
"name": "Spielhaus",
"terms": "kinderhaus,spielhaus"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Kinderkarussell",
"terms": "ringelspiel,kinderkarussell"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Sandkasten",
"terms": "sandkasten,sandplatz"
},
"playground/seesaw": {
"name": "Wippe",
"terms": "wippe"
},
"playground/sledding": {
"name": "Schlittenhügel",
"terms": "rodelberg"
},
"playground/slide": {
"name": "Rutsche",
"terms": "rutsche"
},
"playground/splash_pad": {
"name": "Wasserspielbecken",
"terms": "wasserspiel,wasserspiele,wasserfeld,plansche,planschbecken"
},
"playground/springy": {
"name": "Schaukelpferd",
"terms": "federtier,wipptier",
"aliases": "Wipptier\nSpringreiter\nFedertier"
},
"playground/structure": {
"name": "Spielgebäude",
"terms": "spielgebäude"
},
"playground/swing": {
"name": "Schaukel",
"terms": "schaukel"
},
"playground/teenshelter": {
"name": "Unterstand für Kinder",
"terms": "unterstand,hütte,überdachung,kinderhütte"
},
"playground/tetherball": {
"name": "Tetherball-Stange",
"terms": "tetherball"
},
"playground/trampoline": {
"name": "Trampolin",
"terms": "trampolinnetz"
},
"playground/tunnel_tube": {
"name": "Spieltunnel",
"terms": "kriechtunnel,spielröhre,kriechröhre,tunnelröhre"
},
"playground/water": {
"name": "Wasserspielgerät",
"terms": "wasserspiel,wasserpumpe,pumpe,wasserspielanlage,matschen,matschanlage,wasserspielgerät,wasserbahn"
},
"playground/zipwire": {
"name": "Spiel-Seilrutsche",
"terms": "seilrutsche,tyrolienne,flying fox,seilbahn,kinderseilbahn"
},
"point": {
"name": "Punkt",
"terms": "punkt"
},
"police/checkpoint": {
"name": "Polizeikontrolle",
"terms": "polizeikontrolle,polizeiposten"
},
"polling_station": {
"name": "zeitweiliges Wahllokal",
"terms": "wahlurne,stimmzetteleinwurf,demokratie,wahlen,wahllokal,wahlzelle,wahlmaschine"
},
"power": {
"name": "Stromleitungen..."
},
"power/cable": {
"name": "Unterirdische Stromleitung"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Unterirdische Stromleitung, Erdkabel",
"terms": "unterirdische stromleitung,unterirdisches stromkabel,stromkabel unter der erde,vergrabenes stromkabel"
},
"power/catenary_mast": {
"name": "Oberleitungsmast",
"terms": "oberleitung,fahrleitung,fahrleitungsmast"
},
"power/generator": {
"name": "Stromgenerator",
"terms": "stromgenerator,generator"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Solarstromanlage",
"terms": "solarstromanlage,photovoltaikanlage"
},
"power/generator/method/photovoltaic/building/roof": {
"name": "Dach-Photovoltaikanlage",
"terms": "photovoltaikanlage,dach,carport"
},
"power/generator/method/photovoltaic/location/roof": {
"name": "Hausdach-Solaranlage",
"terms": "hausdach-solaranlage,dachsolaranlage,fotovoltaikmodul"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Wasserturbine",
"terms": "wasserturbine,kaplanturbine,wasserelektrizität"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Atomreaktor",
"terms": "atomreaktor,atomkraftwerk,kernkraftwerk"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Windkraftanlage",
"terms": "windkraftanlage,windturbine,windgenerator,windmühle,windenergieanlage"
},
"power/line": {
"name": "Hochspannungsleitung",
"terms": "stromleitung-hochspannung,freileitung,überlandleitung,hochspannungsleitung"
},
"power/minor_line": {
"name": "Mittel-/Niederspannungsleitung",
"terms": "stromleitung-niederspannung,niederspannungsleitung,mittelspannungsleitung,freileitung,niederspannungsfreileitung,mittelspannungsfreileitung,stromleitung-mittelspannung"
},
"power/plant": {
"name": "Kraftwerksgelände",
"terms": "kraftwerksgelände,elektrizitätswerkgrundstück,kraftwerk,stromerzeugung"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Kohlekraftwerk",
"terms": "kohle,braunkohle,steinkohle,kraftwerk,verbrennung"
},
"power/plant/source/gas": {
"name": "Gaskraftwerk",
"terms": "kraftwerk,erdgas,biogas,holzgas,kohlegas,kuppelgas,brenngas,gasturbinenkraftwerk,blockheizkraftwerk,dampfkraftwerk,gas-und-dampf-kombikraftwerk,gud,vgt"
},
"power/plant/source/hydro": {
"name": "Wasserkraftwerk",
"terms": "wasserkraftanlage,wasserkraft,pumpspeicher,wellenkraftwerk,strömungskraftwerk,gezeitenkraftwerk,meeresströmungskraftwerk,wasserturbine,turbine,stauanlage,staumauer,staustufe,talsperre,wasserrad,laufwasserkraftwerk,stausee,flusskraftwerk,speicherkraftwerk"
},
"power/plant/source/method/photovoltaic": {
"name": "Photovoltaikanlage",
"terms": "photovoltaik-freiflächenanlage,photovoltaikanlage,solaranlage,solarpaneel,pv,pv-anlage,pva,solarstromanlage,freiflächensolaranlagen,solarmodul,solargenerator,solarpark,sonnenenergie"
},
"power/plant/source/nuclear": {
"name": "Atomkraftwerk",
"terms": "kernkraftwerk,atom,kraftwerk,nuklear,kernkraft,akw,kkw,reaktor,fission,kernenergie,atomenergie,atommeiler,kernmeiler,kernspaltung"
},
"power/plant/source/oil": {
"name": "Ölkraftwerk",
"terms": "erdöl,öl,ölheizkraftwerk,heizkraftwerk,kraftwerk"
},
"power/plant/source/solar": {
"name": "Solaranlage",
"terms": "solaranlage,solarpaneel,solarstromanlage,freiflächensolaranlagen,solarmodul,solargenerator,solarpark,solarthermie,sonnenenergie"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Müllverbrennungsanlage",
"terms": "müllverbrennung,abfallverbrennung,kehrichtverbrennung,kehricht,abfall,müll,müllheizkraftwerk,mhkw,müllverbrennungsanlage,mva,kehrichtverbrennungsanlage,kva,müllkraftwerk,mkw,müllheizwerk,mhw"
},
"power/plant/source/wind": {
"name": "Windrad",
"terms": "windkraftanlage,windkraftwerk,windpark,windenergieanlage,wind,windenergie,wea,offshore,onshore,windräder,windfarm"
},
"power/pole": {
"name": "Strommast",
"terms": "strommast,stromleitungsmast,freileitungspfosten"
},
"power/portal": {
"name": "Abspannportal",
"terms": "verteilportal,portalmast"
},
"power/substation": {
"name": "Umspannwerk",
"terms": "umspannstation,umspannwerk,transformatorenstation,schaltanlage,trafostation"
},
"power/switch": {
"name": "Hochspannungsschalter",
"terms": "netzschalter,ein/ausschalter,hochspannungsschalter"
},
"power/switchgear": {
"name": "Schaltanlage",
"terms": "stromschaltanlage"
},
"power/tower": {
"name": "Hochspannungsmast",
"terms": "hauptstrommast,freileitungsmast"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformator",
"terms": "transformator,umspannwerk"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
"name": "Lift-/Seilbahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "lift-/seilbahn-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/aerialway_point": {
"name": "Lift-/Seilbahn-Haltestelle Station/Wartebereich"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Bushaltestelle (Wartebereich)",
"terms": "bushaltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Bushaltestelle (Wartebereich)",
"terms": "bushaltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/bus_tram_point": {
"name": "Straßenbahn- und Bushaltestelle",
"terms": "bus,straßenbahn,haltestelle,öffentlicher verkehr,schienen,tram,bim,transport"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Fährterminal (Wartebereich)",
"terms": "fährterminal (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Fährterminal (Wartebereich)"
},
"public_transport/platform/light_rail": {
"name": "Stadtbahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "stadtbahn-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/light_rail_point": {
"name": "Stadtbahn-Haltestelle (Wartebereich)"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Einschienenbahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "einschienenbahn-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Einschienenbahn-Haltestelle (Wartebereich)"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "U-Bahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "u-bahn-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "U-Bahn-Haltestelle (Wartebereich)"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Bahnsteig (Wartebereich)",
"terms": "bahnsteig (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Bahnsteig (Wartebereich)"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Straßenbahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "straßenbahn-haltestelle,wartebereich,öffentlicher verkehr,schienen,oberleitungsbus,transport,tram,bim"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Straßenbahn-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "elektrisch,bahnsteig,öffentlicher verkehr,eisenbahn,straßenbahn,o-bus,oberleitungsbus,beförderung"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Oberleitungsbus-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "oberleitungsbus-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Oberleitungsbus-Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "oberleitungsbus-haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Haltestelle (Wartebereich)",
"terms": "haltestelle (wartebereich)"
},
"public_transport/station": {
"name": "Station",
"terms": "station"
},
"public_transport/station_aerialway": {
"name": "Lift-/Seilbahn-Station",
"terms": "lift-/seilbahn-station"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Busbahnhof / Busterminal",
"terms": "bustation,busbahnhof,busterminal,bushaltestelle,zob,bushof"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Schiffsanleger",
"terms": "fährterminal,schiffsanleger,anleger,boot,dock,fähre,pier,terminal"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "Stadtbahn-Station",
"terms": "stadtbahn-station"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Einschienenbahn-Station",
"terms": "einschienenbahn-station"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "U-Bahn-Station",
"terms": "u-bahn-station"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Eisenbahn-Station",
"terms": "eisenbahn-station"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Eisenbahn-Station",
"terms": "eisenbahn-haltepunkt"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Straßenbahnstation",
"terms": "straßenbahnstation,trambahnstation"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Oberleitungsbusstation / Oberleitungsbusterminal",
"terms": "oberleitungsbusstation,oberleitungsbusterminal"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Haltestellen-Relation",
"terms": "haltestellen-relation"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "Halteplatz",
"terms": "halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
"name": "Lift-/Seilbahn-Halteplatz",
"terms": "lift-/seilbahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Bus-Halteplatz",
"terms": "bus-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Fähranlegeplatz",
"terms": "fähranlegeplatz"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "Stadtbahn-Halteplatz",
"terms": "stadtbahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Einschienenbahn-Halteplatz",
"terms": "einschienenbahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "U-Bahn-Halteplatz",
"terms": "u-bahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Eisenbahn-Halteplatz",
"terms": "eisenbahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Straßenbahn-Halteplatz",
"terms": "straßenbahn-halteplatz,trambahn-halteplatz"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Oberleitungsbus-Halteplatz",
"terms": "oberleitungsbus-halteplatz"
},
"railway": {
"name": "Eisenbahnen..."
},
"railway/abandoned": {
"name": "Abgebaute Eisenbahnstrecke",
"terms": "abgebaute eisenbahnstrecke,verfallene eisenbahn,aufgegebene bahnstrecke,ehemalige bahnstrecke"
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Prellbock",
"terms": "puffer,pufferwehr,gleisabschlussbock"
},
"railway/construction": {
"name": "Eisenbahnstrecke im Bau",
"terms": "eisenbahn im bau,bahnstrecke im bau"
},
"railway/crossing": {
"name": "Eisenbahn-Fußweg-Kreuzung",
"terms": "kreuzung,eisenbahn-fußweg-kreuzung,bahnübergang,fußgängerüberweg,bahnweg"
},
"railway/derail": {
"name": "Gleissperre",
"terms": "gleissicherung,entgleisungsschuh,gleissperrschuh"
},
"railway/disused": {
"name": "Stillgelegte Eisenbahnstrecke",
"terms": "unbenutzte eisenbahnstrecke,ungenutzte eisenbahnstrecke,eingestellte eisenbahnstrecke,stillgelegte eisenbahnstrecke,stillgelegte bahnstrecke"
},
"railway/funicular": {
"name": "Standseilbahngleis",
"terms": "standseilbahngleis,klippenbahngleis"
},
"railway/halt": {
"name": "Eisenbahn-Haltepunkt"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Eisenbahn-Straßen-Kreuzung",
"terms": "kreuzung,eisenbahn-straßen-kreuzung,bahnübergang,fußgängerüberweg,bahnweg"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Stadtbahngleis",
"terms": "stadtbahngleis,straßenbahngleis,trolleygleis"
},
"railway/milestone": {
"name": "Eisenbahn-Kilometerstein",
"terms": "eisenbahnmeilenstein entlang einer strecke"
},
"railway/miniature": {
"name": "Miniatureisenbahngleis",
"terms": "fahrbares miniaturbahngleis,schmalspurbahngleis,minimalspurbahngleis"
},
"railway/monorail": {
"name": "Einschienenbahngleis",
"terms": "einschienenbahngleis,magnetschwebebahngleis,sattelbahngleis,hängebahngleis"
},
"railway/monorail/hanging": {
"name": "Hängende Einschienenbahn",
"terms": "hängebahn,zahnradbahn"
},
"railway/narrow_gauge": {
"name": "Schmalspurbahngleis",
"terms": "schmalspurbahn"
},
"railway/platform": {
"name": "Bahnsteig (Wartebereich)"
},
"railway/preserved": {
"name": "Museumsbahn",
"terms": "historischer zug,erhaltenen schienen,dampfzug,touristenzug,erlebniszug,museumszug"
},
"railway/rail": {
"name": "Normalspurbahngleis",
"terms": "normalspurbahngleis,bahngleis,gleis,schiene,eisenbahnschiene,eisenbahnlinie,bahnstrecke"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Hochgeschwindigkeitseisenbahngleis",
"terms": "hochgeschwindigkeitsstrecke,hochgeschwindigkeitseisenbahngleich,hsr"
},
"railway/railway_crossing": {
"name": "Eisenbahn-Eisenbahn-Kreuzung",
"terms": "eisenbahn-diamant-kreuzung,ebene eisenbahn-eisenbahn-kreuzung"
},
"railway/signal": {
"name": "Eisenbahnsignal",
"terms": "eisenbahnsignal,signalisierung"
},
"railway/station": {
"name": "Eisenbahnhaltestelle"
},
"railway/subway": {
"name": "Untergrundbahngleis",
"terms": "u-bahngleis,untergrundeisenbahngleis,metrogleis"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "U-Bahn-Eingang",
"terms": "u-bahn-eingang,eingang zur u-bahn"
},
"railway/switch": {
"name": "Eisenbahnweiche",
"terms": "eisenbahnkreuzungsweiche"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Zugwäsche",
"terms": "zugwaschstraße,zugwaschanlage"
},
"railway/tram": {
"name": "Straßenbahngleis",
"terms": "straßenbahngleis,elektrifiziertes straßenbahngleis,stadtbahngleis"
},
"railway/tram_crossing": {
"name": "Straßenbahn-Fußweg-Kreuzung",
"terms": "kreuzung,straßenbahn-fußweg-kreuzung,straßenbahnübergang,fußgängerüberweg"
},
"railway/tram_level_crossing": {
"name": "Straßenbahn-Straßen-Kreuzung",
"terms": "kreuzung,straßenbahn-straßen-kreuzung,straßenbahnkreuzung"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Straßenbahn-Halteplatz"
},
"railway/turntable": {
"name": "Eisenbahn-Drehscheibe",
"terms": "drehscheibe,drehbühne,segmentdrehscheibe,doppeldrehscheibe"
},
"railway/yard": {
"name": "Gleisharfe",
"terms": "gleisharfe,gleisfeld,gleisgruppe,ladestelle,güterbahnhof"
},
"relation": {
"name": "Relation",
"terms": "relation,beziehung"
},
"roller_coaster/station": {
"name": "Ein- und Ausstieg",
"terms": "einstieg,ausstieg,haltestelle,station"
},
"roller_coaster/support": {
"name": "Achterbahn-Tragwerk",
"terms": "achterbahn-tragwerk,tragwerk,tragstruktur,holztragwerk,stahltragwerk,auflager,träger"
},
"roller_coaster/track": {
"name": "Achterbahngleis",
"terms": "achterbahngleis"
},
"route/ferry": {
"name": "Fährstrecke",
"terms": "boot,schiff,wasserbus,wassershuttle,wassertaxi,vaporetto,fähre"
},
"seamark": {
"name": "Schifffahrtszeichen"
},
"seamark/beacon_isolated_danger": {
"name": "Gefahrenleuchtfeuer",
"terms": "gefahrenleuchtfeuer"
},
"seamark/beacon_lateral": {
"name": "Seitliche Bake",
"terms": "seitliche bake,seitliche tonne,laterales seezeichen,lateraltonne"
},
"seamark/buoy_lateral": {
"name": "Seitliche Tonne",
"terms": "seitliche tonne"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Grüne Boje",
"terms": "grüne boje"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Rote Boje",
"terms": "rote boje"
},
"seamark/mooring": {
"name": "Liegeplatz",
"terms": "liegeplatz,anlegeplatz"
},
"shop": {
"name": "Laden",
"terms": "laden,geschäft,ladenlokal,shop"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Agrarmarkt",
"terms": "agrarmarkt,landwirtschaftsbedarfsgeschäft"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Spirituosenladen",
"terms": "alkoholika,alkohol,spirituosengeschäft,wein- und spirituosengeschäft"
},
"shop/anime": {
"name": "Anime- / Manga-Geschäft",
"terms": "anime,manga,comic,japan,zeichentrick"
},
"shop/antiques": {
"name": "Antiquitätenhändler",
"terms": "antiquitätengeschäft,antiquitätenhändler,antiquitätenhandel,antiquitätenladen"
},
"shop/appliance": {
"name": "Haushaltselektrogerätegeschäft",
"terms": "haushaltselektrogerätegeschäft,elektrogeschäft,weißware,waschmaschine,kühlschrank,kühltruhe,spülmaschine,trockner,backofen,herd,küchengeräte,elektrogeräte"
},
"shop/art": {
"name": "Kunsthandlung",
"terms": "kunsthandlung,kunstgeschäft"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Babysachengeschäft",
"terms": "babysachengeschäft,babybekleidungsgeschäft,babygeschäft,babyfachmarkt"
},
"shop/bag": {
"name": "Taschengeschäft",
"terms": "taschen,koffer,reisegepäck,rollkoffer,reisetaschen,handtaschen,umhängetaschen",
"aliases": "Koffergeschäft"
},
"shop/bakery": {
"name": "Bäckerei",
"terms": "bäckerei"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Badeinrichtungsgeschäft",
"terms": "badezimmereinrichtungsgeschäft,badeinrichtungsgeschäft"
},
"shop/bbq": {
"name": "Grillgeschäft",
"terms": "grill-shop,barbecue shop,grillladen,bbq-shop"
},
"shop/beauty": {
"name": "Schönheitssalon",
"terms": "schönheits-salon,nagelstudio"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Nagelstudio",
"terms": "nagelstudio,nagelsalon,fingernagelstudio"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "Sonnenstudio",
"terms": "sonnenstudio,bräunungsstudio,solarium"
},
"shop/bed": {
"name": "Betten/Matratzengeschäft",
"terms": "matratzengeschäft,schlafzimmerbedarf,bettengeschäft,schlafzimmereinrichtungsgeschäft,matratzenladen"
},
"shop/beverages": {
"name": "Getränkehandel",
"terms": "getränkehandlung,getränkeladen,getränkemarkt"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Fahrradladen",
"terms": "fahrradladen,fahrradgeschäft,fahrrad-geschäft,fahrrad-handlung,veloladen,velogeschäft,radservice"
},
"shop/boat": {
"name": "Bootsgeschäft",
"terms": "bootshändler,fischerboot,jetski,motorboot,segelboot,ruderboot,wasserfahrzeug"
},
"shop/bookmaker": {
"name": "Wettbüro",
"terms": "wettbüro"
},
"shop/books": {
"name": "Buchhandlung",
"terms": "buchladen,buchhändler,bücher"
},
"shop/boutique": {
"name": "Boutique"
},
"shop/brewing_supplies": {
"name": "Brauzubehörgeschäft",
"terms": "brauerei,heimbrauereizubehör"
},
"shop/butcher": {
"name": "Metzgerei",
"terms": "metzgerei,fleischerei,fleischhackerei,schlachterei,fleischer,metzger,schlachter"
},
"shop/camera": {
"name": "Fotofachgeschäft",
"terms": "kamera,film,linse,foto"
},
"shop/candles": {
"name": "Kerzengeschäft",
"terms": "kerzenhandlung"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Cannabisgeschäft",
"terms": "cannabis,marihuana,pot,weed,420"
},
"shop/car": {
"name": "Autohändler",
"terms": "autohändler,autohaus"
},
"shop/car/second_hand": {
"name": "Gebrauchtwagenhandlung",
"terms": "kfz,gebrauchtwagenzentrum,gebrauchtwagenhändler,gebrauchtwagenverkauf,occasion,jahreswagen,altfahrzeug,pkw,gebrauchtwagenmarkt,autohandlung,autohaus,werkstatt,second hand"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Autoteilehandel",
"terms": "kfz-teile-handlung,autoteile-geschäft,auto-zubehör-handlung,autoersatzteilverkauf"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Autowerkstatt",
"terms": "autowerkstatt,kfz-werkstatt,autoreparatur,kfz-service,automobil-mechatroniker"
},
"shop/caravan": {
"name": "Wohnwagengeschäft",
"terms": "wohnwagengeschäft,caravangeschäft"
},
"shop/carpet": {
"name": "Teppichgeschäft",
"terms": "teppichhändler,teppichhaus"
},
"shop/catalogue": {
"name": "Versandhandel",
"terms": "versandhandel"
},
"shop/charity": {
"name": "Sozialkaufhaus",
"terms": "gebrauchtwarenladen"
},
"shop/cheese": {
"name": "Käseladen",
"terms": "käseladen"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogerie",
"terms": "apotheke,drogerie"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Schokoladenladen",
"terms": "schokoladenladen,schokoladengeschäft"
},
"shop/clothes": {
"name": "Bekleidungsgeschäft",
"terms": "bekleidungs-geschäft,klamottenladen,kleiderladen,modegeschäft,modehaus"
},
"shop/clothes/second_hand": {
"name": "Second-Hand-Bekleidungsgeschäft",
"terms": "gebrauchtwaren,gebrauchtkleidung,vintage,secondhand,zweite hand,altkleider,kleider,kleidung,klamotten,mode"
},
"shop/clothes/suits": {
"name": "Anzugsgeschäft",
"terms": "anzug,anzüge,herrenanzug,straßenanzug,sakko,krawatte,schleife,ausgehanzug,geschäftsanzug,cutaway,smoking,frack,herrenbekleidung,herrenklamotten,nadelstreifanzug,nadelstreifenanzug"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Unterwäsche-Geschäft",
"terms": "unterwäsche-geschäft"
},
"shop/clothes/wedding": {
"name": "Hochzeitskleidungsgeschäft",
"terms": "hochzeit,braut,bräutigam,brautkleidung,brautbekleidung,brautmode,boutique,trauung,trauzeuge,smoking"
},
"shop/clothes/workwear": {
"name": "Geschäft für Berufskleidung",
"terms": "berufskleidung,berufsbekleidung,arbeitskleidung,arbeitsbekleidung,dienstkleidung,dienstbekleidung,schutzkleidung,schutzbekleidung,sicherheitskleidung,sicherheitsbekleidung,sicherheitsschuhe,blaumann,kluft,overall,montur"
},
"shop/coffee": {
"name": "Kaffeegeschäft",
"terms": "kaffeegeschäft,kaffeeverkauf,kaffeeladen"
},
"shop/collector": {
"name": "Sammlergeschäft",
"terms": "antiquitäten,münzen,sammlungen,sammler,comics,puppen,numismatik,philatelie,briefmarken,sparsamkeit"
},
"shop/computer": {
"name": "Computerfachhandel",
"terms": "computergeschäft,computerladen"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Süßwarenladen",
"terms": "süßigkeitenladen,süßigkeitengeschäft,süßwarengeschäft"
},
"shop/convenience": {
"name": "Minimarkt",
"terms": "minimarkt,spätkauf,spätverkauf,tankstellenverkauf,kleines lebensmittelgeschäft,tante-emma-laden,greißler,nachbarschaftsladen"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Kopierladen",
"terms": "kopieranstalt,copy-shop"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Kosmetikladen",
"terms": "drogerie,kosmetikladen,kosmetikgeschäft"
},
"shop/country_store": {
"name": "Dorfladen",
"terms": "dorfladen"
},
"shop/craft": {
"name": "Geschäft für Künstlerbedarf",
"terms": "kunsthandwerkgeschäft,bastelbedarf,kunstbedarf,handwerk,modellbau,papier,leinwand,farbe,stift,rahmen"
},
"shop/curtain": {
"name": "Vorhanggeschäft",
"terms": "gardinenladen,vorhanggeschäft"
},
"shop/dairy": {
"name": "Milchgeschäft",
"terms": "milchladen,milchproduktegeschäft"
},
"shop/deli": {
"name": "Feinkostladen",
"terms": "feinkost-geschäft,delikatessen-laden"
},
"shop/department_store": {
"name": "Kaufhaus",
"terms": "kaufhaus"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Heimwerkerladen",
"terms": "baumarkt,heimwerker-markt"
},
"shop/doors": {
"name": "Türgeschäft",
"terms": "tür,tor,eingang,ausgang"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Chemische Reinigung",
"terms": "reinigung,putzerei"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "E-Zigarettengeschäft",
"terms": "e-zigarettenhändler"
},
"shop/electrical": {
"name": "Elektrofachgeschaft",
"terms": "kabel,elektrik,ventilator,led,beleuchtung,strom,draht"
},
"shop/electronics": {
"name": "Elektronikfachgeschäft",
"terms": "elektrogeschäft,elektronikgeschäft"
},
"shop/erotic": {
"name": "Erotikgeschäft",
"terms": "erotikladen,sexshop"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ Erotikgeschäft",
"terms": "lgbtq+ erotikgeschäft"
},
"shop/fabric": {
"name": "Stoffgeschäft",
"terms": "stoffgeschäft,textilgeschäft"
},
"shop/farm": {
"name": "Hofladen",
"terms": "obst- und gemüsestand,hofladen"
},
"shop/fashion": {
"name": "Modegeschäft"
},
"shop/fashion_accessories": {
"name": "Geschäft für Modeaccessoires",
"terms": "tasche,parfum,cologne,juwelen,geldbörse,schal,sonnenbrillen,schirm"
},
"shop/fireplace": {
"name": "Kachelofenladen",
"terms": "kachelofenladen,kamin,ofen"
},
"shop/fishing": {
"name": "Angelgeschäft",
"terms": "angelgeschäft,angelsportzentrum"
},
"shop/flooring": {
"name": "Fußbodengeschäft",
"terms": "fliese"
},
"shop/florist": {
"name": "Blumenhändler",
"terms": "florist,blumenladen,blumengeschäft"
},
"shop/frame": {
"name": "Bilderrahmengeschäft",
"terms": "bilderrahmengeschäft"
},
"shop/frozen_food": {
"name": "Geschäft für Tiefkühlprodukte",
"terms": "tiefkühllebensmittel,tiefkühlkost,gefrier,gefroren,tiefgefroren"
},
"shop/fuel": {
"name": "Tankstelle",
"terms": "treibstoffverkaufsstelle"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Beerdigungsinstitut",
"terms": "bestattungswesen,beerdigungsinstitut,bestattungsinstitut,bestattungsunternehmen,bestatter,pompfüneberer"
},
"shop/furniture": {
"name": "Möbelhaus",
"terms": "möbelladen,möbelgeschäft,einrichtungsgeschäft,einrichtungshaus"
},
"shop/games": {
"name": "Brettspielgeschäft",
"terms": "brettspielgeschäft"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Gartenzentrum",
"terms": "gartenzentrum,gartencenter,gartenmarkt"
},
"shop/gas": {
"name": "Gasflaschenverkauf",
"terms": "gasflaschenshop,gasflaschengeschäft"
},
"shop/general": {
"name": "Gemischtwarenhandlung",
"terms": "gemischtwarenhandlung,dorfladen,tante-emma-laden,greißler"
},
"shop/gift": {
"name": "Geschenkeladen",
"terms": "geschenkeladen,geschenkehandlung,geschenkartikelladen,souvenirladen,souvenirgeschäft"
},
"shop/gold_buyer": {
"name": "Goldankauf",
"terms": "goldankaufstelle,goldhandel,edelmetallhandel,goldbörse,goldhändler,altgoldankauf,schmuckankauf"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Obst- und Gemüseladen",
"terms": "obsthandlung,gemüsehändler,gemüsehandlung,obst- und gemüsehandlung"
},
"shop/groundskeeping": {
"name": "Geschäft für Gartengeräte",
"terms": "geschäft für rasen- und gartengeräte,geschäft für rasen- und gartenbedarf,rasen- und gartengeräte-geschäft,gartenfachgeschäft,baumarkt für gartengeräte"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Friseur",
"terms": "friseur,barbier,frisör"
},
"shop/hairdresser/barber": {
"name": "Barbier",
"terms": "barber\nbarbier\nherrenfriseur"
},
"shop/hairdresser_supply": {
"name": "Friseurbedarf",
"terms": "friseurbedarf,frisörbedarf"
},
"shop/hardware": {
"name": "Eisenwarenhandel",
"terms": "eisenwarenhandlung,eisenwarengeschäft,eisenwarenladen"
},
"shop/health_food": {
"name": "Reformhaus",
"terms": "reformhaus,gesundheit,naturkost"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Hörgerätegeschäft",
"terms": "hörgeräteakustiker,hörakustiker,hörhilfengeschäft,akustiker,hörgeräte,gehörgeräte"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Kräuterladen",
"terms": "naturheilkundiger arzt,kräuterarzt,kräuterhändler"
},
"shop/hifi": {
"name": "HiFi-Laden",
"terms": "hifi-geschäft,hifi-shop"
},
"shop/hobby": {
"name": "Bastelgeschäft"
},
"shop/honey": {
"name": "Honiggeschäft",
"terms": "honig,biene,wachs,propolis,mel"
},
"shop/household_linen": {
"name": "Haushaltswäschegeschäft",
"terms": "leintücher,bettwäsche,decken,hauskleidung,vorhänge,stofftaschentücher,stoffservietten,tagesdecken,haushaltswaren,taschentücher,servietten,kissenbezüge,bademäntel,handtücher"
},
"shop/houseware": {
"name": "Haushaltswarengeschäft",
"terms": "haushaltswarengeschäft,haushaltswarenladen"
},
"shop/hunting": {
"name": "Jagdgeschäft",
"terms": "geschäft für jagdausrüstung,jagdgeschäft"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Innenausstattungsgeschäft",
"terms": "inneneinrichter,inneneinrichtung,innenausstatter,innendekorateur,innenraumgestalter,wohnung,dekoration,einrichtung,accessoires,ausstattung"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Juwelier",
"terms": "juweliergeschäft,juwelenverkauf,goldschmied,bijoutier"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosk",
"terms": "kiosk,zeitungsstand,zeitungskiosk"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Küchenfachmarkt",
"terms": "kücheneinrichter,kücheneinrichtungsgeschäft,küchenhaus"
},
"shop/laundry": {
"name": "Wäscherei",
"terms": "wäscherei,textilreinigung"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Waschsalon mit Selbstbedienung",
"terms": "waschsalon"
},
"shop/leather": {
"name": "Lederwarengeschäft",
"terms": "lederwarengeschäft,lederbekleidungsgeschäft,lederwarenhändler"
},
"shop/lighting": {
"name": "Leuchten- und Lampengeschäft",
"terms": "leuchten,lampen,beleuchtung,licht,led,halogen,glühbirnen,kunstlicht"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Schlüsseldienst",
"terms": "schlosser,schlüsseldienst,schlüsselmacher"
},
"shop/lottery": {
"name": "Lottoannahmestelle",
"terms": "lottoannahmestelle"
},
"shop/mall": {
"name": "Einkaufszentrum",
"terms": "einkaufszentrum,mall,einkaufspassage"
},
"shop/massage": {
"name": "Massagesalon",
"terms": "massagesalon,masseur,massagepraxis,massagestudio"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Sanitätshaus",
"terms": "drogerie,medizinbedarf,medizinbedarfgeschäft"
},
"shop/military_surplus": {
"name": "Militärkleidungsabverkauf",
"terms": "waffen,armee,marine,abverkauf"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Mobiltelefonladen",
"terms": "handygeschäft,handyladen"
},
"shop/mobile_phone_accessories": {
"name": "Geschäft für Handyzubehör",
"terms": "schutzhülle,displayschutzfolie,powerbank,ladegerät,kopfhörer,speicherkarte"
},
"shop/model": {
"name": "Modellbaugeschäft",
"terms": "spielzeug,spiele,handwerk"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Geldverleih",
"terms": "geldleiher"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Motorradhändler",
"terms": "motorrad-handlung,motorradladen"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Motorradwerkstatt",
"terms": "motorrad reparaturwerkstatt,motorrad reparaturbetrieb"
},
"shop/music": {
"name": "Musikgeschäft",
"terms": "musikladen,musikgeschäft,plattenladen,cd,lp,schallplatten,kassetten,vinyl"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Musikinstrumentegeschäft",
"terms": "musikinstrumentengeschäft,instrumentenladen,noten,gitarre,schlagzeug,partitur"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Zeitschriftenhandel",
"terms": "zeitschiftenhandel,zeitungsladen,zeitschriftenladen,zeitschriftenhändler,zeitungsgeschäft,zeitungshändler,zeitschriftengeschäft,magazine"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Nahrungsergänzungsmittelgeschäft",
"terms": "nahrungsergänzungsmittelgeschäft,vitaminpräparategeschäft,gewichtsreduktionspräparategeschäft"
},
"shop/nuts": {
"name": "Nussgeschäft",
"terms": "mandeln,cashews,paranüsse,kastanien,kokosnüsse,trockenfrüchte,haselnüsse,macadamia,nüsse,erdnüsse,pekannüsse,pistazien,samen,walnüsse"
},
"shop/optician": {
"name": "Optiker",
"terms": "brillengeschäft,optiker,augenoptiker"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Outdoorgeschäft",
"terms": "bergsport- und camping,outdoorbekleidungsgeschäft"
},
"shop/outpost": {
"name": "Abholstelle eines Onlinehändlers",
"terms": "online,abholung,pickup"
},
"shop/paint": {
"name": "Farbengeschäft",
"terms": "farbengeschäft,malerbedarf,anstreicherbedarf,farbenhandel"
},
"shop/party": {
"name": "Partyzubehör",
"terms": "partyzubehör"
},
"shop/pasta": {
"name": "Nudelgeschäft",
"terms": "nudel,nudeln,pasta,ravioli,spaghetti"
},
"shop/pastry": {
"name": "Konditorei",
"terms": "bäckerei,süßspeisengeschäft,konfiserie,patisserie"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Pfandleihe",
"terms": "leihhaus,pfandleihhaus,pfandhaus,goldankauf,pfandleiher"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Parfümerie",
"terms": "parfümerie,parfümgeschäft"
},
"shop/pet": {
"name": "Zoofachgeschäft",
"terms": "tierhandlung,zoohandlung,zoofachgeschäft,tiernahrung,tierzubehör,haustier,goldfisch",
"aliases": "Tierhandlung"
},
"shop/pet_grooming": {
"name": "Tierfriseur",
"terms": "hundefriseur,hundesalon,tierfriseur,tierpflegedienst,tierpflege"
},
"shop/photo": {
"name": "Fotofachgeschäft",
"terms": "fotoladen,fotograf,fotogeschäft"
},
"shop/pottery": {
"name": "Keramikladen",
"terms": "töpferwarenladen,töpferladen,keramik,topf,vase"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Druckertintengeschäft",
"terms": "kopierertinte,faxtinte,toner"
},
"shop/psychic": {
"name": "Astrologiker",
"terms": "astrologie,kristallkugel,wahrsager,seher,geist,wahrsagungen,hellsehen,prophezeiung,weissagung"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Feuerwerksgeschäft",
"terms": "feuerwerksartikelladen,feuerwerkskörpergeschäft"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Radio/Elektronik-Geschäft",
"terms": "elektronikladen,radio/elektro-laden"
},
"shop/religion": {
"name": "Devotionalienhandlung",
"terms": "devotionalienhandlung,religionsbedarfsladen,klosterladen,kirchenladen"
},
"shop/rental": {
"name": "Verleih",
"terms": "verleih,ausleihe,vermietung von mobilien"
},
"shop/repair": {
"name": "Reparaturgeschäft",
"terms": "kaputt,reparieren,flicken,renovieren,rehabilitieren,basteln"
},
"shop/rice": {
"name": "Reisgeschäft",
"terms": "reishandel,reishändler,reisladen"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Tauchwarengeschäft",
"terms": "tauchladen,sporttauchladen"
},
"shop/seafood": {
"name": "Fischgeschäft",
"terms": "fischgeschäft,meeresfrüchtegeschäft"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Second-Hand-Laden",
"terms": "second-hand-laden,trödel,trödelladen,gebrauchtwarenladen,brockenhaus,brockenstube,brocki"
},
"shop/sewing": {
"name": "Geschäft für Nähzubehör",
"terms": "nähzubehör,kurzwaren,garn,stricken,nähen,häckeln,sticken,nähmaschinen,nadeln,stricknadeln"
},
"shop/shoe_repair": {
"name": "Schuhreparatur",
"terms": "kopfsteinpflaster"
},
"shop/shoes": {
"name": "Schuhgeschäft",
"terms": "schuhgeschäft,schuhladen"
},
"shop/spices": {
"name": "Gewürzladen",
"terms": "gewürze,chili,zimt,curry,ingwer,kräuter,pfeffer,safran,salz,kurkuma,wasabi"
},
"shop/sports": {
"name": "Sportgeschäft",
"terms": "sporthandlung"
},
"shop/stationery": {
"name": "Schreibwarengeschäft",
"terms": "schreibwarenladen,bürobedarfsladen,schreibwarenhandel,bürobedarf"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Lagerraumvermieter",
"terms": "lagerraum-vermieter,einlagerplatz-vermieter,selfstorage,selbstlagerzentrum,mietlager"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarkt",
"terms": "supermarkt,lebensmittel"
},
"shop/supermarket/organic": {
"name": "Bio-Supermarkt",
"terms": "natürliche lebensmittel,biologische lebensmittel,biomarkt,ökologisch"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Swimmingpoolbedarf",
"terms": "swimmingpoolbedarf"
},
"shop/tailor": {
"name": "Schneider",
"terms": "schneider,herrenschneider,änderungsschneiderei,änderungsservice,anzugsschneider"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tätowierer",
"terms": "tätowierungsladen,peckerlstube,tattoostudio,tätowierer"
},
"shop/tea": {
"name": "Teegeschäft",
"terms": "teegeschäft,teeladen"
},
"shop/telecommunication": {
"name": "Telekommunikationsfachgeschäft",
"terms": "kommunikation,internet service provider,isp,netzwerk,telefon,stimme"
},
"shop/ticket": {
"name": "Eintrittskartenverkäufer",
"terms": "ticketoffice,kartenbüro,eintrittskartengeschäft,vorverkaufsstelle"
},
"shop/tiles": {
"name": "Fliesenhändler",
"terms": "fliesenhändler,fliesengeschäft"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Tabakwarengeschäft",
"terms": "traffik,tabakwarengeschäft,tabakwarenladen"
},
"shop/tool_hire": {
"name": "Werkzeugverleih",
"terms": "werkzeug,verleih"
},
"shop/toys": {
"name": "Spielwarengeschäft",
"terms": "spielwarengeschäft,spielzeughandlung,spielzeugladen,spielzeuggeschäft"
},
"shop/trade": {
"name": "Baustoffhandel",
"terms": "baustoffhandel,bauzentrum,baumarkt,holzhandel"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Reisebüro",
"terms": "reisebüro,reiseveranstalter"
},
"shop/trophy": {
"name": "Trophäengeschäft",
"terms": "pokale,trophäen,medaillen,plaketten,gravuren,skulpturen,awards,preise,auszeichnungen"
},
"shop/tyres": {
"name": "Reifenhandel",
"terms": "reifenhandlung,reifenservice"
},
"shop/vacant": {
"name": "Leerstehendes Geschäft",
"terms": "leerstehendes geschäft,leeres geschäft,leerstand,ungenutztes geschäft"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Staubsaugergeschäft",
"terms": "staubsaugergeschäft,staubsaugerladen,staubsaugerhändler"
},
"shop/variety_store": {
"name": "Sonderpostenmarkt",
"terms": "ein-euro-geschäft,ein-euro-laden,schnäppchenmarkt,ramschladen,sonderpostenmarkt,restpostenmarkt,billigladen"
},
"shop/video": {
"name": "Videothek",
"terms": "video-geschäft,dvd-geschäft"
},
"shop/video_games": {
"name": "Videospielgeschäft",
"terms": "videospielladen,videospielgeschäft,computerspieleladen"
},
"shop/watches": {
"name": "Uhrengeschäft",
"terms": "uhrengeschäft,uhrenladen"
},
"shop/water": {
"name": "Trinkwasserladen",
"terms": "trinkwasserladen"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Wassersportgeschäft",
"terms": "wassersportladen,schwimmbedarf"
},
"shop/weapons": {
"name": "Waffengeschäft",
"terms": "waffengeschäft,waffenhändler"
},
"shop/wholesale": {
"name": "Großhandel",
"terms": "großhandelsgeschäft,großhändler"
},
"shop/wigs": {
"name": "Perückenladen",
"terms": "haarverlängerung,perücken,kunsthaar,haarersatz,zweitfrisur"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Fensterladengeschäft",
"terms": "fensterladengeschäft,rolladengeschäft"
},
"shop/wine": {
"name": "Weinhandel",
"terms": "weinladen,weinhandlung,weinhaus,enothek,vinothek"
},
"shop/yes": {
"name": "Geschäft (nicht spezifizierter Typ)"
},
"telecom": {
"name": "Telekommunikationsfirma"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Rechenzentrum",
"terms": "datencenter,datenzentrum"
},
"telecom/exchange": {
"name": "Telefonschaltzentrale",
"terms": "telefon,telekommunikation,telefonschaltzentrale"
},
"tourism": {
"name": "Tourismus..."
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Berghütte",
"terms": "berghütte,unterkunft,wildnis-hütte,schutzhütte,alpenhütte"
},
"tourism/apartment": {
"name": "Ferienwohnung",
"terms": "ferienwohnung,gästewohnung,gästeapartment,ferienappartement,gästeappartement"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Aquarium",
"terms": "aquarium,aquarienhaus"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Kunst",
"terms": "kunstwerk"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Büste",
"terms": "büste"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Graffiti",
"terms": "graffiti"
},
"tourism/artwork/installation": {
"name": "Kunstinstallation",
"terms": "kunstinstallation"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Wandmalerei",
"terms": "fresko,wandmalerei,wandgemälde"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Skulptur",
"terms": "skulptur"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Statue",
"terms": "statue,standbild"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Sehenswürdigkeit",
"terms": "touristenattraktion"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Zeltplatz/Wohnwagenplatz",
"terms": "zelt,wohnwagen"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Campingplatz",
"terms": "camping lager,zeltplatz,campingplatz"
},
"tourism/camp_site/backcountry": {
"name": "Wildnis-Campingplatz",
"terms": "alpines camping,backpacker camping,waldcamping,informelles camping,primitives camping"
},
"tourism/camp_site/group_only": {
"name": "Gruppencampinglatz",
"terms": "jugencampingplatz,scoutcampingplatz,camping"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Wohnmobil-Stellplatz",
"terms": "wohnmobilstellplatz,wohnwagenpark,wohnmobil-stellplätze,reisemobilstellplatz,wohnmobilpark,wohnmobil-campingplatz,reisemobilpark,wohnmobilhafen,reisemobilplatz,reisemobilhafen"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Ferienhaus",
"terms": "ferienhaus"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Kunstgalerie",
"terms": "kunstgalerie,bildergalerie,gemäldegalerie,kunsthalle,kunstausstellung"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Pension",
"terms": "frühstückspension,bed & breakfast,gästehaus,herberge"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Hostel",
"terms": "hostel,herberge,jugendherberge"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Hotel",
"terms": "hotel"
},
"tourism/information": {
"name": "Information",
"terms": "touristeninformation"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Informationstafel",
"terms": "informationsbrett,infotafel,infobrett"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Willkommensschild",
"terms": "neuer ort"
},
"tourism/information/guidepost": {
"name": "Wegweiser",
"terms": "hinweistafel,schild,beschilderung"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Karte",
"terms": "landkarte,touristeninformationskarte,sehenswürdigkeitenkarte"
},
"tourism/information/office": {
"name": "Besucherzentrum",
"terms": "informationsbüro,reiseleiter,tourismusbüro,touristeninformationszentrum,besucherzentrum,besucherinformationszentrum,begrüßungszentrum"
},
"tourism/information/route_marker": {
"name": "Wegmarkierung",
"terms": "wegmarkierung,wegerkennungsmarker"
},
"tourism/information/terminal": {
"name": "Informationsterminal",
"terms": "informationsterminal"
},
"tourism/motel": {
"name": "Motel",
"terms": "motel"
},
"tourism/museum": {
"name": "Museum",
"terms": "ausstellung,exponatarchiv,institution,menagerie,sammlung,schatzhaus,schatzkammer"
},
"tourism/museum/history": {
"name": "Historisches Museum",
"terms": "geschichtsmuseum,geschichte,artefakte,ausstellung"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Picknickplatz",
"terms": "picknickplatz,grillplatz"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Themenpark",
"terms": "themenpark,freizeitpark"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Wanderreitstation",
"terms": "wanderreitstation,gastpferdeübernachtungsmöglichkeit"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Aussichtspunkt",
"terms": "aussichtspunkt"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "unbewirtschaftete Schutzhütte",
"terms": "unbewirtschaftete schutzhütte,biwakschachtel,selbstversorgerhütte"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Zoo",
"terms": "zoo,tierpark,tiergarten,wildpark,wildtiergehege,zoologischer garten"
},
"tourism/zoo/petting": {
"name": "Streichelzoo",
"terms": "streichelzoo,kinderzoo,bauernhof,tiere"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Safaripark",
"terms": "safaripark,drive-in-zoo"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Wildpark",
"terms": "wildpark"
},
"traffic_calming": {
"name": "Verkehrsberuhigung",
"terms": "verkehrsberuhigung,verkehrsberuhigungsmaßnahme"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Bremsschwelle (schmal)",
"terms": "temposchwelle,bodenschwelle,beruhigungsschwelle,rüttelschwelle,fahrbahnhöcker,bremsschwelle,bremshügel,drempel"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Schikane",
"terms": "schikane,verkehrsverschwenkung,verkehrsschikane"
},
"traffic_calming/choker": {
"name": "Fahrbahnverengung",
"terms": "fahrbahnverengung"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Bodenwelle mit Lücken",
"terms": "berliner kissen"
},
"traffic_calming/dip": {
"name": "Bodensenke",
"terms": "bodensenke"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Bremsschwelle (breit)",
"terms": "temposchwelle,bodenschwelle,beruhigungsschwelle,rüttelschwelle,fahrbahnhöcker,bremsschwelle,bremshügel,drempel"
},
"traffic_calming/island": {
"name": "Verkehrsberuhigungsinsel",
"terms": "verkehrsberuhigungsinsel,verkehrsinsel,fahrbahninsel"
},
"traffic_calming/mini_bumps": {
"name": "Bremsschwelle (kleine Teller)",
"terms": "kölner teller,unebenheiten,kreisförmige unebenheiten,kreisförmige geschwindigkeitsbegrenzungen,kleine unebenheiten,kleine geschwindigkeitsbegrenzungen,langsam,geschwindigkeit"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Rüttelstreifen",
"terms": "rumpelstreifen,rüttelstreifen,holperstreifen"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Bodenwelle",
"terms": "bodenwelle,verkehrsberuhigungs-bodenwelle"
},
"traffic_calming/yes": {
"name": "Verkehrsberuhigung (unbestimmter Typ)"
},
"traffic_sign": {
"name": "Verkehrszeichen",
"terms": "verkehrsschild,verkehrszeichen"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Ortsschild",
"terms": "ortsschild"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Höchstgeschwindigkeits-Schild",
"terms": "höchstgeschwindigkeits-schild"
},
"traffic_sign/variable_message": {
"name": "Wechselverkehrszeichen",
"terms": "wechselverkehrszeichen"
},
"type/associatedStreet": {
"name": "Zugeordnete Straße"
},
"type/boundary": {
"name": "Grenze",
"terms": "grenze"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Administrative Grenze",
"terms": "verwaltungsgrenze"
},
"type/connectivity": {
"name": "Fahrspurverbindungen",
"terms": "spuren,fahrspuren,fahrspurverbindungen,konnektivität"
},
"type/destination_sign": {
"name": "Wegweiser an oder vor Kreuzungen",
"terms": "ausfahrtsschild"
},
"type/enforcement": {
"name": "Überwachung",
"terms": "überwachung,verkehrsverstoß-dokumentations-gerät"
},
"type/enforcement/maxspeed": {
"name": "Geschwindigkeitskontrolle",
"terms": "blitzer,radar,verkehrskontrolle,kontrolle,geschwindigkeit,höchstgeschwindigkeit,maximalgeschwindigkeit,messung"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Multipolygon",
"terms": "multipolygon"
},
"type/public_transport/stop_area_group": {
"name": "Haltestellenrelation",
"terms": "haltestellenrelation"
},
"type/restriction": {
"name": "Sonstige Abbiegevorschrift",
"terms": "abbiegebeschränkung,beschränkung,einschränkung"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Kein Linksabbiegen",
"terms": "linksabbiegeverbot,linksabbiegen verboten,kein linksabbiegen,kein abbiegen nach links"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Kein Rechtsabbiegen",
"terms": "rechtsabbiegeverbot,rechtsabbiegen verboten,kein rechtsabbiegen,kein abbiegen nach rechts"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Geradeausfahrverbot",
"terms": "geradeausfahrverbot,geradeausfahren verboten,geradeaus fahren nicht erlaubt"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Kehrtwendeverbot",
"terms": "kehrtwendeverbot,kehrtwende verboten,umkehren verboten,umdrehen verboten,keine kehrtwende,kein umdrehen,keine umkehren"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Nur Linksabbiegen",
"terms": "nur linksabbiegen,linksabbiegegebot,nur abbiegen nach links"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Nur Rechtsabbiegen",
"terms": "nur rechtsabbiegen,rechtsabbiegegebot,nur abbiegen nach rechts"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Nur geradeaus",
"terms": "nur geradeaus"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Nur Kehrtwende",
"terms": "nur kehrtwende,kehrtwendegebot,nur umkehren,umkehrgebot"
},
"type/route": {
"name": "Route",
"terms": "strecke,weg,reiseroute"
},
"type/route/aerialway": {
"name": "Seilbahnroute",
"terms": "seilbahnroute"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Radroute",
"terms": "fahrradroute"
},
"type/route/bus": {
"name": "Buslinie",
"terms": "buslinie,stadtbuslinie,regionalbuslinie,expressbuslinie,fernbuslinie"
},
"type/route/climbing": {
"name": "Kletterroute",
"terms": "klettersteig,kletterlinie,kletterpfad"
},
"type/route/detour": {
"name": "Umleitungsstrecke",
"terms": "umleitungsstrecke"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Fährstrecke",
"terms": "fährlinie"
},
"type/route/foot": {
"name": "Fußwegroute",
"terms": "fußwegroute"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Wanderweg",
"terms": "wanderweg,fernwanderweg,pilgerweg,trekking"
},
"type/route/horse": {
"name": "Reitroute",
"terms": "reitwanderroute,wanderreitroute"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "Stadtbahnlinie",
"terms": "stadtbahnlinie"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Einschienenbahn-Linie",
"terms": "monorail route"
},
"type/route/mtb": {
"name": "Mountain Biking Route",
"terms": "downhill,enduro,freeride,mountainbiken,mountainbike,mtb"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Pipelinenetz",
"terms": "pipelinenetz"
},
"type/route/piste": {
"name": "Wintersportroute",
"terms": "wintersportroute,schipiste,langlaufloipe,schiroute,piste,skipiste,skiroute"
},
"type/route/power": {
"name": "Stromnetz",
"terms": "stromleitung"
},
"type/route/railway": {
"name": "Kursbuchstrecke",
"terms": "kursbuch,kbs,bahnstrecke"
},
"type/route/road": {
"name": "Straßennetz",
"terms": "straßenroute,straße"
},
"type/route/subway": {
"name": "U-Bahnlinie",
"terms": "u-bahnlinie"
},
"type/route/train": {
"name": "Bahnlinie",
"terms": "eisenbahn-linie"
},
"type/route/tram": {
"name": "Straßenbahnlinie",
"terms": "straßenbahnlinie,trambahnlinie,bimlinie,tramlinie"
},
"type/route/trolleybus": {
"name": "Obuslinie",
"terms": "oberleitungsbuslinie,obuslinie"
},
"type/route_master": {
"name": "Hauptroute",
"terms": "routemaster"
},
"type/site": {
"name": "Standort",
"terms": "standort,stelle,grundstück,platz,ort,site"
},
"type/site/climbing/area": {
"name": "Klettergebiet",
"terms": "kletterzone,kletterareal"
},
"type/site/climbing/crag": {
"name": "Kletterfelsen",
"terms": "klippe,kletterfels,kletterwand,klettergipfel"
},
"type/waterway": {
"name": "Wasserstraße",
"terms": "strom,fluss,bach,graben,damm,wehr"
},
"waterway": {
"name": "Wasserstraßen..."
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Werft",
"terms": "werft,bootswerft"
},
"waterway/canal": {
"name": "Kanal",
"terms": "kanal"
},
"waterway/canal/lock": {
"name": "Kanalschleuse",
"terms": "kanalschleuse"
},
"waterway/dam": {
"name": "Staudamm",
"terms": "damm,staumauer"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Wassergraben",
"terms": "wassergraben,entwässerungsgraben,bewässerungsgraben"
},
"waterway/dock": {
"name": "Dock",
"terms": "schwimmdock,trockendock,dock,reparaturwerft,schiffsausbesserungswerk,schiffswerft,werft"
},
"waterway/drain": {
"name": "Entwässerungsgraben",
"terms": "ablauf,abfluss,abwassergraben"
},
"waterway/fish_pass": {
"name": "Fischtreppe",
"terms": "fischtreppe,fischweg,fischpass,fischwanderhilfe"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Bootstankstelle",
"terms": "bootstankstelle"
},
"waterway/lock_gate": {
"name": "Schleusentor",
"terms": "kanal"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Gewässerkilometrierung",
"terms": "fließgewässerkilometrierung,gewässerkilometerstein"
},
"waterway/river": {
"name": "Fluss",
"terms": "fluss"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Schiffstoilettenentsorgungsanlage",
"terms": "schiffstoilettenentsorgungsanlage"
},
"waterway/stream": {
"name": "Bach",
"terms": "bach"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Periodischer Bach",
"terms": "periodischer bach,periodisches fließgewässer"
},
"waterway/tidal_channel": {
"name": "Gezeitenkanal",
"terms": "priel,balje,balge,wattrinne,schloon,wattstrom"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Frischwasser für Bootstanks",
"terms": "frischwasser,trinkwasser"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Wasserfall",
"terms": "wasserfall"
},
"waterway/weir": {
"name": "Wehr",
"terms": "wehr"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink