id-tagging-schema/dist/translations/eo.json
2023-06-02 15:09:56 +02:00

8204 lines
No EOL
343 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"eo": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Bariloj"
},
"category-building": {
"name": "Konstruaĵoj"
},
"category-golf": {
"name": "Golfludejo"
},
"category-landuse": {
"name": "Utilkampoj"
},
"category-natural": {
"name": "Naturaj objektoj"
},
"category-path": {
"name": "Vojetoj"
},
"category-playground": {
"name": "Speco de ludilo"
},
"category-rail": {
"name": "Relvojoj"
},
"category-restriction": {
"name": "Ebloj pri aliro"
},
"category-road_major": {
"name": "Vojoj ĉefaj"
},
"category-road_minor": {
"name": "Vojoj malĉefaj"
},
"category-road_service": {
"name": "Vojoj aliraj"
},
"category-route": {
"name": "Kursoj"
},
"category-utility": {
"name": "Tuboj kaj kabloj"
},
"category-water": {
"name": "Akvejoj"
},
"category-waterway": {
"name": "Akvofluoj"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Aliro permesata al",
"options": {
"customers": {
"description": "Aliro nur por klientoj de rilata objekto",
"title": "Klientoj"
},
"designated": {
"description": "Aliro permesata laŭ signoj aŭ specifaj lokaj leĝoj",
"title": "Adaptita"
},
"destination": {
"description": " Aliro permesata nur por atingi cellokon",
"title": "Celloko"
},
"dismount": {
"description": "Aliro permesata sed rajdanto devas deseliĝi de ĉevalo/motorciklo",
"title": "Deseliĝi"
},
"no": {
"description": "Aliro malpermesata al ĝenerala trafiko",
"title": "Malpermesata"
},
"permissive": {
"description": "Aliro estas permesata ĝis la posedanto revokos konsenton",
"title": "Verŝajne permesata"
},
"permit": {
"description": "Aliro permesata nur por havantoj de valida paspermeso",
"title": "Paspermeso postulata"
},
"private": {
"description": "Aliro permesata nur laŭ permeso de posedanto individue",
"title": "Privata"
},
"unknown": {
"description": "Alir-permeso estas nekonata aŭ malklara",
"title": "Nekonata"
},
"yes": {
"description": "Aliro permesata laŭ leĝo",
"title": "Permesata"
}
},
"placeholder": "Nedifinita",
"terms": "aliro,eniro,enveturo,publika",
"types": {
"access": "Ĉiuj",
"bicycle": "Bicikloj",
"foot": "Piedirantoj",
"horse": "Ĉevaloj",
"motor_vehicle": "Aŭtomobiloj"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Speco"
},
"access_simple": {
"label": "Aliro permesata",
"options": {
"customers": "Nur por klientoj",
"no": "Neniu",
"permissive": "Verŝajne permesata",
"permit": "Nur kun paspermeso",
"private": "Privata",
"unknown": "Nekonata",
"yes": "Al ĉiuj"
},
"terms": "aliro,eniro,enveturo,publika,privata"
},
"activity": {
"label": "Aktiveco",
"options": {
"bicycle": "Biciklado",
"hiking": "Piedirado",
"horse": "Ĉeval-rajdado",
"mtb": "Montara biciklado",
"ski": "Skiado"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Maniero",
"options": {
"all": "Ĉiuj",
"alphabetic": "Alfabeta",
"even": "Parnombra",
"odd": "Neparnombra"
}
},
"address": {
"label": "Adreso",
"placeholders": {
"block_number": "Dombloko",
"block_number!jp": "Dombloka n-ro",
"city": "Urbego",
"city!cn": "Urbo duanivela/Prefektujo/Ligo",
"city!jp": "Urbego/Urbo/Vilaĝo/Kvartalo de Tokio",
"city!vn": "Urbo/Urbego",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Lando",
"county": "Distrikto",
"county!jp": "Distrikto",
"district": "Distrikto",
"district!cn": "Distrikto/Subprefektujo/Rubando",
"district!vn": "Arondismento/Urbo/Distrikto",
"floor": "Etaĝo",
"hamlet": "Vilaĝeto",
"housename": "Nomo de domo",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "N-ro de konstruaĵo/parcelo",
"neighbourhood": "Najbaraĵo",
"place": "Ejo",
"postcode": "Poŝtkodo",
"province": "Provinco",
"province!cn": "Provinco/Municipo/Aŭtonomia regiono/Speciala administra divido",
"province!jp": "Gubernio",
"quarter": "Kvartalo",
"state": "Ŝtato",
"street": "Strato",
"subdistrict": "Subdistrikto",
"subdistrict!vn": "Kvartalo/Komunumo/Urbeto",
"suburb": "Suburbo",
"unit": "Unueco"
},
"terms": "adreso,domnumero,stratnomo"
},
"admin_level": {
"label": "Administra nivelo"
},
"aerialway": {
"label": "Speco"
},
"aerialway/access": {
"label": "Aliro",
"options": {
"both": "Ambaŭ",
"entry": "Eniro",
"exit": "Eliro"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Tegmenteto"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Kiom da homoj (hore)",
"placeholder": "500, 2500, 5000…"
},
"aerialway/duration": {
"label": "Daŭro [minutoj]",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"aerialway/heating": {
"label": "Hejtata"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Kiom da homoj en vagoneto/seĝo",
"placeholder": "2, 4, 8…"
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Aliro (somere)",
"options": {
"both": "Ambaŭ",
"entry": "Eniro",
"exit": "Eliro"
}
},
"aeroway": {
"label": "Speco"
},
"agrarian": {
"label": "Produktaĵoj"
},
"air_conditioning": {
"label": "Klimatizo",
"terms": "aerkondiĉigilo,klimatizilo,malvarmigilo"
},
"amenity": {
"label": "Speco"
},
"animal_boarding": {
"label": "Por bestoj"
},
"animal_breeding": {
"label": "Por bestoj"
},
"animal_shelter": {
"label": "Por bestoj"
},
"architect": {
"label": "Arĥitekto",
"terms": "arĥitekto,arhhitekto,arhxitekto,arkitekto,konstruisto"
},
"area/highway": {
"label": "Speco"
},
"artist": {
"label": "Artisto"
},
"artwork_type": {
"label": "Speco"
},
"ascent": {
"label": "Sumo de supreniroj",
"terms": "supreniro"
},
"atm": {
"label": "Bankaŭtomato"
},
"attraction": {
"label": "Speco"
},
"automated": {
"label": "Aŭtomata"
},
"baby_feeding": {
"label": "Ejo por mamnutri bebon",
"options": {
"no": "Neniu",
"room": "Dediĉita ĉambro",
"yes": "Markita spaco"
},
"terms": "mamnutri,nutri bebon,suĉigi bebon,suchigi bebon,sucxigi bebon,mamsuĉigi"
},
"baby_seat": {
"label": "Por beboj"
},
"backcountry": {
"label": "Sovaĝa (sen oportunaĵoj)",
"terms": "sovagha,sovagxa,senaŭta"
},
"backrest": {
"label": "Seĝodorso"
},
"bar": {
"label": "Drinkejo",
"terms": "trinkbufedo,koktelejo,alkoholejo,drinkĉambro,trinkejo,brandejo,bufedo,taverno"
},
"barrier": {
"label": "Speco"
},
"barrier_planter": {
"label": "Barilo",
"options": {
"planter": "jes",
"undefined": "ne"
}
},
"basin": {
"label": "Speco"
},
"bath/open_air": {
"label": "Eksterdome"
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Polva/sabla bano"
},
"bath/type": {
"label": "Speco"
},
"beauty": {
"label": "Servoj",
"options": {
"cosmetics": "kosmetiko",
"hair_removal": "senharigo",
"nails": "ung-flegado (manikuro/pedikuro)",
"skin_care": "haŭt-flegado",
"spa": "akvoterapio",
"tanning": "sunbrunigo",
"waxing": "senharigo per vakso"
}
},
"bench": {
"label": "Benko",
"terms": "seĝo,segho,segxo,sidilo"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Speco"
},
"bin": {
"label": "Rubujo",
"terms": "balaaĵujo,balaaĵkesto,rubkesto,forĵetaĵujo"
},
"blind": {
"label": "Aliro por blinduloj",
"options": {
"limited": "Limigita",
"no": "Ne",
"yes": "Jes"
},
"terms": "blinduloj,senviduloj,neviduloj,malviduloj,senokululoj"
},
"blood_components": {
"label": "Sang-konsistaĵoj",
"options": {
"plasma": "plasmo",
"platelets": "trombocitoj (sangoplatetoj)",
"stemcells": "praĉeloj (stamĉeloj)",
"whole": "sango"
}
},
"board_type": {
"label": "Speco"
},
"bollard": {
"label": "Speco"
},
"booth": {
"label": "Budo"
},
"bottle": {
"label": "Plenigi botelojn"
},
"boules": {
"label": "Speco"
},
"boundary": {
"label": "Speco"
},
"branch_brand": {
"label": "Filio",
"terms": "sekcio,departamento,branĉa ofico,subofico,subfirmo"
},
"brand": {
"label": "Marko",
"terms": "marko,firmao,reto"
},
"brewery": {
"label": "Verŝataj bieroj",
"terms": "verŝata,krana,barela"
},
"bridge": {
"label": "Speco",
"placeholder": "Norma"
},
"bridge/support": {
"label": "Speco"
},
"bridge_combo": {
"label": "Speco"
},
"building": {
"label": "Konstruaĵo",
"terms": "strukturo"
},
"building/flats": {
"label": "Nombro da apartamentoj",
"placeholder": "2, 4, 6, 8…"
},
"building/levels": {
"label": "Etaĝoj",
"placeholder": "2, 4, 6…",
"terms": "etaghoj,niveloj"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Subteraj etaĝoj",
"placeholder": "2, 4, 6…",
"terms": "keloj,subteraj etaĝoj,subetaĝoj"
},
"building/material": {
"label": "Materialo de fasado",
"terms": "materialo"
},
"building/part": {
"label": "Parto de konstruaĵo"
},
"bunker_type": {
"label": "Speco"
},
"button_operated": {
"label": "Butonprema"
},
"cables": {
"label": "Kabloj",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Piedirada malfacileco (skalo de Klubo Alpisma Itala)",
"options": {
"E": "E: mezfacila turisma marŝado",
"EAI": "EAI: pli malfacila turisma marŝado en neĝa medio",
"EE": "EE: malfacila turisma marŝado",
"EEA": "EEA: pli malfacila turisma marŝado kun ekipaĵo",
"T": "T: facila (plata tereno, bone markita)"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "malfacilo,facileco,cai,skalo,itala skalo,club alpino italiano"
},
"camera/direction": {
"label": "Direkto (horloĝdirekte en gradoj)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Fiksigaĵo de kamerao"
},
"camera/type": {
"label": "Speco de kamerao",
"options": {
"dome": "Kupola",
"fixed": "Fiksigita",
"panning": "Turnebla"
}
},
"capacity": {
"label": "Enhaveco",
"placeholder": "50, 100, 200…",
"terms": "nombro da ejoj"
},
"capacity/caravans": {
"placeholder": "10, 20, 50…"
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Lokoj (por nekapabluloj)",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"capacity/persons": {
"label": "Enhaveco (personoj)",
"placeholder": "50, 100, 200…"
},
"capacity/tents": {
"label": "Enhaveco (tendoj)",
"placeholder": "10, 20, 50…"
},
"capacity_parking": {
"label": "Lokoj (tute)",
"placeholder": "10, 20, 30…"
},
"capacity_volume": {
"label": "Enhaveco [m³]",
"placeholder": "50, 100, 200…"
},
"castle_type": {
"label": "Speco",
"options": {
"castrum": "Castrum (Romia fortikaĵo)",
"defensive": "Defenda palaceto",
"fortress": "Fortikaĵo",
"hillfort": "Rempar-burgo",
"kremlin": "Kremlo",
"manor": "Palaceto (biendomo)",
"palace": "Palaco",
"shiro": "Shiro (Japana kastelo)",
"stately": "Palaceto"
}
},
"changing_table": {
"label": "Tablo por ŝanĝi vindotukojn"
},
"charge_fee": {
"label": "Kvanto da pago",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "pago,kotizo"
},
"charge_toll": {
"label": "Vojimposto",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "pago,kotizo,pagenda ŝoseo"
},
"check_date": {
"label": "Antaŭe kontrolita je",
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"circumference": {
"label": "Perimetro je brusta alteco (1,3m) [metroj]",
"placeholder": "1, 0.2, 0.75…"
},
"clothes": {
"label": "Vestaĵoj",
"terms": "vestaĵoj,vestajhoj,vestoj,pantalonoj,roboj,jupoj,subvestaĵo"
},
"club": {
"label": "Speco"
},
"collection_times": {
"label": "Repreno je"
},
"collector": {
"label": "Aĵoj"
},
"colour": {
"label": "Koloro",
"terms": "koloro"
},
"comment": {
"label": "Ŝanĝara komento",
"placeholder": "Konciza priskribo de viaj kontribuaĵoj (nepra)"
},
"communication_multi": {
"label": "Specoj de komunikado",
"terms": "komunikado"
},
"connectivity": {
"label": "Kunigo"
},
"construction": {
"label": "Speco"
},
"consulate": {
"label": "Speco"
},
"consulting": {
"label": "Konsiloj pri"
},
"contact/webcam": {
"label": "Ligilo al retkamerao",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Enhavo"
},
"conveying": {
"label": "Direkto de movado",
"options": {
"backward": "Malantaŭen",
"forward": "Antaŭen",
"reversible": "Ŝanĝata"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Rultrotuaro"
},
"country": {
"label": "Lando"
},
"country_flag": {
"label": "Lando"
},
"couplings": {
"label": "Nombro da kunigaĵoj",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"covered": {
"label": "Kovrita",
"terms": "kovra,tegmenta,tegmentita"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "Ne",
"undefined": "Implicite ne",
"yes": "Jes"
}
},
"craft": {
"label": "Speco"
},
"crane/type": {
"label": "Speco de gruo",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Mast-bazita (kantilevra)",
"portal_crane": "Rulponta",
"travel_lift": "Ŝip-leviĝa"
}
},
"crop": {
"label": "Kultivaĵo"
},
"crossing": {
"label": "Speco"
},
"crossing/barrier": {
"label": "Barieroj",
"options": {
"double_half": "Du duonaj",
"full": "Plenaj",
"half": "Duonaj",
"no": "Neniuj",
"yes": "Jes"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Sona signalo"
},
"crossing/island": {
"label": "Trafik-insuleto"
},
"crossing/light": {
"label": "Trafiklumoj"
},
"crossing_raised": {
"label": "Plialtigita (stratĝibo)",
"options": {
"table": "Jes",
"undefined": "Ne"
}
},
"cuisine": {
"label": "Kuirartoj",
"options": {
"american": "usona",
"asian": "azia",
"bubble_tea": "bobelteo",
"burger": "burgeroj",
"cake": "kukoj",
"chicken": "kokaĵo",
"chinese": "ĉina",
"chocolate": "ĉokoladoj",
"coffee_shop": "kaftrinkaĵoj",
"dessert": "desertoj",
"donut": "kuketoj",
"fish": "fiŝaĵoj",
"french": "franca",
"german": "germana",
"greek": "greka",
"hot_dog": "kolbasbulkoj (hotdogoj)",
"ice_cream": "glaciaĵoj",
"indian": "hinda",
"indonesian": "indonezia",
"italian": "itala",
"japanese": "japana",
"juice": "sukoj",
"kebab": "kebabo",
"korean": "korea",
"lebanese": "libana",
"malaysian": "malajzia",
"mexican": "meksika",
"pankcake": "patkukoj",
"pasta": "makaronioj",
"pizza": "picoj",
"polish": "pola",
"portuguese": "portugala",
"regional": "regiona",
"russian": "rusa",
"salad": "salatoj",
"sandwich": "sandviĉoj",
"seafood": "marfruktoj",
"spanish": "hispana",
"steak_house": "viandtranĉaĵoj (stekoj)",
"sushi": "suŝio",
"taiwanese": "tajvana",
"thai": "taja",
"turkish": "turka",
"vietnamese": "vjetnama"
},
"terms": "manghajhoj,mangxajxoj"
},
"currency_multi": {
"label": "Valut-tipoj",
"terms": "valuttipo,monunuo,valutoj"
},
"cutting": {
"label": "Speco",
"placeholder": "Norma"
},
"cycle_network": {
"label": "Reto"
},
"cycleway": {
"label": "Bicikl-koridoroj",
"options": {
"lane": {
"description": "Bicikla koridoro aparta de aŭtomobila trafiko per pentrita linio"
},
"opposite": {
"description": "Bicikla koridoro, kiu ebligas moviĝi en ambaŭ direktoj sur unudirekta strato"
},
"opposite_lane": {
"description": "Bicikla koridoro, kiu ebligas moviĝi en kontraŭa direkto ol direkto de koridoro ĉe kiu ĝi troviĝas"
},
"separate": {
"description": "Bicikla koridoro mapigita kiel aparta linio"
},
"share_busway": {
"description": "Unu koridoro por ambaŭ bicikloj kaj aŭtobusoj"
},
"shared_lane": {
"description": "Bicikla koridoro ne aparta de aŭtomobila trafiko"
},
"track": {
"description": "Bicikla koridoro apartigita de aŭtomobila trafiko per fizika barilo"
}
},
"terms": "koridoroj biciklaj,biciklokoridoro,biciklozono"
},
"dance/style": {
"label": "Stiloj de danco"
},
"date": {
"label": "Dato"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Priskribo de pozicio"
},
"delivery": {
"label": "Hejmliverado",
"terms": "liverado,domliverado,altransporto,transporto"
},
"denomination": {
"label": "Konfesio",
"terms": "kredo"
},
"denotation": {
"label": "Signifo"
},
"departures_board": {
"options": {
"no": "neniu",
"realtime": "elektronika",
"timetable": "hortabulo",
"yes": "jes"
}
},
"deposit/trolley": {
"label": "Mongarantiaĵo"
},
"depth": {
"label": "Profundo [metroj]"
},
"descent": {
"label": "Sumo de malsupreniroj",
"terms": "malsupreniro"
},
"description": {
"label": "Priskribo",
"terms": "noto,komento,klarigo"
},
"design": {
"label": "Formo de fosto"
},
"destination": {
"label": "Cellokoj"
},
"destination/ref": {
"label": "Vojaj numeroj de cellokoj"
},
"destination/symbol": {
"label": "Simboloj de cellokoj"
},
"destination_waterway": {
"label": "Elfluas al"
},
"devices": {
"label": "Aparatoj",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"diameter": {
"label": "Diametro",
"placeholder": "5 mm, 10 cm…",
"terms": "diametro"
},
"diameter_crown": {
"label": "Diametro de arbokrono [metroj]",
"placeholder": "2.75, 4…",
"terms": "arbkrono,krono,branĉaro,brancharo,brancxaro"
},
"diet_multi": {
"label": "Dietoj",
"options": {
"gluten_free": "senglutena",
"halal": "halala",
"kosher": "koŝera",
"lactose_free": "senlaktoza",
"pescetarian": "senvianda (escepte fiŝoj)",
"vegan": "senbestaĵa (vegana)",
"vegetarian": "senvianda (vegetara)"
},
"terms": "senglutena,senlaktoza,vegetara,vegana,halala,koŝera"
},
"diplomatic": {
"label": "Speco"
},
"diplomatic/services": {
"label": "Servoj"
},
"direction": {
"label": "Direkto (horloĝdirekte en gradoj)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270",
"terms": "azimuto"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Direkto",
"options": {
"east": "Orienten",
"north": "Norden",
"south": "Suden",
"west": "Okcidenten"
},
"terms": "azimuto,nordo,oriento,okcidento,sudo"
},
"direction_clock": {
"label": "Direkto",
"options": {
"anticlockwise": "Malhorloĝdirekte",
"clockwise": "Horloĝdirekte"
}
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"label": "Rilata direkto",
"options": {
"backward": "Malantaŭen",
"both": "Ambaŭ / ĉiuj",
"forward": "Antaŭen"
},
"terms": "direkto,orientiĝo,orientigho"
},
"dispensing": {
"label": "Medikamentoj je recepto"
},
"display": {
"label": "Vidigilo",
"options": {
"analog": "Analoga",
"digital": "Cifereca",
"sundial": "Sunhorloĝo",
"unorthodox": "Nekutima"
}
},
"distance": {
"label": "Distanco",
"terms": "longo,malproksimeco"
},
"disused/amenity": {
"label": "Speco"
},
"disused/railway": {
"label": "Speco"
},
"disused/shop": {
"label": "Speco"
},
"dock": {
"label": "Speco"
},
"dog": {
"label": "Hundoj",
"options": {
"leashed": "Nur en hundorimenoj",
"no": "Malpermesataj",
"yes": "Permesataj"
},
"terms": "hundoj"
},
"door": {
"label": "Pordo"
},
"door_type": {
"label": "Speco"
},
"drink_multi": {
"label": "Trinkaĵoj"
},
"drinking_water": {
"label": "Trinkebla",
"terms": "trinkakvo"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Disponebla trinkebla akvo",
"terms": "trinkebla akvo,akvo,akvokrano"
},
"drive_through": {
"label": "Sen-elaŭtiĝa servo (transveturo)",
"terms": "senelautigha servo,senelauxtigxa servo,drivethrough,drivethru,drive through,drive thru,transveturo"
},
"duration": {
"label": "Daŭro",
"placeholder": "00:00",
"terms": "dauxro,dauro,tempodaŭro"
},
"ele": {
"label": "Altitudo [metroj]",
"terms": "supermara alteco,absoluta alteco,alto"
},
"electrified": {
"label": "Elektra sistemo",
"options": {
"contact_line": "Lineo supertera",
"no": "Ne",
"rail": "Kontaktrelo (tria relo)",
"yes": "Jes (nedifinita)"
},
"placeholder": "Lineo supertera, kontaktrelo…",
"terms": "kontaktrelo,elektrizita,kurentrelo"
},
"email": {
"label": "Retpoŝtadreso",
"placeholder": "ekzemplo@example.com",
"terms": "retposxto,retposhto,retletero,retadreso,emajlo"
},
"embankment": {
"label": "Speco",
"placeholder": "Norma"
},
"embassy": {
"label": "Speco",
"options": {
"branch_embassy": "Filio",
"delegation": "Delegitaro",
"high_commission": "Alta komisaro",
"interests_section": "Sekcio de interesoj",
"mission": "Diplomatia misio",
"nunciature": "Apostola nuncio",
"residence": "Oficiala rezidejo de ambasadestro",
"yes": "Gvidata de ambasadestro"
}
},
"emergency": {
"label": "Je danĝero"
},
"emergency_combo": {
"label": "Speco"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Speco"
},
"enforcement": {
"label": "Speco"
},
"entrance": {
"label": "Speco",
"terms": "tipo,savelirejo"
},
"except": {
"label": "Esceptoj"
},
"expected_rcn_route_relations": {
"label": "Elirantaj bicikladaj kursoj"
},
"expected_rwn_route_relations": {
"label": "Elirantaj piedirantaj kursoj"
},
"expressway-US": {
"label": "Kvazaŭ-aŭtovojo",
"terms": "kvazaŭaŭtovojo,kvazauautovojo,rapidvojo,ekspresa vojo"
},
"faces": {
"label": "Flankoj"
},
"fax": {
"label": "Telekopiilo",
"placeholder": "+881 123456789",
"terms": "telefakso,fakso"
},
"fee": {
"label": "Pago",
"terms": "kotizo,imposto,prezo"
},
"fence_type": {
"label": "Speco"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Diametro (mm, in aŭ literoj)",
"terms": "perimetro,tubdikeco,dikeco de tubo"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Pozicio",
"options": {
"green": "herbotapiŝo",
"lane": "veturejo",
"parking_lot": "parkumejo",
"sidewalk": "irejo"
},
"terms": "pozicio de hidranto,aranĝo"
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Premo [baroj]",
"terms": "akvopremo"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Speco",
"options": {
"pillar": "Supertera",
"pipe": "Riglita tubo",
"underground": "Subtera",
"wall": "Muro"
}
},
"fireplace": {
"label": "Kameno"
},
"fishing": {
"label": "Fiŝhokado",
"terms": "fiŝhokado,fiŝkaptado,hokfiŝado,fisxhokado,hishhokado"
},
"fitness_station": {
"label": "Speco de ekzerc-ilaro"
},
"fixme": {
"label": "Riparu min!",
"terms": "riparenda,farendaĵo,korektu min"
},
"flag/name": {
"label": "Nomo de flago"
},
"flag/type": {
"label": "Speco de flago"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Flago en Vikidatumoj"
},
"flashing_lights": {
"label": "Pulsanta lumo",
"options": {
"always": {
"description": "Trafiklumo senĉese blinkas",
"title": "ĉiam"
},
"button": {
"description": "Trafiklumo blinkas post aktivigi ĝin per butono",
"title": "aktivigebla per butono"
},
"button;sensor": {
"description": "Trafiklumo blinkas post aktivigi ĝin per mov-sentilo aŭ butono",
"title": "aktivigebla per butono kaj sentilo"
},
"no": "ne",
"sensor": {
"description": "Trafiklumo blinkas post aktivigi ĝin per mov-sentilo",
"title": "aktivigebla per sentilo"
},
"yes": "jes"
},
"terms": "blinkanta lumo,averta lumo,pulsanta"
},
"floating": {
"label": "Flosanta"
},
"flood_prone": {
"label": "Superakvema",
"terms": "inundo"
},
"ford": {
"label": "Speco",
"placeholder": "Norma"
},
"fountain": {
"label": "Speco"
},
"frequency": {
"label": "Frekvenco",
"terms": "frekvenco"
},
"from": {
"label": "El"
},
"fuel": {
"label": "Brulaĵo"
},
"gambling": {
"label": "Ludoj"
},
"garden/type": {
"label": "Speco de ĝardeno"
},
"gauge": {
"label": "Fervoj-larĝo (ŝpuro)"
},
"gender": {
"label": "Sekso",
"options": {
"female": "ina",
"male": "vira",
"unisex": "gea"
},
"placeholder": "nekonata",
"terms": "genro,ina,iĉa,vira,ambaŭseksa"
},
"generator/method": {
"label": "Metodo"
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Povumo",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW…"
},
"generator/source": {
"label": "Energi-fonto"
},
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"genus": {
"label": "Genro (latine)",
"placeholder": "Acer, Platanus, Quercus…",
"terms": "genro,speciaro,superspeco"
},
"geyser/height": {
"label": "Alto de erupcio"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "GNIS-identigilo",
"terms": "geographic names information system,gnis-kodo,gniskodo"
},
"government": {
"label": "Speco"
},
"grades": {
"label": "Klasoj"
},
"grape_variety": {
"label": "Specoj de vinberujoj"
},
"group_only": {
"label": "Nur por grupoj",
"terms": "neindividue,malindividue,grupoj,plurope"
},
"guest_house": {
"label": "Speco"
},
"handicap": {
"label": "Handikapo",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Apogrelo",
"terms": "apogilo,apogilaro,barilo,manrelo,balustrado"
},
"hashtags": {
"label": "Ŝlosilvortoj",
"placeholder": "#ekzemplo"
},
"healthcare": {
"label": "Speco"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Specialo"
},
"heating": {
"label": "Hejtado"
},
"height": {
"label": "Alto [metroj]",
"terms": "alteco"
},
"height_building": {
"label": "Alto de konstruaĵo [metroj]",
"terms": "alteco"
},
"highchair": {
"label": "Alta seĝo por nutri infanojn",
"terms": "altseĝo,alta segho,infana seĝo,beba seĝo"
},
"highspeed": {
"label": "Altrapida",
"terms": "rapidega,grandrapida"
},
"highway": {
"label": "Speco"
},
"highway_cartpath": {
"label": "Speco de vojo",
"options": {
"path": "por golfveturiloj",
"service": "alira"
}
},
"historic": {
"label": "Speco"
},
"historic/civilization": {
"label": "Historia civilizo"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Dronigita je"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Videbla dum alfluo"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Videbla dum defluo"
},
"holding_position/type": {
"label": "Speco",
"options": {
"ILS": "Sistemo de aparata surteriĝo (ILS)",
"intermediate": "Kruciĝo aŭtokurstrato/aŭtokurstrato",
"runway": "Aviokurejo"
}
},
"hoops": {
"label": "Korboj",
"placeholder": "1, 2, 4…"
},
"horse_dressage": {
"label": "Dresrajdado",
"options": {
"equestrian": "Jes",
"undefined": "Ne"
}
},
"horse_riding": {
"label": "Ĉeval-rajdado",
"options": {
"horse_riding": "Jes",
"undefined": "Ne"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Malfacileco de ĉeval-rajdado",
"options": {
"common": "Facila: neniuj problemoj kaj malfacilaĵoj (implicite).",
"critical": "Malfacilega: transrajdebla nur por spertaj rajdistoj kaj ĉevaloj, grandaj obstakloj, pontoj povas ne subteni vian pezon.",
"dangerous": "Tre malfacilega: transrajdebla nur por tre spertaj rajdistoj kaj ĉevaloj dum bona vetero, deĉevaliĝu.",
"demanding": "Ete malfacila: malebena vojo, kelkaj malfacilaj pasejoj.",
"difficult": "Malfacila: mallarĝa kaj malebena vojo, povas enhavi transsaltendajn baraĵojn kaj mallarĝajn pasejojn."
},
"placeholder": "Malfacila, danĝera…",
"terms": "malfacilo,facileco"
},
"horse_stables": {
"label": "Ĉeval-domo",
"options": {
"stables": "Jes",
"undefined": "Ne"
}
},
"hot_water": {
"label": "Varma akvo"
},
"iata": {
"label": "IATA kodo de flughaveno"
},
"icao": {
"label": "ICAO kodo de flughaveno"
},
"image": {
"label": "Foto",
"placeholder": "https://example.com/foto.jpg",
"terms": "fotaĵo,bildo,fotografaĵo"
},
"incline": {
"label": "Dekliveco",
"terms": "deklivo,kruteco"
},
"incline_steps": {
"options": {
"down": "Malsupren",
"up": "Supren"
}
},
"indoor": {
"label": "En konstruaĵo",
"terms": "enkonstruaĵe,endome,interne,ene"
},
"indoor_type": {
"label": "Speco"
},
"industrial": {
"label": "Speco"
},
"informal": {
"label": "Neformala",
"terms": "malformala,neoficiala,maloficiala"
},
"information": {
"label": "Speco"
},
"inscription": {
"label": "Skribaĵo",
"terms": "skribajho,skribajxo,teksto,surskribo"
},
"intermittent": {
"label": "Neregule sekiĝanta",
"terms": "sezona,perioda,sekiĝanta,neregula,pluvsezona"
},
"internet_access": {
"label": "Speco de interret-aliro",
"options": {
"no": "Ne",
"terminal": "Terminalo",
"wired": "Drata",
"wlan": "Sendrata",
"yes": "Jes"
},
"terms": "interreto,interretaliro,vifio,sendrata reto"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Pago por interret-aliro",
"options": {
"customers": "Senpaga por klientoj",
"no": "Senpaga",
"yes": "Pagenda"
},
"terms": "interreto,interretaliro,vifio,sendrata reto"
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Nomo de sendrata reto",
"terms": "ssid,vifio"
},
"interval": {
"label": "Tempo inter forveturoj",
"terms": "intervalo,intertempo"
},
"junction/ref_oneway": {
"label": "Numero de vojkruciĝo",
"terms": "vojkruciĝa numero,identigilo de vojkruciĝo"
},
"junction_line": {
"label": "Vojkruciĝo",
"options": {
"circular": "trafikcirklo (pasrajto por alveturantaj)",
"jughandle": "vojnodo (jughandle)",
"roundabout": "trafikcirklo (pasrajto por enaj)"
},
"terms": "vojkrucigho,vojkrucigxo,vojnodo,kruciĝo,krucigo,trafikcirklo"
},
"kerb": {
"label": "Trotuar-randaĵo"
},
"kerb/height": {
"label": "Alto"
},
"kitchen": {
"label": "Kuirejo"
},
"kneipp_water_cure_multi": {
"label": "Naĝejeto por"
},
"label": {
"label": "Etikedo"
},
"lamp_mount": {
"label": "Muntita sur"
},
"lamp_type": {
"label": "Speco"
},
"landuse": {
"label": "Speco"
},
"lanes": {
"label": "Vetur-koridoroj",
"placeholder": "1, 2, 3…",
"terms": "leno,veturkoridoro,vojkoridoro,koridoro,vojkolumno"
},
"language_multi": {
"label": "Lingvoj"
},
"layer": {
"label": "Tavolo",
"placeholder": "0",
"terms": "nivelo"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Foli-ciklo",
"options": {
"deciduous": "Falfoliaj (deciduaj)",
"evergreen": "Ĉiamverdaj",
"mixed": "Plurspecaj",
"semi_deciduous": "Duonfalfoliaj",
"semi_evergreen": "Duonĉiamfoliaj"
},
"terms": "foliciklo,ĉiamverda,chiamverda,falfolia"
},
"leaf_type": {
"label": "Foli-speco",
"options": {
"broadleaved": "Folihavaj",
"leafless": "Senfoliaj",
"mixed": "Plurspecaj",
"needleleaved": "Pinglofoliaj"
},
"terms": "folispeco,folihava,senfolia,pingfolia,pinglofolia"
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Foli-speco"
},
"leisure": {
"label": "Speco"
},
"length": {
"label": "Longo (metroj)"
},
"level": {
"label": "Etaĝo",
"terms": "etagho,etagxo,nivelo"
},
"level_semi": {
"label": "Etaĝoj",
"terms": "etaghoj,etagxoj,niveloj"
},
"liaison": {
"label": "Speco"
},
"line_attachment": {
"label": "Fiks-maniero de kabloj"
},
"line_management": {
"label": "Aranĝo de kabloj",
"terms": "arangho de kabloj,arangxo de kabloj"
},
"lit": {
"label": "Prilumado",
"terms": "lumado,lampoj,iluminaĵo"
},
"location": {
"label": "Loko",
"terms": "lokiĝo,pozicio"
},
"location_pool": {
"options": {
"indoor": "En konstruaĵo",
"outdoor": "Ekstere",
"roof": "Tegmento"
}
},
"lock": {
"label": "Kluzo"
},
"lockable": {
"label": "Ŝlosebla",
"terms": "ŝlosebla,fermebla,seruro,pendseruro"
},
"locked": {
"label": "Ŝlosita"
},
"man_made": {
"label": "Speco"
},
"manhole": {
"label": "Speco"
},
"manufacturer": {
"label": "Produktinto",
"terms": "produktanto,produktisto,faristo"
},
"map_size": {
"label": "Mapkovro"
},
"map_type": {
"label": "Tipo"
},
"mapillary": {
"label": "Fotaĵo el Mapillary",
"terms": "mapillary,fotografaĵo,fotaĵo,bildo"
},
"marker": {
"label": "Speco"
},
"material": {
"label": "Materialo",
"terms": "farita el"
},
"max_age": {
"label": "Maksimuma aĝo",
"terms": "aĝlimo,aĝlimito,agho maksimuma,agxo maksimuma"
},
"maxheight": {
"label": "Maksimuma alto",
"terms": "alto maksimuma,altlimigo,altolimigo"
},
"maxspeed": {
"label": "Rapidlimo",
"placeholder": "40, 50, 60…",
"terms": "maksimuma rapido"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Konsilinda rapidlimo",
"placeholder": "40, 50, 60…",
"terms": "rapido konsilinda,rekomendata rapido"
},
"maxspeed/hgv": {
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxstay": {
"label": "Templimo de parkumado",
"terms": "parkumada tempolimo,maksimuma restadtempo,maksimuma parkumtempo"
},
"maxweight": {
"label": "Maksimuma pezo",
"terms": "pezlimo,pezolimigo"
},
"memorial": {
"label": "Speco"
},
"microbrewery": {
"label": "Bierfarejeto metia",
"terms": "metia bierfarejo,minibierfarejo"
},
"mimics": {
"label": "Imitas",
"terms": "kamuflo,kamuflaĵo"
},
"min_age": {
"label": "Minimuma aĝo",
"terms": "aĝlimo,aĝlimito,agho minimuma,agxo minimuma"
},
"min_height": {
"label": "Alto al malsupra parto (metroj)"
},
"minspeed": {
"label": "Minimuma rapido",
"placeholder": "20, 30, 40…",
"terms": "rapidlimo"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Observado"
},
"mtb/scale": {
"label": "Montbicikla malfacileco",
"options": {
"0": "0: firma sablega aŭ tera pavimo, neniuj baraĵoj, larĝaj kurbiĝoj",
"1": "1: iomete da malfirma pavimo, etaj baraĵoj, larĝaj kurbiĝoj",
"2": "2: malfirma pavimo, grandaj baraĵoj, kurbiĝoj",
"3": "3: glitiga pavimo, grandaj baraĵoj, mallarĝaj kurbiĝoj",
"4": "4: malfirma pavimo aŭ ŝtonegoj, danĝeraj kurbiĝoj",
"5": "5: ege malfacila, ŝtonegoj, rokoj, terfaloj",
"6": "6: preskaŭ malbiciklebla, escepte de plej bonaj montbiciklistoj"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3…",
"terms": "malfacilo,facileco,bicikla malfacileco"
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "Montbicikla malfacileca skalo de IMBA",
"options": {
"0": "⚪ Plej facila (blanka rondo)",
"1": "🟢 Facila (verda rondo)",
"2": "🟦 Meza (blua kvadrato)",
"3": "◆ Malfacila (nigra diamanto)",
"4": "◆◆ Ekstreme malfacila (duobla nigra diamanto)"
},
"placeholder": "Facila, meza, malfacila…",
"terms": "imba"
},
"mtb/scale/uphill": {
"label": "Supren-bicikla malfacileca skalo",
"options": {
"0": "0: mez. klineco <10%, sablego/firma teraĵo, sen baraĵoj",
"1": "1: mez. klineco <15%, ŝtonego/firma teraĵo, kelkaj etaj baraĵoj",
"2": "2: mez. klineco <20%, firma pavimo, pugn-grandaj ŝtonoj/radikoj",
"3": "3: mez. klineco <25%, diversa pavimo, pugn-grandaj ŝtonoj/branĉoj",
"4": "4: mez. klineco <30%, aĉa pavimo, grandaj ŝtonoj/branĉoj",
"5": "5: tre kruta, biciklo kutime devas esti kondukata"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3…",
"terms": "malfacilo,facileco,bicikla malfacileco"
},
"museum": {
"label": "Speco"
},
"name": {
"label": "Nomo",
"placeholder": "Komuna nomo (se ekzistas)",
"terms": "nomo,nomŝildo,teksto,skribaĵo"
},
"natural": {
"label": "Natura"
},
"network": {
"label": "Reto",
"terms": "administranto,ligo"
},
"network/type": {
"label": "Speco de reto"
},
"network_bicycle": {
"label": "Speco de reto",
"options": {
"icn": "Interŝtata",
"lcn": "Loka",
"ncn": "Ŝtata",
"rcn": "Regiona"
},
"placeholder": "Loka, regiona, ŝtata, interŝtata"
},
"network_foot": {
"label": "Speco de reto",
"options": {
"iwn": "Interŝtata",
"lwn": "Loka",
"nwn": "Ŝtata",
"rwn": "Regiona"
},
"placeholder": "Loka, regiona, ŝtata, interŝtata"
},
"network_horse": {
"label": "Speco de reto",
"options": {
"ihn": "Interŝtata",
"lhn": "Loka",
"nhn": "Ŝtata",
"rhn": "Regiona"
},
"placeholder": "Loka, regiona, ŝtata, interŝtata"
},
"network_road": {
"label": "Reto"
},
"not/name": {
"label": "Eraraj nomoj",
"terms": "malĝustaj nomoj"
},
"note": {
"label": "Rimarko",
"terms": "noto,komento"
},
"office": {
"label": "Speco"
},
"oneway": {
"label": "Unudirekta",
"options": {
"alternating": "Ofte ŝanĝata",
"no": "Ne",
"reversible": "Malofte ŝanĝata",
"undefined": "Implicite ne",
"yes": "Jes"
},
"terms": "unusencuma"
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Unudirekta (bicikloj)",
"terms": "dudirekta bicikloj"
},
"oneway_yes": {
"options": {
"alternating": "Ofte ŝanĝata",
"no": "Ne",
"reversible": "Malofte ŝanĝata",
"undefined": "Implicite jes",
"yes": "Jes"
}
},
"openfire": {
"label": "Fajro permesata",
"terms": "fajro"
},
"opening_date": {
"label": "Dato de malfermo (esperata)",
"placeholder": "YYYY-MM-DD"
},
"opening_hours": {
"label": "Malfermaj horoj",
"placeholder": "Nekonataj",
"terms": "horoj de malfermo,malfermitaj horoj"
},
"opening_hours/covid19": {
"label": "Malfermaj horoj (KOVIM-19)",
"terms": "horoj de malfermo,malfermitaj horoj,covid-19,kronviruso"
},
"operator": {
"label": "Administranto",
"terms": "estro,mastrumanto"
},
"operator/type": {
"label": "Speco de administranto"
},
"organic": {
"label": "Ekologiaj produktaĵoj",
"options": {
"no": "Neniu",
"only": "Nur ekologiaj produktaĵoj",
"yes": "Kelkaj"
},
"terms": "ekologia manĝaĵo,organika manĝaĵo"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Seĝoj ekstere",
"terms": "seghoj,segxoj,benko,altano,teraso"
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5…"
},
"parcel_dropoff": {
"label": "Sendo de poŝtaĵoj"
},
"parcel_pickup": {
"label": "Ricevo de poŝtaĵoj",
"options": {
"no": "Ne",
"undefined": "Implicite jes",
"yes": "Jes"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parkumu kaj veturu (P+R)",
"terms": "parkumejo,p+r,parku kaj veturu"
},
"parking": {
"label": "Speco",
"options": {
"carports": "Tegmentitaj duonbudoj",
"garage_boxes": "Parkumeja domo",
"lane": "Apudvoja",
"layby": "Trafikgolfo (servejo de vojaĝantoj)",
"multi-storey": "Pluretaĝa",
"rooftop": "Tegmento",
"sheds": "Garaĝ-budoj privataj",
"street_side": "Apudstrata",
"surface": "Supraĵa",
"underground": "Subtera"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Speco"
},
"parking_space": {
"label": "Speco"
},
"payment_multi": {
"label": "Pagmanieroj",
"terms": "maniero de pago,kontanta mono,kreditkarto,pagkarto,bitcoin,bitmono"
},
"phases": {
"label": "Fazoj",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"phone": {
"label": "Telefono",
"placeholder": "+881 123456789",
"terms": "telefonnumero,numero telefona"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Malfacileco",
"options": {
"advanced": "Malfacila",
"easy": "Facila",
"expert": "Malfacilega",
"extreme": "Ekstrema",
"freeride": "Tre malfacilega",
"intermediate": "Meza",
"novice": "Facilega"
},
"placeholder": "Facila, meza, malfacila…"
},
"piste/difficulty_downhill": {
"options": {
"advanced": "Malfacila (nigra rombo)",
"easy": "Facila (verda rondo)",
"expert": "Malfacilega (duobla nigra rombo)",
"extreme": "Ekstrema (grimpada ilaro bezonata)",
"freeride": "Tre malfacilega",
"intermediate": "Meza (blua kvadrato)",
"novice": "Facilega (por novuloj)"
},
"placeholder": "Facila, meza, malfacila..."
},
"piste/difficulty_nordic": {
"options": {
"advanced": "Malfacila - mallarĝaj, krutaj aŭ glaciaj fragmentoj; akraj turniĝoj",
"easy": "Facila - malgrandaj montetoj, malmulte da krutaj fragmentoj",
"expert": "Malfacilega - danĝera tereno ĉirkaŭe",
"intermediate": "Meza - kruta fragmento",
"novice": "Facilega - ebena, senpena"
},
"placeholder": "Facila, meza, malfacila..."
},
"piste/difficulty_skitour": {
"options": {
"advanced": "Malfacila - S: klineco 40-45°",
"easy": "Facila - WS: klineco 30-35°",
"expert": "Malfacilega - SS: klineco 45-50°",
"extreme": "Ekstrema - EX: klineco >55°",
"freeride": "Tre malfacilega - AS: klineco 50-55°",
"intermediate": "Meza - ZS: klineco 35-40°",
"novice": "Facilega - L: klineco <30°"
},
"placeholder": "Facila, meza, malfacila..."
},
"piste/grooming": {
"label": "Skivoja preparado",
"options": {
"backcountry": "Nenia",
"classic": "Klasika",
"classic+skating": "Klasika kaj neĝtabulada",
"mogul": "Ĝibetara",
"scooter": "Motorsleda",
"skating": "Neĝtabulada"
}
},
"piste/grooming_downhill": {
"options": {
"backcountry": "Nenia",
"classic": "Klasika",
"mogul": "Ĝibetara"
}
},
"piste/grooming_hike": {
"options": {
"backcountry": "Skivojo preparita per skiistoj permane",
"classic": "Klasika - vintra marŝado"
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"options": {
"backcountry": "Skivojo preparita per skiistoj permane",
"classic": "Klasika",
"classic+skating": "Klasika kaj neĝtabulada",
"scooter": "Motorsleda",
"skating": "Neĝtabulada"
}
},
"piste/type": {
"label": "Speco",
"options": {
"connection": "Konekto",
"downhill": "Alpa, malsuprenira (downhill)",
"hike": "Skikurada",
"ice_skate": "Glitkurada",
"nordic": "Nordia (skikurada)",
"playground": "Infanludeja (por lernado)",
"skitour": "Ski-ekskursuma (skitour)",
"sled": "Glitveturila (tirata de hundoj)",
"sleigh": "Glitveturila",
"snow_park": "Neĝ-parka"
}
},
"place": {
"label": "Speco"
},
"plant": {
"label": "Vegetaĵo"
},
"plant/method": {
"label": "Metodo de produkto"
},
"plant/output/electricity": {
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW…"
},
"plant/source": {
"label": "Fonto de energio"
},
"playground": {
"label": "Speco"
},
"playground/theme": {
"label": "Speco"
},
"plots": {
"label": "Nombro de parceloj",
"placeholder": "10, 20, 30…"
},
"polling_station": {
"label": "Balotejo",
"terms": "baloto,voĉdonejo,elektejo"
},
"population": {
"label": "Loĝantaro"
},
"portable": {
"label": "Movebla",
"terms": "portebla"
},
"post": {
"label": "Adreso de poŝt-livero"
},
"power": {
"label": "Tipo"
},
"power_supply": {
"label": "Energi-fonto",
"terms": "energifonto"
},
"preschool": {
"label": "Infanvartejo"
},
"produce": {
"label": "Produktaĵo"
},
"product": {
"label": "Produktaĵoj",
"terms": "produktoj"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Speco"
},
"pump": {
"label": "Pumpilo",
"options": {
"manual": "Permana",
"no": "Neniu",
"powered": "Maŝina",
"yes": "Jes"
}
},
"railway": {
"label": "Tipo"
},
"railway/position": {
"label": "Kilometro de fosto",
"placeholder": "Distanco (kun precizo de unu dekono 123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
"label": "Rilata direkto",
"options": {
"backward": "Malantaŭen",
"both": "Ambaŭ / ĉiuj",
"forward": "Antaŭen"
}
},
"ramp": {
"label": "Alveturejo (ĉe ŝtuparoj)",
"terms": "ramplo,infanĉaretoj"
},
"rating": {
"label": "Eliga povo"
},
"rcn_ref": {
"label": "Numero de biciklada kurso"
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Kameno kun vera fajro",
"terms": "fajro"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Akceptataj ruboj",
"options": {
"batteries": "Baterioj",
"cans": "Ladskatoloj / trinkaĵskatoloj",
"cardboard": "Kartonoj",
"clothes": "Vestaĵoj",
"cooking_oil": "Manĝ-oleo",
"engine_oil": "Motor-oleo",
"glass": "Vitro (ĉiuspeca: hardita vitro, fenestroj, speguloj, ktp.)",
"glass_bottles": "Vitraj ujoj (boteloj, konserv-vazoj)",
"green_waste": "Bioruboj",
"paper": "Papero",
"plastic": "Plasto",
"plastic_bottles": "Plastaj boteloj",
"plastic_packaging": "Plastaj pakumoj",
"scrap_metal": "Ferrubo",
"shoes": "Ŝuoj"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Speco",
"options": {
"centre": "centro de recikligo",
"container": "ujo"
},
"placeholder": "ujo, centro"
},
"ref": {
"label": "Referenco",
"terms": "kodo,identigilo"
},
"ref/isil": {
"label": "ISIL-kodo"
},
"ref/vatin": {
"label": "AVI-pagant-identigilo",
"terms": "avi"
},
"ref_aeroway_gate": {
"label": "Numero de enirejo"
},
"ref_disc_golf_hole": {
"label": "Numero de truo",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Numero de truo",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Numero de vojkruciĝo"
},
"ref_platform": {
"label": "Numero de kajo"
},
"ref_road_number": {
"label": "Numero de vojo",
"terms": "vojnumero,identigilo de vojo"
},
"ref_room_number": {
"label": "Numero de ĉambro"
},
"ref_route": {
"label": "Numero de kurso",
"terms": "vojnumero,identigilo de vojo"
},
"ref_runway": {
"label": "Numero de avia dromo",
"placeholder": "ekz. 01L/19R"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Numero de haltejo"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Nomo de aŭtokur-strato",
"placeholder": "ekz. A5"
},
"relation": {
"label": "Speco"
},
"religion": {
"label": "Religio",
"terms": "kredo,konfesio"
},
"reservation": {
"label": "Antaŭmendo",
"options": {
"no": "Neebla",
"recommended": "Konsilinda",
"required": "Devigata",
"yes": "Akceptata"
},
"terms": "antauxmendo,antaumendo,rezervado"
},
"residential": {
"label": "Speco"
},
"resort": {
"label": "Speco"
},
"resource": {
"label": "Minaĵoj"
},
"restriction": {
"label": "Speco"
},
"restrictions": {
"label": "Turnaj limigoj"
},
"roof/colour": {
"label": "Koloro de tegmento",
"terms": "tegmenta koloro"
},
"room": {
"label": "Speco"
},
"rooms": {
"label": "Ĉambroj"
},
"roundtrip": {
"label": "Cirkula kurso",
"terms": "fermita kurso,cikla kurso"
},
"route": {
"label": "Speco"
},
"route_master": {
"label": "Speco"
},
"ruins": {
"label": "Speco"
},
"rwn_ref": {
"label": "Numero de piedirada kurso"
},
"sac_scale": {
"label": "Piedirada malfacileco",
"options": {
"alpine_hiking": "T4: alt-montara piedirado",
"demanding_alpine_hiking": "T5: postulema alt-montara piedirado",
"demanding_mountain_hiking": "T3: postulema montara piedirado",
"difficult_alpine_hiking": "T6: malfacila alt-montara piedirado",
"hiking": "T1: piedirado",
"mountain_hiking": "T2: montara piedirado"
},
"placeholder": "Montara piedirado, alt-montara piedirado",
"terms": "malfacilo,facileco,piedirada malfacileco"
},
"salt": {
"label": "Sala",
"terms": "dolĉa"
},
"sample_collection": {
"label": "Specimenoj prenataj"
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "Stacio de forigo de fekaĵoj",
"terms": "malpruaĵo,fekaĵo,necesejo"
},
"screen": {
"label": "Ekranoj",
"placeholder": "1, 4, 8…"
},
"scuba_diving": {
"label": "Servoj"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Formo"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Kategorio",
"options": {
"danger_left": "Danĝero maldekstre",
"danger_right": "Danĝero dekstre",
"port": "Maldekstra ŝipflanko",
"starboard": "Dekstra ŝipflanko",
"waterway_left": "Akvovojo maldekstre",
"waterway_right": "Akvovojo dekstre"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Koloro",
"options": {
"green": "Verda",
"grey": "Griza",
"red": "Ruĝa"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Formo"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "Sistemo",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Alia"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Kategorio",
"options": {
"channel_left": "Kanalo maldekstre",
"channel_right": "Kanalo dekstre",
"danger_left": "Danĝero maldekstre",
"danger_right": "Danĝero dekstre",
"port": "Maldekstra ŝipflanko",
"preferred_channel_port": "Disvojigo: preferata maldekstra ŝipflanko",
"preferred_channel_starboard": "Disvojigo: preferata dekstra ŝipflanko",
"starboard": "Dekstra ŝipflanko",
"waterway_left": "Akvovojo maldekstre",
"waterway_right": "Akvovojo dekstre"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Koloro",
"options": {
"green": "Verda",
"green;red;green": "Verda-Ruĝa-Verda",
"green;white;green;white": "Verda-Blanka-Verda-Blanka",
"red": "Ruĝa",
"red;green;red": "Ruĝa-Verda-Ruĝa",
"red;white;red;white": "Ruĝa-Blanka-Ruĝa-Blanka",
"white": "Blanka",
"yellow": "Flava"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Formo"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "Sistemo",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Alia"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Kategorio"
},
"seamark/rescue_station/category": {
"label": "Vivsava ekipaĵo",
"options": {
"aircraft": "Aviadilo",
"first_aid": "Man-apoteko",
"hovercraft": "Aeroglita boato",
"lifeboat": "Vivsava boato (sur tero)",
"lifeboat_on_mooring": "Vivsava boata (ŝnurfiksita preta por uzi)",
"radio": "Radiostacio",
"refuge_shipwrecked": "Ŝirmejo post-mar-katastrofa",
"seaplane": "Akvoaviadilo",
"tug": "Trenŝipo"
}
},
"seamark/type": {
"label": "Marmarko",
"terms": "marnavigado,naŭtika"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Kategorio"
},
"seasonal": {
"label": "Sezona"
},
"seats": {
"label": "Seĝoj",
"placeholder": "2, 4, 6…"
},
"second_hand": {
"label": "Brokantado",
"options": {
"no": "Ne",
"only": "Nur",
"yes": "Jes"
},
"placeholder": "Jes, ne, nur",
"terms": "revendi,uzitaj varoj,vendado de uzitaj"
},
"segregated": {
"label": "Apartigo inter piedirantoj k biciklantoj"
},
"self_service": {
"label": "Memserva"
},
"service": {
"label": "Speco",
"options": {
"alley": "vojo interdoma",
"drive-through": "strateto por sen-elaŭtiĝa servo",
"driveway": "enveturejo",
"emergency_access": "aliro por vivsava servo",
"parking_aisle": "parkumeja strateto"
}
},
"service/vehicle": {
"label": "Servoj"
},
"service_rail": {
"label": "Speco de servo",
"options": {
"crossover": "Trakforko",
"siding": "Kromtrako",
"spur": "Branĉtrako",
"yard": "Ranĝadstaciaj trakoj"
},
"terms": "servo"
},
"service_times": {
"label": "(Di)servoj je"
},
"shelter": {
"label": "Ŝirmejo"
},
"shelter_type": {
"label": "Speco"
},
"shop": {
"label": "Speco"
},
"shower": {
"label": "Duŝejo",
"terms": "duŝo,dushejo,dusxejo,banado,banejo"
},
"siren/purpose": {
"label": "Celo"
},
"siren/type": {
"label": "Speco",
"options": {
"electronic": "elektronika",
"other": "alia",
"pneumatic": "pneŭmatika"
}
},
"site": {
"label": "Speco"
},
"smoking": {
"label": "Fumado",
"options": {
"dedicated": "Dediĉata por fumantoj (ekz. fumista klubejo)",
"isolated": "En fumĉambroj, reale apartigitaj",
"no": "Fumado malpermesata ĉie",
"outside": "Permesata ekstere",
"separated": "En fumĉambroj, ne reale apartigitaj",
"yes": "Permesata ĉie"
},
"placeholder": "Ne, dise, jes…",
"terms": "tabako,cigaredoj,cigaretoj"
},
"smoothness": {
"label": "Glateco",
"options": {
"bad": "Firmaj radoj: montbiciklo, aŭtomobilo, rikiŝo",
"excellent": "Mallarĝaj radetoj: vicradaj glitiloj, rultabulo",
"good": "Mallarĝaj radoj: vetkura biciklo",
"horrible": "Ekstervojilo: peza ĉiuterena veturilo",
"impassable": "Malveturebla per radveturiloj",
"intermediate": "Radoj: urba biciklo, rulseĝo, motorcikleto",
"very_bad": "Alta subekipaĵo: malpeza ĉiuterena veturilo",
"very_horrible": "Speciala ekstervojilo: traktoro, kvado"
},
"placeholder": "Mallarĝaj radetoj, radoj, ekstervojoilo…",
"terms": "glata,vojĝiboj,vojoĝiboj,ebenaĵo,vojkavo,pavimo"
},
"sms": {
"label": "SMS",
"terms": "etmesaĝo,telefono"
},
"social_facility": {
"label": "Speco"
},
"social_facility_for": {
"label": "Alcela grupo"
},
"source": {
"label": "Fontoj",
"options": {
"aerial imagery": "aera fotaro",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "loka scio",
"osm notes": "OpenStreetMap-rimarkoj",
"streetlevel imagery": "strat-nivela fotaro",
"survey": "senpera observado"
},
"terms": "referenco"
},
"species/wikidata": {
"label": "Specio (identigilo de Vikidatumoj)",
"terms": "specio,genro"
},
"sport": {
"label": "Sportoj"
},
"stars": {
"label": "Steloj",
"terms": "klaso,luksa"
},
"start_date": {
"label": "Dato de komenco",
"placeholder": "YYYY-MM-DD",
"terms": "komenco,strato,fondita,malfermita"
},
"step_count": {
"label": "Nombro de ŝtupoj",
"terms": "ŝtupoj,shtupoj,sxtupoj"
},
"stile": {
"label": "Speco"
},
"stop": {
"label": "Stop-signo al",
"options": {
"all": "Ĉiuj vojoj",
"minor": "Neĉefa vojo"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Speco"
},
"stroller": {
"label": "Aliro por infanĉaretoj",
"options": {
"limited": "Limigita",
"no": "Ne",
"yes": "Jes"
},
"terms": "infanĉareto,infancxaro,infancharo,beboĉaro,bebĉareto"
},
"structure": {
"label": "Strukturo",
"options": {
"bridge": "Ponto",
"cutting": "Vojfosaĵo",
"embankment": "Surŝutaĵo",
"ford": "Travadejo",
"tunnel": "Tunelo"
},
"placeholder": "Nekonata",
"terms": "ponto,tunelo"
},
"structure_waterway": {
"label": "Strukturo",
"options": {
"tunnel": "Tunelo"
},
"placeholder": "Nekonata"
},
"studio": {
"label": "Speco"
},
"substance": {
"label": "Substanco"
},
"substation": {
"label": "Speco"
},
"supervised": {
"label": "Supergardo",
"terms": "gardata,observata"
},
"support": {
"label": "Munto",
"terms": "muntado,fiksado,alfiksi,subteno,apogo"
},
"surface": {
"label": "Pavimo",
"options": {
"artificial_turf": "artefarita herbo",
"asphalt": "asfalto",
"compacted": "Ebenbatita gruzo",
"concrete": "betono",
"dirt": "grundo malebena",
"grass": "herbo",
"gravel": "gruzo",
"ground": "grundo",
"paved": "firma",
"paving_stones": "trotuaraj platoj",
"sand": "sablo",
"unpaved": "malfirma",
"wood": "ligno"
},
"terms": "pavimo,kovraĵo,surfaco,vojkvalito,kvalito de vojo,asfalta,gruza"
},
"surveillance": {
"label": "Observado"
},
"surveillance/type": {
"label": "Speco de observado",
"options": {
"ALPR": "Aŭtomata rekonado de licencplato",
"camera": "Kamerao",
"guard": "Gardisto"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Gardata areo"
},
"survey/date": {
"label": "Antaŭe mapigita je",
"terms": "dato de kontrolo"
},
"survey_point/purpose": {
"label": "Celo",
"options": {
"both": "Horizontala kaj vertikala triangulado",
"horizontal": "Horizontala triangulado",
"vertical": "Vertikala triangulado"
}
},
"survey_point/structure": {
"label": "Strukturo",
"options": {
"beacon": "Turo",
"block": "Bloko",
"bracket": "Tabulo kun teodolitingo",
"cairn": "Ŝtonamaso",
"cut": "Krevo",
"indented_pin": "Marko kun teodolitingo",
"magnet": "Magneto",
"medallion": "Ronda tabulo kun teodolitingo",
"pillar": "Fosto malalta",
"pin": "Marko",
"plaque": "Tabulo",
"pole": "Fosto alta"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Speco"
},
"switch": {
"label": "Tipo",
"options": {
"circuit_breaker": "Malŝaltilo kurent-limiganta (441-14-20)",
"disconnector": "Malkonektilo (441-14-05)",
"earthing": "Ŝaltilo alteriga (441-14-07)",
"mechanical": "Meĥanika (441-14-10)"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Reliefo por blinduloj",
"terms": "blinda,randaĵo"
},
"takeaway": {
"label": "Forporti manĝaĵon",
"options": {
"no": "Ne",
"only": "Nur forportado",
"yes": "Jes"
},
"placeholder": "Jes, ne, nur forportado",
"terms": "elportado,ekster manĝejo,takeaway,kunporti"
},
"target": {
"label": "Celo"
},
"telecom": {
"label": "Speco"
},
"telecom/medium": {
"label": "Speco de kablo"
},
"tidal": {
"label": "Superakvata",
"terms": "altmaro,alfluo"
},
"to": {
"label": "Al"
},
"toilets": {
"label": "Necesejo",
"terms": "tualeto,urinejo,wc,latrino,maltrinkejo,pisejo"
},
"toilets/disposal": {
"label": "Malplenigado",
"options": {
"bucket": "Ujo",
"chemical": "Ter-truo kun ĥemiaĵoj",
"flush": "Akvoŝpruca",
"pitlatrine": "Tertruo (latrino)"
}
},
"toilets/handwashing": {
"label": "Lavi manojn",
"terms": "manlavado"
},
"toilets/position": {
"label": "Pozicio",
"terms": "pozo"
},
"toll": {
"label": "Vojimposto",
"terms": "pago,kotizo,pagenda ŝoseo"
},
"tomb": {
"label": "Speco"
},
"tourism": {
"label": "Speco"
},
"tower/construction": {
"label": "Konstruaĵo",
"placeholder": "Disigita, krado, maskita…"
},
"tower/type": {
"label": "Speco"
},
"townhall/type": {
"label": "Speco"
},
"tracktype": {
"label": "Kvalito de vojo",
"options": {
"grade2": "Plejparte firma: sablego/roko kun iomete da malmola materio (sablo, argilo)",
"grade3": "Egala miksaĵo de malmolaj kaj molaj (ŝuteblaj) materialoj",
"grade4": "Plejparte mola: tero/sablo/herbo kun iomete da malmolaj materialoj",
"grade5": "Malmola: tero/sablo/herbo; ofte malfacile videbla"
},
"placeholder": "Firma, plejparte firma, mola…"
},
"trade": {
"label": "Varoj"
},
"traffic_calming": {
"label": "Speco"
},
"traffic_sign": {
"label": "Trafiksigno"
},
"traffic_sign/direction": {
"label": "Rilata direkto",
"options": {
"backward": "Malantaŭen",
"both": "Ambaŭ / ĉiuj",
"forward": "Antaŭen"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Speco"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Rilata direkto",
"options": {
"backward": "Malantaŭen",
"both": "Ambaŭ / ĉiuj",
"forward": "Antaŭen"
}
},
"trail_visibility": {
"label": "Videbleco de kurso",
"options": {
"bad": "Malbona: sen markoj, vojeto ofte nevidebla aŭ neekzistanta",
"excellent": "Bonega: unusignifa kursa direkto aŭ markoj ĉie",
"good": "Bona: videblaj markoj, iam serĉado bezonata",
"horrible": "Malbona: ofte sen vojeto, iom da sinorientad-povo postulata",
"intermediate": "Meza: kelkaj markoj, vojeto kutime videbla",
"no": "Nenia: sen vojeto, bonega sinorientad-povo postulata"
},
"placeholder": "Bonega, bona, malbona…",
"terms": "videblo,markita"
},
"transformer": {
"label": "Speco"
},
"trees": {
"label": "Arboj"
},
"trench": {
"label": "Speco"
},
"trolley_wire": {
"label": "Troleo",
"terms": "kontakta lineo,kurentkablo"
},
"tunnel": {
"label": "Speco",
"placeholder": "Norma"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Speco"
},
"usage_rail": {
"label": "Uzo",
"options": {
"branch": "branĉa",
"industrial": "industria",
"main": "ĉefa",
"military": "armea",
"test": "testa",
"tourism": "turisma"
},
"terms": "uzado"
},
"usage_waterway": {
"label": "Uzo",
"options": {
"headrace": "Akvocentralo: enlaso",
"irrigation": "Agrokulturo (irigacio)",
"spillway": "Krizokaza ellaso",
"tailrace": "Akvocentralo: ellaso",
"transmission": "Transporto de fluoj aŭ varoj",
"transportation": "Transporto per ŝipoj"
}
},
"utility": {
"label": "Uzata por"
},
"utility_semi": {
"label": "Uzata por"
},
"valve": {
"label": "Speco"
},
"vehicles": {
"label": "Veturiloj",
"options": {
"bus": "aŭtobuso",
"ferry": "pramo",
"light_rail": "vagonaro malpeza",
"monorail": "vagonaro unurela",
"subway": "metroo",
"train": "vagonaro",
"tram": "tramo",
"trolleybus": "trolebuso"
}
},
"vending": {
"label": "Specoj de varoj"
},
"vhf": {
"label": "VHF-kanalo",
"terms": "kanalo,radiokanalo"
},
"via": {
"label": "Tra"
},
"video_calls": {
"label": "Videotelefono",
"terms": "vidtelefono,videovoki,telefono"
},
"visibility": {
"label": "Videbleco",
"options": {
"area": "Pli ol 20m",
"house": "Ĝis 5m",
"street": "De 5 ĝis 20m"
},
"terms": "videblo,grando"
},
"volcano/status": {
"label": "Vulkana aktiveco",
"options": {
"active": "Aktiva",
"dormant": "Dormanta",
"extinct": "Neaktiva"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Vulkana speco",
"options": {
"scoria": "Konusa",
"shield": "Ŝilda",
"stratovolcano": "Tavolovulkano (stratovulkano)"
}
},
"voltage": {
"label": "Tensio"
},
"voltage/primary": {
"label": "Enira tensio",
"terms": "eniga tensio,unua tensio,primara"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Elira tensio",
"terms": "eliga tensio,dua tensio,sekundara"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Kroma tensio",
"terms": "tria tensio"
},
"wall": {
"label": "Speco"
},
"waste": {
"label": "Rubaĵoj"
},
"water": {
"label": "Speco"
},
"water_point": {
"label": "Trinkejo"
},
"water_source": {
"label": "Fonto de akvo"
},
"water_tank/volume": {
"label": "Enhaveco (en litroj)",
"placeholder": "10000, 20000, 30000…",
"terms": "volumeno,kapacito"
},
"waterway": {
"label": "Speco"
},
"website": {
"label": "Retejo",
"placeholder": "https://example.com",
"terms": "retpaĝo,retpagxo,retpajho,retadreso,ttt-ejo,ligilo"
},
"wetland": {
"label": "Speco",
"options": {
"bog": "Pluvmarĉo (marĉo alta)",
"fen": "Marĉo malalta",
"mangrove": "Mangrovo",
"marsh": "Marĉo (sen arboj)",
"reedbed": "Kareksejo",
"saltmarsh": "Salmarĉo",
"string_bog": "Aapa-marĉo",
"swamp": "Marĉo (kun arboj)",
"tidalflat": "Vado",
"wet_meadow": "Malsekherbejo"
}
},
"wheelchair": {
"label": "Aliro por rulseĝoj",
"options": {
"limited": "Limigita",
"no": "Ne",
"yes": "Jes"
},
"terms": "rulseĝo,rulseghoj,rulsegxoj,movmalkapabluloj,malkapabluloj,♿"
},
"wholesale": {
"label": "Pogranda komerco"
},
"width": {
"label": "Larĝo (metroj)",
"terms": "largho,largxo,larĝeco"
},
"wikidata": {
"label": "Vikidatumoj",
"terms": "wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Vikimedia Komunejo (paĝo aŭ kategorio)",
"placeholder": "File:Ekzemplo.jpg",
"terms": "commons,komunejo"
},
"wikipedia": {
"label": "Vikipedio",
"terms": "wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Nombro de volvaĵoj",
"placeholder": "1, 2, 3…",
"terms": "volvaĵoj,volvajxoj,volvajhoj,bobenoj"
},
"windings/configuration": {
"label": "Aranĝo de volvaĵoj",
"options": {
"delta": "IEC 421-10-02 (delta / triangula)",
"leblanc": "IEC 421-10-07 (Leblanc)",
"open": "IEC 421-10-05 (malfermita)",
"open-delta": "IEC 421-10-03 (malfermita delta)",
"scott": "IEC 421-10-06 (Scott)",
"star": " IEC 421-10-01 (stel-forma)",
"zigzag": "IEC 421-10-04 (zigzaga)"
},
"terms": "volvaĵoj,volvajxoj,volvajhoj"
}
},
"presets": {
"addr/interpolation": {
"name": "Interpolado de adresoj"
},
"address": {
"name": "Adreso",
"terms": "stratnomo,domnumero,numero"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Reklam-tabulego",
"terms": "anonctabulo,reklamo,spamo,afiŝo,afisho,afisxo,reklamtabulo,reklamtabulego,anonctabulego"
},
"advertising/board": {
"name": "Tabulo de reklamoj/anoncoj",
"terms": "anonctabulo,reklamtabulo,afiŝtabulo,afiŝejo"
},
"advertising/column": {
"name": "Reklam-kolono",
"terms": "reklamkolono,kolumno,afiŝkolono"
},
"advertising/poster_box": {
"name": "Reklam-panelo",
"terms": "reklamafiŝo,citylight,afiŝejo,afishejo,afisxejo"
},
"advertising/totem": {
"name": "Reklam-tabulo staranta",
"terms": "reklamtabulo,reklamtotemo,totemo"
},
"aerialway": {
"name": "Kablovoja objekto"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Telfero unu/du-vagoneta (alterna)",
"terms": "telfero,kablovojo,aertelfero,vagoneta telfero,nacela telfero"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Telfero seĝa",
"terms": "telfero seĝa,telfero segha,telfero segxa,kablovojo,aertelfero,seĝa lifto,segha lifto,segxa lifto,skiada lifto"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Skitelfero",
"terms": "skitelfero,telfero,skilifto,aertelfero"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Telfero plur-vagoneta",
"terms": "plurvagoneta telfero,nacela telfero,vagoneta telfero"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Telfero vara",
"terms": "kablotransporto,ŝarĝolifto,shargholifto,sxargxolifto"
},
"aerialway/j-bar": {
"name": "Skitelfero unu-persona (J-forma)",
"terms": "aertelfero,seĝa telfero,segha telfero,segxa telfero,telfero"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Ŝtuparlifto skiada",
"terms": "shtuparlifto skiada,sxtuparliftoskiada,skitelfero tapiŝa,magia tapiŝo,magia tapisxo,magia tapisho"
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Telfero plurspeca",
"terms": "skilifto miksa,skilifto plurspeca"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Skitelfero unu-persona (teler-forma)",
"terms": "telfero telera,skilifto telerforma,aertelfero,seĝa telfero,segha telfero,segxa telfero"
},
"aerialway/pylon": {
"name": "Kablovoja fosto",
"terms": "apogilo,apogstango,fosto,paliso,stango,kolono"
},
"aerialway/rope_tow": {
"name": "Skitelfero ŝnur-tira",
"terms": "shnurtira skitelfero,sxnurtira skitelfero,skilifto ŝnur-tira"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Skitelfero du-persona (T-forma)",
"terms": "aertelfero,seĝa telfero,segha telfero,segxa telfero"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Ŝnurega deglitejo",
"terms": "ŝnura kurso,tirola kablotransporto"
},
"aeroway": {
"name": "Aertransporta objekto"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aerodromo",
"terms": "flugkampo,flughaveno,aviadilejo,aviejo"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Aviadil-parkumejo",
"terms": "dromo,aerodromo,flugkampo,surteriĝejo,aŭtokurejo,autokurejo,auxtokurejo"
},
"aeroway/gate": {
"name": "Kluzo aerodromo-aviadilo",
"terms": "aerodroma kluzo,aerodroma pordego"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Hangaro",
"terms": "aeroplanejo,aviadilejo"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Surteriĝejo helikoptera",
"terms": "helipad,helikoptero,surterighejo helikoptera,surterigxejo helikoptera"
},
"aeroway/holding_position": {
"name": "Aviadila atendejo",
"terms": "aŭtokurejo"
},
"aeroway/jet_bridge": {
"name": "Ponto flugstacio - aviadilo",
"terms": "pasaĝera enferdekiĝa ponto,aerponto"
},
"aeroway/parking_position": {
"name": "Aviadil-parkumejo (detala pozicio)",
"terms": "dromo,aerodromo,flugkampo,surteriĝejo,aŭtokurejo,autokurejo,auxtokurejo"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Aviokurejo",
"terms": "kurejo,dromo,aviakurejo,avikurejo"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Kosmodromo",
"terms": "spacoŝippafejo,kosmoŝipo,raketo"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Aŭtokur-strato",
"terms": "taxiway,aŭtokurejo,autokurejo,auxtokurejo"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Flugstacio",
"terms": "flughaveno,terminalo"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Ventmaniko",
"terms": "maniko,ŝtrumpo,aerŝtrumpo,ventmontrilo"
},
"allotments/plot": {
"name": "Parcelo de familia ĝardeno",
"terms": "terpeco;parcelo;ĝardeno"
},
"amenity": {
"name": "Servejo"
},
"amenity/animal_boarding": {
"name": "Hotelo (prizorgejo) por hejmbestoj",
"terms": "hotelo por bestoj,bestohotelo,hundohotelo,katohotelo,prizorgejo,azilo"
},
"amenity/animal_breeding": {
"name": "Bredejo",
"terms": "bestokultivejo,bredado,farmo,farmobieno,bovejo,porkejo,buĉejo,kortobirdejo"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Azilo por bestoj",
"terms": "hundejo,prizorgejo,katejo,bestoazilo,dombesto,hejmbesto"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Belart-centro",
"terms": "belarta centro,artcentro,belartcentro,artejo,belartejo"
},
"amenity/atm": {
"name": "Bankaŭtomato",
"terms": "bankautomato,bankauxtomato,banka aŭtomato,atm,mono,elpagejo,banko,bankejo"
},
"amenity/bank": {
"name": "Bankejo",
"terms": "banko"
},
"amenity/bar": {
"name": "Drinkejo",
"terms": "trinkbufedo,koktelejo,alkoholejo,drinkĉambro,trinkejo,brandejo,bufedo,taverno"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "Drinkejo GLAT+",
"terms": "glat,lgbt,geja,lesba,ambaŭseksema,samseksema,transseksa"
},
"amenity/bbq": {
"name": "Rostilo",
"terms": "rostigilo,kradrostilo,rostejo,bbq"
},
"amenity/bench": {
"name": "Benko",
"terms": "seĝo,segho,segxo,sidilo"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Bicikla parkumejo",
"terms": "biciklado,biciklejo,biciklparkumejo,biciklparkejo,ciklorako"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Bicikla parkumejo: konstruaĵo",
"terms": "garaĝo bicikla"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Bicikla parkumejo: ŝranketoj",
"terms": "ŝranketoj biciklaj,shranketoj biicklaj,sxranketoj biciklaj"
},
"amenity/bicycle_parking/shed": {
"name": "Bicikla parkumejo: budoj",
"terms": "garaĝbudoj,budoj"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Bicikl-pruntejo",
"terms": "pruntejo bicikla,biciklopruntejo"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Bicikla mem-riparejo",
"terms": "riparejo bicikla,ciklorako"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Bierĝardeno",
"terms": "bieroĝardeno,bierghardeno,biergxardeno,biergarten,bierejo,trinkejo,drinkejo,gastejo"
},
"amenity/binoculars": {
"name": "Lorno",
"terms": "binoklo,teleskopo,vidpunkto,belvidejo"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Boat-pruntejo",
"terms": "boatopruntejo,pruntejo boata,ŝipopruntejo,jaĥtopruntejo"
},
"amenity/boat_storage": {
"name": "Boat-garaĝo seka",
"terms": "boatgaraĝo,seka boatgaraĝo,boatkonservejo"
},
"amenity/bureau_de_change": {
"name": "Monŝanĝejo",
"terms": "monshanghejo,monsxangxejo,valuto,interŝanĝejo"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Aŭtobus-stacio"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Kafejo",
"terms": "kafo,teo,trinkejo,cafe"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Kafejo (bobelteo)",
"terms": "bubble tea,aervezikteo,aerveziketteo,boba"
},
"amenity/cafe/coffee_shop": {
"name": "Kafejo (precipe kafo)",
"terms": "kaftrinkaĵoj,espreso,kapuĉino,mokao,mokha,moretta"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Haltejo aŭtomobila (carpooling)",
"terms": "carpooling,petveturado,kunveturado"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Aŭtomobil-pruntejo",
"terms": "automobilpruntejo,auxtomobilpruntejo,aŭtopruntejo,autopruntejo,auxtopruntejo,aŭtoluigadejo,autoluigadejo,auxtoluigadejo"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Aŭtomobil-pruntejo komunuma (organizita kunveturado)",
"terms": "automobilpruntejo,auxtumobilpruntejo,carsharing,car-sharing,aŭtopruntejo"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Aŭtomobil-purigejo",
"terms": "purigejo,aŭtomobilpurigejo,autopurigejo,auxtopurigejo,aŭtolavejo,lavejo"
},
"amenity/casino": {
"name": "Monludejo",
"terms": "kazino,vetludejo,hazardludejo,enĵeta maŝino,unubraka bandito"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Ŝargostacio",
"terms": "sxargostacio,shargostacio,elektroaŭto"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Bebovartejo",
"terms": "vartejo,infanvartejo,beb-vartejo,bebogardejo,infangardejo,infanĝardeno"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Kinejo",
"terms": "kino,kinoteatro,filmoteatro,filmteatro,filmejo"
},
"amenity/clinic": {
"name": "Kuracistejo (centro de komunuma sano)",
"terms": "kliniko,sanigejo,kuracejo,ambulatorio,primara prizorgo,familia medicino,sanservejo"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Kliniko de abortigo",
"terms": "abortigo"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Kliniko de fekundeco",
"terms": "fekundeco,nefekundeco,malfekundeco,fekundigo,koncipo,spermo"
},
"amenity/clock": {
"name": "Horloĝo",
"terms": "horlogho,horlogxo,tempmezurilo"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Sunhorloĝo",
"terms": "horloĝo suna"
},
"amenity/college": {
"name": "Postmezgrada lernejo (ISCED 4)",
"terms": "kolegio,mezlernejo,mezgrada lernejo,studejo"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Komunuma centro",
"terms": "kulturdomo"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "Komunuma centro GLAT+",
"terms": "glat,lgbt,geja,lesba,ambaŭseksema,samseksema,transseksa"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Komunuma centro por junuloj",
"terms": "komunuma centro,azilo,klubejo"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Gaskunpremilo",
"terms": "kunpremilo,kompresoro,aerkompresoro,aerkunpremilo"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Konferenca centro",
"terms": "konferencejo,kongresejo,aŭditorio"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Juĝdomo",
"terms": "jughdomo,jugxdomo,juĝo,juĝejo,jughejo,jugxejo,tribunalo"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Loko por samloka laborado (ang. coworking)"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Kadavrobruligejo",
"terms": "kadavr-bruligejo,kadavrejo,kadavro-bruligejo,kremaciejo,krematorio,cindrigejo"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Dentistejo",
"terms": "dentisto,dentkuracisto,stomatologo,kabineto de dentisto"
},
"amenity/dive_centre": {
"name": "Centro de subakva naĝado",
"terms": "plonĝado,plonghado,plongxado,naĝado subakva,subakva naĝado"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Kabineto de kuracisto",
"terms": "kuracistejo,sanigejo,doktoro"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Doĵo / batalart-lernejo",
"terms": "dojho,dojxo,batalarto,luktoarto,luktarto"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Vestejo",
"terms": "travestejo,tualetejo"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Trinkakvejo",
"terms": "ŝprucakvo,shprucakvo,sxprucakvo,trinkejo,akvokrano,krano"
},
"amenity/driving_school": {
"name": "Stirlernejo",
"terms": "stirado,aŭtado,autado,auxtado,aŭtlernejo,autlernejo,auxtlernejo,kondukpermesilo,ŝofor,veturila lernejo"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Ambasadejo"
},
"amenity/events_venue": {
"name": "Domo de ceremonioj",
"terms": "ceremonioj,okazaĵoj,eventoj,edziĝfestoj,festoj,nupto"
},
"amenity/exhibition_centre": {
"name": "Centro de ekspozicioj kaj foiroj",
"terms": "ekspoziciejo,ekspozicia centro,eksponejo,ekspona centro,konferencejo,kongresejo"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Rapidmanĝejo",
"terms": "rapimanghejo,rapidmangxejo,manĝetejo,sandviĉejo,makdonaldo,fritbudo,fastfood,kebabo,hotdogo,hamburgero,picejo"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Rapidmanĝejo (burgeroj)",
"terms": "burgeroj,hamburgeroj"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Rapidmanĝejo (kokaĵo)",
"terms": "kokaĵo,rostigilo"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Rapidmanĝejo (fritkukoj)",
"terms": "fritkukoj,globkukoj,benjetoj,kukejo"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Rapidmanĝejo (terpomfingroj kun fiŝaĵo)",
"terms": "fiŝaĵo,fritoj,terpomfingroj,terpomfritoj,fritbudo"
},
"amenity/fast_food/hot_dog": {
"name": "Rapidmanĝejo (kolbasbulkoj)",
"terms": "kolbasbulko,kolbasobulko,hotdogo,sandviĉo"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Rapidmanĝejo (glaciaĵoj)"
},
"amenity/fast_food/juice": {
"name": "Rapidmanĝejo (sukoj)",
"terms": "kafejo,sukoj,fruktosukoj,fruktsukoj,smuzio"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Rapidmanĝejo (kebabo)",
"terms": "kebabo,kebap,doner,giros"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Rapidmanĝejo (meksika kuirarto)",
"terms": "meksika kuirarto,latina kuirarto,gvakamolo,barbacoa,burrito,ĉiŭaŭa,kokbeko,tako,tomale,tortiljo,faĥito,teksasa manĝaĵo"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Picejo (rapidmanĝejo)",
"terms": "pico,pizza"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Rapidmanĝejo (sandviĉoj)",
"terms": "sandviĉoj,sandvichoj,sandvicxoj"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Pramstacio"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Fajrobrigadejo",
"terms": "remizo,fajroestingistejo,fajrosoldatejo,fajrego,incendio,brulego"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Manĝ-bazaro",
"terms": "mangh-bazaro,mangx-bazaro,manĝobazaro,manghobazaro,mangxobazaro,manĝejo,kafeterio,food court"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Fontano",
"terms": "akvoŝprucilo,akvoshprucilo,akvosxprucilo"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Benzinejo",
"terms": "benzinstacio,benzinvendejo,stacio benzina,benzino,petrolo"
},
"amenity/gambling": {
"name": "Hazardludejo",
"terms": "pachinko,paĉinko,salono de ludoj,ludsalono,loterio,pokero,bingo"
},
"amenity/give_box": {
"name": "Kesto de senpaga interŝanĝo",
"terms": "publika libroŝranko,senpaga interŝanĝo,interŝanĝejo,intershanghejo,intersxangxejo,givebox,freebox,brokantaĵoj"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Tombejo (ĉirkaŭpreĝeja)",
"terms": "enterigejo,tombarejo,mortintejo,sepultejo"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Ujo kun sablo kaj salo",
"terms": "salujego,sablujo,salujo,senneĝigado"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Malsanuleja tereno",
"terms": "malsanulejo,hospitalo,kliniko,sanservo"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Altembusko ĉasada",
"terms": "altembusko chasada,ĉasado,chasado,cxasado,embuskejo,tureto,bestomurdistoj,bestobservejo"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Glaciaĵejo",
"terms": "glaciajhejo,glaciajxejo,glaciaĵoj,glacivendejo"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Retkafejo",
"terms": "interreta kafejo,retumejo"
},
"amenity/karaoke_box": {
"name": "Karaokeejo",
"terms": "karaokeo,kantado"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Infanvartejo (ISCED 0)",
"terms": "infanoghardeno,infanogxardeno,antaŭlernejo,kindergarteno,infanĝardeno,infanghardeno,infangxardeno,infanvartejo,lernludejo"
},
"amenity/language_school": {
"name": "Lingva lernejo",
"terms": "lingvolernejo"
},
"amenity/lavoir": {
"name": "Vestaĵ-lavejo (ĉe rivero)",
"terms": "eksterdoma lavejo,lavejo,vestaĵlavejo"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Leterkesto (riceva)",
"terms": "leterskatolo,leterujo,letera kesto,poŝtkesto"
},
"amenity/library": {
"name": "Biblioteko",
"terms": "libropruntejo,librejo,librarejo"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Ŝarĝ-kajo",
"terms": "ŝarĝkajo,sharghkajo,sxargxkajo,ŝarĝadkajo,doko,magazena kajo,kamionoj,kargokajo,kargadkajo,pordego"
},
"amenity/lounger": {
"name": "Kuŝseĝo",
"terms": "kusxsegxo,kushsegho,kuŝoseĝo,sunbruno"
},
"amenity/love_hotel": {
"name": "Amor-hotelo",
"terms": "amorhotelo,amhotelo"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Bazaro",
"terms": "foirejo,foiro,komercejo"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Monaĥeja tereno",
"terms": "monahhejo,monahxejo,abatejo,klostro,klaŭstro"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Centro de mon-transigo",
"terms": "monsendo,montransigo"
},
"amenity/mortuary": {
"name": "Kadavrejo",
"terms": "motrintejo,korpoj,krematorio"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Motorcikla parkumejo",
"terms": "motorciklejo,motociklejo"
},
"amenity/motorcycle_rental": {
"name": "Motorcikl-pruntejo",
"terms": "motocikla pruntejo,motorciklpruntejo"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Muzika lernejo",
"terms": "muziklernejo"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Noktoklubejo",
"terms": "noktoklubo,diskoteko,dancejo,noktklubo,klubo nokta,nokta klubo"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "Noktoklubejo GLAT+",
"terms": "glat,lgbt,geja,lesba,ambaŭseksema,samseksema,transseksa"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Domo de permanenta zorgado"
},
"amenity/parcel_locker": {
"name": "Poŝt-aŭtomato",
"terms": "poŝtaŭtomato,poshtautomato,poŝtoaŭtomato,poŝtmaŝino,poshtmashino,posxtmasxino,poŝtkesto,pakaĵo,ekspedaĵo"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parkumejo",
"terms": "parkumejo,parkejo,aŭtohaltejo,parkadejo"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Pluretaĝa parkumejo",
"terms": "parkejo,parkumejo,aŭtejo,aŭtoparkejo"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Parkumejo P+R (ĉe publika transporto)",
"terms": "parkumejo"
},
"amenity/parking/street-side": {
"name": "Parkumejo apudstrata",
"terms": "apudstrata parkumejo,ĉestrata parkumejo,chestrata parkumejo"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Parkumejo subtera",
"terms": "parkejo subtera,subtera parkumejo"
},
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Parkumeja en-/el-veturejo",
"terms": "elveturejo,enveturejo,parkumejo,parkejo"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkumeja loko (detala)",
"terms": "parkumejo"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Parkumeja loko por malkapabluloj",
"terms": "rulseĝo,malkapabluloj,handikakuloj"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centro de pago",
"terms": "pagejo"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Pag-aŭtomato",
"terms": "pagaŭtomato,pagterminalo,monaŭtomato,bankaŭtomato"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apoteko",
"terms": "medikamentejo,sanigilejo,kuracilejo,drogejo,drogvendejo,farmaciejo"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "fot-aŭtomato",
"terms": "fotaŭtomato,fotoaŭtomato,fotobudo,fotilo"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Preĝejo",
"terms": "preghejo,pregxejo,didomo,sakrejo,kirko,pagodo,baziliko,katedro,katedralo,sinagogo,templo,moskeo,monaĥejo"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Pagodo",
"terms": "budhisma preĝejo,budhisma templo"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Kirko",
"terms": "kristana preĝejo,mesejo,kapelo,katedralo,baziliko,abatejo,monaĥejo,kristanismo,katolika preĝejo"
},
"amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
"name": "Regnohalo de Atestantoj de Jehovo",
"terms": "atestantoj de jehovo,halo de regno"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "Preĝejo La Luz del Mundo",
"terms": "la luz del mundo"
},
"amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
"name": "Renkontejo de Kvakeristoj",
"terms": "kvakerismo,religia societo de amikoj"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Hinduisma templo",
"terms": "templo"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagogo",
"terms": "juda preĝejo,judismo,judaismo"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Moskeo",
"terms": "islama preĝejo,islamo,minareto"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Ŝintoismo adorejo",
"terms": "shintoismo,sxintoismo,templo,adorejo,ŝintoo,kamio"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Sikisma templo",
"terms": "siĥismo,templo"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Taoisma templo",
"terms": "templo,daŭismo,taismo"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetario (astrokinejo)",
"terms": "astrokinejo,astroobservejo,astrobservejo,astronomio,stelscienco,astroscienco"
},
"amenity/police": {
"name": "Policejo",
"terms": "polico,komisarejo,komisariato,policistoj,policistejo"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Balotejo (neŝanĝanta loko)",
"terms": "baloto,voĉdonejo,elektejo"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Poŝtkesto (senda)",
"terms": "poshtkesto,posxtkesto,leterkesto,leterskatolo,leterujo"
},
"amenity/post_depot": {
"name": "Poŝta disspecigejo",
"terms": "poŝto,disordigejo,laŭspecigejo,disspecigejo,ordigejo"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Poŝtoficejo",
"terms": "poshtoficejo,posxtoficejo,poŝtejo,poshtejo,posxtejo,poŝto"
},
"amenity/prep_school": {
"name": "Lernejo pretiganta (al ekzameno/universitato)",
"terms": "kursoj"
},
"amenity/prison": {
"name": "Mallibereja tereno",
"terms": "malliberejo,arestejo,pundomo,prizono,karcero"
},
"amenity/pub": {
"name": "Taverno",
"terms": "bierejo,trinkejo,drinkejo,alkoholejo,gastejo,pub"
},
"amenity/pub/irish": {
"name": "Irlanda taverno",
"terms": "taverno"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "Taverno GLAT+",
"terms": "glat,lgbt,geja,lesba,ambaŭseksema,samseksema,transseksa"
},
"amenity/pub/microbrewery": {
"name": "Taverno kun propra biero",
"terms": "bierfajero"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Banejo (distro)",
"terms": "banejo,lavejo,naĝejo,termofonto,varmofonto,baseno"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Publika libroŝranko",
"terms": "libroŝranko,libroshranko,librosxranko,bookcrossing,librokrucigo,biblioteketo,libropruntejo"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Naturrezerveja oficejo/impostbudo",
"terms": "naturrezervejo,naturprotektejo,impostbudo,konservejo,arbaristejo,nacia parko,gardistejo"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Recikligejo"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Rubujego (por elektronikaĵoj)",
"terms": "rubujo,elektronika rubo"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Rubujego (por bioruboj)",
"terms": "rubujo,bioruboj,mulĉo,komposto"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Ricikliga centro",
"terms": "recikligejo,recikligo,rubodeponejo,balaaĵejo"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Rubujego (recikligo)",
"terms": "rubujo,balaaĵujo,rubujego,recikligujo"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Kampadejo por rifuĝantoj",
"terms": "rifuĝantoj,rifughantoj,rifugxantoj,enmigrantoj"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Esplorada instituto",
"terms": "esplorado,scienco,patentoj,laboratorio"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Restoracio",
"terms": "kafejo,manĝejo,gastejo,picejo"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Restoracio (amerika kuirarto)",
"terms": "amerika restoracio,usona restoracio"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Restoracio (azia kuirarto)",
"terms": "azia restoracio"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Restoracio (ĉina kuirarto)",
"terms": "ĉina restoracio,china restoracio,cxina restoracio"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Restoracio (franca kuirarto)",
"terms": "franca restoracio"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Restoracio (germana kuirarto)",
"terms": "germana restoracio"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Restoracio (greka kuirarto)",
"terms": "greka restoracio"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Restoracio (hinda kuirarto)",
"terms": "barata restoracio,hinda restoracio"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Restoracio iItala kuirarto)",
"terms": "itala restoracio"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Restoracio (japana kuirarto)",
"terms": "japana restoracio"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Restoracio (meksika kuirarto)",
"terms": "meksika restoracio"
},
"amenity/restaurant/noodle": {
"name": "Restoracio (aziaj nudeloj)",
"terms": "nudeloj,riznudeloj,bihun,mihun,rameno,udono,bamio"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Picejo (restoracio)",
"terms": "pico,pizza"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Restoracio (marfruktoj)",
"terms": "marfruktoj,mariskoj,moluskoj,krustuloj,kalmaroj,salikokoj,franca restoracio"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Restoracio (viandtranĉaĵoj)",
"terms": "viando,stekoj,bovaĵo"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Restoracio (suŝio)",
"terms": "suŝio,susxio,sushio"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Restoracio (taja kuirarto)",
"terms": "taja restoracio,tajlanda restoracio"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Restoracio (turka kuirarto)",
"terms": "turka kuirarto"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Restoracio (vjetnama kuirarto)",
"terms": "vjetnama restoracio"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Stacio de forigo de fekaĵoj (kampado)",
"terms": "kampadejo,malpruaĵo"
},
"amenity/school": {
"name": "Lernejo (ISCED 1-3)",
"terms": "lernejo,edukejo,instruejo"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Ŝirmejo",
"terms": "shirmejo,sxirmejo,ŝedo,budo,ŝirmo"
},
"amenity/shelter/gazebo": {
"name": "Ĝardena budo",
"terms": "budo,shedo,sxedo"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "Duon-ferma ŝirmejo",
"terms": "budo,ŝedo,shirmo,sxirmo"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Ŝirmejo senflankmura (piknika)",
"terms": "shirmejo,sxirmejo,ŝedo,budo,ŝirmo"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Ŝirmejo publik-transporta",
"terms": "shirmejo,sxirmejo,ŝedo,budo,ŝirmo,haltejo"
},
"amenity/shower": {
"name": "Duŝejo",
"terms": "duŝo,dushejo,dusxejo,banado,banejo"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Fumejo",
"terms": "cigaredfumejo"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Centro de socio",
"terms": "klubejo,komunuma centro"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Socia servejo",
"terms": "socia servo,socia helpo"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Flegejo",
"terms": "ambulatorio,dispensario"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Manĝ-disdonejo (manĝabanko)",
"terms": "manĝodisdonejo,manghodisdonejo,mangxodisdonejo,manĝo banko"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Grupa hejmo",
"terms": "maljunulejo,kudukulejo"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Azilo por senhejmuloj",
"terms": "almozulejo,rifuĝejo,senhejmulo"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Domo de permanenta zorgado",
"terms": "maljunulejo,kudukulejo"
},
"amenity/studio": {
"name": "Studio",
"terms": "radiostudio,muzikstudio,filmejo"
},
"amenity/studio/audio": {
"name": "Muzik-studio",
"terms": "muzikstudio,studio muzika,sonregistrejo"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Radi-studio",
"terms": "radiostudio,sonregistrejo,studio,radistudio"
},
"amenity/studio/television": {
"name": "Televid-studio",
"terms": "televidstudio,filmostudio,filmstudio,studio"
},
"amenity/studio/video": {
"name": "Film-studio",
"terms": "filmejo,filmfarejo,filmostudio,filmstudio,televidstudio"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Taksistacio",
"terms": "taksio,taksiejo"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefono",
"terms": "telefonbudo"
},
"amenity/theatre": {
"name": "Teatrejo",
"terms": "teatro"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Amfiteatro",
"terms": "teatro,spektejo"
},
"amenity/ticket_validator": {
"name": "Bilet-kontrolilo",
"terms": "biletkontrolilo,kontrolilo,validigilo.bilettruilo,truilo"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Necesejo akvospruĉa",
"terms": "tualeto,urinejo,wc,latrino,pisejo"
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Necesejo tertrua (latrino)",
"terms": "tualeto,urinejo,wc,latrino,pisejo"
},
"amenity/toilets/portable": {
"name": "Movebla necesejo",
"terms": "portebla necesejo,urinejo,latrino"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Urbodomo",
"terms": "urbdomo,magistrato,magistratejo,urba registaro"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Urbodomo",
"terms": "urbdomo,magistrato,magistratejo,urba registaro"
},
"amenity/toy_library": {
"name": "Ludilbiblioteko",
"terms": "ludila biblioteko,amuzila biblioteko"
},
"amenity/university": {
"name": "Altgrada lernejo (ISCED 5-7)",
"terms": "universitato,altgrada lernejo,instruejo,politeĥniko,politekniko,altlernejo,studejo"
},
"amenity/vacuum_cleaner": {
"name": "Polvosuĉilo",
"terms": "polvosuchilo,polvosucxilo,polvsuĉilo,senpolvigilo"
},
"amenity/vehicle_inspection": {
"name": "Aŭtomobil-kontrolejo",
"terms": "kontrolstacio,inspektejo"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Vendilo",
"terms": "vendmaŝino,vendmashino,vendmasxino"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Aŭtomato por kolekti botelojn",
"terms": "boteloj,reciklado"
},
"amenity/vending_machine/bread": {
"name": "Vendilo de panoj",
"terms": "panoj,bulkoj,bakaĵo"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Vendilo de cigaredoj",
"terms": "cigaredo,vendmaŝino"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Vendilo de kafo",
"terms": "kafmaŝino,teo"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Vendilo de kondomoj",
"terms": "kondomo,vendmaŝimo,penisingo"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Vendilo de trinkaĵoj",
"terms": "vendilo de trinkajxoj,vendilo de trinkajsoj,trinkaĵoj"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Vendilo de ovoj",
"terms": "ovoj"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"name": "Vendilo de elektronikaĵoj",
"terms": "ŝargiloj,piloj,kabloj,memoriloj,memorbastonetoj,sd-kartoj,memorkartoj"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
"name": "Vendilo de etenditaj moneroj",
"terms": "moneretendilo,etendilo,memoraĵoj"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Vendilo de saketoj por fekaĵoj",
"terms": "rubujo,hundaj fekoj,fekaĵoj,eksrementoj,saketoj"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Vendilo de virinaj higienaĵoj",
"terms": "menstrusorbiloj,tambonoj,persona higieno"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Vendilo de manĝaĵo",
"terms": "manghajho,mangxajxo"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
"name": "Vendilo de benzino",
"terms": "benzinstacio,diseloleo,benzino,brulaĵo,lpg,biodisel"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Vendilo de glaciaĵoj",
"terms": "glaciaĵo"
},
"amenity/vending_machine/ice_cubes": {
"name": "Vendilo de glacikuboj",
"terms": "glacikuboj,glacikloketoj"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Vendilo de gazetoj",
"terms": "gazeto,ĵurnalo,jhurnalo,jxurnalo,vendmaŝino"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Vendilo de parkumbiletoj",
"terms": "parkhorloĝo,parkhorlogho,parkhorlogxo,parkbiletoj"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Vendilo de biletoj publiktransportaj",
"terms": "biletoj,publika transporto,aŭtobusaj biletoj,tramaj biletoj"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Vendilo de poŝtmarkoj",
"terms": "poŝtmarkoj"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Vendilo de dolĉaĵoj",
"terms": "dolĉaĵoj,dolchajhoj,dolcxajxoj,sukeraĵoj,sukerajhoj,sukerajxoj"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Bestokuracistejo",
"terms": "bestokuracisto,bestkuracisto,veterinaro"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Rubujo por hund-fekaĵoj",
"terms": "rubujo,hundaj fekoj,fekaĵoj,eksrementoj"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Rubujo",
"terms": "balaaĵujo,balaaĵkesto,rubkesto,forĵetaĵujo"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Rubujego (miksita)",
"terms": "rubejo,rubo,rubujo,balaaĵujo,forĵetaĵujo"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Stacio de rubmastrumado",
"terms": "rubomastrumado,rubodeponejo,recikligejo"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Trinkakvejo (kampado)",
"terms": "akvofonto,kampado,trinkebla akvo"
},
"amenity/watering_place": {
"name": "Akvotrinkejo por bestoj",
"terms": "bestotrinkejo,bestonutrejo"
},
"amenity/weighbridge": {
"name": "Pesilo por aŭtomobiloj",
"terms": "aŭtomobila pesilo,kamiona pesilo,pezilo"
},
"area": {
"name": "Areo",
"terms": "areo"
},
"area/footway": {
"name": "Areo de trotuaro",
"terms": "trotuaro,piedirejo,irejo,pavimo"
},
"area/highway": {
"name": "Areo de vojo",
"terms": "vojareo,ŝoseo,pavimo,randŝtono,veturejo"
},
"attraction": {
"name": "Amuzo"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Allogaĵo amuzparka",
"terms": "atrakcio,allogajho,allogajxo,amuzparko"
},
"attraction/animal": {
"name": "Besto (nelibera)",
"terms": "bestoĝardeno,kaĝo,leono,tigro,elefanto,zoologia ĝardeno,zoo"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Karambolaj aŭtetoj (allogaĵo)",
"terms": "koliziaj aŭtetoj,aŭtetoj,dodgem"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Saltado sur ŝnuro",
"terms": "ŝnur-saltado,ŝnursaltado,bungee"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Karuselo",
"terms": "karuselo"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Fantoma trajno (allogaĵo)",
"terms": "dark ride,timiga trajno,promenveturo"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Defala turo (allogaĵo)",
"terms": "turo,drop tower,libera falo"
},
"attraction/kiddie_ride": {
"name": "Infana rajdeto",
"terms": "rajdo,rajdeto,ĉevaleto,aŭteto,balancilo"
},
"attraction/log_flume": {
"name": "Deglito sur ŝtipo (allogaĵo)",
"terms": "ŝtipo,shtipo,sxtipo,defluigo,deglitejo,tobogano"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labirinto",
"terms": "vojenigmo,enigmo"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Balancilego pirata ŝipo",
"terms": "pirata ŝipo,balancilo"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Deglito sur flosoj (allogaĵo)",
"terms": "flosoj,pontonoj,rapidakva sporto,raftoj,ŝvelboatoj"
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Onda fervojo",
"terms": "reltobogano"
},
"attraction/summer_toboggan": {
"name": "Somera tobogano",
"terms": "tobogano,deglitejo,skeletonado,sledado"
},
"attraction/swing_carousel": {
"name": "Karuselo ĉenseĝa",
"terms": "ĉena karuselo,chena karuselo,cxena karuselo,karuselo,flugantaj seĝoj,rotacia balancilo"
},
"attraction/train": {
"name": "Trajneto (allogaĵo)",
"terms": "turisma trajno,turisma vagonareto,vagonareto"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Akva glitejo",
"terms": "akvoglitejo,glitejo,akvoparko"
},
"barrier": {
"name": "Barilo",
"terms": "barilo,baro,obstaklo,malhelpilo,baraĵo,blokado,bariero"
},
"barrier/block": {
"name": "Bloko",
"terms": "bloko,barilo,baro,roko,ŝtonego,shtonego,sxtonego"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Paliso",
"terms": "fosteto,barilo,stango,fosto"
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Vico de palisoj",
"terms": "palisaro,palisetoj,fostoj,palisoj"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Landlima kontrolejo",
"terms": "landlimo,kontrolo"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Barilo kontraŭbruta",
"terms": "kontraŭbrutilo,kontraubrutilo,kontrauxbrutilo,brutaro,krado"
},
"barrier/chain": {
"name": "Ĉeno",
"terms": "cheno,cxeno"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Muro urba",
"terms": "urbmuro,urbomuro,fortikaĵo,fortikajho,fortikajxo"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Barilo kontraŭbicikla",
"terms": "kontraŭbicikla,kontraubicikla,kontrauxkicikla"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Tranĉeo",
"terms": "trancheo,trancxeo,foso,fosaĵo"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Enirejo"
},
"barrier/fence": {
"name": "Palisaro",
"terms": "barilo"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "Gard-relo",
"terms": "gardrelo,palisaro,balustro,balustrado,barilo,bariero,apogrelo"
},
"barrier/gate": {
"name": "Pordego",
"terms": "pordo,enirejo"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Gard-relo (apudvoja)",
"terms": "gardrelo,palisaro,balustro,balustrado,barilo,bariero,apogrelo"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Kreskaĵ-barilo",
"terms": "kreskaĵbarilo,kreskajhbarilo,kreskajxbarilo,heĝo,hegho,hegxo,plektobarilo"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Alt-limigilo",
"terms": "altlimigilo"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Trotuar-randaĵo",
"terms": "trotuarrandaĵo,trotuarlimo,irejlimo,irejrandaĵo,randŝtono,randaĵo"
},
"barrier/kerb/flush": {
"name": "Trotuar-randaĵo kun blind-reliefo (≈0cm)",
"terms": "trotuarrandaĵo,trotuarlimo,irejlimo,irejrandaĵo,randŝtono,randaĵo,blindreliefo,reliefo"
},
"barrier/kerb/lowered": {
"name": "Trotuar-randaĵo malalta (≈3cm)",
"terms": "trotuarrando,trotuarlimo,irejlimo,irejrandaĵo,randŝtono,randaĵo"
},
"barrier/kerb/raised": {
"name": "Trotuarrandaĵo alta (>3cm)",
"terms": "trotuarrandaĵo,trotuarlimo,irejlimo,irejrandaĵo,randŝtono,randaĵo"
},
"barrier/kerb/rolled": {
"name": "Rondigita trotuarrandaĵo",
"terms": "trotuarrando,trotuarlimo,irejlimo,irejrandaĵo,randŝtono,randaĵo"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Nurhoma pordego",
"terms": "kontraŭbruta,kontraubruta,kontrauxbruta"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Apogmuro",
"terms": "apoga muro,kontraŭglito,klifo artefarita,terglito,kontraŭterglito"
},
"barrier/sally_port": {
"name": "Pordego enmura",
"terms": "enmura pordego,muro"
},
"barrier/spikes": {
"name": "Pikila strio",
"terms": "pikiloj,dornoj,erinaco,kontraŭveturila,kontraŭaŭtomobila,polico trafika"
},
"barrier/stile": {
"name": "Transbarilejo (sen moveblaj partoj)",
"terms": "trairejo,trabarilejo,barilpordo"
},
"barrier/swing_gate": {
"name": "Bariero turnebla",
"terms": "vojbarilo,movebla barilo"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Vojpagejo",
"terms": "pagejo,impostejo"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Barilpordo rotacia",
"terms": "rotacia barilpordo,turnebla barilpordo"
},
"barrier/wall": {
"name": "Muro",
"terms": "murego"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Bru-ŝirmilo",
"terms": "bruŝirmilo,brushirmilo,srusxirmilo,sonŝirmilo,kontraŭbrua,kontraŭsona"
},
"boundary": {
"name": "Limo"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Administra limo",
"terms": "limo,landlimo,provinclimo,ŝtatlimo,urblimo"
},
"bridge/support": {
"name": "Subtenilo de ponto",
"terms": "subteno,pilono,apogilo,apogkolono,trabo"
},
"bridge/support/pier": {
"name": "Vertikala(j) apogilo(j)",
"terms": "subteno,pilono,apogilo,apogkolono,trabo"
},
"building": {
"name": "Konstruaĵo",
"terms": "konstruajho,konstruajxo,konstruo,domo"
},
"building/apartments": {
"name": "Apartamentaro",
"terms": "apartamento,loĝejaro,plurfamilia domo,multfamilia domo"
},
"building/barn": {
"name": "Garbejo",
"terms": "bestejo,grenejo,farmobieno,farmbieno"
},
"building/boathouse": {
"name": "Boat-garaĝo",
"terms": "boatejo,boaatgaraĝo,haveneto"
},
"building/bungalow": {
"name": "Bangalo (unuetaĝa somerdomo)",
"terms": "feridomo,somerdomo,dometo,vilao"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunkro"
},
"building/cabin": {
"name": "Kabano (parte-masonita)",
"terms": "dometo,ĥato,ĉaledo"
},
"building/carport": {
"name": "Tegmenta parkumejo",
"terms": "aŭtejo,garaĝo,garaĝaro,parkumejo,budo,ŝedo"
},
"building/cathedral": {
"name": "Katedralo",
"terms": "katedro,preĝejego,episkopejo"
},
"building/chapel": {
"name": "Kapelo",
"terms": "adorejo"
},
"building/church": {
"name": "Kirko",
"terms": "preĝejo,preghejo,pregxejo"
},
"building/civic": {
"name": "Publika konstruaĵo (ĝenerala)",
"terms": "biblioteko,komunuma centro,civila konstruaĵo,civitana konstruaĵo"
},
"building/college": {
"name": "Konstruaĵo de postmezgrada lernejo",
"terms": "kolegio,universitato,politeĥniko,politekniko,studejo"
},
"building/commercial": {
"name": "Oficeja/komerca konstruaĵo",
"terms": "oficejo,administrejo"
},
"building/construction": {
"name": "Konstruaĵo dum konstruado",
"terms": "konstruado,konstruanta"
},
"building/cowshed": {
"name": "Bov-stalo",
"terms": "bovostalo,bovejo,stalo,bovdomo,brutejo,bovinoj,bovstalo"
},
"building/detached": {
"name": "Domo liberstaranta",
"terms": "unufamilia domo"
},
"building/dormitory": {
"name": "Studenthejmo",
"terms": "studanthejmo,studentejo,studantejo,lernodomo"
},
"building/entrance": {
"name": "Enirejo/elirejo"
},
"building/farm": {
"name": "Ĉefarma domo",
"terms": "kampodomo,kampara domo,somerdomo,farmo,farmodomo"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Ĉefarma konstruaĵo",
"terms": "kampodomo,kampara domo,somerdomo,farmo,farmodomo"
},
"building/garage": {
"name": "Garaĝo",
"terms": "garagho,garagxo,aŭtejo,autejo,auxtejo,aŭtomobilejo"
},
"building/garages": {
"name": "Garaĝaro",
"terms": "garagharo,garagxaro,garaĝo,aŭtejo,aŭtomobilejo"
},
"building/grandstand": {
"name": "Spektejo ĉefa",
"terms": "tribuno,podio,estrado,spektoteraso,spektantejo"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Kultivdomo",
"terms": "forcejo,plantdomo,plantodomo"
},
"building/hangar": {
"name": "Konstruaĵo de hangaro",
"terms": "hangaro,aeroplanejo,aviadilejo"
},
"building/hospital": {
"name": "Konstruaĵo de malsanulejo",
"terms": "malsanulejo,hospitalo"
},
"building/hotel": {
"name": "Hotela konstruaĵo",
"terms": "hotelo"
},
"building/house": {
"name": "Domo",
"terms": "loĝejo,konstruaĵo,hejmo"
},
"building/houseboat": {
"name": "Domboato",
"terms": "boato,flosanta domo"
},
"building/hut": {
"name": "Ĥato (ligna, nemasonita)",
"terms": "hhato,hxato,kabano,dometo,ĉaledo"
},
"building/industrial": {
"name": "Industria konstruaĵo",
"terms": "industrio,fabriko"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Konstruaĵo de infanvartejo",
"terms": "infanghardeno,infangxardeno,infanoĝardeno,antaŭlernejo,kindergarteno,infanĝardeno,infanvartejo"
},
"building/mosque": {
"name": "Konstruaĵo de moskeo",
"terms": "moskeo,islamo,minareto"
},
"building/office": {
"name": "Oficeja konstruaĵo",
"terms": "oficejoj,ĉielskrapanto"
},
"building/pavilion": {
"name": "Ĉesporteja konstruaĵo",
"terms": "pavilono,vestejo,sportejo,halo"
},
"building/public": {
"name": "Publika konstruaĵo",
"terms": "administrejo"
},
"building/residential": {
"name": "Loĝeja konstruaĵo",
"terms": "logheja konstruajho,logxeja konstruajxo,loĝejo,domo,apartamentaro"
},
"building/retail": {
"name": "Komerca konstruaĵo",
"terms": "vendejo,komercejo"
},
"building/roof": {
"name": "Tegmento",
"terms": "tegmentaĵo"
},
"building/ruins": {
"name": "Ruinoj de konstruaĵo (ne-historie-signifa)",
"terms": "ruinoj,konstruaĵaĉo,domaĉo"
},
"building/school": {
"name": "Konstruaĵo de lernejo",
"terms": "lernejo,edukejo,instruejo"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Ĝemela domo",
"terms": "ĝemeldomo,ghemela domo,gxemela domo,familia domo"
},
"building/service": {
"name": "Serva konstruaĵeto",
"terms": "transformilo,transformatoro,pumpejo,akvopumpejo"
},
"building/shed": {
"name": "Budo",
"terms": "barako,kabano,ŝedo"
},
"building/stable": {
"name": "Ĉeval-stalo",
"terms": "chevalejo,cxevalejo,ĉevaldomo,stalo,ĉevalstalo"
},
"building/stadium": {
"name": "Konstruaĵo de stadiono",
"terms": "stadiono,sportejo"
},
"building/sty": {
"name": "Pork-stalo",
"terms": "porkstalo,stalo,porkostalo,porkejo"
},
"building/synagogue": {
"name": "Konstruaĵo de sinagogo",
"terms": "sinagogo,juda preĝejo"
},
"building/temple": {
"name": "Konstruaĵo de templo",
"terms": "templo,sanktejo"
},
"building/terrace": {
"name": "Envicaj domoj",
"terms": "envica domo,ŝtondomo,brikdomo,envicdomo,vica domo,sekvenca domo"
},
"building/train_station": {
"name": "Fervoj-stacia konstruaĵo"
},
"building/transportation": {
"name": "Transporta konstruaĵo",
"terms": "aŭtobusstacio,stacio,stacidomo,busstacio,flughaveno.haveno"
},
"building/university": {
"name": "Konstruaĵo de altgrada lernejo",
"terms": "universitato,kolegio,politeĥniko,politekniko,altlernejo,alta lernejo"
},
"building/warehouse": {
"name": "Magazeno",
"terms": "provizejo,stokejo"
},
"building_part": {
"name": "Parto de konstruaĵo",
"terms": "konstruaĵparto,tegmento"
},
"building_point": {
"name": "Konstruaĵo"
},
"club": {
"name": "Klubejo",
"terms": "klubo,asocio,kulturdomo"
},
"club/sport": {
"name": "Sporta klubejo",
"terms": "sportoklubo,sporta asocio,sportklubo"
},
"craft": {
"name": "Metiejo",
"terms": "metio,profesio,fakulo,metiisto"
},
"craft/agricultural_engines": {
"name": "Laborejo de agrokulturaj maŝinoj",
"terms": "agrokultural maŝinoj,agrikulturaj maŝinoj,terkulturaj maŝinoj"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Korbista laborejo",
"terms": "korbisto,korbfaristo,korbfarado"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Abelejo",
"terms": "abelisto,abelujo,mielo,abelbredisto,abelujaro"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Forĝejo",
"terms": "forghejo,forgxejo,forĝisto,forghisto,forgxisto,martelisto"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Boat-konstruejo",
"terms": "boatkonstruado,ŝipkonstruado,boatfarejo,ŝipfarejo"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Librobindejo",
"terms": "bindejo,librobindisto,bindisto"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Ĉarpentista laborejo",
"terms": "ĉarpentisto,charpentisto,cxarpentisto,meblisto,lignisto"
},
"craft/carpet_layer": {
"name": "Tapiŝ-metista oficejo",
"terms": "tapiŝmetisto,tapishmetisto,tapisxmetisto,tapiŝo"
},
"craft/caterer": {
"name": "Manĝ-provizista oficejo",
"terms": "manghprovizado,mangxprovizado,catering"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Oficejo de kamenpurigisto",
"terms": "kamenisto,kamenpurigisto,kamentubisto"
},
"craft/cleaning": {
"name": "Oficejo de balaisto",
"terms": "balaisto,purigisto"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Horloĝista laborejo",
"terms": "horloĝisto,horloghisto,horlogxisto"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Sukeraĵejo",
"terms": "sukerajhejo,sukerajxejo,konditoro,sukeraĵisto,kukejo,panejo,ĉokoladejo"
},
"craft/distillery": {
"name": "Distilejo",
"terms": "distilado,viskio,brando"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Tajlora laborejo (inaj vestoj)",
"terms": "tajloro,kudristo"
},
"craft/electrician": {
"name": "Elektrista oficejo",
"terms": "elektristo"
},
"craft/electronics_repair": {
"name": "Elektronik-riparejo",
"terms": "elektroniko,elektronikaĵoj,riparejo,riparisto"
},
"craft/floorer": {
"name": "Oficejo de plank-metisto",
"terms": "plankmetisto,plankisto,kahelmetiso,kahelisto,pargeto"
},
"craft/gardener": {
"name": "Ĝardenista oficejo",
"terms": "ĝardenisto,ghardenisto,gxardenisto"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Vitristejo",
"terms": "vitristo"
},
"craft/handicraft": {
"name": "Laborejo de manmetisto",
"terms": "manlaboristo,braklaboristo,manufakturo,manmetisto"
},
"craft/hvac": {
"name": "Oficejo de isto pri hejtado, aerumado, klimatizado",
"terms": "hejtado,varmigado,hejtilo,aerumado,klimatizado,aerkondiĉado"
},
"craft/insulator": {
"name": "Varmizolaĵista oficejo",
"terms": "izolaĵo,izoli,varmizolajho,izolojho"
},
"craft/joiner": {
"name": "Laborejo de lignaĵisto",
"terms": "lignaĵisto,lignisto"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Ŝlosil-kopiejo",
"terms": "shlosil-kopiado,sxlosil-kopiado"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Laborejo de seruristo"
},
"craft/metal_construction": {
"name": "Laborejo de metal-konstruaĵisto",
"terms": "metalkonstruaĵo,metalkonstruajxo,metalkonstruajho"
},
"craft/painter": {
"name": "Dom-kolorigista oficejo",
"terms": "domkolorigisto,farbisto,kolorigisto,murkolorigisto,domkolorigitso"
},
"craft/parquet_layer": {
"name": "Laborejo de parget-metisto",
"terms": "pargetisto,pargetmetisto,plankmetisto"
},
"craft/photographer": {
"name": "Fotista studio/oficejo",
"terms": "fotisto,fotejo"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Fotista laborejo",
"terms": "fotisto,fotejo"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Stukista laborejo",
"terms": "stukisto,gipsisto,brikmasonisto"
},
"craft/plumber": {
"name": "Tubista oficejo",
"terms": "tubisto,plumbisto,hidraŭlikisto"
},
"craft/pottery": {
"name": "Laborejo de potfaristo",
"terms": "potfaristo,portfarado,ceramikado"
},
"craft/rigger": {
"name": "Laborejo de rigisto",
"terms": "rigo,rigisto,rigilaristo,mastoj,veloj,ŝnuregoj"
},
"craft/roofer": {
"name": "Tegmentista oficejo",
"terms": "tegmentisto,tegolisto,ardeztegisto"
},
"craft/saddler": {
"name": "Selista laborejo",
"terms": "selo,selisto,ĉevalsido"
},
"craft/sailmaker": {
"name": "Velfarista laborejo",
"terms": "veloj,velfaristo,masto,rigo,rigisto,rigilaristo"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Segejo",
"terms": "tabulsegejo,meblisto,lignejo"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Skafaldista oficejo",
"terms": "skafaldo,trabaro,trabaĵo,trabaĵaro"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Laborejo de skulptisto",
"terms": "skulptisto"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Ŝuista laborejo",
"terms": "ŝuisto,shuisto,sxuisto,botisto"
},
"craft/signmaker": {
"name": "Laborejo de sign-faristo",
"terms": "signfaristo,signofaristo,emblemfaristo,ŝildofaristo"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Ŝton-tranĉista laborejo",
"terms": "ŝtontranĉisto,shtontranchisto,sxtontrancxisto,ŝtonisto,shtonisto,sxtonisto"
},
"craft/tailor": {
"name": "Tajlora laborejo (ĉefe viraj vestoj)"
},
"craft/tiler": {
"name": "Kahel-metista oficejo",
"terms": "kahelisto,kahelaro,kahelmetisto,glazurado,terakoto"
},
"craft/tinsmith": {
"name": "Ladista laborejo",
"terms": "stanisto,ladfaristo,ferladisto"
},
"craft/upholsterer": {
"name": "Remburisteja laborejo",
"terms": "remburado,remburisto,tepetisto,ledlaboristo"
},
"craft/watchmaker": {
"name": "Horloĝista laborejo (ĉefe poŝhorloĝoj)",
"terms": "horloĝisto,horloghisto,horlogxisto"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Fenestr-farista laborejo",
"terms": "pordfaristo,vitristo,fenestraristo"
},
"craft/winery": {
"name": "Vinejo",
"terms": "vinvendejo"
},
"cycleway/asl": {
"name": "Etendita haltzono por biciklistoj",
"terms": "haltzono,haltlinio,bicikla kluzo,kluzo"
},
"demolished/building": {
"name": "Antaŭnelonge malkonstruita konstruaĵo"
},
"disc_golf/basket": {
"name": "Korbo (golfdisko)",
"terms": "golfdisko,golfodisko,frisbee,flugdisko"
},
"disc_golf/hole": {
"name": "Truo (golfdisko)",
"terms": "golfdisko,golfodisko,frisbee,flugdisko"
},
"disc_golf/tee": {
"name": "Startejo (Tee) (golfdisko)",
"terms": "golfdisko,golfodisko,frisbee,flugdisko"
},
"disused/amenity": {
"name": "Neuzata servejo"
},
"disused/railway": {
"name": "Neuzata relvoja objekto"
},
"disused/shop": {
"name": "Neuzata vendejo"
},
"embankment": {
"name": "Surŝutaĵo"
},
"emergency": {
"name": "Homhelpa ekipaĵo"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Ambulanca stacio",
"terms": "ambulanco,rapida sanservo,rapidservo"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Renkontejo post evakuo",
"terms": "evakuejo,incendio,fajrego,kolektiĝejo,krizokaza kolektiĝejo,sekurejo"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrililo",
"terms": "defibrilatoro"
},
"emergency/designated": {
"name": "Vivsav-serva aliro: adaptita"
},
"emergency/destination": {
"name": "Vivsav-serva aliro: nur al celloko"
},
"emergency/fire_alarm": {
"name": "Alarmilo kontraŭfajra",
"terms": "fajro,alarmbudo,budo"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Fajr-estingilo",
"terms": "fajrestingilo,fajroestingilo,estingilo,malfajrilo"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Fajrobrigada tubo",
"terms": "hoso,tubo"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Hidranto",
"terms": "akvokrano,fajrohidranto"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Man-apoteko",
"terms": "manapoteko,tujhelpilo,bandaĝo"
},
"emergency/landing_site": {
"name": "Surteriĝejo krizokaza",
"terms": "surterighejo,surterigxejo,helikopterejo"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Savoringo",
"terms": "sekurigilo,ringo"
},
"emergency/lifeboat_station": {
"name": "Stacio de vivsava boato",
"terms": "haveno de vivsava boato,vivsavisto,savanto"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "Observejo de akva savisto",
"terms": "savisto,savanto,naghsavanto,akva savisto,vivsavisto"
},
"emergency/mountain_rescue": {
"name": "Stacio de montara savservo",
"terms": "savisto,savanto,vivsavisto,montara savservo"
},
"emergency/no": {
"name": "Vivsav-serva aliro: ne"
},
"emergency/official": {
"name": "Vivsav-serva aliro: oficiala"
},
"emergency/phone": {
"name": "Alarma telefono",
"terms": "alarmo,vivsava telefono,telefono"
},
"emergency/private": {
"name": "Vivsav-serva aliro: privata"
},
"emergency/siren": {
"name": "Alarmsireno",
"terms": "alarmo,avertilo,sireno"
},
"emergency/water_reservoir": {
"name": "Kontraŭbrulega artefarita lago",
"terms": "kontraubrulega lago,fajrobrigado,krizokaza akvujo,rezervujo"
},
"emergency/water_reservoir_covered": {
"name": "Kontraŭbrulega akvujo subtera",
"terms": "kontraubrulega akvujo,fajrobrigado,subtera rezervujo"
},
"emergency/water_tank": {
"name": "Kontraŭbrulega akvujo",
"terms": "akvujo,rezervujo,krizokaza akvujo,fajrobrigada akvujo"
},
"emergency/yes": {
"name": "Vivsav-serva aliro: jes"
},
"entrance": {
"name": "Enirejo/elirejo",
"terms": "eniro,eliro,pordo"
},
"entrance/emergency": {
"name": "Elirejo je danĝero",
"terms": "eliro,evakua eliro,pordo"
},
"entrance/emergency_ward_entrance": {
"name": "Enirejo al krizokaza sekcio de malsanulejo",
"terms": "krizokazoj,urĝaj okazoj,savservo"
},
"entrance/main": {
"name": "Ĉefa enirejo",
"terms": "enirejo,elirejo,pordo,chefa enirejo,cxefa enirejo"
},
"ford": {
"name": "Travadejo",
"terms": "vadejo,trarivero,transrivero"
},
"ford_line": {
"name": "Travadejo"
},
"golf/bunker": {
"name": "Sabla malhelpaĵo",
"terms": "bunkro,sablejo"
},
"golf/cartpath": {
"name": "Vojo golfveturila",
"terms": "golfveturilo,golfĉaro,golfcharo,golfcxaro"
},
"golf/clubhouse": {
"name": "Ĉefkonstruaĵo en golfludejo",
"terms": "pro shop,golfludejo,golfejo"
},
"golf/driving_range": {
"name": "Sving-ekzercejo (Driving Range)",
"terms": "ekzercejo,driving range"
},
"golf/fairway": {
"name": "Ĉefa vojo (Fairway)",
"terms": "razeno"
},
"golf/green": {
"name": "Verdejo (Putting Green)",
"terms": "putting green"
},
"golf/hole": {
"name": "Truo",
"terms": "truo"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "Fronta akva malhelpaĵo (rivereto)",
"terms": "akva malhelpaĵo,rivereto"
},
"golf/path": {
"name": "Vojeto golfludeja",
"terms": "golfludeja vojeto"
},
"golf/rough": {
"name": "Densaĵo (Rough)",
"terms": "densajho,densajxo"
},
"golf/tee": {
"name": "Startejo (Tee Box)",
"terms": "starto"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Akva malhelpaĵo",
"terms": "akva malhelpaĵo"
},
"healthcare": {
"name": "Sen-servejo",
"terms": "sanservejo,kliniko,malsanulejo"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Kontraŭscienca medicino",
"terms": "alternativa medicino,fuŝmedicino,akupunkturo,osteopatio,homeopatio,tradicia medicino,rejkio,popolmedicino,ŝamano,pseŭdomedicino"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Ĥiropraktikisto",
"terms": "kiropraktikisto"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "Aŭdologiisto",
"terms": "aŭdologo,auxdologiisto,audologiisto,aŭdkuracisto"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Naskiĝ-centro",
"terms": "naskiĝdomo,akuŝejo,naskiĝcentro,gravedeco"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Sangodonejo",
"terms": "sangdonejo"
},
"healthcare/counselling": {
"name": "Konsultejo pri sano",
"terms": "konsultejo,sankonsultejo,konsilejo"
},
"healthcare/dentist/orthodontics": {
"name": "Kabineto de dent-ĝustigisto",
"terms": "dentisto,dentĝustigisto,dentgxustigisto,dentghustigisto,ortodencio,dentortopedio"
},
"healthcare/hospice": {
"name": "Hospico",
"terms": "hospico,flegejo"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Medicina laboratorio",
"terms": "medicina labo,labo,sanĝkontrolejo"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Akuŝisto",
"terms": "akuŝistino,naskiĝcentro,naskiĝdomo,gravedeco"
},
"healthcare/occupational_therapist": {
"name": "Okup-terapiisto",
"terms": "okupterapio,okupoterapio,psiĥologo,psikologo"
},
"healthcare/optometrist": {
"name": "Optometriisto",
"terms": "okulisto"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Fizioterapiisto",
"terms": "kinezoterapiisto,rekapabligo,rehabilito"
},
"healthcare/podiatrist": {
"name": "Pied-kuracisto",
"terms": "piedisto"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Psiĥoterapiisto",
"terms": "psikoterapiisto"
},
"healthcare/rehabilitation": {
"name": "Rekapabligejo",
"terms": "fizioterapiisto,kinezoterapiisto,rekapabligo,rehabilito"
},
"healthcare/sample_collection": {
"name": "Prenejo de medicinaj specimenoj",
"terms": "specimenoj,sango.urino,ekskremento,feko,kolektejo"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Logopediisto",
"terms": "ortofona kuracisto"
},
"highway": {
"name": "Vojo / privoja objekto"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Ĉeval-vojo",
"terms": "chevalvojo,cxevalvojo,ĉevalo,rajdado"
},
"highway/bus_guideway": {
"name": "Trak-aŭtobuso",
"terms": "trakbuso,gvidata aŭtobuso"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Haltejo aŭtobusa"
},
"highway/corridor": {
"name": "Enkonstruaĵa koridoro (linio)",
"terms": "interna koridoro,ena koridoro,endoma koridoro,koridoro"
},
"highway/crossing": {
"name": "Stratpasejo"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Stratpasejo nemarkita",
"terms": "pasejo,trairejo,transpasejo,piedira transirejo"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Bicikl-vojo",
"terms": "biciklo,biciklovojo"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Trotuaro kun biciklvojo",
"terms": "trotuaro,irejo,biciklvojo,biciklovojo"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Stratpasejo bicikla"
},
"highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": {
"name": "Stratpasejo por biciklistoj k piedirantoj",
"terms": "biciklvojo,biciklovojo,pasejo,zebro,transirejo"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Stratpasejo bicikla (nemarkita)",
"terms": "biciklvojo,biciklovojo,pasejo"
},
"highway/elevator": {
"name": "Lifto",
"terms": "levmaŝino,levmashino,levmasxino,levilo,leviĝilo,ŝtuparlifto"
},
"highway/elevator_line": {
"name": "Klinita lifto",
"terms": "lifto,levmaŝino,horizontala lifto,oblikva lifto"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Vivsava veturkoridoro",
"terms": "veturkoridoro,koridoro alarma,ĉevoja koridoro,golfo"
},
"highway/footway": {
"name": "Trotuaro",
"terms": "irejo,piedirejo,pavimo"
},
"highway/footway/access_aisle": {
"name": "Trotuaro en parkumejo",
"terms": "parkumejo,trotuaro,irejo,stratpasejo,pasejo"
},
"highway/footway/conveying": {
"name": "Rultrotuaro",
"terms": "movanta irejo,movanta trotuaro,trotuaro,horizontala eskalatoro,movtrotuaro"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Stratpasejo"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Trotuaro (ĉestrata)",
"terms": "irejo"
},
"highway/give_way": {
"name": "Trafiksigno pri cedi traveturon",
"terms": "cedi traveturon,signo"
},
"highway/living_street": {
"name": "Ĉedoma strato",
"terms": "loka vojo,chedoma vojo,cxedoma vojo,strateto"
},
"highway/milestone": {
"name": "Kilometra fosto (apud ŝoseo)",
"terms": "ŝosea cipo"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Trafikcirklo eta (traveturebla)",
"terms": "trafikcirklo,vojkruciĝo,rondo"
},
"highway/motorway": {
"name": "Aŭtovojo",
"terms": "autovojo,auxtovojo,aŭtoŝoseo,ŝoseo,aŭtostrado,autoshoseo,auxtosxoseo"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Elvetrejo el aŭtovojo",
"terms": "vojkruciĝo,aŭtovojo"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Aŭtovoja ligilo",
"terms": "enveturejo,elveturejo,aŭtoŝoseo,nodo"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Preterpasejo",
"terms": "pasejo,preterveturejo"
},
"highway/path": {
"name": "Vojeto (konstruita)",
"terms": "vojo,pado,irejo,piedvojeto,trotuaro"
},
"highway/path/boardwalk": {
"name": "Trotuaro ligna tra malsekejo/sablo",
"terms": "tramalsekejo,irejo,ligna irejo,tabula irejo,lignotabula irejo,ponteto"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Vojeto (piedpremita)",
"terms": "vojeto,pado,piedvojeto,irejo,trotuaro,dezirpado"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Piedirada areo",
"terms": "trotuaro,irejo,piedirejo,promenejo,promenvojo"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Piedirada strato",
"terms": "trotuaro,irejo,piedirejo,pavimo,promenejo,promenvojo"
},
"highway/primary": {
"name": "Vojo unua-ranga",
"terms": "aŭtovojo,aŭtoŝoseo,vojego,unuaranga,unuaklasa,primara"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Unua-rang-voja ligilo",
"terms": "nodo,elveturejo,enveturejo,vojkruciĝo"
},
"highway/raceway": {
"name": "Vojo aŭtokonkursada",
"terms": "aŭtokonkursejo,aŭtodromo,kurejo,dromo,formulo 1,nascar"
},
"highway/raceway/karting": {
"name": "Vojo aŭtokonkursada (karting)",
"terms": "aŭtokonkursejo,aŭtodromo,kurejo,dromo,karting,gokartoj"
},
"highway/raceway/motocross": {
"name": "Vojo aŭtokonkursada (motokroso)",
"terms": "aŭtokonkursejo,aŭtodromo,kurejo,dromo,motocross,motokroso,speedway,spidvejo"
},
"highway/residential": {
"name": "Loka vojo",
"terms": "chedoma vojo,cxedoma vojo,loĝeja vojo,logheja vojo,logxeja vojo"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Servejo de vojaĝantoj (nur ripozo)",
"terms": "ripozejo,restadejo,motelo,apudvoja"
},
"highway/road": {
"name": "Nekonatspeca vojo",
"terms": "nekonata vojo"
},
"highway/road/bridge": {
"name": "Ponto sur nekonatspeca vojo",
"terms": "nekonata vojo"
},
"highway/secondary": {
"name": "Vojo dua-ranga",
"terms": "vojego,duagrada,duaranga,interurba,avenuo"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Dua-rang-voja ligilo",
"terms": "nodo,elveturejo,enveturejo,vojkruciĝo"
},
"highway/service": {
"name": "Vojo alira",
"terms": "alirvojo,alirejo,enveturejo,serva vojo"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Strateto interdoma",
"terms": "aleo,alirvojo"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Strateto por sen-elaŭtiĝa servo",
"terms": "drive-through,drivethrough,senelaŭtiĝa servo,transveturejo"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Enveturejo",
"terms": "elveturejo,alirejo,privata vojo,strateto,alirvojo"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Vivsav-serva alirejo",
"terms": "ambulanco,rapida helpo,rapidhelpo"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Parkumeja strateto",
"terms": "parkumejo,enveturejo"
},
"highway/services": {
"name": "Servejo de vojaĝantoj (kun vendejo)",
"terms": "benzinstacio,ripozejo,apudvoja restoracio"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Rapid-kontrolilo",
"terms": "rapidkontrolo,rapidkamerao,fotoradaro,rapidmezurilo"
},
"highway/steps": {
"name": "Ŝtuparo",
"terms": "shtuparo,sxtuparo,ŝtupoj"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Rulŝtuparo",
"terms": "rulshtuparo,rulsxtuparo,movŝtuparo,eskalatoro,ŝtuparlifto,lifto"
},
"highway/stop": {
"name": "Trafiksigno STOP",
"terms": "stop,signo"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Stratlampo",
"terms": "lampo.lanterno"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Vojo tria-ranga",
"terms": "vojo,interurba,triagrada,triaranga"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Tria-rang-voja ligilo",
"terms": "nodo,elveturejo,enveturejo,vojkruciĝo"
},
"highway/toll_gantry": {
"name": "Televojpagejo",
"terms": "vojpagejo,elektronika vojpagejo,impostejo,pagejo"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Trafika spegulo",
"terms": "spegulo"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Trafiklumoj",
"terms": "lumoj trafikaj,trafikaj lumoj,signalilo"
},
"highway/trailhead": {
"name": "Komenco de turisma kurso",
"terms": "turisma kurso,mapo,tabulo,ŝirmejo turisma"
},
"highway/trunk": {
"name": "Vojo ekspresa",
"terms": "ekspresvojo,ekspresa vojo,aŭtovojo,aŭtoŝoseo,vojego"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Ekspres-voja ligilo",
"terms": "nodo,elveturejo,enveturejo,vojkruciĝo"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Loko por turniĝi malantaŭen",
"terms": "reveturi,ĝirado u-forma,ghirado u-forma,gxirado u-forma,u-forma ĝirado"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Loko por turniĝi malantaŭen (trafikinsulo)",
"terms": "reveturi,ĝirado u-forma,ghirado u-forma,gxirado u-forma,u-forma ĝirado,trafikinsulo"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Vojo kvara-ranga",
"terms": "kvargrada,kvarranga"
},
"historic": {
"name": "Historia ejo",
"terms": "historiejo,antikvaĵo,memorigaĵo"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Arĥeologia ejo",
"terms": "arkeologia,arhheologia,arhxeologia,elfosejo,fosejo"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Limŝtono",
"terms": "limshtono,limsxtono,limsigno,limmarko,landlima ŝtono"
},
"historic/building": {
"name": "Konstruaĵo historia",
"terms": "historia konstruaĵo,memorigaĵo,antikvaĵo"
},
"historic/castle": {
"name": "Kastelo",
"terms": "fortikaĵo,palaco"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Fortikaĵo (kastelo) historia",
"terms": "kastelo"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palaco",
"terms": "rezidejo"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Palaceto (kastelo)",
"terms": "palaco,magnatejo"
},
"historic/city_gate": {
"name": "Pordego urba",
"terms": "urba pordego,enirejo urba"
},
"historic/fort": {
"name": "Fortikaĵo historia",
"terms": "fortikajho,fortikajxo"
},
"historic/manor": {
"name": "Palaceto",
"terms": "palaco,magnatejo"
},
"historic/memorial": {
"name": "Memorigaĵo",
"terms": "memorigajho,memorigajxo,monumento,memortabulo,tabulo,busto,steleo,statuo"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Memorplato",
"terms": "plato,memorplato,memortabulo,tabulo"
},
"historic/monument": {
"name": "Monumento (masiva objekto)",
"terms": "monumento"
},
"historic/pillory": {
"name": "Kolono malhonora",
"terms": "malhonora kolono,punkolono,pilorio,punpilorio"
},
"historic/ruins": {
"name": "Ruinoj historiaj",
"terms": "ruino"
},
"historic/tomb": {
"name": "Tombo",
"terms": "sepultejo"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Krucifikso apudvoja",
"terms": "apudvoja krucifikso,kruco"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Adorejo apudvoja",
"terms": "adorejo,krucifikso,kruco"
},
"historic/wreck": {
"name": "Ruino de ŝipo",
"terms": "ŝipo,shipo,sxipo,vrako"
},
"indoor": {
"name": "Enkonstruaĵa objekto"
},
"indoor/area": {
"name": "Enkonstruaĵa areo (sen muroj)",
"terms": "interna areo,ena areo,ĉambro,endoma areo"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Enkonstruaĵa koridoro (areo)",
"terms": "interna koridoro,ena koridoro,endoma koridoro,koridoro"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Enkonstruaĵa koridoro"
},
"indoor/door": {
"name": "Enkonstruaĵa pordo",
"terms": "interna pordo,ena pordo,endoma pordo,pordo"
},
"indoor/elevator": {
"name": "Ŝakto de lifto (enkonstruaĵa)",
"terms": "levmaŝino,levmashino,levmasxino,ŝakto"
},
"indoor/room": {
"name": "Enkostruaĵa ĉambro (kun muroj)",
"terms": "interna ĉambro,endoma ĉambro,chambro,cxambro,areo"
},
"indoor/stairs": {
"name": "Enkonstruaĵa ŝtuparejo",
"terms": "ŝtuparejo,sxtuparejo,shtuparejo"
},
"indoor/wall": {
"name": "Enkonstruaĵa muro",
"terms": "interna muro,endoma muro"
},
"internet_access/wlan": {
"name": "Sendrata interreto",
"terms": "interreto,vifio,hotspot"
},
"junction": {
"name": "Vojkruciĝo",
"terms": "vojkrucigho,vojkrucigxo,vojnodo,kruciĝo,krucigo"
},
"landuse": {
"name": "Utilkampo"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Familiaj ĝardenoj",
"terms": "ĝardenoj,ghardenoj,gxardenoj,laborista ĝardeno,etĝardeno,familia ĝardeno,parcelo"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Akvokulturejo",
"terms": "akvokultivo,akvokulturo,akvikultivo,fiŝbredado,moluskoj,akvofarmo"
},
"landuse/basin": {
"name": "Baseno (artefarita lageto)"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Konstruejo (post industria tereno)",
"terms": "bruna kampo,kampo"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Tombejo",
"terms": "tombarejo,mortintejo,enterigejo,sepultejo,nekropolo"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Preĝeja korto"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Oficeja tereno",
"terms": "oficejo,komercejo,komercparko"
},
"landuse/construction": {
"name": "Konstruejo",
"terms": "konstruado,buldozoj"
},
"landuse/education": {
"name": "Tereno de edukada institucio",
"terms": "lernejo,universitato"
},
"landuse/farm": {
"name": "Farmejo"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Farm-bieno",
"terms": "farmejo,farmo,farmbieno,farmobieno"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Farm-korto",
"terms": "farmokorto,korto,farmo,farmejo,farmkonstruaĵo"
},
"landuse/flowerbed": {
"name": "Florbedo",
"terms": "florĝardeno,florejo,herbejo"
},
"landuse/forest": {
"name": "Arbaro (kultivata)",
"terms": "kultivarbaro,forsto,arbaro,kulturarbaro"
},
"landuse/garages": {
"name": "Garaĝa tereno",
"terms": "garaĝejo,garaĝaro,garagharo,garagxaro"
},
"landuse/grass": {
"name": "Herbotapiŝo",
"terms": "gazono,herbejo"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Konstruejo (virga tereno)",
"terms": "verda kampo,kampo"
},
"landuse/greenhouse_horticulture": {
"name": "Kultivdoma tereno",
"terms": "forcejo,plantodomo"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Haveno",
"terms": "marhaveno,ŝipejo"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industria tereno",
"terms": "industrio,fabriko"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Ferrubejo",
"terms": "aŭtovrakejo,vrakejo,feraĵejo,recikliga centro,rubejo"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Buĉejo",
"terms": "buchejo,bucxejo,porkmortigejo.porkomortigejo,mortigejo"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Rubodeponejo",
"terms": "rubdeponejo,balaaĵejo,rubejo"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Kultiv-herbejo",
"terms": "kultivherbejo,herbejo,gresejo,paŝtejo,paŝtiĝejo,pashtejo,pasxtejo"
},
"landuse/military": {
"name": "Armea tereno",
"terms": "testejo,armejo,armea spaco"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Aerbazo armea",
"terms": "aerobazo,armea flughaveno,flughaveno armea"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Soldatejo",
"terms": "soldathejmo,kazerno"
},
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "Obstakl-kurejo armea",
"terms": "obstaklkurejo,soldatkurejo,termilitistoj"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Pafejo armea",
"terms": "pafdomo,bombejo"
},
"landuse/military/training_area": {
"name": "Ekzercejo armea",
"terms": "armea testejo,testejo,armea spaco"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Fruktoĝardeno",
"terms": "fruktoghardeno,fruktogxardeno,fruktĝardeno,fruktarbaro"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Arb-plantejo",
"terms": "plantejo,arbplantejo,arbokreskejo,arbidejo"
},
"landuse/pond": {
"name": "Lageto"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Minejo subĉiela",
"terms": "ŝtonminejo,ŝtonfosejo,ŝtonejo,fosejo"
},
"landuse/railway": {
"name": "Fervoja tereno",
"terms": "fervojo,vagonaro,trako"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Ripoza tereno",
"terms": "ripozejo,distro"
},
"landuse/religious": {
"name": "Religia tereno",
"terms": "preĝejo,monaĥejo"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Lago artefarita"
},
"landuse/residential": {
"name": "Privatdoma tereno",
"terms": "loĝejo,domo"
},
"landuse/residential/apartments": {
"name": "Tereno de apartamentaroj",
"terms": "apartamentaro,domaro,loĝloko"
},
"landuse/retail": {
"name": "Komerca tereno",
"terms": "komercejo"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Salejo",
"terms": "salo,salminejo,elvaporigo"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vinber-ĝardeno",
"terms": "vinberĝardeno,vinberghardeno,vinbergxardeno,vinejo,vinberejo,vitejo"
},
"landuse/winter_sports": {
"name": "Vintrosporta centro",
"terms": "vintrosportoj,skiado,neĝtabulado,turisma centro"
},
"leisure": {
"name": "Ripozejo"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Hazardludejo (enĵet-maŝinoj)",
"terms": "kazino,vetludejo,monludejo,vetaŭtomato,enĵetmaŝinoj,enjxetmasxinoj,enjhetmashinoj,salono de ludoj,salono de hazardludoj,unubrakaj banditoj,ludsalono"
},
"leisure/amusement_arcade": {
"name": "Salono de ludoj",
"terms": "ludejo,amuzaparatoj,videoludoj,paĉinko,flipero,bilardo"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Orkestrejeto",
"terms": "estrado,tribuno"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Sablobordo administrata (kun oportunaĵoj)",
"terms": "plaĝo,strando,ripozcentro,sunbanejo"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Bird-observejo",
"terms": "birdobservejo"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Spektejo",
"terms": "tribuno,podio,estrado,spektoteraso,spektantejo,benkoj"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Kegloludejo",
"terms": "keglejo"
},
"leisure/common": {
"name": "Publika ripoza tereno",
"terms": "komuna ripoza tereno,komunumo"
},
"leisure/dance": {
"name": "Dancejo",
"terms": "diskoteko,diskejo"
},
"leisure/dancing_school": {
"name": "Danca lernejo",
"terms": "danclernejo,dancolernejo"
},
"leisure/disc_golf_course": {
"name": "Ludkampo por golfdisko",
"terms": "golfdisko,frisbee,flugdisko,frisbeo"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Hund-parko",
"terms": "hundparko,hundoparko,hunda parko"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Ĉambro de enigmoj",
"terms": "chambro de enigmoj,cxambro de enigmoj,enigma ĉambro,eskapa ĉambro"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Lignofajrejo",
"terms": "fajrejo,lignfajrejo,tendarfajro"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Loko por fiŝhokado",
"terms": "fiŝhokado,hokfiŝado,fiŝkaptado,fisxejo,fishejo"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Ripoz-gimnastika centro",
"terms": "ripozgimnastiko,gimnastikejo,gimnastejo,sportejo"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Joga lernejo",
"terms": "jogo,joga studio"
},
"leisure/fitness_station": {
"name": "Ekzerc-parko (eksterdoma)",
"terms": "ripozgimnastiko,gimnastikejo,gimnastejo"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Ŝtipo ekvilibra",
"terms": "shtipo,sxtipo,ekvilibrilo,balancilo"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Ekzerca skatolo (por salti)",
"terms": "gimnastika skatolo,ĉevalo gimnastika"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Horizontala stango",
"terms": "reko,alta stango"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Horizontala ŝtupetaro",
"terms": "gimnastikaj simiaj stangoj"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Dors-muskol-ekzercilo",
"terms": "dorsaj muskoloj,distranĉilo"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Du paralelaj stangoj",
"terms": "paralelaj stangoj,rekoj"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Puŝlev-ekzercilo",
"terms": "puŝlevoj,pusxlevoj,pushlevoj,kuŝapogo"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Ekzercaj ringegoj",
"terms": "ringegoj"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Inform-tabulo pri ekzerco",
"terms": "informtabulo,informsigno,signo"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Ventr-muskol-ekzercilo",
"terms": "ventraj muskoloj"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Ekzerca ŝtuparo",
"terms": "ŝtuparo"
},
"leisure/garden": {
"name": "Ĝardeno",
"terms": "ghardeno,gxardeno"
},
"leisure/garden/botanical": {
"name": "Botanika ĝardeno",
"terms": "ghardeno,gxardeno,plantejo"
},
"leisure/garden/community": {
"name": "Komuna ĝardeno",
"terms": "ĝardeno,ghardeno,gxardeno,najbara ĝardeno"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Golfludejo",
"terms": "golfejo,golfoludejo"
},
"leisure/hackerspace": {
"name": "Kodumulejo (hackerspace)",
"terms": "hackerspace,hackspace"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Glitkurejo",
"terms": "glitejo"
},
"leisure/indoor_play": {
"name": "Enkonstruaĵa infana ludejo (kun prizorgo)",
"terms": "infana ludejo,seka naĝejo,naĝejo de globetoj,distriĝo,infanludejo"
},
"leisure/marina": {
"name": "Jaĥt-haveno",
"terms": "jaĥtohaveno,jahhtohaveno,jahxtohaveno,turisma haveno,jaĥthaveno,haveneto"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Minigolfludejo",
"terms": "golfejo,minigolfejo"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Natur-rezervejo",
"terms": "naturrezervejo,naturprotektejo,rezervejo,naturparko,nacia parko,konservejo"
},
"leisure/outdoor_seating": {
"name": "Seĝoj eksterdome",
"terms": "seghoj,segxoj,benko,altano,teraso"
},
"leisure/park": {
"name": "Parko",
"terms": "herbejo,ripozejo,verdejo,ĝardenego"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Piknika tablo",
"terms": "pikniktablo"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Ŝaktabulo",
"terms": "ŝakludejo,sxakludejo,shakludejo,tablo ŝakluda"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Ludkampo",
"terms": "ludokampo,ludejo,areno"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Uson-futbala ludkampo",
"terms": "futbalo usona,usona futbalo,usona piedpilkado,amerika futbalo"
},
"leisure/pitch/archery": {
"name": "Arkpafejo",
"terms": "arkpafado,pafejo,arkopafado,arkopafejo,pafdomo"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Aŭstrali-futbala ludkampo",
"terms": "aŭstralia futbalo,aŭstralia piedpilkado"
},
"leisure/pitch/badminton": {
"name": "Badmintona ludkampo",
"terms": "badmintono,volanludo,teniso"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Basbala ludkampo",
"terms": "basbalo,bazpilkado,bazbalo"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Korbopilkada ludkampo",
"terms": "korbopilkado,korbpilkado"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Plaĝ-flugpilkada ludkampo",
"terms": "flugpilkadejo,retpilkadejo,volejbalejo,plaĝa flugpilkado,plagha flugpilkado,plagxa flugpilkado"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Globludo grunda (Boules)",
"terms": "globludo,bocce,lyonnaise,pétanque,petanque,grunda globludo"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Globlud-herbeja (bowls) ludkampo",
"terms": "bowls,globludo,herbejglobludo"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Grandega ŝaktabulo",
"terms": "ŝakludejo,ŝaktabulo,sxktabulo,shaktabulo,ĝardenaj ŝakoj"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Kriketa ludkampo",
"terms": "kriketo,kriketejo"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Ludkampo por herbhokeo",
"terms": "herbhokeo,herbohokeo,gazonhokeo"
},
"leisure/pitch/four_square": {
"name": "Ludejo por kvar-kvadrat-ludo",
"terms": "4kvadratludo,kvarkvadratludejo,4-kvadratludejo,4 kvadrata ludejo,4 square"
},
"leisure/pitch/futsal": {
"name": "Futsala ludejo",
"terms": "futsalo,futbalo ĉambra,halo,piedpilko"
},
"leisure/pitch/horseshoes": {
"name": "Hufumluda kampo",
"terms": "hufumludo,hufofera ĵetado"
},
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Netbala ludkampo",
"terms": "netbalo,korbopilkado"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Ludejo por farbopafado",
"terms": "farbopafado,farbopafejo,paintball"
},
"leisure/pitch/pickleball": {
"name": "Ludkampo por pickleball",
"terms": "pickleball,pickle-ball,teniso"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Rugbeo-13 ludkampo",
"terms": "rugbeo 13,rugbio league,league,rugbeejo"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Rugbeo-15 ludkampo",
"terms": "rugbeo 15,rugbio,rugbeo union,rugbeejo"
},
"leisure/pitch/shooting": {
"name": "Pafejo sporta (eksterdoma)",
"terms": "pafejo"
},
"leisure/pitch/shuffleboard": {
"name": "Ludejo por glitŝtonludo planka (Shuffleboard)",
"terms": "shuffleboard,glitŝtonludo,curling"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Rultabulumada parko",
"terms": "rultabulo,rultabulumejo"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Futbala ludkampo",
"terms": "futbalejo,piedpilkadejo"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Sofbala ludkampo",
"terms": "basbalo,bazpilkado"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Tablotenisa tablo",
"terms": "tabloteniso"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Tenisejo",
"terms": "teniso"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Flugpilkada ludkampo",
"terms": "flugpilkadejo,retpilkadejo,volejbalejo"
},
"leisure/playground": {
"name": "Infana ludejo",
"terms": "ludo,distriĝo,infanoj,sabloludejo,balancilo,infanludejo"
},
"leisure/playground/indoor": {
"name": "Enkonstruaĵa infana ludejo (neprizorgata)",
"terms": "infana ludejo,seka naĝejo,naĝejo de globetoj,distriĝo,infanludejo"
},
"leisure/resort": {
"name": "Turisma centro",
"terms": "turismejo,kuracejo,feriejo,pensiono"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Ŝvitbanejo",
"terms": "shvitbanejo,sxvitbanejo,saŭno,sauxno,sauno,naĝejo,baseno"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Ŝipglitejo",
"terms": "shipglitejo,sxipglitejo,ŝiplanĉejo"
},
"leisure/slipway_drivable": {
"name": "Enveturejo al ŝipglitejo",
"terms": "ŝipglitejo,shipglitejo,sxipglitejo"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sporta centro",
"terms": "sportejo,sportcentro,sportocentro"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Sporta centro (grimpado)",
"terms": "grimpado,grimpejo"
},
"leisure/sports_centre/shooting": {
"name": "Pafejo sporta (endoma)",
"terms": "pafejo,pafdomo"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Naĝejo (tuta sportejo)",
"terms": "naghejo,nagxejo,baseno,banejo"
},
"leisure/sports_hall": {
"name": "Sporthalo",
"terms": "halo sporta,sportejo"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadiono",
"terms": "areno,dromo,sportejo,stadio"
},
"leisure/swimming_area": {
"name": "Naĝejo natura",
"terms": "strando,sablobordo,plaĝo,banloko,naghejo,nagxejo"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Naĝejo (akvo)",
"terms": "naghejo,nagxejo,baseno,banejo"
},
"leisure/track": {
"name": "Kurejo/biciklejo/konkursejo (nemotora)",
"terms": "dromo,kurado,biciklado,stadiono,konkursejo,areno"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Kurejo bicikla",
"terms": "dromo,biciklado,biciklkonkursejo,konkursejo"
},
"leisure/track/running": {
"name": "Kurejo",
"terms": "dromo,kurado"
},
"leisure/trampoline_park": {
"name": "Parko de saltadtukoj",
"terms": "saltadtukoj,saltadotukoj,saltotabuloj,trampolinoj"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Akvoparko",
"terms": "naĝejo"
},
"line": {
"name": "Linio",
"terms": "linio"
},
"man_made/adit": {
"name": "Mineja koridoro",
"terms": "minejkoridoro,minejo horizontala,minejgalerio,galerio"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Anteno",
"terms": "masto"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Signalilo",
"terms": "buo,lanterno,bueto,naĝbarelo,signobarelo"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Abelujo",
"terms": "abeldomo,abelejo"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Ond-rompilo",
"terms": "ondorompilo,ondrompilo,digo,ĝeto"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Ponto",
"terms": "viadukto"
},
"man_made/bunker_silo": {
"name": "Stokejo senkovra",
"terms": "turstokejo,stokturo,silo,magazeno"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Ŝtonamaso",
"terms": "shtonamaso,sxtonamaso,kairno,amasaĵo"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Kamentubo",
"terms": "kameno,fumtubo"
},
"man_made/clearcut": {
"name": "Hakita arbaro",
"terms": "malarbaro,dehakita arbaro,senarba areo,senarbigita areo,stumpoj"
},
"man_made/compass_rose": {
"name": "Kompasrozo",
"terms": "ventorozo,kompasorozo,ventcirklo,nordo,sudo,okcidento,oriento"
},
"man_made/courtyard": {
"name": "Korto"
},
"man_made/crane": {
"name": "Gruo",
"terms": "gruo,argano,levmaŝino"
},
"man_made/cross": {
"name": "Kruco (nereligia)",
"terms": "kruco,monto,montopinto,montpinto"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Senarba strio",
"terms": "malarbigita strio,kontraŭbrula strio"
},
"man_made/dovecote": {
"name": "Kolombejo",
"terms": "kolomboj,birdoj"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Digo",
"terms": "baraĵo,akvoŝtopilo,akvobarilo,barilo,surŝutaĵo"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Surŝutaĵo",
"terms": "surshutajho,sursxutajxo,taluso,maltranĉeo,digo,remparo,altaĵo"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Flago",
"terms": "flagmasto,masto"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasujo (atmosfera premo)",
"terms": "gasometro"
},
"man_made/goods_conveyor": {
"name": "Transporta bendo",
"terms": "rultapiŝo,rultapisho,rultapisxo,ruliĝanta transportilo"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Ond-rompileto",
"terms": "ondorompileto,ondrompileto,digo,ĝeto"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Lumturo",
"terms": "lanternego"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Stratkanala kovrilo",
"terms": "stratkanalo,kanalo,kloako,kablokanalo,pluvkanalo,kovrilo,homtruo"
},
"man_made/manhole/drain": {
"name": "Stratkanala (pluvakvo) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,kloako,kanalo,pluvakvo,homtruo"
},
"man_made/manhole/gas": {
"name": "Stratkanala (gaso) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,gaso,tergaso,homtruo,metano"
},
"man_made/manhole/power": {
"name": "Stratkanala (elektrokabloj) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,homtruo,elektrokabloj,kabloj,kurentkabloj"
},
"man_made/manhole/sewer": {
"name": "Stratkanala (kloakakvo) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,homtruo,kloako,kloakakvo,malpura akvo,fekaĵoj,tuboj"
},
"man_made/manhole/telecom": {
"name": "Stratkanala (telekomunikado) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,homtruo,kabloj"
},
"man_made/manhole/water": {
"name": "Stratkanala (trinkakvo) kovrilo",
"terms": "stratkanalo,homtruo,trinkakvo,pura akvo,tuboj,tubokondukiloj,tubaro"
},
"man_made/mast": {
"name": "Masto",
"terms": "signalmasto,anteno"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Masto telekomunikada",
"terms": "signalmasto,anteno,komunikada masto"
},
"man_made/mast/communication/mobile_phone": {
"name": "Masto poŝtelefona",
"terms": "anteno,masto,gsm,poŝtelefona masto"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Masto radia",
"terms": "signalmasto,anteno,radio.dissendomasto"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Masto televida",
"terms": "tv,televido,masto,anteno,dissendomasto"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Ŝakto",
"terms": "shakto,sxakto,minejturo,kavo,minejenirejo"
},
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Observada stacio",
"terms": "veterstacio,meteorologia stacio,meteostacio,monitorado,akvonivelmezurilo,medikvalit-mezuro,aerkvalit-mezuro"
},
"man_made/obelisk": {
"name": "Obelisko",
"terms": "kolono"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Observejo",
"terms": "astronomia,vetera,teleskopo"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Puto nafta",
"terms": "naftoputo,naftoŝakto,drilplatformo"
},
"man_made/pier": {
"name": "Marponto",
"terms": "moleo,piero,kajo"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Marponto flosanta",
"terms": "moleo,piero,kajo"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Konduktubo",
"terms": "dukto,tubaro,tubolinio,tubkondukilo,naftodukto,gasoduto,akvodukto"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Konduktubo subtera",
"terms": "dukto,tubaro,tubolinio,tubkondukilo,naftodukto,gasoduto,akvodukto"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Pump-stacio",
"terms": "pumpstacio,pumpostacio,pumpilo,pumpejo,ĉerpstacio"
},
"man_made/reservoir_covered": {
"name": "Kovrita rezervujo de trinkakvo",
"terms": "rezervujo,akvujo,akvorezervujo,trinkakvujo"
},
"man_made/silo": {
"name": "Tur-stokejo",
"terms": "turstokejo,stokturo,stokejo,silo"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Rezervujo",
"terms": "ujego,gasujo,brulaĵujo,naftujo"
},
"man_made/storage_tank/water": {
"name": "Rezervujo (akvo)",
"terms": "akvujo,cisterno,trinkakvujo"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Ŝranko distribua",
"terms": "shranko distribua,sxranko distribua,distribua konektoŝranko,skatolo konekta,konektoskatolo"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Supergardo",
"terms": "monitorado,gardado,kamerao,fora kontrolado,gvatkamerao"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Supergarda kamerao",
"terms": "kamerao,gvatkamerao,gardado,monitorado"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Geodezia vertico",
"terms": "geodezio,termezurado,referencpunkto"
},
"man_made/torii": {
"name": "Torijo",
"terms": "ŝintoo,sanktejo,templo,torii"
},
"man_made/tower": {
"name": "Turo",
"terms": "turo"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Sonoril-turo",
"terms": "sonorilturo,sonorilejo"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Turo telekomunikada",
"terms": "komunikada turo,anteno"
},
"man_made/tower/cooling": {
"name": "Malvarmiga turo",
"terms": "kameno,fumtubo"
},
"man_made/tower/defensive": {
"name": "Turo defenda",
"terms": "defendturo"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minareto",
"terms": "moskeo"
},
"man_made/tower/observation": {
"name": "Turo observada",
"terms": "observturo,vidturo"
},
"man_made/tower/pagoda": {
"name": "Pagodo",
"terms": "budhisma turo"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Tunelo",
"terms": "subtera vojo"
},
"man_made/utility_pole": {
"name": "Fosto",
"terms": "masto,elektrofosto,paliso"
},
"man_made/video_wall": {
"name": "Cifereca ekrano",
"terms": "ekrano,led-panelo,led panelo,televidilo,reklamo"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Akvopurigejo",
"terms": "akvpurigejo,purigejo"
},
"man_made/water_tap": {
"name": "Akvokrano",
"terms": "krano,trinkakvo,fonto"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Akvoturo",
"terms": "akvostacio"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Puto akva",
"terms": "puto,akvoputo"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Akvotrinkebligejo",
"terms": "akvopurigejo,trinkebligejo,seninfektigo de akvo,akvokonduktilo"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Muelejo akva",
"terms": "muelejo,akvomuelejo,grenmuelejo,akvmueejo"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Muelejo venta",
"terms": "ventmuelejo,ventomuelejo,ventoturbino,grenmuelejo"
},
"man_made/windpump": {
"name": "Venta pumpilo",
"terms": "ventoturbino,ventturbino"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabriko",
"terms": "produktejo,uzino,manufakturo"
},
"marker": {
"name": "Signo",
"terms": "markilo,indikilo,plato,tabulo,tabuleto"
},
"marker/utility": {
"name": "Signo pri tubo/kablo/hidranto",
"terms": "markilo,indikilo,plato,tabulo,tabuleto,hidranto,subtera hidranto,kabloj,elektrokabloj,telekomunikadaj kabloj,akvotuboj,akvokundukilo,kloakaro"
},
"marker/utility/power": {
"name": "Signo pri elektrokabloj",
"terms": "markilo,indikilo,plato,tabulo,tabuleto,kurentkabloj,elektrokabloj,kabloj"
},
"military/bunker": {
"name": "Ŝirmejo armea",
"terms": "bunkro,shirmejo,sxirmejo,blokhaŭso"
},
"military/checkpoint": {
"name": "Kontrolejo armea",
"terms": "armea kontrolejo,kontrolpunkto"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Eksplodejo de nuklea bombo",
"terms": "nuklea testejo,atombombo,a-bombo,testejo,bombejo"
},
"military/office": {
"name": "Oficejo armea",
"terms": "armea oficejo,milita oficejo"
},
"military/trench": {
"name": "Tranĉeo armea",
"terms": "trancheo,trancxeo,foso"
},
"natural": {
"name": "Natura objekto"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Roko (areo)",
"terms": "bazroko,ŝtonego,rokaĵo,petro,tundro"
},
"natural/bay": {
"name": "Golfo",
"terms": "golfo,baseno"
},
"natural/beach": {
"name": "Sablobordo",
"terms": "plaĝo,strando,sablejo,marbordo"
},
"natural/cape": {
"name": "Promontoro",
"terms": "kabo,terkapo,terlango,malgolfo"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Enirejo al kaverno",
"terms": "kaverno,kavo,groto"
},
"natural/cliff": {
"name": "Klifo",
"terms": "rokmuro,marbordo"
},
"natural/coastline": {
"name": "Marbordo",
"terms": "marlimo"
},
"natural/fell": {
"name": "Alpa herbejo",
"terms": "tundro,roko,alpherbejo,montara herbejo"
},
"natural/geyser": {
"name": "Gejsero",
"terms": "akvofonto,varmfonto,varmakvo,varma akvo"
},
"natural/glacier": {
"name": "Glacirivero",
"terms": "glaĉero,glaciejo,glacifluo"
},
"natural/grassland": {
"name": "Herbejo",
"terms": "herbo,savano,stepo,prerio,pusto,pampo"
},
"natural/heath": {
"name": "Erikejo",
"terms": "arbustaro,herbejo"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Tervarma akvofonto",
"terms": "termofonto,hidroterma akvo,geovarma akvo"
},
"natural/mud": {
"name": "Kota tereno",
"terms": "koto;malsekejo;ŝlimejo"
},
"natural/peak": {
"name": "Monto (pinto)",
"terms": "montpinto,montopinto,monto,supro,kulmino,supraĵo,monteto"
},
"natural/reef": {
"name": "Rifo",
"terms": "submara roko,ŝtono"
},
"natural/ridge": {
"name": "Montokresto",
"terms": "montkresto,montarĉeno,montsistemo"
},
"natural/rock": {
"name": "Roko (fiksita al tero)",
"terms": "roko,ŝtonego,shtonego,sxtonego"
},
"natural/saddle": {
"name": "Sela punkto (intermonto)",
"terms": "intermonto,montpasejo,selo"
},
"natural/sand": {
"name": "Sabla tereno",
"terms": "sablo,dezerto"
},
"natural/scree": {
"name": "Rokfalaĵo",
"terms": "rokfalajho,rokfalajxo,rulŝtonoj,roko,rokaro"
},
"natural/scrub": {
"name": "Arbustaro",
"terms": "erikejo,vepro,veprejo,arbustaĵo,densejo"
},
"natural/shingle": {
"name": "Sablega (rulŝtona) tereno",
"terms": "sablego,sablobordo,rulŝtonoj,gruzo"
},
"natural/shrub": {
"name": "Arbusto",
"terms": "arbeto,arbedo"
},
"natural/spring": {
"name": "Akvofonto",
"terms": "akvfonto,fonto,ekrivero,riverkomenco"
},
"natural/stone": {
"name": "Ŝtonego (nefiksita al tero)",
"terms": "roko,ŝtonego,shtonego,sxtonego"
},
"natural/tree": {
"name": "Arbo",
"terms": "arbo"
},
"natural/tree_row": {
"name": "Arb-vico",
"terms": "arbovico,arbo,heĝo,arbobarilo"
},
"natural/valley": {
"name": "Valo",
"terms": "intermonto,kanjono,ravino,foso"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulkano",
"terms": "erupcio,kratero,lafo,fajromonto"
},
"natural/water": {
"name": "Akvejo",
"terms": "akvo,akvujo,lago,lageto"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Baseno (artefarita lageto)",
"terms": "akvo,akvejo,akvujo,lageto,lago,rezervujo"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Akvovojo (fluejo)",
"terms": "akvovojo,akvvojo,kanalo,rivero artefarita"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lago",
"terms": "akvujo.akvejo,laguno,lageto"
},
"natural/water/moat": {
"name": "Fosaĵo (ĉirkaŭ fortikaĵo)",
"terms": "foso,fosajho,ĉirkaŭfoso"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Lageto",
"terms": "lageto,akvejo,akvujo,stavo"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Lago artefarita",
"terms": "akvorezervujo,akvujo,akvoenlasejo"
},
"natural/water/river": {
"name": "Rivero (fluejo)",
"terms": "rivervojo,estuaro,riverdelto,delto,riverfluejo,valo"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Rivereto (fluejo)",
"terms": "rivereto,torento,fluejo,valo"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Baseno de akvopurigejo",
"terms": "akvopurigejo"
},
"natural/wetland": {
"name": "Malsekejo",
"terms": "marĉo,marcho,marcxo,torfejo,kotejo"
},
"natural/wetland/bog": {
"name": "Pluvmarĉo (marĉo alta)",
"terms": "pluvmarcho,alta marĉo,marcho,malsekejo,torfejo,ombrotrofa marĉo"
},
"natural/wetland/fen": {
"name": "Marĉo malalta",
"terms": "marcho malalta,malaltmarĉo,malaltmarcho,malsekejo"
},
"natural/wetland/mangrove": {
"name": "Mangrovo",
"terms": "malsekejo,manglejo,rizoforejo,tropika arbaro,subtropika arbaro"
},
"natural/wetland/marsh": {
"name": "Marĉo (sen arboj)",
"terms": "marcho,aluvia grundo,malsekejo,marsko"
},
"natural/wetland/reedbed": {
"name": "Kareksejo",
"terms": "kanejo,malsekejo"
},
"natural/wetland/saltmarsh": {
"name": "Salmarĉo",
"terms": "salmarcho,malsekejo"
},
"natural/wetland/string_bog": {
"name": "Aapa-marĉo",
"terms": "marcho,malsekejo,torfejo"
},
"natural/wetland/swamp": {
"name": "Marĉo (kun arboj)",
"terms": "marcho,malsekejo,superakvita arbaro"
},
"natural/wetland/tidalflat": {
"name": "Vado",
"terms": "tajdo,kotejo"
},
"natural/wetland/wet_meadow": {
"name": "Malsekherbejo",
"terms": "herbejo malseka,humidherbejo,malsekejo"
},
"natural/wood": {
"name": "Arbaro (natura)",
"terms": "arbaro,forsto,praarbaro"
},
"network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": {
"name": "Nodo de ripoza kurso",
"terms": "ripoza kurso"
},
"noexit/yes": {
"name": "Senelirejo",
"terms": "fino de vojo,vojfino,blinda vojo"
},
"office": {
"name": "Oficejo",
"terms": "ofico"
},
"office/accountant": {
"name": "Oficejo de kontisto",
"terms": "kontisto,librotenisto,librotenanto"
},
"office/administrative": {
"name": "Administra oficejo"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Oficejo de adopto",
"terms": "adoptoficejo,agentejo de adopto,orfejo"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Oficejo de reklamo",
"terms": "reklamejo,reklamistejo,merkatado"
},
"office/architect": {
"name": "Oficejo de arĥitekturisto",
"terms": "arĥitekto,arhhitekto,arhxitekto,arkitekto,kontruisto"
},
"office/association": {
"name": "Oficejo de ne-profit-cela organizaĵo",
"terms": "neprofitcela organizaĵo,neprofitdona organizaĵo,organizaĵo,neregistara organizaĵo,senprofitcela organizaĵo,asocio,oficejo de asocio"
},
"office/bail_bond_agent-US-PH": {
"name": "Oficejo de kaŭci-leĝisto",
"terms": "kaŭcio,kaucio,kauxcio,garantianto,bejlo"
},
"office/charity": {
"name": "Oficejo de almoza organizaĵo",
"terms": "almoza organizaĵo,karitata organizaĵo,karita organizaĵo"
},
"office/company": {
"name": "Oficejo de firmao",
"terms": "firmao,fabrika oficejo,firmo,enterpreno,kompanio"
},
"office/consulting": {
"name": "Oficejo de konsilado por firmaoj",
"terms": "konsulto,konsultado,konsiliĝo"
},
"office/coworking": {
"name": "Oficejo por samloka laborado (coworking)",
"terms": "samloka laborado,coworking,freelance,liberlaboristo,libera profesiulo"
},
"office/diplomatic": {
"name": "Oficejo diplomatia",
"terms": "diplomatia oficejo"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Konsulejo",
"terms": "konsulo,ambasadejo"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Ambasadejo",
"terms": "ambasado,ambasadorejo,konsulejo"
},
"office/diplomatic/liaison": {
"name": "Kvazaŭ-ambasadejo",
"terms": "ambasadejo,ambasado,konsulejo"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Oficejo de edukada institucio",
"terms": "edukada institucio,dekanejo"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Dungoficejo",
"terms": "dungado,labora agentejo,senlaborula oficejo,dungejo,laborserĉado"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Oficejo de elektr-provizanto",
"terms": "elektroprovizanto,energiprovizanto"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Oficejo de nemoveblaĵisto",
"terms": "nemoveblaĵisto,domvendisto"
},
"office/financial": {
"name": "Financa oficejo",
"terms": "financisto"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Oficejo de financa konsilisto",
"terms": "financa konsilisto,financisto"
},
"office/forestry": {
"name": "Oficejo de arbar-mastrumo",
"terms": "arbarmastrumado,forsto,arbarkultivo"
},
"office/foundation": {
"name": "Oficejo de fondaĵo",
"terms": "fondaĵo,fondajho,fondajxo,fondacio"
},
"office/government": {
"name": "Registara oficejo",
"terms": "registaro,ministrejo,civila stato,civilstato,prokuroro,imposto,prezidanto,doganejo"
},
"office/government/prosecutor": {
"name": "Prokurorejo",
"terms": "prokuroro,akuzisto,ĉefakuzisto,juĝisto"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Oficejo de civila stato",
"terms": "civila stato,civilstato,geedzeco"
},
"office/government/tax": {
"name": "Oficejo de imposto",
"terms": "imposto,impostkolekto,depago"
},
"office/guide": {
"name": "Oficejo de vojaĝ-gvido",
"terms": "vojaĝgvidado,vojaghgvidado,vojagxgvidado,ekskurso,gvidado"
},
"office/insurance": {
"name": "Oficejo de asekur-kompanio",
"terms": "asekurkompanio,asekur-kompanio,asekuragento,asekuristo"
},
"office/it": {
"name": "Oficejo de inform-teĥnologia firmao",
"terms": "inform-teĥnologio,informteĥnologio,komputiloj,programaro,it"
},
"office/lawyer": {
"name": "Oficejo de leĝisto",
"terms": "leĝisto,leghisto,legxisto,advokato,juristo,kancelario"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Oficejo de notario"
},
"office/moving_company": {
"name": "Oficejo de transloĝiĝ-helpa firmao",
"terms": "transloĝiĝo,transporto"
},
"office/newspaper": {
"name": "Oficejo de redakto",
"terms": "redaktejo,gazeto"
},
"office/ngo": {
"name": "Oficejo de neregistara organizaĵo",
"terms": "neregistara organizaĵo,ne-registara organizaĵo"
},
"office/notary": {
"name": "Oficejo de notario",
"terms": "notario,aktisto,registristo"
},
"office/physician": {
"name": "Kabineto de kuracisto"
},
"office/political_party": {
"name": "Oficejo de partio politika",
"terms": "politika partio"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Oficejo de detektivo",
"terms": "detektivo"
},
"office/quango": {
"name": "Oficejo de duon-registara organizaĵo",
"terms": "organizaĵo"
},
"office/religion": {
"name": "Kancelario religia",
"terms": "religia oficejo"
},
"office/research": {
"name": "Oficejo de scienca esplorado",
"terms": "esploro,progreso,scienco"
},
"office/security": {
"name": "Oficejo de garda firmao",
"terms": "gardisto,korpogardisto,sekureca firmao,sekuriga firmao,noktogardisto"
},
"office/surveyor": {
"name": "Oficejo de analiza firmao",
"terms": "anketo,demandfolio,analizo,mezuro"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Oficejo de impost-konsilo",
"terms": "impostkonsilo"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Oficejo de telekomunikada firmao",
"terms": "telekomunikado"
},
"office/therapist": {
"name": "Kabineto de terapiisto",
"terms": "terapiisto,psiĥoterapiisto,psikoterapiisto,psikologo,kuracisto"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Vojaĝa oficejo"
},
"office/water_utility": {
"name": "Oficejo de akv-provizanta firmao",
"terms": "akvoprovizo,akvokondukto"
},
"office/yes": {
"name": "Oficejo (nekonata speco)"
},
"piste/downhill": {
"name": "Skivojo alpa (malsuprenira)",
"terms": "skivojo,skitrako,alpa skiado,downhill,malsuprenveturo"
},
"piste/downhill/halfpipe": {
"name": "Duontubo (neĝtabulado)",
"terms": "duontubo,halfpipe"
},
"piste/hike": {
"name": "Skivojo marŝada",
"terms": "bastonmarŝado,skiŝuado,marŝado,vintra marŝado,rakedoj"
},
"piste/ice_skate": {
"name": "Skivojo glitkurada",
"terms": "glitkurado,sketado,glitado"
},
"piste/nordic": {
"name": "Skivojo nordia (skikurada)",
"terms": "skitrako,skiado"
},
"piste/piste": {
"name": "Skivojo",
"terms": "skitrako,vintrosportoj,skiado,skikurso,neĝtabulado,sketado"
},
"piste/skitour": {
"name": "Skivojo ski-ekskursuma",
"terms": "bastonmarŝado,skiŝuado,marŝado,vintra marŝado"
},
"piste/sled": {
"name": "Skivojo glitveturila",
"terms": "sledado,glitveturilado,tobogano"
},
"piste/sleigh": {
"name": "Skivojo glitveturila (tirata de hundoj)",
"terms": "sledado,glitveturilado,hundosledado"
},
"place": {
"name": "Ejo"
},
"place/city": {
"name": "Urbego",
"terms": "urbo"
},
"place/city_block": {
"name": "Dombloko",
"terms": "urbobloko,bloko,stratkvadrato"
},
"place/farm": {
"name": "Farmejo (setlejo)"
},
"place/hamlet": {
"name": "Vilaĝeto",
"terms": "vilagheto,vilagxeto,vilaĝo,setlejo,kamparo"
},
"place/island": {
"name": "Insulo",
"terms": "insulo"
},
"place/islet": {
"name": "Insuleto",
"terms": "insulo"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Solstaranta domo",
"terms": "domo,kabano,ĥato,domaro"
},
"place/locality": {
"name": "Loko neloĝata",
"terms": "ejo,neloĝata loko,neloghata loko,nelogxata loko"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Najbaraĵo",
"terms": "najbarajho,najbarajxo,vilaĝo,vilaĝeto,domaro,kvartalo"
},
"place/plot": {
"name": "Parcelo",
"terms": "terpeco,farmbieno,bieno"
},
"place/quarter": {
"name": "Kvartalo",
"terms": "suburbo,urboparto,distrikto,domaro"
},
"place/square": {
"name": "Placo",
"terms": "urboplaco"
},
"place/suburb": {
"name": "Suburbo",
"terms": "najbaraĵo,antaŭrubo,urboparto,distrikto,kvartalo,domaro"
},
"place/town": {
"name": "Urbo",
"terms": "urbo"
},
"place/village": {
"name": "Vilaĝo",
"terms": "vilagho,vilagxo,kamparo"
},
"playground": {
"name": "Speco de ludilo"
},
"playground/balancebeam": {
"name": "Ŝtipo ekvilibra (por infanoj)",
"terms": "shtipo,sxtipo,ekvilibrilo,balancilo"
},
"playground/basketrotator": {
"name": "Korba turniĝilo (infanludilo)",
"terms": "karuselo"
},
"playground/basketswing": {
"name": "Balancilo korba",
"terms": "korbobalancilo"
},
"playground/climbingframe": {
"name": "Grimp-krado (infanludilo)",
"terms": "grimpokrado,krado"
},
"playground/cushion": {
"name": "Mato por saltado (infanludilo)",
"terms": "salta kuseno"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Horizontala stango (por infanoj)",
"terms": "reko,alta stango"
},
"playground/playhouse": {
"name": "Dometo (infana ludejo)",
"terms": "infana dometo"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Karuseleto (infanludilo)",
"terms": "karuselo"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Sabloludejo",
"terms": "sablejo,sablujo"
},
"playground/seesaw": {
"name": "Baskulo (infanludilo)",
"terms": "balancilo"
},
"playground/slide": {
"name": "Deglitejo",
"terms": "glitejo,tobogano"
},
"playground/springy": {
"name": "Balancilo risorta",
"terms": "ĉevaleto,risorto"
},
"playground/structure": {
"name": "Infana-ludeja instalaĵo",
"terms": "infana ludejo,balancilo,tobogano,deglitejo"
},
"playground/swing": {
"name": "Balancilo pendigita",
"terms": "pendolilo"
},
"playground/zipwire": {
"name": "Ŝnurega deglitejo (infanludilo)",
"terms": "ŝnurĝardeno,ŝnurparko,ŝnura kurso,shnurega deglitejo,sxnurega deglitejo"
},
"point": {
"name": "Punkto",
"terms": "punkto"
},
"police/checkpoint": {
"name": "Kontrolejo polica",
"terms": "kontrolpunkto,patrolo,rapidkontrolo"
},
"polling_station": {
"name": "Balotejo (portempa loko)",
"terms": "baloto,voĉdonejo,elektejo"
},
"power": {
"name": "Elektr-energia objekto"
},
"power/cable": {
"name": "Elektra kondukilo"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Elektra kondukilo subtera",
"terms": "lineo,kablo,kondukilo,elektrokablo,kurentkablo"
},
"power/generator": {
"name": "Elektr-generilo",
"terms": "elektrogenerilo,generilo,generatoro"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Sun-panelo",
"terms": "sunpanelo,sunĉelo,fotovoltaiko,suna pilo"
},
"power/generator/method/photovoltaic/building/roof": {
"name": "Tegmento de sun-paneloj",
"terms": "sunpanelo,sunĉelo,fotovoltaiko,suna pilo"
},
"power/generator/method/photovoltaic/location/roof": {
"name": "Sun-paneloj sur tegmento",
"terms": "sunpanelo,sunĉelo,fotovoltaiko,suna pilo"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Akvoturbino",
"terms": "hidroelektra centralo,akvoenergio,akvobaraĵo,digo"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Nuklea reakciujo",
"terms": "reaktoro,atomkerna energio"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Vent-turbino",
"terms": "ventoturbino,turbino,ventmaŝino"
},
"power/line": {
"name": "Elektra kondukilo (alttensia)",
"terms": "lineo,kablo,kurento"
},
"power/minor_line": {
"name": "Elektra kondukilo (mez- kaj malalttensia)",
"terms": "lineo,kablo,kurento"
},
"power/plant": {
"name": "Elektrocentralo",
"terms": "elektrocentralo,elektrejo,centralo,elektroproduktejo,elektrofabriko"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Karb-bruliganta elektrocentralo",
"terms": "elektrocentralo karba,terkarbo,karbono,centralo,elektrejo,karbobruliganta elektrejo,lignito"
},
"power/plant/source/gas": {
"name": "Gas-bruliganta elektrocentralo",
"terms": "centralo,elektrejo,tergaso,metano,biogaso"
},
"power/plant/source/hydro": {
"name": "Akvoenergia elektrocentralo",
"terms": "elektrejo,centralo,hidroelektra,akvobarilo"
},
"power/plant/source/nuclear": {
"name": "Nuklea elektrocentralo",
"terms": "elektrejo,centralo,atomkerna"
},
"power/plant/source/oil": {
"name": "Petrol-bruliganta elektrocentralo",
"terms": "elektrocentralo,centralo,elektrejo,petrolo,nafto,ŝtonoleo"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Rub-bruliganta elektrocentralo",
"terms": "centralo,elektrejo,rubbruligejo,rubbruligado,rubaĵbruligejo,roboforbruligo"
},
"power/plant/source/wind": {
"name": "Ventenergia elektrocentralo",
"terms": "ventturbino,ventoturbino,ventgenerilo"
},
"power/pole": {
"name": "Elektrofosto (ĝis 161kV)",
"terms": "fosto,elektrfosto,elektromasto"
},
"power/substation": {
"name": "Elektrosubcentralo",
"terms": "subcentralo,transformatoro,substacio"
},
"power/switch": {
"name": "Ŝaltilo elektra",
"terms": "sxaltilo,shaltilo,malŝaltilo,elektroŝaltilo,malkonektilo"
},
"power/tower": {
"name": "Elektrofosto (alttensia)",
"terms": "fosto,elektrfosto,elektromasto"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformilo",
"terms": "transformatoro,elektrotransformilo"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Haltejo publik-transporta (atendejo)",
"terms": "perono,haltejo,stacio,kajo,atendejo"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
"name": "Haltejo kablovoja (atendejo)",
"terms": "kablovoja stacio,telfero"
},
"public_transport/platform/aerialway_point": {
"name": "Haltejo kablovoja (atendejo)"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Haltejo aŭtobusa (atendejo)",
"terms": "aŭtobushaltejo,autobushaltejo,auxtobushaltejo,atendejo"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Haltejo aŭtobusa (atendejo)",
"terms": "aŭtobushaltejo,autobushaltejo,auxtobushaltejo,atendejo"
},
"public_transport/platform/bus_tram_point": {
"name": "Haltejo trama kaj aŭtobusa",
"terms": "tramaŭtobusa haltejo,trama haltejo,busa haltejo,autobusa haltejo,auxtobusa haltejo"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Haltejo prama (atendejo)",
"terms": "pramstacio,haveno"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Haltejo prama (atendejo)"
},
"public_transport/platform/light_rail": {
"name": "Haltejo de malpeza fervojo (atendejo)",
"terms": "malpeza fervojo,trajno malpeza,stacio,perono,trajnstacio,vagonarstacio,kajo"
},
"public_transport/platform/light_rail_point": {
"name": "Haltejo de malpeza fervojo (atendejo)"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Haltejo de unurela fervojo (atendejo)",
"terms": "perono,kajo,unurela fervojo,trajnstacio,vagonarstacio"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Haltejo de unurela fervojo (atendejo)"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "Haltejo metroa (atendejo)",
"terms": "metroa haltejo,metrostacio,subtera vagonaro"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "Haltejo metroa (atendejo)"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Haltejo fervoja (atendejo)",
"terms": "perono,haltejo,stacio,trajnstacio,vagonarstacio"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Haltejo fervoja (atendejo)"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Haltejo trama (atendejo)",
"terms": "trama haltejo,tramhaltejo"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Haltejo trama (atendejo)",
"terms": "tramhaltejo"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Haltejo trolebusa (atendejo)",
"terms": "trolebushaltejo,troleo"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Haltejo trolebusa (atendejo)",
"terms": "trolebushaltejo,troleo"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Haltejo publik-transporta (atendejo)",
"terms": "perono,haltejo,stacio,kajo,atendejo"
},
"public_transport/station": {
"name": "Stacio publik-transporta",
"terms": "stacidomo"
},
"public_transport/station_aerialway": {
"name": "Stacio kablovoja",
"terms": "telferstacio,telfera stacio"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Stacio aŭtobusa",
"terms": "autobusostacio,auxtobusostacio,busstacio,stacio aŭtobusa,stacio busa,haltejo aŭtobusa"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Stacio prama",
"terms": "pramŝipo,pramterminalo,terminalo,pramstacio"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "Stacio de malpeza fervojo",
"terms": "malpeza fervojo,malpeza trajno,suburba fervojo,tramo"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Stacio de unurela fervojo",
"terms": "unurela fervojo,unurelvojo"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "Stacio metroa",
"terms": "metroo,subtera fervojo"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Stacio fervoja",
"terms": "stacidomo fervoja"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Stacio fervoja (laŭpete)",
"terms": "haltejo fervoja"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Stacio trama",
"terms": "trama haltejo,tramhaltejo"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Stacio trolebusa",
"terms": "trolebushaltejo,troleo"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Haltejo publik-transporta (rilato)",
"terms": "haltejo"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "Haltejo publik-transporta (haltloko)",
"terms": "haltejo,haltloko"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
"name": "Haltejo kablovoja (haltloko)",
"terms": "telfero,skitelfero"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Haltejo aŭtobusa (haltloko - ŝoseo)",
"terms": "aŭtobusa haltejo"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Haltejo prama (haltloko - akvo)",
"terms": "pramo,śnurfiksejo"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "Haltejo de malpeza fervojo (haltloko - trako)",
"terms": "malpeza fervojo,malpeza trajno"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Haltejo de unurela fervojo (haltloko - trako)",
"terms": "haltejo,unurela trajno"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "Haltejo metroa (haltloko - trako)",
"terms": "metroo,subtera fervojo"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Haltejo fervoja (haltloko - trako)",
"terms": "haltejo,fervojo,trajno"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Haltejo trama (haltloko - trako)",
"terms": "haltejo,tramo"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Haltejo trolebusa (haltloko - ŝoseo)",
"terms": "troleo"
},
"railway": {
"name": "Fervoja objekto"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Eksa relvojo (neekzistanta)",
"terms": "eksa fervojlinio,trako,relvojo"
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Trakfina baraĵo",
"terms": "trakfino,relfino,finrelo,baraĵo"
},
"railway/construction": {
"name": "Relvojo dum konstruado",
"terms": "konstruata relvojo,fervojlinio konstruata"
},
"railway/crossing": {
"name": "Kruciĝo relvojo-piedvojeto",
"terms": "traknivela pasejo,pasejo,nivelpasejo,trenpasejo,trairejo,trajnpasejo"
},
"railway/derail": {
"name": "Trakfina dereligilo",
"terms": "relŝuo,relfino,finrelo"
},
"railway/disused": {
"name": "Neuzata relvojo",
"terms": "eksa fervojlinio,trako,relvojo,forlasita fervojlinio"
},
"railway/funicular": {
"name": "Relvojo de funikularo",
"terms": "funikularo,kablovojo,fervojeto,trajneto,kablotramo,telfero,trako"
},
"railway/halt": {
"name": "Stacio fervoja (laŭpete)"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Kruciĝo relvojo-veturejo",
"terms": "traknivela pasejo,pasejo,nivelpasejo,trenpasejo,trajnpasejo"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Relvojo de malpeza fervojo",
"terms": "malpeza fervojo,malpeza trajno,suburba fervojo,tramo,trako"
},
"railway/milestone": {
"name": "Kilometra fosto (apud fervojo)",
"terms": "mejloŝtono,cipo"
},
"railway/miniature": {
"name": "Relvojo de miniatura fervojo",
"terms": "miniatura fervojo,fervojeto,maketo,trajneto,vagonareto,trako"
},
"railway/monorail": {
"name": "Relvojo de unurela fervojo",
"terms": "unurela fervojo,unurelvojo,trako"
},
"railway/monorail/hanging": {
"name": "Relvojo de pendanta unurela fervojo",
"terms": "pendanta unurela fervojo,unurelvojo,trako,kablovojo"
},
"railway/narrow_gauge": {
"name": "Relvojo de etŝpura fervojo",
"terms": "etŝpura fervojo,etshpura fervojo,etsxpura fervojo,mallarĝŝpura fervojo,erlvojo,relparo,trako"
},
"railway/platform": {
"name": "Haltejo fervoja (atendejo)"
},
"railway/preserved": {
"name": "Historia fervojo",
"terms": "trako historia,relvojo historia,vaporlokomotivo,lokomotivo,antikva trajno"
},
"railway/rail": {
"name": "Relvojo",
"terms": "fervojo,ŝpuro,trako"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Relvojo de altrapida fervojo",
"terms": "grandrapida trajno,rapidega trajno,altrapida trajno,eksprestrajno"
},
"railway/railway_crossing": {
"name": "Kruciĝo relvojo-relvojo",
"terms": "relvojkruciĝo,trakkruciĝo,trakokruciĝo,nivelpasejo,relŝanĝilo,trakforko"
},
"railway/signal": {
"name": "Fervojaj trafiklumoj",
"terms": "semaforo,signalilo,haltmontrilo"
},
"railway/station": {
"name": "Stacio fervoja"
},
"railway/subway": {
"name": "Relvojo de metroo",
"terms": "subtera fervojo,metroo"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Metroa enirejo",
"terms": "enirejo al metroo,metroo"
},
"railway/switch": {
"name": "Relŝanĝilo",
"terms": "relshanghilo,relsxangxilo,trakforko"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Vagonar-purigejo",
"terms": "purigejo,purigilo,vagonara purigejo,trajnpurigejo,vagonarpurigejo,trajnopurigejo,trajnolavejo"
},
"railway/tram": {
"name": "Relvojo de tramo",
"terms": "tramveturilo,tramo,tramvojo,urbofervojo"
},
"railway/tram_crossing": {
"name": "Kruciĝo tramrelvojo-piedvojeto",
"terms": "traknivela pasejo,pasejo,nivelpasejo,trairejo,vojkruciĝo"
},
"railway/tram_level_crossing": {
"name": "Kruciĝo tramrelvojo-veturejo",
"terms": "traknivela pasejo,pasejo,nivelpasejo,traveturejo,vojkruciĝo"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Haltejo trama (haltloko - trako)"
},
"railway/yard": {
"name": "Stacio fervoja vara",
"terms": "fervojstacio vara,vara trajnstacio,ŝarĝstacio,sxargxstacio,sharghstacio,komercaĵa stacio"
},
"relation": {
"name": "Rilato",
"terms": "rilato"
},
"route/ferry": {
"name": "Prama kurso",
"terms": "pramkurso,pramŝipo,ŝiplinio"
},
"seamark": {
"name": "Seamark"
},
"seamark/beacon_isolated_danger": {
"name": "Bou fiksa: danĝero",
"terms": "bcnisd,danĝero"
},
"seamark/beacon_lateral": {
"name": "Buo fiksa: flanko (latera)",
"terms": "bcnlat,kanalo,flanka,latera"
},
"seamark/buoy_lateral": {
"name": "Buo flosa: flanko (latera)",
"terms": "bcnlat,kanalo,flanka,latera"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Verda buo flosa",
"terms": "buo"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Ruĝa buo flosa",
"terms": "buo"
},
"seamark/mooring": {
"name": "Ŝipaligejo",
"terms": "dukdalbo,aligi ŝipon,buo,shipaligejo,sxipaligejo"
},
"shop": {
"name": "Vendejo",
"terms": "aĉetejo"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Terkultur-investaĵa vendejo",
"terms": "terkulturo,agrokulturo,agrikulturo,semoj,kripoj,furaĝoj,pesticidoj,kemiaĵoj,ĥemiaĵoj"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Alkohola vendejo",
"terms": "alkoholejo,vino,brando,trinkaĵo,drinkaĵo"
},
"shop/anime": {
"name": "Anime-/manga-vendejo",
"terms": "animeo,mangao,rolkostumado,kosplejo,cosplay"
},
"shop/appliance": {
"name": "Elektronikaĵega vendejo",
"terms": "elektronikoj,lavmaŝinoj,lavmashinoj,lavmasxinoj,frostujoj,fridujoj,polvosuĉiloj,senpolvigiloj,kuiriloj,forneloj,kuirejo"
},
"shop/art": {
"name": "Artaĵa vendejo",
"terms": "artaĵejo,antikvaĵejo,artajxvendejo,artajhvendejo"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Bebaĵa vendejo",
"terms": "bebo,suĉinfano"
},
"shop/bag": {
"name": "Saka/valiza vendejo",
"terms": "sakoj,valizoj,mansaketoj"
},
"shop/bakery": {
"name": "Panejo",
"terms": "panvendejo,bakejo,kukejo,panoj,bulkoj"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Lavĉambr-akcesoraĵa vendejo",
"terms": "lavĉambro,lavchambro,lavcxambro,banejo"
},
"shop/beauty": {
"name": "Salono de beligado",
"terms": "frizejo,sunbrunigejo,beligejo,banloko"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Salono de ung-flegado",
"terms": "manikuristo,pedikuristo,ungo"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "Salono de sunbrunigado",
"terms": "sunbrunigado,sunumi"
},
"shop/bed": {
"name": "Lita/matraca vendejo",
"terms": "matracoj,litoj,litkusenoj"
},
"shop/beverages": {
"name": "Trinkaĵa vendejo",
"terms": "trinkaĵoj,trinkajhoj,trinkajxoj,sukoj,drinkaĵoj"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Bicikla vendejo",
"terms": "bicikloj"
},
"shop/boat": {
"name": "Boatvendejo",
"terms": "boatoj,ŝipoj,motorboatoj,kanotoj,motorkanotoj"
},
"shop/bookmaker": {
"name": "Vetperistejo",
"terms": "vetperisto,bukmekro"
},
"shop/boutique": {
"name": "Mod-butiko (altprezaj vestaĵoj)"
},
"shop/brewing_supplies": {
"name": "Bier-/vin-farendaĵa vendejo",
"terms": "bierfarado,vinfarado,fermentado,biergistoj,gistoj,fermentiloj,malto,bierhordeo,lupolo"
},
"shop/butcher": {
"name": "Vianda vendejo",
"terms": "viandejo,viandobutiko,viandovendejo"
},
"shop/camera": {
"name": "Vendejo kun fotiloj kaj lensoj",
"terms": "fotiloj,lensoj,aparatoj,objektivoj,kameraoj"
},
"shop/candles": {
"name": "Kandela vendejo",
"terms": "kandeloj"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Mariĥuana vendejo",
"terms": "marihhuano,marihxuano,kanabo,haŝiŝo"
},
"shop/car": {
"name": "Aŭtomobila vendejo",
"terms": "aŭtomobiloj,aŭtoj,autoj,auxtoj,salono de aŭtoj"
},
"shop/car/second_hand": {
"name": "Aŭtomobila brokantejo",
"terms": "aŭtomobiloj,aŭtoj,autoj,auxtoj,salono de aŭtoj,uzataj aŭtoj,uzitaj aŭtoj,eluzitaj aŭtoj"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Aŭtomobil-parta vendejo",
"terms": "partoj aŭtomobilaj,pecoj aŭtomobilaj"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Aŭtomobil-riparejo",
"terms": "aŭtoriparejo,riparejo,aŭtoservejo,aŭtejo,autoriparejo,auxtoriparejo,meĥanisto,mekanisto,meĥanikisto,mekanikisto"
},
"shop/caravan": {
"name": "Vendejo de kampad-veturiloj",
"terms": "kampadveturiloj,kampveturiloj,domveturiloj,loĝaŭtoj"
},
"shop/carpet": {
"name": "Tapiŝa vendejo",
"terms": "tapiŝoj,tapishoj,tapisxoj,plankoj"
},
"shop/catalogue": {
"name": "Ricevejo de aĉetaĵoj (per katalogo)",
"terms": "kataloga vendejo,ricevo de aĉetoj"
},
"shop/charity": {
"name": "Almoza vendejo",
"terms": "almozo"
},
"shop/cheese": {
"name": "Fromaĝa vendejo",
"terms": "fromaĝoj,fromaghoj,fromagxoj"
},
"shop/chemist": {
"name": "Kosmetikaĵa (ankaŭ purigaĵoj) vendejo",
"terms": "drogejo,kosmetikaĵoj,beligaĵoj,drogerio"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Ĉokolada vendejo",
"terms": "ĉokoladoj,chokoladoj,cxokoladoj"
},
"shop/clothes": {
"name": "Vesta vendejo",
"terms": "vestovendejo,vestoj,vestaĵoj"
},
"shop/clothes/second_hand": {
"name": "Vesta brokantejo",
"terms": "vestovendejo,vestoj,vestaĵoj,uzitaj vestoj,uzataj vestoj,eluzitaj vestoj"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Subvesta vendejo",
"terms": "vestovendejo,subvestaĵoj,duonpantalono,kalsono,brustoteniloj,mamzonoj,mamingoj,ŝtrumpoj,shtrumpoj,sxtrumpoj"
},
"shop/clothes/wedding": {
"name": "Vendejo de edziniĝaj roboj",
"terms": "geedziĝaj roboj,roboj,vesta vendejo,edziĝo,edziniĝo,nupto"
},
"shop/coffee": {
"name": "Kafa vendejo",
"terms": "kafejo,kafo,kafovendejo"
},
"shop/collector": {
"name": "Kolektaĵa vendejo",
"terms": "kolektaĵoj,kolektajhoj,kolektajxoj,poŝtmarkoj,poshtmarkoj,posxtmarkoj,filatelo,filatelio,numismatiko,moneroj,komiksoj,bildstrioj,poŝtkartoj,figuretoj,fosilioj"
},
"shop/computer": {
"name": "Komputila vendejo",
"terms": "komputiloj,komputoroj"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Sukeraĵa vendejo",
"terms": "sukeraĵejoj,sukerajhejo,sukerajxejo,dolĉaĵoj,frandaĵoj"
},
"shop/convenience": {
"name": "Butiko oportuna",
"terms": "manĝovendejo,manghovendejo,mangxovendejo,vendejo,aĉetejo,oportuna butiko"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Fotokopiilejo",
"terms": "fotokopiilo,lumkopiilo,kopiilo,ksero,xero"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Kosmetikaĵa (persona higieno) vendejo",
"terms": "kosmetikaĵoj,kosmetikajhoj,kosmetikajxoj,drogejo,beligaĵoj,kosmetikoj,drogerio"
},
"shop/craft": {
"name": "Vendejo de materialoj por metio",
"terms": "metio,metiado,manmetio,artisto,plastikisto,artaĵo"
},
"shop/curtain": {
"name": "Kurtena vendejo",
"terms": "kurtenoj,fenestroj"
},
"shop/dairy": {
"name": "Laktaĵa vendejo",
"terms": "laktaĵoj,laktajhoj,laktajxoj,fromaĝoj,laktoproduktoj"
},
"shop/department_store": {
"name": "Ĉiovendejo",
"terms": "chiovendejo,cxiovendejo,butikego,grandmagazeno,superbazaro,vendejego"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Memfaradila vendejo",
"terms": "memfarulo,iloj"
},
"shop/doors": {
"name": "Vendejo de pordoj",
"terms": "pordoj,pordovendejo,porda vendejo"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Vest-lavejo (nepolara solvilo)",
"terms": "blankigejo,lavejo,lavbutiko"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "Elektronik-cigareda vendejo",
"terms": "e-cigaredoj,ecigaredoj"
},
"shop/electrical": {
"name": "Elektraĵa vendejo",
"terms": "elektrajha vendejo,elektrajxa vendejo,kabloj,kontaktingoj,ŝtopiloj,kontaktiloj,elektraj sekurigiloj"
},
"shop/electronics": {
"name": "Elektronika vendejo",
"terms": "elektroniko,mastrumaparatoj,televidiloj"
},
"shop/erotic": {
"name": "Seksumila vendejo",
"terms": "seksumiloj,pornografiaĵoj,seksvendejo"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "Seksumila vendejo (GLAT+)",
"terms": "glat,lgbt,geja,lesba,ambaŭseksema,samseksema,transseksa,seksvendejo,seksumiloj,pornografiaĵoj"
},
"shop/fabric": {
"name": "Teksaĵa vendejo",
"terms": "teksaĵoj,teksajhoj,teksajxoj,ŝtofoj"
},
"shop/farm": {
"name": "Terfrukta vendotablo",
"terms": "terfruktoj,farmbutiko,farmobutiko,stando,vendbudo,legomejo,legombutiko,legomvendejo"
},
"shop/fashion": {
"name": "Mod-butiko"
},
"shop/fashion_accessories": {
"name": "Galanteria (vestaj akcesoraĵoj) vendejo",
"terms": "galanterio,galanteriejo,akcesoraĵoj,saketoj,mansakoj,ombreloj"
},
"shop/fireplace": {
"name": "Kamen-vendejo",
"terms": "kamenoj,hejtiloj"
},
"shop/fishing": {
"name": "Fiŝkaptil-vendejo",
"terms": "fiŝhokado,fiŝkaptado,hokfiŝado"
},
"shop/flooring": {
"name": "Plank-vendejo",
"terms": "plankoj,kaheloj,pargetoj"
},
"shop/florist": {
"name": "Florvendejo",
"terms": "florovendejo,florejo"
},
"shop/frame": {
"name": "Bild-kadra vendejo",
"terms": "kadroj,kadraĵoj,pentraĵkadroj,bildkadroj"
},
"shop/frozen_food": {
"name": "Frostigit-manĝaĵa vendejo",
"terms": "frostigita manĝaĵo,fridigita manĝaĵo,glaciigita manĝaĵo"
},
"shop/fuel": {
"name": "Brulaĵ-vendejo",
"terms": "brulaĵo,benzino,fuelo,gaso,gasboteloj,gasujoj,boteloj"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Tombistejo",
"terms": "tombisto,enterigisto,entombigisto,sepultisto"
},
"shop/furniture": {
"name": "Mebla vendejo",
"terms": "mebloj,meblovendejo,meblaĵoj"
},
"shop/games": {
"name": "Tabulludvendejo",
"terms": "tabulludoj,kartludoj,rolludoj,rpg"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Ĝarden-vendejo",
"terms": "ĝardenvendejo,ghardenvendejo,gxardenvendejo,potfloroj"
},
"shop/gas": {
"name": "Gasuja vendejo",
"terms": "gasujoj,gasoj,lpg"
},
"shop/general": {
"name": "Ĝenerala vendejo",
"terms": "ghenerala vendejo,gxenerala vendejo,ĉiovendejo,butiko oportuna,vilaĝa vendejo"
},
"shop/gift": {
"name": "Suvenira vendejo",
"terms": "suveniroj,memoraĵoj,vojaĝmemoraĵoj,donacoj,donaĵoj"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Legom-butiko",
"terms": "terfruktoj,legombutiko,legomobutiko,legomejo"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Frizejo",
"terms": "frizisto,haristo,hararisto,barbisto,hartondisto,tondisto,razisto"
},
"shop/hairdresser_supply": {
"name": "Frizist-ilara vendejo",
"terms": "hartondisto,tondisto"
},
"shop/hardware": {
"name": "Laborila vendejo",
"terms": "iloj,ilovendejo,il-vendejo,memfaradiloj,faru vin mem"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Aŭd-helpila vendejo",
"terms": "aŭdhelpiloj,audhelpiloj,auxdhelpiloj,aŭdiloj,aŭskultiloj,orelhelpiloj"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Herba vendejo",
"terms": "herboj,herbisto,herbovendejo,drogherboj,kuracherboj"
},
"shop/hifi": {
"name": "Aldfidela-sona vendejo",
"terms": "hifi,altfidela,hi-fi,stereo,video"
},
"shop/hobby": {
"name": "Hobia vendejo"
},
"shop/household_linen": {
"name": "Tuka vendejo",
"terms": "tukoj,littolaĵo,viŝtukoj,manviŝiloj,viŝiloj,litaĵo,sternaĵo,tablotukoj"
},
"shop/houseware": {
"name": "Mastrum-aparata vendejo",
"terms": "mastrumado,mastrumaparatoj,mastrumaj aparatoj,potoj,manĝ iloj,kuirejo"
},
"shop/hunting": {
"name": "Ĉasil-vendejo",
"terms": "ĉasado,kaptado,bestoĉasado,armiloj,pafiloj,fusiloj"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Ensembla (meblara) vendejo",
"terms": "ensembloj,ornamoj,ornamaĵoj,dekoracioj,mebloj,meblaro"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Juvelista vendejo",
"terms": "juveloj,juvelaĵoj,juvelartoj,oraĵoj,diamantoj,ringoj"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Gazetbudo",
"terms": "gazetejo,kiosko,budo,stratkiosko"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Kuirej-mebla vendejo",
"terms": "kuirejo"
},
"shop/laundry": {
"name": "Vest-lavejo (akvo)",
"terms": "lavejo,vestlavejo,vestolavejo,purigejo"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Vestlavejo (akvo) (memserva)",
"terms": "lavejo,purigejo,vestaĵlavejo"
},
"shop/leather": {
"name": "Ledaĵa vendejo",
"terms": "galanterio,ledo,ledaĵoj,ledajhoj,ledajxoj"
},
"shop/lighting": {
"name": "Prilumigadaparata vendejo",
"terms": "prilimigado,lampoj,bulboj"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Laborejo de seruristo",
"terms": "seruristo,serurejo,ŝlosilkopiado"
},
"shop/lottery": {
"name": "Loterbileta vendejo",
"terms": "loterbiletejo"
},
"shop/mall": {
"name": "Vendejaro",
"terms": "superbazaro,butikumcentro"
},
"shop/massage": {
"name": "Salono de masaĝo",
"terms": "masaĝo,masagho,masagxo"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Medicin-aparata vendejo",
"terms": "medicinaĵoj"
},
"shop/military_surplus": {
"name": "Ne-plu-necesa-armea-ekipaĵo vendejo",
"terms": "armea ekipaĵo,uniformoj,armiloj"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Poŝtelefona vendejo",
"terms": "poŝtelefonoj,poshtelefonoj,posxtelefonoj,gsm,telefonoj,fonoj"
},
"shop/model": {
"name": "Vendejo de modelfarado",
"terms": "modelfarado,modeloj,kartonmodeloj,hobia vendejo,aerplanoj,aeroplanoj,aviadiloj,telestirataj aŭtetoj"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Mon-pruntejo",
"terms": "pruntedonatejo,pruntedonado,pruntdonado,kreditoj,lombardejo,monpruntejo"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Motorcikla vendejo",
"terms": "motorcikloj,motocikloj"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Motorcikl-riparejo",
"terms": "motocikloj,motorcikloj,riparejo"
},
"shop/music": {
"name": "Muzika vendejo",
"terms": "muzikvendejo,lumdiskoj,cd,laserdiskoj"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Muzikinstrumenta vendejo",
"terms": "muzikinstrumentoj,muzikiloj,instrumentoj,gitaroj"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Diet-suplementa vendejo",
"terms": "dietsuplementoj,nutraĵoj,suplementoj"
},
"shop/optician": {
"name": "Optikbutiko",
"terms": "okulvitristejo,okulvitroj,vitrokuloj,optikisto"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Vojaĝila vendejo",
"terms": "vojaĝiloj,vojaghiloj,vojagxiloj,ekipaĵo,tendoj"
},
"shop/outpost": {
"name": "Ricevejo de aĉetaĵoj (per interreto)",
"terms": "enreta aĉeto,reta aĉeto,ricevo de aĉetaĵoj,poŝto,retbutiko"
},
"shop/paint": {
"name": "Farba vendejo",
"terms": "farboj,kolorigiloj,lakoj,pentriloj"
},
"shop/party": {
"name": "Vendejo de okazaĵaj provizoj",
"terms": "okazaĵoj,eventoj,balonoj,kostumoj"
},
"shop/pastry": {
"name": "Kukejo",
"terms": "panejo,bakejo,sukeraĵejo"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Parfuma vendejo",
"terms": "parfumoj,parfumejo,bonodorejo"
},
"shop/pet": {
"name": "Hejmbesta vendejo",
"terms": "dombesta vendejo,dombestoj,hejmbestoj,bestoj,kobajo,kuniklo,papago"
},
"shop/photo": {
"name": "Fotografia vendejo",
"terms": "fotografio,fotografarto"
},
"shop/pottery": {
"name": "Porcelan-vendejo",
"terms": "porcelano,potoj,ceramikaĵo"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Presil-inka vendejo",
"terms": "presilinko,inko,kartoĉo,farbopulvoro"
},
"shop/psychic": {
"name": "Laborejo de mediumo",
"terms": "mediumo,astrologo,astrologiisto,aŭguristo,fantomisto,spiritisto"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Art-fajraĵa vendejo",
"terms": "artfajraĵoj,artfajrajhoj,artfajrajxoj,fajraĵoj,piroteknikaĵoj,piroteĥnikaĵoj"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Radioteĥnika/elektronik-parta vendejo",
"terms": "radioteĥniko,radiotekniko,elektroniko"
},
"shop/religion": {
"name": "Devotaĵa vendejo",
"terms": "religiaĵoj,devotaĵoj,devotajhoj,devotajxoj,religio,kultobjektoj"
},
"shop/rental": {
"name": "Pruntejo",
"terms": "pruntado,luigado,lupreni"
},
"shop/repair": {
"name": "Riparejo",
"terms": "riparo"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Subakvad-aparata vendejo",
"terms": "subakvadaparatoj,subakvadiloj,subakvado,plonĝado"
},
"shop/seafood": {
"name": "Marfrukta vendejo",
"terms": "marfruktoj,fiŝoj,fishoj,fisxoj,fiŝvendejo"
},
"shop/sewing": {
"name": "Kudrilar-vendejo",
"terms": "pasamento,kudriloj,ŝtofo,teksaĵo,pingloj"
},
"shop/shoe_repair": {
"name": "Ŝu-riparejo",
"terms": "ŝuriparejo,shuriparejo,sxuriparejo,ŝuisto,botisto"
},
"shop/shoes": {
"name": "Ŝua vendejo",
"terms": "ŝuoj,shuoj,sxuoj,botoj,ŝuovendejo,botvendejo"
},
"shop/spices": {
"name": "Spica vendejo",
"terms": "spicovendejo,spicoj,kondimentoj,gustigaĵoj,papriko,cinamo,vasabio,nuksoj,sekigitaj fruktoj,aromherboj,herboj"
},
"shop/sports": {
"name": "Sporta vendejo",
"terms": "sportovendejo,vestovendejo"
},
"shop/stationery": {
"name": "Papervara vendejo",
"terms": "papervarejo"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Magazena spaco por lui",
"terms": "konservejo,magazeno privata"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Superbazaro",
"terms": "vendejaro,vendejego"
},
"shop/supermarket/organic": {
"name": "Superbazaro kun ekologiaj produktaĵoj",
"terms": "ekologia manĝaĵo,biologia,organika"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Vendejo de naĝej-akcesoriaĵoj",
"terms": "naĝejo,naĝbaseno"
},
"shop/tailor": {
"name": "Tajlora laborejo/vendejo",
"terms": "tajloro"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Salono de tatuado",
"terms": "tatuoj,tatuejo,tatuado"
},
"shop/tea": {
"name": "Tea vendejo",
"terms": "teo,teejo"
},
"shop/telecommunication": {
"name": "Oficejo de telekomunikada firmao (vendo)",
"terms": "interretprovizanto,televidprovizanto,provizanto de retkonekto,retkonekto,isp,telefono"
},
"shop/ticket": {
"name": "Biletejo",
"terms": "biletoj,biletvendejo"
},
"shop/tiles": {
"name": "Kahela vendejo",
"terms": "kaheloj,kahelaro,planko,platoj"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Tabaka vendejo",
"terms": "tabako,cigaredoj,cigaroj"
},
"shop/tool_hire": {
"name": "Il-pruntejo",
"terms": "ilpruntejo,pruntejo,maŝinoj"
},
"shop/toys": {
"name": "Ludila vendejo",
"terms": "ludiloj,ludilvendejo,amuziloj,infanoj"
},
"shop/trade": {
"name": "Pogranda vendejo (konstruaĵmaterialoj)",
"terms": "staplo,magazeno,vendejego"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Vojaĝa oficejo",
"terms": "vojaĝa oficejo,vojagha oficejo,vojagxa oficejo,vojaĝejo,vojaĝagentejo"
},
"shop/trophy": {
"name": "Vendejo de pokaloj kaj premioj",
"terms": "pokaloj,premioj,statuetoj,figuretoj,medaloj"
},
"shop/tyres": {
"name": "Aerbenda vendejo",
"terms": "aerbendoj,pneŭoj,pneuxoj,pneuoj,aŭtomobiloj,vulkanizisto"
},
"shop/vacant": {
"name": "Forlasita vendejo"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Polvosuĉila vendejo",
"terms": "polvosuĉiloj,polvosochiloj,polvosucxiloj,senpolvigiloj"
},
"shop/video": {
"name": "Filma vendejo/pruntejo",
"terms": "filmoj,videoj,dvd,bluray,blu-radia"
},
"shop/video_games": {
"name": "Videoluda vendejo",
"terms": "videoludoj,komputilaj ludoj,elektronikaj ludoj"
},
"shop/watches": {
"name": "Horloĝa vendejo",
"terms": "horloĝoj,horloghoj,horlogxoj,poŝhorloĝoj"
},
"shop/water": {
"name": "Trinkakv-vendejo",
"terms": "akvo,trinkebla akvo,boteligita akvo,enboteligita akvo"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Akvosport-aparata vendejo",
"terms": "akvosportiloj"
},
"shop/weapons": {
"name": "Armila vendejo",
"terms": "armiloj,pafiloj,pistoloj,armea,milita"
},
"shop/wholesale": {
"name": "Pogranda vendejo",
"terms": "magazeno,staplo"
},
"shop/wigs": {
"name": "Vendejo de perukoj",
"terms": "perukoj,hararo,haroj artefaritaj"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Fenestr-kovrila vendejo",
"terms": "fenestrkovriloj,fenestrokovriloj,latkurtenoj,rulkurtenoj,ĵaluzioj"
},
"shop/wine": {
"name": "Vina vendejo",
"terms": "vinvendejo,vinovendejo,vindejo,alkoholaĵoj"
},
"shop/yes": {
"name": "Vendejo (nekonata speco)"
},
"telecom": {
"name": "Telekomunikada objekto"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Datum-centro",
"terms": "datumcentro,datencentro"
},
"telecom/exchange": {
"name": "Telekomunika centralo",
"terms": "telefoncentralo,centralo telekomunika"
},
"tourism": {
"name": "Turisma objekto"
},
"tourism/apartment": {
"name": "Apartamento feria (luprenebla)",
"terms": "pensiono,luprenado de ĉambro,luigado de ĉambro,dometo feria,loĝejo feria,feriejo"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Akvario",
"terms": "akvario"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Artverko",
"terms": "artaĵo,monumento,statuo,artoverko,pentraĵo,skulptaĵo,murpentraĵo,grafitio"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Busto",
"terms": "torso,figuro,skulptaĵo"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Grafitio (aĉa murpentraĵo)",
"terms": "murpentraĵo,murskribaĵo,murpentrajho,murpentrajxo,murskribaĉo"
},
"tourism/artwork/installation": {
"name": "Instalarto (3D)",
"terms": "artinstalaĵo"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Murpentraĵo",
"terms": "murskribaĵo,grafitio"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Skulptaĵo (abstrakta)",
"terms": "statuo,monumento"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Statuo (pri homo aŭ besto)",
"terms": "monumento,statuo,figuro,ŝtonfiguro"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Turisma vidindaĵo",
"terms": "vidindaĵo,vidindajho,vidindajxo,atrakcio,vizitindaĵo"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Loko por kampadveturilo/tendo",
"terms": "kampadejo,tendo,kampadveturilo"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Kampadejo",
"terms": "tendo,bivakejo,tendaro"
},
"tourism/camp_site/backcountry": {
"name": "Kampadejo sovaĝa (sen oportunaĵoj)",
"terms": "kampadejo,tendo,tendaro,bivakejo"
},
"tourism/camp_site/group_only": {
"name": "Kampadejo (nur por grupoj)",
"terms": "kampadejo,tendo,tendaro,bivakejo,skoltoj"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Kampad-veturila parkumejo",
"terms": "kampadveturilo,kampveturilo"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Dometo feria",
"terms": "feria dometo,hoteleto,loĝejo feria,apartamento"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Artgalerio",
"terms": "artaĵgalerio,galerio,ekspozicio"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Pensiono",
"terms": "gastejo,hotelo,tranoktejo"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Gastejo",
"terms": "hotelo,pensiono,tranoktejo"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Hotelo",
"terms": "tranoktejo,gastejo,loĝejo"
},
"tourism/information": {
"name": "Informejo",
"terms": "turisma informejo"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Inform-tabulo",
"terms": "informtabulo,mesaĝtabulo,anonctabulo,afiŝejo,afishejo,afisxejo,tabulo de informoj,afiŝtabulo"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Inform-tabulo “bonvenon”",
"terms": "informtabulo,bonvenon al,anonctabulego"
},
"tourism/information/guidepost": {
"name": "Vojmontrilo",
"terms": "vojmontrilo"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Mapo",
"terms": "mapo"
},
"tourism/information/office": {
"name": "Turism-informa oficejo",
"terms": "turisminformejo,informejo"
},
"tourism/information/route_marker": {
"name": "Vojsigno turisma",
"terms": "turisma marko,marko,vojmontrilo,vojindikilo"
},
"tourism/information/terminal": {
"name": "Terminalo (informejo)",
"terms": "informejo,informkiosko,kiosko"
},
"tourism/motel": {
"name": "Aŭt-hotelo",
"terms": "aŭtohotelo,autohotelo,auxtohotelo,motelo,gastejo"
},
"tourism/museum": {
"name": "Muzeo",
"terms": "muzeo"
},
"tourism/museum/history": {
"name": "Muzeo pri historio",
"terms": "muzeo"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Piknika ejo",
"terms": "piknikejo,bivakejo"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Amuzparko",
"terms": "amuzejo,temparko,distroparko"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Pensiono por ĉevalistoj",
"terms": "ĉevalejo,ĉevalhotelo"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Belvidejo",
"terms": "videjo,vidindaĵo,rigardejo"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Sovaĝeja kabano",
"terms": "sovagheja kabano,sovagxeja kabano,kabano,ĥato,ŝirmejo"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Bestoĝardeno",
"terms": "bestoghardeno,bestogxardeno,zoo,zoologia ĝardeno"
},
"tourism/zoo/petting": {
"name": "Besteta ĝardeno",
"terms": "bestetĝardeno,zoo,farmejo,minizoo"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Bestoĝardeno: safari-parko",
"terms": "safariparko,transvetura bestoĝardeno"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Bestoĝardeno: sovaĝ-besta parko",
"terms": "sovaĝbesta parko"
},
"traffic_calming": {
"name": "Trafik-trankviligilo",
"terms": "trafiktrankviligilo,malrapidigilo"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Stratĝibo mallonga (30cm)",
"terms": "stratghibo,stratgxibo"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Voj-ĉikano",
"terms": "vojĉikano,vojchikano,vojcxikano,ĉikano,chikano,hxikano,malhelpaĵo"
},
"traffic_calming/choker": {
"name": "Mallarĝigo",
"terms": "mallarghigo,mallargxigo"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Stratĝibo kusena",
"terms": "kusena stratĝibo,stratghibo,stratgxibo"
},
"traffic_calming/dip": {
"name": "Kaveto",
"terms": "stratmalĝibo"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Stratĝibo longa (2-4m)",
"terms": "stratghibo,stratgxibo"
},
"traffic_calming/island": {
"name": "Trafik-insuleto",
"terms": "trafikinsuleto,trafikinsulo"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Trembruaj strietoj",
"terms": "strietoj,vibrilo,aŭdeblaj linioj"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Stratĝiba kuseno (malrapidigilo)",
"terms": "stratĝibo,stratghibo,azendorso,malrapidigilo"
},
"traffic_sign": {
"name": "Trafiksigno",
"terms": "signo,trafiksignalo"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Trafiksigno pri urba/vilaĝa rapidlimo",
"terms": "trafiksigno,rapidlimo,vilaĝo,limo,maksimuma rapido"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Trafiksigno pri rapidlimo",
"terms": "trafiksigno,rapidlimo,maksimuma rapido"
},
"type/boundary": {
"name": "Limo",
"terms": "rando,limito"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Administra limo",
"terms": "limo,landlimo,provinclimo,ŝtatlimo,urblimo"
},
"type/connectivity": {
"name": "Kunigo de vetur-koridoroj",
"terms": "kuneco de veturkoridoroj"
},
"type/destination_sign": {
"name": "Trafiksigno pri direkto",
"terms": "direkto,celloko"
},
"type/enforcement": {
"name": "Kontrolo",
"terms": "rapidkontrolo,radaro,kamerao,fotilo,pesilo,pezkontrolo"
},
"type/enforcement/maxspeed": {
"name": "Kontrolo de rapido",
"terms": "rapidlimo,rapidkontrolo"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Plurangularo"
},
"type/public_transport/stop_area_group": {
"name": "Grupo de haltejoj publiktransportaj",
"terms": "haltejo"
},
"type/restriction": {
"name": "Malpermeso",
"terms": "limigo,restrikto"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Turno maldekstren malpermesata",
"terms": "malpermeso,maldekstren,prohibo"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Turno dekstren malpermesata",
"terms": "malpermeso,dekstren,prohibo"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Veturo rekten malpermesata",
"terms": "malpermeso,rekten,antaŭen,prohibo"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Turniĝo malantaŭen malpermesata",
"terms": "malpermeso,malantaŭen,u-forma,uforma,prohibo,turnigho"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Nur turniĝo maldekstren",
"terms": "malpermeso,maldekstren,devigo,turnigho"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Nur turniĝo dekstren",
"terms": "malpermeso,dekstren,devigo,turnigho"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Nur veturo rekten",
"terms": "malpermeso,rekten,antaŭen,prohibo,devigo"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Nur turniĝo malantaŭen",
"terms": "malpermeso,malantaŭen,u-forma,uforma,prohibo,turnigho,devigo"
},
"type/route": {
"name": "Kurso",
"terms": "itinero,linio,aŭtobuslinio,tramlinio"
},
"type/route/aerialway": {
"name": "Aervojo",
"terms": "aerovojo,aviadila kurso"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Bicikla kurso",
"terms": "biciklvojo"
},
"type/route/bus": {
"name": "Aŭtobusa kurso",
"terms": "autobusa kurso,auxtobusa kurso,vojplano,itinero,busa kurso,buslinio"
},
"type/route/detour": {
"name": "Ĉirkaŭvojo",
"terms": "chirkauvojo,cxirkauxvojo,preterirejo"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Prama kurso",
"terms": "pramlinio,pramkurso"
},
"type/route/foot": {
"name": "Piedirada kurso",
"terms": "turisma kurso,vojo turisma,marŝada kurso"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Piedirada kurso",
"terms": "turisma kurso,vojo turisma,marŝada kurso"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "Kurso de fervojo malpeza",
"terms": "malpeza fervojo,malpeza trajno,suburba fervojo,tramo"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Unurelfervoja kurso",
"terms": "unurela fervojo"
},
"type/route/mtb": {
"name": "Montbicikla kurso",
"terms": "bicikla kurso,bicikla vojo,mtb"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Konduktubo",
"terms": "dukto,tubaro,tubolinio,tubkondukilo,naftodukto,gasoduto,akvodukto"
},
"type/route/piste": {
"name": "Skiada kurso",
"terms": "skivojo,skitrako"
},
"type/route/power": {
"name": "Elektra kondukilo",
"terms": "lineo,kablo,kurento"
},
"type/route/road": {
"name": "Trafikvojo",
"terms": "vojo,ŝoseo"
},
"type/route/subway": {
"name": "Metroa kurso",
"terms": "metroo,subtera fervojo"
},
"type/route/train": {
"name": "Fervoja kurso",
"terms": "fervojlinio,trako,trajno,vagonaro"
},
"type/route/tram": {
"name": "Trama kurso",
"terms": "itinero,linio,tramlinio"
},
"type/route/trolleybus": {
"name": "Trolebusa kurso",
"terms": "itinero,linio,trolebusa linio"
},
"type/route_master": {
"name": "Ĉefkurso",
"terms": "chefkurso,cxefkurso,superrilato"
},
"type/site": {
"name": "Grupiga rilato",
"terms": "plurangularo"
},
"type/waterway": {
"name": "Akvovojo",
"terms": "akvovojo,kanalo"
},
"waterway": {
"name": "Akvofluo"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Ŝipkonstruejo",
"terms": "shipkonstruejo,sxipkonstruejo,ŝipfarejo,ŝipriparejo,boatkonstruejo,boatfarejo,boatriparejo"
},
"waterway/canal": {
"name": "Akvovojo",
"terms": "kanalo"
},
"waterway/canal/lock": {
"name": "Kluzo (kanalo inter pordegoj)",
"terms": "akvokluzo,akvobaro"
},
"waterway/dam": {
"name": "Akvobaraĵo",
"terms": "akvobarajho,akvobarajxo,digo"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Fosaĵeto defluiga",
"terms": "fosajheto,fosajxeto,foso,fosakvo"
},
"waterway/dock": {
"name": "Doko",
"terms": "ŝipriparejo"
},
"waterway/drain": {
"name": "Fosaĵo defluiga",
"terms": "fosajho defluiga,fosajx defluiga,foso,fosakvo"
},
"waterway/fish_pass": {
"name": "Transnaĝaĵo por fiŝoj",
"terms": "transnagxajxo,transnaghajho,kluzo,fiŝoj,fiŝmigrado,frajado,fiŝ-ŝtuparo,fiŝŝtuparo"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Benzinejo (por jaĥtoj)",
"terms": "akvobenzinejo,jaĥto benzinejo"
},
"waterway/lock_gate": {
"name": "Kluzo (pordego)",
"terms": "akvokluzo,akvobaro"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Kilometra fosto (apud akvovojo)",
"terms": "mejloŝtono,cipo"
},
"waterway/river": {
"name": "Rivero",
"terms": "rivereto,torento,akvofluo"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Stacio de forigo de fekaĵoj (por jaĥtoj)",
"terms": "malpruaĵo,fekaĵo"
},
"waterway/stream": {
"name": "Rivereto",
"terms": "rivero,akvofluo,torento"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Perioda rivereto",
"terms": "rivereto,akvofluo,perioda rivereto,neĉiama rivereto,neregula rivereto,sezona rivereto"
},
"waterway/tidal_channel": {
"name": "Alflu-reflu-cikla akvofluo",
"terms": "tajdujo,tajdejo,tajdflako,tajdoflako,rivero,estuaro"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Trinkakvejo (por jaĥtoj)",
"terms": "trinkebla akvo"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Akvofalo",
"terms": "falakvo,katarakto,kaskado"
},
"waterway/weir": {
"name": "Riversojlo",
"terms": "akvobaraĵo,digo,akvosojlo,sojlo,vejro"
}
}
}
}
}