mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-26 20:33:51 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6
id-tagging-schema/dist/translations/hu.json
Quincy Morgan c49044131e Update to schema-builder 2.1.0 (close #68)
2020-11-30 12:58:15 -05:00

6323 lines
No EOL
247 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"hu": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Akadályok"
},
"category-building": {
"name": "Épületek"
},
"category-golf": {
"name": "Golfpálya-elemek"
},
"category-landuse": {
"name": "Területhasználati módok"
},
"category-natural": {
"name": "Természeti formák"
},
"category-path": {
"name": "Gyalogutak"
},
"category-rail": {
"name": "Vasutak"
},
"category-restriction": {
"name": "Korlátozások"
},
"category-road_major": {
"name": "Főutak"
},
"category-road_minor": {
"name": "Alsóbbrendű utak"
},
"category-road_service": {
"name": "Bekötőutak"
},
"category-route": {
"name": "Útvonalelemek"
},
"category-utility": {
"name": "Közmű elemek"
},
"category-water": {
"name": "Víztestek"
},
"category-waterway": {
"name": "Vízi utak"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Behajtás engedélyezett",
"options": {
"designated": {
"description": "A behajtást tábla vagy helyi jogszabály engedélyezi",
"title": "Kijelölt"
},
"destination": {
"description": "A behajtás csak a célpont eléréséhez engedélyezett",
"title": "Csak célforgalom"
},
"dismount": {
"description": "A behajtás engedélyezett, de a vezetőnek le kell szállnia",
"title": "Leszállás"
},
"no": {
"description": "A behajtás általánosságban nem engedélyezett",
"title": "Tilos"
},
"permissive": {
"description": "A behajtás engedélyezett, amíg a tulajdonos vissza nem vonja az engedélyt",
"title": "Megengedett"
},
"permit": {
"description": "A behajtás csak érvényes engedéllyel vagy jogosítvánnyal engedélyezett",
"title": "Engedély"
},
"private": {
"description": "Behajtás csak a tulajdonos engedélyével vagy egyedi elbírálás alapján",
"title": "Magántulajdon"
},
"yes": {
"description": "Behajtás jogilag engedélyezett; áthaladási jog",
"title": "Engedélyezett"
}
},
"placeholder": "Nem meghatározott",
"terms": "szabad hozzáférés, ingyenes használat, szabad bejárás, belépés engedélyezve",
"types": {
"access": "Összes",
"bicycle": "Kerékpár",
"foot": "Gyalogos",
"horse": "Ló",
"motor_vehicle": "Gépjármű"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Típus"
},
"access_simple": {
"label": "Használat engedélyezett",
"terms": "szabad hozzáférés, ingyenes használat, szabad bejárás, belépés engedélyezve"
},
"addr/interpolation": {
"label": "Típus",
"options": {
"all": "Összes",
"alphabetic": "Ábécésorrendben",
"even": "Páros",
"odd": "Páratlan"
}
},
"address": {
"label": "Cím",
"placeholders": {
"block_number": "Tömbszám",
"block_number!jp": "Tömbszám (Japán)",
"city": "Város",
"city!jp": "Város/falu/kerület/Tokió belső kerülete",
"city!vn": "Város (Vietnam)",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Ország",
"county": "Megye",
"county!jp": "Kerület",
"district": "Kerület",
"district!vn": "Város/kerület",
"floor": "Emelet",
"hamlet": "Falucska",
"housename": "Háznév",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Épületszám",
"neighbourhood": "Környék",
"neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Hely",
"postcode": "Irányítószám",
"province": "Tartomány",
"province!jp": "Prefektúra",
"quarter": "Negyed",
"quarter!jp": "Ōaza/Machi",
"state": "Állam",
"street": "Utca",
"subdistrict": "Városrész",
"subdistrict!vn": "Ward/Commune/Townlet",
"suburb": "Külváros",
"suburb!jp": "Kerület",
"unit": "Egység"
},
"terms": "cím, lakcím, házszám, utca"
},
"admin_level": {
"label": "Közigazgatási szint"
},
"aerialway": {
"label": "Típus"
},
"aerialway/access": {
"label": "Használat",
"options": {
"both": "Mindkettő",
"entry": "Bejárat",
"exit": "Kijárat"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Védőburok"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Kapacitás (óránként)",
"placeholder": "500, 2500, 5000…"
},
"aerialway/duration": {
"label": "Menetidő (perc)",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"aerialway/heating": {
"label": "Fűtött"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Férőhely",
"placeholder": "2, 4, 8…"
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Használat (nyáron)",
"options": {
"both": "Mindkettő",
"entry": "Bejárat",
"exit": "Kijárat"
}
},
"aeroway": {
"label": "Típus"
},
"agrarian": {
"label": "Termékek"
},
"air_conditioning": {
"label": "Légkondicionálás",
"terms": "légkondicionálás, légkondi, hűtés"
},
"amenity": {
"label": "Típus"
},
"animal_boarding": {
"label": "Állatoknak"
},
"animal_breeding": {
"label": "Állatoknak"
},
"animal_shelter": {
"label": "Állatoknak"
},
"architect": {
"label": "Építész",
"terms": "építész,építőmérnök"
},
"area/highway": {
"label": "Típus"
},
"artist": {
"label": "Művész"
},
"artwork_type": {
"label": "Típus"
},
"atm": {
"label": "Bankautomata"
},
"attraction": {
"label": "Típus"
},
"automated": {
"label": "Automatizált"
},
"baby_feeding": {
"options": {
"no": "Nincs",
"room": "Kijelölt helyiség",
"yes": "Kijelölt terület"
}
},
"baby_seat": {
"label": "Gyermekülés"
},
"backrest": {
"label": "Támla"
},
"bar": {
"label": "Bár"
},
"barrier": {
"label": "Típus"
},
"basin": {
"label": "Típus"
},
"bath/open_air": {
"label": "Szabadtéri"
},
"bath/sand_bath": {
"label": "Homokfürdő"
},
"bath/type": {
"label": "Különlegesség"
},
"beauty": {
"label": "Szolgáltatások"
},
"bench": {
"label": "Pad",
"terms": "pad, ülés, ülőalkalmatosság, ülőhely"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Típus"
},
"bin": {
"label": "Szemeteskosár",
"terms": "kuka, szemétkosár, szemetes, papírkosár, szemetes zsák, szemétgyűjtő"
},
"blind": {
"options": {
"limited": "Korlátozott",
"no": "Nem",
"yes": "Igen"
}
},
"blood_components": {
"label": "Vérkomponensek",
"options": {
"plasma": "plazma",
"platelets": "vérlemezkék",
"stemcells": "őssejtminták",
"whole": "teljes vér"
}
},
"board_type": {
"label": "Típus"
},
"bollard": {
"label": "Típus"
},
"booth": {
"label": "Fülke"
},
"bottle": {
"label": "Palacktöltés"
},
"boules": {
"label": "Típus"
},
"boundary": {
"label": "Típus"
},
"brand": {
"label": "Márka",
"terms": "márka, márkanév"
},
"brewery": {
"label": "Csapolt sörök"
},
"bridge": {
"label": "Típus",
"placeholder": "Alapértelmezett"
},
"bridge/support": {
"label": "Típus"
},
"bridge_combo": {
"label": "Típus"
},
"building": {
"label": "Épület",
"terms": "építmény, ház, épület"
},
"building/levels": {
"label": "Szintek",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "szint, épületszint, emelet"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Föld alatti szintek",
"placeholder": "2, 4, 6…",
"terms": "föld alatti szintek"
},
"building/levels_building": {
"label": "Épületszintek",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "épületszint, emelet"
},
"building/material": {
"label": "Anyag",
"terms": "anyag, építőanyag, alapanyag, összetevő, alkotóelem"
},
"building_area": {
"label": "Épület",
"terms": "építmény, ház, épület"
},
"bunker_type": {
"label": "Típus"
},
"cables": {
"label": "Kábelek",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"camera/direction": {
"label": "Irány (fok, az óramutató járása szerint)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Kameratartó"
},
"camera/type": {
"label": "Kameratípus",
"options": {
"dome": "Kupola",
"fixed": "Rögzített",
"panning": "Pásztázó"
}
},
"capacity": {
"label": "Kapacitás",
"placeholder": "50, 100, 200…",
"terms": "kapacitás, képesség"
},
"capacity/disabled_parking": {
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity_parking": {
"label": "Összes hely",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"cash_in": {
"label": "Befizetés"
},
"castle_type": {
"label": "Típus"
},
"changing_table": {
"label": "Pelenkázó"
},
"charge_fee": {
"label": "Díjszabás",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "díjszabás, használati díj, illeték, tarifa"
},
"charge_toll": {
"label": "Díjszabás",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "díjszabás, használati díj, illeték, tarifa"
},
"check_date": {
"label": "Legutóbb ellenőrizve",
"placeholder": "ÉÉÉÉ-HH-NN"
},
"circumference": {
"label": "Kerület",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30 in…",
"terms": "kerület"
},
"clothes": {
"label": "Ruha"
},
"club": {
"label": "Típus"
},
"collection_times": {
"label": "Ürítési idő"
},
"colour": {
"label": "Szín",
"terms": "szín, árnyalat, színpaletta"
},
"comment": {
"label": "Módosításcsomag megjegyzése",
"placeholder": "A közreműködéseid rövid leírása (kötelező)"
},
"communication_multi": {
"label": "Kommunikációtípusok"
},
"construction": {
"label": "Típus"
},
"consulate": {
"label": "Típus"
},
"contact/webcam": {
"label": "Webkamera URL",
"placeholder": "http://pelda.hu/"
},
"content": {
"label": "Tartalom"
},
"conveying": {
"label": "Mozgás iránya",
"options": {
"backward": "Hátra",
"forward": "Előre",
"reversible": "Megfordítható"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Mozgólépcső vagy -járda"
},
"country": {
"label": "Ország"
},
"couplings": {
"label": "Csatlakozók",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Fedett",
"terms": "zárt téri"
},
"craft": {
"label": "Típus"
},
"crane/type": {
"label": "Daru típus",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Bakdaru",
"portal_crane": "Portáldaru",
"travel_lift": "Futódaru"
}
},
"crop": {
"label": "Termények"
},
"crossing": {
"label": "Típus"
},
"crossing/island": {
"label": "gyalogospihenő"
},
"cuisine": {
"label": "Konyhák"
},
"currency_multi": {
"label": "Pénznemtípusok"
},
"cutting": {
"label": "Típus",
"placeholder": "Alapértelmezett"
},
"cycle_network": {
"label": "Hálózat"
},
"cycleway": {
"label": "Kerékpársávok",
"options": {
"lane": {
"description": "Az autóforgalomtól felfestett vonallal elválasztott kerékpársáv",
"title": "Hagyományos kerékpársáv"
},
"none": {
"description": "Kerékpársáv nincs",
"title": "Nincs"
},
"opposite": {
"description": "Olyan kerékpársáv, amelyen egy egyirányú utcában mindkét irányba közlekedhetünk",
"title": "Forgalommal szembe vezető kerékpársáv"
},
"opposite_lane": {
"description": "Olyan kerékpársáv, amely a forgalommal ellentétes irányba vezet",
"title": "Ellentétes kerékpársáv"
},
"share_busway": {
"description": "Buszsávval közös kerékpársáv",
"title": "Busz- és kerékpársáv"
},
"shared_lane": {
"description": "Autóforgalomtól nem elválasztott kerékpársáv",
"title": "Kerékpáros nyom"
},
"track": {
"description": "A forgalomtól fizikai akadállyal elválasztott kerékpárút",
"title": "Kerékpárút"
}
},
"placeholder": "semmi",
"terms": "bicikliút, kerékpárút",
"types": {
"cycleway:left": "Bal oldal",
"cycleway:right": "Jobb oldal"
}
},
"dance/style": {
"label": "Táncstílusok"
},
"date": {
"label": "Dátum"
},
"delivery": {
"label": "Házhoz szállítás",
"terms": "kiszállítás, kézbesítés"
},
"denomination": {
"label": "Felekezet"
},
"denotation": {
"label": "Jelentőség"
},
"departures_board": {
"label": "Indulásjelző tábla",
"options": {
"no": "Nincs",
"realtime": "Valósidejű",
"timetable": "Menetrend",
"yes": "Van"
}
},
"depth": {
"label": "Mélység (méterben)"
},
"description": {
"label": "Leírás"
},
"design": {
"label": "Dizájn"
},
"destination_oneway": {
"label": "Célállomások"
},
"devices": {
"label": "Eszközök",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diameter": {
"label": "Átmérő",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in…"
},
"diet_multi": {
"label": "Diétatípusok"
},
"diplomatic": {
"label": "Típus"
},
"diplomatic/services": {
"label": "Szolgáltatások"
},
"direction": {
"label": "Irány (fok, az óra járása szerint)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_clock": {
"label": "Irány",
"options": {
"anticlockwise": "Óramutatóval ellentétesen",
"clockwise": "Óramutató szerint"
}
},
"direction_vertex": {
"label": "Érintett irány",
"options": {
"backward": "Hátra",
"both": "Mindkettő / Összes",
"forward": "Előre"
}
},
"direction_vertex_dual": {
"label": "Érintett irány",
"options": {
"backward": "Hátra",
"forward": "Előre"
}
},
"display": {
"label": "Kijelző"
},
"distance": {
"label": "Távolság"
},
"disused/railway": {
"label": "Típus"
},
"disused/shop": {
"label": "Típus"
},
"dock": {
"label": "Típus"
},
"dog": {
"label": "Kutyák",
"options": {
"leashed": "Csak pórázon",
"no": "Nem engedélyezett",
"yes": "Engedélyezett"
},
"terms": "állatok, háziállatok"
},
"door": {
"label": "Ajtó"
},
"door_type": {
"label": "Típus"
},
"drinking_water": {
"label": "Iható"
},
"drive_through": {
"label": "Autóval használható"
},
"duration": {
"label": "Időtartam",
"placeholder": "00:00"
},
"ele": {
"label": "Tengerszint feletti magasság"
},
"ele_node": {
"label": "Tengerszint feletti magasság"
},
"electrified": {
"label": "Villamosítottság",
"options": {
"contact_line": "Felsővezeték",
"no": "Nincs",
"rail": "Sínről (pl. metró)",
"yes": "Van (nem részletezett)"
},
"placeholder": "Felsővezetékes, sínes áramfelvétel…"
},
"email": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "minta@minta.hu",
"terms": "email, elektronikus posta, e-mail, internetes levél"
},
"embankment": {
"label": "Típus",
"placeholder": "Alapértelmezett"
},
"embassy": {
"label": "Típus"
},
"emergency": {
"label": "Vészhelyzet"
},
"emergency_combo": {
"label": "Típus"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Típus"
},
"enforcement": {
"label": "Típus"
},
"entrance": {
"label": "Típus"
},
"except": {
"label": "Kivételek"
},
"faces": {
"label": "Oldalak száma"
},
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+36 1 123 45 67"
},
"fee": {
"label": "Díj",
"terms": "díjszabás, használati díj, illeték, tarifa"
},
"fence_type": {
"label": "Típus"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Átmérő (mm vagy betű)"
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Nyomás (bar)"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Alak",
"options": {
"pillar": "Felszíni",
"underground": "Föld alatti",
"wall": "Fali"
}
},
"fireplace": {
"label": "Tűzrakóhely"
},
"fishing": {
"label": "Horgászat"
},
"fitness_station": {
"label": "Felszereléstípus"
},
"fixme": {
"label": "JavítsKi"
},
"flag/type": {
"label": "Zászló típusa"
},
"floating": {
"label": "Úszó"
},
"flood_prone": {
"label": "Áradásveszélyes"
},
"ford": {
"label": "Típus",
"placeholder": "Alapértelmezett"
},
"fountain": {
"label": "Típus"
},
"frequency": {
"label": "Működési frekvencia"
},
"frequency_electrified": {
"label": "Működési frekvencia"
},
"from": {
"label": "Ettől"
},
"fuel": {
"label": "Üzemanyag"
},
"fuel_multi": {
"label": "Üzemanyag típusok"
},
"garden/type": {
"label": "Kerttípus"
},
"gauge": {
"label": "Nyomtáv"
},
"gender": {
"label": "Nem",
"options": {
"female": "Női",
"male": "Férfi",
"unisex": "Uniszex"
},
"placeholder": "Ismeretlen",
"terms": "nem, férfi, nő, uniszex"
},
"generator/method": {
"label": "Módszer"
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Teljesítmény",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
},
"generator/source": {
"label": "Forrás"
},
"generator/type": {
"label": "Típus"
},
"geyser/height": {
"label": "Kitörési magasság"
},
"government": {
"label": "Típus"
},
"grape_variety": {
"label": "Szőlőfajták"
},
"group_only": {
"label": "Csak csoportok"
},
"guest_house": {
"label": "Típus"
},
"handicap": {
"label": "Hátrány",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Korlát",
"terms": "korlát, kapaszkodó"
},
"hashtags": {
"label": "Hashtagek",
"placeholder": "#példa"
},
"healthcare": {
"label": "Típus"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Specialitások"
},
"height": {
"label": "Magasság (méter)"
},
"height_building": {
"label": "Épületmagasság (méterben)"
},
"highspeed": {
"label": "Nagy sebességű",
"terms": "gyors, sebes, expressz"
},
"highway": {
"label": "Típus"
},
"historic": {
"label": "Típus"
},
"historic/civilization": {
"label": "Történelmi civilizáció"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Elmerülés dátuma"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Magas vízállásnál látható"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Alacsony vízállásnál látható"
},
"hoops": {
"label": "Kosárlabdapalánk",
"placeholder": "1, 2, 4…"
},
"horse_dressage": {
"label": "Díjlovaglás",
"options": {
"equestrian": "Igen",
"undefined": "Nem"
}
},
"horse_riding": {
"label": "Lovaglás",
"options": {
"horse_riding": "Igen",
"undefined": "Nem"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Lovaglás nehézsége",
"options": {
"common": "Könnyű: nincsenek problémák és nehézségek (alapértelmezés)",
"critical": "Közepes: csak tapasztalt lovak és lovasok számára járható. Nagyobb akadályok. A hidakat gondosan meg kell vizsgálni.",
"dangerous": "Veszélyes: csak nagyon tapasztalt lovak és lovasok számára járható és csak jó időjárás esetén. Le kell szállni.",
"demanding": "Vigyázva használható: egyenetlen út, időnként nehezebb útszakaszok.",
"difficult": "Nehéz: az út keskeny és nyitott. Akadályok lehetnek, amiket át kell lépni és szűk szakaszokon haladni.",
"impossible": "Járhatatlan: az út vagy híd lovak számára járhatatlan. Túl keskeny, nincs hova lépni, vagy olyan akadályok vannak, mint például létra. Életveszélyes."
},
"placeholder": "Nehéz, veszélyes…"
},
"horse_stables": {
"label": "Lovaglóistálló",
"options": {
"stables": "Igen",
"undefined": "Nem"
}
},
"hot_water": {
"label": "Forró víz"
},
"iata": {
"label": "IATA"
},
"icao": {
"label": "ICAO"
},
"image": {
"label": "Kép",
"placeholder": "https://pelda.hu/foto.jpg"
},
"incline": {
"label": "Lejtés"
},
"incline_steps": {
"label": "Lejtő",
"options": {
"down": "Le",
"up": "Fel"
}
},
"indoor": {
"label": "Beltéri",
"terms": "fedett pályás"
},
"indoor_type": {
"label": "Típus"
},
"industrial": {
"label": "Típus"
},
"informal": {
"label": "Nem hivatalos"
},
"information": {
"label": "Típus"
},
"inscription": {
"label": "Felirat"
},
"intermittent": {
"label": "Időszakos"
},
"intermittent_yes": {
"label": "Időszakos"
},
"internet_access": {
"label": "Internet kapcsolat",
"options": {
"no": "Nincs",
"terminal": "Munkaállomás",
"wired": "Vezetékes",
"wlan": "WiFi",
"yes": "Van"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Internet elérés",
"options": {
"customers": "Csak ügyfeleknek",
"no": "Ingyenes",
"yes": "Fizetős"
}
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Wifi hálózat neve"
},
"interval": {
"label": "Intervallum"
},
"junction/ref_oneway": {
"label": "Csomópont száma"
},
"junction_line": {
"label": "Csomópont",
"options": {
"circular": "Körforgalom",
"roundabout": "Körforgalom"
},
"terms": "kereszteződés, útkereszteződés"
},
"kerb": {
"label": "Járdaszegély"
},
"kerb/height": {
"label": "Magasság"
},
"label": {
"label": "Címke"
},
"lamp_type": {
"label": "Típus"
},
"landuse": {
"label": "Típus"
},
"lanes": {
"label": "Sávok",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"language_multi": {
"label": "Nyelvek"
},
"layer": {
"label": "Réteg",
"placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Levélváltási ciklus",
"options": {
"deciduous": "Lombhullató",
"evergreen": "Örökzöld",
"mixed": "Kevert, vegyes",
"semi_deciduous": "Féllombhullató",
"semi_evergreen": "Félörökzöld"
}
},
"leaf_cycle_singular": {
"label": "Levél",
"options": {
"deciduous": "Lombhullató",
"evergreen": "Örökzöld",
"semi_deciduous": "Féllombhullató",
"semi_evergreen": "Félörökzöld"
}
},
"leaf_type": {
"label": "Levél és lomb típusa",
"options": {
"broadleaved": "Lombos",
"leafless": "Lombtalan",
"mixed": "Kevert, vegyes",
"needleleaved": "Tűlevelű"
}
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Levéltípus",
"options": {
"broadleaved": "Lombos",
"leafless": "Lombtalan",
"needleleaved": "Tűleveles"
}
},
"leisure": {
"label": "Típus"
},
"length": {
"label": "Hosszúság (méter)"
},
"level": {
"label": "Szint"
},
"level_semi": {
"label": "Szintek"
},
"liaison": {
"label": "Típus"
},
"lit": {
"label": "Kivilágított"
},
"location": {
"label": "Hely"
},
"location_pool": {
"label": "Elhelyezkedés",
"options": {
"indoor": "Beltéri",
"outdoor": "Kültéri",
"roof": "Tető"
}
},
"lockable": {
"label": "Zárható"
},
"man_made": {
"label": "Típus"
},
"manhole": {
"label": "Típus"
},
"manufacturer": {
"label": "Gyártó"
},
"map_size": {
"label": "Lefedettség"
},
"map_type": {
"label": "Típus"
},
"mapillary": {
"label": "Mapillary Image ID"
},
"marker": {
"label": "Típus"
},
"material": {
"label": "Anyag",
"terms": "anyag, építőanyag, alapanyag, összetevő, alkotóelem"
},
"max_age": {
"label": "Maximális kor",
"terms": "maximális életkor"
},
"maxheight": {
"label": "Magasságkorlátozás",
"placeholder": "4, 4.5, 5",
"terms": "legnagyobb magasság"
},
"maxspeed": {
"label": "Sebességkorlátozás",
"placeholder": "30, 50, 70…",
"terms": "sebességkorlátozás, sebességhatár, megengedett legnagyobb sebesség"
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Ajánlott sebességkorlátozás",
"placeholder": "40, 50, 60…",
"terms": "ajánlott sebességkorlátozás, sebességhatár, megengedett legnagyobb sebesség"
},
"maxstay": {
"label": "Leghosszabb várakozási idő"
},
"maxweight": {
"label": "Súlykorlátozás"
},
"maxweight_bridge": {
"label": "Súlykorlátozás"
},
"memorial": {
"label": "Típus"
},
"microbrewery": {
"label": "Házi sörfőzés"
},
"min_age": {
"label": "Minimális kor",
"terms": "minimális életkor"
},
"minspeed": {
"label": "Kötelező legkisebb sebesség",
"placeholder": "20, 30, 40…",
"terms": "alsó sebességhatár"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Figyelés"
},
"mtb/scale": {
"label": "Mountainbike nehézség",
"options": {
"0": "0: Szilárd kavicsos / döngölt földes, akadálymentes, széles kanyarok",
"1": "1: Kevésbé szilárd felület, kisebb akadályokkal, széles kanyarok",
"2": "2: Laza talaj, nagyobb akadályok, könnyű hajtűkanyarok",
"3": "3: Csúszós felület, nagy akadályok, éles hajtűkanyarok",
"4": "4: Nagyon laza vagy sziklás rész, veszélyes hajtűkanyarok",
"5": "5: Maximális nehézség, földcsuszamlások",
"6": "6: Járhatatlan, kivéve a legügyesebb mountain bike-osokat."
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3…"
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "IMBA útvonal nehézség",
"options": {
"0": "Legyegyszerűbb (fehér kör)",
"1": "Egyszerű (zöld kör)",
"2": "Közepes (kék négyzet)",
"3": "Nehéz (fekete gyémánt)",
"4": "Extrém nehéz (dupla fekete gyémánt)"
},
"placeholder": "Egyszerű, közepes, nehéz"
},
"mtb/scale/uphill": {
"label": "Mountainbike emelkedős nehézség",
"options": {
"0": "0: átlagos emelkedés < 10 % , szilárd, akadálymentes",
"1": "1: átlagos emelkedés < 15%, szilárd, kisebb akadályokkal",
"2": "2: átlagos emelkedés < 20%, stabil felület, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel",
"3": "3: átlagos emelkedés < 25%, változó felszín, öklömnyi kövekkel, gyökerekkel",
"4": "4: átlagos emelkedés < 30%, rossz felszín, nagy sziklás/ágas",
"5": "5: extrém meredek, a biciklit tolni vagy cipelni kell."
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3…"
},
"museum": {
"label": "Típus"
},
"name": {
"label": "Név",
"placeholder": "Közismert név (ha van)",
"terms": "megnevezés, megjelölés"
},
"natural": {
"label": "Természet"
},
"network": {
"label": "Hálózat"
},
"network/type": {
"label": "Hálózattípus"
},
"network_bicycle": {
"options": {
"icn": "Nemzetközi",
"lcn": "Helyi",
"ncn": "Országos",
"rcn": "Regionális"
},
"placeholder": "Helyi, regionális, országos, nemzetközi"
},
"network_foot": {
"options": {
"iwn": "Nemzetközi",
"lwn": "Helyi",
"nwn": "Országos",
"rwn": "Regionális"
},
"placeholder": "Helyi, regionális, országos, nemzetközi"
},
"network_horse": {
"options": {
"ihn": "Nemzetközi",
"lhn": "Helyi",
"nhn": "Országos",
"rhn": "Regionális"
},
"placeholder": "Helyi, regionális, országos, nemzetközi"
},
"network_road": {
"label": "Hálózat"
},
"not/name": {
"label": "Helytelen név"
},
"note": {
"label": "Megjegyzés"
},
"office": {
"label": "Típus"
},
"oneway": {
"label": "Egyirányú",
"options": {
"alternating": "Váltakozó",
"no": "Nem",
"reversible": "Fordítható",
"undefined": "Feltehetően nem egyirányú",
"yes": "Igen"
}
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Egyirányú (kerékpárral)"
},
"oneway_yes": {
"label": "Egyirányú",
"options": {
"alternating": "Váltakozó",
"no": "Nem",
"reversible": "Fordítható",
"undefined": "Feltehetően egyirányú",
"yes": "Igen"
}
},
"opening_date": {
"label": "Várható nyitás dátuma",
"placeholder": "ÉÉÉÉ-HH-NN"
},
"opening_hours": {
"label": "Nyitvatartás",
"placeholder": "Ismeretlen"
},
"opening_hours/covid19": {
"label": "COVID-19 alatti nyitvatartás"
},
"operator": {
"label": "Üzemeltető"
},
"operator/type": {
"label": "Üzemeltető típusa"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Kiülős helyek",
"terms": "terasz"
},
"par": {
"label": "Golfpálya par száma",
"placeholder": "3, 4, 5…"
},
"park_ride": {
"label": "P+R"
},
"parking": {
"label": "Típus",
"options": {
"carports": "Fedett, oldalról nyitott parkolóhelyek",
"garage_boxes": "Garázsok",
"lane": "Parkolósáv",
"multi-storey": "Többszintes",
"sheds": "Magángarázs",
"surface": "Felszíni",
"underground": "Földalatti"
}
},
"parking_space": {
"label": "Típus"
},
"payment_multi": {
"label": "Fizetési típusok",
"terms": "fizetési módok"
},
"payment_multi_fee": {
"label": "Fizetési típusok",
"terms": "fizetési módok"
},
"phases": {
"label": "Fázisok",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "Telefon",
"placeholder": "+36 1 123 45 67",
"terms": "hívószám"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Nehézség",
"options": {
"advanced": "Haladó",
"easy": "Könnyű",
"expert": "Haladó",
"extreme": "Extrém",
"freeride": "Pályán kívüli",
"intermediate": "Középhaladó",
"novice": "Kezdő"
},
"placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó…"
},
"piste/difficulty_downhill": {
"label": "Nehézség",
"options": {
"advanced": "Haladó (fekete gyémánt)",
"easy": "Könnyű (zöld kör)",
"expert": "Profi (dupla fekete gyémánt)",
"extreme": "Extrém (hegymászófelszerelés szükséges)",
"freeride": "Pályán kívüli",
"intermediate": "Közepes (kék négyzet)",
"novice": "Kezdő (utasításokra vár)"
},
"placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó…"
},
"piste/difficulty_nordic": {
"label": "Nehézség",
"options": {
"advanced": "Haladó - keskeny, meredek vagy jeges szakasz, éles kanyar",
"easy": "Könnyű - enyhe emelkedők, a meredek szakaszok rövidek",
"expert": "Profi - veszélyes terep",
"intermediate": "Közepes - meredek szakaszok",
"novice": "Kezdő - sima, erőlködés nélküli"
},
"placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó…"
},
"piste/difficulty_skitour": {
"label": "Nehézség",
"options": {
"advanced": "Haladó - S: 40-45° lejtő",
"easy": "Könnyű - WS: 30-35° lejtő",
"expert": "Profi - SS: 45–50° lejtő",
"extreme": "Extrém - EX: >55° lejtő",
"freeride": "Pályán kívüli - AS: 50–55° lejtő",
"intermediate": "Közepes - ZS: 35-40° lejtő",
"novice": "Kezdő - L: <30° lejtő"
},
"placeholder": "Kezdő, középhaladó, haladó…"
},
"piste/grooming": {
"label": "Kezelés",
"options": {
"backcountry": "Kezeletlen",
"classic": "Klasszikus",
"classic+skating": "Klasszikus sífutó és szabad stílus",
"mogul": "Buckasí (mogul)",
"scooter": "Motoros szán",
"skating": "Szabad stílus"
}
},
"piste/grooming_downhill": {
"label": "Pályakezelés",
"options": {
"backcountry": "Kezeletlen pálya",
"classic": "Klasszikus",
"mogul": "Buckasí (mogul)"
}
},
"piste/grooming_hike": {
"label": "Pályakezelés",
"options": {
"backcountry": "Kezeletlen pálya - hófutás"
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"options": {
"backcountry": "Kezeletlen sípálya",
"classic": "Klasszikus",
"scooter": "Motoros szán, hómobil",
"skating": "Korcsolyázás"
}
},
"piste/type": {
"label": "Típus",
"options": {
"connection": "Kapcsolat",
"downhill": "Lesikló",
"hike": "Túra",
"ice_skate": "Jégkorcsolya",
"nordic": "Nordic",
"playground": "Hó és sí játszótér ",
"skitour": "Sítúra",
"sled": "Szánkó",
"sleigh": "Lovas- vagy kutyaszánpálya",
"snow_park": "Hópark"
}
},
"place": {
"label": "Típus"
},
"plant": {
"label": "Növény"
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Teljesítmény",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
"label": "Energiaforrás"
},
"playground": {
"label": "Típus"
},
"playground/theme": {
"label": "Téma"
},
"plots": {
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"polling_station": {
"label": "Szavazókör",
"terms": "szavazóhelyiség"
},
"population": {
"label": "Népesség"
},
"post": {
"label": "Szállítási cím"
},
"power": {
"label": "Típus"
},
"power_supply": {
"label": "Elektromos csatlakozás"
},
"preschool": {
"label": "Óvoda"
},
"produce": {
"label": "Mezőgazdasági termék"
},
"product": {
"label": "Termékek"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Típus"
},
"pump": {
"label": "Szivattyú",
"options": {
"manual": "Kézi szivattyú",
"no": "Nincs",
"powered": "Gépi szivattyú",
"yes": "Van"
}
},
"railway": {
"label": "Típus"
},
"railway/position": {
"label": "Mérföldkő pozíció",
"placeholder": "Távolság egy tizedesig (123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
"label": "Érintett irány",
"options": {
"backward": "Hátra",
"both": "Mindkettő / Összes",
"forward": "Előre"
}
},
"rating": {
"label": "Generátorteljesítmény"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Elfogad"
},
"recycling_type": {
"label": "Típus",
"options": {
"centre": "Központ",
"container": "Konténer"
},
"placeholder": "Konténer, központ"
},
"ref": {
"label": "Referencia kód"
},
"ref/isil": {
"label": "ISIL kód"
},
"ref_aeroway_gate": {
"label": "Kapu szám"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Lyuk szám",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Csomópont szám"
},
"ref_platform": {
"label": "Platform szám"
},
"ref_road_number": {
"label": "Útszám"
},
"ref_room_number": {
"label": "Szobaszám"
},
"ref_route": {
"label": "Útvonalszám"
},
"ref_runway": {
"label": "Kifutópálya száma",
"placeholder": "pl. 01L/19L"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Megálló száma"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Gurulóút neve",
"placeholder": "pl. A5"
},
"relation": {
"label": "Típus"
},
"religion": {
"label": "Vallás",
"terms": "vallás, hit"
},
"reservation": {
"label": "Foglalás",
"options": {
"no": "Nem lehetséges",
"recommended": "Ajánlott",
"required": "Szükséges",
"yes": "Lehetséges"
}
},
"residential": {
"label": "Típus"
},
"resort": {
"label": "Típus"
},
"resource": {
"label": "Nyersanyagok"
},
"restriction": {
"label": "Típus"
},
"restrictions": {
"label": "Kanyarodási korlátozások"
},
"roof/colour": {
"label": "Tető színe"
},
"room": {
"label": "Típus"
},
"rooms": {
"label": "Szobák"
},
"route": {
"label": "Típus"
},
"route_master": {
"label": "Típus"
},
"sac_scale": {
"label": "Túraútvonal nehézsége",
"options": {
"alpine_hiking": "T4: Kitett magashegyi túraút, csak tapasztaltaknak",
"demanding_alpine_hiking": "T5: Kitett magashegyi túraút hegymászó szakaszokkal, csak tapasztaltaknak",
"demanding_mountain_hiking": "T3: Magashegyi túraút kitett vagy biztosított szakaszokkal",
"difficult_alpine_hiking": "T6: Hegymászó technikát igénylő kitett magashegyi túraút, csak nagyon tapasztaltaknak",
"hiking": "T1: Jól kiépített túraút",
"mountain_hiking": "T2: Magashegyi túraút"
},
"placeholder": "Túraút, magashegyi túraút…"
},
"salt": {
"label": "Só"
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "WC ártalmatlanítás",
"terms": "szippantás"
},
"screen": {
"label": "Képernyők",
"placeholder": "1, 4, 8…"
},
"scuba_diving": {
"label": "Szolgáltatások"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Alak"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Kategória",
"options": {
"danger_left": "Veszély balra",
"danger_right": "Veszély jobbra",
"port": "Kikötő",
"starboard": "Hajó jobb oldala",
"waterway_left": "Vízi út balra",
"waterway_right": "Vízi út jobbra"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Szín",
"options": {
"green": "Zöld",
"grey": "Szürke",
"red": "Piros"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Alak"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "Rendszer",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Egyéb"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Kategória",
"options": {
"channel_left": "Csatorna balra",
"channel_right": "Csatorna jobbra",
"danger_left": "Veszély balra",
"danger_right": "Veszély jobbra",
"port": "Kikötő",
"starboard": "Hajó jobb oldala",
"waterway_left": "Vízi út balra",
"waterway_right": "Vízi út jobbra"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Szín",
"options": {
"green": "Zöld",
"green;red;green": "Zöld-piros-zöld",
"green;white;green;white": "Zöld-fehér-zöld-fehér",
"red": "Piros",
"red;green;red": "Piros-zöld-piros",
"red;white;red;white": "Piros-fehér-piros-fehér",
"white": "Fehér",
"yellow": "Sárga"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Alak"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "Rendszer",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Egyéb"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Kategória"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Kategória"
},
"seasonal": {
"label": "Időszakos"
},
"seats": {
"label": "Ülőhelyek",
"placeholder": "2, 4, 6…"
},
"second_hand": {
"label": "Használt árut árul",
"options": {
"no": "Nem",
"only": "Kizárólag",
"yes": "Igen"
},
"placeholder": "Igen, nem, kizárólag"
},
"segregated": {
"label": "Kerékpáros-gyalogos elválasztás"
},
"self_service": {
"label": "Önkiszolgáló"
},
"service": {
"label": "Típus"
},
"service/bicycle": {
"label": "Szolgáltatások"
},
"service/vehicle": {
"label": "Szolgáltatások"
},
"service_rail": {
"label": "Szolgáltatás típusa",
"options": {
"crossover": "Váltó",
"siding": "Mellékvágány",
"spur": "Iparvágány",
"yard": "Rakodó"
}
},
"service_times": {
"label": "Istentiszteletek ideje"
},
"shelter": {
"label": "Esőbeálló"
},
"shelter_type": {
"label": "Típus"
},
"shop": {
"label": "Típus"
},
"siren/purpose": {
"label": "Cél"
},
"siren/type": {
"label": "Típus",
"options": {
"electronic": "Elektromos",
"other": "Egyéb",
"pneumatic": "Pneumatikus"
}
},
"site": {
"label": "Típus"
},
"site_type": {
"label": "Lelőhely típusa"
},
"smoking": {
"label": "Dohányzás",
"options": {
"dedicated": "Kifejezetten dohányosoknak ( pl. dohányosklub) ",
"isolated": "Csak fizikailag elszigetelt helyiségben",
"no": "Mindenhol tilos",
"outside": "Az épületen kívül engedélyezett",
"separated": "Csak külön helyiségben",
"yes": "Mindenhol engedélyezett"
},
"placeholder": "Tilos, csak elkülönített helyen, lehet…"
},
"smoothness": {
"label": "Felület egyenletessége",
"options": {
"bad": "Rossz: vastagabb kerékkel, terepbiciklivel, autóval, riksával járható",
"excellent": "Kiváló: görkorcsolyázni és gördeszkázni lehet rajta",
"good": "Jó: vékony kerékkel, versenymotorral járható",
"horrible": "Borzalmas: off-road - nagy teherbírású terepjáróval járható",
"impassable": "Lehetetlen kerekes járművel közlekedni",
"intermediate": "Közepes: városi kerékpárral, kerekesszékkel, robogóval járható",
"very_bad": "Nagyon rossz: Könnyű terepjárós út",
"very_horrible": "Extrém borzalmas: traktor ajánlott."
},
"placeholder": "Gördeszkás, kerekes, terepjárós…"
},
"sms": {
"label": "SMS"
},
"social_facility": {
"label": "Típus"
},
"social_facility_for": {
"label": "Célcsoport"
},
"source": {
"label": "Források"
},
"species/wikidata": {
"label": "Wikidata fajok"
},
"sport": {
"label": "Sportok"
},
"sport_ice": {
"label": "Sportok"
},
"sport_racing_motor": {
"label": "Sportok"
},
"sport_racing_nonmotor": {
"label": "Sportok"
},
"stars": {
"label": "Csillagok"
},
"start_date": {
"label": "Kezdő dátum"
},
"step_count": {
"label": "Lépcsőfokok száma"
},
"stop": {
"label": "Elsőbbségadás típusa",
"options": {
"all": "Az összes útról",
"minor": "Alsóbbrendű útról"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Típus"
},
"stroller": {
"label": "Babakocsi bejárat",
"options": {
"limited": "Korlátozott",
"no": "Nem",
"yes": "Igen"
}
},
"structure": {
"label": "Szerkezet",
"options": {
"bridge": "Híd",
"cutting": "Bevágás",
"embankment": "Töltés",
"ford": "Gázló",
"tunnel": "Alagút"
},
"placeholder": "Ismeretlen"
},
"structure_waterway": {
"label": "Szerkezet",
"options": {
"tunnel": "Alagút"
},
"placeholder": "Ismeretlen"
},
"studio": {
"label": "Típus"
},
"substance": {
"label": "Szállított anyag"
},
"substation": {
"label": "Típus"
},
"supervised": {
"label": "Felügyelt"
},
"support": {
"label": "Alátámasztás"
},
"surface": {
"label": "Felület",
"terms": "felület, útfelület, burkolat, felszín, külső, terep"
},
"surveillance": {
"label": "Megfigyelés fajtája"
},
"surveillance/type": {
"label": "Megfigyelés típusa",
"options": {
"ALPR": "Automatikus rendszámtábla-leolvasó",
"camera": "Kamera",
"guard": "Őr"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Megfigyelt terület"
},
"survey/date": {
"label": "Legutóbb felmérve"
},
"swimming_pool": {
"label": "Típus"
},
"switch": {
"label": "Típus",
"options": {
"circuit_breaker": "Áramkör megszakító",
"disconnector": "Szakaszoló",
"earthing": "Földelés",
"mechanical": "Mechanikus"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Vakvezető burkolat"
},
"takeaway": {
"label": "Ételek elvitelre ",
"options": {
"no": "Nem",
"only": "Csak elvitel",
"yes": "Igen"
},
"placeholder": "Van, nincs, csak elvitelre…"
},
"target": {
"label": "Cél"
},
"tidal": {
"label": "Árapálynak kitett"
},
"toilets/disposal": {
"label": "WC-kezelés",
"options": {
"bucket": "Vödör",
"chemical": "Vegyi öblítéses",
"flush": "Vízöblitéses",
"pitlatrine": "Árnyékszék"
}
},
"toilets/handwashing": {
"label": "Kézmosás"
},
"toilets/position": {
"label": "Használati lehetőségek"
},
"toll": {
"label": "Díj",
"terms": "útdíj"
},
"tomb": {
"label": "Típus"
},
"tourism": {
"label": "Típus"
},
"tower/construction": {
"label": "Szerkezet",
"placeholder": "Kikötött, rács, rejtett…"
},
"tower/type": {
"label": "Típus"
},
"townhall/type": {
"label": "Típus"
},
"tracktype": {
"label": "Mezőgazdasági/erdészeti út típusa",
"options": {
"grade1": "Szilárd: burkolt vagy tömör felületű makadámút",
"grade2": "Főképp szilárd: murvával/kővel tömörített földút",
"grade3": "Vegyes: köves földút",
"grade4": "Nagyrészt laza: föld-, homok- vagy füves út némi kővel",
"grade5": "Laza: föld-, homok- vagy füves út"
},
"placeholder": "Szilárd, vegyes, laza…"
},
"trade": {
"label": "Típus"
},
"traffic_calming": {
"label": "Típus"
},
"traffic_sign": {
"label": "Jelzőtábla"
},
"traffic_sign/direction": {
"label": "Érintett irány",
"options": {
"backward": "Hátra",
"both": "Mindkettő / Összes",
"forward": "Előre"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Típus"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Érintett irány",
"options": {
"backward": "Hátra",
"both": "Mindkettő / Összes",
"forward": "Előre"
}
},
"trail_visibility": {
"label": "Ösvény láthatósága",
"options": {
"bad": "Rossz: nincsenek jelzők, az útvonal néha láthatatlan / úttalan",
"excellent": "Kiváló: egyértelmű utak és jelzők mindenhol",
"good": "Jó: jelzők láthatóak, néha keresni kell őket",
"horrible": "Borzalmas: gyakran úttalan, tájékozódási képességek szükségesek",
"intermediate": "Közepes: néhány jelző, az útvonal többnyire látható",
"no": "Nincs: úttalan, kitűnő tájékozódási képességek szükségesek"
},
"placeholder": "Kiváló, jó, rossz…"
},
"transformer": {
"label": "Típus",
"options": {
"auto": "Automatikus transzformátor",
"auxiliary": "Segédtranszformátor",
"converter": "Átalakító",
"distribution": "Elosztó transzformátor",
"generator": "Áramfejlesztő",
"phase_angle_regulator": "Fázisszög szabályozó",
"traction": "Vontatási transzformátor",
"yes": "Ismeretlen"
}
},
"trees": {
"label": "Fák"
},
"trench": {
"label": "Típus"
},
"trolley_wire": {
"label": "Trolibusz-felsővezeték",
"terms": "Trolibusz-felsővezeték"
},
"tunnel": {
"label": "Típus",
"placeholder": "Alapértelmezett"
},
"usage_rail": {
"label": "Felhasználás típusa",
"options": {
"branch": "Ág",
"industrial": "Ipari",
"main": "Fő",
"military": "Katonai",
"test": "Teszt",
"tourism": "Turisztikai"
}
},
"valve": {
"label": "Típus"
},
"vending": {
"label": "Áruk típusa"
},
"video_calls": {
"label": "Videóhívások"
},
"visibility": {
"label": "Láthatóság",
"options": {
"area": "20 m fölött",
"house": "5 m alatt",
"street": "5 és 20 m között"
}
},
"volcano/status": {
"label": "Vulkán állapota",
"options": {
"active": "Aktív",
"dormant": "Alvó",
"extinct": "Kialudt"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Vulkán típus",
"options": {
"scoria": "Salak",
"shield": "Pajzs",
"stratovolcano": "Rétegvulkán"
}
},
"voltage": {
"label": "Feszültség"
},
"voltage/primary": {
"label": "Primer feszültség",
"terms": "bemeneti feszültség"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Szekunder feszültség",
"terms": "kimeneti feszültség"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Tertiár Feszültség"
},
"voltage_electrified": {
"label": "Feszültség"
},
"wall": {
"label": "Típus"
},
"waste": {
"label": "Hulladék"
},
"water": {
"label": "Típus"
},
"water_point": {
"label": "Vízcsatlakozás lakókocsinak"
},
"water_source": {
"label": "Vízforrás"
},
"water_volume": {
"label": "Tárolt víztérfogat (m³)"
},
"waterway": {
"label": "Típus"
},
"website": {
"label": "Weboldal",
"placeholder": "https://valami.hu",
"terms": "honlap"
},
"wetland": {
"label": "Típus"
},
"wheelchair": {
"label": "Akadálymentesség",
"options": {
"limited": "Korlátozott",
"no": "Nem",
"yes": "Igen"
}
},
"wholesale": {
"label": "Nagykereskedelem"
},
"width": {
"label": "Szélesség (méter)"
},
"wikidata": {
"label": "Wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Wikimedia Commons"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipédia"
},
"windings": {
"label": "Tekercsek",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"windings/configuration": {
"label": "Tekercselések elrendezése",
"options": {
"delta": "Delta",
"leblanc": "Leblanc",
"open": "Nyitott",
"open-delta": "Nyitott delta",
"scott": "Scott",
"star": "Csillag / delta",
"zigzag": "Cikk-cakk"
}
}
},
"presets": {
"addr/interpolation": {
"name": "Lakcím interpoláció"
},
"address": {
"name": "Lakcím",
"terms": "cím, lakcím, házszám, utca"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Óriásplakát",
"terms": "plakát,óriásplakát,reklámtábla,poszter, óriásposzter"
},
"advertising/column": {
"name": "Hirdetőoszlop"
},
"advertising/totem": {
"name": "Reklámoszlop"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Kabinos felvonó",
"terms": "Nagykabinos lift, sífelvonó"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Ülőlift",
"terms": "libegő, sífelvonó"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Húzólift",
"terms": "sífelvonó, csákányos, tányéros"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Teherfelvonó",
"terms": "teherlift"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Szállítószalag-felvonó",
"terms": "varázsszőnyeg, repülőszőnyeg"
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Vegyes felvonó",
"terms": "hibrid felvonó"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Tányéros felvonó",
"terms": "Tányéros, húzólift"
},
"aerialway/pylon": {
"name": "Drótkötélpálya-oszlop",
"terms": "oszlop, libegőoszlop"
},
"aerialway/rope_tow": {
"name": "Kapaszkodólift",
"terms": "kötéllift, húzólift, vontatólift"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Kötélcsúszda"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Repülőtér",
"terms": "repülőtér, reptér"
},
"aeroway/gate": {
"name": "Repülőtéri kapu",
"terms": "reptérkapu,légikapu"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Hangár",
"terms": "hangár, repülőgépgarázs, repülőgépszerviz"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Helikopter-leszállóhely",
"terms": "heliport, helikopter leszálló, helpad"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Kifutópálya",
"terms": "futópálya, leszállópálya"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Űrállomás"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Gurulóút",
"terms": "taxiút"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Repülőtéri terminál",
"terms": "terminál,reptéri terminál,légi pályaudvar, utasforgalmi épület"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Szélzsák",
"terms": "szélzsák, szélmutató, szélzászló"
},
"allotments/plot": {
"name": "Közösségi kert"
},
"amenity": {
"name": "Hasznos és fontos szolgáltatás"
},
"amenity/animal_boarding": {
"name": "Állatpanzió",
"terms": "állatszálló, macska, kutya, ló, kismacska, háziállathotel, hüllő"
},
"amenity/animal_breeding": {
"name": "Állattenyésztő",
"terms": "tenyésztő, bika, macska, tehén, kutya, ló, hüllő"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Állatmenhely",
"terms": "örökbefogadás, kutya, macska, ló, állatmenhely, hüllő, menhely"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Művészeti központ",
"terms": "galéria,kiállítás, kiállító terem,tárlat,képzőművészet,festészet,képek"
},
"amenity/atm": {
"name": "Bankautomata",
"terms": "ATM, pénzautomata, pénzkiadó automata"
},
"amenity/bank": {
"name": "Bank",
"terms": "Takarékszövetkezet, pénzintézet,takarék"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bár",
"terms": "bár, kocsma, éjszakai szórakozó, lokál"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ bár",
"terms": "LGBTQ+ bár"
},
"amenity/bbq": {
"name": "Közösségi grillező - szallonasütő",
"terms": "tábortűz,grill,piknik,tűzrakóhely"
},
"amenity/bench": {
"name": "Pad",
"terms": "pad, ülés, ülőalkalmatosság"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Kerékpártároló",
"terms": "bicaj, bringa, bicikli, kétkerekű parkoló"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Bicikligarázs"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Kerékpártároló"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Kerékpárkölcsönző",
"terms": "bicajkölcsönző, bringakölcsönzés, biciklikölcsönzés"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Önálló kerékpárszerelő pont",
"terms": "kerékpárszerelés, biciklijavítás, bringajavító"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Sörkert"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Hajókölcsönző",
"terms": "csónakkölcsönző"
},
"amenity/bureau_de_change": {
"name": "Pénzváltó",
"terms": "Valutaváltás, valutaváltó, pénzváltás, exchange"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Buszpályaudvar"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Kávézó",
"terms": "kávéház, presszó, cukrászda"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Autókölcsönző",
"terms": "gépkocsi, gépjármű, jármű, köcsönzés, bérlés"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Autómosó",
"terms": "kocsimosó"
},
"amenity/casino": {
"name": "Kaszinó",
"terms": "játékkaszinó, játékbarlang"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Elektromos töltőállomás",
"terms": "villanyautó töltő, elektromos autó töltőállomás, elektromos töltőállomás, töltőoszlop,"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Bölcsőde",
"terms": "Csecsemőotthon"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Mozi",
"terms": "filmszínház"
},
"amenity/clinic": {
"name": "Rendelőintézet",
"terms": "orvosi rendelő, szakorvosi rendelő, SZTK"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Abortusz klinika",
"terms": "abortusz, magzatelhajtás, klinika, kórház, szülészet, magzat,"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Termékenységi klinika",
"terms": "termékenység, szaporodás, klinika, kórház, sperma, pete, lombik"
},
"amenity/clock": {
"name": "Óra",
"terms": "óra"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Napóra",
"terms": "árnyékóra, gnomón"
},
"amenity/college": {
"name": "Főiskola",
"terms": "főiskola, felsőoktatás, fősuli"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Közösségi ház",
"terms": "művelődési ház, kultúrház, művház, faluház"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ közösségi ház",
"terms": "LGBTQ+ közösségi ház"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Sűrített levegő",
"terms": "gumi, kompresszor"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Konferenciaközpont"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Bíróság",
"terms": "törvényszék, túria , ítélőtábla, bírósági hivatal, ítélőszék"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Közösségi iroda"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Krematórium",
"terms": "halotthamvasztó"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Fogorvos",
"terms": "fogász, fogászat"
},
"amenity/dive_centre": {
"name": "Búvárközpont",
"terms": "búvár, könnyűbúvár, békaember"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Orvos",
"terms": "doktor, szakorvos, rendelő, háziorvos, gyerekorvos"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Harcművészeti edzőterem / dodzso",
"terms": "kick-box,karate, kung fu, aikido, taekwando, judo, jujitsu, kendo,capoeira,dzsudo,baranta,zenbukan,kempo,boksz,krav maga,csikung,vusu,saolin,kungfu,"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Öltöző",
"terms": "öltöző, próbafülke, kabin, gardrób"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Ivóvíz",
"terms": "Ivókút, kút, csap, közkifolyó, közkút, nyomós kút, forrás, víz"
},
"amenity/driving_school": {
"name": "Autósiskola",
"terms": "jogosítvány, KRESZ, tanpálya, rutinpálya"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Külképviselet"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Gyorsétterem",
"terms": "pizza, gyros, gyorskajálda, lángos , büfé, hamburger, hot dog"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Hamburger gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Csirke gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Fánk gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Hal és krumpli gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Fagylaltozó gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Kebab gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Mexikói gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Pizza gyorsétterem"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Szendvics gyorsétterem"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Tűzoltóság",
"terms": "Tűzoltóállomás, tűzoltólaktanya"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Étkezőtér",
"terms": "food court, ebédlő"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Szökőkút",
"terms": "kút, díszkút"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Benzinkút",
"terms": "töltőállomás, shell, agip, lukoil, omv, mol, benzin,gázolaj, üzemanyag, autógáz, dízel, diesel, bioetanol"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Templom körüli temető",
"terms": "temető, templomkert, sírkert"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Útszóróanyagos láda",
"terms": "szórósó, útszóróanyag, síkosságmentesítés"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Kórház",
"terms": "klinika, orvos, szakorvos, műtét"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Magasles",
"terms": "vadászles"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Fagylaltozó",
"terms": "fagyibolt, fagyis, fagylaltos, fagylaltüzlet"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Internetkávézó",
"terms": "internetkávézó, cybercafé, nyilvános internet"
},
"amenity/language_school": {
"name": "Nyelviskola"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Személyes postaláda",
"terms": "levélszekrény"
},
"amenity/library": {
"name": "Könyvtár",
"terms": "könyvkölcsönző"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Rakodó dokk",
"terms": "Dokkoló kapu"
},
"amenity/love_hotel": {
"name": "Love hotel"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Piac",
"terms": "vásár"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Kolostor"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Pénz átutaló hely"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Motorkerékpár-parkoló",
"terms": "motoros parkoló, motor parkoló"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Zeneiskola"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Diszkó",
"terms": "Night Club, Éjszakai bár, Diszkó"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ éjszakai szórakozóhely"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Ápolóotthon"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parkoló"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Többszintes parkolóház"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "P+R parkoló"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Mélygarázs"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkolóhely",
"terms": "parkoló, parkolópont, várakozó hely"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Befizetőautomata"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Gyógyszertár",
"terms": "Gyógyszertár, apotéka, patika"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "Fényképezőfülke",
"terms": "Fényképezőfülke,fotóautomata"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Istentiszteleti hely",
"terms": "templom, kápolna, vallás, felszentelt"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Buddhista szentély",
"terms": "buddhista templom, buddhizmus"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Keresztény templom",
"terms": "templom,katolikus,református,evangélikus"
},
"amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
"name": "Jehova tanúinak királyterme"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "Világ fényessége templom"
},
"amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
"name": "Kvéker barátok találkozóhelye"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Hindu templom",
"terms": "templom, hindu"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Zsidó zsinagóga",
"terms": "zsinagóga"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Muszlim mecset",
"terms": "mecset"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Sintó szentély",
"terms": "sintó, szentély, japán"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Szikh templom",
"terms": "templom, szikh"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Taoista templom",
"terms": "templom, tao, kína"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetárium",
"terms": "csillagvizsgáló, csilagda"
},
"amenity/police": {
"name": "Rendőrség",
"terms": "rendőr, csendőr, kapitányság, fogda"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Állandó szavazóhely"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Utcai postaláda"
},
"amenity/post_depot": {
"name": "Postacsomag üzem",
"terms": "postaüzem, postai szortírozó, elosztóközpont"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Posta",
"terms": "postahivatal, postaközpont"
},
"amenity/prep_school": {
"name": "Tesztpálya, tanulópálya"
},
"amenity/prison": {
"name": "Börtön",
"terms": "börtön, fogház, fegyház, fegyintézet"
},
"amenity/pub": {
"name": "Kocsma",
"terms": "italmérés, csehó, borozó, poharazó, ivó, talponálló, söntés, csapszék, söröző, sörház"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ kocsma",
"terms": "LGBTQ+ kocsma"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Nyilvános fürdő",
"terms": "nyilvános fürdő,közfürdő,fürdő"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Közösségi könyvespolc",
"terms": "nyilvános könyvespolc, könyv"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Nemzeti park látogatóközpontja",
"terms": "látogatóközpont, vadőr, vadászat, természetjárás, táborozás"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Szelektív hulladékgyűjtő"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Elektromos hulladékok tárolója"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Zöldhulladék tárolója"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Hulladékudvar",
"terms": "hulladék, szelektív hulladék, szeméttelep, szemétlerakó, veszélyes hulladék"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Szelektív hulladékgyűjtő konténer"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Étterem",
"terms": "étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő, bisztró, gyorsétterem"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Amerikai étterem"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Ázsiai étterem"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Kínai étterem"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Francia étterem"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Német étterem"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Görög étterem"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Indiai étterem"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Olasz étterem"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Japán étterem"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Mexikói étterem"
},
"amenity/restaurant/noodle": {
"name": "Tészta ételek étterme"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Pizza étterem",
"terms": "pizzéria"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Tengeri ételek étterme",
"terms": "halvendéglő"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Bifsztek étterem"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Szusi étterem",
"terms": "szusibár"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Thai étterem"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Török étterem"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Vietnámi étterem"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Szaniterürítő hely (lakóautóknak)",
"terms": "lakóautó,lakókocsi,vécé,toalett,tisztasági"
},
"amenity/school": {
"name": "Iskola",
"terms": "suli, tanítás, oktatás, nevelés, közoktatás, köznevelés"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Esőbeálló",
"terms": "fedett, fedél, esőház, esőkunyhó, menedékház"
},
"amenity/shelter/gazebo": {
"name": "Pavilon"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "Fél tető"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Piknikezőhely esőbeállója"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Fedett várakozóhely"
},
"amenity/shower": {
"name": "Zuhany",
"terms": "zuhanyzó,tusoló,fürdő"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Dohányzó terület",
"terms": "dohányzásra kijelölt hely"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Szociális ház",
"terms": "Klub, klubház, közösségi ház, faluház"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Szociális létesítmény",
"terms": "Szociális intézmény"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Elsősegélynyújtó hely",
"terms": "Elsősegély hely, mentőállomás, segélyhely, elsősegély-állomás"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Élelmiszerbank ",
"terms": "Élelmiszer-adomány elosztó, Élelmiszersegély begyűjtő és elosztó"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Idősek otthona",
"terms": "Idősek szociális gondozója"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Átmeneti szálló",
"terms": "Hajléktalan menedék, leányanya-otthon"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Ápolóotthon",
"terms": "öregek otthona, fogyatékosok otthona"
},
"amenity/studio": {
"name": "Stúdió",
"terms": "rádió, televízió, fotóstúdió, műterem, fényképész"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Rádióállomás"
},
"amenity/studio/television": {
"name": "Televízióállomás"
},
"amenity/studio/video": {
"name": "Filmstúdió"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Taxiállomás",
"terms": "Taxidroszt, droszt, taxiállomás, taxibeálló"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefon",
"terms": "Telefonfülke, telefonkészülék,telefon,nyilvános telefon, nyilvános állomás"
},
"amenity/theatre": {
"name": "Színház",
"terms": "amfiteátrum, játékszín, teátrum, bábszínház, operaház"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Amfiteátrum"
},
"amenity/toilets": {
"name": "WC",
"terms": "vécé, illemhely, toalett, klotyó, árnyékszék, budi, pottyantós"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "WC (öblítéses)",
"terms": "vízöblítéses vécé"
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Árnyékszék",
"terms": "budi"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Városháza",
"terms": "polgármesteri hivatal, községháza, önkormányzat, elöljáróság, jegyző, hatóság"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Városház"
},
"amenity/toy_library": {
"name": "Játékkölcsönző"
},
"amenity/university": {
"name": "Egyetem",
"terms": "kampusz, campus, felsőoktatás"
},
"amenity/vehicle_inspection": {
"name": "Autóműszaki vizsgáló"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Árusító automata",
"terms": "automata,árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Palackvisszaváltó automata",
"terms": "üvegvisszaváltó"
},
"amenity/vending_machine/bread": {
"name": "Kenyér árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Cigerettaárusító automata",
"terms": "cigerettaautomata, cigiautomata, dohányautomata"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Kávéárusító automata"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Óvszerárusító automata",
"terms": "kondomautomata, gumi, óvszer"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Italárusító automata",
"terms": "italautomata, italgép"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Tojás árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"name": "Elektronikai árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
"name": "Érme présgép",
"terms": "Pénzlapító gép, Érmelapító, Emlékérme présgép, Pénzlapító automata, Emlékérme automata"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Ürülékfelszedő tasak automata"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Női higiénés automata",
"terms": "automata, óvszer, tampon, betét, nő, menstruáció, higiéniás eszközök, testápolás"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Ételárusító automata"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
"name": "Benzinautomata",
"terms": "benzinkút"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Jégkrém-árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/ice_cubes": {
"name": "Jég árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Újságárusító automata",
"terms": "automata,árusító,újság"
},
"amenity/vending_machine/parcel_pickup": {
"name": "Csomagfelvétel"
},
"amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
"name": "Csomagfeladó és átvevő automata"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Parkolójegy-automata",
"terms": "parkolóautomata"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Tömegközlekedési jegyet árusító automata",
"terms": "BKK-automata, jegyautomata, villamosjegy, buszjegy, metrójegy"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Postai árusító automata"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Édességet árusító automata",
"terms": "csokoládé, cukorka, snack, chips"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Állatorvos",
"terms": "Állatorvosi rendelő, lódoktor, kutyadoktor, macskadoktor"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Kutyaürülék tartály",
"terms": "ürülék, kutya, kuka"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Szemeteskosár",
"terms": "kuka, szemétkosár, szemétgyűjtő"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Szemeteskonténer",
"terms": "szemetes, kuka, szemetes kuka, hulladéktároló, szemétgyűjtő"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Hulladékátrakó állomás",
"terms": "hulladék átrakó állomás, hulladék átadóállomás"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Ivóvíz-csatlakozás lakóautónak",
"terms": "lakóautó, lakókocsi, víz, ivóvíz"
},
"amenity/watering_place": {
"name": "Állatitató hely",
"terms": "állatitató, itató, vályú"
},
"amenity/weighbridge": {
"name": "Teherautó mérleg",
"terms": "hídmérleg"
},
"area": {
"name": "Terület"
},
"area/highway": {
"name": "Út területe"
},
"attraction": {
"name": "Látványosság"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Mutatványos berendezés",
"terms": "körhinta, ringlispíl, óriáskerék, dodzsem, hullámvasút, céllövölde"
},
"attraction/animal": {
"name": "Állatkifutó"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Óriáskerék",
"terms": "nagy kerék,óriáskerék"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Dodzsem"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Bungee jumping",
"terms": "ugrás,kötél,gumikötél"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Körhinta",
"terms": "hita,kör,forgó,ló,ringlispíl"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Szellemvasút"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labirintus",
"terms": "útvesztő"
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Hullámvasút",
"terms": "vasút,hullám"
},
"attraction/summer_toboggan": {
"name": "Nyári bob",
"terms": "bobpálya"
},
"attraction/train": {
"name": "Turista vasút",
"terms": "vasút,turista"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Vízi csúszda",
"terms": "csúszda,víz,csúszás"
},
"barrier": {
"name": "Akadály",
"terms": "akadály, torlasz"
},
"barrier/block": {
"name": "Tömb",
"terms": "Torlasz, Akadály"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Oszlop",
"terms": "terelőoszlop, cölöp, karó, bot"
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Oszlopsor",
"terms": "Oszlopsor, cölöpsor"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Határátkelő",
"terms": "határellenőrzés, országhatár, államhatár, határállomás"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Szarvasmarharács",
"terms": "tehénrács, marharács"
},
"barrier/chain": {
"name": "Lánc"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Városfal",
"terms": "fal, középkor"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Kerékpáros-akadály",
"terms": "bicikliakadály"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Árok (akadály)",
"terms": "árok, gödör"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Bejárat"
},
"barrier/fence": {
"name": "Kerítés",
"terms": "drótkerítés, betonkerítés, fal"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "Védőkorlát"
},
"barrier/gate": {
"name": "Kapu",
"terms": "ajtó"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Szalagkorlát",
"terms": "Védőkorlát, szalagkorlát"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Sövény",
"terms": "bozót, bokor, cserje, fasor"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Magasságkorlátozó"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Járdaszegély",
"terms": "járdaszegély, járda"
},
"barrier/kerb/flush": {
"name": "Hosszan kifutó járdaszegély",
"terms": "Hosszan kifutó járda"
},
"barrier/kerb/lowered": {
"name": "Lejtős járdaszegély",
"terms": "Lejtős járda, feljáró, emelkedő, felhajtó"
},
"barrier/kerb/raised": {
"name": "Magas járdaszegély",
"terms": "Magas járda, emelt járda"
},
"barrier/kerb/rolled": {
"name": "Lekerekített járdaszegély",
"terms": "Lekerekített járda, íves járda"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Lengőkapu",
"terms": "Ütközős csapóajtó"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Emelkedő sorompó",
"terms": "Sorompó"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Támfal",
"terms": "támasztófal"
},
"barrier/stile": {
"name": "Kerítésátjáró",
"terms": "Létra"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Fizetőkapu",
"terms": "kapu, útdíj, autópálya-matrica, matrica"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Forgókapu",
"terms": "forgókapu"
},
"barrier/wall": {
"name": "Fal",
"terms": "erődítmény"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Zajvédő fal",
"terms": "hangfal,fal,zajvédö fal"
},
"boundary": {
"name": "Határvonal"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Közigazgatási határ",
"terms": "adminisztratív határ, településhatár, városhatár, megyehatár, országhatár"
},
"bridge/support": {
"name": "Híd alátámasztása"
},
"bridge/support/pier": {
"name": "Hídpillér"
},
"building": {
"name": "Épület",
"terms": "építmény, ház, lakás,"
},
"building/apartments": {
"name": "Társasház épület"
},
"building/barn": {
"name": "Pajta",
"terms": "csűr, melléképület, mezőgazdasági épület"
},
"building/boathouse": {
"name": "Csónakház",
"terms": "vizisport"
},
"building/bungalow": {
"name": "Bungaló",
"terms": "kunyhó, faház, bódé"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"building/cabin": {
"name": "Kis faház",
"terms": "Faház, kabin, fülke"
},
"building/carport": {
"name": "Fedett parkolóhely"
},
"building/cathedral": {
"name": "Székesegyház",
"terms": "katedrális, bazilika, templom, dóm"
},
"building/chapel": {
"name": "Kápolna",
"terms": "imaház, templom"
},
"building/church": {
"name": "Templom",
"terms": "templomépület"
},
"building/civic": {
"name": "Városi épület"
},
"building/college": {
"name": "Főiskolai épület",
"terms": "felsőoktatási intézmény, egyetem"
},
"building/commercial": {
"name": "Üzleti épület",
"terms": "business, kereskedelem, vállalat, cég, vállalkozás"
},
"building/construction": {
"name": "Épülő épület",
"terms": "építkezés"
},
"building/detached": {
"name": "Családi ház (Egyesült Királyság)",
"terms": "lakóház, detached"
},
"building/dormitory": {
"name": "Kollégium",
"terms": "kollégium, diákszálló, diákotthon"
},
"building/entrance": {
"name": "Be-/kijárat"
},
"building/farm": {
"name": "Mezőgazdasági épület",
"terms": "istálló, karám, tyúkól, hodály"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Mezőgazdasági melléképület",
"terms": "istálló, karám, tyúkól, hodály, terménytároló, góré, ól, disznóól, pajta, csűr, fészer"
},
"building/garage": {
"name": "Garázs",
"terms": "Garázs,autótároló"
},
"building/garages": {
"name": "Garázsok",
"terms": "Garázsok, autótárolók, garázssor"
},
"building/grandstand": {
"name": "Lelátó",
"terms": "tribün, emelvény"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Üvegház",
"terms": "Üvegház, melegház, pálmaház, növényház, télikert"
},
"building/hangar": {
"name": "Hangárépület",
"terms": "hangár, repülőgépszín, csarnok"
},
"building/hospital": {
"name": "Kórházépület",
"terms": "Kórházi épület, Klinika épület, Gyógyintézet épület"
},
"building/hotel": {
"name": "Szállodaépület",
"terms": "Hotel, szálloda, panzió, szálláshely, fogadó"
},
"building/house": {
"name": "Családi ház",
"terms": "Ház"
},
"building/houseboat": {
"name": "Lakóhajó"
},
"building/hut": {
"name": "Kunyhó",
"terms": "Kunyhó, kalyiba, viskó, bódé"
},
"building/industrial": {
"name": "Ipari épület",
"terms": "Gyárépület, üzemcsarnok"
},
"building/mosque": {
"name": "Mecset"
},
"building/pavilion": {
"name": "Pavilonépület "
},
"building/public": {
"name": "Középület",
"terms": "Nyilvános épület"
},
"building/residential": {
"name": "Lakóépület",
"terms": "Lakóház, lakás, ház"
},
"building/retail": {
"name": "Kiskereskedelmi épület",
"terms": "Boltépület"
},
"building/roof": {
"name": "Tető",
"terms": "Tető, fedél, esőbeállló"
},
"building/ruins": {
"name": "Épület romjai",
"terms": "romok,rom"
},
"building/school": {
"name": "Iskolaépület",
"terms": "Iskolaépület, általános iskola, szakközépiskola, gimnázium"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Ikerház",
"terms": "ikerház"
},
"building/service": {
"name": "Szolgáltató épület"
},
"building/shed": {
"name": "Fészer",
"terms": "Kunyhó,fészer,pajta,csűr,raktár,viskó, sufni"
},
"building/stable": {
"name": "Lóistálló",
"terms": "Istálló"
},
"building/stadium": {
"name": "Stadion épület",
"terms": "futballpálya"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Telepített lakókocsi",
"terms": "Rögzített lakókocsi, telepített lakókocsi"
},
"building/temple": {
"name": "Templomépület"
},
"building/terrace": {
"name": "Sorház",
"terms": "házsor"
},
"building/train_station": {
"name": "Vasútállomás-épület"
},
"building/transportation": {
"name": "Közlekedési épület"
},
"building/university": {
"name": "Egyetemi épület",
"terms": "egyetem, főiskola, felsőoktatás"
},
"building/warehouse": {
"name": "Raktár",
"terms": "Lerakat, depó"
},
"building_part": {
"name": "Épületrész",
"terms": "épületszárny"
},
"building_point": {
"name": "Épület"
},
"club": {
"name": "Klub",
"terms": "Club"
},
"club/sport": {
"name": "Sportegyesület",
"terms": "sportklub, klub"
},
"craft": {
"name": "Műhely",
"terms": "kézműves, iparos, iparművész, mesterember, műhely"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Kosárfonó",
"terms": "Kosárfonó"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Méhész",
"terms": "Méhész"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Kovács",
"terms": "Patkolókovács, kézi kovács, vasműves"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Hajóács",
"terms": "csónaképítő, csónakkészítő"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Könyvkötő",
"terms": "Könyvkötő"
},
"craft/brewery": {
"name": "Sörfőzde",
"terms": "Sörfőzde, sörfőző"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Ács",
"terms": "Tetőfedő, épületasztalos"
},
"craft/carpet_layer": {
"name": "Szőnyegpadló-lerakó",
"terms": "szőnyegpadló, padlóburkolat"
},
"craft/caterer": {
"name": "Partyszerviz",
"terms": "Catering, partyszerviz, rendezvényszervező"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Kéményseprő"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Órás (falióra)",
"terms": "Órás"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Cukrász",
"terms": "cukrász, csemegekészítő, édességkészítő, csemegeárus"
},
"craft/distillery": {
"name": "Párlatfőző",
"terms": "alkohol,ital,pálinka,szeszfőzde"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Nőiruha-készítő",
"terms": "Ruhakészítő, szabó, varrónő"
},
"craft/electrician": {
"name": "Villanyszerelő",
"terms": "Villanyszerelő"
},
"craft/electronics_repair": {
"name": "Elektronikai szerviz",
"terms": "elektronikai,szerviz,javító,bontó"
},
"craft/floorer": {
"name": "Padlólerakó"
},
"craft/gardener": {
"name": "Kertész",
"terms": "Melegházi termelő, bolgárkertész"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Üvegműves",
"terms": "üvegjáték,kristálypalack,öblösüveggyártás"
},
"craft/insulator": {
"name": "Épület-hőszigetelő",
"terms": "Szigetelő"
},
"craft/joiner": {
"name": "Ács, asztalos"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Kulcsmásoló",
"terms": "Kulcsos, kulcskészítő, kulcsmásoló, lakatos"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Lakatos"
},
"craft/painter": {
"name": "Szobafestő",
"terms": "Festő, mázoló"
},
"craft/parquet_layer": {
"name": "Parkettás"
},
"craft/photographer": {
"name": "Fényképész",
"terms": "Fotós, fotográfus"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Fotólabor",
"terms": "Fotólabor, fotóműhely, fotólaboratórium"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Gipszműves, stukkós",
"terms": "vakoló"
},
"craft/plumber": {
"name": "Vízvezeték-szerelő",
"terms": "Vízvezeték szerelő"
},
"craft/rigger": {
"name": "Vitorlásfelszerelés-készítő",
"terms": "Hajójavító műhely, vitorlavarró"
},
"craft/roofer": {
"name": "Tetőfedő",
"terms": "Tetőfedő"
},
"craft/saddler": {
"name": "Nyeregkészítő",
"terms": "Lószerszám, nyerges"
},
"craft/sailmaker": {
"name": "Vitorlakészítő",
"terms": "Hajóvitorla, hajóvászon, vitorlavarró"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Fűrészmalom",
"terms": "Fűrésztelep"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Állványépítő",
"terms": "ács-állványozó"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Szobrász"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Cipész",
"terms": "Cipész, cipőkészítő, cipőjavító, suszter, csizmadia, varga, lábbeli"
},
"craft/signmaker": {
"name": "Címfestő",
"terms": "reklámtábla"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Kőfaragó",
"terms": "Kőfaragó műhely"
},
"craft/tailor": {
"name": "Szabó"
},
"craft/tiler": {
"name": "Burkoló",
"terms": "Burkoló mester, csempéző, hidegburkoló"
},
"craft/tinsmith": {
"name": "Bádogos",
"terms": "Üstfoltozó, vizesbádogos"
},
"craft/upholsterer": {
"name": "Kárpitos",
"terms": "kárpitozás, bútor"
},
"craft/watchmaker": {
"name": "Órás (karóra)",
"terms": "Órakészítő és javító műhely"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Ablakkészítő",
"terms": "ajtó és ablak készítés, ablakos, nyílászáró"
},
"craft/winery": {
"name": "Borászat",
"terms": "pincészet"
},
"embankment": {
"name": "Töltés"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Mentőállomás",
"terms": "Mentőautó állomás"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillátor",
"terms": "Defibrillátor"
},
"emergency/designated": {
"name": "Kifejezetten vészhelyzeti használatra"
},
"emergency/destination": {
"name": "Kivéve célforgalom, vészhelyzetben"
},
"emergency/fire_alarm": {
"name": "Tűzriasztó gomb"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Tűzoltókészülék",
"terms": "poroltó"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Tűzoltótömlő"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Tűzcsap",
"terms": "Tűzcsap, vészhelyzet, tűzoltók, fecskendő, tömlő"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Elsősegélykészlet",
"terms": "mentőláda, mentődoboz"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Mentőöv",
"terms": "öv,gyűrű,mentés,életmentés,mentőpatkó"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "Strandőr",
"terms": "úszómester"
},
"emergency/no": {
"name": "Vészhelyzeti használatra tilos"
},
"emergency/official": {
"name": "Hivatalosan vészhelyzeti használatra"
},
"emergency/phone": {
"name": "Segélyhívó telefon",
"terms": "Vészhelyzeti telefon, vészhívó"
},
"emergency/private": {
"name": "Vészhelyzeti használat: magántulajdon"
},
"emergency/siren": {
"name": "Sziréna"
},
"emergency/water_tank": {
"name": "Vészhelyzeti víztartály",
"terms": "tűzoltóvíz"
},
"emergency/yes": {
"name": "Vészhelyzeti használat"
},
"ford": {
"name": "Gázló",
"terms": "Gázló"
},
"ford_line": {
"name": "Gázló"
},
"golf/bunker": {
"name": "Homokcsapda",
"terms": "homokakadály,bunker"
},
"golf/driving_range": {
"name": "Driving range (gyakorló golfpálya)"
},
"golf/fairway": {
"name": "Fairway-sima pázsitos rész",
"terms": "Fairway-sima pázsitos rész"
},
"golf/green": {
"name": "Putting green - lyuk körüli sima rész",
"terms": "Putting green - lyuk körüli rész"
},
"golf/hole": {
"name": "Golflyuk",
"terms": "Golflyuk"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "Keresztirányú vízakadály"
},
"golf/rough": {
"name": "Rough - vágatlan fűves rész",
"terms": "Rough - vágatlan fűves rész"
},
"golf/tee": {
"name": "Tee box - Elütőhely",
"terms": "Tee box - Elütőhely"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Vízakadály"
},
"healthcare": {
"name": "Egészségügyi létesítmény",
"terms": "klinika, orvos, betegség, egészség, intézet, műtét, wellness, kórház, rendelő"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Alternatív gyógyászat",
"terms": "akupunktúra, kineziológia, aromaterápia, ayurvéda, homeopátia, hidroterápia, hipnózis, naturopátia, oszteopátia, refelexológia, hagyományos"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Hátmasszás",
"terms": "hát, fájdalom, gerinc, masszázs"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "Audiológus",
"terms": "fül, hallás, hang"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Szülészeti központ",
"terms": "baba, születés, labor, terhesség"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Véradóhely",
"terms": "véradás, vérellátás, őssejt, plazma, transzfúzió, vérátömlesztés"
},
"healthcare/counselling": {
"name": "Jogi tanácsadó központ"
},
"healthcare/hospice": {
"name": "Szeretetház",
"terms": "betegség, szeretet, gondoskodás"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Orvosi laboratórium"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Bába",
"terms": "gyermek, születés, terhesség"
},
"healthcare/occupational_therapist": {
"name": "Foglalkozási terapeuta",
"terms": "terapeuta, terápia, foglalkozás"
},
"healthcare/optometrist": {
"name": "Optometrista",
"terms": "szem,szemüveg,lencse,látás"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Gyógytornász",
"terms": "fizikai, terapeuta, terápia"
},
"healthcare/podiatrist": {
"name": "Lábgyógyász",
"terms": "láb, gyógyítás"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Pszichoterapeuta",
"terms": "szorongás, tanácsadó, depresszió, mentális egészség, elme, öngyilkosság, terapeuta, terápia"
},
"healthcare/rehabilitation": {
"name": "Rehabilitációs létesítmény",
"terms": "rehab, terapeuta, terápia"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Beszédterapeuta",
"terms": "beszéd, terapeuta, terápia, hang"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Lovaglóút",
"terms": "Lovas út"
},
"highway/bus_guideway": {
"name": "Buszsín"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Buszmegálló"
},
"highway/corridor": {
"name": "Beltéri folyosó",
"terms": "beltéri folyosó"
},
"highway/crossing": {
"name": "Kereszteződés, átkelő"
},
"highway/crossing/marked": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely",
"terms": "zebra"
},
"highway/crossing/marked-raised": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely (kiemelt)",
"terms": "zebra"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Jelöletlen kereszteződés"
},
"highway/crossing/unmarked-raised": {
"name": "Jelöletlen kereszteződés (kiemelt)"
},
"highway/crossing/zebra": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely"
},
"highway/crossing/zebra-raised": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely (kiemelt)"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Kerékpárút",
"terms": "Bicikliút, bringaút"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Kerékpárút és gyalogút"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Kerékpáros kereszteződés"
},
"highway/cycleway/crossing/marked": {
"name": "Jelölt kerékpáros kereszteződés"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Nem jelölt kerékpáros kereszteződés"
},
"highway/elevator": {
"name": "Felvonó",
"terms": "lift"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Vészhelyzeti megállóhely"
},
"highway/footway": {
"name": "Gyalogút",
"terms": "Járda"
},
"highway/footway/conveying": {
"name": "Mozgójárda"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Gyalogosátkelő"
},
"highway/footway/marked": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely"
},
"highway/footway/marked-raised": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely (kiemelt)"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Járda",
"terms": "járda, gyalogjáró, gyalogút"
},
"highway/footway/unmarked": {
"name": "Jelöletlen kereszteződés"
},
"highway/footway/unmarked-raised": {
"name": "Jelöletlen kereszteződés (kiemelt)"
},
"highway/footway/zebra": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely"
},
"highway/footway/zebra-raised": {
"name": "Kijelölt gyalogátkelőhely (kiemelt)"
},
"highway/give_way": {
"name": "Elsőbbségadás kötelező tábla",
"terms": "elsőbbségadás"
},
"highway/living_street": {
"name": "Pihenőút",
"terms": "Pihenő-lakóút, lakóút, pihenőövezet, lakóövezet"
},
"highway/milestone": {
"name": "Kilométerkő",
"terms": "kilométertábla"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Mini körforgalom",
"terms": "Mini körforgalom"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autópálya",
"terms": "Autópálya"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Autópálya-csomópont / -kijárat",
"terms": "autópálya lehajtó, autópálya felhajtó, elágazás, leágazás, kijárat"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Autópálya-felhajtó",
"terms": "autópálya lehajtó, autópálya leágazás"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Kitérőhely"
},
"highway/path": {
"name": "Ösvény",
"terms": "Ösvény"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Nem hivatalos ösvény"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Sétálóövezet"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Sétálóutca"
},
"highway/primary": {
"name": "Főút",
"terms": "Elsőrendű főút"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Főútfelhajtó",
"terms": "Elsőrendű főútcsatlakozás"
},
"highway/raceway": {
"name": "Autóversenypálya",
"terms": "versenypálya"
},
"highway/raceway/karting": {
"name": "Gokartpálya",
"terms": "versenypálya"
},
"highway/raceway/motocross": {
"name": "motokrosszpálya",
"terms": "versenypálya"
},
"highway/residential": {
"name": "Lakóút",
"terms": "utca"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Pihenőhely",
"terms": "Pihenőhely"
},
"highway/road": {
"name": "Ismeretlen út",
"terms": "Ismeretlen típusú út"
},
"highway/secondary": {
"name": "Összekötő út",
"terms": "Másodrendű főút"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Összekötő út felhajtó",
"terms": "Másodrendű főút csatlakozás"
},
"highway/service": {
"name": "Szervizút",
"terms": "szervizút,bekötő,út"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Sikátor",
"terms": "köz"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Autós szolgáltatáshoz vezető út",
"terms": "drive-in, autós szolgáltatás"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Kocsibehajtó",
"terms": "Kocsibejáró"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Vészhelyzeti használat",
"terms": "Vészkijárat, tűzoltóbejárat, tűzoltási felvonulási útvonal, vészhelyzeti bejárat, tűzoltóút"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Parkolóút",
"terms": "Parkolóút"
},
"highway/services": {
"name": "Autós pihenőhely",
"terms": "autó,pihenő,pihenőhely"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Traffipax",
"terms": "sebességellenőrző, sebességmérő, kamera"
},
"highway/steps": {
"name": "Lépcső",
"terms": "Lépcsők"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Mozgólépcső vagy -járda",
"terms": "Mozgólépcső, mozgójárda"
},
"highway/stop": {
"name": "Stoptábla",
"terms": "stop, állj! elsőbbségadás kötelező"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Utcai lámpa",
"terms": "Közvilágítás, lámpa, utcai világítás, villanyoszlop"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Bekötőút",
"terms": "Harmadrendű főút"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Bekötőút felhajtó",
"terms": "Harmadrendű főút csatlakozás"
},
"highway/track": {
"name": "Mezőgazdasági/erdészeti út",
"terms": "erdészeti út, mezőgazdasági út, tanyasi út, földút"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Közlekedési tükör",
"terms": "közlekedési tükör"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Jelzőlámpa",
"terms": "lámpa,villanyrendőr,jelzőlámpa,közlekedési lámpa"
},
"highway/trunk": {
"name": "Autóút",
"terms": "Autóút"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Autóútfelhajtó",
"terms": "Autóút csatlakozás"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Forduló",
"terms": "Forduló"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Fordulóhurok",
"terms": "fordulóhely"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Alsóbbrendű út",
"terms": "alsóbbrendű út, mellékút"
},
"historic": {
"name": "Történelmi hely",
"terms": "Történelmi hely"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Régészeti lelőhely",
"terms": "régészeti lelőhely, ásatás"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Határkő",
"terms": "Határkő"
},
"historic/castle": {
"name": "Vár",
"terms": "Kastély, palota, fellegvár, erőd"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Történelmi vár"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palota"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Kastély"
},
"historic/city_gate": {
"name": "Városkapu"
},
"historic/fort": {
"name": "Történelmi erődítmény"
},
"historic/manor": {
"name": "Udvarház",
"terms": "Udvarház,vidéki kastély,kúria"
},
"historic/memorial": {
"name": "Emlékmű",
"terms": "Emlékhely, emlékmű"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Emléktábla"
},
"historic/monument": {
"name": "Monumentális, épületszerű emlékmű",
"terms": "monumentális emlékmű"
},
"historic/ruins": {
"name": "Romok",
"terms": "Romok, maradványok"
},
"historic/tomb": {
"name": "Sír",
"terms": "sír, temetkezési hely, mauzóleum, kripta"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Útmenti kereszt",
"terms": "Kőkereszt, feszület, pléhkrisztus"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Útmenti kegyhely",
"terms": "Útmenti szentély"
},
"historic/wreck": {
"name": "Hajóroncs",
"terms": "Hajóroncs, hajómaradvány, elsüllyedt hajó"
},
"indoor": {
"name": "Beltéri elemek"
},
"indoor/area": {
"name": "Beltéri terület"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Beltéri folyosó"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Beltéri folyosó"
},
"indoor/door": {
"name": "Beltéri ajtó"
},
"indoor/room": {
"name": "Szoba",
"terms": "terem, helyiség"
},
"indoor/stairs": {
"name": "Beltéri lépcsőház"
},
"indoor/wall": {
"name": "Beltéri fal",
"terms": "közfal"
},
"internet_access/wlan": {
"name": "Wi-Fi Hotspot",
"terms": "internet"
},
"junction": {
"name": "Elágazás",
"terms": "Elágazás, útkereszteződés, csomópont"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Akvakultúra",
"terms": "halgazdaság, haltenyésztés, kagylótenyésztés, ráktenyésztés, algakultúra"
},
"landuse/basin": {
"name": "Vízgyűjtő medence"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Barnamezős terület",
"terms": "mező, barna, szántó"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Temető",
"terms": "Köztemető, sírkert"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Templomkert"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Üzleti terület",
"terms": "üzleti park, kereskedelmi terület"
},
"landuse/construction": {
"name": "Építési terület"
},
"landuse/farm": {
"name": "Mezőgazdasági terület"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Mezőgazdasági terület",
"terms": "szántó, szántóföld, búzaföld, kukoricaföld, aratás, mezőgazdaság"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Tanyaudvar",
"terms": "farm, tanya, gazdaság, mezőgazdasági üzem"
},
"landuse/flowerbed": {
"name": "Virágágyás"
},
"landuse/forest": {
"name": "Telepített erdő"
},
"landuse/garages": {
"name": "Garázsok"
},
"landuse/grass": {
"name": "Fű",
"terms": "gyep"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Zöldmezős terület",
"terms": "mező, szántó, zöld"
},
"landuse/greenhouse_horticulture": {
"name": "Üvegházi kertészet"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Kikötő",
"terms": "kikötő, hajó"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Ipari terület",
"terms": "ipar, gyárterület, gyár, ipari park"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Roncstelep"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Vágóhíd"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Hulladéklerakó",
"terms": "Szemétlerakó, szeméttelep"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Rét",
"terms": "tisztás, legelő, mező"
},
"landuse/military": {
"name": "Katonai terület",
"terms": "Lőtér, gyakorló terep"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Katonai repülőtér",
"terms": "katonai reptér,repülőbázis,légibázis, légitámaszpont"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Laktanya",
"terms": "kaszárnya"
},
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Veszélyes terület",
"terms": "veszély,veszélyes,terület"
},
"landuse/military/naval_base": {
"name": "Haditengerészeti támaszpont",
"terms": "tengerészeti,haditengerészeti,bázis,hadikikötő"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Katonai lőtér",
"terms": "katonai,honvédségi,lőtér"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Gyümölcsös",
"terms": "Gyümölcsöskert, gyümölcsfás, ültetvény"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Növényiskola",
"terms": "növényiskola, faiskola"
},
"landuse/pond": {
"name": "Tavacska"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Kőfejtő",
"terms": "kőbánya"
},
"landuse/railway": {
"name": "Vasúti terület",
"terms": "vasúti folyosó, űrszelvény"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Szabadidőpark",
"terms": "park, pihenőhely"
},
"landuse/religious": {
"name": "Vallási övezet"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Víztározó"
},
"landuse/residential": {
"name": "Lakóövezet",
"terms": "lakótelep, lakóterület, villanegyed, lakópark"
},
"landuse/residential/apartments": {
"name": "Társasház együttes",
"terms": "lakópark"
},
"landuse/retail": {
"name": "Kiskereskedelmi terület",
"terms": "kiskereskedelem, boltok"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Szőlő",
"terms": "szőlőskert, szőlőültetvény"
},
"landuse/winter_sports": {
"name": "Téli sportok"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Felnőtt játékközpont",
"terms": "játékterem"
},
"leisure/amusement_arcade": {
"name": "Játékterem (kiskorúaknak is)"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Zenepavilon"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Fürdőhely, vízparti strand",
"terms": "strand, fürdő, vízpart, tengerpart"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Madárles",
"terms": "madárles"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Lelátó",
"terms": "tribün"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowlingpálya",
"terms": "bowling pálya"
},
"leisure/common": {
"name": "Szabadidős tevékenységre használható közös terület (Nagy-Britannia)",
"terms": "Közterület"
},
"leisure/dance": {
"name": "Táncterem",
"terms": "táncterem"
},
"leisure/dancing_school": {
"name": "Tánciskola"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Kutyafuttató",
"terms": "Kutyasétáltató"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Szabadulószoba",
"terms": "szabadulószoba, menekülőszoba"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Horgászhely",
"terms": "stég"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Edzőterem / Fitneszklub",
"terms": "konditerem,fitnesz,sport,központ"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Jógastúdió",
"terms": "jógaközpont, jóga,stúdió"
},
"leisure/fitness_station": {
"name": "Fitneszpark",
"terms": "fitnesz,sport, edzőhely"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Gyakorló egyensúlyozó gerenda"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Gyakorló doboz"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Gyakorló nyújtó"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Mászóka (tornaszer)"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Korlát (tornaszer)"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Fekvőtámasz állomás"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Gyűrű (tornaszer)"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Felülés állomás"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Gyakorlati lépcső"
},
"leisure/garden": {
"name": "Kert",
"terms": "Kert, park"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Golfpálya",
"terms": "Golfpálya"
},
"leisure/hackerspace": {
"name": "Alkotóműhely",
"terms": "alkotóműhely, alkotólabor, alkotóhely"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Lovasiskola",
"terms": "Lovaglás"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Jégpálya",
"terms": "műjégpálya"
},
"leisure/marina": {
"name": "Kishajókikötő",
"terms": "Kikötő, jachtkikötő, vitorláskikötő, vitorlázás"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Minigolf",
"terms": "minigolf, minigolfpálya, miniatűr golfpálya"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Természetvédelmi terület",
"terms": "természetvédelem,terület,nemzeti,park, tájvédelmi körzet"
},
"leisure/park": {
"name": "Park",
"terms": "Park"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Piknikasztal",
"terms": "Piknikasztal"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Sakktábla"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Sportpálya",
"terms": "Sportpálya"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Amerikaifutball-pálya",
"terms": "Amerikai foci pálya"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Ausztrálfutball-pálya"
},
"leisure/pitch/badminton": {
"name": "Tollaslabdapálya"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Baseballpálya"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Kosárlabdapálya",
"terms": "Kosárlabdapálya"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Strandröplabda-pálya",
"terms": "strand,röplabda,röpi,pálya"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Pétanque pálya",
"terms": "bócsa"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Gyeptekepálya",
"terms": "bowling pálya"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Óriás sakktábla"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Krikettpálya",
"terms": "krikettpálya"
},
"leisure/pitch/equestrian": {
"name": "Lovaspálya",
"terms": "lovarda, lovasiskola"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Gyephokipálya"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Rugby League-pálya",
"terms": "rögbi,pálya"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Rugby Union-pálya",
"terms": "rögbi,pálya"
},
"leisure/pitch/shuffleboard": {
"name": "Léghoki"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Gördeszkapark",
"terms": "Gördeszkapark"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Futballpálya",
"terms": "Focipálya"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Softball pálya"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Pingpongasztal",
"terms": "asztalitenisz,asztal,pingpong"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Teniszpálya",
"terms": "Teniszpálya"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Röplabdapálya",
"terms": "röplabda,röpi,pálya"
},
"leisure/playground": {
"name": "Játszótér",
"terms": "Játszótér"
},
"leisure/resort": {
"name": "Üdülőhely",
"terms": "üdülő,üdülőhely"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Szauna",
"terms": "gőz, meleg, izzad, szauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Sólya",
"terms": "Sólya, hajócsúszda"
},
"leisure/slipway_point": {
"name": "Sólya",
"terms": "Sólya, hajócsúszda"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportközpont / komplexum",
"terms": "sport,központ,komplexum"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Sziklamászás",
"terms": "mászófal, falmászás"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Uszoda",
"terms": "Úszómedence, uszoda"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
"terms": "Stadion"
},
"leisure/swimming_area": {
"name": "Szabadvizi úszóterület"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Úszómedence",
"terms": "Úszómedence, uszoda"
},
"leisure/track": {
"name": "Versenypálya (nem motorsport)",
"terms": "versenypálya,"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Kerékpárpálya"
},
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Lóversenypálya"
},
"leisure/track/running": {
"name": "Futópálya"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Élményfürdő",
"terms": "strand,akvapark,aquapark,vízi szórakoztatópark"
},
"line": {
"name": "Vonal",
"terms": "Vonal"
},
"man_made/adit": {
"name": "Bányatárna (vízszintes)",
"terms": "bánya, akna, táró"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Antenna"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Jeladó"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Méhkaptár (mesterséges)"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Hullámtörő",
"terms": "Hullámtörő, gát"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Hídterület"
},
"man_made/bunker_silo": {
"name": "Bunker"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Kőhalom (mesterséges)"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Kémény",
"terms": "füstelvezető"
},
"man_made/clearcut": {
"name": "Tarvágás"
},
"man_made/crane": {
"name": "Daru",
"terms": "daru,emelő,teher"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Nyiladék",
"terms": "Irtás"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Védőgát"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Töltés"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Zászlórúd",
"terms": "árbóc"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gáztartály",
"terms": "gazométer"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Világítótorony",
"terms": "Világítótorony, jelzőfény"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Búvónyílás"
},
"man_made/manhole/drain": {
"name": "Viharcsatorna"
},
"man_made/mast": {
"name": "Pózna",
"terms": "pózna, árbóc, oszlop"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Kommunikációs torony"
},
"man_made/mast/communication/mobile_phone": {
"name": "Mobiltelefon-torony",
"terms": "mobiltorony, mobilcella"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Rádió adótorony"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Tévé adótorony"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Bányaakna"
},
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Megfigyelőállomás"
},
"man_made/obelisk": {
"name": "Obeliszk",
"terms": "oszlop"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Obszervatórium"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Olajkút",
"terms": "olajkút, olajfúrótorony, fúrótorony"
},
"man_made/pier": {
"name": "Móló",
"terms": "Móló, gát"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Úszómóló"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Csővezeték",
"terms": "Csővezeték"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Föld alatti csőhálózat"
},
"man_made/pipeline/valve": {
"name": "Csővezeték-szelep"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Szivattyúház",
"terms": "szivattyú,pumpa"
},
"man_made/silo": {
"name": "Siló",
"terms": "siló, gabonatároló"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Tárolótartály",
"terms": "tároló, tartály"
},
"man_made/storage_tank/water": {
"name": "Víztartály",
"terms": "víztorony"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Utcai közműszekrény",
"terms": "elosztószekrény"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Térfigyelő eszköz vagy őrség",
"terms": "biztonsági kamera, CCTV, zártláncú kamera"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Térfigyelő kamera"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Földmérési alappont",
"terms": "Megfigyelőpont"
},
"man_made/torii": {
"name": "Sinto templomkapu"
},
"man_made/tower": {
"name": "Torony",
"terms": "magas épület"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Harangtorony"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Kommunikációs torony"
},
"man_made/tower/defensive": {
"name": "Megerősített torony",
"terms": "erőd, erődítmény, vár"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minaret"
},
"man_made/tower/observation": {
"name": "Kilátótorony"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Alagút területe"
},
"man_made/utility_pole": {
"name": "Telefonpózna",
"terms": "villanyoszlop"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Szennyvíztisztító telep",
"terms": "Szennyvíztisztító üzem"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Víztorony",
"terms": "Víztorony"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Kút",
"terms": "kerekes kút, gémeskút"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Vízmű",
"terms": "Vízmű"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Vízimalom",
"terms": "malom, víz"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Szélmalom",
"terms": "malom, szél"
},
"man_made/works": {
"name": "Gyár",
"terms": "gyár,üzem,kombinát,manufaktúra,művek"
},
"military/bunker": {
"name": "Katonai bunker",
"terms": "géppuskafészek"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Nukleáris robbantás helyszíne"
},
"military/office": {
"name": "Katonai hivatal",
"terms": "parancsnokság"
},
"military/trench": {
"name": "Lövészárok"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Csupasz szikla",
"terms": "szikla, kő, kőzet"
},
"natural/bay": {
"name": "Öböl",
"terms": "Öböl"
},
"natural/beach": {
"name": "Természetes strand",
"terms": "Strand, vízpart, tengerpart, fürdőhely"
},
"natural/cape": {
"name": "Fok"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Barlangbejárat",
"terms": "Barlang"
},
"natural/cliff": {
"name": "Sziklaszirt",
"terms": "Sziklafal, sziklaperem"
},
"natural/coastline": {
"name": "Partvonal",
"terms": "Tengerpart"
},
"natural/fell": {
"name": "Kopár hegyoldal",
"terms": "kopár északi táj, tundra"
},
"natural/glacier": {
"name": "Gleccser",
"terms": "jégfolyó"
},
"natural/grassland": {
"name": "Füves puszta",
"terms": "rét, puszta, mező"
},
"natural/heath": {
"name": "Fenyér",
"terms": "pusztaság, rét, hangafű, törpecserjés"
},
"natural/mud": {
"name": "Sár",
"terms": "iszap"
},
"natural/peak": {
"name": "Hegycsúcs",
"terms": "Hegycsúcs, hegytető, csúcs"
},
"natural/reef": {
"name": "Zátony",
"terms": "szirt"
},
"natural/ridge": {
"name": "Hegygerinc",
"terms": "hegy,gerinc,tető"
},
"natural/rock": {
"name": "Vándorkő, szikla"
},
"natural/saddle": {
"name": "Nyereg",
"terms": "hágó"
},
"natural/sand": {
"name": "Homok",
"terms": "homok,föveny"
},
"natural/scree": {
"name": "Törmeléklejtő",
"terms": "kőtörmelék, kőfolyás"
},
"natural/scrub": {
"name": "Bozót",
"terms": "bokor, cserjés"
},
"natural/shingle": {
"name": "Kavicsos"
},
"natural/spring": {
"name": "Forrás",
"terms": "Forrás"
},
"natural/tree": {
"name": "Fa",
"terms": "Fa"
},
"natural/tree_row": {
"name": "Fasor"
},
"natural/valley": {
"name": "Völgy"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulkán",
"terms": "vulkán, tűzhányó"
},
"natural/water": {
"name": "Víz",
"terms": "Víz"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Vízgyűjtő"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Csatorna területe"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Tó",
"terms": "Tó"
},
"natural/water/moat": {
"name": "Várárok"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Tavacska",
"terms": "Tavacska, pocsolya"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Víztározó",
"terms": "Víztározó"
},
"natural/water/river": {
"name": "Folyó területe"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Patak területe"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Szennyvíztároló"
},
"natural/wetland": {
"name": "Mocsaras terület",
"terms": "Mocsaras, vizenyő, nádas, láp, ingovány"
},
"noexit/yes": {
"name": "Zsákutca",
"terms": "zsákutca"
},
"office": {
"name": "Iroda",
"terms": "Iroda"
},
"office/accountant": {
"name": "Könyvelő iroda"
},
"office/administrative": {
"name": "Közigazgatási hivatal"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Örökbefogadási ügynökség"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Reklámügynökség"
},
"office/architect": {
"name": "Építészi iroda"
},
"office/association": {
"name": "Nonprofit szervezet iroda"
},
"office/bail_bond_agent": {
"name": "Óvadékiroda"
},
"office/charity": {
"name": "Jótékonysági iroda"
},
"office/company": {
"name": "Vállalati iroda"
},
"office/coworking": {
"name": "Közösségi iroda",
"terms": "közösségi munkatér, coworking"
},
"office/diplomatic": {
"name": "Diplomáciai iroda"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Konzulátus"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Külképviselet (nagykövetség)"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Oktatási intézmény",
"terms": "oktatási intézmény"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Munkaügyi központ",
"terms": "munkaügyi hivatal"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Energiaszolgáltató hivatal"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Ingatlaniroda",
"terms": "ingatlanközvetítő, ingatlanügynökség"
},
"office/financial": {
"name": "Pénzügyi vállalat irodája",
"terms": "pénzügy, hitelezés, kölcsön, befektetés, biztosítás"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Pénzügyi Tanácsadó"
},
"office/forestry": {
"name": "Erdészeti hivatal"
},
"office/government": {
"name": "Kormányzati hivatal",
"terms": "Kormányzat, minisztérium, országos szerv"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Anyakönyvi hivatal",
"terms": "anyakönyvi hivatal, házasságkötési hivatal"
},
"office/government/tax": {
"name": "Adóhivatal"
},
"office/guide": {
"name": "Turisztikai iroda"
},
"office/insurance": {
"name": "Biztosító",
"terms": "Biztosító"
},
"office/it": {
"name": "Informatikai iroda"
},
"office/lawyer": {
"name": "Ügyvéd",
"terms": "ügyvéd, bíróság, közjegyző, ügyész, jogtanácsos"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Közjegyző"
},
"office/moving_company": {
"name": "Költöztetőcég iroda"
},
"office/newspaper": {
"name": "Újságírói iroda"
},
"office/ngo": {
"name": "Civil szervezet",
"terms": "Nonprofit szervezet, NGO, egyesület"
},
"office/notary": {
"name": "Közjegyző"
},
"office/physician": {
"name": "Orvosi rendelő"
},
"office/political_party": {
"name": "Pártiroda"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Magánnyomozó iroda"
},
"office/religion": {
"name": "Egyházi iroda"
},
"office/research": {
"name": "Kutatóintézet",
"terms": "kutatás, fejlesztés, alapkutatás"
},
"office/surveyor": {
"name": "Földmérő"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Adótanácsadó"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Távközlési cég irodája",
"terms": "mobilszolgáltató, telekommunikáció, telefon, internet"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Utazási iroda"
},
"office/water_utility": {
"name": "Vízmű iroda"
},
"piste/skitour": {
"name": "Sítúra pálya"
},
"place": {
"name": "Hely"
},
"place/city": {
"name": "Nagyváros",
"terms": "város, megyeszékhely, megyeközpont"
},
"place/city_block": {
"name": "Várostömb"
},
"place/farm": {
"name": "Tanya"
},
"place/hamlet": {
"name": "Falucska",
"terms": "falucska,településrész, tanyabokor"
},
"place/island": {
"name": "Sziget",
"terms": "sziget"
},
"place/islet": {
"name": "Szigetecske"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Elszigetelt lakás",
"terms": "Elszigetelt otthon"
},
"place/locality": {
"name": "Lakatlan hely",
"terms": "dűlő, helynév"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Környék",
"terms": "környék, lakópark, szomszédság"
},
"place/plot": {
"name": "Parcella"
},
"place/square": {
"name": "Tér",
"terms": "négyszögletes tér"
},
"place/suburb": {
"name": "Városrész",
"terms": "városrész"
},
"place/town": {
"name": "Város",
"terms": "kisváros"
},
"place/village": {
"name": "Falu",
"terms": "község"
},
"playground": {
"name": "Játszótéri játék"
},
"playground/balance_beam": {
"name": "Egyensúlyozó gerenda"
},
"playground/basket_spinner": {
"name": "Kosár forgó",
"terms": "kosár,forog,hinta"
},
"playground/basket_swing": {
"name": "Kosárhinta",
"terms": "kosár,hinta,játék"
},
"playground/cushion": {
"name": "Ugráló párna",
"terms": "párna,felfúj,ugrál"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Körforgó",
"terms": "körforgó,körhinta,játék"
},
"playground/seesaw": {
"name": "Mérleghinta",
"terms": "hinta,mérleg,libikóka"
},
"playground/slide": {
"name": "Csúszda",
"terms": "csúszás,lejtő"
},
"playground/structure": {
"name": "Jászóvár",
"terms": "ház,vár,játék"
},
"playground/swing": {
"name": "Hinta",
"terms": "hinta"
},
"point": {
"name": "Pont",
"terms": "Pont"
},
"polling_station": {
"name": "Ideiglenes szavazóhely"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Föld alatti elektromos kábel"
},
"power/generator": {
"name": "Áramfejlesztő",
"terms": "generátor, erőmű, villamos energia, áram"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Napelem",
"terms": "naperőmű"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Vízturbina",
"terms": "vizierőmű"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Atomreaktor",
"terms": "atomerőmű"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Szélturbina",
"terms": "szélerőmű"
},
"power/line": {
"name": "Távvezeték",
"terms": "Elektromos vezeték"
},
"power/minor_line": {
"name": "Középfeszültségű vezeték",
"terms": "távvezeték, villanyvezeték, kisfesztültségű vezeték"
},
"power/plant": {
"name": "Erőműterület",
"terms": "erőmű"
},
"power/pole": {
"name": "Villanyoszlop",
"terms": "villanypózna, villanykaró"
},
"power/substation": {
"name": "Alállomás",
"terms": "Elektromos alállomás, transzformátorállomás, trafóállomás, trafóház"
},
"power/switch": {
"name": "Hálózati kapcsoló"
},
"power/tower": {
"name": "Távvezetékoszlop",
"terms": "Nagyfeszültségű oszlop, villanyoszlop"
},
"power/transformer": {
"name": "Transzformátor",
"terms": "transzformátor, trafó, áramátalakító"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Átszálló peron",
"terms": "peron"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
"name": "Libegő peron"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Buszmegálló"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Buszmegálló"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Kompmegálló"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Kompmegálló / beszállóhely"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Egysínű vasúti megálló"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Egysínű vasúti megálló / peron"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "Földalatti megálló",
"terms": "peron"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "Földalatti megálló / peron"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Vasúti peron",
"terms": "peron"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Vasúti megálló / peron"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Villamosperon",
"terms": "peron, járdasziget"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Villamosmegálló / peron",
"terms": "peron, járdasziget"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Trolibuszmegálló / peron"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Trolibuszmegálló"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Átszálló peron"
},
"public_transport/station": {
"name": "Átszálló állomás"
},
"public_transport/station_aerialway": {
"name": "Felvonóállomás"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Buszpályaudvar",
"terms": "Buszvégállomás"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "HÉV állomás",
"terms": "HÉV megálló"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Egysínű vasúti állomás"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "Metróállomás",
"terms": "metrómegálló"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Vasútállomás",
"terms": "Vasúti megállóhely"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Vasúti megálló (feltételes)"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Villamosmegálló"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Trolibuszpályaudvar"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Tranzitmegállási terület"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "Tranzitmegállási hely"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
"name": "Felvonó megállási pont"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Busz megállási hely"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Komp megállóhely"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "HÉV megállóhely"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Egysínű megállóhely"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "Metró megállási hely"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Vasút megállási hely"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Villamos megállási hely"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Trolibusz megállási hely"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Felszedett / megszűnt vasútvonal",
"terms": "felhagyott vasútvonal, megszűnt vasútvonal"
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Ütközőbak",
"terms": "üköző, ütközőbak, vasúti ütköző"
},
"railway/construction": {
"name": "Vasút építés alatt",
"terms": "épülő vasút"
},
"railway/derail": {
"name": "Vasúti kitérő",
"terms": "kitérő, vasút"
},
"railway/disused": {
"name": "Használaton kívüli vasút",
"terms": "megszűnt vasútvonal"
},
"railway/halt": {
"name": "Vasúti megálló (feltételes)"
},
"railway/milestone": {
"name": "Vasúti mérföldkő",
"terms": "mérföldkő, vasút, kilométerkő"
},
"railway/platform": {
"name": "Vasúti peron"
},
"railway/signal": {
"name": "Vasúti jelző",
"terms": "jelző, jelzés, vasút"
},
"railway/station": {
"name": "Vasútállomás"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Metrólejáró",
"terms": "Metróbejárat, lejárat"
},
"railway/switch": {
"name": "Vasúti váltó",
"terms": "váltó, vasút"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Mozdonymosó",
"terms": "vasút, mozdony, vonat, mosó, kocsimosó"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Villamosmegállási pont"
},
"relation": {
"name": "Kapcsolat",
"terms": "Kapcsolat"
},
"route/ferry": {
"name": "Kompútvonal",
"terms": "Komp, rév"
},
"seamark/beacon_isolated_danger": {
"name": "Veszélyt jelző jeladó"
},
"seamark/beacon_lateral": {
"name": "Irányjeladő"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Zöld bója"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Piros bója"
},
"seamark/mooring": {
"name": "Kikötőhely"
},
"shop": {
"name": "Üzlet",
"terms": "bolt, kereskedés, kiskereskedés"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Gazdabolt",
"terms": "mezőgazdasági szaküzlet"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Alkoholüzlet",
"terms": "unikum,pálinka,baileys,konyak,tokaji,vodka,wiszki,whiskey,kosher szilvapálinka,zwack"
},
"shop/antiques": {
"name": "Régiségkereskedés",
"terms": "antikvitás, antikvárium, ószeres"
},
"shop/appliance": {
"name": "Háztartási gép üzlet",
"terms": "háztartási,gép,készülék,nagygép,kisgép"
},
"shop/art": {
"name": "Műalkotásbolt",
"terms": "művészbolt, művészellátó"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Bababolt",
"terms": "babruha, babakocsi, babaágy, babjáték"
},
"shop/bag": {
"name": "Táska- és bőröndbolt",
"terms": "bőrdíszmű és táskabolt,koffer,utazótáska"
},
"shop/bakery": {
"name": "Pékség",
"terms": "pogácsa,kifli,kenyér,pékség,péksütemény"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Fürdőszobabútor-bolt",
"terms": "Szaniter, csaptelep, fürdőszoba-felszerelés"
},
"shop/beauty": {
"name": "Szépségszalon",
"terms": "kozmetikus"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Manikűr",
"terms": "manikűr,pedikűr, körömszalon, műkörömépítés"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "Szolárium",
"terms": "szolárium, szoli"
},
"shop/bed": {
"name": "Ágy- és matracbolt",
"terms": "Hálószobabútor, ágy, párna, paplan, takaró, lepedő, ágynemű"
},
"shop/beverages": {
"name": "Italbolt",
"terms": "pálinka,wiskey,wiski,vodka,bor,konyak"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Kerékpárbolt",
"terms": "bicaj, bringa, bicikli"
},
"shop/boat": {
"name": "Hajósbolt"
},
"shop/bookmaker": {
"name": "Fogadóiroda",
"terms": "bukméker"
},
"shop/books": {
"name": "Könyvesbolt",
"terms": "Könyvesbolt"
},
"shop/boutique": {
"name": "Butik"
},
"shop/butcher": {
"name": "Hentes",
"terms": "Hentes, mészáros, húsbolt"
},
"shop/candles": {
"name": "Gyertya- és mécsesbolt",
"terms": "Gyertya- és mécsesbolt"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Marihuána bolt"
},
"shop/car": {
"name": "Autókereskedés",
"terms": "Autószalon, márkakereskedés"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Autóalkatrész-üzlet",
"terms": "gépkocsi, gépjármű, alkatrész"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Autószerelő",
"terms": "autószerviz, autójavító"
},
"shop/caravan": {
"name": "Lakókocsi kereskedés"
},
"shop/carpet": {
"name": "Szőnyegbolt",
"terms": "Szőnyegház, Padlószőnyeg áruház"
},
"shop/charity": {
"name": "Adománybolt",
"terms": "jótékonysági bolt"
},
"shop/cheese": {
"name": "Sajtbolt",
"terms": "Kecskesajtbolt, francia sajtok boltja"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogéria",
"terms": "drogéria, gyógyszertár, illatszer, kozmetikum, testápolás"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Csokoládébolt",
"terms": "Kézműves csokoládébolt, csokibolt, édesség"
},
"shop/clothes": {
"name": "Ruházati bolt",
"terms": "fehérneműbolt, öltönyáruház, ruhabolt"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Fehérnemű üzlet"
},
"shop/coffee": {
"name": "Kávébolt",
"terms": "kávébolt, kávéüzlet, kávékereskedés"
},
"shop/computer": {
"name": "Számítógépbolt",
"terms": "Számítástechnikai üzlet, notebook bolt, laptop bolt, Apple bolt"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Édességbolt",
"terms": "süteménybolt, tortaszaküzlet, cukrászüzlet, cukrászat, cukorka, nyalóka, csokoládé"
},
"shop/convenience": {
"name": "Kis élelmiszerbolt",
"terms": "ABC, sarki élelmiszer, kisbolt, közért"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Fénymásoló",
"terms": "nyomtatás, diplomakötés, spirálozás"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Kozmetikai bolt",
"terms": "Szépségápolási szaküzlet, sminkbolt, parfüm, illatszerbolt"
},
"shop/curtain": {
"name": "Függönybolt",
"terms": "karnis,függöny,kárpit,drapéria"
},
"shop/dairy": {
"name": "Tejtermékbolt",
"terms": "tejtermék, kecsketej, kézműves tejtermékek boltja, tehéntej, juhtej, sajt, joghurt, kefir, tejföl"
},
"shop/deli": {
"name": "Csemegebolt",
"terms": "Delikát, csemege"
},
"shop/department_store": {
"name": "Nagyáruház",
"terms": "Áruház, városi áruház, belvárosi áruház"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Barkácsáruház",
"terms": "ezermester, barkácsbolt, felújítás, szerszám"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Vegytisztitó",
"terms": "Száraztisztító, patyolat, ruhatisztítás"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "E-cigaretta bolt",
"terms": "e-cigaretta, elektromos cigaretta"
},
"shop/electronics": {
"name": "Elektronikai bolt",
"terms": "háztartási gép, tévé, rádió, hűtőszekrény, számítógép"
},
"shop/erotic": {
"name": "Szexbolt",
"terms": "erotikus bolt, szexuális segédeszköz"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "LGBTQ+ szexbolt "
},
"shop/fabric": {
"name": "Rövidáru- és méterárubolt",
"terms": "RÖLTEX, lakástextil, rőfösbolt"
},
"shop/farm": {
"name": "Termelői bolt",
"terms": "farm bolt, árus, kofa, tanyasi termék, őstermelő"
},
"shop/fashion": {
"name": "Divatüzlet"
},
"shop/fashion_accessories": {
"name": "Divat kiegészítők boltja"
},
"shop/fishing": {
"name": "Horgászbolt"
},
"shop/florist": {
"name": "Virágárus",
"terms": "virágos, virágbolt, szobanövény, dísznövény, bonsai"
},
"shop/frame": {
"name": "Képkeretező",
"terms": "Képkeretes"
},
"shop/fuel": {
"name": "Üzemanyagot árusító bolt"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Temetkezési iroda",
"terms": "Temetkezési ügyintézés, temetkezési intézet, temetkezési és hamvasztási ügyintézés"
},
"shop/furniture": {
"name": "Bútorbolt",
"terms": "bútor, lakberendezés"
},
"shop/games": {
"name": "Asztali játékok boltja"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Kertészet",
"terms": "Kertészet"
},
"shop/gas": {
"name": "Palackozottgáz-bolt",
"terms": "gáztöltő, PB gáz, gázpalack, palckozott gáz, cseppfolyós gáz"
},
"shop/general": {
"name": "Vegyesbolt",
"terms": "szatócs"
},
"shop/gift": {
"name": "Ajándékbolt",
"terms": "meglepetés, ajándéktárgy, szuvenír"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Zöldséges",
"terms": "zöldség, gyümölcs"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Fodrász",
"terms": "hajvágás"
},
"shop/hairdresser_supply": {
"name": "Fodrászcikk bolt",
"terms": "fodrászkellék"
},
"shop/hardware": {
"name": "Vas-műszaki bolt",
"terms": "csavarbolt, villanyszerelés, vasbolt, vaskereskedés"
},
"shop/health_food": {
"name": "Egészséges ételek boltja"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Hallókészülékbolt",
"terms": "hallókészülékek"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Gyógynövénybolt",
"terms": "Gyógynövény, tea, étrendkiegészítő, biobolt"
},
"shop/hifi": {
"name": "HiFi-bolt",
"terms": "akusztika, extreme audio,hifi,hi-fi,audio,audiophyl,high end,házimozi,erősítő,hangfal,"
},
"shop/hobby": {
"name": "Hobbi bolt"
},
"shop/houseware": {
"name": "Háztartási bolt",
"terms": "edények, evőeszközök, konyha, háztartási kisgépek, kerti eszközök,"
},
"shop/hunting": {
"name": "Vadászati bolt"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Lakberendezési bolt",
"terms": "lakástextil, díszek, bútor"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Ékszerüzlet"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Trafik",
"terms": "újságos"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Konyhabútorbolt",
"terms": "konyhabútor, konyhatervezés, konyhadesign"
},
"shop/laundry": {
"name": "Mosoda",
"terms": "ruhatisztító, vegytisztító, patyolat"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Önkiszolgáló mosoda"
},
"shop/leather": {
"name": "Bőrdíszműbolt",
"terms": "bőrdíszműves, bőrös, bőrruházat, bőrékszer"
},
"shop/lighting": {
"name": "Világítási eszközök"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Lakatos",
"terms": "kulcsmásoló, záras, zárszerelő"
},
"shop/lottery": {
"name": "Lottózó",
"terms": "szerencsejáték, fogadóiroda, totó"
},
"shop/mall": {
"name": "Bevásárlóközpont",
"terms": "pláza, nagyáruház"
},
"shop/massage": {
"name": "Masszázsszalon",
"terms": "Masszőr, masszázs, gyógymasszázs, svédmasszázs, thai masszázs, keleti masszázs, gyúrás"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Gyógyászati segédeszközök boltja",
"terms": "Gyógybolt, egészségbolt, gyógyászati eszközök boltja"
},
"shop/military_surplus": {
"name": "Katonai felszerelések boltja"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Mobiltelefon-szaküzlet",
"terms": "android,iphone,mobiltelefon, okostelefon"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Pénzkölcsönző",
"terms": "Gyorskölcsön pénzkölcsönző, hitel centrum, gyorshitelező, Személyi kölcsönző"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Motorkerékpár-kereskedés",
"terms": "Motorbicikli márkakereskedő, robogó és motor márkakereskedő"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Motorkerékpár alkatrész bolt"
},
"shop/music": {
"name": "Hanglemezbolt",
"terms": "Zenebolt, CD és DVD bolt, zeneműbolt, muzsikabolt, kotta és hanglemezbolt"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Hangszerbolt",
"terms": "Hangszer, kotta, hangszerdiszkont"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Újságárus",
"terms": "Újságos, hírlapárus, trafik"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Étrendkiegészítő-bolt",
"terms": "étrend-kiegészítő, táplálékkiegészítő"
},
"shop/optician": {
"name": "Látszerész",
"terms": "Szemüveg, kontaktlencse, optikus"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Túrafelszerelés-bolt",
"terms": "hegymászó felszerelés, outdoor, sportbolt, hegymászóbolt, túrabolt"
},
"shop/paint": {
"name": "Festékbolt",
"terms": "Falfesték bolt, színkeverő bolt, festék- és vegyiáru szaküzlet"
},
"shop/party": {
"name": "Partykellékbolt"
},
"shop/pastry": {
"name": "Cukrászda",
"terms": "cukrászda,sütemény,süti,torta"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Zálogház",
"terms": "Zálogház, zaci, bizományi"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Parfüméria",
"terms": "parfümbolt, illatszerbolt"
},
"shop/pet": {
"name": "Kisállatkereskedés",
"terms": "Kisállat kereskedés, kisállat és állateledelt árusító bolt, állateledel"
},
"shop/pet_grooming": {
"name": "Állatkozmetikai bolt"
},
"shop/photo": {
"name": "Fotósbolt",
"terms": "fényképész, fényképezés, filmkidolgozás, előhívás, igazolványkép"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Nyomtatófesték bolt"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Tűzijátékbolt",
"terms": "robbanószer, tűzijáték, petárda, csillagszóró, pirotechnika"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Rádiótechnikai bolt",
"terms": "Elektronikai alkatrész, mérőműszer,"
},
"shop/religion": {
"name": "Kegytárgybolt",
"terms": "vallási tárgyak, imakönyv, rózsafüzér"
},
"shop/rental": {
"name": "Kölcsönző"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Búvárfelszerelés-bolt",
"terms": "Búvárfelszerelések boltja, búvárbolt, búvárszakáruház"
},
"shop/seafood": {
"name": "Halbolt",
"terms": "halkereskedés, halas"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Használtáru-bolt",
"terms": "Használtruha bolt, turkáló, turi, turkáló butik, bálás bolt, használtcikk"
},
"shop/sewing": {
"name": "Varrásfelszerelés bolt"
},
"shop/shoes": {
"name": "Cipőbolt",
"terms": "cipőbolt, cipő papucs csizma, lábbeli"
},
"shop/spices": {
"name": "Fűszerbolt"
},
"shop/sports": {
"name": "Sportbolt",
"terms": "sportfelszerelés, sportszer, sportruházat"
},
"shop/stationery": {
"name": "Írószerbolt",
"terms": "papír, írószer, nyomtatvány, irodaszer"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Tárolóhely bérbeadása",
"terms": "tárolás, raktárbérlés, parkolóhelybérlés"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Szupermarket",
"terms": "szupermarket, élelmiszerbolt, hipermarket, ABC, CBA, Spar, Aldi, Lidl, Penny, Auchan, Tesco"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Medence kellékek"
},
"shop/tailor": {
"name": "Szabó",
"terms": "szabóság, mértékutáni, ruhakészítő"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tetováló szalon",
"terms": "tetoválás, piercing, tatoo"
},
"shop/tea": {
"name": "Teaüzlet",
"terms": "teabolt, teázó"
},
"shop/ticket": {
"name": "Jegyárus",
"terms": "koncertjegy,színházjegy,hajójegy, jegyiroda"
},
"shop/tiles": {
"name": "Csempebolt"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Dohánybolt",
"terms": "Nemzeti dohánybolt, dohány, cigaretta, szivar"
},
"shop/toys": {
"name": "Játékbolt",
"terms": "barbie,lego,hasbro,mattel,babák,fisher price,logikai,barkács,bébi,gyermek,kreatív"
},
"shop/trade": {
"name": "Kereskedelmi üzlet"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Utazási iroda",
"terms": "ibusz,vista,neckermann,nyaralás,last minute,utazás,travel,karthago tours,tours,tui,reisen,otp travel,voyage"
},
"shop/tyres": {
"name": "Autógumibolt",
"terms": "autógumi, gumiabroncs, gumiszerelés,gumis"
},
"shop/vacant": {
"name": "Kiadó üzlethelyiség"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Porszívóbolt",
"terms": "Porszívó, takarítógép"
},
"shop/variety_store": {
"name": "100 forintos bolt",
"terms": "olcsó áruk boltja, 1 eurós bolt"
},
"shop/video": {
"name": "Videófilmbolt vagy -kölcsönző",
"terms": "DVD, videokazetta, film, videotéka"
},
"shop/video_games": {
"name": "Videojátékbolt",
"terms": "PC-s játék, konzolos játék, XBOX, Wii"
},
"shop/watches": {
"name": "Órabolt (karóra)",
"terms": "órabolt, órás"
},
"shop/water": {
"name": "Ivóvíz bolt"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Vízisport-bolt",
"terms": "kajak,csónak,mentőmellény,fürdőruha,szörf"
},
"shop/weapons": {
"name": "Fegyverbolt",
"terms": "Kés, lőfegyver, riasztófegyver, puska, pisztoly"
},
"shop/wholesale": {
"name": "Nagykereskedés"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Redőnybolt",
"terms": "redőny, roló, ablaksötétítő, árnyékolástechnika,reluxa"
},
"shop/wine": {
"name": "Borszaküzlet",
"terms": "borászat, italbolt, borkereskedés"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Adatközpont",
"terms": "szerverpark, szerverfarm"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Menedékház",
"terms": "Menedékház,erdészház"
},
"tourism/apartment": {
"name": "Apartman",
"terms": "vendégház"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Akvárium",
"terms": "akvárium"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Műalkotás",
"terms": "Művészeti alkotás, szobor, fafaragás"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Mellszobor"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Graffiti"
},
"tourism/artwork/installation": {
"name": "Művészeti kiállítás"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Freskó"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Absztrakt szobor"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Szobor"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Turisztikai látványosság",
"terms": "Turistalátványosság, látványosság, attrakció"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Táborhely",
"terms": "sátorhely"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Kemping",
"terms": "tábor, sátortábor, kemping"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Lakóautó park",
"terms": "lakóautó,lakókocsi,park"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Nyaralóház"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Művészeti galéria",
"terms": "galéria, kiállítás, kiállító terem, képzőművészet"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Vendégház",
"terms": "Vendégház"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Turistaszálló",
"terms": "Hostel, ifjúsági szálló"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Szálloda",
"terms": "Hotel, szálloda"
},
"tourism/information": {
"name": "Információ",
"terms": "Információs iroda"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Információs tábla",
"terms": "információs tábla,hirdetőtábla"
},
"tourism/information/guidepost": {
"name": "Irányjelző tábla",
"terms": "útjelző tábla"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Térkép",
"terms": "térkép"
},
"tourism/information/route_marker": {
"name": "Turistajelzés"
},
"tourism/information/terminal": {
"name": "Információs terminál"
},
"tourism/motel": {
"name": "Motel",
"terms": "Motel, fogadó"
},
"tourism/museum": {
"name": "Múzeum",
"terms": "Múzeum"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Piknikezőhely",
"terms": "Piknik terület"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Vidámpark",
"terms": "vidámpark,élménypark,vurstli"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Kilátóhely",
"terms": "Kilátópont"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Menedékház (személyzet nélkül)"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Állatkert",
"terms": "Állatkert, vadaspark"
},
"tourism/zoo/petting": {
"name": "Állatsimogató"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Szafaripark"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Vadvédelmi park"
},
"traffic_calming": {
"name": "Forgalomcsillapító",
"terms": "forgalomcsillapító"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Fekvőrendőr",
"terms": "Forgalomcsillapító küszöb, sebességcsökkentő borda"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Forgalmi sikán",
"terms": "forgalmi sikán"
},
"traffic_calming/choker": {
"name": "Szűkítés",
"terms": "szűkület"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Párna",
"terms": "párna"
},
"traffic_calming/dip": {
"name": "Bemarás",
"terms": "Mélyedés"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Hosszú fekvőrendőr",
"terms": "Lapos és hosszú fekvőrendőr"
},
"traffic_calming/island": {
"name": "Járdasziget",
"terms": "sziget, járdasziget"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Rázósáv",
"terms": "rázó felfestés"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Megemelt szintű gyalogátjáró",
"terms": "sebesség, tábla, lassító"
},
"traffic_sign": {
"name": "Jelzőtábla"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Lakott terület határát jelző tábla"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Sebességkorlátozást jelző tábla"
},
"type/boundary": {
"name": "Határvonal",
"terms": "Határ"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Közigazgatási határ",
"terms": "településhatár, megyehatár, országhatár, államhatár"
},
"type/enforcement": {
"name": "Forgalomellenőrzés",
"terms": "forgalomellenőrzés"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Multipoligon"
},
"type/restriction": {
"name": "Korlátozás",
"terms": "Korlátozás, tilalom, KRESZ"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Balra bekanyarodni tilos",
"terms": "Tilos balra kanyarodni, balra menni tilos"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Jobbra bekanyarodni tilos",
"terms": "Tilos jobbra kanyarodni, jobbra menni tilos, jobbra fordulni tilos"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Egyenesen továbbhaladni tilos",
"terms": "Tilos egyenesen menni, továbbmenni tilos"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Megfordulni tilos",
"terms": "Tilos megfordulni"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Kötelező irány: balra"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Kötelező irány: jobbra"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Kötelező irány: egyenesen"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Kötelező megfordulni"
},
"type/route": {
"name": "Útvonal",
"terms": "útvonal, nyomvonal"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Kerékpáros útvonal",
"terms": "Biciklis útvonal"
},
"type/route/bus": {
"name": "Buszútvonal",
"terms": "Buszvonal"
},
"type/route/detour": {
"name": "Terelőút",
"terms": "Elkerülőút, terelés, terelőút"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Kompútvonal",
"terms": "Kompjárat útvonal"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Turistaút",
"terms": "Túraút, gyalogtúra"
},
"type/route/horse": {
"name": "Lovaglóút",
"terms": "lovaglóút, lovagló útvonal, lovas út, lovas útvonal"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "HÉV-vonal"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Egysínű vonal"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Csővezeték nyomvonala",
"terms": "Csővezeték, gázvezeték, kőolajvezeték"
},
"type/route/piste": {
"name": "Sípálya/Síútvonal"
},
"type/route/power": {
"name": "Távvezeték nyomvonala",
"terms": "Elektromos vezeték útvonala, távvezeték, nagyfeszültségű vezeték"
},
"type/route/road": {
"name": "Közút",
"terms": "út, főút, közút, autóút, autópálya"
},
"type/route/subway": {
"name": "Metróvonal"
},
"type/route/train": {
"name": "Vasútvonal",
"terms": "Vonat útvonal"
},
"type/route/tram": {
"name": "Villamosvonal",
"terms": "Villamos útvonal"
},
"type/route_master": {
"name": "Route Master",
"terms": "Route Master"
},
"type/site": {
"name": "Helyszín",
"terms": "hely, site"
},
"type/waterway": {
"name": "Víziút",
"terms": "folyó, csatorna, víz, út, hajó, csónak"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Hajótelep",
"terms": "csónak,kikötő, kishajó, vitorlás, csónakház"
},
"waterway/canal": {
"name": "Csatorna",
"terms": "kanális"
},
"waterway/canal/lock": {
"name": "Csatorna zsilip"
},
"waterway/dam": {
"name": "Völgyzáró gát",
"terms": "vízerőmű, tározó, víztározó, gát"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Árok (vízelvezető)",
"terms": "árok, vízelvezető"
},
"waterway/dock": {
"name": "Dokk",
"terms": "kikötő, dokk, úszódokk, szárazdokk"
},
"waterway/drain": {
"name": "Vízelvezető csatorna",
"terms": "Ér, alagcső"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Üzemanyag-töltő állomás hajóknak",
"terms": "üzemanyag,dízel,gázolaj,csónak,hajó, hajóbenzinkút, bunkerolaj"
},
"waterway/lock_gate": {
"name": "Zsilipkapu",
"terms": "csatorna"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Vízi mérföldkő",
"terms": "mérföldkő, jelölő"
},
"waterway/river": {
"name": "Folyó",
"terms": "folyam"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "Folyópart"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Tengeri WC kezelése",
"terms": "tisztaság, szaniter, ürítés"
},
"waterway/stream": {
"name": "Patak",
"terms": "ér, vízfolyás"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Időszakos vízfolyás",
"terms": "csermely, patak, ér, folyó, folyam, folyás, víz, időszak, árad, áraszt"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Ivóvíz-csatlakozás hajóknak",
"terms": "ivóvíz, édesvíz"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Vízesés",
"terms": "vízesés,zuhatag,zúgó"
},
"waterway/weir": {
"name": "Bukógát",
"terms": "Bukógát"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink