id-tagging-schema/dist/translations/bn.json
2022-05-17 18:37:37 +02:00

806 lines
No EOL
29 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"bn": {
"presets": {
"fields": {
"access": {
"options": {
"destination": {
"title": "গন্তব্য"
},
"no": {
"title": "নিষিদ্ধ"
},
"permissive": {
"title": "অনুমতিসূচক"
},
"private": {
"title": "একান্ত"
},
"yes": {
"title": "অনুমোদিত"
}
},
"types": {
"access": "সব",
"bicycle": "সাইকেল",
"foot": "পদচালন",
"horse": "ঘোড়া",
"motor_vehicle": "মোটরগাড়ি"
}
},
"address": {
"label": "ঠিকানা",
"placeholders": {
"city": "শহর",
"conscriptionnumber": "১২৩",
"country": "দেশ",
"county": "দেশ",
"county!jp": "জেলা",
"district": "জেলা",
"housename": "বাড়ির নাম",
"housenumber": "১২৩",
"place": "জায়গা",
"postcode": "ডাককোড",
"province": "প্রদেশ",
"state": "রাজ্য",
"street": "রাস্তা",
"subdistrict": "উপজেলা",
"suburb": "শহরতলি",
"unit": "একক"
}
},
"aerialway": {
"label": "ধরন"
},
"aerialway/access": {
"label": "প্রবেশ করা",
"options": {
"both": "উভয়",
"entry": "প্রবেশ",
"exit": "প্রস্থান"
}
},
"aerialway/capacity": {
"placeholder": "৫০০, ২৫০০, ৫০০০ ..."
},
"aerialway/duration": {
"placeholder": "১, ২, ৩..."
},
"aerialway/occupancy": {
"placeholder": "২, , ৮..."
},
"aerialway/summer/access": {
"options": {
"both": "উভয়",
"entry": "প্রবেশ",
"exit": "প্রস্থান"
}
},
"aeroway": {
"label": "ধরন"
},
"amenity": {
"label": "ধরন"
},
"area/highway": {
"label": "ধরন"
},
"artist": {
"label": "শিল্পী"
},
"artwork_type": {
"label": "ধরন"
},
"atm": {
"label": "এটিএম"
},
"barrier": {
"label": "ধরন"
},
"bicycle_parking": {
"label": "ধরন"
},
"boundary": {
"label": "ধরন"
},
"building": {
"label": "দালান"
},
"building_area": {
"label": "দালান"
},
"capacity": {
"label": "ধারণক্ষমতা",
"placeholder": "৫০, ১০০, ২০০..."
},
"collection_times": {
"label": "সংগ্রহের সময়"
},
"construction": {
"label": "ধরন"
},
"country": {
"label": "দেশ"
},
"crossing": {
"label": "ধরন"
},
"description": {
"label": "বর্ননা"
},
"emergency": {
"label": "জরুরি"
},
"entrance": {
"label": "ধরন"
},
"except": {
"label": "ব্যতিক্রম"
},
"fax": {
"label": "ফ্যাক্স",
"placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭"
},
"fee": {
"label": "মূল্য"
},
"fire_hydrant/type": {
"options": {
"wall": "দেয়াল"
}
},
"fixme": {
"label": "আমাকে ঠিক করুন"
},
"fuel": {
"label": "জ্বালানি"
},
"generator/method": {
"label": "পদ্ধতি"
},
"generator/source": {
"label": "উৎস"
},
"generator/type": {
"label": "ধরন"
},
"handicap": {
"label": "বিকলাঙ্গ",
"placeholder": "১-১৮"
},
"highway": {
"label": "ধরন"
},
"historic": {
"label": "ধরন"
},
"hoops": {
"placeholder": "১, ২, ..."
},
"incline": {
"label": "ঝোকা"
},
"information": {
"label": "ধরন"
},
"internet_access": {
"options": {
"no": "না",
"terminal": "টার্মিনাল",
"wired": "তারযুক্ত",
"wlan": "তারবিহীন",
"yes": "হ্যাঁ"
}
},
"landuse": {
"label": "ধরন"
},
"lanes": {
"label": "লেন",
"placeholder": "১, ২, ৩..."
},
"layer": {
"label": "স্তর"
},
"leisure": {
"label": "ধরন"
},
"length": {
"label": "দৈর্ঘ্য (মিটার)"
},
"location": {
"label": "অবস্থান"
},
"man_made": {
"label": "ধরন"
},
"maxspeed": {
"label": "গতিসীমা",
"placeholder": ", ৫০, ৬০..."
},
"name": {
"label": "নাম",
"placeholder": "চলতি নাম (যদি থেকে থাকে)"
},
"natural": {
"label": "প্রাকৃতিক"
},
"network": {
"label": "নেটওয়ার্ক"
},
"note": {
"label": "টীকা"
},
"office": {
"label": "ধরন"
},
"oneway": {
"label": "একমুখো"
},
"oneway_yes": {
"label": "একমুখো"
},
"opening_hours": {
"label": "ঘন্টা"
},
"operator": {
"label": "পরিচালক"
},
"parking": {
"label": "ধরন"
},
"phone": {
"label": "টেলিফোন",
"placeholder": "+৩১ ৪২ ১২৩ ৪৫৬৭"
},
"place": {
"label": "ধরন"
},
"population": {
"label": "জনসংখ্যা"
},
"power": {
"label": "ধরন"
},
"railway": {
"label": "ধরন"
},
"relation": {
"label": "ধরন"
},
"religion": {
"label": "ধর্ম"
},
"restriction": {
"label": "ধরন"
},
"route": {
"label": "ধরন"
},
"route_master": {
"label": "ধরন"
},
"service": {
"label": "ধরন"
},
"shelter": {
"label": "ছাউনি"
},
"shop": {
"label": "ধরন"
},
"structure": {
"label": "কাঠামো",
"options": {
"bridge": "সেতু",
"tunnel": "সুড়ঙ্গ"
},
"placeholder": "অজানা"
},
"surface": {
"label": "উপরিভাগ"
},
"tourism": {
"label": "ধরন"
},
"water": {
"label": "ধরন"
},
"waterway": {
"label": "ধরন"
},
"website": {
"label": "ওয়েবসাইট"
},
"wetland": {
"label": "ধরন"
},
"wikipedia": {
"label": "উইকিপিডিয়া"
}
},
"presets": {
"address": {
"name": "ঠিকানা"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "বিমানবন্দর"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "হেলিপ্যাড"
},
"amenity": {
"name": "আমেনিটি"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "শিল্প কেন্দ্র"
},
"amenity/atm": {
"name": "এটিএম"
},
"amenity/bank": {
"name": "ব্যাংক"
},
"amenity/bar": {
"name": "পানশালা"
},
"amenity/bench": {
"name": "বেঞ্চ"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "সাইকেল পার্ক করার জায়গা"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "সাইকেল ভাড়া নেয়া"
},
"amenity/cafe": {
"name": "ক্যাফে"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "গাড়ি ভাড়া"
},
"amenity/cinema": {
"name": "সিনেমা"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "পানীয় জল"
},
"amenity/embassy": {
"name": "দুতাবাস"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "ফাস্টফুড"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "দমকল"
},
"amenity/fountain": {
"name": "ঝর্না"
},
"amenity/fuel": {
"name": "গ্যাস স্টেশন"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "কবরখানা"
},
"amenity/library": {
"name": "পাঠাগার"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "বাজার"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "প্রার্থনাস্থল"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "বৌদ্ধ মন্দির"
},
"amenity/police": {
"name": "পুলিশ"
},
"amenity/post_office": {
"name": "ডাকঘর"
},
"amenity/pub": {
"name": "সরাইখানা"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "রেস্তোরাঁ"
},
"amenity/telephone": {
"name": "টেলিফোন"
},
"amenity/theatre": {
"name": "থিয়েটার"
},
"amenity/townhall": {
"name": "টাউন হল"
},
"area": {
"name": "এলাকা"
},
"barrier/entrance": {
"name": "দ্বার"
},
"barrier/fence": {
"name": "বেড়া"
},
"barrier/gate": {
"name": "ফটক"
},
"barrier/wall": {
"name": "দেয়াল"
},
"boundary/administrative": {
"name": "প্রশাসনিক সীমানা"
},
"building": {
"name": "দালান"
},
"building/commercial": {
"name": "বানিজ্যিক ভবন"
},
"building/garage": {
"name": "গ্যারেজ"
},
"building/house": {
"name": "বাড়ি"
},
"building/hut": {
"name": "কুড়েঘর"
},
"building/industrial": {
"name": "শিল্পায়িত ভবন"
},
"building/residential": {
"name": "আবাসিক ভবন"
},
"emergency/phone": {
"name": "জরুরি ফোন"
},
"highway/cycleway": {
"name": "সাইকেলের রাস্তা"
},
"highway/footway": {
"name": "ফুটপাত"
},
"highway/motorway": {
"name": "মোটরওয়ে"
},
"highway/path": {
"name": "পথ"
},
"highway/primary": {
"name": "প্রাথমিক রাস্তা"
},
"highway/residential": {
"name": "আবাসিক রাস্তা"
},
"highway/road": {
"name": "অজানা রাস্তা"
},
"highway/secondary": {
"name": "দ্বিতীয় স্তরের রাস্তা"
},
"highway/service": {
"name": "সার্ভিস রোড"
},
"highway/service/alley": {
"name": "গলি"
},
"highway/steps": {
"name": "সিঁড়ি"
},
"highway/tertiary": {
"name": "প্রশাখা রাস্তা"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "ট্রাফিক সংকেত"
},
"highway/trunk": {
"name": "ট্রাঙ্ক রোড"
},
"historic": {
"name": "ঐতিহাসিক জায়গা"
},
"historic/castle": {
"name": "প্রাসাদ"
},
"historic/memorial": {
"name": "স্মরণচিহ্ন"
},
"historic/monument": {
"name": "স্মৃতিস্তম্ভ"
},
"historic/ruins": {
"name": "ধ্বংসাবশেষ"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "কবরখানা"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "খামার"
},
"landuse/grass": {
"name": "ঘাস"
},
"landuse/meadow": {
"name": "তৃণক্ষেত্র"
},
"landuse/orchard": {
"name": "ফলের বাগান"
},
"landuse/quarry": {
"name": "খনি"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "আঙুরখেত"
},
"leisure/garden": {
"name": "বাগান"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "গল্ফ মাঠ"
},
"leisure/park": {
"name": "উদ্যান"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "মার্কিন ফুটবল মাঠ"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "বাস্কেটবল কোর্ট"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "ফুটবল মাঠ"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "টেনিস কোর্ট"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "ভলিবল মাঠ"
},
"leisure/playground": {
"name": "খেলার মাঠ"
},
"leisure/stadium": {
"name": "স্টেডিয়াম"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "সুইমিং পুল"
},
"line": {
"name": "রেখা"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "বাতিঘর"
},
"man_made/pier": {
"name": "জাহাজঘাটা"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "নল"
},
"man_made/tower": {
"name": "মিনার"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "জল স্তম্ভ"
},
"natural/bay": {
"name": "উপসাগর"
},
"natural/beach": {
"name": "সৈকত"
},
"natural/coastline": {
"name": "তটরেখা"
},
"natural/glacier": {
"name": "হিমবাহ"
},
"natural/grassland": {
"name": "তৃণভুমি"
},
"natural/heath": {
"name": "স্বাস্থ্য"
},
"natural/peak": {
"name": "চূড়া"
},
"natural/spring": {
"name": "বসন্ত"
},
"natural/tree": {
"name": "গাছ"
},
"natural/water": {
"name": "জল"
},
"natural/water/lake": {
"name": "হ্রদ"
},
"natural/water/pond": {
"name": "পুকুর"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "জলাধার"
},
"natural/wetland": {
"name": "জলাজমি"
},
"office": {
"name": "কার্যালয়"
},
"office/ngo": {
"name": "এনজিও অফিস"
},
"office/physician": {
"name": "চিকিত্সক"
},
"office/telecommunication": {
"name": "টেলিকম অফিস"
},
"place": {
"name": "জায়গা"
},
"place/city": {
"name": "শহর"
},
"place/island": {
"name": "দ্বীপ"
},
"place/locality": {
"name": "অঞ্চল"
},
"place/town": {
"name": "উপনগর"
},
"place/village": {
"name": "গ্রাম"
},
"point": {
"name": "বিন্দু"
},
"railway/abandoned": {
"name": "পরিত্যক্ত রেলপথ"
},
"railway/disused": {
"name": "অব্যবহৃত রেলপথ"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "ভূতলপথ দ্বার"
},
"relation": {
"name": "সম্পর্ক"
},
"shop": {
"name": "দোকান"
},
"shop/bakery": {
"name": "বেকারি"
},
"shop/bicycle": {
"name": "সাইকেলের দোকান"
},
"shop/boutique": {
"name": "বুটিক"
},
"shop/butcher": {
"name": "কসাই"
},
"shop/car": {
"name": "গাড়ির ডিলারশিপ"
},
"shop/car_parts": {
"name": "গাড়ির যন্ত্রাংশের দোকান"
},
"shop/car_repair": {
"name": "গাড়ি মেরামতের দোকান"
},
"shop/clothes": {
"name": "জামাকাপড়ের দোকান"
},
"shop/computer": {
"name": "কম্পিউটারের দোকান"
},
"shop/department_store": {
"name": "ডিপার্টমেন্ট স্টোর"
},
"shop/doityourself": {
"name": "নিজে করুন স্টোর"
},
"shop/electronics": {
"name": "ইলেকট্রনিক্স-এর দোকান"
},
"shop/florist": {
"name": "ফুল ব্যবসায়ী"
},
"shop/furniture": {
"name": "আসবাবপত্রের দোকান"
},
"shop/gift": {
"name": "উপহারের দোকান"
},
"shop/mall": {
"name": "মল"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "মোবাইল ফোন-এর দোকান"
},
"shop/music": {
"name": "সঙ্গীতের দোকান"
},
"shop/optician": {
"name": "চক্ষুরোগের চিকিত্সক"
},
"shop/shoes": {
"name": "জুতোর দোকান"
},
"shop/sports": {
"name": "খেলার সামগ্রির দোকান"
},
"shop/supermarket": {
"name": "সুপারমার্কেট"
},
"shop/toys": {
"name": "খেলনার দোকান"
},
"tourism/attraction": {
"name": "পর্যটক আকর্ষণ"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "অতিথিশালা"
},
"tourism/hostel": {
"name": "ছাত্রাবাস"
},
"tourism/hotel": {
"name": "হোটেল"
},
"tourism/information": {
"name": "তথ্য"
},
"tourism/motel": {
"name": "মোটেল"
},
"tourism/museum": {
"name": "প্রদর্শনশালা"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "পিকনিক-এর জায়গা"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "থিম পার্ক"
},
"tourism/zoo": {
"name": "চিড়িয়াখানা"
},
"type/boundary": {
"name": "সীমানা"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "প্রশাসনিক সীমানা"
},
"waterway/canal": {
"name": "খাল"
},
"waterway/dam": {
"name": "বাঁধ"
},
"waterway/drain": {
"name": "নালা"
},
"waterway/river": {
"name": "নদী"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "নদীতীর"
},
"waterway/stream": {
"name": "পানিস্রোত"
}
}
}
}
}