mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-31 23:03:52 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 10
id-tagging-schema/dist/translations/it.json
Martin Raifer 7cd0d8810e
Build v6.13.1 release
2025-10-23 10:43:57 +02:00

10294 lines
No EOL
440 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"it": {
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
"name": "Barriere"
},
"category-building": {
"name": "Edifici"
},
"category-climbing": {
"name": "Arrampicata"
},
"category-golf": {
"name": "Elementi del golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Uso del suolo"
},
"category-natural": {
"name": "Elementi naturali"
},
"category-path": {
"name": "Sentieri"
},
"category-playground": {
"name": "Giochi"
},
"category-rail": {
"name": "Rotaie"
},
"category-restriction": {
"name": "Restrizioni"
},
"category-road_major": {
"name": "Strade principali"
},
"category-road_minor": {
"name": "Strade minori"
},
"category-road_service": {
"name": "Strade di servizio"
},
"category-route": {
"name": "Itinerari"
},
"category-utility": {
"name": "Servizi"
},
"category-water": {
"name": "Specchi d’acqua"
},
"category-waterway": {
"name": "Corsi d’acqua"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Accesso consentito",
"options": {
"customers": {
"description": "Limitato ai clienti della destinazione",
"title": "Clienti"
},
"designated": {
"description": "Accesso consentito come da cartelli stradali o specifiche norme locali",
"title": "Riservato"
},
"destination": {
"description": "Accesso consentito solo per raggiungere una destinazione",
"title": "Destinazione"
},
"dismount": {
"description": "Accesso consentito ma si deve scendere dal mezzo",
"title": "Scendere dal mezzo"
},
"no": {
"description": "Accesso non consentito al pubblico",
"title": "Vietato"
},
"permissive": {
"description": "Accesso consentito fino a quando il proprietario lo consente",
"title": "Permesso dal proprietario"
},
"permit": {
"description": "Accesso consentito solo ai possessori di un’autorizzazione o una licenza",
"title": "Autorizzazione"
},
"private": {
"description": "Accesso consentito solo con il permesso individuale del proprietario",
"title": "Privato"
},
"unknown": {
"description": "Le condizioni di accesso sono sconosciute o non chiare",
"title": "Sconosciuto"
},
"yes": {
"description": "Accesso consentito per legge; diritto di passaggio",
"title": "Consentito"
}
},
"placeholder": "Non specificato",
"terms": "accesso consentito,accesso permesso,accesso pubblico",
"types": {
"access": "Chiunque",
"bicycle": "Biciclette",
"foot": "A piedi",
"horse": "Cavalli",
"motor_vehicle": "Veicoli a motore"
}
},
"access_aisle": {
"label": "Tipo"
},
"access_simple": {
"label": "Accesso consentito",
"options": {
"customers": "Solo clienti",
"no": "Nessuno",
"permissive": "Permesso dal proprietario",
"permit": "Solo con permesso",
"private": "Privato",
"unknown": "Sconosciuto",
"yes": "Pubblico"
},
"terms": "accesso consentito,accesso permesso,accesso pubblico"
},
"activity": {
"label": "Attività",
"options": {
"bicycle": "Ciclismo",
"hiking": "Escursionismo",
"horse": "Cavalcata",
"mtb": "Mountain bike",
"ski": "Sci"
}
},
"addr/interpolation": {
"label": "Tipo",
"options": {
"all": "Tutti",
"alphabetic": "Alfabetico",
"even": "Pari",
"odd": "Dispari"
}
},
"address": {
"label": "Indirizzo",
"placeholders": {
"block_number": "Numero blocco",
"block_number!jp": "Num. blocco",
"city": "Città",
"city!cn": "Città/Prefettura/Lega",
"city!jp": "Città/Cittadina/Paese/Particolare rione di Tokyo",
"city!vn": "Città/Cittadina",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Nazione",
"county": "Contea",
"county!jp": "Distretto",
"district": "Distretto",
"district!cn": "Distretto/Contea/Bandiera",
"district!vn": "Circoscrizione/Cittadina/Distretto",
"floor": "Piano",
"hamlet": "Borgo",
"housename": "Numero civico",
"housenumber": "123",
"housenumber!jp": "Num. edificio/Num. lotto",
"neighbourhood": "Quartiere",
"neighbourhood!jp": "Machi/Chōme/Aza/Koaza",
"place": "Luogo",
"postcode": "Codice postale",
"province": "Provincia",
"province!cn": "Provincia/Municipalità/AR/SAR",
"province!jp": "Prefettura",
"quarter": "Circoscrizione",
"quarter!jp": "Ōaza",
"state": "Stato/Regione",
"street": "Strada",
"subdistrict": "Sottodistretto",
"subdistrict!vn": "Rione/Comune/Cittadina",
"suburb": "Circoscrizione",
"suburb!jp": "Rione (政令市)",
"town": "Cittadina",
"unit": "Unità"
},
"terms": "posizione,luogo,ubicazione,indirizzo"
},
"admin_level": {
"label": "Livello amministrativo"
},
"advertising": {
"label": "Tipo"
},
"aerialway": {
"label": "Tipo"
},
"aerialway/access": {
"label": "Accesso",
"options": {
"both": "Entrambe",
"entry": "Ingresso",
"exit": "Uscita"
}
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Copertura paravento"
},
"aerialway/capacity": {
"label": "Portata (per ora)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "Durata (minuti)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "Riscaldamento"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "Capacità",
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "Accesso (estate)",
"options": {
"both": "Entrambe",
"entry": "Ingresso",
"exit": "Uscita"
}
},
"aeroway": {
"label": "Tipo"
},
"agrarian": {
"label": "Prodotti"
},
"air_conditioning": {
"label": "Aria condizionata",
"terms": "aria condizionata,aria climatizzata"
},
"aircraft/type": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"airliner": "Aereo di linea",
"cargo": "Cargo",
"fixed_wing": "Ala fissa",
"glider": "Aliante",
"helicopter": "Elicottero",
"jet": "Jet",
"military": "Militare"
}
},
"alt_name": {
"label": "Nome alternativo"
},
"amenity": {
"label": "Tipo"
},
"animal_boarding": {
"label": "Animali"
},
"animal_breeding": {
"label": "Animali"
},
"animal_shelter": {
"label": "Animali"
},
"archaeological_site": {
"label": "Tipo",
"options": {
"baths": "Bagni",
"city": "Città storica",
"crannog": "Crannóg",
"enclosure": "Recinto",
"fortification": "Fortificazione",
"hut_circle": "Circolo delle capanne",
"megalith": "Megalite",
"necropolis": "Necropoli",
"petroglyph": "Incisione",
"roman_circus": "Circo romano",
"roman_villa": "Villa romana",
"settlement": "Insediamento storico",
"tumulus": "Tumulo"
}
},
"architect": {
"label": "Architetto",
"terms": "architetto"
},
"area/highway": {
"label": "Tipo"
},
"armrest": {
"label": "Braccioli",
"options": {
"no": "Nessun bracciolo",
"undefined": "Sconosciuto",
"yes": "Uno o più braccioli"
}
},
"artist": {
"label": "Artista"
},
"artwork_type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"bust": "Busto",
"graffiti": "Graffiti",
"installation": "Installazione artistica",
"mosaic": "Mosaico",
"mural": "Murale",
"painting": "Dipinto",
"relief": "Bassorilievo",
"sculpture": "Scultura",
"statue": "Statua",
"stone": "Pietra lavorata artisticamente",
"tilework": "Dipinto su piastrelle"
}
},
"ascent": {
"label": "Salita totale",
"terms": "salita,ascesa,dislivello"
},
"athletics_pitch": {
"label": "Disciplina",
"options": {
"discus_throw": "Lancio del disco",
"hammer_throw": "Lancio del martello",
"high_jump": "Salto in alto",
"javelin_throw": "Lancio del giavellotto",
"long_jump": "Salto in lungo",
"pole_vault": "Salto con l’asta",
"shot_put": "Getto del peso",
"triple_jump": "Salto triplo"
}
},
"athletics_track": {
"label": "Evento",
"options": {
"javelin_throw": "Giavellotto",
"long_jump": "Salto in lungo",
"pole_vault": "Salto con l’asta",
"running": "Corsa",
"sprint": "Scatto",
"steeplechase": "Corsa a ostacoli",
"triple_jump": "Salto triplo"
}
},
"atm": {
"label": "Bancomat"
},
"attraction": {
"label": "Tipo",
"options": {
"alpine_coaster": "Ottovolante alpino",
"amusement_ride": "Giostra",
"animal": "Recinto per animali",
"big_wheel": "Ruota panoramica",
"bumper_car": "Autoscontro",
"bungee_jumping": "Bungee Jumping",
"carousel": "Carosello",
"dark_ride": "Attrazione spaventosa",
"drop_tower": "Torre a caduta",
"kiddie_ride": "Per bambini",
"log_flume": "Tronchi galleggianti",
"maze": "Labirinto",
"pirate_ship": "Nave pirata",
"river_rafting": "Rapide del fiume",
"roller_coaster": "Montagne russe",
"summer_toboggan": "Slittino estivo",
"swing_carousel": "Giostra oscillante",
"train": "Trenino turistico",
"water_slide": "Acquascivolo\nScivolo ad acqua"
}
},
"automated": {
"label": "Automatizzato"
},
"baby_feeding": {
"label": "Area per la cura dei bambini",
"options": {
"no": "Nessuno",
"room": "Stanza dedicata",
"yes": "Spazio contrassegnato"
},
"terms": "nursery,allattamento,cura,bambini"
},
"baby_seat": {
"label": "Seggiolino"
},
"backcountry": {
"label": "Fuoripista",
"terms": "backcountry,fuoripista,campeggio,libero,naturale"
},
"backrest": {
"label": "Schienale"
},
"bar": {
"label": "Bancone bar",
"terms": "bar,bancone"
},
"barrier": {
"label": "Tipo",
"options": {
"block": "Blocco",
"bollard": "Paletto",
"cattle_grid": "Griglia per il bestiame",
"chain": "Catena",
"city_wall": "Muro cittadino",
"cycle_barrier": "Barriera per le bici",
"ditch": "Fossato",
"entrance": "Ingresso",
"fence": "Recinzione",
"gate": "Cancello",
"guard_rail": "Guard Rail",
"hedge": "Siepe",
"height_restrictor": "Limitatore di altezza",
"jersey_barrier": "Barriera Jersey",
"kerb": "Cordolo",
"kissing_gate": "Cancello che non fa passare il bestiame",
"lift_gate": "Transenna",
"retaining_wall": "Muro di contenimento",
"stile": "Scaletta",
"swing_gate": "Sbarra orizzontale",
"toll_booth": "Casello",
"turnstile": "Tornello",
"wall": "Muro"
}
},
"barrier_planter": {
"label": "Barriera",
"options": {
"planter": "Sì",
"undefined": "No"
}
},
"basin": {
"label": "Tipo",
"options": {
"detention": "Contenimento",
"evaporation": "Evaporazione",
"infiltration": "Infiltrazione",
"retention": "Ritenzione"
}
},
"bath/open_air": {
"label": "All'aperto"
},
"bath/type": {
"label": "Specialità",
"options": {
"hammam": "Hammam",
"hot_spring": "Sorgente calda",
"lake": "Lago",
"onsen": "Onsen",
"thermal": "Bagno termale"
}
},
"beauty": {
"label": "Servizi",
"options": {
"cosmetics": "Cosmesi",
"hair_removal": "Depilazione",
"nails": "Manicure / Pedicure",
"skin_care": "Cura della pelle",
"spa": "Spa",
"tanning": "Abbronzatura",
"waxing": "Ceretta"
}
},
"bench": {
"label": "Panchina",
"terms": "panca,panchina"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Tipo",
"options": {
"building": "Dentro un edificio",
"handlebar_holder": "Supporto per manubrio",
"lockers": "Armadietti individuali",
"shed": "Capanno chiuso",
"stands": "Supporti verticali",
"wall_loops": "Piegaruote (protegge solo la ruota)"
}
},
"bicycle_road": {
"label": "Strada ciclabile",
"options": {
"undefined": "No",
"yes": "Sì"
},
"terms": "viale ciclabile,strada ciclabile,pista ciclabile di quartiere,strada secondaria di quartiere,strada verde di quartiere,strada di quartiere"
},
"bike_ride": {
"label": "Parcheggio d'interscambio",
"terms": "sport"
},
"bin": {
"label": "Cestino della spazzatura",
"terms": "cestino dei rifiuti,bidone della spazzatura,contenitore rifiuti"
},
"blind": {
"label": "Accesso per non vedenti",
"options": {
"limited": "Limitato",
"no": "No",
"yes": "Si"
},
"terms": "accesso per non vedenti"
},
"blood_components": {
"label": "Componenti sanguigni",
"options": {
"plasma": "plasma",
"platelets": "piastrine",
"stemcells": "cellule staminali",
"whole": "sangue intero"
}
},
"board_type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"art": "Arte",
"astronomy": "Astronomia",
"geology": "Geologia",
"history": "Storia",
"nature": "Natura",
"notice": "Pannello informativo",
"plants": "Piante",
"welcome_sign": "Cartello di benvenuto",
"wildlife": "Animali selvatici"
}
},
"bollard": {
"label": "Tipo",
"options": {
"fixed": "Paletto fisso",
"flexible": "Paletto flessibile",
"foldable": "Paletto ripiegabile",
"removable": "Paletto removibile",
"rising": "Paletto a scomparsa"
}
},
"books": {
"label": "Tipologia di Libri",
"terms": "manga,romanzi,saggi"
},
"booth": {
"label": "Cabina",
"terms": "cabina,sport,mezzo di trasporto,seggiovia"
},
"bottle": {
"label": "Riempimento bottiglie"
},
"boules": {
"label": "Tipo"
},
"boundary": {
"label": "Tipo"
},
"branch_brand": {
"label": "Filiale",
"terms": "filiale,sede,succursale"
},
"brand": {
"label": "Brand",
"terms": "marca,marchio"
},
"brewery": {
"label": "Marche di birra vendute"
},
"bridge": {
"label": "Tipo",
"placeholder": "Default"
},
"bridge/ref": {
"label": "Numero del ponte",
"terms": "numero,ponte,riferimento,targa"
},
"bridge/support": {
"label": "Tipo"
},
"bridge_combo": {
"label": "Tipo",
"options": {
"aqueduct": "Acquedotto",
"boardwalk": "Passerella di legno",
"cantilever": "Ponte a sbalzo",
"covered": "Ponte coperto",
"low_water_crossing": "Guado transitabile con acqua bassa",
"movable": "Ponte levatoio",
"trestle": "Ponte a cavalletti",
"viaduct": "Viadotto"
}
},
"building": {
"label": "Edificio",
"options": {
"allotment_house": "Casa di riparto",
"apartments": "Condominio",
"barn": "Fienile",
"boathouse": "Rimessa per barche",
"bungalow": "Bungalow",
"bunker": "Bunker",
"cabin": "Baita",
"carport": "Tettoia per auto",
"cathedral": "Cattedrale",
"chapel": "Cappella",
"church": "Chiesa",
"civic": "Edificio civico",
"college": "Edificio di un college",
"commercial": "Edificio per uffici di servizio alla persona",
"construction": "Edificio in costruzione",
"cowshed": "Stalla",
"detached": "Casa indipendente",
"dormitory": "Dormitorio",
"farm": "Casa di fattoria",
"farm_auxiliary": "Edificio di fattoria",
"fire_station": "Vigili del fuoco",
"garage": "Garage singolo",
"garages": "Serie di garage",
"ger": "Yurta",
"grandstand": "Spalti",
"greenhouse": "Serra",
"hangar": "Hangar",
"hospital": "Ospedale",
"hotel": "Hotel",
"house": "Casa",
"houseboat": "Casa galleggiante",
"hut": "Capanna",
"industrial": "Capannone industriale",
"kindergarten": "Edificio di un asilo",
"manufacture": "Edificio industriale",
"mosque": "Moschea",
"office": "Uffici",
"outbuilding": "Dependance",
"pavilion": "Padiglione",
"public": "Edificio pubblico",
"residential": "Edificio residenziale",
"retail": "Edificio per negozi",
"riding_hall": "Arena per equitazione",
"roof": "Tettoia",
"ruins": "Rovine di un edificio",
"school": "Scuola",
"semidetached_house": "Casa semi-indipendente",
"service": "Edificio di servizio",
"shed": "Capanno",
"stable": "Stalla",
"stadium": "Stadio",
"static_caravan": "Caravan",
"sty": "Porcile",
"synagogue": "Sinagoga",
"temple": "Tempio",
"terrace": "Villette a schiera",
"train_station": "Stazione ferroviaria",
"transportation": "Stazione del trasporto pubblico",
"university": "Università",
"warehouse": "Magazzino"
},
"terms": "edificio,palazzo,stabile,costruzione"
},
"building/colour": {
"label": "Colore della facciata",
"terms": "facciata,colore"
},
"building/flats": {
"label": "Unità abitative",
"placeholder": "2, 4, 6, 8…"
},
"building/levels": {
"label": "Piani",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "piani,livelli"
},
"building/levels/underground": {
"label": "Piani sotterranei",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "livelli sotterranei,sotterraneo,cantina"
},
"building/material": {
"label": "Materiale",
"terms": "materiale"
},
"building/part": {
"label": "Parte di edificio"
},
"building/prefabricated": {
"label": "Prefabbricato",
"terms": "prefabbricato"
},
"bunker_type": {
"label": "Tipo"
},
"button_operated": {
"label": "Pulsante di chiamata"
},
"cables": {
"label": "Cavi",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Difficoltà del percorso escursionistico (Club Alpino Italiano)",
"options": {
"E": "E: per escursionisti",
"EAI": "EAI: escursionismo con neve",
"EE": "EE: per escursionisti esperti",
"EEA": "EEA: per escursionisti esperti equipaggiati",
"T": "T: turistico"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "cai,club,alpino,difficoltà,caratteristiche,classificazione,sentiero,escursione"
},
"camera/direction": {
"label": "Direzione (gradi in senso orario)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"camera/mount": {
"label": "Supporto della telecamera"
},
"camera/type": {
"label": "Tipo di telecamera",
"options": {
"dome": "A cupola",
"fixed": "Fissa",
"panning": "Panoramica"
}
},
"camp_site": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"basic": {
"description": "Uno spiazzo dove mettere una tenda o parcheggiare un veicolo",
"title": "Basico (solo spazio per tenda/veicolo)"
},
"deluxe": {
"description": "Dotato di attrezzature e servizi come lavanderia, piscina o simili",
"title": "Deluxe (offre lavanderia o piscina, etc.)"
},
"serviced": {
"description": "Sono disponibili bagni, acqua, docce ed elettricità",
"title": "Con servizi (offre docce ed elettricità)"
},
"standard": {
"description": "Bagni e acqua sono disponibili poco lontano",
"title": "Standard (offre bagni e acqua)"
}
}
},
"capacity": {
"label": "Capienza",
"placeholder": "50, 100, 200...",
"terms": "capacità,capienza"
},
"capacity/caravans": {
"label": "Capacità (camper / rimorchio da campeggio)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity/disabled_parking": {
"label": "Spazi per disabili",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"capacity/persons": {
"label": "Capacità (persone)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"capacity/tents": {
"label": "Capacità (tende)",
"placeholder": "10, 20, 50..."
},
"capacity_parking": {
"label": "Spazi totali",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"capacity_volume": {
"label": "Capacità (Metri Cubi)",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"caravans": {
"label": "Camper / rimorchio da campeggio",
"terms": "camper,roulotte,tourer"
},
"cash_in": {
"label": "Depositi"
},
"castle_type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"castrum": "Forte romano",
"defensive": "Castello da difesa",
"fortress": "Fortezza",
"hillfort": "Fortino di collina",
"kremlin": "Cremlino",
"manor": "Maniero",
"palace": "Palazzo",
"shiro": "Castello giapponese (Shiro)",
"stately": "Casa di campagna inglese"
}
},
"changing_table": {
"label": "Fasciatoio",
"terms": "fasciatoio,cambio pannolino,pannolino,pannolini"
},
"charge_fee": {
"label": "Tariffa",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "tariffa,importo,pagamento"
},
"charge_toll": {
"label": "Importo Pedaggio",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "cifra,prezzo,costo,tariffa,pedaggio,somma"
},
"check_date": {
"label": "Data dell'ultimo controllo",
"placeholder": "AAAA-MM-GG",
"terms": "data,controllo,test"
},
"circumference": {
"label": "Circonferenza (ad altezza torace)",
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
"terms": "misura,seno,donna"
},
"climbing/grade/french": {
"label": "Grado di difficoltà (francese)",
"placeholder": "5c"
},
"climbing/grade/saxon": {
"label": "Grado di difficoltà (sassone)",
"placeholder": "VIIa"
},
"climbing/grade/uiaa": {
"label": "Grado di difficoltà (UIAA)",
"placeholder": "6-"
},
"climbing/grade/yds_class": {
"label": "Grado di difficoltà (YDS)",
"placeholder": "5.10a"
},
"climbing/length": {
"label": "Lunghezza (Metri)"
},
"clothes": {
"label": "Abbigliamento",
"options": {
"babies": "Abiti per neonati",
"children": "Abiti per bambini",
"denim": "Jeans",
"fur": "Pellicce",
"hats": "Cappelli",
"maternity": "Abiti per la maternità",
"men": "Abiti da uomo",
"motorcycle": "Abiti da moto",
"oversize": "Abbigliamento taglie forti",
"socks": "Calzini",
"sports": "Abbigliamento sportivo",
"suits": "Abiti",
"swimwear": "Costumi da bagno",
"traditional": "Indumenti tradizionali / Costumi popolari",
"underwear": "Intimo",
"wedding": "Abiti nuziali",
"women": "Abiti da donna",
"workwear": "Abiti da lavoro"
},
"terms": "abbigliamento,vestiti,vestiario,abiti,maglie,camicie,pantaloni,giacche,cappotti,pullover,cardigan"
},
"club": {
"label": "Tipo"
},
"collection_times": {
"label": "Orari di raccolta",
"terms": "sollevato,preso su,raccattato,ripreso,colto,rastrellato,mietuto,falciato,ottenuto,conseguito,ricavato"
},
"collector": {
"label": "Elementi",
"options": {
"coins": "Monete",
"comics": "I fumetti",
"stamps": "Francobolli"
}
},
"colour": {
"label": "Colore",
"terms": "colore,tinta,cromatico"
},
"comment": {
"label": "Commento del gruppo di modifiche",
"placeholder": "Breve descrizione delle modifiche che stai per salvare"
},
"communication_multi": {
"label": "Tipi di comunicazione",
"terms": "radio,tv,televisione,gsm,smartphone,cellulari,telefono"
},
"community_centre": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"club_home": "Sede di club",
"community_hall": "Sala comunitaria",
"cultural_centre": "Centro culturale",
"family_centre": "Centro per famiglie",
"village_hall": "Sala polivalente",
"youth_centre": "Centro giovanile"
}
},
"connectivity": {
"label": "Connettività"
},
"construction": {
"label": "Tipo"
},
"consulate": {
"label": "Tipo",
"options": {
"consular_agency": "Agenzia dei servizi consolari",
"consular_office": "Ufficio Servizi Consolari",
"consulate_general": "Consolato Generale",
"honorary_consul": "Console onorario",
"residence": "Residenza ufficiale di un console",
"yes": "Consolato"
}
},
"consulting": {
"label": "Settore di competenza"
},
"contact/facebook": {
"label": "Nome utente o URL di Facebook",
"placeholder": "https://www.facebook.com/LocalBusiness",
"terms": "facebook,credenziali"
},
"contact/webcam": {
"label": "URL webcam",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Contenuto"
},
"conveying": {
"label": "Direzione del movimento",
"options": {
"backward": "A ritroso",
"forward": "In avanti",
"reversible": "Reversibile (bidirez.)"
}
},
"conveying_escalator": {
"label": "Scale mobili"
},
"count": {
"label": "Numero di elementi"
},
"country": {
"label": "Stato"
},
"country_flag": {
"label": "Bandiera di stato"
},
"couplings": {
"label": "Attacchi",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"covered": {
"label": "Coperto",
"terms": "rivestito,chiuso,riparato,protetto,difeso,al sicuro,vestito,imbacuccato,nuvoloso,nebbioso"
},
"covered_no": {
"options": {
"no": "No",
"undefined": "No (sottinteso)",
"yes": "Sì"
}
},
"craft": {
"label": "Tipo",
"options": {
"agricultural_engines": "Meccanico di motori agricoli",
"basket_maker": "Cestaio",
"beekeeper": "Apicoltore",
"blacksmith": "Fabbro",
"boatbuilder": "Costruttore navale",
"bookbinder": "Rilegatore",
"brewery": "Birrificio",
"builder": "Costruttore",
"carpenter": "Carpentiere",
"carpet_layer": "Posatori di Moquette",
"caterer": "Fornitore di catering",
"chimney_sweeper": "Spazzacamino",
"cleaning": "Ditta di pulizie",
"clockmaker": "Orologiaio",
"confectionery": "Mercato delle caramelle",
"distillery": "Distilleria",
"dressmaker": "Sarto",
"electrician": "Elettricista",
"electronics_repair": "Riparatore elettronico",
"floorer": "Costruttore di pavimentazioni",
"gardener": "Giardiniere",
"glaziery": "Vetraio",
"grinding_mill": "Mulino Di Macinazione",
"handicraft": "Artigiano",
"hvac": "Fabbrica di impianti di climatizzazione",
"insulation": "Isolante",
"jeweller": "Gioielliere",
"joiner": "Falegname",
"key_cutter": "Duplicazione di chiavi",
"locksmith": "Fabbro per serrature",
"metal_construction": "Metalmeccanico",
"oil_mill": "Pozzo petrolifero",
"painter": "Pittore",
"parquet_layer": "Posatori di parquet",
"photographer": "Fotografo",
"photographic_laboratory": "Laboratorio fotografico",
"plasterer": "Intonacatore",
"plumber": "Idraulico",
"pottery": "Negozio di ceramica",
"rigger": "Cablaggi",
"roofer": "Riparatore tetti",
"saddler": "Sellaio",
"sailmaker": "Velaio",
"sawmill": "Segheria",
"scaffolder": "Impalcature",
"sculptor": "Scultore",
"shoemaker": "Calzolaio",
"signmaker": "Costruttore di segnali",
"stonemason": "Tagliapietre",
"tailor": "Sarto",
"tiler": "Piastrellista",
"tinsmith": "Lattoniere",
"upholsterer": "Tappezziere",
"watchmaker": "Orologiaio",
"window_construction": "Serramentista",
"winery": "Cantina vinicola"
}
},
"crane/type": {
"label": "Tipo di gru",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Gru ancorata a terra",
"gantry_crane": "Gru a cavalletto",
"portal_crane": "Gru portuale",
"tower_crane": "Gru",
"travel_lift": "Gru per imbarcazioni"
}
},
"crop": {
"label": "Colture",
"options": {
"asparagus": "Asparago",
"barley": "Orzo",
"beet": "Barbabietola",
"cassava": "Manioca",
"coffee": "Caffè",
"cotton": "Cotone",
"cranberries": "Mirtillo rosso",
"fast_growing_wood": "Bosco ceduo a rotazione breve",
"flowers": "Fiori",
"grape": "Uva",
"grass": "Erba",
"hop": "Luppolo",
"lavender": "Lavanda",
"maize": "Granoturco",
"potato": "Patate",
"rape": "Colza",
"rice": "Riso",
"soy": "Semi di soia",
"strawberry": "Fragole",
"sugar_beet": "Barbabietola da zucchero",
"sugarcane": "Canna da zucchero",
"sunflower": "Girasooli",
"tea": "Tè",
"tobacco": "Tabacco",
"vegetable": "Verdure",
"wheat": "Grano"
}
},
"crossing": {
"label": "Tipo",
"options": {
"traffic_signals": "Attraversamento gestito con semaforo",
"uncontrolled": "Solo segnaletica orizzontale",
"unmarked": "Senza segnaletica o semafori"
}
},
"crossing/barrier": {
"label": "Barriera singola",
"options": {
"double_half": "Barriera doppia",
"full": "Intera",
"half": "Metà",
"no": "No",
"yes": "Sì"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Campana"
},
"crossing/island": {
"label": "Isola rifugio"
},
"crossing/light": {
"label": "Luci"
},
"crossing/markings": {
"label": "Segnaletica dell'attraversamento",
"options": {
"dashes": "Linee trasversali a linee",
"dots": "Linee trasversali punteggiate",
"ladder": "Strisce longitudinali con barre laterali",
"ladder:paired": "Strisce longitudinali accoppiate con barre laterali",
"ladder:skewed": "Strisce diagonali con barre laterali",
"lines": "Linee trasversali",
"lines:paired": "Doppie linee trasversali",
"no": "Nessuna indicazione",
"pictograms": "Pittogrammi dipinti",
"surface": "Solo superficie differente",
"yes": "Indicato in qualche modo",
"zebra": "Strisce longitudinali",
"zebra:bicolour": "Strisce longitudinali con colori alternati",
"zebra:double": "Strisce doppie",
"zebra:paired": "Strisce longitudinali accoppiate"
},
"terms": "segnaletica orizzontale,strisce pedonali,segnaletica strisce"
},
"crossing_raised": {
"label": "Rialzato",
"options": {
"table": "Sì",
"undefined": "No"
}
},
"cuisine": {
"label": "Cucine",
"options": {
"african": "Africana",
"american": "Americana",
"arab": "Araba",
"argentinian": "Argentina",
"asian": "Asiatica",
"bagel": "Bagel",
"balkan": "Balcanica",
"barbecue": "Barbecue",
"bavarian": "Bavarese",
"beef_bowl": "Gyudon",
"bistro": "Bistrò",
"brazilian": "Brasiliana",
"breakfast": "Colazione",
"brunch": "Brunch",
"bubble_tea": "Bubble Tea",
"burger": "Burger",
"cake": "Torte",
"caribbean": "Caraibica",
"chicken": "Pollo",
"chinese": "Cinese",
"coffee_shop": "Caffetteria",
"crepe": "Crepes",
"curry": "Curry",
"dessert": "Dolci",
"diner": "Diner americano",
"donut": "Ciambelle",
"european": "Europea",
"filipino": "Filippino",
"fine_dining": "Alta cucina",
"fish": "Pesce",
"fish_and_chips": "Fish and Chips",
"french": "Francese",
"fries": "Patatine fritte",
"friture": "Friggitoria",
"frozen_yogurt": "Yogurt gelato",
"georgian": "Georgiano",
"german": "Tedesca",
"greek": "Greca",
"grill": "Bar & Grill",
"hawaiian": "Hawaiana",
"hot_dog": "Hot dog",
"ice_cream": "Gelato",
"indian": "Indiana",
"indonesian": "Indonesiana",
"italian": "Italiana",
"japanese": "Giapponese",
"juice": "Succo",
"kebab": "Kebab",
"korean": "Coreana",
"lebanese": "Libanese",
"malaysian": "Malaysiano",
"mediterranean": "Mediterranea",
"mexican": "Messicana",
"middle_eastern": "Mediorientale",
"moroccan": "Marocchina",
"noodle": "Noodle",
"oriental": "Orientale",
"pancake": "Pancake",
"pasta": "Pasta",
"pastry": "Pasticceria",
"persian": "Persiana",
"peruvian": "Peruviana",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Polacca",
"portuguese": "Portoghese",
"ramen": "Ramen",
"regional": "Regionale",
"russian": "Russa",
"salad": "Insalata",
"sandwich": "Sandwich",
"sausage": "Salsiccia",
"seafood": "Pesce",
"shawarma": "Shawarma",
"soba": "Soba",
"soup": "Zuppa",
"spanish": "Spagnola",
"steak_house": "Bisteccheria",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Taiwanese",
"tapas": "Tapas",
"tea": "Tè",
"tex-mex": "Tex-Mex",
"thai": "Thai",
"turkish": "Turca",
"udon": "Udon",
"ukrainian": "Ucraino",
"vietnamese": "Vietnamita",
"western": "Occidentale",
"wings": "Alette di pollo"
},
"terms": "cucina,culinaria,gastronomia"
},
"currency_multi": {
"label": "Valute",
"terms": "banconote,denaro,danaro,monete,soldo,soldi,bottino"
},
"cutting": {
"label": "Tipo",
"placeholder": "Predefinito"
},
"cycle_barrier": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"diagonal": "Diagonale",
"double": "Doppia",
"single": "Singola",
"tilted": "Inclinata",
"triple": "Tripla"
}
},
"cycle_barrier/installation": {
"label": "Installazione",
"options": {
"fixed": "Fissa",
"openable": "Apribile",
"removable": "Rimovibile"
}
},
"cycle_network": {
"label": "Rete"
},
"cycleway": {
"label": "Corsie ciclabili",
"options": {
"lane": {
"description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una linea disegnata",
"title": "Pista ciclabile standard"
},
"no": {
"description": "Nessuna corsia ciclabile",
"title": "Nessuno"
},
"opposite": {
"description": "Per favore, aggiungi oneway=yes, oneway:bicycle=no, cycleway:both=no ecc."
},
"separate": {
"description": "Indica che la pista ciclabile è mappata separatamente",
"title": "Pista ciclabile mappata separatamente"
},
"share_busway": {
"description": "Una corsia ciclabile condivisa con un corsia per autobus",
"title": "Pista ciclabile condivisa con autobus"
},
"shared_lane": {
"description": "Una corsia ciclabile non separata dal traffico motorizzato",
"title": "Corsia ciclabile condivisa"
},
"track": {
"description": "Una corsia ciclabile separata dal traffico motorizzato da una barriera fisica",
"title": "Pista ciclabile"
}
},
"placeholder": "Corsia, binario, controcorrente, …",
"terms": "bici,biciclette",
"types": {
"cycleway:left": "Lato sinistro",
"cycleway:right": "Lato destro"
}
},
"dance/style": {
"label": "Stili di danza"
},
"dance/teaching": {
"label": "Offre lezioni di danza"
},
"date": {
"label": "Data"
},
"defibrillator/location": {
"label": "Descrizione della posizione"
},
"deflection": {
"label": "Angolo"
},
"delivery": {
"label": "Consegna",
"terms": "domicilio,consegna a domicilio,casa,trasporto,fattorino,pony"
},
"denomination": {
"label": "Confessione",
"terms": "estensione,riferimento,indicazione,significato oggettivo"
},
"denotation": {
"label": "Denotazione",
"terms": "ingresso dell'idrante della costruzione,colonna montante carica,ingresso della colonna montante a secco,tubo di livello asciutto,fdc,ingresso dei vigili del fuoco,ingresso dello spruzzatore antincendio,ingresso del tubo montante,tubo di livello,ingresso del tubo montante bagnato,tubo di livello bagnato"
},
"departures_board": {
"label": "Bacheca partenze/arrivi",
"options": {
"no": "Non presente",
"realtime": "In tempo reale",
"timetable": "Tabella oraria",
"yes": "Sì"
}
},
"deposit/trolley": {
"label": "Deposito"
},
"depot": {
"label": "Tipo"
},
"depth": {
"label": "Profondità (metri)"
},
"descent": {
"label": "Discesa totale",
"terms": "discesa,dislivello"
},
"description": {
"label": "Descrizione",
"terms": "riepilogo"
},
"design": {
"label": "Design"
},
"destination": {
"label": "Destinazioni"
},
"destination/ref": {
"label": "Sigla di riferimento della strada verso la destinazione"
},
"destination/symbol": {
"label": "Simboli sul segnale di destinazione"
},
"destination_waterway": {
"label": "Destinazione"
},
"devices": {
"label": "Dispositivi",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diameter": {
"label": "Diametro",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in...",
"terms": "diametro,dimensioni,raggio"
},
"diameter_crown": {
"label": "Diametro della chioma",
"placeholder": "4 m, 9', …",
"terms": "moneta,diametri,misure"
},
"diet_multi": {
"label": "Tipi di dieta",
"options": {
"gluten_free": "Senza glutine",
"halal": "Halal",
"kosher": "Kosher",
"lactose_free": "Senza lattosio",
"pescetarian": "Pescetariana",
"vegan": "Vegana",
"vegetarian": "Vegetariana"
},
"terms": "senza glutine,fruttariano,halal,kosher,senza lattosio,carne,pescatariano,crudo,vegano,vegetariano"
},
"diplomatic": {
"label": "Tipo",
"options": {
"consulate": "Consolato",
"embassy": "Ambasciata",
"liaison": "Ufficio di collegamento"
}
},
"diplomatic/services": {
"label": "Servizi"
},
"direction": {
"label": "Direzione (gradi in senso orario)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270",
"terms": "verso,bussola"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Direzione",
"options": {
"east": "Verso Est",
"north": "Verso Nord",
"south": "Verso Sud",
"west": "Verso Ovest"
},
"terms": "direzione,orientamento,rotta"
},
"direction_clock": {
"label": "Direzione",
"options": {
"anticlockwise": "Senso antiorario",
"clockwise": "Senso orario"
}
},
"direction_point": {
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_vertex": {
"label": "Direzione",
"options": {
"backward": "A ritroso",
"both": "Entrambi / Tutti",
"forward": "In avanti"
},
"terms": "lunghezza,chilometraggio"
},
"dispensing": {
"label": "Vende medicinali con prescrizione"
},
"display": {
"label": "Display",
"options": {
"analog": "Analogico",
"digital": "Digitale",
"sundial": "Meridiana",
"unorthodox": "Non ortodosso"
}
},
"distance": {
"label": "Distanza",
"terms": "lunghezza,chilometraggio"
},
"disused/amenity": {
"label": "Tipo"
},
"disused/railway": {
"label": "Tipo"
},
"disused/shop": {
"label": "Tipo"
},
"dock": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"drydock": "Bacino di carenaggio",
"floating": "Bacino di carenaggio galleggiante",
"tidal": "Bacino di marea sequestrato"
}
},
"dog": {
"label": "Cani",
"options": {
"leashed": "Solo al guinzaglio",
"no": "Non consentito",
"unleashed": "Guinzaglio non richiesto",
"yes": "Consentito"
},
"terms": "animali,animali domestici"
},
"door": {
"label": "Porta"
},
"door/height": {
"label": "Altezza porta (metri)"
},
"door/width": {
"label": "Larghezza porta (metri)"
},
"door_type": {
"label": "Tipo"
},
"drink_multi": {
"label": "Bevande"
},
"drinking_water": {
"label": "Potabile",
"terms": "bevibile,potabile"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Disponibile acqua potabile",
"terms": "acqua potabile,bere,dissetarsi,fontanella"
},
"drive_through": {
"label": "Drive-through",
"terms": "percorribile in auto"
},
"duration": {
"label": "Durata",
"placeholder": "00:00",
"terms": "tempo"
},
"education": {
"options": {
"dancing_school": "Scuola di ballo",
"driving_school": "Scuola Guida",
"language_school": "Scuola di lingue",
"music_school": "Scuola di musica",
"school": "Scuola",
"university": "Università"
}
},
"ele": {
"label": "Elevazione (metri)",
"terms": "altezza,altitudine"
},
"electrified": {
"label": "Elettrificata",
"options": {
"contact_line": "Linea aerea di contatto",
"no": "No",
"rail": "Rotaia elettrificata",
"yes": "Sì (non specificato)"
},
"placeholder": "Linea aerea, rotaia elettrificata...",
"terms": "elettricità,cavi,elettrici"
},
"email": {
"label": "Email",
"placeholder": "esempio@esempio.com",
"terms": "e-mail,posta elettronica"
},
"embankment": {
"label": "Tipo",
"placeholder": "Default"
},
"embassy": {
"label": "Tipo",
"options": {
"branch_embassy": "Filiale di un'ambasciata",
"delegation": "Delegazione",
"high_commission": "Alta Commissione",
"interests_section": "Sezione Interessi",
"mission": "Missione diplomatica",
"nunciature": "Missione Diplomatica della Santa Sede",
"residence": "Residenza ufficiale di un ambasciatore",
"yes": "Ambasciata"
}
},
"emergency": {
"label": "Emergenza"
},
"emergency_combo": {
"label": "Tipo"
},
"emergency_ward_entrance": {
"label": "Tipo"
},
"enforcement": {
"label": "Tipo"
},
"entrance": {
"label": "Tipo",
"options": {
"emergency": "Uscita d'emergenza",
"entrance": "Sola entrata",
"exit": "Sola uscita",
"garage": "Porta del garage",
"home": "Abitazione privata o Appartamento",
"main": "Ingresso/Uscita principale",
"secondary": "Secondaria",
"service": "Entrata di servizio",
"shop": "Ingresso negozio",
"staircase": "Accesso alla scala",
"yes": "Non specificato"
},
"terms": "tipologia,scelta"
},
"except": {
"label": "Eccezioni"
},
"expected_rcn_route_relations": {
"label": "Nodi Ciclabili Adiacenti"
},
"expected_rwn_route_relations": {
"label": "Nodi Pedonali Adiacenti"
},
"expressway-US": {
"label": "Autostrada",
"terms": "strada a pagamento"
},
"faces": {
"label": "Facciate"
},
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+39 01 123 456",
"terms": "invio,telefax"
},
"fee": {
"label": "A pagamento",
"terms": "tariffa,pedaggio,pagamento,tassa"
},
"fence_type": {
"label": "Tipo"
},
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Diametro (mm, pollici o lettere)",
"terms": "d,diametro,dim"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Posizione",
"options": {
"green": "Prato",
"lane": "Bordo strada",
"parking_lot": "Parcheggio",
"sidewalk": "Marciapiede"
}
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Pressione (bar)",
"terms": "pressione atmosferica,pressione assoluta,pressione relativa"
},
"fire_hydrant/type": {
"label": "Forma",
"options": {
"pillar": "Colonnina/Fuoriterra",
"pipe": "Tubo tappato",
"underground": "Sotterraneo",
"wall": "A muro"
}
},
"fire_mains": {
"label": "Tipo di rete",
"options": {
"dry": "Rete dedicata (normalmente asciutta)",
"no": "No",
"wet": "Collegato alla rete (riempito in modo permanente)",
"yes": "Tipo sconosciuto"
}
},
"fire_service_inlet": {
"label": "Forma",
"options": {
"pillar": "Colonnina/Fuoriterra",
"pipe": "Tubo tappato",
"underground": "Sotterraneo",
"wall": "Muro"
},
"terms": "forma,dimensioni,geometria"
},
"fire_sprinkler": {
"label": "Ingresso sprinkler antincendio",
"options": {
"dry": "Rete dedicata (normalmente asciutta)",
"no": "No",
"pre-action": "Collegato alla rete (sistema di pre-azione)",
"wet": "Collegato alla rete (riempito in modo permanente)",
"yes": "Tipo sconosciuto"
}
},
"fireplace": {
"label": "Camino"
},
"fishing": {
"label": "Pesca",
"terms": "pesci,ittici,allevamento ittico,sport"
},
"fitness_station": {
"label": "Tipo di equipaggiamento"
},
"fixme": {
"label": "Da correggere",
"terms": "correggere,correzione,risolvere,problema,aiuto,richiesta,fix"
},
"flag/name": {
"label": "Nome bandiera"
},
"flag/type": {
"label": "Tipo di bandiera"
},
"flag/wikidata": {
"label": "Flag Wikidata"
},
"flashing_lights": {
"label": "Luci lampeggianti",
"options": {
"always": {
"description": "Le luci sono sempre lampeggianti",
"title": "Sempre lampeggianti"
},
"button": {
"description": "Luci attivate dalla pressione di un pulsante",
"title": "Attivate da pulsante"
},
"button;sensor": {
"description": "Luci attivate da un sensore o dalla pressione di un pulsante",
"title": "Attivate da un pulsante e un sensore"
},
"no": "No",
"sensor": {
"description": "Luci attivate da un sensore",
"title": "Attivate da un sensore"
},
"yes": "Sì"
},
"terms": "luci,segnalazione,flash,lampeggianti,pulsanti,intermittenti"
},
"floating": {
"label": "Galleggiante"
},
"flood_prone": {
"label": "Rischio Alluvione",
"terms": "alluvione,fiume,corso d'acqua,torrente,fosso,diga,lago"
},
"ford": {
"label": "Tipo",
"placeholder": "Default"
},
"fortification_type": {
"label": "Fortificazione"
},
"fountain": {
"label": "Tipo"
},
"frequency": {
"label": "Frequenza operativa",
"terms": "frequenza di funzionamento"
},
"from": {
"label": "da"
},
"fuel": {
"label": "Carburante"
},
"fuel/fuel_multi": {
"label": "Carburanti",
"options": {
"GTL_diesel": "GTL Diesel",
"HGV_diesel": "Camion Diesel",
"LH2": "Idrogeno liquido",
"adblue": "AdBlue / AUS 32",
"adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (sold in canisters)",
"biodiesel": "Biodiesel",
"cng": "Metano (CNG)",
"diesel": "Diesel",
"e10": "Benzina E10",
"e5": "Benzina E5",
"e85": "Benzina E85",
"h70": "Idrogeno gassoso (700 bar)",
"lng": "Gas naturale liquefatto (LNG o GNL)",
"lpg": "Gas di petrolio liquefatto (LPG o GPL)",
"octane_100": "Benzina (100 ottani)",
"octane_80": "Benzina (80 ottani)",
"octane_85": "Benzina (85 ottani)",
"octane_87": "Benzina (87 ottani)",
"octane_88": "Benzina (88 ottani)",
"octane_89": "Benzina (89 ottani)",
"octane_90": "Benzina (90 ottani)",
"octane_91": "Benzina (91 ottani)",
"octane_92": "Benzina (92 ottani)",
"octane_93": "Benzina (93 ottani)",
"octane_95": "Benzina (95 ottani)",
"octane_97": "Benzina (97 ottani)",
"octane_98": "Benzina (98 ottani)",
"propane": "Propano"
}
},
"gambling": {
"label": "Giochi"
},
"garden/type": {
"label": "Tipo di giardino"
},
"gauge": {
"label": "Scartamento"
},
"gender": {
"label": "Genere",
"options": {
"female": "Femminile",
"male": "Maschile",
"unisex": "Unisex"
},
"placeholder": "Sconosciuto",
"terms": "sesso,genere,sex,sensuale"
},
"generator/method": {
"label": "Metodo",
"options": {
"anaerobic_digestion": "Digestione anaerobica",
"barrage": "Sbarramento di marea",
"combustion": "Combustione",
"fission": "Fissione",
"fusion": "Fusione",
"gasification": "Gassificazione",
"photovoltaic": "Fotovoltaico",
"run-of-the-river": "Run-of-the-River",
"stream": "Flusso di marea",
"thermal": "Solare termico",
"water-pumped-storage": "Stoccaggio pompato",
"water-storage": "Serbatoio",
"wind_turbine": "Turbina eolica"
}
},
"generator/output/electricity": {
"label": "Potenza in uscita",
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
},
"generator/source": {
"label": "Fonte",
"options": {
"battery": "Batteria",
"biofuel": "Combustibili a base vegetale",
"biogas": "Biogas",
"biomass": "Materia vegetale",
"coal": "Carbone",
"diesel": "Diesel",
"gas": "Gas naturale",
"gasoline": "Gasolio",
"geothermal": "Energia Geotermica",
"hydro": "Idroelettrica",
"nuclear": "Energia nucleare",
"oil": "Olio",
"solar": "Radiazione solare",
"tidal": "Energia maremotrice",
"waste": "Rifiuti",
"wave": "Potenza dell'onda",
"wind": "Vento"
}
},
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"genus": {
"label": "Genere",
"placeholder": "Acero, Sicomoro, Quercia...",
"terms": "genere,tassonomia,categoria"
},
"geyser/height": {
"label": "Altezza dell’eruzione"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "ID funzione GNIS",
"terms": "servizio informazioni sui nomi geografici federali,consiglio degli stati uniti sui nomi geografici,usa"
},
"government": {
"label": "Tipo"
},
"grades": {
"label": "Livelli di classe"
},
"grape_variety": {
"label": "Varietà"
},
"group_only": {
"label": "Solo in gruppo",
"terms": "gruppo,comitiva,gita,compagnia"
},
"guest_house": {
"label": "Tipo"
},
"handicap": {
"label": "Handicap",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Corrimano",
"terms": "rinchiera,scale"
},
"hashtags": {
"label": "Hashtag",
"placeholder": "#esempio"
},
"hazard_boundary": {
"label": "Rischio",
"options": {
"archery_range": "Frecce",
"avalanche": "Valanga",
"biohazard": "Rischio biologico",
"contamination": "Contaminazione chimica",
"electricity": "Elettro-shock",
"hole": "Buco",
"minefield": "Mine terrestri",
"nuclear": "Nucleare / Radioattivo",
"quicksand": "Sabbie mobili",
"shooting_range": "Spari"
}
},
"healthcare": {
"label": "Tipo",
"options": {
"alternative": "Medicina alternativa",
"audiologist": "Audiologico",
"birthing_centre": "Centro Parto",
"blood_bank": "Banca del sangue",
"blood_donation": "Centro Donazione Sangue",
"clinic": "Clinica",
"community_health_worker": "Operatore Sanitario Comunitario",
"counselling": "Centro di consulenza",
"dentist": "Dentista",
"dialysis": "Centro dialisi",
"doctor": "Medico di base",
"hospice": "Ospizio",
"hospital": "Ospedale",
"laboratory": "Laboratorio medico",
"midwife": "Clinica prenatale",
"nurse": "Infermiera",
"occupational_therapist": "Medico del lavoro",
"optometrist": "Oculista",
"pharmacy": "Farmacia",
"physiotherapist": "Fisioterapista",
"podiatrist": "Podologo",
"psychotherapist": "Psicoterapista",
"rehabilitation": "Centro riabilitativo",
"sample_collection": "Centro per la raccolta di campioni",
"speech_therapist": "Logopedista",
"vaccination_centre": "Centro vaccinale"
}
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Specialità",
"options": {
"abortion": "Aborto",
"acupuncture": "Agopuntura",
"allergology": "Allergia e asma",
"anaesthetics": "Anestesiologia",
"angiology": "Angiologia",
"anthroposophical": "Medicina antroposofica",
"applied_kinesiology": "Kinesiologia applicata",
"aromatherapy": "Aromaterapia",
"ayurveda": "Ayurveda",
"behavior": "Terapia comportamentale",
"biochemistry": "Biochimica",
"biology": "Biologia",
"blood_check": "Analisi del sangue",
"body": "Terapia del corpo",
"cardiology": "Cardiologia",
"cardiothoracic_surgery": "Chirurgia cardiotoracica",
"child_psychiatry": "Psichiatria infantile e adolescenziale",
"chiropractic": "Chropratica",
"clinical_pathology": "Patologia clinica",
"community": "Comunità e salute pubblica",
"dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Chirurgia dentale, orale e maxillo-facciale",
"depth": "Psicologia del profondo",
"dermatology": "Dermatologia",
"dermatovenereology": "Dermatovenereologia",
"diabetology": "Diabetologia",
"diagnostic_radiology": "Radiologia diagnostica",
"emergency": "Medicina d’urgenza",
"endocrinology": "Endocrinologia",
"fertility": "Fertilità",
"gastroenterology": "Gastroenterologia",
"general": "Pratica generale",
"geriatrics": "Geriatria",
"gynaecology": "Ostetricia e ginecologia",
"haematology": "Ematologia",
"hepatology": "Epatologia",
"herbalism": "Erboristeria",
"homeopathy": "Omeopatia",
"humanistic": "Psicologia umanistica",
"hydrotherapy": "Idroterapia",
"hypnosis": "Ipnosi",
"infectious_diseases": "Malattie infettive",
"intensive": "Terapia intensiva",
"internal": "Medicina interna",
"naturopathy": "Naturopatia",
"neonatology": "Neonatologia",
"nephrology": "Nefrologia",
"neurology": "Neurologia",
"neuropsychiatry": "Neuropsichiatria",
"neurosurgery": "Neurochirugia",
"nuclear": "Medicina nucleare",
"occupational": "Medicina del lavoro",
"oncology": "Oncologia",
"ophthalmology": "Oftalmologia",
"orthodontics": "Ortodonzia",
"orthopaedics": "Chirurgia ortopedica",
"osteopathy": "Osteopatia",
"otolaryngology": "Orecchio, naso e gola",
"paediatric_surgery": "Chirurgia pediatrica",
"paediatrics": "Pediatria",
"palliative": "Cure palliative",
"pathology": "Patologia",
"physiatry": "Medicina fisica e riabilitazione",
"plastic_surgery": "Chirurgia plastica",
"podiatry": "Podologia",
"proctology": "Chirurgia colorettale",
"psychiatry": "Psichiatria",
"pulmonology": "Pneumologia",
"radiology": "Radiologia",
"radiotherapy": "Radioterapia",
"reflexology": "Riflessologia",
"reiki": "Reiki",
"rheumatology": "Reumatologia",
"shiatsu": "Shiatsu",
"stomatology": "Stomatologia",
"surgery": "Chirurgia generale",
"systemic": "Terapia sistemica",
"traditional_chinese_medicine": "Medicina tradizionale cinese",
"transplant": "Chirurgia dei trapianti",
"trauma": "Chirurgia traumatologica",
"tropical": "Medicina tropicale",
"tuina": "Tuī ná",
"unani": "Medicina Unani",
"urology": "Urologia",
"vaccination": "Vaccinazioni",
"vascular_surgery": "Chirurgia vascolare"
}
},
"heating": {
"label": "Riscaldamento"
},
"height": {
"label": "Altezza (Metri)",
"terms": "elevazione"
},
"height/hub": {
"label": "elevazione del mozzo (metri)",
"terms": "elevazione del mozzo (metri)"
},
"height_building": {
"label": "Altezza edificio (metri)",
"terms": "altezza dell'edificio (metri)"
},
"highchair": {
"label": "Seggiolone",
"terms": "bambini,seggiola"
},
"highspeed": {
"label": "Alta velocità",
"terms": "alta velocità,treno,super veloce"
},
"highway": {
"label": "Tipo"
},
"highway_cartpath": {
"label": "Tipo di sentiero",
"options": {
"path": "Carrovia",
"service": "Strada di servizio"
}
},
"historic": {
"label": "Tipo",
"options": {
"archaeological_site": "Sito archeologico",
"bomb_crater": "Cratere di bomba",
"boundary_stone": "Cippo confinario",
"building": "Edificio Storico",
"castle": "Castello",
"charcoal_pile": "Carbonaia",
"church": "Chiesa",
"city_gate": "Porta cittadina",
"citywalls": "Mura cittadine",
"fort": "Forte",
"manor": "Maniero",
"memorial": "Memoriale",
"milestone": "Pietra miliare",
"millstone": "Macina",
"mine": "Miniera",
"mine_shaft": "Tunnel verticale",
"monument": "Monumento",
"pillory": "Gogna storica",
"railway": "Linea ferroviaria",
"ruins": "Rovine",
"shieling": "Alpeggio",
"tomb": "Tomba",
"wayside_cross": "Croce a bordo strada",
"wayside_shrine": "Edicola votiva",
"wreck": "Relitto"
}
},
"historic/civilization": {
"label": "Civiltà storica"
},
"historic/wreck/date_sunk": {
"label": "Data dell'affondamento"
},
"historic/wreck/visible_at_high_tide": {
"label": "Visibile con l’alta marea"
},
"historic/wreck/visible_at_low_tide": {
"label": "Visibile con la bassa marea"
},
"holding_position/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"ILS": "ILS - Sistema di Atterraggio Strumentale",
"intermediate": "Pista di rullaggio- Intersezione pista di rullaggio",
"runway": "Pista di decollo/atterraggio"
}
},
"hoops": {
"label": "Canestri",
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"horse_riding": {
"label": "Centro equestre",
"options": {
"horse_riding": "Sì",
"undefined": "No"
}
},
"horse_scale": {
"label": "Livello di difficoltà della cavalcata",
"options": {
"common": "Facile: nessun ostacolo o difficoltà. (predefinito)",
"critical": "Intermedio: effettuabile solo da cavalieri esperti e cavalli in forma. Ostacoli importanti. I ponti vanno esaminati accuratamente.",
"dangerous": "Pericoloso: solo per cavalieri molto esperti e cavalli in forma se le condizioni meteo lo permettono. È necessario scendere da cavallo.",
"demanding": "Da praticare con cautela: strada disconnessa con passaggi occasionalmente difficili.",
"difficult": "Difficile: percorso stretto ed esposto. Possono esserci ostacoli da saltare e passaggi stretti.",
"impossible": "Impraticabile: Via o ponte non percorribile per i cavalli. Supporto troppo stretto, insufficiente, ostacoli come scale. Pericolo di vita."
},
"placeholder": "Difficile, pericoloso...",
"terms": "gradi,difficoltà,livello"
},
"hot_water": {
"label": "Acqua Calda"
},
"house": {
"label": "Tipo di casa"
},
"iata": {
"label": "Codice aeroportuale IATA"
},
"icao": {
"label": "Codice aeroportuale ICAO"
},
"image": {
"label": "Immagine",
"placeholder": "https://esempio.it/foto.jpg",
"terms": "icona,immagine,foto,pellicola,figura"
},
"incline": {
"label": "Pendenza",
"terms": "dislivello"
},
"incline_steps": {
"options": {
"down": "Giù",
"up": "Su"
}
},
"indoor": {
"label": "Al chiuso",
"terms": "all'interno,in un luogo chiuso"
},
"indoor_type": {
"label": "Tipo"
},
"industrial": {
"label": "Tipo"
},
"informal": {
"label": "Informale",
"terms": "informale"
},
"information": {
"label": "Tipo"
},
"inscription": {
"label": "Iscrizione",
"terms": "iscrizione,presentazione"
},
"intermittent": {
"label": "Intermittente",
"terms": "intermittente,discontinuo"
},
"internet_access": {
"label": "Connessione internet",
"options": {
"no": "No",
"terminal": "Terminale",
"wired": "Via cavo",
"wlan": "Wifi",
"yes": "Sì"
},
"terms": "wifi,wlan"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Accesso ad Internet a pagamento",
"options": {
"customers": "Solo clienti",
"no": "Gratuito",
"yes": "A pagamento"
}
},
"internet_access/ssid": {
"label": "Nome rete Wifi"
},
"interval": {
"label": "Intervallo"
},
"irrigation_pivot": {
"options": {
"pivot": "Sì",
"undefined": "No"
}
},
"junction/ref_oneway": {
"label": "Numero svincolo"
},
"junction_line": {
"label": "Incrocio",
"options": {
"circular": "Circolare",
"jughandle": "Jughandle",
"roundabout": "Rotatoria"
},
"terms": "incrocio,trivio,quadrivio,giunzione,rotatoria,rotonda"
},
"kerb": {
"label": "Cordolo",
"options": {
"flush": {
"description": "Marciapiede abbassato a livello del suolo",
"title": "Rasoterra"
},
"lowered": {
"description": "Cordolo ribassato accessibile alle sedie a rotelle",
"title": "Ribassato"
},
"no": {
"title": "No"
},
"raised": {
"title": "Rialzato"
},
"yes": {
"title": "Sì"
}
}
},
"kerb/height": {
"label": "Altezza"
},
"kerb/kerb_barrier": {
"label": "Tipologia"
},
"kitchen": {
"label": "Cucina"
},
"kneipp_water_cure_multi": {
"label": "Tipi di vasca",
"options": {
"arm": "Vasca per braccia",
"face": "Vasca per viso",
"foot": "Vasca per piedi"
}
},
"label": {
"label": "Etichetta"
},
"lamp_mount": {
"label": "Montato"
},
"lamp_type": {
"label": "Tipo"
},
"landuse": {
"label": "Tipo"
},
"lane_markings": {
"label": "Marcature di corsia"
},
"lanes": {
"label": "Corsie",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "corsie,linee"
},
"language_multi": {
"label": "Lingue"
},
"layer": {
"label": "Strato",
"placeholder": "0",
"terms": "livello,strato"
},
"layer_1": {
"placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Fogliame",
"options": {
"deciduous": "Deciduo",
"evergreen": "Sempreverde",
"mixed": "Misto",
"semi_deciduous": "Semi-deciduo",
"semi_evergreen": "Semi-sempreverde"
}
},
"leaf_type": {
"label": "Tipo di foglia",
"options": {
"broadleaved": "Latifoglia",
"leafless": "Senza foglie",
"mixed": "Misto",
"needleleaved": "Aghifoglia"
},
"terms": "tipo di foglia"
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Tipo di foglia",
"terms": "tipo di foglia"
},
"leisure": {
"label": "Tipo"
},
"length": {
"label": "Lunghezza (Metri)",
"terms": "lunghezza (metri)"
},
"level": {
"label": "Piani",
"terms": "piani,livelli,ponti"
},
"level_semi": {
"label": "Piani",
"terms": "piani,livelli,ponti"
},
"liaison": {
"label": "Tipo"
},
"license_classes": {
"label": "Classi di patente di guida"
},
"lifeguard": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"base": "Postazione del bagnino",
"tower": "Torretta del bagnino"
}
},
"lifeguard_check": {
"label": "Bagnino"
},
"lift_gate/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"double": "Sbarre opposte",
"single": "Sbarra singola"
}
},
"line_attachment": {
"label": "Aggancio della linea"
},
"line_management": {
"label": "Gestione linea",
"terms": "gestione,linea,ramo"
},
"lit": {
"label": "Illuminazione",
"terms": "illuminazione,lampada,luminarie"
},
"loc_name": {
"label": "Nome Locale"
},
"location": {
"label": "Posizione",
"terms": "posizione,luogo,posto,località,ubicazione"
},
"location_pool": {
"options": {
"indoor": "Interno",
"outdoor": "Esterno",
"roof": "Sul tetto"
}
},
"lock": {
"label": "Chiusa"
},
"lockable": {
"label": "Bloccabile",
"terms": "bloccabile,fermabile"
},
"locked": {
"label": "Bloccato"
},
"man_made": {
"label": "Tipo"
},
"manhole": {
"label": "Tipo"
},
"manufacturer": {
"label": "Costruttore",
"terms": "costruttore,creatore,artigiano"
},
"map_size": {
"label": "Copertura"
},
"map_type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"scheme": "Mappa schematica",
"street": "Carta stradale",
"topo": "Carta topografica"
}
},
"mapillary": {
"label": "Mapillary Image ID",
"terms": "mapillary,codice immagine,foto mapillary"
},
"marker": {
"label": "Tipo",
"options": {
"aerial": {
"description": "Progettato per essere visibile dall'aria.",
"title": "Aerea"
},
"ground": {
"description": "Indicatore piatto posato nel terreno.",
"title": "Terreno"
},
"pedestal": {
"description": "Indicatore rialzato montato su una piccola base.",
"title": "Piedistallo"
},
"plate": {
"description": "Indicatore piatto montato direttamente su pareti o simili.",
"title": "Piatto"
},
"post": {
"description": "Indicatore rialzato montato su un piccolo palo o palo.",
"title": "Palo"
},
"stone": {
"description": "Marcature direttamente incise o dipinte su una pietra.",
"title": "Pietre"
}
}
},
"material": {
"label": "Materiale",
"options": {
"adobe": "Mattoni cotti",
"aluminium": "Alluminio",
"brass": "Ottone",
"brick": "Mattone",
"bronze": "Bronzo",
"concrete": "Cemento",
"dry_stone": "Muro a secco",
"glass": "Vetro",
"granite": "Granito",
"iron": "Ferro",
"limestone": "Calcare",
"marble": "Marmo",
"metal": "Metallo",
"plastic": "Plastica",
"reinforced_concrete": "Cemento rinforzato",
"rock": "Roccia",
"sand": "Sabbia",
"sandstone": "Arenaria",
"soil": "Terra",
"steel": "Acciaio",
"stone": "Pietre",
"wood": "Legno"
},
"terms": "materiale,materia,sostanza"
},
"mattress": {
"label": "Materassi disponibili"
},
"max_age": {
"label": "Età massima"
},
"maxaxleload_bridge": {
"label": "Limite di peso dell'assale"
},
"maxheight": {
"label": "Limite di altezza"
},
"maxlength": {
"label": "Limite di lunghezza"
},
"maxspeed": {
"label": "Limite di velocità",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Limite di velocità consigliato",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/hgv": {
"label": "Limite di velocità per i mezzi pesanti",
"placeholder": "40, 50, 60…",
"terms": "velocità,pesanti,tir,camion,furgoni"
},
"maxstay": {
"label": "Limite di tempo"
},
"maxweight": {
"label": "Limite di peso"
},
"maxwidth": {
"label": "Limite di larghezza"
},
"maxwidth/physical": {
"label": "Limite di larghezza"
},
"memorial": {
"label": "Tipo",
"options": {
"blue_plaque": "Targa Blu",
"bust": "Busto",
"cross": "Croce commemorativa",
"obelisk": "Obelisco",
"plaque": "Targa commemorativa",
"sculpture": "Scultura",
"statue": "Statua",
"stele": "Stele",
"stolperstein": "Pietra d’inciampo",
"stone": "Pietra",
"war_memorial": "Memoriale di guerra"
}
},
"message": {
"label": "Messaggio"
},
"microbrewery": {
"label": "Microbirrificio"
},
"military_service": {
"label": "Servizio militare",
"options": {
"air_force": "Aeronautica Militare",
"army": "Esercito",
"coast_guard": "Guardia Costiera",
"marines": "Marines",
"navy": "Marina Militare"
}
},
"mimics": {
"label": "Camuffato",
"terms": "camuffamento,mascherato,travestito,albero,sembra,sembianze"
},
"min_age": {
"label": "Età minima"
},
"min_height": {
"label": "Altezza del fondo (metri)"
},
"minspeed": {
"label": "Limite minimo di velocità",
"placeholder": "20, 30, 40..."
},
"mobile": {
"label": "Telefono cellulare",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
},
"model": {
"label": "Modello"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Controllo"
},
"mooring": {
"label": "Boa d'ormeggio",
"options": {
"commercial": "Commerciale",
"guest": "Ospiti",
"no": "No",
"private": "Privato",
"yes": "Sì"
}
},
"mtb/scale": {
"label": "Difficoltà mountain bike",
"options": {
"0": "0: Ghiaia solida/terra battuta, nessun ostacolo, curve ampie",
"1": "1: Un po' di terriccio, piccoli ostacoli, curve ampie",
"2": "2: Principalmente terriccio, ostacoli grandi, tornanti ampi",
"3": "3: Superficie scivolosa, ostacoli grandi, tornanti stretti",
"4": "4: Terriccio o macigni, tornanti pericolosi",
"5": "5: Difficoltà massima, massi sparsi, frane",
"6": "6: Impraticabile tranne dai ciclisti più esperti"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"mtb/scale/imba": {
"label": "Difficoltà IMBA del tracciato",
"options": {
"0": "⚪ Molto facile (cerchio bianco)",
"1": "🟢 Facile (cerchio verde)",
"2": "🟦 Medio (quadrato blu)",
"3": "◆ Difficile (rombo nero)",
"4": "◆◆ Estremamente difficile (doppio rombo nero)"
},
"placeholder": "Facile, Medio, Difficile..."
},
"mtb/scale/uphill": {
"label": "Difficoltà in salita per mountain bike",
"options": {
"0": "0: Pendenza media <10%, ghiaia/terra battuta, nessun ostacolo",
"1": "1: Pendenza media <15%, ghiaia/terra battuta, ostacoli rari e piccoli",
"2": "2: Pendenza media <20%, superficie stabile, radici/rocce grandi come un pugno",
"3": "3: Pendenza media <25%, superficie varia, rami/rocce grandi come un pugno",
"4": "4: Pendenza media <30%, in cattive condizioni, rami/rocce grandi",
"5": "5: Pendenza estrema, in genere è necessario spingere o sollevare la bici"
},
"placeholder": "0, 1, 2, 3..."
},
"museum": {
"label": "Tipo"
},
"name": {
"label": "Nome",
"placeholder": "Nome proprio (se presente)"
},
"nat_name": {
"label": "Nome nazionale"
},
"natural": {
"label": "Naturale"
},
"network": {
"label": "Rete",
"terms": "rete,sistema"
},
"network/type": {
"label": "Tipologia di rete"
},
"network_bicycle": {
"label": "Classe della rete",
"options": {
"icn": "Internazionale",
"lcn": "Locale",
"ncn": "Nazionale",
"rcn": "Regionale"
},
"placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale"
},
"network_foot": {
"label": "Classe della rete",
"options": {
"iwn": "Internazionale",
"lwn": "Locale",
"nwn": "Nazionale",
"rwn": "Regionale"
},
"placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale"
},
"network_horse": {
"label": "Classe della rete",
"options": {
"ihn": "Internazionale",
"lhn": "Locale",
"nhn": "Nazionale",
"rhn": "Regionale"
},
"placeholder": "Locale, Regionale, Nazionale, Internazionale"
},
"network_road": {
"label": "Rete"
},
"not/name": {
"label": "Nomi non corretti",
"terms": "nome errato,nome sbagliato,errato,sbagliato"
},
"note": {
"label": "Nota",
"terms": "nota,appunto,commento"
},
"nudism": {
"label": "Nudismo",
"options": {
"customary": "Consueto",
"designated": "Riservato",
"no": "Vietato",
"obligatory": "Obbligatorio",
"permissive": "Permesso dal proprietario",
"yes": "Consentito"
},
"terms": "nudismo,naturismo,nudista,nudisti,naturista,naturisti"
},
"office": {
"label": "Tipo",
"options": {
"accountant": "Commercialista",
"adoption_agency": "Agenzia per adozioni",
"advertising_agency": "Agenzia pubblicitaria",
"architect": "Studio di architettura",
"association": "Ufficio associazione senza scopo di lucro",
"charity": "Organizzazione benefica",
"company": "Ufficio aziendale",
"construction_company": "Ufficio compagnia di traslochi",
"consulting": "Studio di consulenza",
"courier": "Ufficio corriere espresso",
"coworking": "Ufficio in coworking",
"diplomatic": "Ufficio diplomatico",
"educational_institution": "Istituto d'istruzione",
"employment_agency": "Agenzia per l'impiego",
"energy_supplier": "Ufficio azienda fornitrice di energia",
"engineer": "Ufficio di ingegneria",
"estate_agent": "Agenzia immobiliare",
"financial": "Ufficio finanziario",
"financial_advisor": "Consulente finanziario",
"forestry": "Ufficio forestale",
"foundation": "Ufficio di una fondazione",
"government": "Ufficio governativo",
"graphic_design": "Ufficio di progettazione grafica",
"guide": "Ufficio guide turistiche",
"insurance": "Assicurazione",
"it": "Ufficio società IT",
"lawyer": "Studio legale",
"logistics": "Agenzia di spedizioni",
"moving_company": "Ufficio compagnia di traslochi",
"newspaper": "Ufficio giornalistico",
"ngo": "Organizzazione non governativa",
"notary": "Ufficio notarile",
"physician": "Medico",
"political_party": "Ufficio di un partito",
"private_investigator": "Ufficio agenzia investigativa privata",
"property_management": "Ufficio di gestione della proprietà",
"quango": "Ufficio di una simil ONG",
"religion": "Ufficio religioso",
"research": "Istituto di ricerca",
"security": "Ufficio della vigilanza",
"surveyor": "Ufficio di un geometra",
"tax_advisor": "Centro assistenza fiscale",
"telecommunication": "Ufficio di telecomunicazioni",
"therapist": "Studio psichiatrico",
"travel_agent": "Agenzia di viaggi",
"union": "Ufficio sindacale",
"water_utility": "Ufficio azienda di fornitura dell'acqua"
}
},
"official_name": {
"label": "Nome ufficiale"
},
"oneway": {
"label": "Senso unico",
"options": {
"alternating": "Senso unico alternato",
"no": "No",
"reversible": "Invertibile",
"undefined": "No (sottinteso)",
"yes": "Sì"
},
"terms": "senso unico,one way,monodirezionale"
},
"oneway/bicycle": {
"label": "Senso unico (bici)",
"terms": "senso unico,eccetto,velocipedi,biciclette,contromano"
},
"oneway_yes": {
"options": {
"alternating": "Senso unico alternato",
"no": "No",
"reversible": "invertito sporadicamente",
"undefined": "Si (sottinteso)",
"yes": "Sì"
}
},
"openfire": {
"label": "Fuochi all'Aperto Consentiti"
},
"opening_date": {
"label": "Data di apertura prevista",
"placeholder": "AAAA-MM-GG"
},
"opening_hours": {
"label": "Orari",
"placeholder": "Sconosciuto"
},
"opening_hours/drive_through": {
"label": "Orari del drive-through",
"placeholder": "Gli stessi orari dell’attività regolare"
},
"operator": {
"label": "Operatore"
},
"operator/type": {
"label": "Tipo operatore"
},
"organic": {
"label": "Prodotti organici",
"options": {
"no": "Nessuno",
"only": "Esclusivamente",
"yes": "Alcuni"
},
"terms": "prodotti organici,non-ogm,naturale"
},
"orientation/orientation_parking": {
"label": "Disposizione veicoli"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Seduta all'aperto"
},
"panoramax": {
"label": "ID immagine Panoramax"
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parcel_dropoff": {
"label": "Consegna pacchi"
},
"parcel_pickup": {
"label": "Ritiro pacchi",
"options": {
"no": "No",
"undefined": "Si (sottinteso)",
"yes": "Sì"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parcheggio di interscambio"
},
"parking": {
"label": "Tipo",
"options": {
"carports": {
"description": "Struttura usata per offrire una protezione limitata ai veicoli, tipicamente senza mura.",
"title": "Tettoia"
},
"garage_boxes": {
"description": "Garage privato con più box separati ciascuno per un’auto.",
"title": "Box auto"
},
"half_on_kerb": {
"description": "Parcheggio parzialmente sul marciapiedi.",
"title": "Mezzo sul marciapiede"
},
"lane": {
"description": "Parcheggio su strada (che potrebbe essere facilmente convertita in una corsia di transito).",
"title": "Corsia dedicata"
},
"layby": {
"description": "Parcheggio su un’area di di riposo, lungo una strada.",
"title": "Slargo / piazzola di sosta"
},
"multi-storey": {
"description": "Due o più piani di parcheggio in un edificio.",
"title": "Multi-piano"
},
"on_kerb": {
"description": "Parcheggio sul marciapiedi",
"title": "Sul marciapiede"
},
"rooftop": {
"description": "Un piano di parcheggio sul tetto di un edificio.",
"title": "Tetto"
},
"sheds": {
"description": "Hangar privati per veicoli.",
"title": "Capanno"
},
"shoulder": {
"description": "Parcheggio sulla banchina",
"title": "Banchina"
},
"street_side": {
"description": "Parcheggio immediatamente adiacente alla strada (ma non su di essa).",
"title": "Lato strada"
},
"surface": {
"description": "Un piano di parcheggio sul terreno.",
"title": "Superficie"
},
"underground": {
"description": "Parcheggio sotterraneo.",
"title": "Sotterraneo"
}
}
},
"parking/side/orientation": {
"label": "Orientamento al parcheggio",
"options": {
"diagonal": "A lisca di pesce (~45°)",
"parallel": "Parallelo alla strada",
"perpendicular": "A pettine (~90°)"
},
"terms": "oerientamento,parcheggio,parallelo,perpendicolare,pettine,lisca",
"types": {
"parking:left:orientation": "Lato sinistro",
"parking:right:orientation": "Lato destro"
}
},
"parking/side/parking": {
"label": "Parcheggio",
"options": {
"half_on_kerb": "Mezzo sul marciapiede",
"lane": "Corsia dedicata",
"no": "No",
"on_kerb": "Sul marciapiede",
"separate": "Parcheggio mappato separatamente",
"shoulder": "Banchina",
"street_side": "Lato strada",
"yes": "Sì (non specificato)"
},
"types": {
"parking:left": "Lato sinistro",
"parking:right": "Lato destro"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Tipo"
},
"parking_space": {
"label": "Tipo"
},
"payment_multi": {
"label": "Modalità di pagamento",
"options": {
"account_cards": "Carta Conto",
"alipay": "Alipay",
"american_express": "American Express",
"app": "Applicazione mobile",
"apple_pay": "Apple Pay",
"bancomat": "Bancomat",
"blik": "Blik",
"cards": "Carte di pagamento",
"cash": "Contanti",
"cheque": "Assegno",
"clipper": "Clipper",
"coins": "Monete",
"contactless": "Pagamento contactless",
"credit_cards": "Carta di credito",
"cryptocurrencies": "Criptovaluta",
"debit_cards": "Carta di debito",
"diners_club": "Diners Club",
"discover_card": "Discover",
"dkv": "DKV",
"electronic_purses": "Borsellino elettronico",
"ep_easycard": "悠遊卡EasyCard",
"ep_geldkarte": "GeldKarte",
"ep_ipass": "iPASS一卡通",
"girocard": "Girocard",
"google_pay": "Google Pay",
"jcb": "JCB",
"maestro": "Maestro",
"mastercard": "Mastercard",
"mastercard_contactless": "Mastercard contactless",
"notes": "Banconote",
"paypal": "PayPal",
"prepaid_ticket": "Biglietto prepagato",
"telephone_cards": "Schede telefoniche",
"unionpay": "UnionPay",
"uta": "UTA",
"v_pay": "V Pay",
"visa": "Visa",
"visa_debit": "Visa Debit",
"visa_electron": "Visa Electron",
"wechat": "WeChat Pay"
},
"terms": "pagamenti,moneta,pagare,saldare,saldo,acconto,denaro,danaro,carta,debito,credito,buoni,mensa,pasto,elettronica,bitcoin"
},
"phases": {
"label": "Fasi",
"placeholder": "1, 2, 3,..."
},
"phone": {
"label": "Telefono"
},
"picnic_table": {
"label": "Tavolo da picnic"
},
"pipeline": {
"label": "Tipo"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Difficoltà",
"options": {
"advanced": "Avanzato",
"easy": "Facile",
"expert": "Esperto",
"extreme": "Estremo",
"freeride": "Discesa libera",
"intermediate": "Intermedio",
"novice": "Principiante"
},
"placeholder": "Facile, intermedia, avanzata..."
},
"piste/difficulty_downhill": {
"options": {
"advanced": "Avanzata (losanga nera)",
"easy": "Facile (cerchio verde)",
"expert": "Esperti (doppia losanga nera)",
"extreme": "Estrema (richiede equipaggiamento per alpinismo)",
"freeride": "Fuoripista (freeride)",
"intermediate": "Intermedia (quadrato blu)",
"novice": "Principianti (istruttiva)"
},
"placeholder": "Facile, Intermedio, Avanzato..."
},
"piste/difficulty_nordic": {
"options": {
"advanced": "Avanzata - stretta, sezioni ripide o ghiacciate, curve strette",
"easy": "Facile - colline dolci, sezioni con breve dislivello",
"expert": "Esperti - presenza di terreno accidentato",
"intermediate": "Intermedia - parti ripide",
"novice": "Principianti - Piatto, nessuno sforzo necessario"
},
"placeholder": "Facile, Intermedia, Avanzata..."
},
"piste/difficulty_skitour": {
"options": {
"advanced": "Avanzata - S: inclinazione di 40-45°",
"easy": "Facile - WS: inclinazione di 30-35°",
"expert": "Esperti - SS: inclinazione 45-50°",
"extreme": "Estrema - EX: inclinazione maggiore di 55°",
"freeride": "Fuoripista - AS: inclinazione di 50-55°",
"intermediate": "Intermedia: ZS: inclinazione di 35-40°",
"novice": "Principianti - L: inclinazione minore di 30°"
},
"placeholder": "Facile,intermedia,avanzata..."
},
"piste/grooming": {
"label": "Terreno",
"options": {
"backcountry": "Fuoripista",
"classic": "Classico",
"classic+skating": "Classico e sci di fondo",
"mogul": "Gobbe",
"scooter": "Scooter/Motoslitta",
"skating": "Sci di fondo"
}
},
"piste/grooming_downhill": {
"options": {
"backcountry": "Fuoripista (naturale)",
"classic": "Classico",
"mogul": "Gobbe"
}
},
"piste/grooming_hike": {
"options": {
"backcountry": "Fuoripista (ciaspole)",
"classic": "Classico (gite invernali)"
}
},
"piste/grooming_nordic": {
"options": {
"backcountry": "Fuoripista (naturale)",
"classic": "Classico",
"classic+skating": "Classico e pattinaggio",
"scooter": "Motoslitta",
"skating": "Pattinaggio"
}
},
"piste/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"connection": "Collegamento",
"downhill": "Discesa libera",
"hike": "Escursionismo",
"ice_skate": "Pattinaggio sul ghiaccio",
"nordic": "Combinata nordica",
"playground": "Parco giochi",
"ski_jump": "Salto con gli sci",
"skitour": "Sci alpinismo",
"sled": "Slittino",
"sleigh": "Slitta",
"snow_park": "Snow Park"
}
},
"place": {
"label": "Tipo"
},
"plant": {
"label": "Pianta"
},
"plant/method": {
"label": "Metodo di Generazione"
},
"plant/output": {
"label": "Forma di potenza in uscita",
"options": {
"cold_air": "Aria fredda",
"cold_water": "Acqua fredda",
"compressed_air": "Aria compressa",
"electricity": "Elettricità",
"hot_air": "Aria calda",
"hot_water": "Acqua calda",
"steam": "Vapore",
"vacuum": "Vuoto"
}
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Potenza elettrica in uscita",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
"label": "Fonte Energetica"
},
"playground": {
"label": "Tipo"
},
"playground/theme": {
"label": "Tema"
},
"plots": {
"label": "Lotti",
"placeholder": "10, 20, 30..."
},
"polling_station": {
"label": "Seggio elettorale",
"terms": "seggio,elezioni,votazione"
},
"population": {
"label": "Popolazione"
},
"population/date": {
"label": "Data della popolazione",
"placeholder": "AAAA-MM-GG"
},
"portable": {
"label": "Portatile",
"terms": "staccato,non fisso,spostabile,trasportabile,mobile,libero"
},
"post": {
"label": "Indirizzo di consegna"
},
"post_box/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"lamp": "Attaccato a un palo",
"pillar": "Scatola autoportante",
"wall": "Montato su una parete"
},
"terms": "tipo,tipologia"
},
"power": {
"label": "Tipo"
},
"power_supply": {
"label": "Alimentazione elettrica",
"terms": "a corrente,corrente"
},
"preschool": {
"label": "Scuola materna"
},
"produce": {
"label": "Produzione"
},
"product": {
"label": "Prodotti"
},
"public_bookcase/type": {
"label": "Tipo"
},
"pump": {
"label": "Pompa",
"options": {
"manual": "Pompa manuale",
"no": "Nessuna",
"powered": "Pompa azionata da un macchinario",
"yes": "Sì"
}
},
"railway": {
"label": "Tipo"
},
"railway/position": {
"label": "Posizione della progressiva chilometrica",
"placeholder": "Distanza a una cifra decimale (123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
"label": "Direzione",
"options": {
"backward": "A ritroso",
"both": "Entrambe / Tutte",
"forward": "In avanti"
}
},
"railway/switch": {
"label": "TIpo di deviatoio",
"options": {
"abt": "Deviatoio Abt",
"default": "Deviatoio semplice",
"double_slip": "Deviatoio inglese doppio",
"single_slip": "Deviatoio inglese semplice",
"three_way": "Deviatoio triplo",
"wye": "Deviatoio simmetrico"
}
},
"railway/track_ref": {
"label": "Numero di binario"
},
"ramp": {
"label": "Rampa incorporata",
"options": {
"no": "No",
"separate": "Mappato separatamente",
"yes": "Sì"
},
"terms": "rampa incorporata,rampa integrata,rampa incassata"
},
"rating": {
"label": "Valutazione della potenza"
},
"rcn_ref": {
"label": "Codice ciclabile"
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Vero fuoco",
"terms": "caminetto,fuoco,camino,stufa"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Accetta",
"options": {
"batteries": "Batterie",
"cans": "Lattine",
"cardboard": "Cartone",
"clothes": "Vestiti",
"cooking_oil": "Oli di cottura",
"engine_oil": "Oli motore",
"glass": "Vetro qualsiasi (temperato, finestre, specchi, etc.)",
"glass_bottles": "Bottiglie e barattoli di vetro",
"green_waste": "Rifiuti naturali",
"paper": "Carta",
"plastic": "Plastica",
"plastic_bottles": "Bottiglie di plastica",
"plastic_packaging": "Imballaggi di plastica",
"scrap_metal": "Rottami",
"shoes": "Scarpe"
}
},
"recycling_type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"centre": "Centro",
"container": "Contenitore"
},
"placeholder": "Contenitore, centro"
},
"ref": {
"label": "Numero di matricola",
"terms": "matricola"
},
"ref/FR/siret-FR": {
"label": "Numero SIRET",
"terms": "siret"
},
"ref/isil": {
"label": "Codice ISIL"
},
"ref/linz/place_id-NZ": {
"label": "ID luogo NZGB"
},
"ref/vatin": {
"label": "Numero Partita IVA",
"terms": "partita iva,iva,vatin"
},
"ref_aeroway_gate": {
"label": "Numero del gate"
},
"ref_disc_golf_hole": {
"label": "Numero della buca",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Numero di buca",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Numero Svincolo"
},
"ref_platform": {
"label": "Numero di banchina"
},
"ref_rail": {
"label": "Numero di linea"
},
"ref_road_number": {
"label": "Numero della strada"
},
"ref_room_number": {
"label": "Numero stanza"
},
"ref_route": {
"label": "Numero della linea"
},
"ref_runway": {
"label": "Numero pista",
"placeholder": "es. 01L/19R"
},
"ref_sector": {
"label": "Numero di sezione"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Numero di fermata"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Codice pista di rullaggio",
"placeholder": "Esempio A5"
},
"reg_name": {
"label": "Nome regionale"
},
"relation": {
"label": "Tipo"
},
"religion": {
"label": "Religione",
"options": {
"bahai": "Bahá’í",
"benzhu": "Benzhu",
"buddhist": "Buddista",
"caodaism": "Caodaista",
"chinese_folk": "Religione popolare cinese",
"christian": "Cristiana",
"confucian": "Confuciano ",
"hindu": "Indù",
"jain": "Giainista",
"jewish": "Ebraica",
"multifaith": "Multireligioso",
"muslim": "Musulmana",
"none": "Non religioso",
"pagan": "Pagano",
"shinto": "Shintoista",
"sikh": "Sikh",
"spiritualist": "Spiritualista",
"taoist": "Taoista",
"tenrikyo": "Tenrikyo",
"unitarian_universalist": "Universalista Unitario",
"vietnamese_folk": "Religione popolare vietnamita",
"voodoo": "Vudù"
}
},
"reservation": {
"label": "Prenotazione",
"options": {
"no": "Non accettata",
"recommended": "Consigliata",
"required": "Richiesta",
"yes": "Accettata"
}
},
"residential": {
"label": "Tipo"
},
"resort": {
"label": "Tipo"
},
"resource": {
"label": "Risorse",
"options": {
"aggregate": "Aggregato",
"clay": "Argilla",
"coal": "Carbone",
"gold": "Oro",
"gravel": "Ghiaia",
"iron_ore": "Minerale di ferro",
"limestone": "Calcare",
"peat": "Torba",
"sand": "Sabbia"
}
},
"restriction": {
"label": "Tipo"
},
"restrictions": {
"label": "Obblighi di svolta"
},
"roller_coaster/track": {
"label": "Tipologia",
"options": {
"brake_run": {
"description": "Una sezione di binario per rallentare o fermare i vagoni"
},
"maintenance": {
"title": "Manutenzione"
}
}
},
"roof/colour": {
"label": "Colore del tetto"
},
"roof/height": {
"label": "Altezza del tetto (metri)"
},
"roof/shape": {
"label": "Forma del tetto",
"options": {
"cone": "Conico",
"dome": "Cupola",
"flat": "Piatto",
"gabled": "A due spioventi"
}
},
"room": {
"label": "Tipo"
},
"rooms": {
"label": "Stanze"
},
"rotor/diameter": {
"label": "Diametro del rotore (metri)"
},
"roundtrip": {
"label": "Circolare",
"terms": "chiuso,anello,andata e ritorno,ar,a/r,cerchio"
},
"route": {
"label": "Tipo"
},
"route_master": {
"label": "Tipo"
},
"royal_cypher-GB": {
"label": "Cifra Reale",
"options": {
"CIIIR": "CIIIR (Carlo III)",
"EIIR": "EIIR (Elisabetta II)",
"EVIIIR": "EVIIIR (Edoardo VIII)",
"EVIIR": "EVIIR (Edoardo VII)",
"GR": "GR (Giorgio V)",
"GVIR": "GVIR (Giorgio VI)",
"VR": "VR (Vittoria)",
"no": "No",
"scottish_crown": "Corona di Scozia"
}
},
"ruins": {
"label": "Tipo"
},
"rwn_ref": {
"label": "Codice Pedonale"
},
"sac_scale": {
"label": "Difficoltà escursione",
"options": {
"alpine_hiking": "T4: Sentiero alpino",
"demanding_alpine_hiking": "T5: Sentiero alpino impegnativo",
"demanding_mountain_hiking": "T3: Escursionismo impegnativo in montagna",
"difficult_alpine_hiking": "T6: Sentiero alpino difficile",
"hiking": "T1: Escursionismo",
"mountain_hiking": "T2: Escursionismo in montagna "
},
"placeholder": " Escursionismo in Montagna , Sentiero Alpino..."
},
"salt": {
"label": "Salato"
},
"sample_collection": {
"label": "Campioni"
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "Smaltimento Reflui"
},
"screen": {
"label": "Numero sale",
"placeholder": "1, 4, 8..."
},
"scuba_diving": {
"label": "Servizi"
},
"seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
"label": "Forma"
},
"seamark/beacon_lateral/category": {
"label": "Categoria",
"options": {
"danger_left": "Pericolo di sinistra",
"danger_right": "Pericolo di destra",
"port": "Sinistra",
"starboard": "Dritta",
"waterway_left": "Via d’acqua sinistra",
"waterway_right": "Via d’acqua destra"
}
},
"seamark/beacon_lateral/colour": {
"label": "Colore",
"options": {
"green": "Verde",
"grey": "Grigio",
"red": "Rosso"
}
},
"seamark/beacon_lateral/shape": {
"label": "Forma"
},
"seamark/beacon_lateral/system": {
"label": "Sistema",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Altro"
}
},
"seamark/buoy_lateral/category": {
"label": "Categoria",
"options": {
"channel_left": "Canale di sinistra",
"channel_right": "Canale di destra",
"danger_left": "Pericolo di sinistra",
"danger_right": "Pericolo di destra",
"port": "Sinistra",
"preferred_channel_port": "Canale preferibile di sinistra",
"preferred_channel_starboard": "Canale preferibile di dritta",
"starboard": "Dritta",
"waterway_left": "Via d’acqua sinistra",
"waterway_right": "Via d’acqua destra"
}
},
"seamark/buoy_lateral/colour": {
"label": "Colore",
"options": {
"green": "Verde",
"green;red;green": "Verde-rosso-verde",
"green;white;green;white": "Verde-bianco-verde-bianco",
"red": "Rosso",
"red;green;red": "Rosso-verde-rosso",
"red;white;red;white": "Rosso-bianco-rosso-bianco",
"white": "Bianco",
"yellow": "Giallo"
}
},
"seamark/buoy_lateral/shape": {
"label": "Forma"
},
"seamark/buoy_lateral/system": {
"label": "Sistema",
"options": {
"cevni": "CEVNI",
"iala-a": "IALA A",
"iala-b": "IALA B",
"other": "Altro"
}
},
"seamark/harbour/category_marina": {
"label": "Strutture domestiche",
"options": {
"marina": "Sì",
"marina_no_facilities": "No"
}
},
"seamark/mooring/category": {
"label": "Categoria"
},
"seamark/rescue_station/category": {
"label": "Attrezzatura salvavita",
"options": {
"aircraft": "Velivolo",
"first_aid": "Primo soccorso",
"hovercraft": "Hovercraft",
"lifeboat": "Scialuppa di salvataggio (a terra)",
"lifeboat_on_mooring": "Scialuppa di salvataggio (all'ormeggio)",
"radio": "Stazione radio",
"refuge_intertidal": "Rifugio Intertidale",
"refuge_shipwrecked": "Rifugio del Naufragio",
"seaplane": "Idrovolante",
"tug": "Rimorchiatore di salvataggio"
}
},
"seamark/type": {
"label": "Elemento nautico"
},
"seamark/wreck/category": {
"label": "Categoria"
},
"seasonal": {
"label": "Stagionale"
},
"seats": {
"label": "Posti a sedere",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"second_hand": {
"label": "Vendita usato",
"options": {
"no": "No",
"only": "Esclusivamente",
"yes": "Sì"
},
"placeholder": "Sì, No, Esclusivamente",
"terms": "usato,seconda mano"
},
"segregated": {
"label": "Separazione Biciclette-Pedoni"
},
"self_service": {
"label": "Self-service"
},
"service": {
"label": "Tipo",
"options": {
"alley": "Vialetto/vicolo tra edifici",
"drive-through": "Accesso al servizio \"consegna in auto\"",
"driveway": "Accesso ad edifici/aziende",
"emergency_access": "Accesso per i veicoli di soccorso/emergenza",
"parking_aisle": "Corsia di un parcheggio"
}
},
"service/bicycle": {
"label": "Servizi per biciclette"
},
"service/vehicle": {
"label": "Servizi"
},
"service_rail": {
"label": "Tipo di servizio",
"options": {
"crossover": "Scambio",
"siding": "Binario di raccordo",
"spur": "Accesso",
"yard": "Smistamento"
}
},
"service_times": {
"label": "Orari di servizio"
},
"shelter": {
"label": "Riparo"
},
"shelter_type": {
"label": "Tipo"
},
"shoes": {
"label": "Scarpe"
},
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"short_name": {
"label": "Nome abbreviato "
},
"shower": {
"label": "Docce"
},
"siren/purpose": {
"label": "Scopo"
},
"siren/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"electronic": "Elettronico",
"other": "Altro",
"pneumatic": "Pneumatico"
}
},
"site": {
"label": "Tipo"
},
"smoking": {
"label": "Zona fumatori",
"options": {
"dedicated": "Dedicato ai soli fumatori (es. circolo fumatori)",
"isolated": "In zone fumatori, fisicamente isolate",
"no": "Vietato fumare",
"outside": "Permesso all'esterno",
"separated": "In zone fumatori, non fisicamente isolate",
"yes": "Permesso ovunque"
},
"placeholder": "No, Separato, Sì..."
},
"smoothness": {
"label": "Percorribilità",
"options": {
"bad": " Ruote robuste: biciclette per cicloturismo, auto, risciò e simili",
"excellent": "Rotelle: pattini in linea, skateboard e simili",
"good": "Ruote sottili: biciclette da corsa e simili",
"horrible": "Fuoristrada: veicoli fuoristrada pesanti e simili. ",
"impassable": "Nessun veicolo ruotato",
"intermediate": "Ruote: biciclette da città, sedie a rotelle, scooter e simili",
"very_bad": "Altezza da terra elevata: veicoli fuoristrada leggeri e simili",
"very_horrible": "Fuoristrada speciali: trattori agricoli, quad-bike, autoblindo e simili"
},
"placeholder": "Rotelle, Ruote, Fuoristrada..."
},
"sms": {
"label": "SMS"
},
"social_facility": {
"label": "Tipo",
"options": {
"ambulatory_care": "Assistenza ambulatoriale",
"assisted_living": "Residenza assistita",
"day_care": "Centro diurno",
"food_bank": "Banca del cibo",
"group_home": "Casa di gruppo",
"nursing_home": "Casa di riposo",
"outreach": "Servizi sociali",
"shelter": "Riparo",
"workshop": "Officina"
}
},
"social_facility_for": {
"label": "Tipo di utenza",
"options": {
"abused": "Vittime di abusi",
"child": "Bambini",
"dementia": "Le persone che soffrono di demenza",
"disabled": "Persone con disabilità",
"diseased": "Le persone che soffrono di una malattia",
"displaced": "Persone sfollate a causa di disastri o conflitti",
"drug_addicted": "Tossicodipendente",
"homeless": "Senza tetto",
"juvenile": "Giovani",
"mental_health": "Persone con problemi di salute mentale",
"migrant": "Migranti",
"orphan": "Orfani",
"refugee": "Rifugiati",
"senior": "Anziani",
"terminally_ill": "Le persone con una malattia terminale",
"underprivileged": "Persone senza privilegi",
"unemployed": "Gente senza lavoro",
"veteran": "Veterani",
"victim": "Vittime di reato",
"woman": "Donna"
}
},
"source": {
"label": "Fonti",
"options": {
"aerial imagery": "Immagini aeree",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "Conoscenza locale",
"osm notes": "Note di OpenStreetMap",
"streetlevel imagery": "Foto a livello stradale",
"survey": "Da rilevamento"
}
},
"source/population": {
"label": "Fonte dati popolazione"
},
"spacing": {
"label": "Distanza tra le barriere (metri)"
},
"species": {
"label": "Specie",
"placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …",
"terms": "specie,tassonomia,categoria"
},
"species/wikidata": {
"label": "Specie su Wikidata",
"terms": "specie,wikidata"
},
"sport": {
"label": "Sport",
"options": {
"10pin": "Bowling a 10 birilli",
"9pin": "Bowling a 9 birilli",
"american_football": "Football americano",
"athletics": "Atletica leggera",
"badminton": "Badminton",
"baseball": "Baseball",
"basketball": "Basketball",
"beachvolleyball": "Beach Volley",
"billiards": "Cue Sports",
"bmx": "BMX",
"boules": "Bocce",
"bowls": "Bocce sull'erba",
"canoe": "Canottaggio",
"chess": "Scacchi",
"climbing": "Scalata",
"cricket": "Cricket",
"curling": "Curling",
"cycling": "Ciclismo",
"darts": "Freccette",
"disc_golf": "Disc golf",
"dog_racing": "Corse di cani",
"equestrian": "Sport equestri",
"fitness": "Allenamento fisico",
"free_flying": "Parapendio / Deltaplano",
"futsal": "Calcio a 5",
"gaelic_games": "Giochi gaelici",
"golf": "Golf",
"gymnastics": "Ginnastica",
"handball": "Pallamano a squadre",
"horse_racing": "Corse di cavalli",
"ice_hockey": "Hockey su ghiaccio",
"ice_skating": "Pattinaggio sul ghiaccio",
"ice_stock": "Birilli su ghiaccio",
"karting": "Corse con i kart",
"motocross": "Motocross",
"motor": "Sport motoristici",
"multi": "Altri sport non specificati",
"netball": "Netball",
"orienteering": "Orientamento",
"padel": "Padel",
"pelota": "Pelota",
"rugby_union": "Unione Rugby",
"running": "Corsa",
"scuba_diving": "Immersioni",
"shooting": "Tiro al bersaglio",
"skateboard": "Skateboard",
"skiing": "Sci",
"soccer": "Calcio",
"softball": "Softball",
"speedway": "Circuito motociclistico",
"swimming": "Nuoto",
"table_tennis": "Ping pong",
"tennis": "Tennis",
"volleyball": "Pallavolo",
"yoga": "Yoga"
}
},
"sport/sport_ice": {
"label": "Sport"
},
"sport/sport_pub": {
"label": "Sport"
},
"sport/sport_racing_motor": {
"label": "Sport"
},
"sport/sport_racing_nonmotor": {
"label": "Sport"
},
"stars": {
"label": "Stelle"
},
"start_date": {
"label": "Data d'inizio",
"placeholder": "AAAA-MM-GG"
},
"static_caravans": {
"label": "Case mobili"
},
"step_count": {
"label": "Numero di gradini"
},
"stile": {
"label": "Tipo"
},
"stop": {
"label": "Tipo di Stop",
"options": {
"all": "Tutte le strade",
"minor": "Solo strade minori"
}
},
"street_cabinet": {
"label": "Tipo",
"terms": "tipo,tipologia"
},
"stroller": {
"label": "Accesso per Passeggini",
"options": {
"limited": "Limitato",
"no": "No",
"yes": "Sì"
},
"terms": "accesso passeggini,passeggini"
},
"structure": {
"label": "Struttura",
"options": {
"bridge": "Ponte",
"cutting": "Infossato",
"embankment": "Terrapieno",
"ford": "Guado",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Sconosciuto"
},
"structure_canal": {
"label": "Struttura",
"options": {
"bridge": "Ponte",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Sconosciuto"
},
"structure_power": {
"label": "Struttura",
"options": {
"lattice": "Reticolo",
"solid": "Solido",
"tubular": "Tubolare"
}
},
"structure_waterway": {
"label": "Struttura",
"options": {
"tunnel": "Galleria"
},
"placeholder": "Sconosciuto"
},
"studio": {
"label": "Settore"
},
"subject": {
"label": "Soggetto"
},
"subject/wikidata": {
"label": "Soggetto Wikidata"
},
"substance": {
"label": "Sostanza",
"options": {
"fuel": "Carburante",
"gas": "Gas naturale",
"hot_water": "Acqua calda",
"oil": "Olio crudo",
"rainwater": "Acqua piovana",
"sewage": "Acque reflue",
"water": "Acqua potabile"
}
},
"substation": {
"label": "Tipo",
"options": {
"compensation": "Compensazione della potenza reattiva",
"converter": "Convertitore CA/CC ad alta tensione",
"distribution": "Distribuzione regionale",
"generation": "Generazione",
"industrial": "Industriale",
"minor_distribution": "Distribuzione locale",
"traction": "Fornitura del sistema di trazione",
"transition": "Transizione fuori terra/sotterranea",
"transmission": "Trasmissione ad alta tensione"
}
},
"substation_pipeline": {
"label": "Tipo",
"options": {
"compression": "Compressione",
"distribution": "Distribuzione regionale",
"field_gathering": "Raduno sul campo",
"industrial": "Industriale",
"inspection_gauge": "Calibro di ispezione",
"measurement": "Misurazione",
"minor_distribution": "Distribuzione locale",
"transmission": "Trasmissione",
"valve": "Valvola",
"valve_group": "Gruppo valvola"
}
},
"summit/cross": {
"label": "Croce di vetta"
},
"supervised": {
"label": "Custodito"
},
"support": {
"label": "Supporto",
"terms": "supporto"
},
"surface": {
"label": "Superficie",
"options": {
"artificial_turf": "Erba sintetica",
"asphalt": "Asfalto",
"clay": "Argilla",
"compacted": "Macadam",
"concrete": "Cemento",
"concrete:lanes": "Strisce in cemento",
"concrete:plates": "Piastre in cemento",
"dirt": "Terra",
"fine_gravel": "Ghiaia fine",
"grass": "Erba",
"grass_paver": "Pavimentazione erbosa",
"gravel": "Ghiaia",
"ground": "Terreno",
"metal": "Metallo",
"mud": "Persistentemente fangoso",
"paved": "Pavimentato",
"paving_stones": "Pietre da pavimentazione",
"pebblestone": "Ciottoli",
"salt": "Sale",
"sand": "Sabbia",
"sett": "Pavé",
"tartan": "Tartan",
"unhewn_cobblestone": "Ciottoli (pietre grezze e arrotondate)",
"unpaved": "Sterrato",
"wood": "Legno",
"woodchips": "Trucioli di legno"
}
},
"surveillance": {
"label": "Ambiente di sorveglianza"
},
"surveillance/type": {
"label": "Tipo di sorveglianza",
"options": {
"ALPR": "Lettore automatico di targhe",
"camera": "Telecamera",
"guard": "Vigilanza"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Zona sorvegliata"
},
"survey/date": {
"label": "Data ultimo sopralluogo",
"terms": "ultima visita,ultimo controllo"
},
"survey_point/datum_aligned": {
"label": "Allineato al Datum geodetico locale"
},
"survey_point/purpose": {
"label": "Scopo",
"options": {
"both": "Entrambi",
"horizontal": "Allineamento orizzontale",
"vertical": "Allineamento verticale"
}
},
"survey_point/structure": {
"label": "Struttura",
"options": {
"beacon": "Fanale",
"block": "Blocco",
"bracket": "Staffa",
"cairn": "Ometto di pietra",
"cut": "Taglia",
"indented_pin": "Perno dentellato",
"magnet": "Magnete",
"medallion": "Medaglione",
"pillar": "Pilastro",
"pin": "Spillo",
"plaque": "Targa commemorativa",
"pole": "Palo"
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Tipo",
"options": {
"kids": "Piscina per bambini",
"spa": "Spa"
}
},
"switch": {
"label": "Tipo",
"options": {
"circuit_breaker": "Interruttore automatico",
"disconnector": "Sezionatore",
"earthing": "Sezionatore di terra",
"mechanical": "Meccanico"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Pavimento tattile"
},
"takeaway": {
"label": "Asporto",
"options": {
"no": "No",
"only": "Solo da asporto",
"yes": "Sì"
},
"placeholder": "Sì, no, solo da asporto...",
"terms": "asporto,take away,takeaway"
},
"target": {
"label": "Destinatario"
},
"taxi_vehicle": {
"label": "tipo di veicolo",
"options": {
"auto_rickshaw": {
"description": "Risciò a motore (es. bajaj, triciclo, tuk-tuk, ecc.)",
"title": "Risciò automatico"
},
"cycle_rickshaw": {
"description": "Risciò a pedali (es. padyak, velotaxi, ecc.)",
"title": "Ciclo Risciò"
},
"motorcar": {
"description": "Auto normale (predefinito implicito)",
"title": "Auto a motore"
},
"motorcycle": {
"description": "Con i passeggeri che viaggiano sul sellino (ad es. mototáxi, ecc.)",
"title": "Motociclo"
}
}
},
"taxon": {
"label": "Taxon",
"terms": "taxa,tassonomia,tassonomica,esemplare,specie"
},
"tee": {
"label": "Colore/tipo di maglietta"
},
"telecom": {
"label": "Tipo",
"options": {
"connection_point": "Punto di connessione",
"data_center": "Centro elaborazione dati",
"distribution_point": "Punto di distribuzione",
"exchange": "Scambio",
"service_device": "Dispositivo di servizio"
}
},
"telecom/medium": {
"label": "Mezzo"
},
"telescope/type": {
"label": "Tipo",
"options": {
"optical": "Telescopio ottico",
"radio": "Radiotelescopio"
}
},
"tents": {
"label": "Tende"
},
"tidal": {
"label": "Zona intertidale",
"terms": "marea,variabile"
},
"to": {
"label": "Verso"
},
"toilets": {
"label": "Bagni",
"terms": "bagno,bagni,gabinetto,toilette,servizi igienici,wc"
},
"toilets/disposal": {
"label": "Smaltimento",
"options": {
"bucket": "Contenitore",
"chemical": "Chimico",
"flush": "Sciacquone",
"pitlatrine": "Latrina a fossa"
}
},
"toilets/handwashing": {
"label": "Lavandino",
"terms": "lavello,lavandino,lavamani"
},
"toilets/menstrual_products": {
"options": {
"no": "No"
}
},
"toilets/position": {
"label": "Tipo wc"
},
"toilets/wheelchair": {
"label": "Toilette accessibile ai disabili",
"options": {
"limited": "Limitato",
"no": "No",
"yes": "Sì"
}
},
"toll": {
"label": "Pedaggio",
"terms": "costo,pagamento"
},
"tomb": {
"label": "Tipo di tomba",
"options": {
"columbarium": "Colombario",
"crypt": "Cripta",
"dolmen": "Dolmen",
"hypogeum": "Ipogeo",
"mausoleum": "Mausoleo",
"pyramid": "Piramide",
"rock-cut": "Tomba scavata nella roccia",
"sarcophagus": "Sarcofago",
"table": "Dosso lungo",
"tumulus": "Tumulo",
"vault": "Cassaforte",
"war_grave": "Unica tomba di guerra"
}
},
"tourism": {
"label": "Tipo"
},
"tower/construction": {
"label": "Tipo di costruzione",
"placeholder": "Con tiranti, traliccio, camuffata, ..."
},
"tower/platforms": {
"label": "Banchine",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"tower/type": {
"label": "Tipo"
},
"townhall/type": {
"label": "Tipo"
},
"tracktype": {
"label": "Tipo di strada",
"options": {
"grade1": "Solido: pavimentato",
"grade2": "Soprattutto solido: superficie in ghiaia o di terra/sabbia ben compattata",
"grade3": "Superficie mista di materiali duri e cedevoli",
"grade4": "Soprattutto Morbido: terra, sabbia, erba mista ad una componente dura",
"grade5": "Morbido: erba, sabbia o terreno"
},
"placeholder": "Solido, Soprattutto Solido, Morbido..."
},
"trade": {
"label": "Tipo"
},
"traffic_calming": {
"label": "Tipo",
"options": {
"bump": "Dosso artificiale",
"chicane": "Chicane",
"choked_table": "Tabella della velocità soffocata",
"choker": "Restringimento",
"cushion": "Cuscino berlinese",
"dip": "Buca",
"double_dip": "Doppia cunetta",
"hump": "Dosso lungo (Inghilterra)",
"island": "Isola spartitraffico",
"mini_bumps": "Limite minimo di velocità",
"rumble_strip": "Rallentatore acustico",
"table": "Dosso tavola\nDosso piatto"
}
},
"traffic_calming_road": {
"label": "Dissuasori"
},
"traffic_sign": {
"label": "Segnale stradale"
},
"traffic_sign/direction": {
"label": "Direzione",
"options": {
"backward": "A ritroso",
"both": "Entrambe",
"forward": "In avanti"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Tipo"
},
"traffic_signals/arrow": {
"label": "Freccia tattile"
},
"traffic_signals/countdown": {
"label": "Conto alla rovescia",
"terms": "countdown"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Direzione",
"options": {
"backward": "A ritroso",
"both": "Entrambe / Tutte",
"forward": "In avanti"
}
},
"traffic_signals/minimap": {
"label": "Mappa tattile"
},
"traffic_signals/sound": {
"label": "Segnali sonori",
"options": {
"locate": {
"description": "C'è un segnale solo per trovare il pulsante di chiamata",
"title": "Localizzatore di pulsanti di chiamata"
},
"no": "No",
"walk": {
"description": "C'è solo un segnale quando è consentito camminare",
"title": "Indicazione di camminata"
},
"yes": "Sì"
}
},
"traffic_signals/vibration": {
"label": "Vibrazione"
},
"trail_visibility": {
"label": "Visibilità del tracciato",
"options": {
"bad": "Cattiva: tracciato visibile a stento",
"excellent": "Eccellente: tracciato evidente o segnavia sempre presenti",
"good": "Buona: segnavia visibili, ma talvolta difficili da individuare",
"horrible": "Orribile: spesso non tracciato",
"intermediate": "Media: tracciato non sempre visibile",
"no": "Nessuna: perlopiù non tracciato"
},
"placeholder": "Eccellente, Buona, Cattiva...",
"terms": "visibilità,tracciato"
},
"transformer": {
"label": "Tipo",
"options": {
"auxiliary": "Ausiliario: alimenta i sistemi interni nelle sottostazioni",
"converter": "Convertitore: alimenta i convertitori di potenza",
"distribution": "Distribuzione: alimenta le utenze finali, installate all'esterno delle sottostazioni",
"generator": "Generatore: aumenta la tensione nelle centrali elettriche",
"main": "Principale: potenza in avanti",
"phase_angle_regulator": "Regolatore dell'angolo di fase",
"yes": "Ruolo sconosciuto"
}
},
"trees": {
"label": "Alberi"
},
"trench": {
"label": "Tipo"
},
"trolley_wire": {
"label": "Cavi aerei filobus",
"terms": "cavi,cavi sospesi"
},
"tunnel": {
"label": "Tipo",
"placeholder": "Default"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Tipo",
"options": {
"avalanche_protector": "Protettore delle valanghe",
"building_passage": "Passaggio sotto l'edificio",
"culvert": "Canale sotterraneo",
"flooded": "Tunnel allagato"
}
},
"turning_circle": {
"label": "Forma"
},
"two_sided": {
"label": "A due lati",
"options": {
"undefined": "No",
"yes": "Sì"
}
},
"usage_rail": {
"label": "Tipo di utilizzo",
"options": {
"branch": "Secondario",
"industrial": "Industriale",
"main": "Principale",
"military": "Militare",
"test": "Per collaudi",
"tourism": "Turismo"
},
"terms": "tipo di utilizzo,uso,utilizzo"
},
"usage_waterway": {
"label": "Tipo di uso",
"options": {
"headrace": "Adduzione",
"irrigation": "Irrigazione",
"spillway": "Sfioratore",
"tailrace": "canale di scarico",
"transmission": "Trasmissione",
"transportation": "Trasporti"
}
},
"utility": {
"label": "Utenza",
"options": {
"gas": "Gas",
"oil": "Olio",
"power": "Energia",
"sewerage": "Acque reflue",
"street_lighting": "Illuminazione stradale",
"telecom": "Telecomunicazioni",
"water": "Acqua"
}
},
"utility_semi": {
"label": "Utenze"
},
"valve": {
"label": "Tipo"
},
"vehicles": {
"label": "Veicoli",
"options": {
"bus": "Bus",
"ferry": "Traghetto",
"light_rail": "Metropolitana di superficie",
"monorail": "Monorotaia",
"subway": "Metropolitana",
"train": "Treno",
"tram": "Tram",
"trolleybus": "Filobus"
}
},
"vending": {
"label": "Tipi di prodotti",
"options": {
"bicycle_tube": "Camere d'aria",
"bread": "Pane",
"cigarettes": "Sigarette",
"coffee": "Caffè",
"condoms": "Preservativi",
"drinks": "Bevande",
"e-cigarettes": "Sigarette elettroniche",
"eggs": "Uova",
"electronics": "Elettronici",
"elongated_coin": "Monete ricordo",
"excrement_bags": "Sacchetti per deiezioni",
"feminine_hygiene": "Articoli per l’igiene femminile",
"food": "Cibo",
"fuel": "Carburante",
"ice_cream": "Gelato",
"ice_cubes": "Cubetti di ghiaccio",
"milk": "Latte",
"newspapers": "Giornali",
"parking_tickets": "Biglietti per la sosta",
"pizza": "Pizza",
"public_transport_tickets": "Biglietti per i mezzi pubblici",
"stamps": "Francobolli",
"sweets": "Dolci",
"water": "Acqua potabile"
}
},
"vhf": {
"label": "Canale VHF",
"terms": "emittente,trasmettitore,segnale,codice,alta frequenza,radio"
},
"via": {
"label": "Via"
},
"video_calls": {
"label": "Video Chiamate",
"terms": "chiamate video,videochiamate"
},
"visibility": {
"label": "Visibilità",
"options": {
"area": "Oltre 20 m (65 ft)",
"house": "Fino a 5 m (16 ft)",
"street": "Da 5 a 20 m (da 16 a 65 ft)"
}
},
"volcano/status": {
"label": "Stato del vulcano",
"options": {
"active": "Attivo",
"dormant": "Dormiente",
"extinct": "Spento"
}
},
"volcano/type": {
"label": "Tipo di vulcano",
"options": {
"scoria": "Cono di scorie",
"shield": "Scudo",
"stratovolcano": "Stratovulcano"
}
},
"voltage": {
"label": "Tensione"
},
"voltage/primary": {
"label": "Voltaggio primario",
"terms": "voltaggio primario,voltaggio"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Voltaggio secondario",
"terms": "voltaggio secondario,voltaggio"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Voltaggio terziario",
"terms": "voltaggio terziario,voltaggio"
},
"wall": {
"label": "Tipo"
},
"waste": {
"label": "Rifiuti",
"options": {
"cigarettes": "Sigarette",
"dog_excrement": "Escrementi di cane",
"organic": "Rifiuti naturali",
"trash": "Spazzatura"
}
},
"water": {
"label": "Tipo"
},
"water_point": {
"label": "Approvvigionamento Idrico"
},
"water_source": {
"label": "Sorgente di acqua",
"options": {
"main": "Tubo di distribuzione dell'acqua",
"pond": "Laghetto",
"river": "Fiume",
"stream": "Ruscello",
"water_tank": "Cisterna d'acqua"
}
},
"water_tank/volume": {
"label": "Volume (litri)",
"placeholder": "10000, 20000, 30000…"
},
"waterway": {
"label": "Tipo"
},
"website": {
"label": "Sito web",
"placeholder": "https://example.com"
},
"website/menu": {
"label": "Collegamento al menù",
"placeholder": "https://esempio.it"
},
"wetland": {
"label": "Tipo",
"options": {
"bog": "Torbiera",
"fen": "Cariceto",
"mangrove": "Mangrovie",
"marsh": "Palude",
"reedbed": "Letto di canne",
"saltmarsh": "Palude salata costiera",
"string_bog": "Palude di corde",
"swamp": "Palude",
"tidalflat": "Piatto di marea",
"wet_meadow": "Prato Umido"
}
},
"wheelchair": {
"label": "Accesso in carrozzina",
"options": {
"limited": "Limitato",
"no": "No",
"yes": "Sì"
},
"terms": "accesso sedia a rotelle,sedia a rotelle,accesso"
},
"wholesale": {
"label": "Vendita all’ingrosso"
},
"width": {
"label": "Larghezza (Metri)",
"terms": "ampiezza,larghezza,metri"
},
"wikidata": {
"label": "Wikidata",
"terms": "wikidata"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Pagina di Wikimedia Commons",
"placeholder": "File:Esempio.jpg",
"terms": "pagina commons,commons,wikimedia"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia",
"terms": "wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Avvolgimenti",
"placeholder": "1, 2, 3...",
"terms": "avvolgimenti,sinuosità,serpentina,spire"
},
"windings/auto": {
"label": "Autotrasformatore",
"options": {
"no": "No",
"undefined": "No (sottinteso)",
"yes": "Sì"
},
"terms": "autotrasformatore"
},
"windings/configuration": {
"label": "Configurazione degli avvolgimenti",
"options": {
"delta": "A triangolo",
"leblanc": "Leblanc",
"open": "Aperto",
"open-delta": "A triangolo aperto",
"scott": "Scott",
"star": "A stella",
"zigzag": "Zig Zag"
},
"terms": "configurazione avvolgimenti,configurazione sinuosità,configurazione serpentina,configurazione spire"
}
},
"presets": {
"addr/interpolation": {
"name": "Interpolazione indirizzo"
},
"address": {
"name": "Indirizzo",
"terms": "numero civico,indirizzo,cap,città,località,luogo"
},
"advertising": {
"name": "Dispositivo pubblicitario",
"terms": "schermo pubblicitario,bandiera,insegna al neon,segno"
},
"advertising/billboard": {
"name": "Cartellone pubblicitario",
"terms": "pubblicità,cartellone,promozione,propaganda,réclame,manifesto"
},
"advertising/board": {
"name": "Bacheca",
"terms": "annuncio,pubblicità,annunci,lavagna,bacheca,bacheca di sughero,volantini,cartello,spam,lavagna bianca"
},
"advertising/column": {
"name": "Espositore pubblicitario cilindrico",
"terms": "espositore pubblicitario,espositori,cilindro,cilindrico,pubblicità,cartellone,totem"
},
"advertising/poster_box": {
"name": "Scatola per poster",
"terms": "annuncio,pubblicità,spam"
},
"advertising/totem": {
"name": "Totem pubblicitario",
"terms": "espositore pubblicitario,espositori,cilindro,cilindrico,pubblicità,cartellone,totem"
},
"aerialway": {
"name": "Caratteristiche del trasporto a fune"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "Funivia",
"terms": "tramvia,tranvia"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "Seggiovia",
"terms": "seggiovia"
},
"aerialway/drag_lift": {
"name": "Sciovia",
"terms": "sci,teleferica,skilift,lift"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Cabinovia",
"terms": "cabinovia,ovovia"
},
"aerialway/goods": {
"name": "Teleferica",
"terms": "funivia,cavo,gru,merci"
},
"aerialway/j-bar": {
"name": "Ski-lift",
"terms": "trascinamento,sci,snowboard,cavo di superficie,jbar"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Tapis roulant",
"terms": "tappeto,scorrevole,mobile,magico,cintura,cinghia,nastro,snowboard,superficie,trasportatore"
},
"aerialway/mixed_lift": {
"name": "Seggio-cabinovia",
"terms": "seggiovia,cabinovia,telecombi,telemix"
},
"aerialway/platter": {
"name": "Skilift",
"terms": "skylift,sciovia,skilift"
},
"aerialway/pylon": {
"name": "Pilone di trasporto a fune",
"terms": "pilone,palone,traliccio"
},
"aerialway/rope_tow": {
"name": "Manovia",
"terms": "manovia"
},
"aerialway/t-bar": {
"name": "Ski-lift ad àncora",
"terms": "drag lift,sci,cavo di superficie,tbar"
},
"aerialway/zip_line": {
"name": "Teleferica",
"terms": "aereo,aerea,volo,volante,pista,corsia,volpe volante,vela,foefie,fune,tirolese,traverso,zipline,zip,corda"
},
"aeroway": {
"name": "Infrastruttura aeroportuale"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aeroporto",
"terms": "aerodromo,aerovia,aeroplano,aeroporto,jet,aereo"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Parcheggio Aeromobili",
"terms": "parcheggio aeromobili,linea di volo,hardstand,rampa,asfalto,taxiway"
},
"aeroway/gate": {
"name": "Gate aeroportuale",
"terms": "gate dell'aeroporto,uscita,cancello,imbarco,aeroporto,varco"
},
"aeroway/hangar": {
"name": "Hangar",
"terms": "hangar,angar,aviorimessa,aerorimessa,rimessa,capannone"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Elisuperficie",
"terms": "elicottero,elisuperficie,eliporto"
},
"aeroway/holding_position": {
"name": "Circuito di attesa per aeromobili",
"terms": "posizione di attesa dell'aeromobile,parcheggio aeremobile,area parcheggio aerei"
},
"aeroway/jet_bridge": {
"name": "Manicotto d’imbarco",
"terms": "pontile,passerella,imbarco,manicotto,passeggeri,portale,connettore,gate"
},
"aeroway/parking_position": {
"name": "Posizione di parcheggio per aeromobili",
"terms": "posizione di parcheggio dell'aeromobile"
},
"aeroway/runway": {
"name": "Pista di decollo/atterraggio",
"terms": "pista di atterraggio"
},
"aeroway/spaceport": {
"name": "Spazioporto",
"terms": "cosmodromo,centro di lancio di razzi,complesso di lancio di razzi,sito di lancio di razzi,raggio di razzi,porto spaziale'"
},
"aeroway/taxiway": {
"name": "Pista di rullaggio",
"terms": "rullaggio,pista,aeroporto,manovra"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Terminal aeroportuale",
"terms": "aeroporto,aerodromo"
},
"aeroway/windsock": {
"name": "Manica a vento",
"terms": "manica,vento,anemoscopio,anemometro,aria,velocità,direzione"
},
"allotments/plot": {
"name": "Orto pubblico",
"terms": "orto pubblico,anziano,anziani,orti urbani,orto,orti,orto per anziani"
},
"amenity": {
"name": "Servizi"
},
"amenity/animal_boarding": {
"name": "Pensione per animali",
"terms": "pet,resort,hotel,rifugio,pensione,cane,cani,gatto,gatti,cavallo,cavalli,cucciolo,cuccioli,rettile,rettili"
},
"amenity/animal_breeding": {
"name": "Allevamento",
"terms": "toro,tori,gatto,gatti,vivaio,cane,cani,mucca,mucche,cavallo,cavalli,cavalle,cucciolo,cuccioli,rettile,rettili,allevatore"
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Rifugio per animali",
"terms": "adozione,adozioni,gatto,gatti,micio,cane,cani,cucciolo,cuccioli,rettile,rettili,ricovero,riparo"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "Centro artistico",
"terms": "circolo,cultura,centro,artistico,arte,danza,pittura,scultura,museo,centro sociale,auditorium,teatro,cinema"
},
"amenity/atm": {
"name": "Bancomat",
"terms": "atm,sportello automatico,automated teller machine"
},
"amenity/baking_oven": {
"name": "Forno"
},
"amenity/bank": {
"name": "Banca",
"terms": "unione di credito,assegno,deposito,fondo,investimento,riserva,cassaforte,risparmi,azione,tesoreria,credito,caveau"
},
"amenity/bar": {
"name": "American bar",
"terms": "birra,alcoolico,alcolici,drink,vino"
},
"amenity/bar/lgbtq": {
"name": "Bar LGBTQ+",
"terms": "gay bar,lesbica,lesbiche,lgbtq,lgbt,lgb,bisex,omosessuale,trans,queen"
},
"amenity/bbq": {
"name": "Barbecue/Griglia",
"terms": "grigliata,barbeque"
},
"amenity/bench": {
"name": "Panchina",
"terms": "seduta,sedile,posto a sedere,panca,poltrona"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Parcheggio biciclette",
"terms": "parcheggio bici,rastrelliera,portabiciclette"
},
"amenity/bicycle_parking/building": {
"name": "Garage per biciclette",
"terms": "stazione,parcheggio,interno,livelli,parco bici,parcheggio biciclette"
},
"amenity/bicycle_parking/lockers": {
"name": "Rastrelliere",
"terms": "stipetto,armadietto,garage,armadio,locker"
},
"amenity/bicycle_parking/shed": {
"name": "Rimessa per biciclette",
"terms": "capanno bici,casotto bici,biciclette,riparo"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Noleggio biciclette",
"terms": "noleggio bici,noleggio biciclette,nolo bici,nolo biciclette,noleggio velocipedi,prestito biciclette,bike sharing"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Stazione di riparazione biciclette",
"terms": "riparazione,biciclette,meccanico,bici,cicli"
},
"amenity/bicycle_wash": {
"name": "Lavaggio biciclette"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten",
"terms": "birreria,distesa,birra,alcol,bevuta"
},
"amenity/binoculars": {
"name": "Binocolo Montato",
"terms": "visualizzatore di osservazione,ranger ottico,cannocchiale,mirino,telescopio,visualizzatore a torre,supporto di visualizzazione"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Noleggio barche",
"terms": "noleggio barche,noleggio,barche,porto,negozio"
},
"amenity/boat_storage": {
"name": "Rimessaggio Barche",
"terms": "darsena,bacino di carenaggio,porto turistico"
},
"amenity/bureau_de_change": {
"name": "Cambiavalute",
"terms": "cambi,ufficio cambi,cambio,valuta,cambiovaluta"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "Stazione /Terminal degli autobus"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Caffè",
"terms": "bistrot,caffè,thè,te,bar,caffetteria",
"aliases": "Bar"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Locale di bubble tea",
"terms": "boba,tè al latte bubble,tè al latte perlato,bevanda al tè taiwanese,tapioca,tè alla perla,bevanda boba"
},
"amenity/cafe/coffee_shop": {
"name": "Caffetteria",
"terms": "americano,napoletano,tazzina,moka,caffè,filtro,cappuccino,cacao,cafe,caffelatte,macchiato,latte,espresso"
},
"amenity/cafe/teahouse": {
"name": "Casa da tè"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Stazione per il Car Pooling",
"terms": "condividere l'auto,dare un passaggio,car pooling"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Noleggio auto",
"terms": "noleggio automobili,auto noleggio,autonoleggio"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Stazione per il Car Sharing",
"terms": "car sharing"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Autolavaggio",
"terms": "autolavaggio,wash,lavaggio,spazzole,cera,a mano"
},
"amenity/casino": {
"name": "Casinò",
"terms": "gioco d'azzardo,sala da gioco,bisca,casino"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Stazione di ricarica",
"terms": "stazione di ricarica,ricarica,colonnina,colonnina di ricarica"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Asilo nido",
"terms": "centro diurno,asilo,spazio giochi"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Cinema",
"terms": "cinema,cine,film,cinematografo,proiezione,drivein"
},
"amenity/clinic": {
"name": "Clinica medica",
"terms": "clinica,poliambulatori,policlinica"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Clinica per aborti",
"terms": "clinica abortiva,clinica per l’aborto,ospedale per l’aborto,centro per l’aborto,centro abortivo"
},
"amenity/clinic/dialysis": {
"name": "Centro dialisi",
"terms": "dialisi renale,clinica di dialisi"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Centro fecondazione assistita",
"terms": "clinica fertilità,clinica della fertilità,centro fertilità,centro fecondazione assistita,centro della fecondazione assistita,clinica della fecondazione assistita,clinica fecondazione assistita,centro di procreazione assistita,clinica di procreazione assistita"
},
"amenity/clock": {
"name": "Orologio",
"terms": "ora,orario,orologio"
},
"amenity/clock/sundial": {
"name": "Meridiana",
"terms": "gnomone,sole,ombra,stilo,sciaterica"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Centro sociale",
"terms": "evento,sala,sala comune,salone,polivalente"
},
"amenity/community_centre/club_home": {
"name": "Sede di club",
"terms": "club,sede"
},
"amenity/community_centre/community_hall": {
"name": "Sala comunitaria",
"terms": "sala comune,salone comunitario,salone comune"
},
"amenity/community_centre/cultural_centre": {
"name": "Centro culturale",
"terms": "centro artistico"
},
"amenity/community_centre/family_centre": {
"name": "Centro per famiglie",
"terms": "famiglie"
},
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "Centro sociale LGBTQ+",
"terms": "eventi lgbtq,salone lgbtq,lgbt,lgb,lesbica,lesbiche,bisex,omosessuale,trans,queen"
},
"amenity/community_centre/parish_hall": {
"name": "Sala parrocchiale"
},
"amenity/community_centre/village_hall": {
"name": "Sala comunale"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Centro giovanile",
"terms": "centro giovanile,circolo giovanile"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Aria compressa"
},
"amenity/conference_centre": {
"name": "Centro conferenze",
"terms": "auditorium,conferenza,convegno,congresso,esibizione,esposizione,dimostrazione,mostra,manifestazione,expo,lezione,corso,aggiornamento"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Tribunale",
"terms": "palazzo di giustizia,tribunale,civile,penale,palazzaccio"
},
"amenity/coworking_space": {
"name": "Spazio di coworking"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Forno crematorio",
"terms": "cimitero,funerale,forno,cremazione,ceneri"
},
"amenity/dentist": {
"name": "Dentista",
"terms": "dentista,odontoiatra,odontotecnico"
},
"amenity/dive_centre": {
"name": "Centro subacqueo",
"terms": "sub,muta,diving,immersioni,scuba,subacquea,apnea"
},
"amenity/doctors": {
"name": "Medico di base",
"terms": "dottore,medico,studio medico,ambulatorio"
},
"amenity/doctors/allergology": {
"name": "Allergologa",
"terms": "allergia,asma"
},
"amenity/doctors/cardiology": {
"name": "Cardiologa",
"terms": "cardiochirurgo,cardiologia,sistema cardiovascolare,arteria coronaria,cuore"
},
"amenity/doctors/child_psychiatry": {
"name": "Psichiatra dell'infanzia e dell'adolescenza",
"terms": "psichiatria infantile,psichiatria pediatrica"
},
"amenity/doctors/dermatology": {
"name": "Dermatologo",
"terms": "dermatologia,capelli,unghie,pelle"
},
"amenity/doctors/gastroenterology": {
"name": "Gastroenterologo",
"terms": "intestino,apparato digerente,digestione,esofago,condotto alimentare,calcoli biliari,tratto gastrointestinale,gastroenterologia,intestino crasso,fegato,intestino tenue,stomaco"
},
"amenity/doctors/general": {
"name": "Medico di base",
"terms": "gp,medico di famiglia"
},
"amenity/doctors/gynaecology": {
"name": "Ostetrico ginecologo",
"terms": "uovo,ginecologo,ginecologia,ostetricia,ovulazione,riproduzione,medico femminile"
},
"amenity/doctors/haematology": {
"name": "Ematologo",
"terms": "anemia,sangue,midollo osseo,ematologia,leucemia,linfoma"
},
"amenity/doctors/internal": {
"name": "Internista",
"terms": "medico generico interno,medicina interna,medico"
},
"amenity/doctors/nephrology": {
"name": "Nefrologo",
"terms": "rene,reni,medicina renale,nefrologia,renale"
},
"amenity/doctors/neurology": {
"name": "Neurologo",
"terms": "cervello,nervi,sistema nervoso,neurologia,neurochirurgia"
},
"amenity/doctors/neurosurgery": {
"name": "Neurochirurgo",
"terms": "cervello,chirurgia neurologica"
},
"amenity/doctors/oncology": {
"name": "Oncologo",
"terms": "cancro,chemioterapia,oncologia,tumore"
},
"amenity/doctors/ophthalmology": {
"name": "Oculista",
"terms": "occhio,occhi,occhiali,oculare,oftalmologia"
},
"amenity/doctors/orthopaedics": {
"name": "Chirurgo ortopedico",
"terms": "chirurgia ortopedica"
},
"amenity/doctors/otolaryngology": {
"name": "Otorinolaringoiatra",
"terms": "orecchio,otorinolaringoiatria,chirurgia della testa e del collo,naso,ohns,orl,orl-h&n,cranio,gola"
},
"amenity/doctors/paediatrics": {
"name": "Pediatra",
"terms": "adolescenti,bambini,neonati,pediatria"
},
"amenity/doctors/pathology": {
"name": "Patologo",
"terms": "autopsia,anatomia patologica,patologia"
},
"amenity/doctors/plastic_surgery": {
"name": "Chirurgo plastico",
"terms": "chirurgia estetica,chirurgia craniofacciale,chirurgia ricostruttiva,chirurgia plastica"
},
"amenity/doctors/podiatry": {
"name": "Podologo",
"terms": "caviglia,piedi,piede,gamba,gambe,podologia"
},
"amenity/doctors/proctology": {
"name": "Chirurgo colo-rettale",
"terms": "chirurgia colo-rettale,colon,retto,proctologia"
},
"amenity/doctors/psychiatrist": {
"name": "Psichiatra",
"terms": "psichiatria,psicologia,psicoterapia"
},
"amenity/doctors/pulmonology": {
"name": "Pneumologo",
"terms": "asma,medicina toracica,polmone,polmoni,pneumologia,pneumologo,polmonite,vie respiratorie,respiratoria,medicina respiratoria"
},
"amenity/doctors/radiology": {
"name": "Radiologo",
"terms": "radiologia,tomografia computerizzata,ct,risonanza magnetica,ecografia medica,ecografia"
},
"amenity/doctors/rheumatology": {
"name": "Reumatologo"
},
"amenity/doctors/surgery": {
"name": "Chirurgo generale"
},
"amenity/doctors/trauma": {
"name": "Chirurgo traumatologo"
},
"amenity/doctors/urology": {
"name": "Urologo"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo/Accademia di arti marziali",
"terms": "dojo,karate,judo,arti marziali"
},
"amenity/dressing_room": {
"name": "Camerino",
"terms": "camerino,cabina,cabina di prova"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Fontanella",
"terms": "fontana,fontanella,acqua potabile,nasone"
},
"amenity/driver_training": {
"name": "Campi di addestramento dei conducenti"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Ambasciata"
},
"amenity/events_venue": {
"name": "Sala eventi",
"terms": "banchetto,battesimo,comunione,cresima,bar mitzvah,bat mizvah,compleanno,feste,celebrazioni,conferenza,incontri,party,quinceañera,riunioni,matrimonio,laurea"
},
"amenity/exhibition_centre": {
"name": "Centro espositivo",
"terms": "fiera,esposizione,mostre"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Fast food",
"terms": "fast food,asporto,ristorante"
},
"amenity/fast_food/bagel": {
"name": "Fast food di bagel",
"terms": "bagel,fastfood,panini"
},
"amenity/fast_food/burger": {
"name": "Fast food di hamburger",
"terms": "panino,paninoteca,hamburger,fast food"
},
"amenity/fast_food/cafeteria": {
"name": "Mensa"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Fast food di pollo",
"terms": "pollo,alette,bocconcini,fast food"
},
"amenity/fast_food/chinese": {
"name": "Fast food di cibo cinese",
"terms": "cinese,orientale"
},
"amenity/fast_food/donut": {
"name": "Fast food di ciambelle",
"terms": "ciambelle,donut"
},
"amenity/fast_food/fish_and_chips": {
"name": "Fast food di Fish & Chips",
"terms": "pesce,fast food"
},
"amenity/fast_food/hot_dog": {
"name": "Fast food di Hot Dog"
},
"amenity/fast_food/ice_cream": {
"name": "Fast food di gelati"
},
"amenity/fast_food/juice": {
"name": "Fast food di succhi di frutta",
"terms": "bevande,frutta,succhi,frappé,frullati"
},
"amenity/fast_food/kebab": {
"name": "Fast food di kebab",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,cena,drivein,mangiare,grigliata,pranzo,tavolo,kebab,kebap,shawarma"
},
"amenity/fast_food/mexican": {
"name": "Fast food messicano",
"terms": "colazione,cena,drivein,drive-in,mangiare,grigliata,griglia,bbq,pranzo,tavolo,tacos,burrito,enchilada,fagita,fajita,nachos,tortilla,salsa,tamales,quesadilla"
},
"amenity/fast_food/pizza": {
"name": "Fast food di pizza",
"terms": "cena,cenare,locale,fast food,fastfood,drivein,mangiare,cibo,pranzo,tavolo,frittura,croccante,pezzo,fette,pizza"
},
"amenity/fast_food/sandwich": {
"name": "Fast food di panini",
"terms": "colazione,caffè,cena,cenare,locale,drivein,mangiare,cibo,grigliata,pranzo,tavolo,panini,tramezzini,farcitura,schiacciata"
},
"amenity/fast_food/wings": {
"name": "Fast food di ali di pollo"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Terminal traghetti"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Caserma dei vigili del fuoco",
"terms": "stazione dei vigili del fuoco,vigili,fuoco,pompieri,antincendio"
},
"amenity/food_court": {
"name": "Zona ristorazione",
"terms": "food court,zona ristorazione,area cibo,ristoranti,cibo,food lounge"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Fontana decorativa",
"terms": "fontana"
},
"amenity/fuel": {
"name": "Stazione di servizio",
"terms": "distributore,gas,benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta"
},
"amenity/funeral_hall": {
"name": "Sala per funerali",
"terms": "funerali"
},
"amenity/gambling": {
"name": "Sala scommesse",
"terms": "scommesse,azzardo,gioco d'azzardo"
},
"amenity/give_box": {
"name": "Scatola generica"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Camposanto",
"terms": "cimitero,tombe"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Cestino del sale",
"terms": "spandisale,sale,ghiaccio,inverno,salare"
},
"amenity/hookah_lounge": {
"name": "Sala Narghilè"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Area ospedaliera",
"terms": "ospedale,clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Postazione da caccia",
"terms": "capanno,caccia,postazione"
},
"amenity/ice_cream": {
"name": "Gelateria",
"terms": "gelato,gelati,gelataio,semifreddo,semifreddi,yogurt,sorbetto,sorbetti,ghiacciolo,ghiaccoli,grattachecca,sorbetteria,gelateria"
},
"amenity/ice_cream/frozen_yogurt": {
"name": "Negozio di yogurt gelato"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Internet Café",
"terms": "caffè,te,bar,internet,point,internet point,cybercafe"
},
"amenity/karaoke_box": {
"name": "Karaoke"
},
"amenity/lavoir": {
"name": "Lavatoio",
"terms": "lavatoio,lavanderia,abiti,pulizia,risciacquo"
},
"amenity/letter_box": {
"name": "Cassetta delle lettere"
},
"amenity/library": {
"name": "Biblioteca",
"terms": "biblioteca,libri,prestito,comunale"
},
"amenity/library_dropoff": {
"name": "Box per la restituzione dei libri"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Zona di carico"
},
"amenity/lounger": {
"name": "Sdraio"
},
"amenity/love_hotel": {
"name": "Love Hotel",
"terms": "hotel per coppie,motel per coppie,hotel a ore,sexy motel"
},
"amenity/luggage_locker": {
"name": "Stipetto per le valigie"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Mercato",
"terms": "mercato,bancarelle"
},
"amenity/monastery": {
"name": "Monastero",
"terms": "monastero,abbazia,badia"
},
"amenity/money_transfer": {
"name": "Agenzia di Money Transfer",
"terms": "denaro,moneta,ordini,banconota,banconote,assegno,assegni,bollette,valuta,finanza,privati,scambio,contante"
},
"amenity/mortuary": {
"name": "Obitorio",
"terms": "morgue,camera mortuaria,commiato,crematorio,becchino,necroforo,funerale,funebri,sepoltura,defunto,cadavere"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Parcheggio moto",
"terms": "parcheggio scooter,moto,scooter"
},
"amenity/motorcycle_rental": {
"name": "Noleggio motocicli"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Discoteca",
"terms": "discoteca,night,locale notturno,balera"
},
"amenity/nightclub/lgbtq": {
"name": "Discoteca LGBTQ+",
"terms": "gay club,lesbica,lesbiche,lgbtq,lgbt,lgb,bisex,omosessuale,trans,queen"
},
"amenity/nursing_home": {
"name": "Residenza sanitaria assistenziale",
"aliases": "RSA"
},
"amenity/parcel_locker": {
"name": "Punto di ritiro self-service",
"terms": "paccomat,locker"
},
"amenity/parking": {
"name": "Parcheggio",
"terms": "parcheggio,auto,autorimessa,veicoli,camion,tir,camper,roulotte"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Parcheggio multipiano",
"terms": "auto,parcheggio coperto,parcheggio su più piani,più piani,piano,parcheggio interno,garage,rampa parcheggio,edificio parcheggio"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Area del parcheggio di interscambio"
},
"amenity/parking/street-side": {
"name": "Parcheggio lato strada",
"terms": "parcheggio a bordo strada,parcheggio bordo strada,parcheggio a lato strada,bordo strada,lato strada,slargo,spiazzo,parcheggio"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Parcheggio sotterraneo",
"terms": "auto,automobile,veicolo,parcheggio,posto auto,parcheggio auto,parcheggio camper,sotto la superficie,sotterraneo,veicoli"
},
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Ingresso/uscita parcheggio sotterraneo",
"terms": "entrata parcheggio sotterraneo,uscita parcheggio sotterraneo,entrata parcheggio,uscita parcheggio"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Stallo di parcheggio",
"terms": "posto auto,stallo"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Stallo di parcheggio per disabili",
"terms": "parcheggio disabili,disabili,sedia a rotelle,stallo"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centro per i pagamenti",
"terms": "conto,tasse,bollette,pagamento,moneta,valuta,finanza,denaro"
},
"amenity/payment_terminal": {
"name": "Terminale pagamenti",
"terms": "chiosco interattivo,ekiosk,atm,pagamento bollette,pagamento,tasse,ricarica,telefono,bolletta,bollette,soldi,monete,denaro,trasferimento,carta,credito,debito"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmacia",
"terms": "farmacia,farmacista,speziale,medicine,medicinali,ricetta,prescrizione"
},
"amenity/photo_booth": {
"name": "Cabina per fototessere",
"terms": "cabina,chiosco,foto,fototessera,fototessere,documenti,fotografia,fotografie,fotocamera,macchina fotografica"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Luogo di culto",
"terms": "abbazia,basilica,sinagoga,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,moschea,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Tempio buddista",
"terms": "stupa,vihara,monastero,tempio,pagoda,zendo,dojo"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Chiesa cristiana",
"terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
},
"amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
"name": "Sala del Regno dei testimoni di Geova",
"terms": "sala del regno,testimoni di geova,geova,jw"
},
"amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
"name": "Tempio La luz del mundo"
},
"amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
"name": "Casa di incontro degli Amici Quaccheri"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Tempio hindu",
"terms": "tempio indiano,tempio indù,tempio induista,mandir"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagoga ebraica",
"terms": "ebreo,ebrea,sinagoga,ebraismo,sionismo"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Moschea musulmana",
"terms": "musulmana,islamismo,moschea,islam"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Tempio shintoista",
"terms": "jinja,tempio giapponese,tempio shintoista,santuario shintoista"
},
"amenity/place_of_worship/sikh": {
"name": "Tempio sikh",
"terms": "tempio indiano,tempio sikh"
},
"amenity/place_of_worship/taoist": {
"name": "Tempio taoista",
"terms": "tempio taoista,tempio daoista,tempio cinese,dàoguàn"
},
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetario",
"terms": "museo,astronomia,osservatorio"
},
"amenity/police": {
"name": "Forze di polizia",
"terms": "poliziotto,sbirro,investigatore privato,piedipiatti,divisa,ispettore,gendarme,agente di polizia"
},
"amenity/polling_station": {
"name": "Sezione elettorale permanente"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Buca delle lettere"
},
"amenity/post_depot": {
"name": "Ufficio di smistamento postale"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Ufficio postale",
"terms": "ufficio postale,lettere,spedizione,pacco,poste"
},
"amenity/prison": {
"name": "Area carceraria",
"terms": "carcere,prigione,penitenziario,galera,gattabuia,casa circondariale,casa di reclusione,riformatorio"
},
"amenity/pub": {
"name": "Pub",
"terms": "pub,birreria,locale"
},
"amenity/pub/irish": {
"name": "Pub irlandese",
"terms": "guinness,dublino,irlanda"
},
"amenity/pub/lgbtq": {
"name": "Pub LGBTQ+",
"terms": "gay pub,lesbica,lesbiche,lgbtq,lgb,bisex,omosessuale,trans,queen"
},
"amenity/pub/microbrewery": {
"name": "Pub birrificio",
"terms": "alcol,bevuta,sbornia,birra,spirito,artigiana,artigianale,birrificio,microbirrificio,piccolo birrificio"
},
"amenity/public_bath": {
"name": "Terme pubbliche",
"terms": "bagni,bagno,bagno turco,sorgenti calde,terme,bagni termali,onsen,hammam,vasca delle abluzioni,lavacro"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Casetta dei libri",
"terms": "scambialibri,scambio,libri,libreria,scaffale"
},
"amenity/ranger_station": {
"name": "Guardiaparco",
"terms": "stazione guardia forestale,centro visitatori,visitor center,visitor centre"
},
"amenity/recycling": {
"name": "Riciclaggio"
},
"amenity/recycling/container/electrical_items": {
"name": "Cassonetto per la raccolta di RAEE",
"terms": "raee"
},
"amenity/recycling/container/green_waste": {
"name": "Contenitore dei rifiuti naturali"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Centro di riciclaggio",
"terms": "centro riciclo"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Bidone per raccolta differenziata",
"terms": "riciclo,cassonetto,differenziata,bottiglie,vestiti,abiti,carta,cartone,lattine"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Campo profughi"
},
"amenity/research_institute": {
"name": "Istituto di ricerca"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Ristorante",
"terms": "bar,caffetteria,caffè,ristorante self-service,braceria,trattoria,negozio di ciambelle,bettola,griglieria,venditore di hamburger,venditore di hotdog,pizzeria"
},
"amenity/restaurant/american": {
"name": "Ristorante americano",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,locale,cena,cenare,drivein,cibo,grigliata,pranzo,tavolo,ristorante"
},
"amenity/restaurant/asian": {
"name": "Ristorante asiatico",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,drivein,grigliata,pranzo,tavolo,cinese,giapponese,tailandese,wok,kaiten,sushi"
},
"amenity/restaurant/barbecue": {
"name": "Ristorante con griglia",
"terms": "griglia,ristorante,carne alla griglia,grigliate"
},
"amenity/restaurant/chinese": {
"name": "Ristorante cinese",
"terms": "cinese,sushi,orientale"
},
"amenity/restaurant/french": {
"name": "Ristorante francese",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,locale,cena,drivein,cibo,mangiare,grigliata,pranzo,tavolo,francese"
},
"amenity/restaurant/georgian": {
"name": "Ristorante georgiano"
},
"amenity/restaurant/german": {
"name": "Ristorante tedesco",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,cena,drivein,cibo,mangiare,grigliata,pranzo,tavolo,tedesco,bavarese"
},
"amenity/restaurant/greek": {
"name": "Ristorante greco",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,cena,locale,drivein,grigliata,pranzo,tavolo,gyros,pitas,olive,greco,feta,ellenico"
},
"amenity/restaurant/indian": {
"name": "Ristorante indiano",
"terms": "bar,colazione,cena,locale,drivein,mangiare,cibo,grigliata,pranzo,tavolo,curry,tikka,masala,tandoori,indiano"
},
"amenity/restaurant/italian": {
"name": "Ristorante italiano",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,cena,drivein,mangiare,cibo,pranzo,tavolo,pasta,pizza"
},
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Ristorante giapponese",
"terms": "bar,colazione,caffè,mensa,cena,drivein,mangiare,cibo,grigliata,pranzo,tavolo,sushi,pesce,giapponese,ramen"
},
"amenity/restaurant/korean": {
"name": "Ristorante coreano"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Ristorante messicano",
"terms": "bar,colazione,cena,drivein,mangiare,cibo,grigliata,tavolo,locale,tacos,burrito,enchilada,fajita,nachos,tortilla,salsa,tamales,quesadilla,messicano"
},
"amenity/restaurant/noodle": {
"name": "Ristorante noodle"
},
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Pizzeria"
},
"amenity/restaurant/ramen": {
"name": "Ristorante ramen"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Ristorante di mare"
},
"amenity/restaurant/spanish": {
"name": "Ristorante spagnolo"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Steakhouse"
},
"amenity/restaurant/sushi": {
"name": "Ristorante di sushi"
},
"amenity/restaurant/thai": {
"name": "Ristorante thailandese"
},
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Ristorante turco"
},
"amenity/restaurant/ukrainian": {
"name": "Ristorante ucraino"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Ristorante vietnamita"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Smaltimento reflui camper",
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilette,wc,camper,escrementi"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Riparo",
"terms": "ricovero,rifugio,tettoia,pensilina,bivacco,grotta"
},
"amenity/shelter/gazebo": {
"name": "Gazebo",
"terms": "protezione,tetto,palco,palchetto"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "Bivacco aperto"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Picnic riparato"
},
"amenity/shelter/public_transport": {
"name": "Pensilina per fermata bus"
},
"amenity/shower": {
"name": "Doccia",
"terms": "docce,doccia,doccia calda,doccia fredda,doccia pubblica"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Area fumatori",
"terms": "area per fumatori,fumare,fumatori,fumatore,sigarette"
},
"amenity/social_centre": {
"name": "Centro attività sociali",
"terms": "eventi,fratellanza,organizzazione,professionisti,professionale,società,studentesca,studenti,unione,rotary,lions"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Centro socio-assistenziale",
"terms": "centro sociale,comunità,cooperativa sociale,centro assistenziale,rsa,casa di riposo,ospizio,servizi sociali,casa famiglia,comunità di recupero"
},
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
"name": "Assistenza ambulatoriale"
},
"amenity/social_facility/assisted_living": {
"name": "Struttura di residenza assistita per anziani"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Banco alimentare",
"terms": "mensa del povero,mensa caritas"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Casa di riposo per anziani",
"terms": "anziani,terza età,diurno,residenziale"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Dormitorio",
"terms": "ricovero,senzadimora,barboni,senza fissa dimora,senza dimora,senza casa"
},
"amenity/social_facility/nursing_home": {
"name": "Residenza sanitaria assistenziale",
"terms": "casa di riposo,rsa,ricovero,ospizio,pensionato"
},
"amenity/stripclub": {
"name": "Club di spogliarello"
},
"amenity/studio": {
"name": "Studio radiotelevisivo",
"terms": "studio,radio,televisione,registrazione,in onda,studio di registrazione"
},
"amenity/studio/audio": {
"name": "Studio di registrazione audio"
},
"amenity/studio/radio": {
"name": "Studio emittente radiofonica"
},
"amenity/studio/television": {
"name": "Studio emittente televisiva"
},
"amenity/studio/video": {
"name": "Studio di produzione video"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Posteggio taxi",
"terms": "taxi"
},
"amenity/taxi/auto_rickshaw": {
"name": "Supporto per risciò automatico"
},
"amenity/taxi/cycle_rickshaw": {
"name": "Supporto per risciò ciclo"
},
"amenity/taxi/motorcycle_taxi": {
"name": "Posteggio taxi moto"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefono",
"terms": "telefono,cabina"
},
"amenity/theatre": {
"name": "Teatro",
"terms": "teatro,spettacoli,giochi,musical"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Anfiteatro"
},
"amenity/ticket_validator": {
"name": "Validatore di biglietti"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Servizi igienici",
"terms": "bagno,bagni,bagno pubblico,bagni pubblici,toilette,wc,gabinetto,vespasiano,cesso"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Bagno con sciacquone",
"terms": "bagno,gabinetto,tazza,vespasiano,toilette,latrina,wc,w.c.,sciacquone,flush"
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Latrina a fossa",
"terms": "tazza,scarico,caduta,fossa,pozzo,buca,toilette,gabinetto,latrina"
},
"amenity/toilets/portable": {
"name": "WC portatile"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Municipio",
"terms": "sala del comune,palazzo di governo,tribunale,municipio"
},
"amenity/townhall/barangay-PH": {
"name": "Sala Barangai"
},
"amenity/townhall/city": {
"name": "Municipio",
"terms": "consiglio,tribunale,governo,sindaco,comune"
},
"amenity/toy_library": {
"name": "Ludoteca",
"terms": "giochi,giocattoli,giocattolo,gioco,lego,pupazzi,bambini,legno,bambole"
},
"amenity/trolley_bay": {
"name": "Corridoio del carrello"
},
"amenity/vacuum_cleaner": {
"name": "Stazione di Aspirapolvere per Interni"
},
"amenity/vehicle_inspection": {
"name": "Ispezione veicolo"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Distributore automatico",
"terms": "distributore automatico,macchinetta"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Macchina per il reso delle bottiglie",
"terms": "reso bottiglie"
},
"amenity/vending_machine/bread": {
"name": "Macchina di vendita del pane",
"terms": "pane,baguette"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Distributore automatico di sigarette",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,sigarette,tabacco,cartine,accendini"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
"name": "Macchinetta del caffè",
"terms": "caffè,cafe,coffee,moka,cappuccino,latte,espresso,tazzina,macchiato"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Distributore automatico di preservativi",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,preservativi"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Distributore automatico di bevande",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,bevande,bottiglie,bottigliette,bibite"
},
"amenity/vending_machine/eggs": {
"name": "Macchina di vendita delle uova",
"terms": "uova"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
"name": "Macchinetta accessori elettrici",
"terms": "cavi,caricabatterie,cuffie,cuffiette,telefono,smartphone,tablet,usb"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
"name": "Macchinetta di monete da souvenir",
"terms": "moneta,monete,appiattita,appiattite,schiacciata,schiacciate,allungata,allungate,penny,souvenir,turismo,ricordo,commemorativa,commemorative"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Distributore sacchetti escrementi",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,cacca,cane,deiezioni,bustine,sacchetti"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Distributore automatico di prodotti per l'igiene femminile",
"terms": "preservativo,preservativi,pillola,coppetta,spirale,profilattico,profilattici,tampone,tamponi,assorbente,assorbenti,assorbente interno,assorbenti interni,donna,donne,femmina,femmine,femminilità,sviluppo,mestruazioni,ciclo,mestruale,prodotti di igiene,prodotti per la persona,cura della persona"
},
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Macchinetta del cibo",
"terms": "cibo,barrette,sandwich,panini,cioccolata,tramezzini"
},
"amenity/vending_machine/food/snacks": {
"name": "Distributore automatico di snack",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,snack,cibo"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Macchinetta del gelato",
"terms": "gelato,cioccolata,ghiaccoli,ghiacciato,vaniglia,grattachecca,gelati,panna,fragola,pistacchio"
},
"amenity/vending_machine/ice_cubes": {
"name": "Macchinetta del ghiaccio",
"terms": "cubetti,ghiaccio"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Distributore automatico di quotidiani",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,giornali,riviste,quotidiani"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Parcometro",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,parcheggio,ticket,biglietto,parchimetro,biglietti parcheggio"
},
"amenity/vending_machine/pizza": {
"name": "Distributore automatico di pizze"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Distributore automatico di biglietti per trasporto pubblico",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,biglietti,bus,metro,tram"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
"name": "Macchinetta dei francobolli",
"terms": "posta,spedizione,invio,francobollo,francobolli,marca da bollo"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Veterinario",
"terms": "animali,dottore,medicina,farmacia"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
"name": "Cestino per escrementi animali",
"terms": "cestino deiezioni canine,cacca,popò,cane,cani,deiezioni,sacchetti"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Cestino"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Cassonetto del pattume",
"terms": "cassonetto,cestino,pattume"
},
"amenity/waste_transfer_station": {
"name": "Centro raccolta rifiuti",
"terms": "differenziata,isola,stazione,ecologica,pattume,rusco,rifiuti"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Acqua potabile per camper",
"terms": "colonnina,acqua,camper,caravan"
},
"amenity/watering_place": {
"name": "Abbeveratoio",
"terms": "acqua,fontana,fontanella,abbeveratoio,animale,animali"
},
"amenity/weighbridge": {
"name": "Bilancia per camion"
},
"area": {
"name": "Area",
"terms": "area,poligono"
},
"area/footway": {
"name": "Area pedonale",
"terms": "pedoni,pedonale,cordolo,forma,area pavimento,area marciapiedi"
},
"area/highway": {
"name": "Area stradale"
},
"attraction": {
"name": "Attrazione"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Giostra",
"terms": "parco a tema,parco tematico,parco di divertimento,parco divertimenti,parco dei divertimenti,luna park,lunapark,giostra,giostre,attrazione,ruota panoramica"
},
"attraction/animal": {
"name": "Recinto animali",
"terms": "zoo,zoo safari,safari,parco animali,gabbia,gabbie,leone,leoni,tigre,tigri,orso,orsi,giraffa,giraffe,elefante,elefanti,zebra,zebre"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Ruota panoramica"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Autoscontro"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Bungee Jumping",
"terms": "salto,elastico,molla,bungy,bungee,parco a tema,attrazioni,divertimento,divertimenti,giostra,luna park"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Carosello",
"terms": "carosello,cavalli,cavalli volanti,parco a tema,attrazioni,divertimento,divertimenti,giostra,luna park"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Percorso al buio",
"terms": "percorso scenico,percorso al buio,treno fantasma,parco a tema,attrazioni,divertimento,divertimenti,giostra,luna park"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Giro sulla torre a caduta libera"
},
"attraction/kiddie_ride": {
"name": "Giostra per bambini"
},
"attraction/log_flume": {
"name": "Tronchi galleggianti"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labirinto",
"terms": "parco a tema,parco tematico,parco di divertimento,parco divertimenti,parco dei divertimenti,giostra,giostre,attrazione,divertimento,labirinto,dedalo"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Nave dei pirati"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Giro sulle rapide del fiume"
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Montagne russe",
"terms": "montagne russe,parco a tema,attrazioni,divertimento,divertimenti,giostra,luna park"
},
"attraction/summer_toboggan": {
"name": "Pista estiva per slitte",
"terms": "scivolo alpino,montagne russe,estate,slitta,toboga"
},
"attraction/swing_carousel": {
"name": "Giostra girevole"
},
"attraction/train": {
"name": "Trenino turistico",
"terms": "treno turistico,trenino turistico,ciù ciù,trenino panoramico,panoramico"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Acquascivolo",
"terms": "scivolo d’acqua,acquatico,acqua,parco a tema,attrazioni,divertimento,divertimenti,giostra,luna park",
"aliases": "Scivolo ad acqua"
},
"barrier": {
"name": "Barriera",
"terms": "barriera,sbarra"
},
"barrier/block": {
"name": "Blocco",
"terms": "blocco,pietra,macigno"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Paletto",
"terms": "colonnina,paracarro,dissuasore mobile,dissuasore,panettone"
},
"barrier/bollard_line": {
"name": "Fila di paletti",
"terms": "colonnine,riga di colonne,riga di colonnine,fila di paletti,fila di dissuasori,fila di panettoni,fila di paracarri"
},
"barrier/border_control": {
"name": "Controllo frontaliero",
"terms": "frontiera,controllo,dogana,barriera,polizia di frontiera"
},
"barrier/bump_gate": {
"name": "Transenna"
},
"barrier/bus_trap": {
"name": "Trappola per autobus"
},
"barrier/cable_barrier": {
"name": "Barriera per cavi"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Grata blocca bestiame",
"terms": "griglia"
},
"barrier/chain": {
"name": "Catena"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Mura cittadine",
"terms": "mura,cinta,mura cittadine,cinta muraria,muro"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Barriera per veicoli a due ruote",
"terms": "barriera biciclette"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Trincea",
"terms": "trincea,fossato"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Entrata"
},
"barrier/fence": {
"name": "Recinzione",
"terms": "recinto,recinzione,rete,reticolato"
},
"barrier/fence/railing": {
"name": "Ringhiera",
"terms": "barra,ringhiera,corrimano,mancorrente,passamano,guard rail,rail"
},
"barrier/full-height_turnstile": {
"name": "Tornello a tutta altezza"
},
"barrier/gate": {
"name": "Cancello",
"terms": "cancello,ingresso"
},
"barrier/guard_rail": {
"name": "Guardrail",
"terms": "guardrail,guard rail,barriera di sicurezza,sicurezza,barriera di protezione,protezione,barrera del traffico,traffico,barriera spartitraffico,spartitraffico"
},
"barrier/hampshire_gate": {
"name": "Porta di filo"
},
"barrier/handrail": {
"name": "Corrimano"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Siepe",
"terms": "siepe"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Limitatore di altezza"
},
"barrier/jersey_barrier": {
"name": "Barriera Jersey",
"terms": "jersey,new jersey,barriera,cemento,blocco,blocchi"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Cordolo",
"terms": "bordo,marciapiede"
},
"barrier/kerb/flush": {
"name": "Cordolo a raso",
"terms": "pari,livello,marciapiede,marciapiedi,terra,raso,tattile,ipovedenti,ciechi"
},
"barrier/kerb/lowered": {
"name": "Cordolo ribassato",
"terms": "marciapiede,marciapiedi,tagliato,rampa,ribassato,abbassato,carrozzine"
},
"barrier/kerb/raised": {
"name": "Cordolo rialzato",
"terms": "rialzato,alzato,alto,marciapiedi,pedoni,pedonale"
},
"barrier/kerb/rolled": {
"name": "Marciapiede arrotondato",
"terms": "rotondo,arrotondato,dolce,scolo"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Cancello che non fa passare il bestiame",
"terms": "kissing gate"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Sbarra",
"terms": "sbarra,barra,sollevamento,barriera a sollevamento"
},
"barrier/log": {
"name": "Ostruzione dell'albero caduto",
"terms": "ostruzione da albero caduto,sbarramento da albero caduto,ostacolo albero caduto,albero caduto"
},
"barrier/motorcycle_barrier": {
"name": "Barriera moto"
},
"barrier/planter": {
"name": "Fioriera (barriera)"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Muro di contenimento",
"terms": "muro di contenimento"
},
"barrier/rope": {
"name": "Recinto di corda"
},
"barrier/sally_port": {
"name": "Porta per le sortite"
},
"barrier/spikes": {
"name": "Striscia chiodata"
},
"barrier/stile": {
"name": "Scaletta",
"terms": "scaletta"
},
"barrier/swing_gate": {
"name": "Sbarra a rotazione"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Casello",
"terms": "casello autostradale"
},
"barrier/turnstile": {
"name": "Tornello",
"terms": "tornello,girevole,girello,passapersone,passaggio,contapersone"
},
"barrier/wall": {
"name": "Muro",
"terms": "muro"
},
"barrier/wall/noise_barrier": {
"name": "Barriera antirumore"
},
"barrier/wicket_gate": {
"name": "Porta Wicket"
},
"barrier/yes": {
"name": "Barriera (Tipo non specificato)"
},
"boundary": {
"name": "Confine"
},
"boundary/administrative": {
"name": "Confine amministrativo",
"terms": "confine amministrativo"
},
"boundary/hazard": {
"name": "Area pericolosa"
},
"bridge/support": {
"name": "Supporto ponte"
},
"bridge/support/pier": {
"name": "Pilone"
},
"building": {
"name": "Edificio",
"terms": "edificio"
},
"building/allotment_house": {
"name": "Casa di riparto"
},
"building/apartments": {
"name": "Condominio",
"terms": "appartamenti,condomini,condominio,palazzi,palazzo,palazzoni,casermoni,case popolari,abitazioni,abitazione,residenza,case,edilizia popolare,peep,iacp,terreno,lotto,terreno condominiale,area condominiale"
},
"building/bakehouse": {
"name": "Forno",
"aliases": "Fornace\nFornaio"
},
"building/barn": {
"name": "Fienile",
"terms": "granaio,basso servizio,tesa"
},
"building/boathouse": {
"name": "Rimessa per barche"
},
"building/bungalow": {
"name": "Bungalow",
"terms": "bungalow,campeggio,alloggio,residence"
},
"building/bunker": {
"name": "Bunker"
},
"building/cabin": {
"name": "Capanna",
"terms": "capanna,attrezzi,rimessa,ripostiglio,basso servizio"
},
"building/carport": {
"name": "Tettoia per auto",
"terms": "parcheggio coperto,garage,auto,veicolo,moto,portico"
},
"building/cathedral": {
"name": "Cattedrale (edificio)",
"terms": "cattedrale,chiesa,monumento,religioso"
},
"building/chapel": {
"name": "Cappella (edificio)",
"terms": "chiesetta,cappellina"
},
"building/church": {
"name": "Chiesa (edificio)",
"terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
},
"building/civic": {
"name": "Edificio civico",
"terms": "civico,municipale,pubblico,cittadino"
},
"building/college": {
"name": "Edificio di un’accademia",
"terms": "conservatorio,accademia,istruzione,superiore,istituto,formazione"
},
"building/commercial": {
"name": "Edificio commerciale",
"terms": "uffici,servizi"
},
"building/construction": {
"name": "Edificio in costruzione",
"terms": "cantiere,struttura,in costruzione"
},
"building/cowshed": {
"name": "Stalla"
},
"building/detached": {
"name": "Casa indipendente",
"terms": "abitazione indipendente,indipendente"
},
"building/dormitory": {
"name": "Dormitorio",
"terms": "dormitorio,struttura sociale"
},
"building/entrance": {
"name": "Entrata/Uscita"
},
"building/farm": {
"name": "Residenza della fattoria",
"terms": "fattoria,casa del fattore,casa del contadino,residenza del contadino,residenza del fattore,dimora del contadino,dimora del fattore,casa colonica"
},
"building/farm_auxiliary": {
"name": "Edificio della fattoria non abitato",
"terms": "fattoria,casa di campagna,rudere,cascinale,casale,casolare,rustico,casa rurale,capanno,magazzino"
},
"building/fire_station": {
"name": "Vigili del fuoco"
},
"building/garage": {
"name": "Garage singolo",
"terms": "garage,posto auto,auto,box"
},
"building/garages": {
"name": "Serie di garage",
"terms": "garage,rimesse,autorimessa,box"
},
"building/ger": {
"name": "Yurta"
},
"building/grandstand": {
"name": "Tribuna",
"terms": "tribuna,gradinata,gradinate,curva,curve,spalto,spalti"
},
"building/greenhouse": {
"name": "Serra",
"terms": "serra,coltivazione,piante,orto,vegetali"
},
"building/hangar": {
"name": "Hangar",
"terms": "hangar,angar,aviorimessa,aerorimessa,rimessa,capannone"
},
"building/hospital": {
"name": "Edificio ospedaliero",
"terms": "clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto"
},
"building/hotel": {
"name": "Edificio alberghiero",
"terms": "albergo,hotel"
},
"building/house": {
"name": "Casa",
"terms": "casa"
},
"building/house/terraced": {
"name": "Casa di città"
},
"building/houseboat": {
"name": "Casa galleggiante"
},
"building/hut": {
"name": "Capanno",
"terms": "rifugio"
},
"building/industrial": {
"name": "Edificio industriale",
"terms": "edifico industriale"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Edificio di un asilo/scuola d'infanzia",
"terms": "asilo,infanzia,scuola,materna,nido,prescolastico,mamma,bebè,piccoli,cuccioli"
},
"building/manufacture": {
"name": "Edificio di produzione industriale"
},
"building/mosque": {
"name": "Moschea (edificio)",
"terms": "moschea,moschee,islam,sala della preghiera,preghiera,minareto"
},
"building/office": {
"name": "Edificio per uffici"
},
"building/outbuilding": {
"name": "Dependance"
},
"building/pavilion": {
"name": "Edificio primario servizi di campi sportivi",
"terms": "spogliatoio,deposito attrezzature"
},
"building/public": {
"name": "Edificio pubblico",
"terms": "comunita,edificio comunitario,comunità"
},
"building/residential": {
"name": "Edificio residenziale",
"terms": "edificio residenziale,casa"
},
"building/retail": {
"name": "Edificio per negozi",
"terms": "edificio commerciale,commerciale,negozi,rivendita,concessionario"
},
"building/roof": {
"name": "Tettoia",
"terms": "tetto,pensilina,copertura,riparo"
},
"building/ruins": {
"name": "Edificio in rovina",
"terms": "rovina,rovine,distrutto,pericolante,pericolo,crollo,crolli,crollato,collassato,collasso"
},
"building/school": {
"name": "Edificio scolastico",
"terms": "accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Casa semi indipendente",
"terms": "semi-indipendente,semiindipendente,semindipendente,abitazione semi indipendente"
},
"building/service": {
"name": "Edificio tecnico",
"terms": "edificio di servizio,stazione di servizio,sottostazione,sala,sala trasformatori,sala pompe,pompa"
},
"building/shed": {
"name": "Capanno",
"terms": "capanno degli attrezzi,capanna,rimessa,capannone"
},
"building/stable": {
"name": "Edificio di scuderia per alloggio animali",
"terms": "stalla,ricovero,scuderia"
},
"building/stadium": {
"name": "Stadio",
"terms": "stadio,stadio olimpico,olimpico,stadio di calcio,stadio del ghiaccio,stadio sportivo,sport,sportivo,arena,palazzetto"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Casa mobile"
},
"building/sty": {
"name": "Porcile"
},
"building/synagogue": {
"name": "Edificio della sinagoga"
},
"building/temple": {
"name": "Tempio",
"terms": "tempio,templi,luogo di preghiera"
},
"building/terrace": {
"name": "Fila di case a schiera"
},
"building/train_station": {
"name": "Edificio primario stazione ferroviaria"
},
"building/transportation": {
"name": "Stazione (mezzi di trasporto)"
},
"building/university": {
"name": "Edificio universitario",
"terms": "college,alma"
},
"building/warehouse": {
"name": "Magazzino",
"terms": "magazzino,ripostiglio,rimessa"
},
"building_part": {
"name": "Parte di edificio",
"terms": "tetto,colonna,facciata,edifici 3d,3d"
},
"building_point": {
"name": "Edificio"
},
"cemetery/grave": {
"name": "Tomba"
},
"cemetery/sector": {
"name": "Sezione cimitero",
"terms": "cimitero,cimiteriale,colombario,tomba,campo,camposanto,sepoltura,mausoleo"
},
"club": {
"name": "Club",
"terms": "sociale,centro,centro sociale,centro aggregazione,centro culturale"
},
"club/scout": {
"name": "Gruppo scout"
},
"club/sport": {
"name": "Club sportivo",
"terms": "palestra,club,atletica,centro sportivo,sport,corsa,associazione,asd,società,calcio"
},
"craft": {
"name": "Mestiere",
"terms": "artigianato,produzione locale"
},
"craft/agricultural_engines": {
"name": "Meccanico di motori agricoli",
"terms": "mietitrebbie,fattoria,equipaggiamento,attrezzi,mietitrici,mietitori,trattori"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Cestaio",
"terms": "cestaio,intrecciatore di vimini"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Apicoltore",
"terms": "apicoltore"
},
"craft/blacksmith": {
"name": "Maniscalco",
"terms": "ferri di cavallo"
},
"craft/boatbuilder": {
"name": "Costruttore navale",
"terms": "costruttore di barche,armatore"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Legatoria",
"terms": "libri,riparazione"
},
"craft/brewery": {
"name": "Birrificio artigianale"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Carpentiere",
"terms": "carpenteria,legno"
},
"craft/carpet_layer": {
"name": "Posatori di Moquette",
"terms": "tappezziere"
},
"craft/caterer": {
"name": "Fornitore di catering",
"terms": "addetto al catering,azienda di catering"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Spazzacamino"
},
"craft/cleaning": {
"name": "Ditta di pulizie",
"terms": "pulizia,disinfezione"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Costruttore di orologi",
"terms": "orologi,orologiaio,costruttore,riparatore,riparazione"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Mercato delle caramelle",
"terms": "dolci,dolciumi,caramelle,confetti"
},
"craft/distillery": {
"name": "Distilleria",
"terms": "alcol,bevuta,bourbon,spirito,brandy,gin,scotch,liquore,mezcal,tequila,vodka,whiskey,wisky"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Sartoria",
"terms": "sarto,merceria,vestiti su misura"
},
"craft/electrician": {
"name": "Elettricista",
"terms": "elettronica,elettricità"
},
"craft/electronics_repair": {
"name": "Riparazione di elettrodomestici",
"terms": "elettronica,riparazione,negozio,elettrodomestici,elettricista,aggiustare"
},
"craft/floorer": {
"name": "Costruttore di pavimentazioni"
},
"craft/gardener": {
"name": "Giardiniere",
"terms": "giardinaggio,giardino"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Vetreria",
"terms": "vetro,finestre,vetreria,vetraio"
},
"craft/handicraft": {
"name": "Bottega di Artigiano"
},
"craft/hvac": {
"name": "Officina di HVAC"
},
"craft/insulator": {
"name": "Isolanti",
"terms": "isolante"
},
"craft/joiner": {
"name": "Falegname"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Duplicazione di chiavi",
"terms": "duplicatore di chiavi"
},
"craft/locksmith": {
"name": "Fabbro"
},
"craft/metal_construction": {
"name": "Metalmeccanico"
},
"craft/painter": {
"name": "Pittore",
"terms": "pittore"
},
"craft/parquet_layer": {
"name": "Posatori di parquet"
},
"craft/photographer": {
"name": "Fotografo",
"terms": "fotografia,stampe"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Laboratorio fotografico",
"terms": "laboratorio,foto,fotografia,stampe"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Intonacatore",
"terms": "imbianchino,decoratore"
},
"craft/plumber": {
"name": "Idraulico",
"terms": "tubi"
},
"craft/pottery": {
"name": "Creatore di ceramiche"
},
"craft/rigger": {
"name": "Cablaggi",
"terms": "cavi,corde,gomene"
},
"craft/roofer": {
"name": "Riparatore tetti",
"terms": "riparatore di tetti,addetto alla riparazione dei tetti"
},
"craft/saddler": {
"name": "Sellaio",
"terms": "sellaio"
},
"craft/sailmaker": {
"name": "Velaio",
"terms": "velaio"
},
"craft/sawmill": {
"name": "Segheria",
"terms": "legno,segheria"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Impalcature",
"terms": "costruttore di impalcature"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Scultore",
"terms": "scultore,artista,modellatore,incisore,bronzista,marmista"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Calzolaio",
"terms": "scarpe,scarpino,calzature,calzaturificio,calzolaio,ciabattino"
},
"craft/signmaker": {
"name": "Costruttore di segnali"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Tagliapietre",
"terms": "muratura,scalpellino,marmista"
},
"craft/tailor": {
"name": "Sarto"
},
"craft/tiler": {
"name": "Piastrellista",
"terms": "piastrellista,piastrelle"
},
"craft/tinsmith": {
"name": "Lattoniere",
"terms": "stagno,stagnino,lattoniere"
},
"craft/upholsterer": {
"name": "Tappezziere",
"terms": "tappezziere,tappezzeria,moquette"
},
"craft/watchmaker": {
"name": "Orologiaio",
"terms": "orologi,riparazione,riparatore,riparatore di orologi"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Serramentista",
"terms": "serramenti,finestre,porte,vetri,vetraio,glass"
},
"craft/winery": {
"name": "Cantina vinicola",
"terms": "azienda vinicola,azienda vitivinicola,vino,cantina"
},
"cycleway/asl": {
"name": "Linea di stop avanzata",
"terms": "box di fermata avanzato,asl,box bici,cassetta per biciclette,stop biciclette"
},
"demolished/building": {
"name": "Edificio demolito di recente"
},
"disc_golf/basket": {
"name": "Cestino da golf a disco"
},
"disc_golf/hole": {
"name": "Buca da golf a disco"
},
"disc_golf/tee": {
"name": "Campo da golf a disco"
},
"disused/amenity": {
"name": "Attività in disuso",
"aliases": "Servizio in disuso"
},
"disused/railway": {
"name": "Elemento ferroviario in disuso"
},
"disused/shop": {
"name": "Negozio in disuso",
"aliases": "Negozio chiuso\nNegozio sfitto"
},
"education/dancing_school": {
"name": "Scuola di danza"
},
"education/driving_school": {
"name": "Scuola guida"
},
"education/kindergarten": {
"name": "Asilo o scuola per l'infanzia"
},
"education/language_school": {
"name": "Scuola di lingue"
},
"education/music_school": {
"name": "Scuola di musica"
},
"embankment": {
"name": "Terrapieno"
},
"emergency": {
"name": "Elemento di soccorso"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Stazione ambulanze",
"terms": "stazione ambulanze"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Punto di raccolta",
"terms": "area,attesa,sicura,punto,luogo,ritrovo,incontro,popolazione,riparo,protezione,civile"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillatore",
"terms": "dae,defibrillatore,aed"
},
"emergency/fire_alarm": {
"name": "Box soccorso antincendio",
"terms": "antincendio,pompieri,fuoco,incendio,allarme,soccorso,chiamata"
},
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "Estintore",
"terms": "estintore fuoco,incendio,emergenza,antincendio,pompieri,fiamme,fuoco"
},
"emergency/fire_hose": {
"name": "Manichetta"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Idrante",
"terms": "pompa antincendio"
},
"emergency/fire_hydrant/pillar": {
"name": "Idrante a colonnina"
},
"emergency/fire_hydrant/underground": {
"name": "Idrante sottosuolo"
},
"emergency/fire_service_inlet": {
"name": "Collegamento vigili del fuoco"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Kit di primo soccorso",
"terms": "bende,bendaggi,garze,cerotti,disinfettante,sterile,sterili,medicine,kit,pronto soccorso,medico,primo soccorso,soccorso"
},
"emergency/landing_site": {
"name": "Area di atterraggio elicotteri per emergenza",
"terms": "area,atterraggio,elicottero,elicotteri,helipad,eliporto,elisuperficie"
},
"emergency/life_ring": {
"name": "Salvagente",
"terms": "boa di salvataggio,annegamento,giubbotto,salvataggio,ciambella"
},
"emergency/lifeboat_station": {
"name": "Stazione barche di salvataggio"
},
"emergency/lifeguard": {
"name": "Bagnino",
"terms": "bagnino,bagnini,salvataggio,salvamento,cpr,rianimazione,massaggio cardiaco,respirazione,soccorso,acqua,mare"
},
"emergency/mountain_rescue": {
"name": "Soccorso alpino"
},
"emergency/phone": {
"name": "Telefono di emergenza",
"terms": "emergenza,sos,telefono"
},
"emergency/siren": {
"name": "Sirena",
"terms": "attacco aereo,stridente,alto,rumore,temporale,tornado,segnalazione,allerta"
},
"emergency/water_reservoir": {
"name": "Riserva idrica d'emergenza"
},
"emergency/water_reservoir_covered": {
"name": "Riserva idrica sotterranea d'emergenza"
},
"emergency/water_tank": {
"name": "Serbatoio d'emergenza per l'acqua",
"terms": "vasca,serbatoio,cisterna,riserva"
},
"entrance": {
"name": "Entrata / Uscita"
},
"entrance/emergency": {
"name": "Uscita di emergenza",
"terms": "porta antincendio,antincendio,incendio,fuoco"
},
"entrance/emergency_ward_entrance": {
"name": "Ingresso del pronto soccorso",
"terms": "ingresso,entrata,pronto soccorso"
},
"entrance/main": {
"name": "Ingresso principale",
"terms": "ingresso,entrata,porta,entrata principale"
},
"entrance/shop": {
"name": "Ingresso negozio"
},
"entrance/staircase": {
"name": "Entrata a una scalinata"
},
"ford": {
"name": "Guado",
"terms": "guado"
},
"ford_line": {
"name": "Guado"
},
"golf/bunker": {
"name": "Bunker",
"terms": "sabbia"
},
"golf/cartpath": {
"name": "Percorso per auto da golf",
"terms": "cart,golf,percorso,cammino,terreno,stradina"
},
"golf/clubhouse": {
"name": "Clubhouse di golf",
"terms": "centro delle attività del golf club"
},
"golf/driving_range": {
"name": "Terreno di pratica",
"terms": "pratica,colpo,golf,percorso,terreno,lancio,principianti"
},
"golf/fairway": {
"name": "Fairway",
"terms": "fairway"
},
"golf/green": {
"name": "Green",
"terms": "campo da golf,green"
},
"golf/hole": {
"name": "Buca del golf",
"terms": "buca,golf"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "Ostacolo d’acqua laterale",
"terms": "terreno da golf,ostacolo,acqua,zona,laterale"
},
"golf/path": {
"name": "Percorso da golf",
"terms": "terreno da golf,percorso,sentiero,golfista"
},
"golf/rough": {
"name": "Irregolare, grezzo",
"terms": "erba alta,rough"
},
"golf/tee": {
"name": "Tee di Partenza",
"terms": "piazzola di partenza"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Ostacolo d’acqua",
"terms": "terreno da golf,ostacolo,zona,acqua"
},
"healthcare": {
"name": "Clinica",
"terms": "clinica,ospedale,clinica ospedaliera,dottori,studio dottori,medicina,aiuto medico,guardia medica,centro igiene mentale,pediatra,medico,oftalmologo,dentista,ginecologo,andrologo,geriatra,medico dello sport"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Medicina alternativa",
"terms": "medicina alternativa,agopuntura,kinesiologia applicata,aromaterapia,ayurveda,ayurvedica,omeopatia,erboristeria,idroterapia"
},
"healthcare/alternative/acupuncture": {
"name": "Agopuntura"
},
"healthcare/alternative/ayurveda": {
"name": "Ayurveda"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Chiropratico",
"terms": "chiropratica,chiropratico,schiena,dolore,spalle,spina"
},
"healthcare/alternative/homeopathy": {
"name": "Omeopata"
},
"healthcare/alternative/naturopathy": {
"name": "Naturopata"
},
"healthcare/alternative/osteopathy": {
"name": "Osteopata"
},
"healthcare/alternative/traditional_chinese_medicine": {
"name": "Medicina tradizionale cinese"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "Audiologo",
"terms": "logopedico,logopedista,audiometrista,orecchi,suono,udito"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Centro nascita",
"terms": "maternità,bambini,bebè,neonati,nascita,parto,travaglio,gravidanza,post-partum"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Centro trasfusionale",
"terms": "donatori,sangue,banca dl sangue,trasfusioni,plasmaferesi,piastrinoaferesi,donazione"
},
"healthcare/counselling": {
"name": "Centro d'ascolto"
},
"healthcare/dentist/orthodontics": {
"name": "Ortodontista"
},
"healthcare/hospice": {
"name": "Ospizio",
"terms": "hospice,cure palliative,malattie terminali,inoperabile,malattia,ospedale"
},
"healthcare/laboratory": {
"name": "Laboratorio medico",
"terms": "laboratorio,clinica,medico,medica,medicina,esame del sangue,esami del sangue,laboratorio medico,controllo medico,controlli medici"
},
"healthcare/midwife": {
"name": "Clinica prenatale",
"terms": "ostetrica,levatrice,bebè,bambino,neonato,nascita,parto,incinta,travaglio,gravidanza"
},
"healthcare/occupational_therapist": {
"name": "Medico del lavoro",
"terms": "lavoro,occupazione,attività,ergoterapia,terapia,terapista"
},
"healthcare/optometrist": {
"name": "Oculista",
"terms": "ottico,optometrista,occhi,occhiali,lenti,laser,visione,vista,diottrie,astigmatismo,miopia"
},
"healthcare/physiotherapist": {
"name": "Fisioterapista",
"terms": "fisico,terapista,terapia,chinesiterapia,posturale,muscolo,ossa,massoterapia"
},
"healthcare/podiatrist": {
"name": "Podologo",
"terms": "piede,piedi,caviglia,unghie,calli,alluce"
},
"healthcare/psychotherapist": {
"name": "Psicoterapista",
"terms": "ansia,consultorio,counselor,depressione,salute mentale,igiene mentale,mente,suicidio,terapista,terapia"
},
"healthcare/rehabilitation": {
"name": "Centro riabilitativo",
"terms": "riabilitazione,terapia,terapista"
},
"healthcare/sample_collection": {
"name": "Centro per la raccolta di campioni"
},
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Logopedista",
"terms": "voce,parola,linguaggio,comunicazione,terapista,terapia"
},
"healthcare/yes": {
"name": "Clinica (Tipo non specificato)"
},
"highway": {
"name": "Elemento stradale"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Ippovia",
"terms": "ippovia,percorso per cavalli,percorso equestre"
},
"highway/bus_guideway": {
"name": "Binario per autobus",
"terms": "binario per autobus"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Fermata autobus"
},
"highway/construction": {
"name": "Strada in costruzione"
},
"highway/corridor": {
"name": "Corridoio",
"terms": "corridoio"
},
"highway/crossing": {
"name": "Attraversamento",
"terms": "strisce,pedonale,attraversamento,zebra,incrocio,passaggio,piedi"
},
"highway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Attraversamento pedonale semaforizzato",
"terms": "semaforo,piedi,pedonale,strisce pedonali,attraversamento,bici,ciclabile,marciapiede"
},
"highway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Attraversamento pedonale segnalato",
"terms": "attraversamento,strisce,zebra,pedonale,pedoni,piedi,incrocio,passaggio"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Attraversamento pedonale non segnalato",
"terms": "pedone,pedoni,pedonale,attraversamento,punto,senza strisce,informale"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Percorso ciclabile",
"terms": "percorso ciclabile"
},
"highway/cycleway/bicycle_foot": {
"name": "Percorso ciclopedonale",
"terms": "percorso,pista,bicicletta,ciclopedonale,ciclabile,pedonale,velocipedi,misto,promiscuo,sentiero,multiuso,separato"
},
"highway/cycleway/crossing": {
"name": "Attraversamento ciclabile"
},
"highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": {
"name": "Attraversamento ciclabile e pedonale",
"terms": "attraversamento bici e pedoni,bici e pedoni,ciclabile e pedonale"
},
"highway/cycleway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Attraversamento ciclabile semaforico",
"terms": "attraversamento ciclabile con semaforo"
},
"highway/cycleway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Attraversamento ciclabile segnalato",
"terms": "attraversamento,bici,biciclette,ciclabile,incrocio,passaggio"
},
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
"name": "Attraversamento ciclabile non segnalato",
"terms": "percorso,ciclabile,pista,attraversamento,incrocio,bicicletta,bici,velocipedi,bike"
},
"highway/elevator": {
"name": "Ascensore",
"terms": "montacarichi,ascensore,elevatore"
},
"highway/elevator_line": {
"name": "Ascensore inclinato",
"terms": "ascensore su guide inclinate"
},
"highway/emergency_access_point": {
"name": "Punto di accesso di emergenza"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Piazzola di sosta",
"terms": "fermata,emergenza,piazzola,sosta,guasto,guasti,avaria,arresto,sos,soccorso,area,aiuto"
},
"highway/escape": {
"name": "Rampa di rallentamento per camion"
},
"highway/footway": {
"name": "Percorso pedonale",
"terms": "percorso battuto,viale,pista pedonale,strada,corsia,percorso,sentiero,cammino,rotta,via,traiettoria,camminata"
},
"highway/footway/access_aisle": {
"name": "Corridoio di accesso"
},
"highway/footway/conveying": {
"name": "Tappeto mobile",
"terms": "mobile,mobili,marciapiede,tappeto,rullo"
},
"highway/footway/crossing": {
"name": "Attraversamento pedonale"
},
"highway/footway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Attraversamento pedonale semaforico",
"terms": "attraversamento pedonale con semaforo"
},
"highway/footway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Attraversamento pedonale segnalato",
"terms": "strisce pedonali"
},
"highway/footway/crossing/unmarked": {
"name": "Attraversamento pedonale non segnalato",
"terms": "attraversamento,pedonale,pedoni,piedi,incrocio,passaggio,non segnato,senza strisce"
},
"highway/footway/informal": {
"name": "Traccia di passaggio"
},
"highway/footway/sidewalk": {
"name": "Marciapiede",
"terms": "marciapiedi"
},
"highway/footway/traffic_island": {
"name": "Isola rifugio"
},
"highway/give_way": {
"name": "Dare la precedenza",
"terms": "precedenza,dare precedenza,cartello"
},
"highway/ladder": {
"name": "Scala a pioli"
},
"highway/living_street": {
"name": "Strada residenziale prevalentemente pedonale",
"terms": "living street"
},
"highway/milestone": {
"name": "Segnale di progressiva chilometrica",
"terms": "pietra,cippo,blocco,kilometrico,chilometrico,miliare,miglio,chilometro,kilometro,misura,misurazione,distanza,progressiva,distanziometrica,segnale"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Mini rotatoria",
"terms": "rotonda"
},
"highway/motorway": {
"name": "Autostrada",
"terms": "autostrada"
},
"highway/motorway_junction": {
"name": "Uscita autostradale",
"terms": "uscita autostradale"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Svincolo autostradale",
"terms": "svincolo,rampa,uscita,autostrada,ingresso"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Slargo per passaggio",
"terms": "slargo,sorpasso,zona,incrocio,area di sorpasso,area di incrocio,slargo di sorpasso,slargo di incrocio"
},
"highway/path": {
"name": "Sentiero",
"terms": "sentiero"
},
"highway/path/boardwalk": {
"name": "Passerella di legno"
},
"highway/path/crossing": {
"name": "Attraversamento ciclopedonale"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Percorso informale"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Area pedonale",
"terms": "piazza,piazza pedonale,centro,pedonale,area"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Strada pedonale",
"terms": "centro,piazza,percorso,pedonale,pedoni,via pedonale"
},
"highway/primary": {
"name": "Primaria",
"terms": "autostrada,strada primaria"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Svincolo primario",
"terms": "svincolo,rampa,ingresso,uscita"
},
"highway/raceway": {
"name": "Circuito per sport motoristici"
},
"highway/raceway/karting": {
"name": "Circuito di karting"
},
"highway/raceway/motocross": {
"name": "Circuito di motocross"
},
"highway/residential": {
"name": "Strada residenziale",
"terms": "strada urbana,strada di città,strada di paese"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Area di sosta",
"terms": "sosta,parcheggio"
},
"highway/road": {
"name": "Tipo sconosciuto",
"terms": "tipo sconosciuto"
},
"highway/road/bridge": {
"name": "Ponte stradale sconosciuto",
"terms": "ponte di tipo sconosciuto"
},
"highway/secondary": {
"name": "Secondaria",
"terms": "secondaria"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Svincolo secondario",
"terms": "svincolo,rampa,uscita,ingresso,strada"
},
"highway/service": {
"name": "Strada di servizio",
"terms": "strada di servizio"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Vialetto/vicolo tra edifici",
"terms": "vicolo,carrugio,caruggio,angiporto,chiasso,calle"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Accesso al servizio \"consegna in auto\"",
"terms": "drive-through,drive,drive-it,consegna al volo,consegna al volante"
},
"highway/service/driveway": {
"name": "Accesso ad edifici/aziende",
"terms": "strada di servizio,accesso a edifici,accesso ad aziende"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Accesso per i veicoli di soccorso/emergenza",
"terms": "accesso di emergenza"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Corsia di un parcheggio",
"terms": "corsia parcheggio"
},
"highway/services": {
"name": "Area di servizio",
"terms": "autogrill,servizio,stazione di servizio"
},
"highway/speed_camera": {
"name": "Autovelox"
},
"highway/speed_display": {
"name": "Dissuasore radar di velocità",
"terms": "display di velocità"
},
"highway/steps": {
"name": "Gradini",
"terms": "scale,scalinata,gradini,scala"
},
"highway/steps/conveying": {
"name": "Scala mobile",
"terms": "mobile,mobili,scala,scale,passaggio,mover,salita,discesa"
},
"highway/stop": {
"name": "Segnale di stop",
"terms": "segnale di stop,cartello di stop,stop,lo stop"
},
"highway/street_lamp": {
"name": "Lampione stradale",
"terms": "lampada,lampione,luce,neon,alogena,sodio"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Terziaria",
"terms": "terziaria"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Svincolo terziario",
"terms": "svincolo,rampa"
},
"highway/toll_gantry": {
"name": "Strada a pedaggio senza casello",
"terms": "strada con sistema di pedaggio senza barriere,strada a pedaggio senza barriere,strada senza barriere"
},
"highway/track": {
"name": "Strada agricola o forestale",
"terms": "track,strada forestale,strada carrareccia,carrareccia,forestale,strada agricola,agricola,strada ad uso agricolo,strada ad uso forestale,strada di campagna"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Specchio stradale",
"terms": "specchio,parabola,stradale,punto cieco,convesso,curvo"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semaforo",
"terms": "semaforo,luce semaforica,lanterna semaforica"
},
"highway/trailhead": {
"name": "Punto di partenza del percorso",
"terms": "escursione,partenza,inizio,mtb,mountain bike,mountainbike,fine,conclusione,finale,trekking,gita,ritrovo"
},
"highway/trunk": {
"name": "Strada a scorrimento veloce",
"terms": "strada"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Svincolo strada a scorrimento veloce",
"terms": "svincolo,rampa,uscita,ingresso,strada,via"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Slargo per inversione di marcia",
"terms": "slargo,inversione,marcia"
},
"highway/turning_loop": {
"name": "Rotonda per inversione di marcia",
"terms": "rotonda,inversione,marcia"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Strada minore/non classificata",
"terms": "strada locale,strada intercomunale,strada extraurbana"
},
"historic": {
"name": "Sito storico",
"terms": "luogo storico"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Sito archeologico",
"terms": "sito archeologico"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Pietra di confine",
"terms": "perimetro di pietra"
},
"historic/building": {
"name": "Edificio Storico"
},
"historic/castle": {
"name": "Castello",
"terms": "castello"
},
"historic/castle/fortress": {
"name": "Fortezza"
},
"historic/castle/palace": {
"name": "Palazzo"
},
"historic/castle/stately": {
"name": "Castello"
},
"historic/city_gate": {
"name": "Porta cittadina"
},
"historic/fort": {
"name": "Forte"
},
"historic/manor": {
"name": "Maniero"
},
"historic/memorial": {
"name": "Memoriale",
"terms": "memoriale"
},
"historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": {
"name": "Targa Blu"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Targa commemorativa",
"terms": "dedica,epitaffio,segno storico,impronta,ricordo,testimonianza,commemorazione,rievocazione,rimembranza,memoria,placca,targa"
},
"historic/memorial/stolperstein-EU": {
"name": "Pietra d'inciampo"
},
"historic/monument": {
"name": "Monumento",
"terms": "monumento"
},
"historic/pillory": {
"name": "Gogna storica"
},
"historic/ruins": {
"name": "Rovine",
"terms": "rovine,ruderi"
},
"historic/tomb": {
"name": "Tomba",
"terms": "sepolcro,sepoltura,tumulo"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Croce storica",
"terms": "crocefisso"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Edicola votiva",
"terms": "edicola votiva"
},
"historic/wreck": {
"name": "Relitto",
"terms": "nave affondata"
},
"indoor": {
"name": "Elemento interno"
},
"indoor/area": {
"name": "Area interna",
"terms": "spazio,space,interno,chiuso"
},
"indoor/corridor": {
"name": "Corridoio interno",
"terms": "corridoio,ingresso,entrata,stanza,passaggio"
},
"indoor/corridor_line": {
"name": "Corridoio interno"
},
"indoor/door": {
"name": "Porta interna",
"terms": "porta,portale,accesso,stanza,stipite,soglia,telaio"
},
"indoor/elevator": {
"name": "Vano ascensore interno"
},
"indoor/room": {
"name": "Stanza",
"terms": "anticamera,salotto,atrio,camera,cella,salone,ingresso,vestibolo"
},
"indoor/stairs": {
"name": "Scale interne"
},
"indoor/wall": {
"name": "Muro interno",
"terms": "barriera,interno,divisore,muro,partitore,ripartizione,separatore,separazione"
},
"internet_access/wlan": {
"name": "Punto WIFI",
"terms": "wi-fi,wifi,hotspot,internet,accesso,punto,zona,wifi libero"
},
"junction": {
"name": "Svincolo",
"terms": "svincolo,uscita"
},
"landuse": {
"name": "Caratteristica di uso del terreno"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Orti pubblici"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "Acquacoltura",
"terms": "pesci,crostacei,alghe,gambero,gamberi,gamberetti,aragoste,maricoltura,algacoltura,allevamento,molluschi,cozze,ostriche,orate"
},
"landuse/basin": {
"name": "Bacino"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Area dismessa"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Cimitero",
"terms": "cimitero,sepoltura,camposanto,tombe,necropoli,colombario,loculi,cripta,gentilizia,fossa,mausoleo"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Area parrocchiale"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Area commerciale",
"terms": "centro commerciale,area commerciale,commerciale,commercio,laboratori,amministrazione,servizi,magazzini"
},
"landuse/construction": {
"name": "Cantiere",
"terms": "scavo,cantiere,construction,costruzione"
},
"landuse/education": {
"name": "Polo educativo",
"terms": "campus scolastico,campus educativo,scuola,educazione"
},
"landuse/farm": {
"name": "Terreno agricolo"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Terreno agricolo",
"terms": "fattoria,campi,campo,agricoltura,agricolo,contadino"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Fattoria",
"terms": "aia"
},
"landuse/flowerbed": {
"name": "Aiuola"
},
"landuse/forest": {
"name": "Foresta gestita",
"terms": "macchia"
},
"landuse/garages": {
"name": "Area di garage",
"terms": "area di garage"
},
"landuse/grass": {
"name": "Prato",
"terms": "erba,prato,verde,area verde",
"aliases": "Erba"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Terreno edificabile"
},
"landuse/greenhouse_horticulture": {
"name": "Serra",
"terms": "serra,coltivazione,piante,orto,vegetali"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Porto",
"terms": "porto,insenatura,riparo,rifugio,marittimo,fluviale"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Area industriale",
"terms": "zona industriale,zona artigianale,industria,artigianato"
},
"landuse/industrial/depot": {
"name": "Deposito"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Sfasciacarrozze",
"terms": "demolitore,autodemolizione"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Macello",
"terms": "macello,mattatoio,abbattimento,macelleria,macellaio,galline,gallina,mucca,mucche,carne,suino,suini,maiale,maiali,tacchino,tacchini,animali"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Discarica",
"terms": "area di interramento rifiuti"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Coltivazione erbacea",
"terms": "prato"
},
"landuse/meadow_orchard/meadow": {
"name": "Coltivazione erbacea con piante da frutto",
"terms": "coltivazione erbacea con piante da frutto"
},
"landuse/meadow_orchard/orchard": {
"name": "Frutteto su Coltivazione Erbacea"
},
"landuse/military": {
"name": "Area militare",
"terms": "base,militare,forze dell'ordine,soldati,caserma,fanteria,artiglieria"
},
"landuse/military/airfield": {
"name": "Aeroporto militare",
"terms": "aviazione,aeronautica,base,bombe,forze,aeree,caccia,jet,elicotteri"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Caserma",
"terms": "militari,leva,casermone,esercito,reclutamento,base,forze,armate,soldati"
},
"landuse/military/base": {
"name": "Base militare"
},
"landuse/military/base/navy": {
"name": "Base navale",
"terms": "base,navi,marina,marina militare"
},
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Zona militare pericolosa"
},
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "Percorso ad ostacoli militare"
},
"landuse/military/range": {
"name": "Poligono di tiro militare",
"terms": "poligono,militare,militari,tiro,lancio,bombe,missile,missili,forze militari,forza aerea,forza,guardia,armi,fuoco,marina,fucile,cecchino,cecchini,truppe,truppa,addestramento,guerra,battaglia,battaglione"
},
"landuse/military/training_area": {
"name": "Area di Esercitazioni Militari"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Frutteto",
"terms": "frutteto"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Vivaio",
"terms": "vivaio,fiorista,rimboschimento,serra"
},
"landuse/pond": {
"name": "Laghetto"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Cava",
"terms": "cava"
},
"landuse/railway": {
"name": "Area ferroviaria",
"terms": "ferrovia,tracciato,zona ferroviaria,scalo"
},
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Area di svago",
"terms": "campo da gioco,campo giochi,campo da giochi"
},
"landuse/religious": {
"name": "Area religiosa"
},
"landuse/reservoir": {
"name": "Bacino idrico"
},
"landuse/residential": {
"name": "Area residenziale"
},
"landuse/residential/apartments": {
"name": "Area condominiale",
"terms": "appartamento,locale,unità immobiliare,immobile,residenza"
},
"landuse/residential/trailer_park": {
"name": "Parcheggio per roulotte"
},
"landuse/retail": {
"name": "Area di negozi",
"terms": "negozi,vendita al dettaglio,vendita"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Stagno di evaporazione del sale"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vigneto",
"terms": "vigna,vino,filari,viti"
},
"landuse/winter_sports": {
"name": "Area sport invernali",
"terms": "piste da sci,sciistiche,montagna,sci,snow board,tavola"
},
"leisure": {
"name": "Tempo libero"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Sala da gioco",
"terms": "gioco d'azzardo,casinò,bisca"
},
"leisure/amusement_arcade": {
"name": "Sala giochi",
"terms": "videogiochi,videogame,simulatori,guida,flipper,gettoni"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Palco"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Stabilimento balneare",
"terms": "spiaggia,spiaggia attrezzata,bagni,bagno,stabilimento balneare"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Osservazione uccelli",
"terms": "capanno di osservazione"
},
"leisure/bleachers": {
"name": "Gradinate",
"terms": "gradinata,sport,calcio,stadio,gradino,gradini,posti,posto,posto a sedere"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Sala da Bowling",
"terms": "sala,bowling,birilli"
},
"leisure/common": {
"name": "Luogo pubblico",
"terms": "beni comuni,comune,pubblico,spazio pubblico,spazio comune,libero accesso"
},
"leisure/dance": {
"name": "Sala da ballo",
"terms": "ballo,danza,jive,swing,tango,valzer,balera"
},
"leisure/disc_golf_course": {
"name": "Campo da golf del disco"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Area per cani",
"terms": "area cani"
},
"leisure/escape_game": {
"name": "Escape Room"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Focolare"
},
"leisure/fishing": {
"name": "Punto per la pesca",
"terms": "pesca,pescatore,punto,pesce,esca"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "Palestra / Centro Fitness",
"terms": "salute,palestra,centro"
},
"leisure/fitness_centre/yoga": {
"name": "Centro Yoga",
"terms": "studio yoga,centro yoga,associazione yoga,yoga"
},
"leisure/fitness_station": {
"name": "Palestra a cielo aperto",
"terms": "palestra a cielo aperto,attrezzatura ginnica all'aperto"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Trave (attrezzo ginnico)",
"terms": "equilibrio,bilanciamento,trave,barra,sbarra,esercizio,fitness,ginnastica,palestra,percorso,ginnico,salute"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Scatola per salti"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Sbarra per trazioni"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Scala orizzontale"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Stazione per lombari"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Barre Parallele",
"terms": "barra,trazioni,barre,esercizi,fitness,palestra,percorso"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Stazione per piegamenti sulle braccia"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Anelli (attrezzo ginnico)"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Cartello illustrativo per esercizi"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Stazione per addominali"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Scala per esercizi"
},
"leisure/garden": {
"name": "Giardino",
"terms": "giardino"
},
"leisure/garden/botanical": {
"name": "Giardino Botanico"
},
"leisure/garden/community": {
"name": "Orti in Concessione",
"terms": "orti,orto,pubblico,concessione,lotto,orti urbani"
},
"leisure/garden/residential": {
"name": "Giardino residenziale"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Campo da golf",
"terms": "campo da golf"
},
"leisure/hackerspace": {
"name": "Spazio hacker"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Centro equestre",
"terms": "maneggio,cavalli,equitazione,equestre"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Pista di Ghiaccio",
"terms": "pista di pattinaggio su ghiaccio,campo da hockey su ghiaccio"
},
"leisure/indoor_play": {
"name": "Centro giochi al chiuso",
"terms": "centro giochi,ludoteca,bambini,interno,chiuso"
},
"leisure/marina": {
"name": "Marina",
"terms": "porto turistico"
},
"leisure/marina_no_facilities": {
"name": "Attracco per yacht"
},
"leisure/miniature_golf": {
"name": "Minigolf",
"terms": "golf,mini,golf su pista"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Riserva naturale",
"terms": "riserva,natura,parco,naturale"
},
"leisure/outdoor_seating": {
"name": "Posti a sedere all’esterno",
"terms": "giardino,patio,esterno,aperto,all’aperto,cena,caffè,merenda,pub,ristorante,bar,veranda,dehors"
},
"leisure/park": {
"name": "Parco"
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Tavolo da picnic",
"terms": "tavolo,picnic,pic nic,ristoro,punto ristoro"
},
"leisure/picnic_table/chess": {
"name": "Tavolo per scacchi",
"terms": "scacchi,panchina,tavola,scacchiera,tavolo da gioco,dama,damiera,pezzi,pedine,caselle"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Campo da gioco",
"terms": "campo sportivo"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Campo da football americano",
"terms": "campo football americano"
},
"leisure/pitch/american_handball": {
"name": "Campo da Football Americano"
},
"leisure/pitch/archery": {
"name": "Campo di tiro con l'arco"
},
"leisure/pitch/athletics": {
"name": "Pista d'atletica"
},
"leisure/pitch/athletics/discus_throw": {
"name": "Settore per il lancio del disco"
},
"leisure/pitch/athletics/hammer_throw": {
"name": "Settore per il lancio del martello"
},
"leisure/pitch/athletics/high_jump": {
"name": "Campo per il salto in alto"
},
"leisure/pitch/athletics/javelin_throw": {
"name": "Settore per il lancio del giavellotto"
},
"leisure/pitch/athletics/long_jump": {
"name": "Piscina del salto in lungo"
},
"leisure/pitch/athletics/pole_vault": {
"name": "Fossa del salto con l'asta",
"terms": "salto con l'asta,salto,asta"
},
"leisure/pitch/athletics/shot_put": {
"name": "Pedana del getto del peso",
"terms": "ring,pedana,area,cerchio,lancio,getto,peso"
},
"leisure/pitch/athletics/triple_jump": {
"name": "Piscina del salto triplo"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Campo di calcio australiano",
"terms": "australia,australiano,afl,football,calcio,aussie,footy"
},
"leisure/pitch/badminton": {
"name": "Campo da badminton"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Campo da baseball"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Campo da basket",
"terms": "campo da pallacanestro"
},
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Campo di beach volley"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Campo da bocce"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Campo da bocce",
"terms": "campo da bocce"
},
"leisure/pitch/chess": {
"name": "Scacchiera Gigante"
},
"leisure/pitch/cricket": {
"name": "Campo da cricket",
"terms": "cricket,campo,sportivo"
},
"leisure/pitch/equestrian": {
"name": "Arena per equitazione",
"terms": "equitazione,passo,trotto,cavalli"
},
"leisure/pitch/field_hockey": {
"name": "Campo di hockey su prato"
},
"leisure/pitch/handball": {
"name": "Campo di pallamano a squadre"
},
"leisure/pitch/horseshoes": {
"name": "Fossa dei ferri di cavallo"
},
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Campo di netball",
"terms": "netball,terreno,campo,pallacanestro,basket"
},
"leisure/pitch/padel": {
"name": "Campo da paddle"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Campo di paintball"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Campo di rugby a 13",
"terms": "campo regolamentare lega rugbistica"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Campo di rugby",
"terms": "campo regolamentare unione rugbistica"
},
"leisure/pitch/shooting": {
"name": "Campo di tiro a volo"
},
"leisure/pitch/shuffleboard": {
"name": "Campo da shuffleboard"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Skate Park",
"terms": "skate park,skateboard,pista"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Campo di calcio",
"terms": "campo da calcio"
},
"leisure/pitch/softball": {
"name": "Campo di softball"
},
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Tavolo da ping pong",
"terms": "tennis,tavolo,tennistavolo"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Campo da tennis",
"terms": "campo da tennis"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Campo da pallavolo"
},
"leisure/playground": {
"name": "Parco giochi",
"terms": "area giochi,parco giochi,esterno,aperto"
},
"leisure/playground/indoor": {
"name": "Parco giochi interno",
"terms": "centro giochi,ludoteca,bambini,chiuso,interno"
},
"leisure/resort": {
"name": "Resort",
"terms": "resort"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Scivolo per barche",
"terms": "nave,barca,natante,imbarcazione,varo,rampa,scivolo,alaggio"
},
"leisure/sports_centre": {
"name": "Complesso / Centro sportivo",
"terms": "sport,palazzetto,complesso"
},
"leisure/sports_centre/climbing": {
"name": "Palestra di arrampicata",
"terms": "arrampicata,alpinismo,calarsi,corda,corde,cordata,roccia,rock wall,parete,palestra da roccia"
},
"leisure/sports_centre/climbing_adventure": {
"name": "Parco Avventura"
},
"leisure/sports_centre/shooting": {
"name": "Poligono di tiro"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Piscina pubblica",
"terms": "nuoto,acqua,immersione,sub"
},
"leisure/sports_hall": {
"name": "Palestra"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadio",
"terms": "stadio"
},
"leisure/swimming_area": {
"name": "Area riservata ai bagnanti",
"terms": "nuoto,tuffo,acqua,acquatico,nuotatori"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Piscina",
"terms": "piscina"
},
"leisure/track": {
"name": "Pista (sport non motoristici)",
"terms": "circuito,pista,ippodromo"
},
"leisure/track/athletics": {
"name": "Pista di atletica"
},
"leisure/track/athletics/javelin_throw": {
"name": "Pista del giavellotto"
},
"leisure/track/athletics/long_jump": {
"name": "Pista del salto in lungo"
},
"leisure/track/athletics/pole_vault": {
"name": "Pista di salto con l'asta",
"terms": "pista,salto in alto,salto"
},
"leisure/track/athletics/running": {
"name": "Pista da corsa"
},
"leisure/track/athletics/sprint": {
"name": "Pista corsa di velocità"
},
"leisure/track/athletics/steeplechase": {
"name": "Pista steeplechase"
},
"leisure/track/athletics/triple_jump": {
"name": "Pista del salto triplo"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Pista per ciclismo",
"terms": "pista bici,pista bicicletta,pista,pista ciclismo,ciclismo,bici,velodromo,circuito"
},
"leisure/track/horse_racing": {
"name": "Pista ippica"
},
"leisure/track/running": {
"name": "Pista da corsa",
"terms": "pista di atletica,decathlon,gara podistica,distanza,maratona,sprint,camminata,camminare,pista"
},
"leisure/trampoline_park": {
"name": "Parco di trampolini",
"terms": "trampolini"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Parco acquatico",
"terms": "piscina,immersione,scivoli,acquapark"
},
"line": {
"name": "Linea",
"terms": "linea"
},
"man_made": {
"name": "Elemento creato dall'uomo"
},
"man_made/adit": {
"name": "Cunicolo",
"terms": "adito,miniera,ingresso"
},
"man_made/antenna": {
"name": "Antenna",
"terms": "cella,stazione,trasmissione,trasmissioni,comunicazione,comunicazioni,telecomunicazione,cellulare,cellulari,smartphone,gsm,telefono,telefoni,telefonia,telefonica,radio,televisione,tv,etere"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Fanale",
"terms": "fanale,segnale luminoso,segnale"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Arnia",
"terms": "ape,api,apiario,apicoltore,fattoria,miele,impollinazione,alveare,mellifero"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Frangiflutti",
"terms": "frangiflutti,barriera,diga,frangionde,ostacolo,scogliera"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Superficie di un ponte",
"terms": "ponte,viadotto,pontile,arco,strallato,cavalcavia"
},
"man_made/bunker_silo": {
"name": "Bunker silo",
"terms": "insilato,silaggio,stoccaggio,immagazzinamento,magazzino"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Ometto di pietra",
"terms": "ometto di palestra"
},
"man_made/charge_point": {
"name": "Colonnina per la ricarica elettrica"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Ciminiera",
"terms": "torre,camino"
},
"man_made/clearcut": {
"name": "Area disboscata",
"terms": "taglio,bosco,foresta,legna,legname,legno,albero,alberi,tronchi,disboscamento,deforestazione,selvicoltura"
},
"man_made/compass_rose": {
"name": "Rosa dei venti",
"terms": "bussola,est,nord,ovest,sud,rosa,tramontana,grecale,libeccio,ostro,scirocco,levante,ponente,maestrale"
},
"man_made/courtyard": {
"name": "Cortile"
},
"man_made/crane": {
"name": "Gru"
},
"man_made/crane/gantry_crane": {
"name": "Gru a cavalletto"
},
"man_made/crane/portal_crane": {
"name": "Gru portuale"
},
"man_made/cross": {
"name": "Croce",
"terms": "croce"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Linea di demarcazione",
"terms": "linea di taglio"
},
"man_made/dovecote": {
"name": "Colombaia",
"terms": "uccelli,volatili,colombe,colombara,piccioni,piccionaia"
},
"man_made/dyke": {
"name": "Argine",
"terms": "argine,terrapieno,rialzo"
},
"man_made/embankment": {
"name": "Terrapieno",
"terms": "argine,terrapieno,rialzo"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Pennone",
"terms": "asta,alzabandiera,bandiera"
},
"man_made/fuel_pump": {
"name": "Pompa della benzina",
"terms": "benzina,petrolio,propano,diesel,benzene,ottani,verde,senza piombo,gpl,metano,bioetanolo,biodiesel"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasometro",
"terms": "gazometro"
},
"man_made/goods_conveyor": {
"name": "Trasporto di merce su nastro",
"terms": "nastro trasportatore,catena,cintura,rulli"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Frangiflutti"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Faro",
"terms": "faro"
},
"man_made/manhole": {
"name": "Chiusino",
"terms": "copertura,coperchio,buco,buca,pozzetto,pozzo,tombino,fognatura,fognario,reflue,telecomunicazione,fibra,cavi"
},
"man_made/manhole/drain": {
"name": "Caditoia, Tombino",
"terms": "tombino,caditoia"
},
"man_made/manhole/gas": {
"name": "Chiusino di una società del gas",
"terms": "coperchio,copertura,tombino,gas,calore,buco,fosso,pozzetto,fornitore"
},
"man_made/manhole/power": {
"name": "Chiusino di una società di energia elettrica",
"terms": "copertura,coperchio,tombino,buca,pozzetto,energia,elettrico,fornitore"
},
"man_made/manhole/sewer": {
"name": "Chiusino per le fognature",
"terms": "coperchio,copertura,tombino,scolo,drenaggio,buca,fosso,pozzetto,fogne,reflue,fognature,fornitore"
},
"man_made/manhole/telecom": {
"name": "Chiusino di una società di telecomunicazioni",
"terms": "telecom,openfiber,cavi,fibra,coperchio,tombino,buca,pozzetto,telefonia,telefono,fornitore"
},
"man_made/manhole/water": {
"name": "Chiusino di una società dell'acqua",
"terms": "copertura,coperchio,tombino,potabile,pulita,buca,pozzetto,acqua"
},
"man_made/mast": {
"name": "Palo",
"terms": "albero,torre,comunicazione,radio,cellulari,antenna,trasmissioni,tv,televisione,telefoni,pilone,colonna,pilastro"
},
"man_made/mast/communication": {
"name": "Palo per telecomunicazioni"
},
"man_made/mast/communication/mobile_phone": {
"name": "Torre telefonica"
},
"man_made/mast/communication/radio": {
"name": "Torre della radio"
},
"man_made/mast/communication/television": {
"name": "Torre della televisione"
},
"man_made/mast/lighting": {
"name": "Palo d’illuminazione",
"terms": "luci,fari,illuminazione,stadio,riflettore"
},
"man_made/mineshaft": {
"name": "Galleria verticale",
"terms": "cava,miniera,tunnel,galleria,sotterraneo,verticale,profondità,buco,fossa,entrata,ingresso"
},
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Stazione di controllo"
},
"man_made/obelisk": {
"name": "Obelisco"
},
"man_made/observatory": {
"name": "Osservatorio",
"terms": "osservatorio,astronomico,meteorologico,vulcanologico,osservatorio meteorologico,osservatorio astronomico,radiotelescopio,specola"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Pozzo petrolifero",
"terms": "petrolio,bitume,pozzo"
},
"man_made/pier": {
"name": "Molo",
"terms": "passerella"
},
"man_made/pier/floating": {
"name": "Molo galleggiante"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Conduttura",
"terms": "conduttura"
},
"man_made/pipeline/underground": {
"name": "Tubatura sotterranea",
"terms": "oleodotto,metanodotto,petrolio,metano,gas naturale,acqua,fognatura,fogne"
},
"man_made/planter": {
"name": "Fioriera",
"terms": "fioriera,vaso,fiori"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Stazione di pompaggio",
"terms": "pompa,pompaggio,acqua"
},
"man_made/reservoir_covered": {
"name": "Serbatoio Coperto"
},
"man_made/satellite_dish": {
"name": "Disco satellitare"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "silos,cisterna,botte"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Cisterna",
"terms": "silos,cisterna,botte,contenitore"
},
"man_made/storage_tank/water": {
"name": "Cisterna d'acqua"
},
"man_made/street_cabinet": {
"name": "Armadietto stradale",
"terms": "armadietto,box,cabinet,tecnico,fibra,telecomunicazioni,controllo,elettrico,gas,elettricità,telecom,telefonia,tv,semaforo"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Sorveglianza",
"terms": "telecamera,vigilanza"
},
"man_made/surveillance/camera": {
"name": "Telecamera di sorveglianza",
"terms": "videosorveglianza,telecamera di sicurezza"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Punto geodetico",
"terms": "punto geodetico o altra stazione fissa"
},
"man_made/telescope": {
"name": "Telescopio"
},
"man_made/telescope/optical": {
"name": "Telescopio ottico"
},
"man_made/telescope/radio": {
"name": "Radiotelescopio"
},
"man_made/tower": {
"name": "Torre",
"terms": "torre"
},
"man_made/tower/bell_tower": {
"name": "Torre campanaria",
"terms": "campanile,campana,torre,campanaria,klockstapel,vela"
},
"man_made/tower/communication": {
"name": "Torre per telecomunicazioni"
},
"man_made/tower/cooling": {
"name": "Torre di raffreddamento",
"terms": "raffreddamento,produzione energia"
},
"man_made/tower/defensive": {
"name": "Torre fortificata"
},
"man_made/tower/diving": {
"name": "Trampolino",
"terms": "tuffo,torre,tuffarsi"
},
"man_made/tower/minaret": {
"name": "Minareto",
"terms": "islam,moschea,muezzin,musulmano,mussulmano"
},
"man_made/tower/observation": {
"name": "Torre di osservazione",
"terms": "torre,osservazione,osservatorio,piattaforma,osservativa,antincendio,panorama"
},
"man_made/tower/pagoda": {
"name": "Pagoda",
"terms": "tempio orientale"
},
"man_made/tunnel": {
"name": "Area del tunnel"
},
"man_made/utility_pole": {
"name": "Palo per utenze pubbliche",
"terms": "studio,polo universitario,università"
},
"man_made/video_wall": {
"name": "Schermo digitale",
"terms": "schermo,televisore,tv,muro led,monitor"
},
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Impianto di depurazione delle acque",
"terms": "impianto di trattamento acque,trattamento acque,depuratore,depurazione acque"
},
"man_made/water_tap": {
"name": "Rubinetto dell'acqua",
"terms": "acqua potabile,rubinetto"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Torre idrica",
"terms": "torre idrica,acquedotto"
},
"man_made/water_well": {
"name": "Pozzo",
"terms": "pozzo"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Impianto idrico",
"terms": "impianto idrico"
},
"man_made/watermill": {
"name": "Mulino ad acqua",
"terms": "mulino,mulino ad acqua"
},
"man_made/windmill": {
"name": "Mulino a vento",
"terms": "mulino,mulino a vento"
},
"man_made/windpump": {
"name": "Pompa eolica",
"terms": "pompa azionata dal vento"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabbrica",
"terms": "industria,manifattura,officina,opificio,stabilimento,laboratorio"
},
"man_made/works/brewery": {
"name": "Birrificio industriale",
"terms": "alcool,birra,bevuta,sidro"
},
"man_made/yes": {
"name": "Elemento creato dall'uomo (Tipo non specificato)"
},
"marker": {
"name": "Segnalatore",
"terms": "indicatore,segnalatore,marker,palo"
},
"marker/utility": {
"name": "Segnalatore linea sotterranea",
"terms": "indicatore gasdotto,segnalatore gasdotto,segnalatore,indicatore,palo,utility marker"
},
"marker/utility/power": {
"name": "Segnalatore rete elettrica",
"terms": "segnalatore rete elettrica,rete elettrica,palo,indicatore rete elettrica,cavo elettrico"
},
"military/bunker": {
"name": "Bunker militare",
"terms": "bunker,base,esercito"
},
"military/checkpoint": {
"name": "Posto di blocco militare",
"terms": "posto di blocco,militari,base,esercito"
},
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Sito esplosione nucleare",
"terms": "esplosione,cratere,sito,nucleare"
},
"military/office": {
"name": "Ufficio militare",
"terms": "ufficio,militare,base"
},
"military/trench": {
"name": "Trincea militare",
"terms": "trincea,guerra,buco"
},
"natural": {
"name": "Elemento naturale"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Roccia",
"terms": "roccia,sassi,pietre,viva,nuda"
},
"natural/bay": {
"name": "Baia",
"terms": "baia"
},
"natural/beach": {
"name": "Spiaggia",
"terms": "spiaggia"
},
"natural/cape": {
"name": "Capo",
"terms": "baia,linea costiera,costa,erosione,promontorio"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "Ingresso grotta",
"terms": "grotta,caverna,anfratto,dolina"
},
"natural/cliff": {
"name": "Rupe",
"terms": "rupe,parete,dirupo,scogliera,scogliera a picco"
},
"natural/coastline": {
"name": "Linea di costa",
"terms": "spiaggia,costa"
},
"natural/fell": {
"name": "Prateria montana",
"terms": "prati,pascoli,alpi,montagna,alta quota,incolti,tundra,erba,alpeggio,fieno"
},
"natural/geyser": {
"name": "Geyser",
"terms": "geyser,gaiser,sorgente esplosiva,acque calde,vapore"
},
"natural/glacier": {
"name": "Ghiacciaio",
"terms": "ghiacciaio"
},
"natural/grassland": {
"name": "Prateria",
"terms": "prateria naturale,savana,pampa"
},
"natural/heath": {
"name": "Brughiera",
"terms": "brughiera"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Sorgente calda",
"terms": "sorgente geotermica,piscina termale,sorgente"
},
"natural/mud": {
"name": "Fango",
"terms": "fango,fangoso,umido,bagnato,terra bagnata,melmoso,paludoso,palude"
},
"natural/peak": {
"name": "Picco",
"terms": "picco,cresta,corona,montagna,collina,pinnacolo,sommità"
},
"natural/peninsula": {
"name": "Penisola"
},
"natural/reef": {
"name": "Scogliera",
"terms": "barriera,corallo,coralli,barriera corallina,reef,scogli,sommerso,subacqueo"
},
"natural/ridge": {
"name": "Crinale",
"terms": "cresta"
},
"natural/rock": {
"name": "Masso fissato",
"terms": "masso,pietra,roccia"
},
"natural/saddle": {
"name": "Valico",
"terms": "passo,valico,sella,forcella"
},
"natural/sand": {
"name": "Sabbia",
"terms": "deserto"
},
"natural/scree": {
"name": "Ghiaione",
"terms": "ghiaione,frana,scarica,ghiaia,sassi,pietraia,sassaia,pietre"
},
"natural/scrub": {
"name": "Boscaglia",
"terms": "cespuglio,boscaglia,arbusto"
},
"natural/shingle": {
"name": "Spiaggia di ciottoli",
"terms": "ghiaia,ciottolato,sassi,spiaggia"
},
"natural/shrub": {
"name": "Arbusto",
"terms": "arbusto,cespuglio"
},
"natural/spring": {
"name": "Sorgente",
"terms": "sorgente"
},
"natural/stone": {
"name": "Roccia non fissata",
"terms": "roccia,pietra"
},
"natural/strait": {
"name": "Stretto",
"terms": "canale,passo,passaggio,braccio"
},
"natural/tree": {
"name": "Albero",
"terms": "albero"
},
"natural/tree/broadleaved": {
"name": "Latifoglia"
},
"natural/tree/broadleaved/deciduous": {
"name": "Latifoglia decidua"
},
"natural/tree/broadleaved/evergreen": {
"name": "Latifoglia sempreverde"
},
"natural/tree/needleleaved": {
"name": "Aghifoglia"
},
"natural/tree/needleleaved/deciduous": {
"name": "Aghifoglia decidua"
},
"natural/tree/needleleaved/evergreen": {
"name": "Aghifoglia sempreverde"
},
"natural/tree_row": {
"name": "Filare di alberi",
"terms": "alberi,filare,fila,cipressi,viale alberato"
},
"natural/tree_stump": {
"name": "Troncone",
"terms": "albero,rimosso,tagliato,ceppo,tronco"
},
"natural/valley": {
"name": "Valle",
"terms": "canyon,vallata,valletta,depressione,gola,forra,buca,burrone,fessura"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulcano",
"terms": "vulcano,stromboli"
},
"natural/water": {
"name": "Specchio d'acqua",
"terms": "acqua"
},
"natural/water/basin": {
"name": "Bacino",
"terms": "bacino,scarico,detenzione,piena,alluvione,esondazione,pioggia,conservazione,ritenzione,cassa,vasca,espansione"
},
"natural/water/canal": {
"name": "Area del canale",
"terms": "area di pertinenza del canale"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lago"
},
"natural/water/moat": {
"name": "Fossato",
"terms": "buca,fossato,fosso,fossa,canale"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Stagno"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Bacino idrico",
"terms": "serbatoio,bacino,acqua,lago artificiale,diga"
},
"natural/water/river": {
"name": "Area Fluviale",
"terms": "area fluviale"
},
"natural/water/stream": {
"name": "Area del torrente",
"terms": "area torrentizia"
},
"natural/water/wastewater": {
"name": "Vasca fognaria",
"terms": "bacino di trattamento delle acque di scarico"
},
"natural/wetland": {
"name": "Zona umida",
"terms": "torbiera,cariceto,marcita,pantano,brughiera,area umida,palude,acquitrino"
},
"natural/wetland/bog": {
"name": "Torbiera",
"terms": "torbiera,cariceto,area umida,palude,acquitrino",
"aliases": "Area umida"
},
"natural/wetland/fen": {
"name": "Cariceto",
"terms": "cariceto,torbiera,area umida,palude,acquitrino",
"aliases": "Torbiera\nArea umida"
},
"natural/wetland/mangrove": {
"name": "Mangrovia"
},
"natural/wetland/marsh": {
"name": "Palude",
"terms": "acquitrino"
},
"natural/wetland/saltmarsh": {
"name": "Palude salina costiera"
},
"natural/wetland/string_bog": {
"name": "Palude di corde"
},
"natural/wetland/swamp": {
"name": "Acquitrino"
},
"natural/wetland/tidalflat": {
"name": "Piatto di marea"
},
"natural/wetland/wet_meadow": {
"name": "Prato Umido",
"terms": "prato umido"
},
"natural/wood": {
"name": "Bosco naturale",
"terms": "alberi,albero,bosco,boscaglia,foresta,arboreo,boreale,taiga,selva,macchia,fratta"
},
"network/type/node_network-DE-NL-BE-LU": {
"name": "Nodo di rete ricreativa"
},
"noexit/yes": {
"name": "Senza uscita",
"terms": "strada,senza,uscita,fine,punto,morto,strada senza uscita"
},
"office": {
"name": "Ufficio",
"terms": "ufficio"
},
"office/accountant": {
"name": "Commercialista"
},
"office/administrative": {
"name": "Autorità locale"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Agenzia per adozioni"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Agenzia pubblicitaria"
},
"office/architect": {
"name": "Studio di architettura"
},
"office/association": {
"name": "Ufficio associazione senza scopo di lucro"
},
"office/bail_bond_agent-US-PH": {
"name": "Agente di cauzione",
"terms": "cauzione,agente,agenzia,denaro,uscire"
},
"office/charity": {
"name": "Organizzazione benefica"
},
"office/company": {
"name": "Ufficio aziendale"
},
"office/consulting": {
"name": "Studio di consulenza",
"terms": "ditta di consulenza,consulenza"
},
"office/coworking": {
"name": "Ufficio in coworking",
"terms": "collaborazione,open,space,coworking"
},
"office/diplomatic": {
"name": "Ufficio diplomatico",
"terms": "diplomazia,missione diplomatica,ambasciatore,console,intermediazione,relazione"
},
"office/diplomatic/consulate": {
"name": "Consolato",
"terms": "console,consolato,diplomazia"
},
"office/diplomatic/embassy": {
"name": "Ambasciata",
"terms": "ambasciatore,ambasciata,diplomazia"
},
"office/diplomatic/liaison": {
"name": "Ufficio di collegamento",
"terms": "collegamento,liaison,ambasciata,rapporti,diplomazia"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Istituto d'Istruzione",
"terms": "istituzione educativa,istituto di istruzione,istituzione preposta all'istruzione"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Agenzia per l'impiego",
"terms": "interinale,impiego,lavoro,ufficio per l'impiego,ufficio interinale,agenzia per il lavoro,agenzia del lavoro"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Ufficio azienda fornitrice di energia",
"terms": "elettricità,compagnia energetica,servizi energia,servizi gas"
},
"office/engineer": {
"name": "Ufficio di ingegneria"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Agenzia immobiliare",
"terms": "agenzia immobiliare,immobiliare,affitti,vendita di case"
},
"office/financial": {
"name": "Ufficio finanziario",
"terms": "finanza,finanziaria,fiduciaria,mag"
},
"office/financial_advisor": {
"name": "Consulente finanziario",
"terms": "consulente finanziario,borsa,azioni,pensione,gestione finanziaria"
},
"office/forestry": {
"name": "Ufficio forestale",
"terms": "ranger,foresta,agente forestale"
},
"office/foundation": {
"name": "Fondazione"
},
"office/government": {
"name": "Ufficio governativo",
"terms": "sede,dipartimento,governo,comune,provincia,regione,procura,provveditorato,pretura"
},
"office/government/prosecutor": {
"name": "Procura",
"terms": "ufficio del procuratore,procuratore"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Anagrafe",
"terms": "anagrafe,comune,archivio di stato"
},
"office/government/tax": {
"name": "Agenzia delle entrate"
},
"office/graphic_design": {
"name": "Ufficio di progettazione grafica"
},
"office/guide": {
"name": "Ufficio guide turistiche"
},
"office/insurance": {
"name": "Assicurazione",
"terms": "assicurativo,sinistri,polizza assicurativa"
},
"office/it": {
"name": "Ufficio società IT"
},
"office/lawyer": {
"name": "Studio legale",
"terms": "ufficio legale,legale,avvocato,avvocatura,magistrato,difensore,azzeccagarbugli"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Ufficio notarile"
},
"office/moving_company": {
"name": "Ufficio compagnia di traslochi"
},
"office/newspaper": {
"name": "Ufficio giornalistico"
},
"office/ngo": {
"name": "Organizzazione non governativa",
"terms": "ong,ngo,onu,associazione,non profit,nonprofit,no profit,onlus,non lucrativa,senza fini di lucro,cooperativa,cooperazione"
},
"office/notary": {
"name": "Ufficio notarile",
"terms": "firma,notaio,stato,burocrazia"
},
"office/physician": {
"name": "Medico"
},
"office/political_party": {
"name": "Ufficio di un partito",
"terms": "partito,politica,seggio,destra,sinistra,parlamento,votazione,elezione,deputati,senatori"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Ufficio agenzia investigativa privata"
},
"office/quango": {
"name": "Ufficio di una simil ONG"
},
"office/religion": {
"name": "Ufficio religioso"
},
"office/research": {
"name": "Istituto di ricerca",
"terms": "ufficio ricerca,ufficio di ricerca"
},
"office/security": {
"name": "Ufficio della vigilanza",
"terms": "ufficio di guardie giurate private"
},
"office/surveyor": {
"name": "Ufficio di un geometra",
"terms": "geometra,studio,geometri,valutazione,danni,rischio,particella,catasto,catastale,edilizia"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Centro assistenza fiscale"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Ufficio di telecomunicazioni",
"terms": "telecomunicazioni,telefonia"
},
"office/therapist": {
"name": "Studio psichiatrico"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Agenzia di viaggi"
},
"office/union": {
"name": "Ufficio del sindacato"
},
"office/water_utility": {
"name": "Ufficio azienda di fornitura dell'acqua"
},
"office/yes": {
"name": "Ufficio (Tipo non specificato)"
},
"pipeline": {
"name": "Elemento di una conduttura"
},
"pipeline/substation": {
"name": "Sottostazione di una conduttura"
},
"pipeline/valve": {
"name": "Valvola di una conduttura"
},
"piste/downhill": {
"name": "Pista da sci alpino",
"terms": "pista di discesa per lo sci"
},
"piste/downhill/halfpipe": {
"name": "Half-pipe per sport invernali"
},
"piste/hike": {
"name": "Ciaspolate / Sentiero escursionistico invernale"
},
"piste/ice_skate": {
"name": "Pista di pattinaggio sul ghiaccio",
"terms": "percorso per il pattinaggio su ghiaccio"
},
"piste/nordic": {
"name": "Pista da sci di fondo"
},
"piste/piste": {
"name": "Pista sport su neve (tipo non specificato)"
},
"piste/skitour": {
"name": "Pista per sci alpinismo",
"terms": "sci,ski tour,gita su sci,sci di fondo,alpinismo,escursione su sci,piste,pista"
},
"piste/sled": {
"name": "Pista per slitte"
},
"piste/sleigh": {
"name": "Percorso per slitte"
},
"place": {
"name": "Luogo"
},
"place/city": {
"name": "Città",
"terms": "metropoli,cittadina,luogo"
},
"place/city_block": {
"name": "Isolato urbano",
"terms": "blocco,caseggiato,manzana,gruppo,edifici,palazzi"
},
"place/farm": {
"name": "Fattoria",
"aliases": "Cascina"
},
"place/hamlet": {
"name": "Piccolo borgo",
"terms": "paese,villaggio,frazione,luogo,località,insediamento"
},
"place/island": {
"name": "Isola"
},
"place/islet": {
"name": "Isoletta"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Abitazioni isolate",
"terms": "borgo,frazione,luogo,località,insediamento,dimora,alloggio,isolato"
},
"place/locality": {
"name": "Località non popolata",
"terms": "luogo,località,zona,posto,sito,isolato"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Quartiere",
"terms": "quartiere,zona"
},
"place/plot": {
"name": "Particella catastale"
},
"place/quarter": {
"name": "Sotto-distretto / Quartiere"
},
"place/square": {
"name": "Piazza",
"terms": "piazza,piazze,piazzale,spiazzo,slargo,largo"
},
"place/suburb": {
"name": "Sobborgo",
"terms": "borgo,quartiere"
},
"place/town": {
"name": "Cittadina",
"terms": "città,paese,luogo"
},
"place/village": {
"name": "Paese",
"terms": "cittadina,villaggio,borgo,frazione,luogo,località"
},
"playground": {
"name": "Giochi"
},
"playground/balancebeam": {
"name": "Trave",
"terms": "trave,equilibrio,sbarra,barra,orizzontale"
},
"playground/basketrotator": {
"name": "Girello"
},
"playground/basketswing": {
"name": "Altalena a cesto"
},
"playground/climbingframe": {
"name": "Struttura di allenamento per arrampicata"
},
"playground/cushion": {
"name": "Materasso gonfiato"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Barra per trazioni"
},
"playground/playhouse": {
"name": "Casetta dei giochi"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Girello"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Recinto di sabbia da gioco"
},
"playground/seesaw": {
"name": "Altalena a dondolo"
},
"playground/slide": {
"name": "Scivolo"
},
"playground/springy": {
"name": "Gioco a molla",
"terms": "dondolo a molla"
},
"playground/structure": {
"name": "Struttura da gioco"
},
"playground/swing": {
"name": "Altalena"
},
"playground/tetherball": {
"name": "Palo Tetherball",
"terms": "palo,sport"
},
"playground/trampoline": {
"name": "Trampolino"
},
"playground/zipwire": {
"name": "Teleferica"
},
"point": {
"name": "Punto",
"terms": "punto"
},
"police/checkpoint": {
"name": "Posto di blocco della Polizia"
},
"polling_station": {
"name": "Seggio elettorale temporaneo"
},
"power": {
"name": "Elemento energetico"
},
"power/cable": {
"name": "Cavo elettrico"
},
"power/cable/underground": {
"name": "Cavo elettrico sotterraneo"
},
"power/catenary_mast": {
"name": "Palo Catenaria",
"terms": "pilone della catenaria,albero della catenaria,linea aerea,cavo aereo"
},
"power/generator": {
"name": "Generatore di energia",
"terms": "turbina,mulino,rotore,alternatore,reattore,cella,caldaia"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
"name": "Pannello fotovoltaico",
"terms": "modulo,schiera,solare,luce del sole,pannelli,fotovoltaici"
},
"power/generator/method/photovoltaic/building/roof": {
"name": "Tettoia di pannelli fotovoltaici"
},
"power/generator/method/photovoltaic/location/roof": {
"name": "Solaio di pannelli fotovoltaici"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Turbina idraulica",
"terms": "diga,sbarramento,generatore,idroelettricità,kaplan,francis,pelton,turbina"
},
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Reattore nucleare",
"terms": "fissione,generatore,nucleare,testata,reattore,nucleo,atomi,reazione,radioattivo,radioattività,chernobyl,cernobil"
},
"power/generator/source/wind": {
"name": "Turbina eolica",
"terms": "aerogeneratore,eolico,vento,elica,pale"
},
"power/line": {
"name": "Linea elettrica",
"terms": "elettrodotto"
},
"power/minor_line": {
"name": "Linea elettrica minore",
"terms": "corrente,elettricità,elettrodotto,cavo elettrico"
},
"power/plant": {
"name": "Impianto di produzione energia",
"terms": "centrale,produzione,energia,elettrica,termoelettrica,idroelettrica,carbone,gas,nucleare,parco,elettrico,solare,fotovoltaico,termoelettrico,eolico,impianto,inceneritore,termovalorizzatore,digestore,elettricità"
},
"power/plant/source/coal": {
"name": "Centrale a carbone"
},
"power/plant/source/gas": {
"name": "Centrale a gas"
},
"power/plant/source/hydro": {
"name": "Centrale idroelettrica"
},
"power/plant/source/method/photovoltaic": {
"name": "Impianto solare"
},
"power/plant/source/nuclear": {
"name": "Centrale nucleare"
},
"power/plant/source/oil": {
"name": "Centrale ad olio combustibile"
},
"power/plant/source/solar": {
"name": "Centrale solare"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Impianto di generazione da incenerimento dei rifiuti"
},
"power/plant/source/wind": {
"name": "Impianto eolico"
},
"power/pole": {
"name": "Palo",
"terms": "palo elettricità,palo elettrico,pilone elettricità,pilone elettrico"
},
"power/portal": {
"name": "Portale linea elettrica"
},
"power/substation": {
"name": "Sottostazione",
"terms": "sottostazione"
},
"power/switch": {
"name": "Interruttore di potenza"
},
"power/tower": {
"name": "Traliccio ad alta tensione",
"terms": "torre ad alta tensione"
},
"power/transformer": {
"name": "Trasformatore",
"terms": "trasformatore"
},
"public_transport/platform": {
"name": "Banchina di transito"
},
"public_transport/platform/aerialway": {
"name": "Banchina del trasporto a fune"
},
"public_transport/platform/aerialway_point": {
"name": "Fermata / banchina del trasporto a fune"
},
"public_transport/platform/bus": {
"name": "Banchina dell'autobus",
"terms": "bus,autobus,piattaforma,banchina,trasporto pubblico,transito pubblico,transito,trasporto,fermata"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
"name": "Fermata autobus",
"terms": "bus,autobus,piattaforma,trasporto pubblico,transito pubblico,transito,trasporto,fermata"
},
"public_transport/platform/bus_tram_point": {
"name": "Fermata tram e bus"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Banchina del traghetto",
"terms": "nave,banchina,molo,traghetto,trasporto pubblico,transito pubblico,transito,trasporto"
},
"public_transport/platform/ferry_point": {
"name": "Fermata / Banchina traghetto"
},
"public_transport/platform/light_rail": {
"name": "Banchina della metropolitana di superficie",
"terms": "elettrico,metrotranvia,metropolitana,piattaforma,trasporto pubblico,transito pubblico,binari,ferrovia,tram,filobus,transito,trasporto"
},
"public_transport/platform/light_rail_point": {
"name": "Fermata / Banchina della metropolitana di superficie"
},
"public_transport/platform/monorail": {
"name": "Banchina monorotaia"
},
"public_transport/platform/monorail_point": {
"name": "Fermata / banchina della monorotaia"
},
"public_transport/platform/subway": {
"name": "Banchina metropolitana"
},
"public_transport/platform/subway_point": {
"name": "Fermata / banchina della metropolitana"
},
"public_transport/platform/train": {
"name": "Banchina ferroviaria",
"terms": "piattaforma,banchina,trasporto pubblico,ferrovia,binario,treno,transito,trasporto,pubblico"
},
"public_transport/platform/train_point": {
"name": "Fermata/banchina del treno"
},
"public_transport/platform/tram": {
"name": "Banchina del tram"
},
"public_transport/platform/tram_point": {
"name": "Fermata / banchina del tram"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
"name": "Banchina del filobus"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
"name": "Fermata del filobus"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Fermata / Banchina di transito"
},
"public_transport/station": {
"name": "Stazione del trasporto pubblico"
},
"public_transport/station_aerialway": {
"name": "Stazione di trasporto a fune",
"terms": "seggiovia,funivia,funicolare,cabinovia,slittovia,rotovia,funivia aerea,cestovia,seggiovia navale,sciovia,teleferica,manovia,palorcio"
},
"public_transport/station_bus": {
"name": "Stazione /Terminal degli autobus"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Terminal Traghetti",
"terms": "traghetto,traghetti,imbarco,stazione marittima"
},
"public_transport/station_light_rail": {
"name": "Stazione della metropolitana di superficie",
"terms": "elettrico,metrotranvia,metropolitana,trasporto pubblico,transito pubblico,binari,ferrovia,stazione,terminal,tram,filobus,transito,trasporto"
},
"public_transport/station_monorail": {
"name": "Stazione della monorotaia"
},
"public_transport/station_subway": {
"name": "Stazione metropolitana"
},
"public_transport/station_train": {
"name": "Stazione ferroviaria",
"terms": "stop,fermata,transito,treno,passeggeri"
},
"public_transport/station_train_halt": {
"name": "Fermata ferroviaria (facoltativa/su richiesta)",
"terms": "stop,stazione,transito,treno,passeggeri"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Stazione tram"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
"name": "Stazione / Terminal dei filobus"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Area della fermata del trasporto pubblico"
},
"public_transport/stop_position": {
"name": "Punto di fermata del trasporto pubblico"
},
"public_transport/stop_position_aerialway": {
"name": "Punto di fermata del trasporto a fune"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
"name": "Fermata autobus"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Fermata battello"
},
"public_transport/stop_position_light_rail": {
"name": "Punto di fermata della metropolitana di superficie",
"terms": "elettrico,metrotranvia,metropolitana,transito pubblico,trasporto pubblico,binari,ferrovia,tram,filobus,transito,trasporto"
},
"public_transport/stop_position_monorail": {
"name": "Punto di fermata della monorotaia"
},
"public_transport/stop_position_subway": {
"name": "Punto di fermata della metropolitana"
},
"public_transport/stop_position_train": {
"name": "Posizione fermata del treno"
},
"public_transport/stop_position_tram": {
"name": "Punto di fermata del tram"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "Punto di fermata del filobus"
},
"railway": {
"name": "Elemento ferroviario"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Ferrovia abbandonata",
"terms": "ferrovia abbandonata"
},
"railway/buffer_stop": {
"name": "Respingente",
"terms": "respingente,stop,ammortizzatore,fine linea"
},
"railway/construction": {
"name": "Ferrovia in costruzione"
},
"railway/crossing": {
"name": "Attraversamento pedonale della ferrovia"
},
"railway/derail": {
"name": "Deragliatore ferroviario",
"terms": "deragliatore,scambio,aghi a terra"
},
"railway/disused": {
"name": "Ferrovia in disuso",
"terms": "ferrovia di disuso"
},
"railway/funicular": {
"name": "Binario di funicolare"
},
"railway/halt": {
"name": "Fermata ferroviaria (facoltativa/su richiesta)"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Incrocio tra strada e ferrovia"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Percorso della ferrovia leggera"
},
"railway/milestone": {
"name": "Progressiva chilometrica ferroviaria",
"terms": "pietra,cippo,miliare,marcatore,distanza,distanziometrica,indicatore,miglio,miglia,chilometro,kilometro"
},
"railway/miniature": {
"name": "Binario di treno in miniatura",
"terms": "treno in miniatura,minitreno"
},
"railway/monorail": {
"name": "Binario di monorotaia",
"terms": "monorotaia"
},
"railway/monorail/hanging": {
"name": "Binario di monorotaia sospesa",
"terms": "monorotaia sospesa"
},
"railway/narrow_gauge": {
"name": "Binario di ferrovia a scartamento ridotto",
"terms": "scartamento ridotto,ferrovia a scartamento ridotto"
},
"railway/platform": {
"name": "Banchina ferroviaria"
},
"railway/preserved": {
"name": "Binario di ferrovia storica",
"terms": "ferrovia storica"
},
"railway/rail": {
"name": "Binario ferroviario",
"terms": "ferrovia"
},
"railway/rail/highspeed": {
"name": "Binario di ferrovia ad alta velocità",
"terms": "alta velocità"
},
"railway/railway_crossing": {
"name": "Incrocio ferroviario"
},
"railway/signal": {
"name": "Segnale ferroviario",
"terms": "segnale,semaforo,luci"
},
"railway/station": {
"name": "Stazione ferroviaria"
},
"railway/subway": {
"name": "Binario della metropolitana"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Entrata di metropolitana",
"terms": "entrata metropolitana"
},
"railway/switch": {
"name": "Scambio ferroviario",
"terms": "scambio,cambio,ferrovia"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Lavaggio treni",
"terms": "lavaggio,pulizia,treni,treno"
},
"railway/tram": {
"name": "Binario di tram"
},
"railway/tram_crossing": {
"name": "Attraversamento pedonale della linea tramviaria"
},
"railway/tram_level_crossing": {
"name": "Incrocio tra strada e tramvia"
},
"railway/tram_stop": {
"name": "Fermata del tram"
},
"railway/turntable": {
"name": "Piattaforma girevole ferroviaria"
},
"railway/yard": {
"name": "Cantiere ferroviario"
},
"relation": {
"name": "Relazione",
"terms": "relazione"
},
"roller_coaster/track": {
"name": "Pista montagne russe"
},
"route/ferry": {
"name": "Linea traghetti",
"terms": "itinerario,linea,percorso,rotta,traghetto,traghetti,navi"
},
"seamark": {
"name": "Elemento marittimo"
},
"seamark/beacon_isolated_danger": {
"name": "Fanale di pericolo isolato",
"terms": "fanale,pericolo,isolato,segnale di pericolo isolato,marittimo,nautico,navale,iala,porto"
},
"seamark/beacon_lateral": {
"name": "Fanale per canale",
"terms": "laterale,fanale,cevni,canale,marcatore,indicatore,segnalatore,iala"
},
"seamark/buoy_lateral": {
"name": "Boa per canale",
"terms": "laterale,boa,cevni,canale,marcatore,indicatore,segnalatore,iala"
},
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Boa Verde",
"terms": "gavitello verde"
},
"seamark/buoy_lateral/red": {
"name": "Boa Rossa",
"terms": "gavitello rosso"
},
"seamark/mooring": {
"name": "Boa d'ormeggio",
"terms": "ormeggio,gavitello d'ormeggio"
},
"shop": {
"name": "Negozio",
"terms": "negozio"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Negozio di attrezzatura agricola",
"terms": "attrezzi agricoli,macchinai agricoli,fertilizzanti,pesticidi,semina"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Negozio di liquori"
},
"shop/anime": {
"name": "Negozio di anime e manga"
},
"shop/antiques": {
"name": "Negozio di oggetti antichi",
"terms": "anticaglia,antichi,antichità,desueti,disuso"
},
"shop/appliance": {
"name": "Negozio di elettrodomestici",
"terms": "condizionatori,apparecchi,lavatrici,asciugatori,freezer,frigo,congelatori"
},
"shop/art": {
"name": "Negozio di opere d'arte",
"terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,arte,esibizione,mostra"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Negozio di prodotti per l'infanzia",
"terms": "negozio di articoli per l'infanzia"
},
"shop/bag": {
"name": "Negozio di borse e valigie",
"terms": "borsetta,borsa,valigia"
},
"shop/bakery": {
"name": "Panificio",
"terms": "panificio,forno,panetteria,pane,fornaio"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Negozio di prodotti per il bagno",
"terms": "negozio di sanitari,sanitari"
},
"shop/beauty": {
"name": "Salone di bellezza",
"terms": "salone,bellezza,spa,abbronzatura,solare,unghie,smalto,sopracciglia,ciglia,shiatsu,trattamento,viso,corpo,depilazione,epilazione,laser,tatoo,peeling,tatuaggio"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "Onicotecnica",
"terms": "unghie,salone per unghie,manicure,pedicure",
"aliases": "Cura delle Unghie\nManicure"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "Centro abbronzatura",
"terms": "centro abbronzatura,solarium"
},
"shop/bed": {
"name": "Negozio di letti/materassi",
"terms": "negozio di materassi,letti,letto,materasso,materassi,cuscini,cuscino,guanciali,guanciale"
},
"shop/beverages": {
"name": "Negozio di bevande",
"terms": "negozio di bevande"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Negozio di biciclette",
"terms": "negozio bici,riparazione,bici,biciclette,velocipedi,tricicli,monocicli"
},
"shop/boat": {
"name": "Negozio di barche"
},
"shop/bookmaker": {
"name": "Agenzia di scommesse",
"terms": "scommesse,puntate,allibratore"
},
"shop/books": {
"name": "Libreria",
"terms": "negozio di libri"
},
"shop/boutique": {
"name": "Boutique"
},
"shop/brewing_supplies": {
"name": "Negozio di forniture per la produzione di birra"
},
"shop/butcher": {
"name": "Macellaio",
"terms": "macellaio,macelleria,salumiere"
},
"shop/camera": {
"name": "Negozio di materiale fotografico"
},
"shop/candles": {
"name": "Negozio di candele",
"terms": "negozio di candele"
},
"shop/cannabis": {
"name": "Negozio di cannabis",
"terms": "marijuana,fumo"
},
"shop/car": {
"name": "Concessionario",
"terms": "concessionaria auto"
},
"shop/car/second_hand": {
"name": "Vendita di auto usate",
"terms": "auto usate,automobili usate,usato"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Negozio di autoricambi",
"terms": "autoricambi"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Autofficina",
"terms": "officina,meccanico,elettrauto,riparazioni,revisioni"
},
"shop/caravan": {
"name": "Concessionario caravan",
"terms": "auto,camper"
},
"shop/carpet": {
"name": "Negozio di tappeti",
"terms": "tappeti,persiani"
},
"shop/catalogue": {
"name": "Produzione di cataloghi"
},
"shop/charity": {
"name": "Mercatino dell'usato",
"terms": "usato,robivecchi,seconda mano"
},
"shop/cheese": {
"name": "Negozio di formaggi",
"terms": "formaggeria"
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogheria",
"terms": "articoli di pulizia e bellezza"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Cioccolateria",
"terms": "cioccolateria,cacao"
},
"shop/clothes": {
"name": "Negozio di abbigliamento",
"terms": "negozio vestiti,negozio di vestiti,abbigliamento"
},
"shop/clothes/second_hand": {
"name": "Negozio di abiti usati"
},
"shop/clothes/suits": {
"name": "Negozio di abiti eleganti"
},
"shop/clothes/underwear": {
"name": "Negozio di intimo",
"terms": "boutique,negozio,reggiseni,boxer,mutande,fashion,lingerie,slip,calzini,intimo,body,pigiama,pijama,perizoma,camicia da notte"
},
"shop/clothes/wedding": {
"name": "Negozio di abiti per matrimonio"
},
"shop/clothes/workwear": {
"name": "Negozio di abbigliamento da lavoro"
},
"shop/coffee": {
"name": "Negozio di caffè",
"terms": "bottega del caffè,caffetteria"
},
"shop/collector": {
"name": "Negozio di articoli da collezione"
},
"shop/computer": {
"name": "Negozio di informatica",
"terms": "negozio di computer"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Negozio di dolciumi",
"terms": "dolciumi,caramelle,dolci"
},
"shop/convenience": {
"name": "Minimarket",
"terms": "drogheria"
},
"shop/copyshop": {
"name": "Copisteria",
"terms": "fotocopie,scansioni,stamperia,stampa"
},
"shop/cosmetics": {
"name": "Negozio di cosmetici",
"terms": "cosmetica,negozio di cosmetica,negozio di trucchi"
},
"shop/craft": {
"name": "Negozio di arti e mestieri"
},
"shop/curtain": {
"name": "Negozio di tende",
"terms": "tende,tendaggi,finestre"
},
"shop/dairy": {
"name": "Negozio di latticini",
"terms": "latte,uova,formaggio,cacio"
},
"shop/deli": {
"name": "Negozio di specialità gastronomiche",
"terms": "gastronomia,tipico,tipici,prodotti,prodotti tipici",
"aliases": "Negozio di prodotti tipici"
},
"shop/department_store": {
"name": "Grande magazzino",
"terms": "grande magazzino"
},
"shop/doityourself": {
"name": "Negozio per il fai-da-te",
"terms": "fai da te,utensileria,attrezzi,utensili"
},
"shop/doors": {
"name": "Negozio di porte",
"terms": "porte"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Lavanderia",
"terms": "lavanderia"
},
"shop/e-cigarette": {
"name": "Negozio di sigarette elettroniche",
"terms": "elettronica,vapore,sigarette,e-cigarette"
},
"shop/electrical": {
"name": "Negozio di materiale elettrico",
"terms": "cavi,prese,spine,interruttori,portalampada,plafoniere,lampadine"
},
"shop/electronics": {
"name": "Negozio di elettronica",
"terms": "negozio di elettronica"
},
"shop/erotic": {
"name": "Sexy shop",
"terms": "sesso,porno,vibratori"
},
"shop/erotic/lgbtq": {
"name": "Sexy shop LGBTQ+",
"terms": "sesso,porno,lesbica,lesbiche,lgbtq,lgbt,lgb,omosessuale,bisex,trans,queen"
},
"shop/fabric": {
"name": "Negozio di tessuti",
"terms": "merceria,negozio di stoffe,stoffe e tessuti"
},
"shop/farm": {
"name": "Spaccio agricolo",
"terms": "frutta,verdura,freschi,ortofrutta,spaccio,negozio agricolo,bancarella"
},
"shop/fashion": {
"name": "Negozio di moda"
},
"shop/fashion_accessories": {
"name": "Negozio di accessori di moda"
},
"shop/fireplace": {
"name": "Negozio di caminetti",
"terms": "camino,caminetto,stufa,riscaldamento,fuoco,bivacco"
},
"shop/fishing": {
"name": "Negozio di pesca",
"terms": "pesca,pescatori,esca,esche vive,lenze,lenza,mosche,canne da pesca,canna da pesca,rocchetto,mulinello"
},
"shop/flooring": {
"name": "Negozio di articoli per pavimentazioni",
"terms": "pavimenti,piastrelle"
},
"shop/florist": {
"name": "Fioraio",
"terms": "fiori"
},
"shop/frame": {
"name": "Negozio di cornici",
"terms": "corniceria"
},
"shop/frozen_food": {
"name": "Negozio di cibo surgelato",
"terms": "surgelati"
},
"shop/fuel": {
"name": "Negozio di carburanti",
"terms": "benzina,diesel,gasolio,carburante"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Casa funeraria",
"terms": "funerale,cimitero,becchino,defunto,urna,onoranze,funebre"
},
"shop/furniture": {
"name": "Negozio di mobili",
"terms": "mobili,mobilificio,sedie,divani,tavoli"
},
"shop/games": {
"name": "Negozio di giochi da tavolo",
"terms": "giochi da tavolo,carte da gioco,dadi,ludoteca"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Vivaio",
"terms": "centro per il giardinaggio"
},
"shop/gas": {
"name": "Negozio di bombole",
"terms": "gas,bombole,bombola,gpl,metano,lpg,cng,gas naturale,propano,ricarica bombole,ricarica"
},
"shop/general": {
"name": "Emporio",
"terms": "negozietto,negozio di paese"
},
"shop/gift": {
"name": "Negozio souvenir",
"terms": "negozio di articoli da regalo"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Fruttivendolo",
"terms": "fruttivendolo"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Parrucchiere",
"terms": "parrucchiere,barbiere"
},
"shop/hairdresser_supply": {
"name": "Negozio di prodotti per parrucchiere",
"terms": "shampoo,balsamo,barbiere"
},
"shop/hardware": {
"name": "Ferramenta",
"terms": "negozio di ferramenta"
},
"shop/health_food": {
"name": "Negozio di cibi sani",
"terms": "negozio di cibi salutari"
},
"shop/hearing_aids": {
"name": "Negozio di apparecchi acustici",
"terms": "apparecchi acustici,negozio di apparecchi acustici,udito,perdita dell'udito,sordo,sordità,suono,suoni,rumore,rumori,sentire,audiometrico,orecchi"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Erboristeria",
"terms": "erborista,erboristeria,erbe"
},
"shop/hifi": {
"name": "Negozio Hifi",
"terms": "negozio hi-fi"
},
"shop/hobby": {
"name": "Negozio di hobbystica"
},
"shop/honey": {
"name": "Negozio di miele"
},
"shop/household_linen": {
"name": "Negozio di biancheria per la casa",
"terms": "lenzuola,coperte,tende"
},
"shop/houseware": {
"name": "Casalinghi",
"terms": "casalinghi,negozio di casalinghi,pentole"
},
"shop/hunting": {
"name": "Negozio di caccia",
"terms": "caccia,frecce,arco,archi,proiettili,bossoli,balestra,balestre,fucili,fucile,trappola,trappole,faretra,cartucciera"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Negozio di decorazioni per interni",
"terms": "decorazioni,interni,casalinghi"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Gioielleria",
"terms": "gioielli,braccialetti,orecchini,gemme,oro"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Chiosco",
"terms": "chiosco,edicola,tabacchi,dolciumi,snack"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Negozio di cucine",
"terms": "cucine,arredamento"
},
"shop/laundry": {
"name": "Lavanderia",
"terms": "lavanderia"
},
"shop/laundry/self_service": {
"name": "Lavanderia self-service"
},
"shop/leather": {
"name": "Pelletteria",
"terms": "cuoio,curame"
},
"shop/lighting": {
"name": "Negozio di illuminazione",
"terms": "lampade,lampadari,plafoniere"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Fabbro",
"terms": "fabbro,ferraio,serrature,chiavi,ferro battuto"
},
"shop/lottery": {
"name": "Ricevitoria",
"terms": "lotto,lotteria"
},
"shop/mall": {
"name": "Centro commerciale",
"terms": "centro commerciale"
},
"shop/massage": {
"name": "Centro massaggi",
"terms": "massaggi,estetica"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Negozio di forniture mediche",
"terms": "sanitaria,forniture mediche"
},
"shop/military_surplus": {
"name": "Negozio di eccedenze militari",
"terms": "armature,negozio dell'esercito-marina,eccedenza dell'esercito,eccedenza della marina,equipaggiamento tattico,negozio dell'eccedenza di guerra,armi"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Negozio di telefonia mobile",
"terms": "negozio di cellulari"
},
"shop/model": {
"name": "Negozio di modellistica"
},
"shop/money_lender": {
"name": "Agenzia di prestiti",
"terms": "finanziaria"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Concessionario di motociclette",
"terms": "motoconcessionaria"
},
"shop/motorcycle_repair": {
"name": "Officina riparazione motocicli",
"terms": "auto,veicolo,moto,bici,garage,motocicletta,motorino,scooter,riparazione,riparatore,officina,servizio"
},
"shop/music": {
"name": "Negozio di musica",
"terms": "musica,cassette,nastri,cd,dischi,vinile,vinili"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Negozio di strumenti musicali",
"terms": "strumenti musicali"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Edicola",
"terms": "edicola,giornalaio,quotidiano"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Negozio di integratori alimentari",
"terms": "negozio di integratori"
},
"shop/nuts": {
"name": "Negozio di noci"
},
"shop/optician": {
"name": "Ottico",
"terms": "ottico"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Negozio per sport all'aria aperta",
"terms": "campeggio,scalata,escursionismo"
},
"shop/outpost": {
"name": "Centro ritiro acquisti online"
},
"shop/paint": {
"name": "Negozio di vernici",
"terms": "colorificio"
},
"shop/party": {
"name": "Negozio di articoli per le feste"
},
"shop/pasta": {
"name": "Negozio di pasta"
},
"shop/pastry": {
"name": "Pasticceria",
"terms": "patisserie,torteria,torte,paste,pasticcini"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Banco dei pegni"
},
"shop/perfumery": {
"name": "Profumeria",
"terms": "profumi,profumo,profumeria"
},
"shop/pet": {
"name": "Negozio per animali",
"terms": "negozio di animali"
},
"shop/pet_grooming": {
"name": "Tolettatura per animali"
},
"shop/photo": {
"name": "Fotografo",
"terms": "fotografia,fotografico,fotografo,foto,diapositive,rullini,macchine fotografiche"
},
"shop/pottery": {
"name": "Negozio di ceramica"
},
"shop/printer_ink": {
"name": "Negozio di cartucce per stampanti"
},
"shop/psychic": {
"name": "Sensitivo",
"terms": "astrologia,cartomante,indovino,chiromante"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Negozio di fuochi d'artificio",
"terms": "botti,petardi,scoppi,magnum,raudi,miniciccioli,fuochi d'artificio,razzi"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Negozio di componenti elettronici",
"terms": "elettronica,componenti elettronici,radioamatori"
},
"shop/religion": {
"name": "Negozio di articoli religiosi",
"terms": "religione,religioso"
},
"shop/rental": {
"name": "Negozio di noleggio"
},
"shop/repair": {
"name": "Bottega di riparazioni",
"terms": "riparatutto"
},
"shop/rice": {
"name": "Negozio di riso"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Negozio di attrezzatura per subacquei",
"terms": "sub,accessori sub"
},
"shop/seafood": {
"name": "Pescheria",
"terms": "pesce fresco,ittica"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Mercatino dell'usato",
"terms": "negozio dell'usato,negozio di seconda mano"
},
"shop/sewing": {
"name": "Merceria",
"terms": "prodotti per cucito,cucito"
},
"shop/shoe_repair": {
"name": "Calzolaio"
},
"shop/shoes": {
"name": "Negozio di scarpe",
"terms": "negozio scarpe"
},
"shop/spices": {
"name": "Negozio di spezie"
},
"shop/sports": {
"name": "Negozio di articoli sportivi",
"terms": "negozio di articoli sportivi"
},
"shop/stationery": {
"name": "Negozio di cancelleria",
"terms": "cartoleria"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Box a noleggio",
"terms": "affitto magazzino,deposito"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermercato"
},
"shop/supermarket/organic": {
"name": "Supermercato biologico",
"terms": "cibo biologico,biologico"
},
"shop/swimming_pool": {
"name": "Negozio per rifornimenti per piscina"
},
"shop/tailor": {
"name": "Sartoria",
"terms": "sarto,vestiti,abiti"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tatuatore",
"terms": "tatuaggi"
},
"shop/tea": {
"name": "Negozio di tè",
"terms": "te,té,tè,teieria"
},
"shop/telecommunication": {
"name": "Negozio di telefonia",
"terms": "telefonia,telefono,mobile"
},
"shop/ticket": {
"name": "Biglietteria",
"terms": "biglietti,biglietteria"
},
"shop/tiles": {
"name": "Negozio di piastrelle",
"terms": "piastrelle,mattonelle,pavimento,pavimenti,ceramica,pietra"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Tabaccheria",
"terms": "tabacchi,tabacchino"
},
"shop/tool_hire": {
"name": "Noleggio utensili"
},
"shop/toys": {
"name": "Negozio di giocattoli",
"terms": "negozio giocattoli"
},
"shop/trade": {
"name": "Materiali da edilizia",
"terms": "materiali edilizi,edilizia,mattoni,cemento,stucco,gesso,legname"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Agenzia di viaggi",
"terms": "agenzia di viaggi"
},
"shop/trophy": {
"name": "Negozio di coppe"
},
"shop/tyres": {
"name": "Gommista",
"terms": "negozio pneumatici,copertoni,ruote"
},
"shop/vacant": {
"name": "Negozio vuoto",
"terms": "chiuso,vacante"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Negozio di aspirapolveri",
"terms": "aspirapolveri,aspirapolvere"
},
"shop/video": {
"name": "Videoteca",
"terms": "videoteca"
},
"shop/video_games": {
"name": "Negozio di videogiochi",
"terms": "giochi,pc,console,videogiochi"
},
"shop/watches": {
"name": "Negozio di orologi",
"terms": "orologio,orologi,negozio orologi,sveglia,sveglie,orologio a cipolla,cronografo,cronometro"
},
"shop/water": {
"name": "Negozio di acqua da bere",
"terms": "acqua potabile,bere,minerale,pura,salute,bottiglie"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Negozio per sport acquatici",
"terms": "acqua,nuoto,sport"
},
"shop/weapons": {
"name": "Armeria",
"terms": "armeria,armi,munizioni,coltelli,pistole"
},
"shop/wholesale": {
"name": "Grossista",
"terms": "negozio di commercio all'ingrosso"
},
"shop/wigs": {
"name": "Negozio di parrucche",
"terms": "capelli,estensioni,parrucchino,toupet"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Negozio di tapparelle e serrande",
"terms": "serramenti"
},
"shop/wine": {
"name": "Enoteca",
"terms": "vino,negozio di vini"
},
"shop/yes": {
"name": "Negozio (Tipo non specificato)"
},
"telecom": {
"name": "Elemento della telecomunicazione"
},
"telecom/data_center": {
"name": "Centro elaborazione dati",
"terms": "dati,computer,archivio,stoccaggio,database,informatica,server,server farm,sala server,cloud,telecomunicazioni"
},
"telecom/exchange": {
"name": "Centrale telefonica"
},
"tourism": {
"name": "Elemento turistico"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Rifugio alpino"
},
"tourism/apartment": {
"name": "Affittacamere",
"terms": "affittacamere,bed & breakfast,appartamenti"
},
"tourism/aquarium": {
"name": "Acquario",
"terms": "pesci,marino,mare,acqua,acquafan"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Opera d'arte",
"terms": "opera d'arte"
},
"tourism/artwork/bust": {
"name": "Busto",
"terms": "scultura,figura,raffigurazione,statua"
},
"tourism/artwork/graffiti": {
"name": "Graffiti"
},
"tourism/artwork/installation": {
"name": "Installazione artistica"
},
"tourism/artwork/mural": {
"name": "Murale",
"terms": "murale,muro,parete,arte muraria,decorazione"
},
"tourism/artwork/sculpture": {
"name": "Scultura",
"terms": "statua,incisione,raffigurazione,rappresentazione"
},
"tourism/artwork/statue": {
"name": "Statua",
"terms": "scultura,figura,raffigurazione,incisione,busto"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Attrazione turistica",
"terms": "attrazione turistica"
},
"tourism/camp_pitch": {
"name": "Piazzola",
"terms": "piazzola,lotto"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Campeggio",
"terms": "camping,campeggio"
},
"tourism/camp_site/backcountry": {
"name": "Area campeggio fuoripista"
},
"tourism/camp_site/group_only": {
"name": "Area campeggio per gruppi"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Sosta per camper",
"terms": "area sosta camper,parcheggio camper"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Chalet",
"terms": "casetta,chalet,cottage,vacanze"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Galleria d'arte",
"terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,foto,fotografia,fotografie,dipinti,arte,artistica,esibizione,mostra"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Affittacamere",
"terms": "b&b,bed,breakfast,colazione,notte,nottata,agriturismo,sistemazione,alloggio,camera,dormire"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Ostello",
"terms": "ostello,ostello della gioventù"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Albergo",
"terms": "albergo,hotel"
},
"tourism/information": {
"name": "Informazioni",
"terms": "informazioni,informazioni turistiche,infopoint"
},
"tourism/information/board": {
"name": "Pannello informativo",
"terms": "info,informazioni,turismo,cartello,pannello,turistico"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Cartello di benvenuto"
},
"tourism/information/guidepost": {
"name": "Cartello segnavia",
"terms": "segnale,segnaletica,turismo,turistico,indicazione,cartello,luogo di posa,segnavia,palina"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Cartina",
"terms": "mappa,carta,turismo,turistica"
},
"tourism/information/office": {
"name": "Centro visitatori"
},
"tourism/information/route_marker": {
"name": "Segnavia"
},
"tourism/information/terminal": {
"name": "Terminale informazioni"
},
"tourism/motel": {
"name": "Motel",
"terms": "motel"
},
"tourism/museum": {
"name": "Museo"
},
"tourism/museum/history": {
"name": "Museo di storia"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Area picnic",
"terms": "area picnic"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Parco a tema",
"terms": "parco a tema,parco tematico,parco divertimenti,parco divertimento,luna park,lunapark,giostre"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Stazione di sosta per cavalli",
"terms": "stazione,stop,sosta,cavallo,cavalli,cavalcatura,rifornimento,abbeveratoio,pausa,riposo"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Punto panoramico",
"terms": "punto,panoramico,panorama,belvedere"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Bivacco",
"terms": "bivacco,baito,struttura incustodita,casetta,piccolo rifugio"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Zoo",
"terms": "zoo"
},
"tourism/zoo/petting": {
"name": "Fattoria didattica"
},
"tourism/zoo/safari": {
"name": "Zoo safari"
},
"tourism/zoo/wildlife": {
"name": "Parco Faunistico"
},
"traffic_calming": {
"name": "Dissuasore di velocità"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Dosso artificiale",
"terms": "dosso,rallentare,lento,velocità,anti-velocità,antivelocità,collinetta"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Chicane",
"terms": "chicane,disassamento,serpentina"
},
"traffic_calming/choker": {
"name": "Restringimento",
"terms": "collo,bottiglia"
},
"traffic_calming/cushion": {
"name": "Cuscino berlinese"
},
"traffic_calming/dip": {
"name": "Buca",
"terms": "buco,depressione"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Dosso lungo (Inghilterra)"
},
"traffic_calming/mini_bumps": {
"name": "Limite minimo di velocità"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Rallentatore acustico"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Dosso tavola",
"terms": "dosso tavola,dosso piatto,attraversamento pedonale rialzato",
"aliases": "Dosso piatto"
},
"traffic_calming/yes": {
"name": "Dissuasore di velocità (Tipo non specificato)"
},
"traffic_sign": {
"name": "Segnale stradale",
"terms": "strada,carreggiata,segnale,cartello,pericolo,triangolo,precedenza,divieto,obbligo"
},
"traffic_sign/city_limit": {
"name": "Segnale di inizio centro abitato",
"terms": "città,paese,villaggio,borgo,confine,limite,delimitazione,bordo,strada,via"
},
"traffic_sign/maxspeed": {
"name": "Cartello di limite di velocità"
},
"traffic_sign/variable_message": {
"name": "Segnale a messaggio variabile"
},
"type/boundary": {
"name": "Confine",
"terms": "confine"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "Confine amministrativo",
"terms": "confine amministrativo"
},
"type/connectivity": {
"name": "Connessione di corsie"
},
"type/destination_sign": {
"name": "Cartello di destinazione"
},
"type/enforcement": {
"name": "Dispositivi di controllo del traffico",
"terms": "autovelox,t-red,multa,semaforo,velocità"
},
"type/enforcement/maxspeed": {
"name": "Applicazione del limite di velocità"
},
"type/multipolygon": {
"name": "Multipoligono",
"terms": "multipoligono"
},
"type/public_transport/stop_area_group": {
"name": "Raggruppamento aree di fermata del trasporto pubblico",
"terms": "parcheggio,sosta"
},
"type/restriction": {
"name": "Limitazione",
"terms": "restrizione"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "Divieto di svolta a sinistra",
"terms": "divieto,vietato,curva,sinistra"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "Divieto di svolta a destra",
"terms": "divieto,vietato,curva,destra"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Divieto di proseguire diritto",
"terms": "impossibilità di andare dritto"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Divieto di inversione di marcia",
"terms": "no inversione"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Obbligo di svolta a sinistra",
"terms": "girare solo a sinistra,solo svolta a sinistra"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Obbligo di svolta a destra",
"terms": "girare solo a destra,solo svolta a destra"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Obbligo di andare diritto",
"terms": "dritto,solo avanti"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Obbligo di inversione di marcia",
"terms": "inversione a u"
},
"type/route": {
"name": "Percorso",
"terms": "itinerario"
},
"type/route/aerialway": {
"name": "Rotta aerea",
"terms": "rotta,persorso,corridoio aereo"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "Itinerario ciclabile",
"terms": "sport,bici,persorso ciclabile"
},
"type/route/bus": {
"name": "Linea autobus",
"terms": "itinerario,linea,percorso,rotta,autobus,bus"
},
"type/route/detour": {
"name": "Deviazione",
"terms": "itinerario di deviazione"
},
"type/route/ferry": {
"name": "Linea traghetti",
"terms": "itinerario traghetto"
},
"type/route/foot": {
"name": "Percorso pedonale",
"terms": "escursione,trekking,sport"
},
"type/route/hiking": {
"name": "Percorso escursionistico",
"terms": "sentiero,escursione,gita,rotta,percorso,passeggiata,cammino"
},
"type/route/horse": {
"name": "Percorso a cavallo",
"terms": "percorso a cavallo,cavallo,sport"
},
"type/route/light_rail": {
"name": "Linea della metropolitana di superficie",
"terms": "tranvia,metrotranvia,leggera,metro leggera,metropolitana leggera,linea tranvia,linea del tranvia"
},
"type/route/monorail": {
"name": "Linea della monorotaia",
"terms": "itinerario,monorotaia,linea,percorso,rotta"
},
"type/route/mtb": {
"name": "Percorso per Mountain Bike"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "Condotta",
"terms": "itinerario conduttura"
},
"type/route/piste": {
"name": "Pista da sci",
"terms": "pista,piste,pista da sci,piste da sci,rossa,blu,nera,pista blu,pista rossa,pista nera,discesa"
},
"type/route/power": {
"name": "Linea elettrica",
"terms": "ininerario elettricità"
},
"type/route/railway": {
"name": "Percorso Ferroviario",
"terms": "binari,strazione,treno,treni"
},
"type/route/road": {
"name": "Percorso stradale",
"terms": "itinerario stradale"
},
"type/route/subway": {
"name": "Linea metropolitana",
"terms": "metro,metropolitana,subway,linea,linea della metro"
},
"type/route/train": {
"name": "Linea ferroviaria",
"terms": "itinerario treno"
},
"type/route/tram": {
"name": "Linea tramviaria",
"terms": "itinerario tram"
},
"type/route/trolleybus": {
"name": "Percorso del filobus",
"terms": "filobus,tram,elettrificazione,strada elettrificata"
},
"type/route_master": {
"name": "Percorso principale",
"terms": "master,principale,super,rotta,linea,percorso,itinerario"
},
"type/site": {
"name": "Luogo",
"terms": "area,zona,sito,posto"
},
"type/waterway": {
"name": "Corso d'acqua",
"terms": "corso d’acqua,via d'acqua,canale,fiume"
},
"waterway": {
"name": "Elemento di un corso d'acqua"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Cantiere navale per barche",
"terms": "darsena,cantiere,bache"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canale",
"terms": "canale"
},
"waterway/canal/lock": {
"name": "Chiusa di canale",
"terms": "chiusa,canale,sbarramento,diga,argine"
},
"waterway/dam": {
"name": "Diga",
"terms": "diga"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Fosso",
"terms": "fosso,piccolo canale,bealera,fossato"
},
"waterway/dock": {
"name": "Bacino galleggiante / di carenaggio",
"terms": "darsena,cantiere"
},
"waterway/drain": {
"name": "Canale di scolo",
"terms": "canale di scolo"
},
"waterway/fish_pass": {
"name": "Passaggio per Pesci"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Stazione di rifornimento marittima",
"terms": "distributore,gas,benzina,diesel,gpl,carburante,benzinaio,gasolio,nafta,barca,barche"
},
"waterway/lock_gate": {
"name": "Porta di una chiusa",
"terms": "canale,chiusa,sbarramento,porta,portone,cancello"
},
"waterway/milestone": {
"name": "Progressiva chilometrica marittima",
"terms": "pietra,cippo,miliare,indicatore,paletta,segnale,chilometro,miglio,distanza,distanziometrica,navale,fluviale"
},
"waterway/river": {
"name": "Fiume",
"terms": "ramo,ruscello,torrente,corso,estuario,sponda,argine,rigagnolo"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Smaltimento reflui marittimi",
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilette,wc,camper,escrementi"
},
"waterway/stream": {
"name": "Torrente",
"terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo,tributario,botro,rio"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "Torrente intermittente",
"terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo,intermittente,stagionale"
},
"waterway/tidal_channel": {
"name": "Canale di Marea"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Acqua potabile per barche",
"terms": "colonnina,acqua,barca,nave"
},
"waterway/waterfall": {
"name": "Cascata",
"terms": "cascata,salto,acqua,rotte,rapide"
},
"waterway/weir": {
"name": "Sbarramento",
"terms": "diga a bassa prevalenza,diga a bassa altezza,wie"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink