{ "lt": { "presets": { "categories": { "category-barrier": { "name": "Kliūčių objektai" }, "category-building": { "name": "Pastatų objektai" }, "category-landuse": { "name": "Žemėnaudos objektai" }, "category-path": { "name": "Takai" }, "category-rail": { "name": "Gelžkeliai" }, "category-restriction": { "name": "Apribojimo objektai" }, "category-route": { "name": "Maršrutų objektai" }, "category-utility": { "name": "Naudingi objektai" } }, "fields": { "access": { "label": "Leidžiamas priėjimas", "options": { "designated": { "description": "Priėjimas galimas remiantis ženklais ir savitais vietos įstatymais", "title": "Skirtas" }, "destination": { "description": "Priėjimas leistinas tik atvykti į tikslą", "title": "Tikslinis" }, "dismount": { "description": "Priėjimas leidžiamas, bet dviratininkas turi nulipti nuo dviračio", "title": "Nulipti" }, "no": { "description": "Priėjimas draudžiamas plačiajai visuomenei", "title": "Draudžiamas" }, "permissive": { "description": "Priėjimas leistinas, kai savininkas konkrečiu laiku panaikina draudimą", "title": "Leistinas" }, "permit": { "description": "Priėjimas leistinas tik turint galiojantį leidimą arba lincensiją", "title": "Leidimas" }, "private": { "description": "Priėjimas leistinas tik su savininko leidimu", "title": "Privatus" }, "yes": { "description": "Priėjimas leidžiamas įstatymų; pirmumo teisė", "title": "Leidžiamas" } }, "placeholder": "Nenurodyta", "types": { "access": "Visi", "bicycle": "Dviračiai", "foot": "Pėstieji", "horse": "Arkliai", "motor_vehicle": "Motorinis transportas" } }, "access_aisle": { "label": "Tipas" }, "access_simple": { "label": "Leidžiamas priėjimas" }, "addr/interpolation": { "label": "Tipas", "options": { "all": "Visi" } }, "address": { "label": "Adresas", "placeholders": { "city": "Miestas", "city!vn": "Didmiestis/miestas", "conscriptionnumber": "123", "country": "Valstybė", "county": "Valstybė", "county!jp": "Rajonas", "district": "Rajonas", "floor": "Aukštas", "hamlet": "Viensėdis", "housename": "Namo pavadinimas", "housenumber": "123", "neighbourhood": "Kaiminystė", "place": "Vietovė", "postcode": "Pašto kodas", "province": "Provincija", "province!jp": "Prefektūra", "state": "Valstija", "street": "Gatvė", "subdistrict": "Seniūnija", "suburb": "Priemiestis", "unit": "Vienetas" } }, "admin_level": { "label": "Administracinis lygis" }, "aerialway": { "label": "Tipas" }, "aerialway/access": { "label": "Prieiga", "options": { "both": "Abu", "entry": "Įėjimas", "exit": "Išėjimas" } }, "aerialway/bubble": { "label": "Keltuvas" }, "aerialway/capacity": { "label": "Talpa (per valandą)", "placeholder": "500, 2500, 5000..." }, "aerialway/duration": { "label": "Trukmė (minutėmis)", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "aerialway/heating": { "label": "Šildomas" }, "aerialway/occupancy": { "label": "Keleivių kiekis", "placeholder": "2, 4, 8..." }, "aerialway/summer/access": { "label": "Prieiga (vasarai)", "options": { "both": "Abu", "entry": "Įėjimas", "exit": "Išėjimas" } }, "aeroway": { "label": "Tipas" }, "agrarian": { "label": "Produktai" }, "amenity": { "label": "Tipas" }, "animal_boarding": { "label": "Gyvūnams" }, "animal_breeding": { "label": "Gyvūnams" }, "animal_shelter": { "label": "Gyvūnams" }, "architect": { "label": "Architektas" }, "area/highway": { "label": "Tipas" }, "artist": { "label": "Menininkas" }, "artwork_type": { "label": "Tipas" }, "atm": { "label": "ATM" }, "attraction": { "label": "Tipas" }, "backrest": { "label": "Atlošas" }, "bar": { "label": "Baras" }, "barrier": { "label": "Tipas" }, "basin": { "label": "Tipas" }, "bath/open_air": { "label": "Atvira Erdvė" }, "bath/sand_bath": { "label": "Smėlio vonia" }, "bath/type": { "label": "Ypatybė" }, "bench": { "label": "Suolas" }, "bicycle_parking": { "label": "Tipas" }, "bin": { "label": "Šiukšliadėžė" }, "blind": { "options": { "no": "Ne", "yes": "Taip" } }, "blood_components": { "label": "Kraujo komponentai", "options": { "plasma": "plazma", "platelets": "plateletės", "stemcells": "kamieninių ląstelių pavyzdžiai", "whole": "visas kraujas" } }, "board_type": { "label": "Tipas" }, "bollard": { "label": "Tipas" }, "boules": { "label": "Tipas" }, "boundary": { "label": "Tipas" }, "brand": { "label": "Markė" }, "bridge": { "label": "Tipas", "placeholder": "Numatytas" }, "bridge/support": { "label": "Tipas" }, "building": { "label": "Pastatas" }, "building/levels": { "label": "Lygiai", "placeholder": "2, 4, 6..." }, "building/levels/underground": { "placeholder": "2, 4, 6..." }, "building/levels_building": { "placeholder": "2, 4, 6..." }, "building_area": { "label": "Pastatas" }, "bunker_type": { "label": "Tipas" }, "cables": { "label": "Kabeliai", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "camera/direction": { "label": "Kryptis (Laipsniai pagal laikrodžio rodyklę)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "camera/mount": { "label": "Kameros Sutvėrimas" }, "camera/type": { "label": "Kameros tipas", "options": { "dome": "Kupolas", "fixed": "Pritvirtinta" } }, "capacity": { "label": "Talpumas", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "castle_type": { "label": "Tipas" }, "charge_fee": { "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…" }, "charge_toll": { "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…" }, "clothes": { "label": "Drabužiai" }, "club": { "label": "Tipas" }, "collection_times": { "label": "Surinkimo laikas" }, "colour": { "label": "Spalva" }, "comment": { "label": "Pakeitimo komentaras" }, "communication_multi": { "label": "Komunikacijos tipai" }, "construction": { "label": "Tipas" }, "consulate": { "label": "Tipas" }, "contact/webcam": { "placeholder": "http://pavyzdys.lt/" }, "content": { "label": "Turinys" }, "conveying": { "label": "Judėjimo Kryptis", "options": { "backward": "Atgal", "forward": "Pirmyn" } }, "country": { "label": "Šalis" }, "couplings": { "placeholder": "1, 2, 3..." }, "covered": { "label": "Padengta" }, "craft": { "label": "Tipas" }, "crane/type": { "label": "Krano tipas" }, "crop": { "label": "Pasėliai" }, "crossing": { "label": "Tipas" }, "cuisine": { "label": "Kulinarija" }, "currency_multi": { "label": "Valiutų tipai" }, "cutting": { "label": "Tipas", "placeholder": "Numatytas" }, "cycle_network": { "label": "Tinklas" }, "cycleway": { "label": "Dviračių juostos", "options": { "lane": { "description": "Dviračių juosta atskirta nuo automobilių eismo nubrėžta linija", "title": "Standartinė dviračių juosta" }, "none": { "description": "Nėra dviračių juostos", "title": "Nėra" }, "opposite": { "description": "Abiejų krypčių dviračių juosta vienpusėje gatvėje", "title": "Dviračių juostos kryptis prieš eismą" }, "opposite_lane": { "description": "Dviračių juosta, kuria eismas vyksta priešinga kryptimi.", "title": "Priešinga dviračių juosta" }, "share_busway": { "description": "Dviračių juosta yra kartu su autobusų juosta", "title": "Dviračių juosta kartu su autobusų" }, "shared_lane": { "description": "Dviračių juosta be atskirties nuo automobilių eismo", "title": "Bendra dviračių juosta" }, "track": { "description": "Dviračių juosta, atskirta nuo eismo fiziniu barjeru", "title": "Dviračių takas" } }, "placeholder": "nėra", "types": { "cycleway:left": "Kairė pusė", "cycleway:right": "Dešinė pusė" } }, "dance/style": { "label": "Šokių stiliai" }, "date": { "label": "Data" }, "delivery": { "label": "Pristatymas" }, "denomination": { "label": "Pavadinimas" }, "denotation": { "label": "Žymėjimas" }, "departures_board": { "options": { "yes": "Taip" } }, "description": { "label": "Aprašymas" }, "design": { "label": "Dizainas" }, "devices": { "label": "Įrenginiai", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "diameter": { "placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in…" }, "diplomatic": { "label": "Type" }, "direction": { "label": "Kryptis (Laipsniai pagal laikrodžio rodyklę)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "direction_clock": { "label": "Kryptis", "options": { "anticlockwise": "Prieš laikrodžio rodyklę", "clockwise": "Pagal laikrodžio rodyklę" } }, "direction_vertex": { "options": { "backward": "Atgal", "both": "Į abi puses / visas", "forward": "Pirmyn" } }, "distance": { "label": "Atstumas" }, "dock": { "label": "Tipas" }, "dog": { "label": "Šunys", "options": { "leashed": "Tik su pavadėliu", "no": "Neleidžiama", "yes": "Leidžiama" } }, "door": { "label": "Durys" }, "door_type": { "label": "Tipas" }, "drink_multi": { "label": "Gėrimai" }, "drinking_water": { "label": "Geriamas" }, "drive_through": { "label": "Pravažiavimas" }, "duration": { "label": "Trukmė", "placeholder": "00:00" }, "electrified": { "label": "Elektrifikacija", "options": { "contact_line": "Kontaktinė linija", "no": "Ne", "rail": "Elektrifikuoti bėgiai", "yes": "Taip (nepatikslinta)" }, "placeholder": "Kontaktinė linija, elektrifikuoti bėgiai..." }, "email": { "label": "El. paštas", "placeholder": "pavyzdys@pavyzdys.lt" }, "embankment": { "label": "Tipas", "placeholder": "Numatytas" }, "embassy": { "label": "Tipas" }, "emergency": { "label": "Avarinis" }, "emergency_combo": { "label": "Tipas" }, "enforcement": { "label": "Tipas" }, "entrance": { "label": "Tipas" }, "except": { "label": "Išimtys" }, "fax": { "label": "Faksas", "placeholder": "+31 42 123 4567" }, "fee": { "label": "Mokestis" }, "fence_type": { "label": "Tipas" }, "fire_hydrant/type": { "options": { "pillar": "Kolona/antžeminė", "underground": "Požeminis", "wall": "Siena" } }, "fireplace": { "label": "Laužavietė" }, "fishing": { "label": "Žvejyba" }, "fitness_station": { "label": "Įrengimų Tipas" }, "fixme": { "label": "Sutvarkyk Mane" }, "flag/type": { "label": "Vėliavos tipas" }, "ford": { "label": "Tipas", "placeholder": "Numatytas" }, "fountain": { "label": "Tipas" }, "frequency": { "label": "Naudojamas dažnis" }, "from": { "label": "Nuo" }, "fuel": { "label": "Degalai" }, "fuel_multi": { "label": "Kuro tipai" }, "gambling": { "label": "Žaidimai" }, "gauge": { "label": "Matuoklis" }, "gender": { "label": "Lytis", "options": { "female": "Moteris", "male": "Vyras", "unisex": "Abiejų lyčių" }, "placeholder": "Nežinoma" }, "generator/method": { "label": "Metodas" }, "generator/output/electricity": { "label": "Energijos išvesties galia", "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..." }, "generator/source": { "label": "Šaltinis" }, "generator/type": { "label": "Tipas" }, "government": { "label": "Tipas" }, "guest_house": { "label": "Tipas" }, "handicap": { "label": "Neįgaliesiems", "placeholder": "1-18" }, "handrail": { "label": "Turėklai" }, "hashtags": { "placeholder": "#pavyzdys" }, "healthcare": { "label": "Tipas" }, "healthcare/speciality": { "label": "Ypatybės" }, "height": { "label": "Aukštis (metrais)" }, "highway": { "label": "Tipas" }, "historic": { "label": "Tipas" }, "historic/civilization": { "label": "Istorinė civilizacija" }, "historic/wreck/date_sunk": { "label": "Nuskendimo data" }, "hoops": { "label": "Ratlankiai", "placeholder": "1, 2, 4..." }, "horse_dressage": { "options": { "equestrian": "Taip", "undefined": "Ne" } }, "horse_riding": { "options": { "horse_riding": "Taip", "undefined": "Ne" } }, "horse_stables": { "options": { "stables": "Taip", "undefined": "Ne" } }, "hot_water": { "label": "Karštas vanduo" }, "incline": { "label": "Nuolydis" }, "incline_steps": { "label": "Įkalnė", "options": { "down": "Žemyn", "up": "Aukštyn" } }, "indoor_type": { "label": "Tipas" }, "industrial": { "label": "Tipas" }, "information": { "label": "Tipas" }, "intermittent": { "label": "Nepastovus" }, "intermittent_yes": { "label": "Nepastovus" }, "internet_access": { "options": { "no": "Ne", "terminal": "Terminalas", "wired": "Laidinis internetas", "wlan": "Belaidis internetas", "yes": "Taip" } }, "interval": { "label": "Intervalas" }, "junction_line": { "options": { "circular": "Eismo žiedas" } }, "kerb": { "label": "Bordiūras" }, "kerb/height": { "label": "Aukštis" }, "label": { "label": "Pavadinimas" }, "lamp_type": { "label": "Tipas" }, "landuse": { "label": "Tipas" }, "lanes": { "label": "Juostos", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "language_multi": { "label": "Kalbos" }, "layer": { "label": "Sluoksnis", "placeholder": "0" }, "leaf_cycle": { "label": "Lapų ciklas", "options": { "deciduous": "Nukrintantis", "evergreen": "Amžinai žaliuojantis", "mixed": "Mišrus", "semi_deciduous": "Pusiau-nukrentantis", "semi_evergreen": "Pusiau-amžinai žaliuojantis" } }, "leaf_cycle_singular": { "label": "Lapų ciklas", "options": { "deciduous": "Lapuočiai", "evergreen": "Visžaliai", "semi_deciduous": "Pusiau lapuočiai", "semi_evergreen": "Pusiau visžaliai" } }, "leaf_type": { "label": "Lapų tipas", "options": { "broadleaved": "Plačialapiai", "leafless": "Belapiai", "mixed": "Mišrūs", "needleleaved": "Spygliuočiai" } }, "leaf_type_singular": { "label": "Lapų tipas", "options": { "broadleaved": "Plačialapiai", "leafless": "Belapiai", "needleleaved": "Spygliuočiai" } }, "leisure": { "label": "Tipas" }, "length": { "label": "Ilgis (metrais)" }, "level": { "label": "Lygis" }, "level_semi": { "label": "Lygiai" }, "liaison": { "label": "Tipas" }, "lit": { "label": "Apšvietimas" }, "location": { "label": "Vieta" }, "location_pool": { "label": "Vieta" }, "man_made": { "label": "Tipas" }, "manhole": { "label": "Tipas" }, "manufacturer": { "label": "Gamintojas" }, "map_size": { "label": "Aprėptis" }, "map_type": { "label": "Tipas" }, "marker": { "label": "Tipas" }, "max_age": { "label": "Maksimalus amžius" }, "maxheight": { "label": "Maksimalus aukštis" }, "maxspeed": { "label": "Greičio limitas", "placeholder": "40, 50, 60..." }, "maxspeed/advisory": { "label": "Rekomenduojamas greičio limitas", "placeholder": "40, 50, 60..." }, "maxstay": { "label": "Maksimalus buvimo laikas" }, "maxweight": { "label": "Maksimalus svoris" }, "maxweight_bridge": { "label": "Maksimalus svoris" }, "memorial": { "label": "Tipas" }, "min_age": { "label": "Minimalus amžius" }, "minspeed": { "label": "Minimalus leistinas greitis", "placeholder": "20, 30, 40..." }, "monitoring_multi": { "label": "Stebėjimas" }, "mtb/scale": { "label": "Sudėtingumas kalnų dviračiais", "options": { "0": "0: Kietas žvyrius/suspaustos žemės, jokių kliūčių, platūs vingiai", "1": "1: Šiek tiek pairusi danga , mažos kliūtys, platūs vingiai", "2": "2: Daug netvirto paviršiaus, didelės kliūtys, lengvi posūkiai", "3": "3: Slidus paviršius, didelės kliūtys, siauri posūkiai", "4": "4: Netvirtas paviršius ar rieduliai, pavojingi posūkiai", "5": "5: Didžiausias sudėtingumas, riedulių laukai, nuošliaužos", "6": "6: Pravažiuojama tik patiems geriausiems kalnų dviratininkams" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3..." }, "mtb/scale/imba": { "label": "IMBA maršruto sudėtingumas", "options": { "0": "Lengviausias (baltas apskritimas)", "1": "Lengvas (žalias apskritimas)", "2": "Vidutinis (mėlynas apskritimas)", "3": "Sunkus (juodas rombas)", "4": "Ypač sunkus (dvigubas juodas rombas)" }, "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sunkus..." }, "mtb/scale/uphill": { "label": "Kalnų dviračių sudėtingumas", "options": { "0": "0: Vid. kilimas <10%, gruntas, suspausta žemė, be kliūčių", "1": "1. Vid. kilimas <15%, gruntas, suspausta žemė, keli smulkūs objektai", "2": "2. Vid. kilimas <20%, stabilus paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", "3": "3: Vid. kilimas <25%, kintantis paviršius, kumščio dydžio akmenys/šaknys", "4": "4: Vid. įkalnė <30%, prastos būklės, dideli akmenys/šaknys", "5": "5: Labai status, dviratį pagrinde reikia stumti arba nešti" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3..." }, "museum": { "label": "Tipas" }, "name": { "label": "Pavadinimas", "placeholder": "Pagrindinis pavadinimas (jeigu yra)" }, "natural": { "label": "Normalus" }, "network": { "label": "Tinklas" }, "network_bicycle": { "options": { "icn": "Tarptautinis", "lcn": "Vietinis", "ncn": "Nacionalinis", "rcn": "Regioninis" }, "placeholder": "Vietinis, Regioninis, Nacionalinis, Tarptautinis" }, "network_foot": { "options": { "iwn": "Tarptautinis", "lwn": "Vietinis", "nwn": "Nacionalinis", "rwn": "Regioninis" }, "placeholder": "Vietinis, Regioninis, Nacionalinis, Tarptautinis" }, "network_horse": { "options": { "ihn": "Tarptautinis", "lhn": "Vietinis", "nhn": "Nacionalinis", "rhn": "Regioninis" }, "placeholder": "Vietinis, Regioninis, Nacionalinis, Tarptautinis" }, "network_road": { "label": "Tinklas" }, "note": { "label": "Pastaba" }, "office": { "label": "Tipas" }, "oneway": { "label": "Vienpusis eismas", "options": { "no": "Ne", "undefined": "Numatytai, kad Ne", "yes": "Taip" } }, "oneway_yes": { "label": "Vienpusis eismas", "options": { "no": "Ne", "undefined": "Numatytai, kad Taip", "yes": "Taip" } }, "opening_hours": { "label": "Valandos", "placeholder": "Nežinoma" }, "operator": { "label": "Operatorius" }, "outdoor_seating": { "label": "Sėdimos vietos lauke" }, "par": { "label": "Par", "placeholder": "3, 4, 5..." }, "park_ride": { "label": "Palik automobilį ir važiuok" }, "parking": { "label": "Tipas", "options": { "carports": "Stoginės", "garage_boxes": "Garažai", "lane": "Kelkraštis", "multi-storey": "Daugiaaukštis", "sheds": "Pašiūrės", "surface": "Danga", "underground": "Požeminis" } }, "payment_multi": { "label": "Mokėjimo tipai" }, "phases": { "label": "Fazės", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "phone": { "label": "Telefonas", "placeholder": "+31 42 123 4567" }, "piste/difficulty": { "label": "Sudėtingumas", "options": { "advanced": "Pažengęs", "easy": "Lengvas", "expert": "Ekspertas", "extreme": "Ekstremalus", "freeride": "Laisvo važiavimo", "intermediate": "Vidutinis", "novice": "Naujokui" }, "placeholder": "Lengvas, vidutinis, sudėtingas..." }, "piste/difficulty_downhill": { "label": "Sudėtingumas" }, "piste/difficulty_nordic": { "label": "Sudėtingumas" }, "piste/difficulty_skitour": { "label": "Sudėtingumas" }, "piste/grooming": { "label": "Priežiūra", "options": { "classic": "Klasikinis", "scooter": "Motoroleris/Sniegomobilis", "skating": "Čiuožimas" } }, "piste/grooming_downhill": { "options": { "classic": "Klasikinis" } }, "piste/grooming_nordic": { "options": { "classic": "Klasikinis" } }, "piste/type": { "label": "Tipas", "options": { "connection": "Ryšys", "hike": "Žygis", "ice_skate": "Ledo čiuožimas", "playground": "Vaikų žaidimų aikštelė", "sled": "Rogės", "snow_park": "Sniego parkas" } }, "place": { "label": "Tipas" }, "plant/output/electricity": { "label": "Energijos išvesties galia", "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..." }, "playground": { "label": "Tipas" }, "playground/theme": { "label": "Tema" }, "population": { "label": "Gyventojų skaičius" }, "power": { "label": "Tipas" }, "power_supply": { "label": "Elektros šaltinis" }, "product": { "label": "Produktai" }, "public_bookcase/type": { "label": "Tipas" }, "pump": { "options": { "no": "Nėra", "yes": "Taip" } }, "railway": { "label": "Tipas" }, "railway/signal/direction": { "options": { "backward": "Atgal", "both": "Į abi puses / visas", "forward": "Pirmyn" } }, "rating": { "label": "Galios įvertinimas" }, "recycling_accepts": { "label": "Priima" }, "recycling_type": { "label": "Tipas", "options": { "centre": "Centras", "container": "Konteineris" }, "placeholder": "Konteineris, Centras" }, "ref": { "label": "Šaltinio kodas" }, "ref/isil": { "label": "ISIL kodas" }, "ref_aeroway_gate": { "label": "Vartų numeris" }, "ref_highway_junction": { "label": "Sankryžos numeris" }, "ref_platform": { "label": "Platformos numeris" }, "ref_road_number": { "label": "Kelio numeris" }, "ref_route": { "label": "Maršruto numeris" }, "ref_runway": { "label": "Pakilimo tako numeris" }, "ref_stop_position": { "label": "Sustojimo numeris" }, "ref_taxiway": { "label": "Takelio numeris" }, "relation": { "label": "Tipas" }, "religion": { "label": "Religija" }, "residential": { "label": "Tipas" }, "resort": { "label": "Tipas" }, "restriction": { "label": "Tipas" }, "restrictions": { "label": "Posūkio apribojimai" }, "room": { "label": "Tipas" }, "rooms": { "label": "Kambariai" }, "route": { "label": "Tipas" }, "route_master": { "label": "Tipas" }, "sac_scale": { "label": "Žygio sudėtingumas", "options": { "alpine_hiking": "T4: Alpių žygiai", "demanding_alpine_hiking": "T5: Varginantys alpių žygiai", "demanding_mountain_hiking": "T3: Varginantys kalnų žygiai", "difficult_alpine_hiking": "T6: Sudėtingi alpių žygiai", "hiking": "T1: Žygiai", "mountain_hiking": "T2: Kalnų žygiai" }, "placeholder": "Kalnų žygiai, Alpių žygiai..." }, "salt": { "label": "Druska" }, "screen": { "placeholder": "1, 4, 8…" }, "scuba_diving": { "label": "Paslaugos" }, "seamark/beacon_isolated_danger/shape": { "label": "Forma" }, "seamark/beacon_lateral/category": { "label": "Kategorija", "options": { "port": "Portas" } }, "seamark/beacon_lateral/colour": { "label": "Spalva", "options": { "green": "Žalia", "grey": "Pilka", "red": "Raudona" } }, "seamark/beacon_lateral/shape": { "label": "Forma" }, "seamark/beacon_lateral/system": { "label": "Sistema", "options": { "other": "Kita" } }, "seamark/buoy_lateral/category": { "label": "Kategorija", "options": { "port": "Portas" } }, "seamark/buoy_lateral/colour": { "label": "Spalva", "options": { "green": "Žalia", "green;red;green": "Žalia-raudona-žalia", "green;white;green;white": "Žalia-balta-žalia-balta", "red": "Raudona", "red;green;red": "Raudona-žalia-raudona", "red;white;red;white": "Raudona-balta-raudona-balta", "white": "Balta", "yellow": "Geltona" } }, "seamark/buoy_lateral/shape": { "label": "Forma" }, "seamark/buoy_lateral/system": { "label": "Sistema", "options": { "other": "Kita" } }, "seamark/mooring/category": { "label": "Kategorija" }, "seamark/type": { "label": "Plūduras" }, "seamark/wreck/category": { "label": "Kategorija" }, "seasonal": { "label": "Sezoninis" }, "seats": { "placeholder": "2, 4, 6..." }, "second_hand": { "options": { "no": "Ne", "only": "Tik", "yes": "Taip" }, "placeholder": "Taip, ne, tik" }, "service": { "label": "Tipas" }, "service/bicycle": { "label": "Paslaugos" }, "service/vehicle": { "label": "Paslaugos" }, "service_rail": { "label": "Tarnybos tipas", "options": { "siding": "Atsarginis kelias", "spur": "Atšaka", "yard": "Kiemas" } }, "service_times": { "label": "Paslaugų laikas" }, "shelter": { "label": "Prieglobstis" }, "shelter_type": { "label": "Tipas" }, "shop": { "label": "Tipas" }, "shower": { "label": "Dušai" }, "siren/purpose": { "label": "Tikslas" }, "siren/type": { "label": "Tipas", "options": { "electronic": "Elektroninė", "other": "Kita", "pneumatic": "Pneumatinė" } }, "site": { "label": "Tipas" }, "site_type": { "label": "Stovyklavietės Tipas" }, "smoking": { "label": "Rūkymas", "options": { "dedicated": "Skirta rūkantiems (pvz.: rūkančiųjų klubas)", "isolated": "Rūkymo vietose, fiziškai izoliuota", "no": "Draudžiama rūkyti", "outside": "Leidžiama lauke", "separated": "Rūkymo vietose, neizoliuota fiziškai", "yes": "Leidžiama visur" }, "placeholder": "Ne, Atskirta, Taip..." }, "smoothness": { "label": "Tikslumas", "options": { "impassable": "Nepravažiuojama / jokiam ratuotam transportui" } }, "sms": { "label": "SMS" }, "social_facility": { "label": "Tipas" }, "source": { "label": "Šaltiniai" }, "sport": { "label": "Sportas" }, "sport_ice": { "label": "Sportas" }, "sport_racing_motor": { "label": "Sportas" }, "sport_racing_nonmotor": { "label": "Sportas" }, "stars": { "label": "Žvaigždutės" }, "start_date": { "label": "Pradžios data" }, "step_count": { "label": "Laiptų kiekis" }, "stile": { "label": "Tipas" }, "stop": { "label": "Sustojimo tipas", "options": { "all": "Visi keliai", "minor": "Mažas Kelias" } }, "street_cabinet": { "label": "Tipas" }, "structure": { "label": "Struktūra", "options": { "bridge": "Tiltas", "embankment": "Pylimas", "ford": "Brasta", "tunnel": "Tunelis" }, "placeholder": "Nežinoma" }, "structure_waterway": { "label": "Struktūra", "options": { "tunnel": "Tunelis" }, "placeholder": "Nežinoma" }, "studio": { "label": "Tipas" }, "substance": { "label": "Substancija" }, "substation": { "label": "Tipas" }, "supervised": { "label": "Prižiūrimas" }, "support": { "label": "Palaikymas" }, "surface": { "label": "Paviršius" }, "surveillance/type": { "label": "Sekimo Tipas", "options": { "camera": "Kamera", "guard": "Apsauginis" } }, "swimming_pool": { "label": "Tipas" }, "switch": { "label": "Tipas" }, "tactile_paving": { "label": "Apčiuopiama danga" }, "takeaway": { "label": "Išsinešimui", "options": { "no": "Ne", "only": "Tik išsinešimui", "yes": "Taip" }, "placeholder": "Taip, ne, tik išsinešimui..." }, "to": { "label": "Į" }, "toilets": { "label": "Tualetai" }, "toilets/disposal": { "options": { "bucket": "Kibiras" } }, "tomb": { "label": "Tipas" }, "tourism": { "label": "Tipas" }, "tower/construction": { "label": "Statybos" }, "tower/type": { "label": "Tipas" }, "townhall/type": { "label": "Tipas" }, "tracktype": { "label": "Kelio tipas", "placeholder": "Tvirtas, daugiausia tvirtas, minkštas..." }, "trade": { "label": "Tipas" }, "traffic_calming": { "label": "Tipas" }, "traffic_sign": { "label": "Eismo ženklas" }, "traffic_signals": { "label": "Tipas" }, "traffic_signals/direction": { "options": { "backward": "Atgal", "both": "Į abi puses / visas", "forward": "Pirmyn" } }, "trail_visibility": { "label": "Maršruto matomumas", "options": { "bad": "Blogai: nėra žymų, kelio kartais nėra ar jis nesimato", "excellent": "Puiku: nedviprasmiškas kelias arba žymės visur", "good": "Gerai: žymės matomos, kartais reikia paieškoti", "horrible": "Tragiškai: dažnų atkarpų nėra, reikia orientavimosi sugebėjimų", "intermediate": "Vidutiniškai: šiek tiek žymų, kelias daugiausia matomas", "no": "Nėra: nėra kelio, reikia puikių orientavimosi sugebėjimų" }, "placeholder": "Puikus, Geras, Prastas..." }, "transformer": { "label": "Tipas", "options": { "auto": "Autotransformeris", "converter": "Konverteris", "generator": "Generatorius", "yes": "Nežinoma" } }, "trees": { "label": "Medžiai" }, "trench": { "label": "Tipas" }, "tunnel": { "label": "Tipas", "placeholder": "Numatytas" }, "usage_rail": { "label": "Naudojimo tipas", "options": { "branch": "Atšaka", "industrial": "Industrinis", "main": "Pagrindinis", "military": "Karinis", "test": "Testas", "tourism": "Turizmas" } }, "valve": { "label": "Tipas" }, "vending": { "label": "Prekių Tipas" }, "visibility": { "label": "Matomumas", "options": { "area": "Virš 20m", "house": "Iki 5m", "street": "Nuo 5 iki 20m" } }, "volcano/status": { "label": "Ugnikalnio būklė", "options": { "active": "Aktyvus", "dormant": "Pasyvus", "extinct": "Išnykęs" } }, "volcano/type": { "label": "Ugnikalnio tipas" }, "voltage": { "label": "Įtampa" }, "wall": { "label": "Tipas" }, "water": { "label": "Tipas" }, "water_point": { "label": "Vandenvietė" }, "waterway": { "label": "Tipas" }, "website": { "label": "Interneto svetainė" }, "wetland": { "label": "Tipas" }, "wheelchair": { "label": "Prieiga vežimėliu", "options": { "limited": "Ribotas", "no": "Ne", "yes": "Taip" } }, "width": { "label": "Plotis (Metrais)" }, "wikipedia": { "label": "Wikipedia" } }, "presets": { "address": { "name": "Adresas", "terms": "adresas" }, "advertising/billboard": { "name": "Reklaminis stendas" }, "advertising/column": { "name": "Reklaminis stovas" }, "aerialway/cable_car": { "name": "Funikulierius", "terms": "funikulierius,keltuvas" }, "aeroway/aerodrome": { "name": "Oro uostas", "terms": "oro uostas" }, "aeroway/hangar": { "name": "Angaras", "terms": "angaras" }, "aeroway/helipad": { "name": "Sraigtasparnių aikštelė", "terms": "sraigtasparnuo aikštelė,sraigtasparnio nusileidimo aikštelė,malūnsparnio aikštelė" }, "aeroway/runway": { "name": "Pakilimo takas", "terms": "pakilimo takas" }, "amenity": { "name": "Paslaugos" }, "amenity/animal_shelter": { "name": "Gyvūnų prieglauda" }, "amenity/arts_centre": { "name": "Menų centras", "terms": "menų centras,meno centras" }, "amenity/atm": { "name": "Bankomatas", "terms": "atm,bankomatas" }, "amenity/bank": { "name": "Bankas", "terms": "bankas" }, "amenity/bar": { "name": "Baras", "terms": "baras,aludė" }, "amenity/bbq": { "name": "Barbekiu/Grilis" }, "amenity/bench": { "name": "Suolas", "terms": "suoliukas,suolas" }, "amenity/bicycle_parking": { "name": "Dviračių stovėjimo aikštelė", "terms": "dviračių stovas,dviračių stovėjimas,dviračių stovėjimo aikštelė" }, "amenity/bicycle_rental": { "name": "Dviračių nuoma", "terms": "dviračių nuoma" }, "amenity/boat_rental": { "name": "Laivų nuoma", "terms": "laivų nuoma,valčių nuoma" }, "amenity/bureau_de_change": { "name": "Valiutos keitykla", "terms": "keitykla,valiutos keitykla" }, "amenity/cafe": { "name": "Kavinė", "terms": "kavinė" }, "amenity/car_rental": { "name": "Automobilių nuoma", "terms": "nuoma,mašinų nuoma,automobilių nuoma" }, "amenity/car_wash": { "name": "Automobilių plovykla", "terms": "plovykla,mašinų plovykla,automobilių plovykla" }, "amenity/casino": { "name": "Kazino" }, "amenity/charging_station": { "name": "Įkrovimo stotelė", "terms": "įkrovimo stotelė,įkrovimo stotis" }, "amenity/cinema": { "name": "Kino teatras", "terms": "kinas,kinoteatras" }, "amenity/clinic": { "name": "Klinika", "terms": "klinika" }, "amenity/clock": { "name": "Laikrodis", "terms": "laikrodis" }, "amenity/college": { "name": "Kolegijos kiemas" }, "amenity/community_centre": { "name": "Bendruomenės centras", "terms": "bendruomenės centras" }, "amenity/compressed_air": { "name": "Suspaustas oras", "terms": "suspaustas oras" }, "amenity/courthouse": { "name": "Teismo rūmai", "terms": "teismas,teismo rūmai" }, "amenity/crematorium": { "name": "Krematoriumas" }, "amenity/dentist": { "name": "Dantistas", "terms": "odontologas,dantistas,stomatologas" }, "amenity/doctors": { "name": "Daktaras" }, "amenity/drinking_water": { "name": "Geriamas vanduo", "terms": "vanduo,geriamas vanduo" }, "amenity/driving_school": { "name": "Vairavimo mokykla" }, "amenity/embassy": { "name": "Ambasada" }, "amenity/fast_food": { "name": "Greitas maistas", "terms": "greitas maistas" }, "amenity/fire_station": { "name": "Gaisrinė", "terms": "gaisrinė,priešgaisrinė tarnyba" }, "amenity/fountain": { "name": "Fontanas", "terms": "fontanas" }, "amenity/fuel": { "name": "Degalinė", "terms": "dujų stotis" }, "amenity/grave_yard": { "name": "Kapinės prie bažnyčios", "terms": "kapinės,kapai" }, "amenity/grit_bin": { "name": "Smėlio dėžė", "terms": "smėlio dėžė" }, "amenity/hospital": { "name": "Ligoninės kiemas" }, "amenity/hunting_stand": { "name": "Medžioklės bokštelis" }, "amenity/ice_cream": { "name": "Ledų parduotuvė" }, "amenity/internet_cafe": { "name": "Interneto kavinė" }, "amenity/language_school": { "name": "Kalbų mokykla" }, "amenity/library": { "name": "Biblioteka", "terms": "biblioteka,skaitykla" }, "amenity/marketplace": { "name": "Prekyvietė", "terms": "prekyvietė,turgus,turgelis" }, "amenity/motorcycle_parking": { "name": "Motociklų stovėjimo aikštelė", "terms": "motociklų stovėjimo aikštelė" }, "amenity/music_school": { "name": "Muzikos mokykla" }, "amenity/nightclub": { "name": "Naktinis klubas", "terms": "klubas,naktinis klubas" }, "amenity/parking": { "name": "Automobilių stovėjimo aikštelė" }, "amenity/parking_space": { "name": "Stovėjimo vieta" }, "amenity/place_of_worship": { "name": "Maldos namai", "terms": "maldos namai" }, "amenity/place_of_worship/buddhist": { "name": "Budistų Šventykla", "terms": "budistų šventykla,šventykla" }, "amenity/place_of_worship/hindu": { "name": "Hindu šventykla" }, "amenity/place_of_worship/shinto": { "name": "Šintoizmo šventykla" }, "amenity/place_of_worship/sikh": { "name": "Sikhizmo šventykla" }, "amenity/place_of_worship/taoist": { "name": "Taoistų šventykla" }, "amenity/planetarium": { "name": "Planetariumas" }, "amenity/police": { "name": "Policija", "terms": "policija" }, "amenity/post_office": { "name": "Paštas", "terms": "paštas,pašto skyrius" }, "amenity/pub": { "name": "Aludė", "terms": "baras,aludė" }, "amenity/public_bath": { "name": "Vieša vonia" }, "amenity/ranger_station": { "name": "Girininkų stotis" }, "amenity/recycling_centre": { "name": "Rūšiavimo centras" }, "amenity/restaurant": { "name": "Restoranas", "terms": "rastoranas" }, "amenity/school": { "name": "Mokyklos kiemas" }, "amenity/shelter": { "name": "Pastogė", "terms": "pastogė" }, "amenity/shower": { "name": "Dušas" }, "amenity/smoking_area": { "name": "Rūkymo vieta" }, "amenity/social_facility/food_bank": { "name": "Maisto bankas", "terms": "maisto bankas" }, "amenity/social_facility/homeless_shelter": { "name": "Benamių prieglauda", "terms": "prieglauda,benamių prieglauda" }, "amenity/studio": { "name": "Studija", "terms": "studija" }, "amenity/taxi": { "name": "Taksi stendas", "terms": "taksi aikštelė" }, "amenity/telephone": { "name": "Telefonas", "terms": "telefonas" }, "amenity/theatre": { "name": "Teatras", "terms": "teatras" }, "amenity/townhall": { "name": "Rotušė", "terms": "rotušė" }, "amenity/university": { "name": "Universiteto kiemas", "terms": "universiteto teritorija" }, "amenity/vending_machine": { "name": "Prekybos automatas" }, "amenity/veterinary": { "name": "Veterinarija", "terms": "veterinaras" }, "amenity/waste_basket": { "name": "Šiukšliadėžė", "terms": "šiukšliadėžė" }, "amenity/waste_disposal": { "name": "Šiukšlių konteineris" }, "area": { "name": "Plotas", "terms": "plotas" }, "attraction/big_wheel": { "name": "Didelis ratas" }, "attraction/carousel": { "name": "Karuselė" }, "attraction/maze": { "name": "Labirintas" }, "attraction/train": { "name": "Turistų traukinys" }, "attraction/water_slide": { "name": "Vandens čiuožykla" }, "barrier": { "name": "Barjeras", "terms": "barieras,kliūtis" }, "barrier/block": { "name": "Blokas", "terms": "blokas,akmuo" }, "barrier/bollard": { "name": "Stulpelis" }, "barrier/border_control": { "name": "Sienos kontrolė" }, "barrier/cattle_grid": { "name": "Galvijų tinklelis" }, "barrier/city_wall": { "name": "Miesto siena", "terms": "siena,miesto siena" }, "barrier/cycle_barrier": { "name": "Dviračių barjeras", "terms": "dviračių barjeras" }, "barrier/ditch": { "name": "Tranšelis" }, "barrier/entrance": { "name": "Įėjimas" }, "barrier/fence": { "name": "Tvora", "terms": "tvora" }, "barrier/gate": { "name": "Vartai", "terms": "vartai" }, "barrier/hedge": { "name": "Gyvatvorė", "terms": "gyvatvorė" }, "barrier/kissing_gate": { "name": "Atsidarantys varteliai" }, "barrier/lift_gate": { "name": "Pakeliami vartai", "terms": "pakeliami vartai" }, "barrier/retaining_wall": { "name": "Laikančioji siena" }, "barrier/stile": { "name": "Perlipa", "terms": "perlipa" }, "barrier/toll_booth": { "name": "Mokėjimo punktas" }, "barrier/wall": { "name": "Siena", "terms": "siena" }, "boundary/administrative": { "name": "Administracinė riba", "terms": "riba,administracinė riba,siena" }, "building": { "name": "Pastatas", "terms": "pastatas,namas,statinys" }, "building/barn": { "name": "Klėtis", "terms": "svirnas,tvartas" }, "building/bunker": { "name": "Bunkeris" }, "building/cabin": { "name": "Kabina" }, "building/cathedral": { "name": "Katedros pastatas" }, "building/chapel": { "name": "Koplyčios pastatas" }, "building/church": { "name": "Bažnyčios pastatas" }, "building/civic": { "name": "Pilietinis pastatas" }, "building/college": { "name": "Kolegijos pastatas", "terms": "koledžas" }, "building/commercial": { "name": "Komercinis pastatas", "terms": "komercinis,pastatas,statinys" }, "building/construction": { "name": "Statomas pastatas", "terms": "statomas pastatas,statybos" }, "building/detached": { "name": "Atskirtas pastatas" }, "building/dormitory": { "name": "Bendrabutis", "terms": "bendrabutis" }, "building/entrance": { "name": "Įėjimas/Išėjimas" }, "building/farm": { "name": "Fermos namas" }, "building/farm_auxiliary": { "name": "Fermos pastatas" }, "building/garage": { "name": "Garažas", "terms": "garažas" }, "building/garages": { "name": "Garažai", "terms": "garažai" }, "building/greenhouse": { "name": "Šiltnamis", "terms": "šiltnamis" }, "building/hospital": { "name": "Ligoninės pastatas", "terms": "ligoninės pastatas,ligoninė" }, "building/hotel": { "name": "Viešbučio pastatas", "terms": "viešbučio pastatas,viešbutis" }, "building/house": { "name": "Namas", "terms": "namas" }, "building/hut": { "name": "Namelis" }, "building/industrial": { "name": "Pramoninis pastatas", "terms": "pramoninis,pastatas,statinys,gamykla,įmonė" }, "building/mosque": { "name": "Mečetės pastatas" }, "building/pavilion": { "name": "Pavilijono pastatas" }, "building/public": { "name": "Viešasis pastatas", "terms": "visuomeninis pastatas" }, "building/residential": { "name": "Gyvenamasis pastatas", "terms": "gyvenamasis,pastatas,namas,statinys" }, "building/retail": { "name": "Mažmeninės prekybos pastatas", "terms": "prekybos pastatas,prekybvietė" }, "building/roof": { "name": "Stogas", "terms": "stogas" }, "building/ruins": { "name": "Pastato griuvėsiai" }, "building/school": { "name": "Mokyklos pastatas", "terms": "mokyklos pastatas,mokykla" }, "building/semidetached_house": { "name": "Pusiau atskirtas namas" }, "building/service": { "name": "Paslaugų pastatas" }, "building/shed": { "name": "Angaras", "terms": "pašiūrė" }, "building/stable": { "name": "Arklidės", "terms": "arklidės" }, "building/stadium": { "name": "Stadiono pastatas" }, "building/static_caravan": { "name": "Statiški mobilūs namai" }, "building/temple": { "name": "Šventyklos pastatas" }, "building/university": { "name": "Universiteto pastatas", "terms": "universiteto pastatas,universitetas" }, "building/warehouse": { "name": "Sandėlis", "terms": "sandėlys" }, "club": { "name": "Klubas" }, "craft/beekeeper": { "name": "Bitininkas", "terms": "bitininkas" }, "craft/blacksmith": { "name": "Kalvis", "terms": "kalvis" }, "craft/boatbuilder": { "name": "Valčių statytojas", "terms": "laivadirbys,laivų statykla" }, "craft/bookbinder": { "name": "Knygrišys", "terms": "knygryšys" }, "craft/brewery": { "name": "Alaus darykla", "terms": "aludarė" }, "craft/carpenter": { "name": "Dailidė", "terms": "stalius" }, "craft/caterer": { "name": "Maitinimo įstaiga" }, "craft/chimney_sweeper": { "name": "Kaminų valytojas" }, "craft/clockmaker": { "name": "Laikrodininkas", "terms": "laikrodininkas" }, "craft/confectionery": { "name": "Saldainių gamintojas" }, "craft/distillery": { "name": "Spirito gamykla" }, "craft/dressmaker": { "name": "Siuvėja", "terms": "siuvėjas" }, "craft/electrician": { "name": "Elektrikas", "terms": "elektrikas" }, "craft/gardener": { "name": "Sodininkas", "terms": "daržininkas" }, "craft/glaziery": { "name": "Stiklintojas" }, "craft/key_cutter": { "name": "Raktininkas" }, "craft/locksmith": { "name": "Šaltkalvis" }, "craft/painter": { "name": "Tapytojas", "terms": "dažytojas,dailininkas" }, "craft/photographer": { "name": "Fotografas", "terms": "fotografas" }, "craft/photographic_laboratory": { "name": "Fotografijos laboratorija", "terms": "fotografijos studija" }, "craft/plumber": { "name": "Santechnikas", "terms": "santechnikas" }, "craft/roofer": { "name": "Stogdengys", "terms": "stogdengys" }, "craft/saddler": { "name": "Pakinkytojas", "terms": "pakinktininkas" }, "craft/sawmill": { "name": "Lentpjūvė", "terms": "lentpjūvė" }, "craft/scaffolder": { "name": "Pastolių montuotojas" }, "craft/sculptor": { "name": "Skulptorius" }, "craft/shoemaker": { "name": "Batsiuvys", "terms": "kurpius" }, "craft/stonemason": { "name": "Mūrininkas", "terms": "mūrininkas" }, "craft/tailor": { "name": "Siuvėjas" }, "craft/tinsmith": { "name": "Skardininkas" }, "craft/watchmaker": { "name": "Laikrodininkas", "terms": "laikrodininkas" }, "craft/window_construction": { "name": "Langų montavimas" }, "craft/winery": { "name": "Vyninė", "terms": "vyninė" }, "embankment": { "name": "Užtvanka" }, "emergency/ambulance_station": { "name": "Greitosios pagalbos stotis" }, "emergency/fire_hydrant": { "name": "Hidrantas" }, "emergency/first_aid_kit": { "name": "Pirmos pagalbos rinkinys" }, "emergency/life_ring": { "name": "Gelbėjimo ratas" }, "emergency/lifeguard": { "name": "Gelbėtojas" }, "emergency/phone": { "name": "Pagalbos telefonas", "terms": "avarinis telefonas" }, "emergency/siren": { "name": "Sirena" }, "emergency/water_tank": { "name": "Skubaus atvejo vandens rezervuaras" }, "ford": { "name": "Brasta", "terms": "brasta" }, "golf/hole": { "name": "Golfo skylė", "terms": "duobutė,golfo duobutė" }, "healthcare/alternative": { "name": "Alternatyvi medicina" }, "healthcare/birthing_center": { "name": "Gimdymo namai" }, "highway/bridleway": { "name": "Žirgų kelias", "terms": "jodinėjimo takas,arklių takas" }, "highway/cycleway": { "name": "Dviračių takas", "terms": "dviračių takas" }, "highway/footway": { "name": "Pėsčiųjų takas", "terms": "pėsčiųjų takas" }, "highway/give_way": { "name": "Duoti kelią ženklas" }, "highway/living_street": { "name": "Gyvenamoji gatvė", "terms": "gyvenamoji zona,gyvenamoji gatvė" }, "highway/mini_roundabout": { "name": "Mini žiedas", "terms": "mini-žiedas,žiedas" }, "highway/motorway": { "name": "Greitkelis", "terms": "greitkelis,automagistralė" }, "highway/path": { "name": "Takas", "terms": "takas" }, "highway/primary": { "name": "Pirminis Kelias", "terms": "pagrindinis" }, "highway/residential": { "name": "Gyvenamasis kelias", "terms": "kelias,gatvė,kiemas" }, "highway/rest_area": { "name": "Poilsio zona", "terms": "poilsio zona" }, "highway/road": { "name": "Nežinomas kelias", "terms": "nežinomas kelias" }, "highway/secondary": { "name": "Antrinis Kelias", "terms": "nepagrindinis kelias,gatvė" }, "highway/service": { "name": "Aptarnaujantis kelias", "terms": "aptarnavimo kelias,privažiavimas" }, "highway/service/alley": { "name": "Alėja" }, "highway/service/drive-through": { "name": "Pravažiavimas", "terms": "pravažiavimas" }, "highway/service/driveway": { "name": "Įvažiavimas" }, "highway/service/emergency_access": { "name": "Pagalbos priėjimas", "terms": "avarinis priėjimas,avarinis privažiavimas" }, "highway/service/parking_aisle": { "name": "Parkavimo pravažiaviamas" }, "highway/services": { "name": "Aptarnaujantis plotas", "terms": "aptarnavimo zona,aptarnavimo plotas" }, "highway/speed_camera": { "name": "Greičio kamera" }, "highway/steps": { "name": "Laiptai", "terms": "laiptai" }, "highway/stop": { "name": "Stop ženklas", "terms": "stop ženklas" }, "highway/street_lamp": { "name": "Gatvė lempa", "terms": "lempa,žibintas,gatvės žibintas" }, "highway/tertiary": { "name": "Tretysis Kelias", "terms": "kelias,gatvė" }, "highway/track": { "name": "Neprižiūrimas Kelias", "terms": "miško keliukas,bekelė,dvigubos vėžės,šunkelis" }, "highway/traffic_signals": { "name": "Eismo signala", "terms": "šviesoforas" }, "highway/trunk": { "name": "Magistralinis kelias", "terms": "greitkelis" }, "highway/turning_circle": { "name": "Apsisukimo žiedas" }, "highway/unclassified": { "name": "Mažas/Neklasifikuotas Kelias" }, "historic": { "name": "Istorinė vietovė", "terms": "istorinė vieta" }, "historic/archaeological_site": { "name": "Archeologinių kasinėjimų vieta", "terms": "archeologinė vieta" }, "historic/boundary_stone": { "name": "Riboženklis akmuo", "terms": "riboženklis,akmuo" }, "historic/castle": { "name": "Pilis", "terms": "pilis,tvirtovė" }, "historic/memorial": { "name": "Memorialas", "terms": "paminklas" }, "historic/monument": { "name": "Paminklas", "terms": "monumentas,paminklas" }, "historic/ruins": { "name": "Griuvėsiai", "terms": "griuvėsiai" }, "historic/tomb": { "name": "Kapas" }, "historic/wayside_cross": { "name": "Kryžius prie kelio", "terms": "pakelės kryžius" }, "historic/wayside_shrine": { "name": "Pakelės šventovė", "terms": "pakelės šventykla,rūpintojėlis,koplytstulpis" }, "internet_access/wlan": { "name": "Wi-Fi Hotspot" }, "junction": { "name": "Jungtis", "terms": "jungtis,sankryža" }, "landuse/aquaculture": { "name": "Akvakultūra" }, "landuse/basin": { "name": "Vandens telkinys" }, "landuse/cemetery": { "name": "Kapinės", "terms": "kapinės" }, "landuse/churchyard": { "name": "Bažnyčios kiemas" }, "landuse/commercial": { "name": "Komercinė zona", "terms": "komercinė zona,komercinė,komercija" }, "landuse/farm": { "name": "Dirbama žemė" }, "landuse/farmland": { "name": "Dirbama žemė", "terms": "dirbama žemė,žemdirbystė" }, "landuse/farmyard": { "name": "Ūkis", "terms": "ūkis,ūkio sodyba,ferma" }, "landuse/garages": { "name": "Garažų plotas" }, "landuse/grass": { "name": "Ganykla", "terms": "žolė" }, "landuse/greenfield": { "name": "Žalias plotas" }, "landuse/harbour": { "name": "Uostas" }, "landuse/industrial": { "name": "Pramoninė zona", "terms": "pramoninė zona,pramonė" }, "landuse/industrial/scrap_yard": { "name": "Metalo laužas" }, "landuse/landfill": { "name": "Sąvartynas", "terms": "sąvartynas" }, "landuse/meadow": { "name": "Pieva", "terms": "pieva,ganykla" }, "landuse/military": { "name": "Karinė zona", "terms": "karinė zona,poligonas,kareivinės" }, "landuse/military/barracks": { "name": "Barakai" }, "landuse/military/danger_area": { "name": "Pavojaus zona" }, "landuse/orchard": { "name": "Vaismedžių sodas", "terms": "sodas,vaisių sodas" }, "landuse/quarry": { "name": "Karjeras", "terms": "karjeras" }, "landuse/residential": { "name": "Gyvenamoji zona", "terms": "gyvenamoji zona,miegamoji zona" }, "landuse/retail": { "name": "Prekybos zona", "terms": "prekybos zona" }, "landuse/vineyard": { "name": "Vynuogynas", "terms": "vynuogynas" }, "leisure/adult_gaming_centre": { "name": "Suaugusiųjų lošimų vieta" }, "leisure/common": { "name": "Bendros ganyklos" }, "leisure/dance": { "name": "Šokių salė" }, "leisure/dancing_school": { "name": "Šokių mokykla" }, "leisure/dog_park": { "name": "Šunų parkas", "terms": "šunparkis,šunų parkas" }, "leisure/garden": { "name": "Sodas", "terms": "sodas" }, "leisure/golf_course": { "name": "Golfo aikštynas" }, "leisure/ice_rink": { "name": "Čiuožykla" }, "leisure/marina": { "name": "Prieplauka", "terms": "jachtklubas" }, "leisure/miniature_golf": { "name": "Minigolfas" }, "leisure/nature_reserve": { "name": "Draustinis", "terms": "gamtos rezervatas,rezervatas,draustinis" }, "leisure/park": { "name": "Parkas", "terms": "parkas" }, "leisure/picnic_table": { "name": "Pikniko stalas", "terms": "poilsio stalas" }, "leisure/pitch": { "name": "Sporto aikštelė" }, "leisure/pitch/american_football": { "name": "Amerikoniško futbolo aikštė", "terms": "amerikietiško futbolo aikštė" }, "leisure/pitch/basketball": { "name": "Krepšinio aikštelė" }, "leisure/pitch/skateboard": { "name": "Riedlenčių parkas" }, "leisure/pitch/soccer": { "name": "Futbolo aikštė", "terms": "futbolo aikštė" }, "leisure/pitch/table_tennis": { "name": "Ping Pongo stalas" }, "leisure/pitch/tennis": { "name": "Teniso aikštelė", "terms": "teniso kortai" }, "leisure/pitch/volleyball": { "name": "Tinklinio aikštelė" }, "leisure/playground": { "name": "Žaidimų aikštelė", "terms": "žaidimų aikštelė" }, "leisure/sauna": { "name": "Sauna" }, "leisure/stadium": { "name": "Stadionas", "terms": "stadionas" }, "leisure/swimming_pool": { "name": "Baseinas", "terms": "baseinas,maudymosi baseinas" }, "leisure/water_park": { "name": "Vandens parkas" }, "line": { "name": "Linija" }, "man_made/antenna": { "name": "Antena" }, "man_made/chimney": { "name": "Kaminas" }, "man_made/crane": { "name": "Kranas" }, "man_made/cutline": { "name": "Proskyna", "terms": "proskyna" }, "man_made/embankment": { "name": "Užtvanka" }, "man_made/flagpole": { "name": "Vėliavos stiebas" }, "man_made/lighthouse": { "name": "Švyturys", "terms": "švyturys" }, "man_made/observatory": { "name": "Observatorija" }, "man_made/petroleum_well": { "name": "Naftos gręžinys" }, "man_made/pier": { "name": "Prieplauka" }, "man_made/pipeline": { "name": "Vamzdynas" }, "man_made/survey_point": { "name": "Tyrimų vieta", "terms": "stebėjimo taškas" }, "man_made/tower": { "name": "Bokštas", "terms": "bokštas" }, "man_made/wastewater_plant": { "name": "Nuotekų valymo įmonė", "terms": "vandens valymo įrenginiai" }, "man_made/water_tower": { "name": "Vandens bokštas", "terms": "vandens bokštas" }, "man_made/water_well": { "name": "Vandens šulinys" }, "man_made/watermill": { "name": "Vandens malūnas" }, "man_made/windmill": { "name": "Vėjo malūnas" }, "man_made/works": { "name": "Gamykla" }, "natural/bare_rock": { "name": "Plikas akmuo" }, "natural/bay": { "name": "Įlanka", "terms": "įlanka" }, "natural/beach": { "name": "Paplūdimys", "terms": "maudykla,paplūdimys" }, "natural/cave_entrance": { "name": "Įėjimas į olą", "terms": "įėjimas į olą" }, "natural/cliff": { "name": "Uola" }, "natural/coastline": { "name": "Pakrantė", "terms": "krantas" }, "natural/glacier": { "name": "Ledynas", "terms": "ledynas" }, "natural/grassland": { "name": "Pieva" }, "natural/mud": { "name": "Purvas" }, "natural/peak": { "name": "Viršūnė", "terms": "viršūnė,viršukalnė" }, "natural/reef": { "name": "Rifas" }, "natural/sand": { "name": "Smėlis" }, "natural/scrub": { "name": "Krūmai", "terms": "krūmai" }, "natural/spring": { "name": "Šaltinis", "terms": "šaltinis" }, "natural/tree": { "name": "Medis", "terms": "medis" }, "natural/volcano": { "name": "Ugnikalnis" }, "natural/water": { "name": "Vanduo", "terms": "vanduo" }, "natural/water/lake": { "name": "Ežeras", "terms": "ežeras" }, "natural/water/pond": { "name": "Kūdra", "terms": "prūdas,kūdra" }, "natural/water/reservoir": { "name": "Rezervuaras", "terms": "tvenkinys,rezervuaras" }, "natural/wetland": { "name": "Drėgna žemė" }, "noexit/yes": { "name": "Nėra išėjimo" }, "office": { "name": "Biuras", "terms": "kontora" }, "office/administrative": { "name": "Administracinis biuras" }, "office/advertising_agency": { "name": "Reklamos agentūra" }, "office/architect": { "name": "Architekto biuras" }, "office/association": { "name": "Ne pelno organizacijos biuras" }, "office/charity": { "name": "Labdaros biuras" }, "office/company": { "name": "Korporacijos biuras" }, "office/educational_institution": { "name": "Edukacinis institutas", "terms": "mokslo institutas,mokslo įstaiga" }, "office/employment_agency": { "name": "Įdarbinimo agentūra" }, "office/estate_agent": { "name": "Nekilnojamo turto biuras" }, "office/financial": { "name": "Finansų biuras", "terms": "finansų tarnyba" }, "office/government": { "name": "Vyriausybės biuras", "terms": "valdžios biuras" }, "office/insurance": { "name": "Draudimo įstaiga", "terms": "draudimas,draudimo kontora" }, "office/lawyer": { "name": "Advokatų kontora" }, "office/physician": { "name": "Gydytojas" }, "office/research": { "name": "Tyrimų tarnyba", "terms": "tyrimų kontora" }, "office/telecommunication": { "name": "Telekomunikacijų biuras" }, "office/travel_agent": { "name": "Kelionių agentūra" }, "place": { "name": "Vietovė" }, "place/city": { "name": "Miestas", "terms": "didmiestis" }, "place/farm": { "name": "Ūkis" }, "place/hamlet": { "name": "Viensėdis", "terms": "viensėdis,kaimelis" }, "place/island": { "name": "Sala", "terms": "sala" }, "place/isolated_dwelling": { "name": "Izoliuota gyvenvietė" }, "place/locality": { "name": "Vietovė", "terms": "vietovė" }, "place/neighbourhood": { "name": "Kaiminystė", "terms": "apylinkė" }, "place/town": { "name": "Miestelis", "terms": "miestas" }, "place/village": { "name": "Kaimas", "terms": "kaimas" }, "point": { "name": "Taškas", "terms": "taškas" }, "power/generator": { "name": "Jėgainė", "terms": "generatorius,elektros generatorius" }, "power/line": { "name": "Elektros linija", "terms": "elektros linija" }, "power/minor_line": { "name": "Maža elektros linija" }, "power/pole": { "name": "Elektros stulpas", "terms": "stulpas,elektros stulpas" }, "power/substation": { "name": "Pastotė", "terms": "pastotė" }, "power/tower": { "name": "Aukštos įtampos bokštas", "terms": "aukštos įtampos stulpas" }, "power/transformer": { "name": "Transformatorius", "terms": "transformatorius" }, "railway/abandoned": { "name": "Apleistas geležinkelis", "terms": "apleistas gelžkelis,nebenaudojamas gelžkelis" }, "railway/disused": { "name": "Nebenaudojamas geležinkelis", "terms": "nenaudojamas geležinkelis,nenaudojami bėgiai" }, "railway/station": { "name": "Traukinių stotis" }, "railway/subway_entrance": { "name": "Metro įėjimas", "terms": "įėjimas į metro" }, "railway/train_wash": { "name": "Traukinių plovykla" }, "relation": { "name": "Ryšys", "terms": "ryšys" }, "route/ferry": { "name": "Kelto maršrutas", "terms": "kelto maršrutas" }, "shop": { "name": "Parduotuvė", "terms": "parduotuvė" }, "shop/alcohol": { "name": "Alkoholinių gėrimų parduotuvė", "terms": "alkoholio parduotuvė" }, "shop/antiques": { "name": "Atikvarų parduotuvė", "terms": "antikvariatas" }, "shop/art": { "name": "Meno parduotuvė" }, "shop/baby_goods": { "name": "Vaikų prekių parduotuvė" }, "shop/bag": { "name": "Kuprinių/lagaminų parduotuvė" }, "shop/bakery": { "name": "Kepykla", "terms": "kepykla" }, "shop/bathroom_furnishing": { "name": "Vonios baldų parduotuvė" }, "shop/beauty": { "name": "Grožio salonas", "terms": "grožio salonas" }, "shop/beverages": { "name": "Gėrimų parduotuvė", "terms": "gėrimų parduotuvė" }, "shop/bicycle": { "name": "Dviračių parduotuvė", "terms": "dviračių parduotuvė" }, "shop/bookmaker": { "name": "Knygrišys" }, "shop/books": { "name": "Knygynas", "terms": "knygynas,knygų parduotuvė" }, "shop/boutique": { "name": "Parduotuvė" }, "shop/butcher": { "name": "Mėsinė", "terms": "mėsininkas" }, "shop/candles": { "name": "Žvakių parduotuvė" }, "shop/car": { "name": "Automobilių prekybos atstovybė", "terms": "autosalonas" }, "shop/car_parts": { "name": "Auto dalių parduotuvė", "terms": "automobilių dalys" }, "shop/car_repair": { "name": "Auto taisykla" }, "shop/carpet": { "name": "Kilimų parduotuvė", "terms": "kilimai,kilimų parduotuvė" }, "shop/cheese": { "name": "Sūrių parduotuvė", "terms": "sūrio parduotuvė" }, "shop/chemist": { "name": "Vaistinė" }, "shop/chocolate": { "name": "Šokolado parduotuvė", "terms": "šokolado parduotuvė" }, "shop/clothes": { "name": "Drabužių parduotuvė", "terms": "drabužių parduotuvė" }, "shop/coffee": { "name": "Kavos parduotuvė" }, "shop/computer": { "name": "Kompiuterių parduotuvė" }, "shop/confectionery": { "name": "Saldainių parduotuvė" }, "shop/convenience": { "name": "Savitarnos parduotuvė" }, "shop/copyshop": { "name": "Kopijavimo parduotuvė" }, "shop/cosmetics": { "name": "Kosmetikos parduotuvė" }, "shop/curtain": { "name": "Užuolaidų parduotuvė" }, "shop/dairy": { "name": "Pieno produktų parduotuvė" }, "shop/deli": { "name": "Gastronomas" }, "shop/department_store": { "name": "Universalinė parduotuvė" }, "shop/doityourself": { "name": "Pasidaryk pats parduotuvė" }, "shop/e-cigarette": { "name": "El. cigarečių parduotuvė" }, "shop/electronics": { "name": "Elektronikos parduotuvė" }, "shop/erotic": { "name": "Erotikos parduotuvė" }, "shop/fabric": { "name": "Audinių parduotuvė" }, "shop/farm": { "name": "Produktų stendas" }, "shop/fashion": { "name": "Mados parduotuvė" }, "shop/florist": { "name": "Gėlės" }, "shop/frame": { "name": "Įrėminimo parduotuvė" }, "shop/funeral_directors": { "name": "Laidojimo namai" }, "shop/furniture": { "name": "Baldų parduotuvė" }, "shop/garden_centre": { "name": "Sodo centras" }, "shop/gift": { "name": "Dovanų parduotuvė" }, "shop/greengrocer": { "name": "Daržovių ir vaisių pardavėjas" }, "shop/hairdresser": { "name": "Kirpykla", "terms": "kirpykla" }, "shop/hardware": { "name": "Techninės įrangos parduotuvė" }, "shop/hearing_aids": { "name": "Klausos aparatų parduotuvė" }, "shop/herbalist": { "name": "Žolininkas" }, "shop/hifi": { "name": "Hifi parduotuvė" }, "shop/interior_decoration": { "name": "Interjero dekoravimo parduotuvė" }, "shop/kiosk": { "name": "Kioskas" }, "shop/kitchen": { "name": "Virtuvės dizaino parduotuvė" }, "shop/laundry": { "name": "Skalbykla" }, "shop/leather": { "name": "Odos dirbinių parduotuvė", "terms": "oda,odos dirbiniai,odos dirbinių parduotuvė" }, "shop/locksmith": { "name": "Raktininkas" }, "shop/lottery": { "name": "Loterijų parduotuvė" }, "shop/mall": { "name": "Prekybos centras", "terms": "prekybos centras" }, "shop/massage": { "name": "Masažo parduotuvė" }, "shop/medical_supply": { "name": "Medicinos reikmenų parduotuvė" }, "shop/mobile_phone": { "name": "Mobiliųjų telefonų parduotuvė" }, "shop/money_lender": { "name": "Pinigų skolintojas" }, "shop/motorcycle": { "name": "Motociklų prekybos atstovybė" }, "shop/motorcycle_repair": { "name": "Motociklų taisykla" }, "shop/music": { "name": "Muzikos parduotuvė", "terms": "muzikos prekės,muzikos prekių parduotuvė" }, "shop/musical_instrument": { "name": "Muzikos instrumentų parduotuvė" }, "shop/newsagent": { "name": "Laikraščių/žurnalų parduotuvė" }, "shop/optician": { "name": "Optika" }, "shop/outdoor": { "name": "Laisvalaikio parduotuvė" }, "shop/paint": { "name": "Dažų parduotuvė" }, "shop/pastry": { "name": "Kepykla" }, "shop/pawnbroker": { "name": "Lombardas" }, "shop/perfumery": { "name": "Parfumerijos parduotuvė" }, "shop/pet": { "name": "Augintinių parduotuvė" }, "shop/photo": { "name": "Fotografijos parduotuvė" }, "shop/pyrotechnics": { "name": "Fejerverkų parduotuvė" }, "shop/radiotechnics": { "name": "Radijo/elektroninių dalių parduotuvė" }, "shop/religion": { "name": "Religinė parduotuvė" }, "shop/scuba_diving": { "name": "Povandeninio nardymo parduotuvė" }, "shop/seafood": { "name": "Jūros gėrybių parduotuvė" }, "shop/shoes": { "name": "Batų parduotuvė" }, "shop/sports": { "name": "Sporto reikmenų parduotuvė" }, "shop/stationery": { "name": "Kanceliarinių prekių parduotuvė" }, "shop/supermarket": { "name": "Prekybos centras", "terms": "prekybos centras" }, "shop/tattoo": { "name": "Tatuiruočių salonas" }, "shop/tea": { "name": "Arbatos parduotuvė" }, "shop/ticket": { "name": "Bilietų pardavėjas" }, "shop/tobacco": { "name": "Tabako parduotuvė" }, "shop/toys": { "name": "Žaislų parduotuvė", "terms": "žaislai" }, "shop/travel_agency": { "name": "Kelionių agentūra", "terms": "kelionių agentūra" }, "shop/tyres": { "name": "Padangų parduotuvė", "terms": "padangos,padangų parduotuvė" }, "shop/vacant": { "name": "Tuščia parduotuvė" }, "shop/video": { "name": "Vaizdo prekių parduotuvė" }, "shop/video_games": { "name": "Video Žaidimų parduotuvė" }, "shop/watches": { "name": "Laikrodžių parduotuvė" }, "shop/weapons": { "name": "Ginklų parduotuvė", "terms": "ginklai,ginklų parduotuvė" }, "shop/wine": { "name": "Vyno parduotuvė", "terms": "vyninė,vyno parduotuvė" }, "tourism/alpine_hut": { "name": "Kalnų namelis" }, "tourism/apartment": { "name": "Svečių apartamentai / butas" }, "tourism/aquarium": { "name": "Akvariumas" }, "tourism/artwork": { "name": "Meno kūrinys" }, "tourism/artwork/mural": { "name": "Muralas" }, "tourism/artwork/sculpture": { "name": "Skulptūra" }, "tourism/artwork/statue": { "name": "Statula" }, "tourism/attraction": { "name": "Turistų traukos vieta" }, "tourism/chalet": { "name": "Atostogų kotedžas" }, "tourism/gallery": { "name": "Meno galerija" }, "tourism/guest_house": { "name": "Svečių namai", "terms": "svečių namai" }, "tourism/hostel": { "name": "Viešbutis" }, "tourism/hotel": { "name": "Viešbutis", "terms": "viešbutis" }, "tourism/information": { "name": "Informacija", "terms": "informacija,informacinis stendas" }, "tourism/information/board": { "name": "Informacijos lenta" }, "tourism/information/map": { "name": "Žemėlapis" }, "tourism/motel": { "name": "Motelis" }, "tourism/museum": { "name": "Muziejus", "terms": "muziejus" }, "tourism/picnic_site": { "name": "Pikniko stovyklavietė" }, "tourism/theme_park": { "name": "Atrakcijonų parkas" }, "tourism/viewpoint": { "name": "Apžvalgos taškas" }, "tourism/zoo": { "name": "Zoologijos sodas" }, "traffic_calming/bump": { "name": "Maži greičio slopinimo kalneliai" }, "traffic_calming/hump": { "name": "Dideli greičio slopinimo kalneliai" }, "traffic_calming/island": { "name": "Eismo salelė" }, "type/boundary": { "name": "Siena", "terms": "riba,siena" }, "type/boundary/administrative": { "name": "Administracinė siena", "terms": "administracinė riba" }, "type/multipolygon": { "name": "Multipoligonas" }, "type/restriction": { "name": "Apribojimas", "terms": "apribojimas" }, "type/restriction/no_left_turn": { "name": "Jokio sukimo į kairę", "terms": "negalima į kairę" }, "type/restriction/no_right_turn": { "name": "Jokio sukimo į dešinę", "terms": "negalima į dešinę" }, "type/route": { "name": "Maršrutas", "terms": "maršrutas" }, "type/route/bus": { "name": "Autobusų maršrutas", "terms": "autobuso maršrutas" }, "type/route/detour": { "name": "Apvažiavimo maršrutas" }, "type/route/ferry": { "name": "Kelto maršrutas" }, "type/route/hiking": { "name": "Žygių maršrutas" }, "type/route/pipeline": { "name": "Vamzdyno maršrutas" }, "type/route/power": { "name": "Energijos maršrutas" }, "type/route/road": { "name": "Kelio maršrutas" }, "type/route/subway": { "name": "Metro maršrutas" }, "type/route/train": { "name": "Traukinio maršrutas" }, "type/route/tram": { "name": "Tramvajaus maršrutas" }, "type/waterway": { "name": "Vandens kelias" }, "waterway/canal": { "name": "Kanalas", "terms": "kanalas" }, "waterway/dam": { "name": "Užtvanka", "terms": "užtvanka" }, "waterway/ditch": { "name": "Griovys", "terms": "griovys" }, "waterway/drain": { "name": "Vandens nuoteka", "terms": "nuotekos" }, "waterway/river": { "name": "Upė", "terms": "upė" }, "waterway/riverbank": { "name": "Upės kraštas" }, "waterway/stream": { "name": "Upelis", "terms": "upelis,upeliukas" }, "waterway/stream_intermittent": { "name": "Nepastovus upeliukas" }, "waterway/waterfall": { "name": "Krioklys" }, "waterway/weir": { "name": "Užtvanka" } } } } }