{ "el": { "presets": { "categories": { "category-barrier": { "name": "Στοιχεία Εμποδίου\nΣτοιχεία Εμπόδιου" }, "category-building": { "name": "Στοιχεία Κτιρίου\nΣτοιχεία Κτηρίου" }, "category-golf": { "name": "Στοιχεία Golf" }, "category-landuse": { "name": "Στοιχεία Χρήσης Γης" }, "category-natural": { "name": "Στοιχεία Φύσης" }, "category-path": { "name": "Διαδρομές Πεζών" }, "category-playground": { "name": "Εξοπλισμός Παιδικής Χαράς" }, "category-rail": { "name": "Σταθερές Τροχιές" }, "category-restriction": { "name": "Στοιχεία Περιορισμού" }, "category-road_major": { "name": "Εθνικό Δίκτυο Οδών" }, "category-road_minor": { "name": "Τοπικό Δίκτυο Οδών" }, "category-road_service": { "name": "Δρόμοι Εξυπηρέτησης" }, "category-route": { "name": "Στοιχεία Διαδρομής" }, "category-utility": { "name": "Στοιχεία Κοινής Ωφέλειας" }, "category-water": { "name": "Υδάτινες Μάζες" }, "category-waterway": { "name": "Γραμμές του νερού" } }, "fields": { "access": { "label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση", "options": { "customers": { "description": "Περιορίζεται σε πελάτες στον προορισμό", "title": "Πελάτες" }, "designated": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση που έγκειται σε σήμανση ή τοπική νομοθεσία", "title": "Καθορισμένο" }, "destination": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση μόνο για πρόσβαση σε προορισμό", "title": "Προορισμός" }, "dismount": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση αλλά με κατεβασμένο τον αναβάτη", "title": "Αποσύνδεση" }, "no": { "description": "Μη επιτρεπτή πρόσβαση στο κοινό", "title": "Απαγορεύεται" }, "permissive": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση μέχρι να ανακληθεί η άδεια από τον ιδιοκτήτη", "title": "Επιτρεπόμενη" }, "permit": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση μόνο με έγκυρη προφορική ή έγγραφη άδεια", "title": "Άδεια" }, "private": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση με άδεια του ιδιοκτήτη", "title": "Ιδιωτική" }, "unknown": { "description": "Οι συνθήκες πρόσβασης είναι άγνωστοι ή ασαφείς", "title": "Άγνωστο" }, "yes": { "description": "Επιτρεπτή πρόσβαση βάσει νόμου, δικαίωμα διέλευσης", "title": "Επιτρέπεται" } }, "placeholder": "Μη καθορισμένη", "terms": "επιτρεπτή πρόσβαση,προσβατό,προσπελάσιμο,προσιτό", "types": { "access": "Όλα", "bicycle": "Ποδήλατα", "foot": "Πεζοπορία", "horse": "Άλογα", "motor_vehicle": "Μηχανοκίνητα Οχήματα" } }, "access_aisle": { "label": "Τύπος" }, "access_simple": { "label": "Επιτρεπτή Πρόσβαση", "options": { "customers": "Μόνο Πελάτες", "no": "Κανένας", "permissive": "Επιτρεπτή", "permit": "Μόνο με Άδεια", "private": "Ιδιωτικό", "unknown": "Άγνωστο", "yes": "Δημόσιο" }, "terms": "επιτρεπόμενη πρόσβαση,προσβατό,προσπελάσιμο,προσιτό" }, "activity": { "label": "Δραστηριότητα", "options": { "bicycle": "Ποδηλασία", "hiking": "Πεζοπορία", "horse": "Ιππασία", "mtb": "Ποδηλασία Βουνού", "ski": "Σκι" } }, "addr/interpolation": { "label": "Είδος", "options": { "all": "'Ολα", "alphabetic": "Αλφαβητικά", "even": "Άρτιος / Ζυγός", "odd": "Περιττός / Μονός" } }, "address": { "label": "Διεύθυνση", "placeholders": { "block_number": "Αριθμός Οικοδομικού Τετραγώνου", "block_number!jp": "Αριθμός Οικοδομικού Τετραγώνου", "city": "Πόλη", "city!cn": "Πόλη / Νομαρχία / Περιφέρεια", "city!jp": "Πόλη/Κωμόπολη/Χωριό/Ειδικό Διαμέρισμα του Τόκιο", "city!vn": "Πόλη/Κωμόπολη", "conscriptionnumber": "123", "country": "Χώρα", "county": "Επαρχεία", "county!jp": "Περιοχή", "district": "Περιοχή", "district!cn": "Επαρχία/Νομός/Περιοχή", "district!vn": "Διαμέρισμα/Πόλη/Περιφέρεια", "floor": "Όροφος", "hamlet": "Οικισμός", "housename": "Όνομα Σπιτιού", "housenumber": "123", "housenumber!jp": "Αριθμός Κτιρίου/ Αριθμός Οικοπέδου", "neighbourhood": "Γειτονιά", "neighbourhood!jp": "Machi/Chōme/Aza/Koaza", "place": "Τόπος", "postcode": "Ταχυδρομικός Κώδικας", "province": "Επαρχία", "province!cn": "Επαρχία/Δήμος/AR/SAR", "province!jp": "Νομός", "quarter": "Συνοικία", "quarter!jp": "Ōaza", "state": "Πολιτεία", "street": "Οδός / Δρόμος", "subdistrict": "Υποπεριοχή", "subdistrict!vn": "Περιοχή/Κοινότητα/Κωμόπολη", "suburb": "Προάστιο", "suburb!jp": "Εκλογικό διαμέρισμα (政令市)", "unit": "Μονάδα Χώρου" }, "terms": "διεύθυνση,οδός" }, "admin_level": { "label": "Διοικητική Βαθμίδα" }, "advertising": { "label": "Τύπος" }, "aerialway": { "label": "Τύπος" }, "aerialway/access": { "label": "Πρόσβαση", "options": { "both": "Αμφότεροι", "entry": "Είσοδος", "exit": "Έξοδος" } }, "aerialway/bubble": { "label": "Προστατευτικό" }, "aerialway/capacity": { "label": "Χωρητικότητα (ανά ώρα)", "placeholder": "500, 2500, 5000..." }, "aerialway/duration": { "label": "Διάρκεια (σε λεπτά)", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "aerialway/heating": { "label": "Θερμαινόμενο" }, "aerialway/occupancy": { "label": "Χωρητικότητα", "placeholder": "2, 4, 8..." }, "aerialway/summer/access": { "label": "Πρόσβαση (καλοκαίρι)", "options": { "both": "Και τις δύο", "entry": "Είσοδος", "exit": "Έξοδος" } }, "aeroway": { "label": "Είδος" }, "agrarian": { "label": "Προϊόντα" }, "air_conditioning": { "label": "Κλιματιζόμενος", "terms": "κλιματιζόμενο,κλίμα" }, "alt_name": { "label": "Εναλλακτική Ονομασία", "terms": "εναλλακτικό όνομα" }, "amenity": { "label": "Είδος" }, "animal_boarding": { "label": "Για Ζώα" }, "animal_breeding": { "label": "Για Ζώα" }, "animal_shelter": { "label": "Για Ζώα" }, "archaeological_site": { "label": "Τύπος", "options": { "baths": "Λουτρά", "city": "Ιστορική Πόλη", "crannog": "Σχισμή", "enclosure": "Περίφραξη", "fortification": "Οχύρωση", "megalith": "Μεγάλιθος", "necropolis": "Νεκρόπολη", "petroglyph": "Λιθογραφία", "roman_circus": "Ρωμαϊκός ιππόδρομος", "roman_villa": "Ρωμαϊκή Βίλα", "settlement": "Ιστορικός Οικισμός", "tumulus": "Τύμβος" } }, "architect": { "label": "Αρχιτέκτονας", "terms": "αρχιτέκτονας" }, "area/highway": { "label": "Είδος" }, "armrest": { "label": "Μπράτσα", "options": { "no": "Χωρίς μπράτσα", "undefined": "Άγνωστο", "yes": "Ένα ή περισσότερα μπράτσα" } }, "artist": { "label": "Καλλιτέχνης" }, "artwork_type": { "label": "Τύπος", "options": { "bust": "Προτομή", "graffiti": "Γραφίτι", "installation": "Τέχνη Εγκατάστασης", "mosaic": "Μωσαϊκό", "mural": "Τοιχογραφία", "painting": "Πίνακας", "relief": "Ανάγλυφο", "sculpture": "Γλυπτό", "statue": "Άγαλμα" } }, "ascent": { "label": "Συνολική Άνοδος", "terms": "άνοδος,ανωφέρεια,υψομετρική διαφορά" }, "athletics_pitch": { "label": "Διοργάνωση", "options": { "discus_throw": "Δίσκος", "hammer_throw": "Σφύρα", "high_jump": "Άλμα εις ύψος", "javelin_throw": "Ακόντιο", "long_jump": "Άλμα εις μήκος", "pole_vault": "Αλμα επί κοντώ", "shot_put": "Σφαιροβολία", "triple_jump": "Άλμα Τριπλούν" } }, "athletics_track": { "label": "Διοργάνωση", "options": { "javelin_throw": "Ακόντιο", "long_jump": "Άλμα εις μήκος", "pole_vault": "Αλμα επί κοντώ", "running": "Δρόμος", "sprint": "Σπριντ", "steeplechase": "Ιπποδρομία μετά φυσικών εμποδίων", "triple_jump": "Άλμα τριπλούν" } }, "atm": { "label": "Μηχάνημα Αυτόματης Ανάληψης" }, "attraction": { "label": "Τύπος", "options": { "alpine_coaster": "Αλπικό Κόστερ", "amusement_ride": "Ψυχαγωγική Βόλτα", "animal": "Κλουβί ζώου", "big_wheel": "Ρόδα λούνα παρκ", "bumper_car": "Συγκρουόμενα", "bungee_jumping": "Μπάντζι", "carousel": "Καρουζέλ", "maze": "Λαβύρινθος", "roller_coaster": "Τρενάκι Λούνα Παρκ", "train": "Τουριστικό Τραίνο", "water_slide": "Νεροτσουλήθρα" } }, "automated": { "label": "Αυτοματοποημένο" }, "baby_feeding": { "label": "Χώρος Φροντίδας Βρεφών", "options": { "no": "Κανένα", "room": "Ειδικό Δωμάτιο", "yes": "Σημειωμένος Χώρος" }, "terms": "χώρος αλλαγής πάνας,χώρος περιποίησης βρεφών" }, "baby_seat": { "label": "Παιδικό Κάθισμα" }, "backcountry": { "label": "Απάτητη περιοχή", "terms": "ερημιά" }, "backrest": { "label": "Πλάτη" }, "bar": { "label": "Μπάρα", "terms": "μπάρα,πάγκος" }, "barrier": { "label": "Είδος", "options": { "block": "Όγκος\nΜεγάλος όγκος", "bollard": "Κολονάκι", "cattle_grid": "Σχάρα Παρεμπόδισης Ζώων", "chain": "Αλυσίδα", "city_wall": "Τείχη Πόλης", "cycle_barrier": "Εμπόδιο Ποδηλάτων", "ditch": "Χαντάκι", "entrance": "Είσοδος", "fence": "Φράκτης", "gate": "Πύλη", "guard_rail": "Προστατευτικό Κιγκλίδωμα", "hedge": "Θαμνώδης Περίφραξη", "height_restrictor": "Περιοριστής Ύψους", "jersey_barrier": "Κιγκλίδωμα Τζέρσεϊ", "kerb": "Κράσπεδο", "kissing_gate": "Πόρτα Παγίδευσης", "lift_gate": "Ανυψούμενη Μπάρα", "retaining_wall": "Αναλημματικός τοίχος", "stile": "Στύλος", "swing_gate": "Περιστροφική Μπάρα", "toll_booth": "Ταμείο Διοδίων", "turnstile": "Περιστροφική Πόρτα", "wall": "Τοίχος" } }, "barrier_planter": { "label": "Εμπόδιο", "options": { "planter": "Ναι", "undefined": "Όχι" } }, "basin": { "label": "Τύπος", "options": { "detention": "Λεκάνη δέσμευσης", "evaporation": "Εξάτμιση", "infiltration": "Διήθηση", "retention": "Κράτηση" } }, "bath/open_air": { "label": "Υπαίθριο" }, "bath/sand_bath": { "label": "Αμμόλουτρο" }, "bath/type": { "label": "Ειδικότητα", "options": { "hammam": "Χαμάμ", "hot_spring": "Θερμή Πηγή", "lake": "Λίμνη", "onsen": "Όνσεν", "thermal": "Θερμά Λουτρά" } }, "beauty": { "label": "Υπηρεσίες", "options": { "cosmetics": "Καλλυντικά", "hair_removal": "Αποτρίχωση", "nails": "Μανικιούρ / Πεντικιούρ", "skin_care": "Περιποίηση δέρματος", "spa": "Σπα Ημέρας", "tanning": "Μαύρισμα", "waxing": "Αποτρίχωση με κερί" } }, "bench": { "label": "Παγκάκι", "terms": "παγκάκι" }, "bicycle_parking": { "label": "Τύπος", "options": { "building": "Εντός Κτιρίου", "lockers": "Ατομικά Ντουλάπια", "shed": "Κλειστό Υπόστεγο", "stands": "Σταντ (για σκελετό ποδηλάτου)" } }, "bicycle_road": { "label": "Ποδηλατόδρομος", "options": { "undefined": "Όχι", "yes": "Ναι" }, "terms": "δρόμος ποδηλασίας" }, "bike_ride": { "label": "Ποδήλατο και Οδήγηση" }, "bin": { "label": "Κάδος Απορριμμάτων", "terms": "κάδος σκουπιδιών" }, "blind": { "label": "Πρόσβαση σε Τυφλό Άτομο", "options": { "limited": "Περιορισμένο", "no": "Όχι", "yes": "Ναι" } }, "blood_components": { "label": "Συστατικά αίματος", "options": { "plasma": "πλάσμα", "platelets": "αιμοπετάλια", "stemcells": "δείγματα βλαστοκυττάρων", "whole": "Αίμα" } }, "board_type": { "label": "Τύπος", "options": { "art": "Τέχνη", "astronomy": "Αστρονομία", "geology": "Γεωλογία", "history": "Ιστορία", "nature": "Φύση", "notice": "Σημειωματάριο", "plants": "Βλάστηση", "welcome_sign": "Πινακίδα Καλώς Ορίσματος", "wildlife": "Αγρια ζωή" } }, "bollard": { "label": "Τύπος", "options": { "fixed": "Σταθερό Κολονάκι", "flexible": "Εύκαμπτο Κολονάκι", "foldable": "Διπλούμενο Κολονάκι", "removable": "Αφαιρούμενο Κολονάκι", "rising": "Υπερυψώμενο Κολονάκι" } }, "books": { "label": "Είδη Βιβλίων" }, "booth": { "label": "Κουβούκλιο", "terms": "γκισέ" }, "bottle": { "label": "Εμφιάλωση" }, "boules": { "label": "Είδος" }, "boundary": { "label": "Είδος" }, "branch_brand": { "label": "Υποκατάστημα" }, "brand": { "label": "Εμπορική Επωνυμία", "terms": "μάρκα,επωνυμία" }, "brewery": { "label": "Μάρκες μπύρας που πωλούνται" }, "bridge": { "label": "Είδος", "placeholder": "Προεπιλεγμένο" }, "bridge/ref": { "label": "Αριθμός Γέφυρας" }, "bridge/support": { "label": "Τύπος" }, "bridge_combo": { "label": "Τύπος", "options": { "aqueduct": "Υδραγωγείο", "covered": "Καλυμμένη Γέφυρα", "low_water_crossing": "Πέρασμα Xαμηλών Yδάτων", "movable": "Κινητή Γέφυρα" } }, "building": { "label": "Κτίριο / Κτήριο", "options": { "allotment_house": "Σπιτάκι Κήπου", "apartments": "Κτίριο διαμερισμάτων", "barn": "Αχυρώνας", "boathouse": "Πλωτό Κτίριο", "bungalow": "Μπανγκαλόου", "bunker": "Οχυρό καταφύγιο", "cabin": "Καλύβα", "carport": "Υπόστεγο αυτοκινήτου", "cathedral": "Καθεδρικός", "chapel": "Παρεκκλήσιο", "church": "Εκκλησία", "civic": "Δημοτικό Κτίριο", "college": "Κτίριο Κολέγιου", "commercial": "Επιχειρηματικό Κτίριο", "construction": "Κτίριο Υπό Κατασκευή", "cowshed": "Βουστάσιο", "detached": "Μονοκατοικία", "dormitory": "Εστία ", "farm": "Αγροικία\nΟικία Αγροκτήματος\nΣπίτι Αγροκτήματος", "farm_auxiliary": "Κτίριο Αγροκτήματος", "fire_station": "Πυροσβεστικός Σταθμός", "garage": "Μονό Γκαράζ\nΓκαράζ", "garages": "Πολλαπλά Γκαράζ\nΓκαράζ", "ger": "Γιούρτα", "grandstand": "Εξέδρα", "greenhouse": "Θερμοκήπιο", "hangar": "Υπόστεγο", "hospital": "Κτίριο Νοσοκομείου", "hotel": "Κτίριο Ξενοδοχείου", "house": "Κατοικία", "houseboat": "Πλωτό Σπίτι", "hut": "Καλύβα", "industrial": "Βιομηχανικό Κτίριο", "kindergarten": "Κτίριο Προσχολικού/Νηπιαγωγείου", "manufacture": "Κτίριο Βιομηχανικής Παραγωγής", "mosque": "Τζαμί", "office": "Κτίριο Γραφείων", "outbuilding": "Βοηθητικό Κτίσμα", "pavilion": "Κτήριο Περιπτέρου\nΠερίπτερο", "public": "Δημόσιο Κτίριο", "residential": "Πολυκατοικία", "retail": "Κτίριο Λιανεμπορίου", "riding_hall": "Αρένα Ιππασίας", "roof": "Στέγη", "ruins": "Ερείπια Κτιρίου", "school": "Σχολικό Κτίριο", "semidetached_house": "Ημιυπαίθριο σπίτι", "service": "Κτήριο Μηχανημάτων\nΜηχανήματα", "shed": "Υπόστεγο", "stable": "Στάβλος", "stadium": "Κατασκευή Σταδίου", "static_caravan": "Τροχόσπιτο", "sty": "Χοιροστάσιο", "synagogue": "Συναγωγή", "temple": "Κατασκευή Ναού", "terrace": "Ενωμένα Ομοιόμορφα Σπίτια", "train_station": "Κτίριο Σταθμού Τρένου", "transportation": "Κτίριο Μεταφορών", "university": "Κτίριο Πανεπιστημίου", "warehouse": "Αποθήκη" }, "terms": "κτίριο,κτήριο,οικοδόμημα" }, "building/colour": { "label": "Χρώμα Πρόσοψης", "terms": "χρώμα πρόσοψης,χρώμα εξωτερικού τοίχου" }, "building/flats": { "label": "Ανεξάρτητοι Χώροι", "placeholder": "2, 4, 6, 8..." }, "building/levels": { "label": "Επίπεδα", "placeholder": "2, 4, 6...", "terms": "επίπεδα" }, "building/levels/underground": { "label": "Υπόγεια Επίπεδα", "placeholder": "2, 4, 6...", "terms": "υπόγεια επίπεδα" }, "building/material": { "label": "Υλικό", "terms": "υλικό" }, "building/part": { "label": "Τμήμα Κτηρίου" }, "building/prefabricated": { "label": "Προκατασκευασμένο", "terms": "προκατασκευασμένο,προκάτ" }, "bunker_type": { "label": "Τύπος" }, "button_operated": { "label": "Κουμπί Κλήσης" }, "cables": { "label": "Καλώδια", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "cai_scale-IT": { "label": "Δυσκολία Πεζοπορικής Διαδρομής (Λέσχη Ιταλικών Άλπεων)", "options": { "E": "E: Για πεζοπόρους", "EAI": "EAI: Πεζοποριά σε συνθήκες χιονιού", "EE": "EE: Για έμπειρους πεζοπόρους", "EEA": "EEA: Για έμπειρους πεζοπόρους με εξοπλισμό", "T": "T: Τουριστικό" }, "placeholder": "T, E, EE, …" }, "camera/direction": { "label": "Κατεύθυνση (Μοίρες στη φορά του Ρολογιού)", "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "camera/mount": { "label": "Βάση Κάμερας" }, "camera/type": { "label": "Τύπος Κάμερας", "options": { "dome": "Θόλου", "fixed": "Σταθερή", "panning": "Πανοραμική" } }, "capacity": { "label": "Χωρητικότητα", "placeholder": "50, 100, 200...", "terms": "χωρητικότητα" }, "capacity/caravans": { "label": "Χωρητικότητα (Βανάκια / Τροχόσπιτο)", "placeholder": "10, 20, 50..." }, "capacity/disabled_parking": { "label": "Προσβάσιμοι Χώροι", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "capacity/persons": { "label": "Χωρητικότητα (Ατόμων)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "capacity/tents": { "label": "Χωρητικότητα (Σκηνές)", "placeholder": "10, 20, 50..." }, "capacity_parking": { "label": "Συνολικές θέσεις", "placeholder": "10, 20, 30..." }, "capacity_volume": { "label": "Χρητικότητα (Κυβικά Μέτρα)", "placeholder": "50, 100, 200..." }, "caravans": { "label": "Κατασκηνωτικό αυτοκίνητο / Ρυμουλκούμενο κατασκήνωσης", "terms": "τροχόσπιτο" }, "cash_in": { "label": "Καταθέσεις" }, "castle_type": { "label": "Τύπος", "options": { "castrum": "Ρωμαϊκό Φρούριο", "defensive": "Αμυντικό Κάστρο", "fortress": "Φρούριο", "hillfort": "Ημιορεινή Οχύρωση", "kremlin": "Κρέμλινο", "manor": "Αρχοντικό", "palace": "Παλάτι", "shiro": "Shiro", "stately": "Αρχοντικό Σπίτι" } }, "changing_table": { "label": "Χώρος Αλλαγής Πάνας" }, "charge_fee": { "label": "Ποσό Πληρωμής", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": "τέλος,προμήθεια,κόστος" }, "charge_toll": { "label": "Κόστος Αντιτίμου", "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…", "terms": "ποσό διοδίων" }, "check_date": { "label": "Τελευταία Ημερομηνία Ελέγχου", "placeholder": "ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ" }, "circumference": { "label": "Περιφέρεια (στο ύψος του στήθους)", "placeholder": "1 μ, 20 εκ, 30''..." }, "clothes": { "label": "Ρούχα", "options": { "babies": "Ρουχισμός Βρεφών", "children": "Ρουχισμός Παιδιών", "denim": "Τζιν", "fur": "Γούνες", "hats": "Καπέλα", "maternity": "Ρούχα εγκυμοσύνης", "men": "Ρουχισμός Ανδρών", "motorcycle": "Ρουχισμός Μοτοσικλετιστών", "oversize": "Ρουχισμός Μεγάλων Μεγεθών", "socks": "Κάλτσες", "sports": "Αθλητικός Ρουχισμός", "suits": "Κοστούμια", "swimwear": "Μαγιό", "traditional": "Παραδοσιακός Ρουχισμός", "underwear": "Εσώρουχο", "wedding": "Νυφικά ρούχα", "women": "Ρουχισμός Γυναικών", "workwear": "Ρουχισμός Εργασίας" }, "terms": "ρούχα,ρουχισμός,ένδυση,ενδύματα" }, "club": { "label": "Είδος" }, "collection_times": { "label": "Εποχή Συλλογής" }, "collector": { "label": "Πράγματα", "options": { "coins": "Κέρματα", "comics": "Κόμικς", "stamps": "Γραμματόσημα" } }, "colour": { "label": "Χρώμα", "terms": "χρώμα,μπογιά,χρωματισμός" }, "comment": { "label": "Σχόλια Πακέτου Αλλαγών", "placeholder": "Σύντομη περιγραφή των συνεισφορών σας (απαιτείται)" }, "communication_multi": { "label": "Είδη Επικοινωνίας", "terms": "τύποι επικοινωνίας" }, "community_centre": { "label": "Είδος", "options": { "community_hall": "Αίθουσα Κοινότητας", "cultural_centre": "Πολιτιστικό Κέντρο", "family_centre": "Οικογενειακό Κέντρο", "parish_hall": "Αίθουσα Ενορίας", "village_hall": "Αίθουσα Χωριού", "youth_centre": "Κέντρο Νεότητας" } }, "connectivity": { "label": "Συνδεσιμότητα" }, "construction": { "label": "Είδος" }, "consulate": { "label": "Τύπος", "options": { "consular_agency": "Πρακτορείο Προξενικών Υπηρεσιών", "consular_office": "Γραφείο Προξενικών Υπηρεσιών", "consulate_general": "Γενικό Προξενείο", "honorary_consul": "Επίτιμος Πρόξενος", "residence": "Επίσημη Κατοικία Πρόξενου", "yes": "Προξενείο" } }, "consulting": { "label": "Εξειδίκευση" }, "contact/facebook": { "label": "Όνομα Χρήστη ή URL Facebook", "placeholder": "https://www.facebook.com/LocalBusiness" }, "contact/webcam": { "label": "Διαδικτυακή Διεύθυνση της Webcam", "placeholder": "http://example.com/" }, "content": { "label": "Περιεχόμενο" }, "conveying": { "label": "Κατεύθυνση Πορείας", "options": { "backward": "Προς τα πίσω", "forward": "Προς τα εμπρός", "reversible": "Αναστρεφόμενο" } }, "conveying_escalator": { "label": "Κινούμενη κλίμακα" }, "count": { "label": "Αριθμός Χαρακτηριστικών" }, "country": { "label": "Χώρα" }, "country_flag": { "label": "Σημαία Χώρας" }, "couplings": { "label": "Συζεύξεις", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "covered": { "label": "Σκεπασμένο", "terms": "καλυμμένο,προστατευμένο" }, "covered_no": { "options": { "no": "Όχι", "undefined": "Υποθετικά Όχι", "yes": "Ναι" } }, "craft": { "label": "Τύπος", "options": { "agricultural_engines": "Μηχανικός Αγροτικών Μηχανημάτων", "basket_maker": "Καλαθοποιός", "beekeeper": "Μελισσοκόμος", "blacksmith": "Σιδεράς", "boatbuilder": "Ναυπηγός", "bookbinder": "Βιβλιοδέτης", "brewery": "Ζυθοποιός", "builder": "Οικοδόμος", "carpenter": "Ξυλουργός", "carpet_layer": "Στρώμα Χαλιού", "caterer": "Προμηθευτής", "chimney_sweeper": "Καπνοδοχοκαθαριστής", "cleaning": "Υπηρεσία Καθαριότητας", "clockmaker": "Ωρολογοποιός", "confectionery": "Ζαχαροπλάστης", "distillery": "Οινοπνευματοποιείο", "dressmaker": "Μοδίστρα", "electrician": "Ηλεκτρονικός", "electronics_repair": "Τεχνικός Ηλεκτρονικών", "floorer": "Πατωματζής", "gardener": "Κηπουρός", "glaziery": "Υαλουργείο", "grinding_mill": "Μύλος Άλεσης", "handicraft": "Χειροτεχνία", "hvac": "HVAC\nΚλιματισμός", "insulation": "Μόνωση", "jeweller": "Κοσμηματοποιός", "joiner": "Λεπτουργός", "key_cutter": "Πένσα Διαμόρφωσης Κλειδιών", "locksmith": "Κλειδαράς", "metal_construction": "Μεταλλουργός", "oil_mill": "Ελαιοτριβείο", "painter": "Βαφέας", "parquet_layer": "Στρώμα Παρκέ", "photographer": "Φωτογράφος", "photographic_laboratory": "Εργαστήριο Φωτογραφίας", "plasterer": "Σοβατζής", "plumber": "Υδραυλικός", "pottery": "Αγγειοπλάστης", "rigger": "Συναρμολογητής", "roofer": "Τεχνίτης Στεγών", "saddler": "Σαμαράς", "sailmaker": "Επισκευαστής Πλοίων", "sawmill": "Πριονιστήριο", "scaffolder": "Κατασκευαστής σκαλωσιών", "sculptor": "Γλύπτης", "shoemaker": "Υποδηματοποιός", "signmaker": "Επιγραφοποιός", "stonemason": "Λιθοξόος", "tailor": "Ράπτης", "tiler": "Κεραμιδωτής", "tinsmith": "Λευκοσιδηρουργός", "upholsterer": "Ταπετσιέρης", "watchmaker": "Ωρολογοποιός ", "window_construction": "Κατάστημα κουφωμάτων", "winery": "Οινοποιΐα" } }, "crane/type": { "label": "Τύπος γερανού", "options": { "floor-mounted_crane": "Ηλεκτροκίνητος Γερανός", "gantry_crane": "Γέφυρα γάντζου", "portal_crane": "Φορητός Γερανός", "tower_crane": "Πυργογερανοί", "travel_lift": "Τροχήλατος Γερανός" } }, "crop": { "label": "Σπαρτά", "options": { "asparagus": "Σπαράγγι", "barley": "Κριθάρι", "beet": "Παντζάρι", "cassava": "Κασάβα", "coffee": "Καφές", "cotton": "Βαμβάκι", "cranberries": "Κράνμπερι", "fast_growing_wood": "Δέντρα γρήγορης ανάπτυξης", "flowers": "Λουλούδια", "grape": "Σταφύλια", "grass": "Γρασίδι", "hop": "Λυκίσκος", "lavender": "Λεβάντα", "maize": "Καλαμπόκι", "potato": "Πατάτες", "rape": "Κραμβόσπορος", "rice": "Ρύζι", "soy": "Σόγια", "strawberry": "Φράουλες", "sugar_beet": "Ζαχαρότευτλα", "sugarcane": "Ζαχαροκάλαμο", "sunflower": "Ηλιοτρόπια", "tea": "Τσάι", "tobacco": "Καπνός", "vegetable": "Λαχανικά", "wheat": "Σιτάρι" } }, "crossing": { "label": "Είδος", "options": { "traffic_signals": "Διάβαση Με Κυκλοφοριακές Σημάνσεις", "uncontrolled": "Μόνο Οδικές Σημάνσεις", "unmarked": "Χωρίς Διαγραμμίσεις ή Κυκλοφοριακές Σημάνσεις" } }, "crossing/barrier": { "label": "Βραχίωνας Μπάρας", "options": { "double_half": "Διπλός Μισός", "full": "Πλήρης", "half": "Μισός", "no": "Όχι", "yes": "Ναι" } }, "crossing/bell": { "label": "Κουδούνι" }, "crossing/island": { "label": "Νησίδα" }, "crossing/light": { "label": "Φωτεινή Σήμανση" }, "crossing/markings": { "label": "Διαγραμμίσεις Διάβασης", "options": { "dashes": "Διακεκομμένες Διαγώνιες Γραμμές", "dots": "Διακεκομμένες Διαγώνιες Γραμμές", "ladder": "Σκάλα με Επίμηκεις Ράβδους", "ladder:paired": "Σκάλα με Ζεύγη Επίμηκεις Ράβδους", "ladder:skewed": "Σκάλα με Διαγώνιες Ράβδους", "lines": "Διαγώνιες Γραμμές", "lines:paired": "Διπλές Διαγώνιες Γραμμές", "no": "Χωρίς Μαρκάρισμα", "pictograms": "Ζωγραφισμένα Πικτόγραμματα", "surface": "Μόνο Επεξεργασία Επιφάνειας", "yes": "Κάπως Μαρκαρισμένο", "zebra": "Διαγράμμιση κατά Μήκος", "zebra:bicolour": "Διαγράμμιση κατά Μήκος με Εναλλαγή Χρώματος" }, "terms": "διαγράμμιση διάβασης,διαγράμμιση πεζοδιάβασης,γραμμές διάβασης" }, "crossing_raised": { "label": "Ανυψωμένο", "options": { "table": "Ναι", "undefined": "Όχι" } }, "cuisine": { "label": "Κουζίνες", "options": { "american": "Αμερικανική", "arab": "Αραβική", "argentinian": "Αργεντίνικη", "asian": "Ασιατική", "bagel": "Μπέγκελ", "balkan": "Βαλκανική", "barbecue": "Μπάρμπεκιου\nΨητά", "bistro": "Μπιστρό", "brazilian": "Βραζιλιάνικη", "breakfast": "Πρωινό", "brunch": "Μπραντς", "bubble_tea": "Bubble Tea", "burger": "Μπιφτέκι", "cake": "Κέϊκ", "chicken": "Κοτόπουλο", "chinese": "Κινεζική", "coffee_shop": "Καφεπολείο", "crepe": "Κρέπες", "dessert": "Επιδόρπιο", "diner": "Εστιατόριο", "donut": "Λουκουμάς", "european": "Ευρωπαϊκή", "filipino": "Φιλιππινέζικη", "fine_dining": "Καλό φαγητό", "fish": "Ψάρι", "french": "Γαλλική", "georgian": "Γεωργιανή", "german": "Γερμανική", "greek": "Ελληνική", "hot_dog": "Hot Dog", "ice_cream": "Παγωτό", "indian": "Ινδική", "indonesian": "Ινδονησιακή", "italian": "Ιταλική", "japanese": "Ιαπωνική", "juice": "Χυμός", "kebab": "Κεμπάμπ", "korean": "Κορεατική", "lebanese": "Λιβανέζικη", "malaysian": "Μαλαισιανή", "mediterranean": "Μεσογειακή", "mexican": "Μεξικανική", "middle_eastern": "Μεσανατολική", "noodle": "Νουντλς", "oriental": "Ανατολίτικη", "pancake": "Τηγανίτες", "pasta": "Ζυμαρικά", "pastry": "Πίτες", "peruvian": "Περουβιανή", "pizza": "Πίτσα", "polish": "Πολωνική", "portuguese": "Πορτογαλική", "ramen": "Ράμεν", "regional": "Τοπική", "russian": "Ρωσική", "salad": "Σαλάτα", "sandwich": "Σάντουιτς", "sausage": "Λουκάνικα", "seafood": "Θαλασινά", "shawarma": "Σαουαρμά\nΑράβικος γύρος", "soup": "Σούπα", "spanish": "Ισπανική", "steak_house": "Μπριζολάδικο", "sushi": "Σούσι", "taiwanese": "Ταϊβανέζικη", "tapas": "Τάπας", "tea": "Τσάι", "thai": "Ταιλανδέζικη", "turkish": "Τουρκική", "ukrainian": "Ουκρανική", "vietnamese": "Βιετναμέζικη", "western": "Δυτική" } }, "currency_multi": { "label": "Νομίσματα" }, "cutting": { "label": "Είδος", "placeholder": "Προεπιλεγμένο" }, "cycle_network": { "label": "Δίκτυο" }, "cycleway": { "label": "Ποδηλατολωρίδες", "options": { "lane": { "description": "Ποδηλατολωρίδα Διαχωρισμένη από την Κυκλοφορία των Αυτοκινήτων με Διαγράμμιση", "title": "Τυπική Λωρίδα Ποδηλάτων" }, "no": { "description": "Χωρίς λωρίδα ποδηλάτων" }, "opposite": { "description": "Ποδηλατολωρίδα διπλής κατεύθυνσης εντός Μονόδρομου", "title": "Ποδηλατολωρίδα με Αντίθετη Φορά" }, "opposite_lane": { "description": "Ποδηλατολωρίδα με αντίθετη κατεύθυνση από αυτή της κίνησης.", "title": "Αντίθετη Ποδηλατολωρίδα" }, "separate": { "description": "Υποδηλώνει ότι ο ποδηλατόδρομος χαρτογραφήθηκε ως ξεχωριστή γεωμετρία", "title": "Ποδηλατόδρομος Χαρτογραφημένος Χωριστά" }, "share_busway": { "description": "Ποδηλατολωρίδα και Λεωφορειολωρίδα μαζί", "title": "Ποδηλατολωρίδα Κοινόχρηστη με Λεωφορείο" }, "shared_lane": { "description": "Ποδηλατολωρίδα χωρίς διαχωρισμό από την κίνηση αυτοκινήτων", "title": "Κοινόχρηστη Λωρίδα Ποδηλάτων" }, "track": { "description": "Μία Ποδηλατολωρίδα με Διαχωρισμό από την Κυκλοφορία με Φυσικά Εμπόδια", "title": "Ποδηλατική Διαδρομή" } }, "placeholder": "Λωρίδα, Πίστα, Αντίθετη κυκλοφορία, ...", "terms": "ποδηλατόδρομος", "types": { "cycleway:left": "Αριστερή Πλευρά", "cycleway:right": "Δεξιά Πλευρά" } }, "dance/style": { "label": "Στυλ Χορού" }, "dance/teaching": { "label": "Προσφέρει μαθήματα χορού." }, "date": { "label": "Ημερομηνία" }, "defibrillator/location": { "label": "Περιγραφή Τοποθεσίας" }, "delivery": { "label": "Παράδοση κατ' οίκον", "terms": "διανομή" }, "denomination": { "label": "Δόγμα" }, "denotation": { "label": "Υποδήλωση" }, "departures_board": { "label": "Πίνακας Αναχωρήσεων/Αφίξεων", "options": { "no": "Κανένα", "realtime": "Σε Πραγματικό Χρόνο", "timetable": "Χρονοδιάγραμμα", "yes": "Ναι" } }, "deposit/trolley": { "label": "Με πληρωμή" }, "depot": { "label": "Είδος" }, "depth": { "label": "Βάθος (μέτρα)" }, "descent": { "label": "Συνολική Κάθοδος" }, "description": { "label": "Περιγραφή", "terms": "περιγραφή,χαρακτηρισμός" }, "design": { "label": "Σχέδιο" }, "destination": { "label": "Προορισμοί" }, "destination/ref": { "label": "Αριθμοί Δρόμου Προορισμού" }, "destination/symbol": { "label": "Σύμβολα Προορισμού" }, "destination_waterway": { "label": "Προορισμός" }, "devices": { "label": "Συσκευές", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "diameter": { "label": "Διάμετρος", "placeholder": "5 χλσ, 10 εκ., 15 ιν… " }, "diameter_crown": { "label": "Διάμετρος Κορώνας", "placeholder": "4 μ, 9', ..." }, "diet_multi": { "label": "Τύπος Διαίτης", "options": { "gluten_free": "Χωρίς Γλουτένη", "halal": "Χαλάλ", "kosher": "Κοσέρ", "lactose_free": "Χωρίς Λουκτόζη", "pescetarian": "Πεσεταρχικός", "vegan": "Χορτοφαγία", "vegetarian": "Χορτοφαγία" }, "terms": "είδη δίαιτας,είδη διατροφής" }, "diplomatic": { "label": "Τύπος", "options": { "consulate": "Προξενείο", "embassy": "Πρεσβεία", "liaison": "Γραφείο Διασύνδεσης" } }, "diplomatic/services": { "label": "Υπηρεσίες" }, "direction": { "label": "Κατεύθυνση (Δεξιόστροφες Μοίρες)", "placeholder": "45, 90, 180, 270", "terms": "κατεύθυνση" }, "direction_cardinal-US-CA-NZ": { "label": "Κατεύθυνση", "options": { "east": "Κατευθυνόμενος ανατολικά", "north": "Κατευθυνόμενος βόρεια", "south": "Κατευθυνόμενος νότια", "west": "Κατευθυνόμενος δυτικά" } }, "direction_clock": { "label": "Κατεύθυνση", "options": { "anticlockwise": "Αριστερόστροφα", "clockwise": "Δεξιόστροφα" } }, "direction_point": { "placeholder": "45, 90, 180, 270" }, "direction_vertex": { "label": "Επηρεαζόμενη Κατεύθυνση", "options": { "backward": "Προς τα πίσω", "both": "Και τις δύο / Παντού", "forward": "Προς τα εμπρός" } }, "dispensing": { "label": "Χορήγηση Συνταγών" }, "display": { "label": "Εμφάνιση", "options": { "analog": "Αναλογική", "digital": "Ψηφιακή", "sundial": "Ηλιακό Ωρολόγιο", "unorthodox": "Ανορθόδοξο" } }, "distance": { "label": "Απόσταση", "terms": "απόσταση" }, "disused/amenity": { "label": "Τύπος" }, "disused/railway": { "label": "Τύπος" }, "disused/shop": { "label": "Τύπος" }, "dock": { "label": "Τύπος", "options": { "drydock": "Ξηρός ντόκος" } }, "dock/height": { "label": "Ύψος Προκυμαίας (Μέτρα)" }, "dock/width": { "label": "Πλάτος Προκυμαίας (Μέτρα)", "terms": "εύρος προκυμαίας (μέτρα)" }, "dog": { "label": "Σκυλιά", "options": { "leashed": "Μόνο με Λουρί", "no": "Μη Επιτρεπόμενο", "unleashed": "Δεν απαιτούνται λουριά", "yes": "Επιτρεπόμενο" }, "terms": "σκυλιά,κύνες" }, "door": { "label": "Πόρτα" }, "door/height": { "label": "Ύψος Πόρτας (Μέτρα)" }, "door/width": { "label": "Πλάτος Πόρτας (Μέτρα)", "terms": "φάρδος πόρτας (μέτρα)" }, "door_type": { "label": "Τύπος" }, "drink_multi": { "label": "Ποτό" }, "drinking_water": { "label": "Πόσιμο", "terms": "πόσιμο,καταναλώσιμο" }, "drinking_water_available": { "label": "Διαθέσιμο Πόσιμο Νερό", "terms": "πόσιμο νερό διαθέσιμο" }, "drive_through": { "label": "Οδήγηση Δια Μέσου" }, "duration": { "label": "Διάρκεια", "placeholder": "00:00", "terms": "διάρκεια,χρονική περίοδος" }, "ele": { "label": "Υψόμετρο (Μέτρα)" }, "electrified": { "label": "Ηλεκτροδότηση", "options": { "contact_line": "Γραμμή επαφής", "no": "Όχι", "rail": "Ηλεκτροφόρος Σιδηροτροχιά", "yes": "Ναι (απροσδιόριστο)" }, "placeholder": "Γραμμή επαφής, Ηλεκτροδοτούμενος Σιδηρόδρομος...", "terms": "ηλεκτροπληξία" }, "email": { "label": "Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου", "placeholder": "example@example.com", "terms": "ηλεκτρονικό ταχυδρομείο" }, "embankment": { "label": "Τύπος", "placeholder": "Προκαθορισμένο" }, "embassy": { "label": "Τύπος", "options": { "branch_embassy": "Παράρτημα Πρεσβείας", "delegation": "Αντιπροσωπεία", "high_commission": "Ύπατη Αρμοστεία", "interests_section": "Τμήμα Συμφερόντων", "mission": "Διπλωματική Αποστολή", "nunciature": "Διπλωματική Αποστολή της Αγίας Έδρας", "residence": "Επίσημη Κατοικία Πρέσβη", "yes": "Πρεσβεία" } }, "emergency": { "label": "Επείγοντα" }, "emergency_combo": { "label": "Τύπος" }, "emergency_ward_entrance": { "label": "Τύπος" }, "enforcement": { "label": "Τύπος" }, "entrance": { "label": "Τύπος", "options": { "emergency": "Έξοδος Κινδύνου", "entrance": "Είσοδος Μόνο", "exit": "Έξοδος Μόνο", "garage": "Γκαραζόπορτα", "home": "Ιδιωτικό Σπίτι ή Διαμέρισμα", "main": "Κύρια", "secondary": "Δευτερεύουσα", "service": "Υπηρεσία", "staircase": "Σκάλας", "yes": "Απροσδιόριστη" } }, "except": { "label": "Εξαιρέσεις" }, "expected_rcn_route_relations": { "label": "Συνεχόμενοι Κόμβοι Ποδηλασίας" }, "expected_rwn_route_relations": { "label": "Συνεχόμενοι Κόμβοι Πεζοπορίας" }, "expressway-US": { "label": "Δρόμος ταχείας κυκλοφορίας" }, "faces": { "label": "Πρόσωπα" }, "fax": { "label": "Φαξ", "placeholder": "+30 210 1234567", "terms": "φαξ,τηλεομοιοτυπία" }, "fee": { "label": "Αμοιβή", "terms": "τέλη,αμοιβή,αντίτιμο" }, "fence_type": { "label": "Τύπος" }, "fhrs/id-GB": { "label": "FHRS ID" }, "fire_hydrant/diameter": { "label": "Διάμετρος (χιλιοστά, ίντσες, ή γράμματα)", "terms": "διάμετρος" }, "fire_hydrant/position": { "label": "Θέση", "options": { "green": "Γρασίδι", "lane": "Λωρίδα Δρόμου", "parking_lot": "Χώρος Στάθμευσης", "sidewalk": "Πεζοδρόμιο" } }, "fire_hydrant/pressure": { "label": "Πίεση (bar)", "terms": "πίεση" }, "fire_hydrant/type": { "label": "Μορφή", "options": { "pillar": "Κολώνα/Υπερυψωμένο", "pipe": "Ταπωμένος Σωλήνας", "underground": "Υπόγεια", "wall": "Τοίχος" } }, "fire_mains": { "label": "Τύπος Δικτύου", "options": { "dry": "Ανεξάρτητο Δίκτυο (Συνήθως Στεγνό)", "no": "Όχι", "wet": "Συνδεδεμένο στο Κυρίως (Μόνιμα Γεμάτο)", "yes": "Άγνωστος Τύπος" } }, "fire_service_inlet": { "label": "Μορφή", "options": { "pillar": "Κολώνα/Υπερυψωμένο", "pipe": "Ταπωμένος Σωλήνας", "underground": "Υπόγειο", "wall": "Τοίχος" } }, "fire_sprinkler": { "label": "Εισαγωγή ακροφυσίου πυρόσβεσης", "options": { "dry": "Ανεξάρτητο Δίκτυο (Συνήθως Στεγνό)", "no": "Όχι", "yes": "Άγνωστος Τύπος" } }, "fireplace": { "label": "Τζάκι" }, "fishing": { "label": "Αλιεία", "terms": "ψάρεμα,αλιεία" }, "fitness_station": { "label": "Είδος Εξοπλισμού" }, "fixme": { "label": "Διορθώστε με", "terms": "διόρθωσε με,έλεγξέ με" }, "flag/name": { "label": "Όνομα Σημαίας" }, "flag/type": { "label": "Είδος Σημαίας" }, "flag/wikidata": { "label": "Σημαία Wikidata" }, "flashing_lights": { "label": "Φώτα που αναβοσβήνουν", "options": { "always": { "description": "Τα φώτα αναβοσβήνουν πάντα", "title": "Πάντα αναβοσβήνουν" }, "button": { "description": "Φώτα που ενεργοποιούνται με το πάτημα ενός κουμπιού", "title": "Ενεργοποίηση με κουμπί" }, "button;sensor": { "description": "Φώτα που ενεργοποιούνται με αισθητήρα ή το πάτημα ενός κουμπιού", "title": "Ενεργοποίηση με κουμπί και αισθητήρα" }, "no": "Όχι", "sensor": { "description": "Τα φώτα ενεργοποιούνται με αισθητήρα", "title": "Ενεργοποίηση με αισθητήρα" }, "yes": "Ναι" } }, "floating": { "label": "Πλωτός" }, "flood_prone": { "label": "Αντιπλημμυρικό" }, "footrest": { "label": "Ξεκούραση Ποδιού" }, "ford": { "label": "Είδος", "placeholder": "Προκαθορισμένο" }, "fountain": { "label": "Τύπος" }, "frequency": { "label": "Συχνότητα λειτουργίας", "terms": "συχνότητα λειτουργίας" }, "from": { "label": "Από" }, "fuel": { "label": "Καύσιμο" }, "fuel/fuel_multi": { "label": "Είδη Καυσίμων", "options": { "GTL_diesel": "Ντίζελ GTL", "HGV_diesel": "Ντίζελ Φορτηγού", "LH2": "Υγρό Υδρογόνο", "adblue": "AdBlue / AUS 32", "adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (πωλείται σε κάνιστρα)", "biodiesel": "Βιοντίζελ", "cng": "Πεπιεσμένο Φυσικό Αέριο (CNG)", "diesel": "Ντίζελ", "e10": "E10 Βενζίνη", "e5": "E5 Βενζίνη", "e85": "E85 Βενζίνη", "h70": "Αέριο Υδρογόνο (700 bar)", "octane_100": "Βενζίνη (100 Οκτάνια)", "octane_80": "Βενζίνη (80 Οκτάνια)", "octane_85": "Βενζίνη (85 Οκτάνια)", "octane_87": "Βενζίνη (87 Οκτάνια)", "octane_88": "Βενζίνη (88 Οκτάνια)", "octane_89": "Βενζίνη (89 Οκτάνια)", "octane_90": "Βενζίνη (90 Οκτάνια)", "octane_91": "Βενζίνη (91 Οκτάνια)", "octane_92": "Βενζίνη (92 Οκτάνια)", "octane_93": "Βενζίνη (93 Οκτάνια)", "octane_95": "Βενζίνη (95 Οκτάνια)", "octane_97": "Βενζίνη (97 Οκτάνια)", "octane_98": "Βενζίνη (98 Οκτάνια)", "propane": "Προπάνιο" } }, "gambling": { "label": "Παίγνια" }, "garden/type": { "label": "Τύπος κήπου" }, "gauge": { "label": "Διάμετρος" }, "gender": { "label": "Φύλο", "options": { "female": "Θηλυκό", "male": "Αρσενικό", "unisex": "Unisex" }, "placeholder": "Άγνωστο", "terms": "φύλο" }, "generator/method": { "label": "Μέθοδος", "options": { "anaerobic_digestion": "Αναερόβια Χώνευση", "barrage": "Παλιρροιακό Φράγμα", "combustion": "Καύση", "fission": "Σχάση", "fusion": "Σύντηξη", "gasification": "Αεριοποίηση", "photovoltaic": "Φωτοβολταϊκά", "run-of-the-river": "Ροής του Ποταμού", "stream": "Παλιρροιακό Ρεύμα", "thermal": "Ηλιοθερμικά", "water-pumped-storage": "Αντλιακή Αποθήκευση", "water-storage": "Δεξαμενή Νερού", "wind_turbine": "Ανεμογεννήτρια" } }, "generator/output/electricity": { "label": "Ισχύς Εξόδου", "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..." }, "generator/source": { "label": "Πηγή", "options": { "battery": "Μπαταρία", "biofuel": "Φυτικά Καύσιμα", "biogas": "Βιοαέριο", "biomass": "Φυτική Ύλη", "coal": "Κάρβουνο", "diesel": "Ντίζελ", "gas": "Φυσικό Αέριο", "gasoline": "Βενζίνη", "geothermal": "Γεωθερμική", "hydro": "Υδροηλεκτρική", "nuclear": "Πυρηνική Δύναμη", "oil": "Πετρέλαιο", "solar": "Ηλιακή Ακτινοβολία", "tidal": "Παλιρροϊκή Ισχύς", "waste": "Απόβλητα", "wave": "Ισχύς Κυμάτων", "wind": "Αιολική" } }, "generator/type": { "label": "Τύπος" }, "genus": { "label": "Γένος", "placeholder": "Ακέρας, Πλάτανος, Βελανιδιά ..." }, "geyser/height": { "label": "Ύψος έκρηξης" }, "government": { "label": "Είδος" }, "grades": { "label": "Επίπεδα Διαβάθμισης" }, "grape_variety": { "label": "Ποικιλία Αμπελιού" }, "group_only": { "label": "Μόνο Ομάδες", "terms": "μόνο ομάδες" }, "guest_house": { "label": "Τύπος" }, "handicap": { "label": "Μειονέκτημα", "placeholder": "1-18" }, "handrail": { "label": "Κουπαστή" }, "handrest": { "label": "Ξεκούραση Χεριού" }, "hashtags": { "label": "Hashtags", "placeholder": "#παράδειγμα" }, "hazard_boundary": { "label": "Κίνδυνος", "options": { "archery_range": "Βέλη", "avalanche": "Χιονοστιβάδα", "biohazard": "Βιολογικός Κίνδυνος", "contamination": "Χημική Μόλυνση", "electricity": "Ηλεκτροπληξία", "hole": "Τρύπα", "minefield": "Νάρκες", "nuclear": "Πυρηνικά / Ραδιενεργά", "quicksand": "Κινούμενη Άμμος", "shooting_range": "Πυροβολισμοί" } }, "healthcare": { "label": "Είδος", "options": { "alternative": "Εναλλακτική Ιατρική", "audiologist": "Ακουολόγος", "birthing_centre": "Μαιευτήριο", "blood_bank": "Τράπεζα Αίματος", "blood_donation": "Κέντρο Αιμοδοσίας", "clinic": "Κλινική", "community_health_worker": "Κοινοτικός Εργάτης Υγείας", "counselling": "Συμβουλευτικό Κέντρο", "dentist": "Οδοντίατρος", "dialysis": "Νεφρολογικό Κέντρο", "doctor": "Ιατρός", "hospice": "Ξενώνας Ασθενών", "hospital": "Νοσοκομείο", "laboratory": "Ιατρικό Εργαστήριο", "midwife": "Μαία", "nurse": "Νοσηλευτής", "occupational_therapist": "Εργοθεραπευτής", "optometrist": "Οπτομετρητής", "pharmacy": "Φαρμακείο", "physiotherapist": "Φυσιοθεραπευτής", "podiatrist": "Ποδίατρος", "psychotherapist": "Ψυχοθεραπευτής", "rehabilitation": "Κέντρο Αποκατάστασης", "sample_collection": "Κέντρο Συλλογής Δειγμάτων", "speech_therapist": "Λογοθεραπευτής", "vaccination_centre": "Εμβολιαστικό Κέντρο" } }, "healthcare/speciality": { "label": "Ειδικότητες", "options": { "abortion": "Άμβλωση", "acupuncture": "Βελονισμός", "allergology": "Αλλεργία & Άσθμα", "anaesthetics": "Αναισθησιολογία", "angiology": "Αγγειολογία", "anthroposophical": "Ανθρωποσοφική Ιατρική", "applied_kinesiology": "Εφαρμοσμένη Κινησιολογία", "aromatherapy": "Αρωματοθεραπεία", "ayurveda": "Αγιουρβέδα", "behavior": "Θεραπεία Συμπεριφοράς", "biochemistry": "Βιοχημεία", "biology": "Βιολογία", "blood_check": "Εξέταση Αίματος", "body": "Θεραπεία Σώματος", "cardiology": "Καρδιολογία", "cardiothoracic_surgery": "Καρδιοθωρακοχειρουργική", "child_psychiatry": "Ψυχιατρική Παιδιών & Εφήβων", "chiropractic": "Χειροπρακτική", "clinical_pathology": "Κλινική Παθολογία", "community": "Δημόσια & Κοινοτική Υγεία", "dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Οδοντιατρική, Στοματική & Γναθοπροσωπική Χειρουργική", "depth": "Ψυχολογία Βάθους", "dermatology": "Δερματολογία", "dermatovenereology": "Δερματοαφροδισιολογία", "diabetology": "Διαβητολογία", "diagnostic_radiology": "Διαγνωστική Ακτινολογία", "emergency": "Επείγουσα Ιατρική", "endocrinology": "Ενδοκρινολογία", "fertility": "Γονιμότητα", "gastroenterology": "Γαστρεντερολογία", "general": "Γενική Ιατρική", "geriatrics": "Γηριατρική Ιατρική", "gynaecology": "Μαιευτική & Γυναικολογία", "haematology": "Αιματολογία", "hepatology": "Ηπατολογία", "herbalism": "Βοτανολογία", "homeopathy": "Ομοιοπαθητική", "humanistic": "Ανθρωπιστική Ψυχολογία", "hydrotherapy": "Υδροθεραπεία", "hypnosis": "Ύπνωση", "infectious_diseases": "Μολυσματικές Ασθένειες", "intensive": "Εντατική Θεραπεία", "internal": "Εσωτερική Ιατρική", "naturopathy": "Φυσικοπαθητική", "neonatology": "Νεογνολογία", "nephrology": "Νεφρολογία", "neurology": "Νευρολογία", "neuropsychiatry": "Νευροψυχιατρική", "neurosurgery": "Νευροχειρουργική", "nuclear": "Πυρηνική Ιατρική", "occupational": "Εργοθεραπεία", "oncology": "Ογκολογία", "ophthalmology": "Οφθαλμολογία", "orthodontics": "Ορθοδοντική", "orthopaedics": "Ορθοπαιδική Χειρουργική", "osteopathy": "Οστεοπαθητική", "otolaryngology": "Ωτορινολαρυγγολόγος", "paediatric_surgery": "Παιδοχειρουργική", "paediatrics": "Παιδιατρική", "palliative": "Ανακουφιστική Φροντίδα", "pathology": "Παθολογία", "physiatry": "Φυσική Ιατρική & Αποκατάσταση", "plastic_surgery": "Πλαστική Χειρουργική", "podiatry": "Ποδολογία", "proctology": "Χειρουργική Παχέος Εντέρου", "psychiatry": "Ψυχιατρική", "pulmonology": "Πνευμονολογία", "radiology": "Ακτινολογία", "radiotherapy": "Ακτινοθεραπεία", "reflexology": "Ρεφλεξολογία", "reiki": "Ρέικι", "rheumatology": "Ρευματολογία", "shiatsu": "Σιάτσου", "stomatology": "Στοματολογία", "surgery": "Γενική Χειρουργική", "systemic": "Συστημική Θεραπεία", "traditional_chinese_medicine": "Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική", "transplant": "Χειρουργική Μεταμοσχεύσεων", "trauma": "Χειρουργική Τραύματος", "tropical": "Τροπική Ιατρική", "tuina": "Τουί Να", "unani": "Ιατρική Unani", "urology": "Ουρολογία", "vaccination": "Εμβολιασμός", "vascular_surgery": "Αγγειοχειρουργική" } }, "heating": { "label": "Θέμανση" }, "height": { "label": "Ύψος (Μέτρα)", "terms": "ύψος" }, "height/hub": { "label": "Ύψος του κέντρου (μέτρα)" }, "height_building": { "label": "Ύψος Κτιρίου (σε Μέτρα)", "terms": "ύψος κτιρίου" }, "highchair": { "label": "Καρεκλάκι Φαγητού" }, "highspeed": { "label": "Υψηλής Ταχύτητας", "terms": "υψηλής ταχύτητας" }, "highway": { "label": "Είδος" }, "highway_cartpath": { "label": "Είδος Δρόμου Πεζών", "options": { "path": "Δρόμος Κάρων", "service": "Δρόμος Εξυπηρέτησης" } }, "historic": { "label": "Είδος", "options": { "archaeological_site": "Αρχαιολογικός Τόπος", "bomb_crater": "Κρατήρας Βόμβας", "boundary_stone": "Οριόλιθος", "building": "Ιστορικό Κτίριο", "castle": "Κάστρο", "charcoal_pile": "Σωρός από κάρβουνο", "church": "Εκκλησία", "city_gate": "Πύλη Πόλης", "citywalls": "Τείχος Πόλης", "fort": "Ιστορικό Οχυρό", "manor": "Αρχοντικό", "memorial": "Μνημείο", "milestone": "Οδόσημο", "millstone": "Οδόσημο", "mine": "Ορυχείο", "mine_shaft": "Φρεάτιο ορυχείου", "monument": "Μνημείο", "pillory": "Ιστορικός Κύφωνας", "railway": "Σιδηρόδρομος", "ruins": "Ερείπια", "shieling": "Σιέλινγκ", "tomb": "Τάφος", "wayside_cross": "Σταυρός στην άκρη του δρόμου", "wayside_shrine": "Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου", "wreck": "Ναυάγιο πλοίου" } }, "historic/civilization": { "label": "Ιστορικός Πολιτισμός" }, "historic/wreck/date_sunk": { "label": "Ημερομηνία Βύθισης" }, "historic/wreck/visible_at_high_tide": { "label": "Ορατός σε Υψηλό Κυματισμό" }, "historic/wreck/visible_at_low_tide": { "label": "Ορατό σε Χαμηλό Κυματισμό" }, "holding_position/type": { "label": "Τύπος", "options": { "ILS": " Ενόργανο Σύστημα Προσγείωσης", "intermediate": "Τροχόδρομος-Διασταύρωση Τροχοδρόμου", "runway": "Διάδρομος" } }, "hoops": { "label": "Ρακέτες", "placeholder": "1, 2, 4..." }, "horse_riding": { "label": "Κέντρο Ιππασίας", "options": { "horse_riding": "Ναι", "undefined": "Όχι" } }, "horse_scale": { "label": "Δυσκολία Ιππασίας", "options": { "common": "Εύκολο: Δεν υπάρχουν προβλήματα ή δυσκολίες. (προκαθορισμένο)", "critical": "Σύνορο : Πέρασμα μόνο για έμπειρους αναβάτες και άλογα. Σημαντικά εμπόδια. Οι γέφυρες πρέπει να εξεταστούν προσεκτικά.", "dangerous": "Επικίνδυνο: Πέρασμα μόνο για πολύ έμπειρους αναβάτες και άλογα και μόνο σε καλό καιρό. Αφιππεύστε.", "demanding": "Χρησιμοποιήστε με προσοχή: Ανώμαλος δρόμος, περιστασιακά δύσκολα περάσματα.", "difficult": "Δύσκολο: Ο δρόμος είναι στενός και εκτεθειμένος. Μπορεί να περιέχει εμπόδια για να περάσετε και τα στενά περάσματα." }, "placeholder": "Δύσκολο, Επικίνδυνο ..." }, "hot_water": { "label": "Καυτό Νερό" }, "house": { "label": "Τύπος σπιτιού" }, "iata": { "label": "Κωδικός Αεροδρομίου IATA" }, "icao": { "label": "Κωδικός Αεροδρομίου ICAO" }, "image": { "label": "Εικόνα", "placeholder": "https://example.com/photo.jpg" }, "incline": { "label": "Κλίση" }, "incline_steps": { "options": { "down": "Κάτω", "up": "Πάνω" } }, "indoor": { "label": "Εσωτερικά", "terms": "εσωτερικό" }, "indoor_type": { "label": "Τύπος" }, "industrial": { "label": "Είδος" }, "informal": { "label": "Ανεπίσημος", "terms": "ανεπίσημος,άτυπος" }, "information": { "label": "Είδος" }, "inscription": { "label": "Επιγραφή" }, "intermittent": { "label": "Διακοπτόμενο" }, "internet_access": { "label": "Σύνδεση Διαδικτύου", "options": { "no": "Όχι", "terminal": "Τερματικό", "wired": "Ενσύρματο δίκτυο", "wlan": "Ασύρματο Δίκτυο", "yes": "Ναι" }, "terms": "σύνδεση διαδικτύου" }, "internet_access/fee": { "label": "Πρόσβαση Διαδικτύου", "options": { "customers": "Μόνο για πελάτες", "no": "Δωρεάν", "yes": "Επί πληρωμή" }, "terms": "πρόσβαση διαδικτύου" }, "internet_access/ssid": { "label": "Όνομα Ασύρματου Δικτύου", "terms": "ασύρματο όνομα δικτύου" }, "interval": { "label": "Διάλειμμα", "terms": "περίοδος" }, "junction/ref_oneway": { "label": "Αριθμός Κόμβου", "terms": "αριθμός διασταύρωσης" }, "junction_line": { "label": "Κόμβος", "options": { "circular": "Κυκλική Πλατεία", "jughandle": "Παράδρομος Αριστερής Στροφής", "roundabout": "Κυκλικός Κόμβος" }, "terms": "διασταύρωση" }, "kerb": { "label": "Κράσπεδο", "options": { "no": { "title": "Όχι" }, "yes": { "title": "Ναι" } }, "terms": "έρισμα" }, "kerb/height": { "label": "Ύψος" }, "kerb/kerb_barrier": { "label": "Είδος" }, "kitchen": { "label": "Κουζίνα" }, "kneipp_water_cure_multi": { "label": "Τύποι Λεκάνης", "options": { "arm": "Λεκάνη Βραχίονα", "face": "Νιπτήρας προσώπου", "foot": "Νιπτήρας ποδιών" } }, "label": { "label": "Ετικέτα" }, "lamp_mount": { "label": "Βάση" }, "lamp_type": { "label": "Είδος" }, "landuse": { "label": "Τύπος" }, "lane_markings": { "label": "Διαγράμμιση Λωρίδας", "terms": "σήμανση λωρίδας" }, "lanes": { "label": "Λωρίδες", "placeholder": "1, 2, 3...", "terms": "ρεύματα,γραμμές κυκλοφορίας" }, "language_multi": { "label": "Γλώσσες Ομιλίας" }, "layer": { "label": "Στρώση", "placeholder": "0", "terms": "επίπεδο,στρώση" }, "leaf_cycle": { "label": "Κύκλοι φυλλώματος", "options": { "deciduous": "Φυλλοβόλα", "evergreen": "Αειθαλή", "mixed": "Μεικτά", "semi_deciduous": "Ημιφυλλοβόλα", "semi_evergreen": "Ημιαειθαλή" } }, "leaf_type": { "label": "Είδος φυλλώματος", "options": { "broadleaved": "Πλατύφυλλα", "leafless": "Χωρίς φύλλωμα", "mixed": "Μεικτά", "needleleaved": "Βελονόφυλλα" } }, "leaf_type_singular": { "label": "Είδος φυλλώματος" }, "leisure": { "label": "Είδος" }, "length": { "label": "Μήκος (Μέτρα)" }, "level": { "label": "Επίπεδο", "terms": "όροφος" }, "level_semi": { "label": "Επίπεδο", "terms": "επίπεδα,στάδια" }, "liaison": { "label": "Τύπος" }, "license_classes": { "label": "Κατηγορίες Άδειας Οδήγησης" }, "lifeguard": { "label": "Είδος", "options": { "base": "Βάση Ναυαγοσώστη", "tower": "Πύργος Ναυαγοσώστη" } }, "lifeguard_check": { "label": "Ναυαγοσώστης" }, "lift_gate/type": { "label": "Είδος" }, "line_attachment": { "label": "Προσκόλληση Γραμμής" }, "line_management": { "label": "Διαχείριση Γραμμής" }, "lit": { "label": "Φωτισμός" }, "loc_name": { "label": "Τοπική Ονομασία", "terms": "τοπικό όνομα" }, "location": { "label": "Τοποθεσία", "terms": "τοποθεσία" }, "location_pool": { "options": { "indoor": "Εσωτερικός Χώρος", "outdoor": "Εξωτερικός Χώρος", "roof": "Σκεπή" } }, "lock": { "label": "Κλειδαριά" }, "lockable": { "label": "Κλείδωμα" }, "locked": { "label": "Κλειδωμένο" }, "man_made": { "label": "Είδος" }, "manhole": { "label": "Είδος" }, "manufacturer": { "label": "Κατασκευαστής", "terms": "κατασκευαστής" }, "map_size": { "label": "Κάλυψη" }, "map_type": { "label": "Τύπος" }, "mapillary": { "label": "ID Εικόνας Mapillary" }, "marker": { "label": "Τύπος", "options": { "aerial": { "description": "Σχδιασμένο για ορατότητα από αέρος", "title": "Εναέριος" }, "ground": { "description": "Δείκτης επιπέδου τοποθετημένος στο έδαφος.", "title": "Έδαφος" }, "pedestal": { "description": "Ανυψωμένος δείκτης τοποθετημένος σε μια μικρή βάση.", "title": "Βάθρο" }, "plate": { "description": "Επίπεδος δείκτης τοποθετημένος απευθείας σε τοίχους ή παρόμοια.", "title": "Πιάτο" }, "stone": { "title": "Πέτρα" } } }, "material": { "label": "Υλικό", "options": { "adobe": "Πλίνθος", "aluminium": "Αλουμίνιο", "brass": "Ορείχαλκος", "brick": "Τούβλο", "bronze": "Μπρούτζος", "concrete": "Τσιμέντο", "dry_stone": "Ξηρός Λίθος", "glass": "Γυαλί", "granite": "Γρανίτης", "iron": "Σίδερο", "limestone": "Ασβεστόλιθος", "marble": "Μάρμαρο", "metal": "Μέταλλο", "plastic": "Πλαστικό", "reinforced_concrete": "Οπλισμένο Σκυρόδεμα", "rock": "Βράχος", "sand": "Άμμος", "sandstone": "Αμμόπετρα", "soil": "Χώμα, Γη", "steel": "Ατσάλι", "stone": "Πέτρα", "wood": "Ξύλο" }, "terms": "υλικό" }, "mattress": { "label": "Στρώματα Διαθέσιμα", "terms": "διαθέσιμα στρώματα" }, "max_age": { "label": "Μέγιστη Ηλικία", "terms": "μέγιστη ηλικία" }, "maxaxleload_bridge": { "label": "Όριο Βάρους Άξονα" }, "maxheight": { "label": "Όριο Ύψους" }, "maxlength": { "label": "Όριο Μήκους" }, "maxspeed": { "label": "Όριο Ταχύτητας", "placeholder": "40, 50, 60...", "terms": "όριο ταχύτητας" }, "maxspeed/advisory": { "label": "Συνιστώμενο Όριο Ταχύτητας", "placeholder": "40, 50, 60...", "terms": "προτεινόμενο όριο ταχύτητας" }, "maxspeed/hgv": { "label": "Όριο Ταχύτητας Φορτηγών", "placeholder": "40, 50, 60..." }, "maxstay": { "label": "Χρονικό Όριο" }, "maxweight": { "label": "Όριο Βάρους" }, "maxwidth": { "label": "Όριο Πλάτους" }, "memorial": { "label": "Είδος", "options": { "blue_plaque": "Blue Plaque", "bust": "Προτομή", "cross": "Μνημειακός Σταυρός", "obelisk": "Οβελίσκος", "plaque": "Αναμνηστική Πλακέτα", "sculpture": "Γλυπτό", "statue": "Άγαλμα", "stele": "Στήλη", "stolperstein": "Λίθος Μνήμης", "stone": "Λίθος", "war_memorial": "Μνημείο Πολέμου" } }, "memorial/addr": { "label": "Πλησιέστερη Διεύθυνση Κτηρίου" }, "message": { "label": "Μήνυμα" }, "microbrewery": { "label": "Μικροζυθοποιία", "terms": "μικρή ζυθοποιία" }, "military_service": { "label": "Στρατιωτική Υπηρεσία", "options": { "air_force": "Αεροπορία", "army": "Στρατός", "coast_guard": "Ακτοφυλακή", "marines": "Πεζοναύτες", "navy": "Ναυτικό" } }, "mimics": { "label": "Μίμοι" }, "min_age": { "label": "Ελάχιστη Ηλικία", "terms": "ελάχιστη ηλικία" }, "min_height": { "label": "Ύψος του πυθμένα (μέτρα)" }, "minspeed": { "label": "Ελάχιστο Όριο Ταχύτητας", "placeholder": "20, 30, 40...", "terms": "ελάχιστο όριο ταχύτητας" }, "mobile": { "label": "Κινητό Τηλέφωνο", "placeholder": "+30 42 123 4567" }, "model": { "label": "Μοντέλο" }, "monitoring_multi": { "label": "Παρακολούθηση" }, "mooring": { "label": "Προσόρμιση", "options": { "commercial": "Εμπορικό", "guest": "Καλεσμένοι", "no": "Όχι", "private": "Ιδιωτικό", "yes": "Ναι" } }, "mtb/scale": { "label": "Δυσκολία Ορεινής Ποδηλασίας", "options": { "0": "0: Συμπαγές χαλίκι / συμπιεσμένο χώμα, χωρίς εμπόδια, ευρείες καμπύλες", "1": "1: Μερικές χαλαρές επιφάνειες, μικρά εμπόδια, ευρείες καμπύλες", "2": "2: Πολύ χαλαρή επιφάνεια, μεγάλα εμπόδια, εύκολες φουρκέτες", "3": "3: Ολισθηρή επιφάνεια, μεγάλα εμπόδια, στενές φουρκέτες", "4": "4: Χαλαρή επιφάνεια ή βράχια, επικίνδυνες φουρκέτες", "5": "5: Μέγιστη δυσκολία, πεδία με βράχια, κατολισθήσεις", "6": "6: Αδιάβατο εκτός από πολύ έμπειρους ορεινούς ποδηλάτες" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3..." }, "mtb/scale/imba": { "label": "Επίπεδα Δυσκολίας μονοπατιών του IMBA", "options": { "0": "⚪ Πανεύκολο (λευκός κύκλος)", "1": "🟢 Εύκολο (πράσινος κύκλος)", "2": "🟦 Μέτριο (μπλε τετράγωνο)", "3": "◆ Δύσκολο (μαύρος ρόμβος)", "4": "◆◆ Εξαιρετικά Δύσκολο (διπλός μαύρος ρόμβος)" }, "placeholder": "Εύκολο, Μέτριο, Δύσκολο..." }, "mtb/scale/uphill": { "label": "Δυσκολία Ανηφορικής Ορεινής Ποδηλασίας", "options": { "0": "0: Μέση κλίση <10%, χαλίκι/συμπιεσμένο χώμα, χωρίς εμπόδια", "1": "1: Μέση κλίση <15%, χαλίκι/συμπιεσμένο χώμα, λίγα μικρά αντικείμενα", "2": "2: Μέση κλίση <20%, σταθερή επιφάνεια, μικρές πέτρες/ρίζες", "3": "3: Μέση κλίση <25%, ευμετάβλητη επιφάνεια, μικρές πέτρες/κλαδιά", "4": "4: Μέση κλίση <30%, κακή κατάσταση, μεγάλες πέτρες/κλαδιά", "5": "5: Πολύ απότομα, το ποδήλατο πρέπει γενικά να σπρωχθεί ή να μεταφερθεί" }, "placeholder": "0, 1, 2, 3..." }, "museum": { "label": "Τύπος" }, "name": { "label": "Όνομα", "placeholder": "Κοινό όνομα (αν υπάρχει)", "terms": "όνομα" }, "nat_name": { "label": "Εθνική Ονομασία", "terms": "εθνικό όνομα" }, "natural": { "label": "Φυσικό" }, "network": { "label": "Δίκτυο", "terms": "δίκτυο" }, "network/type": { "label": "Τύπος Δικτύου" }, "network_bicycle": { "label": "Κλάση Δικτύου", "options": { "icn": "Διεθνές", "lcn": "Τοπικό", "ncn": "Εθνικό", "rcn": "Περιφερειακό" }, "placeholder": "Τοπικό, Περιφερειακό, Εθνικό, Διεθνές" }, "network_foot": { "label": "Κλάση Δικτύου", "options": { "iwn": "Διεθνές", "lwn": "Τοπικό", "nwn": "Εθνικό", "rwn": "Περιφερειακό" }, "placeholder": "Τοπικό, Περιφερειακό, Εθνικό, Διεθνές" }, "network_horse": { "label": "Κλάση Δικτύου", "options": { "ihn": "Διεθνές", "lhn": "Τοπικό", "nhn": "Εθνικό", "rhn": "Περιφερειακό" }, "placeholder": "Τοπικό, Περιφερειακό, Εθνικό, Διεθνές" }, "network_road": { "label": "Δίκτυο" }, "not/name": { "label": "Λάθος Ονόματα", "terms": "ανακριβή ονόματα" }, "note": { "label": "Σημείωση", "terms": "σημείωση" }, "nudism": { "label": "Γυμνισμός", "options": { "customary": "Εθιμικά", "designated": "Επισημασμένο", "no": "Απαγορεύεται", "obligatory": "Υποχρεωτικό", "permissive": "Υπό άδεια", "yes": "Επιτρέπεται" } }, "office": { "label": "Είδος", "options": { "accountant": "Λογιστήριο", "advertising_agency": "Διαφημιστικό γραφείο", "architect": "Αρχιτεκτονικό γραφείο", "association": "Μη κυβερνητική οργάνωση", "charity": "Φιλανθρωπική Υπηρεσία", "company": "Εταιρικό Γραφείο", "construction_company": "Γραφείο Κατασκευαστικής Εταιρείας", "consulting": "Υπηρεσία Συμβούλων", "courier": "Γραφείο Courier", "coworking": "Χώρος Συναδέλφων", "diplomatic": "Διπλωματικό Γραφείο", "educational_institution": "Εκπαιδευτικό Ίδρυμα", "employment_agency": "Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας", "energy_supplier": "Κατάστημα Παρόχου Ενέργειας", "engineer": "Μηχανολογικό Γραφείο", "estate_agent": "Κτηματομεσιτική Υπηρεσία", "financial": "Υπηρεσία Οικονομικών", "financial_advisor": "Δασικό Γραφείο", "forestry": "Υπηρεσία Δασοκομίας", "foundation": "Υπηρεσία Ιδρύματος", "government": "Κυβερνητικό Γραφείο", "graphic_design": "Γραφείο Γραφικού Σχεδιασμού", "guide": "Ταξιδιωτικό Γραφείο", "insurance": "Ασφαλιστικό Γραφείο", "it": "Υπηρεσία Πληροφοριών Τεχνολογίας", "lawyer": "Δικηγορικό Γραφείο", "logistics": "Εταιρεία Μεταφοράς", "moving_company": "Υπηρεσία Μετακομίσεων", "newspaper": "Γραφείο Εφημερίδας", "ngo": "Γραφείο ΜΚΟ", "notary": "Συμβολαιογράφος", "physician": "Φυσιοθεραπευτής", "political_party": "Γραφείο πολιτικού κόμματος", "private_investigator": "Γραφείο Ιδιωτικού Ερευνητή", "property_management": "Γραφείο Διαχείρισης Ιδιοκτησίας", "quango": "Γραφείο σχεδόν-ΜΚΟ", "religion": "Θρησκευτικό γραφείο", "research": "Γραφείο Ερευνών", "security": "Υπηρεσία Ασφαλείας", "surveyor": "Γραφείο Επιθεωρητών", "tax_advisor": "Γραφείο Φορολογικού Συμβούλου", "telecommunication": "Υπηρεσία Τηλεπικοινωνιών", "therapist": "Υπηρεσία Θεραπευτών", "travel_agent": "Ταξιδιωτικό Πρακτορείο", "union": "Γραφείο Εργατικού Σωματείου", "water_utility": "Γραφείο Ύδρευσης" } }, "official_name": { "label": "Επίσημη Ονομασία", "terms": "επίσημο όνομα" }, "oneway": { "label": "Μονόδρομος", "options": { "alternating": "Εναλλασσόμενος", "no": "Όχι", "reversible": "Αντιστρεπτός", "undefined": "Υποθετικά Όχι", "yes": "Ναι" }, "terms": "μονόδρομος" }, "oneway/bicycle": { "label": "Μονόδρομος (Ποδηλάτων)", "terms": "μονόδρομος" }, "oneway_yes": { "options": { "alternating": "Εναλλασσόμενος", "no": "Όχι", "reversible": "Αντιστρεπτός", "undefined": "Υποθετικά Ναι", "yes": "Ναι" } }, "openfire": { "label": "Επιτρέπονται οι ανοικτές εστίες φωτιάς" }, "opening_date": { "label": "Αναμενόμενη Ημερομηνία Λειτουργίας ", "placeholder": "ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ" }, "opening_hours": { "label": "Ωράριο", "placeholder": "Άγνωστο", "terms": "ώρες" }, "opening_hours/drive_through": { "label": "Ώρες Για Οδήγηση Μέσω", "placeholder": "Ίδιες με το κανονικό ωράριο λειτουργίας" }, "operator": { "label": "Διαχειριστής", "terms": "χειριστής" }, "operator/type": { "label": "Τύπος Χειριστή" }, "organic": { "label": "Οργανικά Προϊόντα", "options": { "no": "Κανένα", "only": "Μόνο", "yes": "Μερικά" }, "terms": "οργανικά προϊόντα" }, "orientation/orientation_parking": { "label": "Προσανατολισμός" }, "outdoor_seating": { "label": "Εξωτερικά Καθίσματα", "terms": "εξωτερικά καθίσματα" }, "par": { "label": "Άρτιο", "placeholder": "3, 4, 5..." }, "parcel_dropoff": { "label": "Παράδοση δεμάτων" }, "parcel_pickup": { "label": "Παραλαβή δεμάτων", "options": { "no": "Όχι", "undefined": "Υποθετικά Ναι", "yes": "Ναι" } }, "park_ride": { "label": "Στάθμευση και Μετεπιβίβαση" }, "parking": { "label": "Είδος", "options": { "carports": "Υπόστεγο αυτοκινήτου", "garage_boxes": "Τετράγωνο Παρκαρίσματος", "half_on_kerb": "Μισό Στο Κράσπεδο", "lane": "Πλευρική Λωρίδα", "layby": "Χώρος στάθμευσης σε δρόμο για στάση/ξεκούραση", "multi-storey": "Πολυεπίπεδο", "on_kerb": "Στο Κράσπεδο", "rooftop": "Ταράτσα", "sheds": "Υπόστεγα", "shoulder": "Λ.Ε.Α.", "street_side": "Παραπλεύρως του δρόμου", "surface": "Επίγειο", "underground": "Υπόγειο" } }, "parking/side/orientation": { "label": "Προσανατολισμός Στάθμευσης", "options": { "diagonal": "Διαγώνια σε σχέση με τον δρόμο (~45°)", "parallel": "Παράλληλα με τον δρόμο", "perpendicular": "Συναντά τον δρόμο σε ευθεία γωνία (~90°)" }, "types": { "parking:left:orientation": "Αριστερή πλευρά", "parking:right:orientation": "Δεξιά πλευρά" } }, "parking/side/parking": { "label": "Στάθμευση", "options": { "half_on_kerb": "Μισό Στο Κράσπεδο", "lane": "Πλευρική Λωρίδα", "no": "Όχι", "on_kerb": "Στο Κράσπεδο", "separate": "Στάθμευση χωριστά χαρτογραφημένη", "shoulder": "Λ.Ε.Α.", "street_side": "Παραπλεύρως του δρόμου", "yes": "Ναι (απροσδιόριστο)" }, "types": { "parking:left": "Αριστερή πλευρά", "parking:right": "Δεξιά πλευρά" } }, "parking_entrance": { "label": "Τύπος" }, "parking_space": { "label": "Τύπος" }, "payment_multi": { "label": "Τρόποι Πληρωμής", "options": { "account_cards": "Κάρτα Λογαριασμού", "alipay": "Alipay", "american_express": "American Express", "app": "Εφαρμογή για κινητά", "apple_pay": "Apple Pay", "bancomat": "Bancomat", "blik": "Blik", "cards": "Κάρτα Πληρωμών", "cash": "Μετρητά", "cheque": "Επιταγή", "clipper": "Clipper", "coins": "Κέρματα", "contactless": "Ανέπαφη Πληρωμή", "credit_cards": "Πιστωτική Κάρτα", "cryptocurrencies": "Κρυπτονόμισμα", "debit_cards": "Χρεωστική Κάρτα", "diners_club": "Diners Club", "discover_card": "Discover", "dkv": "DKV", "electronic_purses": "Ηλεκτρονικό Πορτοφόλι", "ep_easycard": "悠遊卡EasyCard", "ep_geldkarte": "GeldKarte", "ep_ipass": "iPASS一卡通", "girocard": "Girocard", "google_pay": "Google Pay", "jcb": "JCB", "maestro": "Maestro", "mastercard": "Mastercard", "mastercard_contactless": "Mastercard Ανέπαφη", "notes": "Τραπεζογραμμάτια", "paypal": "PayPal", "prepaid_ticket": "Προπληρωμένο Εισιτήριο", "telephone_cards": "Τηλεφωνική Κάρτα", "unionpay": "UnionPay", "uta": "UTA", "v_pay": "V Pay", "visa": "Visa", "visa_debit": "Visa Debit", "visa_electron": "Visa Electron", "wechat": "WeChat Pay" }, "terms": "τρόποι πληρωμής" }, "phases": { "label": "Φάσεις", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "phone": { "label": "Τηλέφωνο", "placeholder": "+30 210 1234567", "terms": "τηλέφωνο" }, "picnic_table": { "label": "Τραπέζι Πικ Νικ" }, "pipeline": { "label": "Τύπος" }, "piste/difficulty": { "label": "Δυσκολία", "options": { "advanced": "Ανώτερο", "easy": "Εύκολο", "expert": "Έμπειρο", "extreme": "Ακραίο", "freeride": "Δωρεάν βόλτα", "intermediate": "Μέτριο", "novice": "Αρχάριο" }, "placeholder": "Εύκολος, Μέσο, Ανώτερο" }, "piste/difficulty_downhill": { "options": { "advanced": "Προχωρημένο (black diamond)", "easy": "Εύκολο (Πράσινος Κύκλος)", "expert": "Έμπειρο (Διπλό Μαύρο Διαμάντι)", "extreme": "Ακραίο (Απαιτείται Ορειβατικός Εξοπλισμός) ", "freeride": "Ελεύθερη Διαδρομή (εκτός Πίστας)", "intermediate": "Μεσαία (Μπλε Τετράγωνο) ", "novice": "Αρχάριο (Διδακτικό)" }, "placeholder": "Εύκολο, Μεσαία, Ανώτερο..." }, "piste/difficulty_nordic": { "options": { "advanced": "Προχωρημένη - Στενός, ανηφορικός ή παγωμένος τομέας, απότομη στροφή", "easy": "Εύκολη - Ελαφριοί λόφοι, μικρός ανηφορικός τομέας", "expert": "Επαγγελματική - Επικίνδυνο έδαφος τριγύρω", "intermediate": "Ενδιάμεση - Ανηφορικός τομέας", "novice": "Αρχάρια - Επίπεδη, δεν χρειάζεται κόπος" }, "placeholder": "Εύκολο, Μεσαίο, Ανώτερο" }, "piste/difficulty_skitour": { "options": { "advanced": "Ανώτερο - S: Κλίση 40-45°", "easy": "Εύκολο - WS: Κλίση 30-35°", "expert": "Έμπειρο - SS: Κλίση 45–50°", "extreme": "Ακραίο - EX: >55° Κλίση", "freeride": "Ελεύθερη Κατάβαση - AS : 50–55° κλίση", "intermediate": "Μέσο - ZS: Κλίση 35-40°", "novice": "Αρχάριο - L: <30° Κλίση" }, "placeholder": "Εύκολο, Μεσαίο, Ανώτερο" }, "piste/grooming": { "label": "Καλλωπισμός της πίστας", "options": { "backcountry": "Απάτητη περιοχή", "classic": "Κλασικό", "classic+skating": "Κλασσικό και Πατινάζ", "mogul": "Mogul", "scooter": "Σκούτερ/Snowmobile", "skating": "Πατινάζ" } }, "piste/grooming_downhill": { "options": { "backcountry": "Απάτητη περιοχή - όχι περιποίηση", "classic": "Κλασσική", "mogul": "Mogul" } }, "piste/grooming_hike": { "options": { "backcountry": "Απάτητη περιοχή - χιονοπέδιλα", "classic": "Κλασσική - Χειμερινή Πεζοπορία" } }, "piste/grooming_nordic": { "options": { "backcountry": "Απάτητη περιοχή, όχι περιποίηση", "classic": "Κλασσική", "classic+skating": "Κλασσικό και Πατινάζ", "scooter": "Scooter/Snowmobile", "skating": "Skating" } }, "piste/type": { "label": "Τύπος", "options": { "connection": "Σύνδεση", "downhill": "Κατηφορικό", "hike": "Πεζοπορία", "ice_skate": "Παγοπέδιλο", "nordic": "Σκανδιναβικό", "playground": "Παιδική Χαρά", "skitour": "Περιπατητικό Σκι", "sled": "Ελκηθρο", "sleigh": "Ελκηθρο", "snow_park": "Πάρκο Χιονιού" } }, "place": { "label": "Είδος" }, "plant": { "label": "Φυτό" }, "plant/method": { "label": "Μέθοδος Παραγωγής" }, "plant/output": { "options": { "compressed_air": "Συμπιεσμένος Αέρας", "electricity": "Ηλεκτρισμός", "hot_air": "Καυτός Αέρας", "hot_water": "Καυτό Νερό", "steam": "Ατμός", "vacuum": "Κενό" } }, "plant/output/electricity": { "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..." }, "plant/source": { "label": "Πηγή Ενέργειας" }, "playground": { "label": "Τύπος" }, "playground/theme": { "label": "Θέμα" }, "plots": { "label": "Οικόπεδα", "placeholder": "10, 20, 30..." }, "polling_station": { "label": "Χώρος Ψηφοφορίας", "terms": "εκλογικός χώρος" }, "population": { "label": "Πληθυσμός" }, "population/date": { "label": "Ημερομηνία Καταμέτρησης Πληθυσμού", "placeholder": "ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ" }, "portable": { "label": "Φορητός" }, "post": { "label": "Διεύθυνση Παράδοσης" }, "power": { "label": "Είδος" }, "power_supply": { "label": "Παροχή Ρεύματος" }, "preschool": { "label": "Προσχολικό" }, "produce": { "label": "Παραγωγή" }, "product": { "label": "Προϊόντα" }, "public_bookcase/type": { "label": "Τύπος" }, "pump": { "label": "Τρόμπα", "options": { "manual": "Τουλούμπα", "no": "Κάνενα", "powered": "Μηχανική Αντλία", "yes": "Ναι" } }, "railway": { "label": "Είδος" }, "railway/position": { "label": "Θέση Χιλιομετρικού Σημείου", "placeholder": "Απόσταση μέχρι δεκαδικού (123.4)" }, "railway/signal/direction": { "label": "Επηρεασμένη Κατεύθυνση ", "options": { "backward": "Προς τα πίσω", "both": "Και τις δύο / Παντού", "forward": "Προς τα εμπρός" } }, "ramp": { "label": "Ενσωματωμένη ράμπα", "options": { "no": "Όχι", "separate": "Χωριστά Χαρτογραφημένη", "yes": "Ναι" } }, "rating": { "label": "Ταξινόμηση Ενέργειας" }, "rcn_ref": { "label": "Κώδικας Ποδηλασίας" }, "real_fire-GB-IE": { "label": "Πραγματική Φωτιά" }, "recycling_accepts": { "label": "Δέχεται", "options": { "batteries": "Μπαταρίες", "cans": "Κονσέρβες", "cardboard": "Χαρτόνια", "clothes": "Ρούχα", "cooking_oil": "Μαγειρικό λάδι", "engine_oil": "Λάδι μηχανής", "glass": "Οτιδήποτε Γυάλινο (σκληρυμένο γυαλί, παράθυρα, καθρέφτες, κτλ.)", "glass_bottles": "Γυάλινα Μπουκάλια και Βάζα", "green_waste": "Πράσινα Απόβλητα", "paper": "Χαρτί", "plastic": "Πλαστικό", "plastic_bottles": "Πλαστικά Μπουκάλια", "plastic_packaging": "Πλαστική Συσκευασία", "scrap_metal": "Παλιοσίδερα", "shoes": "Παπούτσια" } }, "recycling_type": { "label": "Είδος", "options": { "centre": "Κέντρο", "container": "Δοχείο" }, "placeholder": "Δοχείο, Κέντρο" }, "ref": { "label": "Κώδικας Αναφοράς" }, "ref/FR/siret-FR": { "label": "SIRET Αριθμός", "terms": "αριθμός siret" }, "ref/isil": { "label": "Κωδικός ISIL" }, "ref/vatin": { "label": "Αριθμός ID ΦΠΑ" }, "ref_aeroway_gate": { "label": "Αριθμός Πύλης" }, "ref_disc_golf_hole": { "label": "Νούμερο Τρύπας", "placeholder": "1-18" }, "ref_golf_hole": { "label": "Αριθμός Τρύπας", "placeholder": "1-18" }, "ref_highway_junction": { "label": "Αριθμός Διασταύρωσης" }, "ref_platform": { "label": "Αριθμός Αποβάθρας" }, "ref_road_number": { "label": "Αριθμός Δρόμου" }, "ref_room_number": { "label": "Αριθμός Δωματίου" }, "ref_route": { "label": "Αριθμός Δρομολογίου" }, "ref_runway": { "label": "Αριθμός Αεροδιαδρόμου", "placeholder": "π.χ. 01L/19R" }, "ref_stop_position": { "label": "Αριθμός Στάσης" }, "ref_taxiway": { "label": "Αριθμός Τροχοδιάδρομου", "placeholder": "π.χ. Α5" }, "reg_name": { "label": "Περιφερειακή Ονομασία", "terms": "περιφερειακό όνομα" }, "relation": { "label": "Είδος" }, "religion": { "label": "Θρησκεία", "options": { "bahai": "Μπαχάι", "buddhist": "Βουδισμός", "caodaism": "Καοδαϊσμός", "chinese_folk": "Κινέζικη Λαϊκή Θρησκεία", "christian": "Χριστιανισμός", "confucian": "Κομφουκιανισμός", "hindu": "Ινδουϊστής", "jain": "Τζαϊνισμός", "jewish": "Ιουδαϊσμός", "multifaith": "Πολυθρησκεία", "muslim": "Μουσουλμανική", "none": "Χωρίς θρησκεία", "pagan": "Παγανισμός", "shinto": "Σιντοϊσμός", "sikh": "Σιχ", "spiritualist": "Πνευματισμός", "taoist": "Ταοϊσμός", "unitarian_universalist": "Ουνιταρισμός Οικουμενισμός", "vietnamese_folk": "Βιετναμέζικη Λαϊκή Θρησκεία", "voodoo": "Βουντού" } }, "reservation": { "label": "Κρατήσεις", "options": { "no": "Μη Αποδεκτές", "recommended": "Συνιστώμενες", "required": "Απαιτούμενες", "yes": "Αποδεκτές" } }, "residential": { "label": "Τύπος" }, "resort": { "label": "Τύπος" }, "resource": { "label": "Πηγές", "options": { "clay": "Πηλός", "coal": "Κάρβουνο", "gold": "Χρυσός", "gravel": "Χαλίκι", "iron_ore": "Σιδηρομετάλλευμα", "limestone": "Αβεστόλιθος", "peat": "Τύρφη", "sand": "Άμμος" } }, "restriction": { "label": "Είδος" }, "restrictions": { "label": "Απαγορεύσεις Στροφών" }, "roller_coaster/track": { "label": "Είδος", "options": { "brake_run": { "description": "Ένα μήκος γραμμής για την επιβράδυνση ή την ακινητοποίηση τρένων" }, "launch_straight": { "description": "Ένα μήκος γραμμής για την επιτάχυνση τρένων από εξωτερικό παράγοντα" }, "lift_hill": { "description": "Ένα ανηφορικό μήκος γραμμής για την αποθήκευση δυναμικής ενέργειας από τα τρένα" }, "maintenance": { "description": "Ράγες που προορίζονται για την παραμονή των εφεδρικών τρένων ή τη συντήρηση", "title": "Συντήρησης" }, "moving": { "description": "Οποιοδήποτε είδος ράγας κίνησης, όπως ράγες αλλαγής", "title": "Κίνησης" }, "station": { "description": "Τμήμα ραγών όπου το τρένο σταματά για επιβίβαση και αποβίβαση επιβατών", "title": "Σταθμός" }, "waiting": { "description": "Ράγες που χρησιμοποιούνται για παραμονή τρένων όταν το επόμενο τμήμα είναι κατειλημμένο", "title": "Αναμονής" } } }, "roof/colour": { "label": "Χρώμα Οροφής", "terms": "χρώμα οροφής,χρώμα ταράτσας" }, "room": { "label": "Τύπος" }, "rooms": { "label": "Δωμάτια" }, "rotor/diameter": { "label": "Διάμετρος Ρότορα (Μέτρα)" }, "roundtrip": { "label": "Φόρμα Βρόχου" }, "route": { "label": "Τύπος" }, "route_master": { "label": "Τύπος" }, "royal_cypher-GB": { "label": "Βασιλικό Μονόγραμμα", "options": { "CIIIR": "CIIIR (Κάρολος Γ΄)", "EIIR": "EIIR (Ελισάβετ Β΄)", "EVIIIR": "EVIIIR (Εδουάρδος Η΄)", "EVIIR": "EVIIR (Εδουάρδος Ζ΄)", "GR": "GR (Γεώργιος Ε΄)", "GVIR": "GVIR (Γεώργιος ΣΤ΄)", "VR": "VR (Βικτώρια)", "no": "Όχι", "scottish_crown": "Σκωτσέζικο Στέμμα" } }, "ruins": { "label": "Τύπος" }, "rwn_ref": { "label": "Κωδικός Περπατήματος" }, "sac_scale": { "label": "Δυσκολία Ορεινής Ανάβασης", "options": { "alpine_hiking": "T4: Αλπική Ανάβαση", "demanding_alpine_hiking": "Τ5: Απαιτητική Αλπική Ανάβαση", "demanding_mountain_hiking": "Τ3: Απαιτητική Ορειβασία", "difficult_alpine_hiking": "Τ6: Δύσκολη Αλπική Ανάβαση", "hiking": "Τ1: Ορεινή Ανάβαση", "mountain_hiking": "Τ2: Ορειβασία" }, "placeholder": "Ορειβασία, Αλπική Πεζοπορία...", "terms": "δυσκολία πεζοπορίας,δυσκολία πεζοπορικής διαδρομής" }, "salt": { "label": "Αλάτι", "terms": "αλάτι,αλατούχος" }, "sample_collection": { "label": "Δείγματα" }, "sanitary_dump_station": { "label": "Απορρίμματα Τουαλάτας" }, "screen": { "label": "Οθόνες", "placeholder": "1, 4, 8…" }, "scuba_diving": { "label": "Υπηρεσίες" }, "seamark/beacon_isolated_danger/shape": { "label": "Σχήμα" }, "seamark/beacon_lateral/category": { "label": "Κατηγορία", "options": { "danger_left": "Κίνδυνος Αριστερά", "danger_right": "Κίνδυνος Δεξιά", "port": "Λιμάνι", "starboard": "Δεξιά πλευρά πλοίου", "waterway_left": "Αριστερή Υδάτινη Γραμμή", "waterway_right": "Δεξιά Υδάτινη Γραμμή" } }, "seamark/beacon_lateral/colour": { "label": "Χρώμα", "options": { "green": "Πράσινο", "grey": "Γκρι", "red": "Κόκκινο" } }, "seamark/beacon_lateral/shape": { "label": "Μορφή" }, "seamark/beacon_lateral/system": { "label": "Σύστημα", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Άλλο" } }, "seamark/buoy_lateral/category": { "label": "Κατηγορία", "options": { "channel_left": "Αριστερό Κανάλι", "channel_right": "Δεξί Κανάλι", "danger_left": "Κίνδυνος Αριστερά ", "danger_right": "Κίνδυνος Δεξιά", "port": "Είσοδος", "preferred_channel_port": "Προτιμώμενο Κανάλι Εισόδου", "preferred_channel_starboard": "Προτιμώμενο Κανάλι Δεξιάς Στροφής", "starboard": "Δεξιά πλευρά πλοίου", "waterway_left": "Αριστερή Υδάτινη Γραμμή", "waterway_right": "Δεξιά Υδάτινη Γραμμή" } }, "seamark/buoy_lateral/colour": { "label": "Χρώμα", "options": { "green": "Πράσινο", "green;red;green": "Πράσινο-Κόκκινο-Πράσινο", "green;white;green;white": "Πράσινο-Άσπρο-Πράσινο-Άσπρο", "red": "Κόκκινο", "red;green;red": "Κόκκινο-Πράσινο-Κόκκινο", "red;white;red;white": "Κόκκινο-Άσπρο-Κόκκινο-Άσπρο", "white": "Άσπρο", "yellow": "Κίτρινο" } }, "seamark/buoy_lateral/shape": { "label": "Σχήμα" }, "seamark/buoy_lateral/system": { "label": "Σύστημα", "options": { "cevni": "CEVNI", "iala-a": "IALA A", "iala-b": "IALA B", "other": "Άλλο" } }, "seamark/harbour/category_marina": { "options": { "marina": "Ναι", "marina_no_facilities": "Όχι" } }, "seamark/mooring/category": { "label": "Κατηγορία" }, "seamark/rescue_station/category": { "label": "Εξοπλισμός Διάσωσης Ζωής", "options": { "aircraft": "Αεροσκάφος", "first_aid": "Πρώτες βοήθειες", "hovercraft": "Hovercraft", "lifeboat": "Σωσίβια Λέμβος (στην Ξηρά)", "lifeboat_on_mooring": "Σωσίβια Λέμβος (στο Αγκυροβόλιο)", "radio": "Ραδιοφωνικός Σταθμός", "refuge_intertidal": "Διαπαλιρροιακό Καταφύγιο", "refuge_shipwrecked": "Καταφύγιο Ναυαγίου", "seaplane": "Υδροπλάνο", "tug": "Ρυμουλκό διάσωσης" } }, "seamark/type": { "label": "Σημαδούρα" }, "seamark/wreck/category": { "label": "Κατηγορία" }, "seasonal": { "label": "Εποχιακή" }, "seats": { "label": "Καθίσματα", "placeholder": "2, 4, 6..." }, "second_hand": { "label": "Πώληση Μεταχειρισμένων", "options": { "no": "Όχι", "only": "Μόνο", "yes": "Ναι" }, "placeholder": "Ναι, Όχι, Μόνο" }, "segregated": { "label": "Διαχωρισμός Ποδηλάτων-Πεζών" }, "self_service": { "label": "Αυτο-Εξυπηρέτηση" }, "service": { "label": "Τύπος", "options": { "alley": "Στενάκι\nΙδιωτικό Στενάκι", "drive-through": "Οδήγηση Δια Μέσου", "driveway": "Δρομάκι Εισόδου / Εξόδου", "emergency_access": "Εκτάκτου Ανάγκης", "parking_aisle": "Νησίδα Πάρκινκ" } }, "service/bicycle": { "label": "Υπηρεσίες Ποδηλάτων", "terms": "ποδηλατικές υπηρεσίες" }, "service/vehicle": { "label": "Υπηρεσίες" }, "service_rail": { "label": "Είδος Υπηρεσίας", "options": { "crossover": "Σύνδεση Παραλλήλων Γραμμών", "siding": "Πλευρική", "spur": "Κύρια", "yard": "Ελιγμών" } }, "service_times": { "label": "Ωράριο Εξυπηρέτησης" }, "shelter": { "label": "Σκεπή" }, "shelter_type": { "label": "Τύπος" }, "shoes": { "label": "Υποδήματα" }, "shop": { "label": "Είδος" }, "short_name": { "label": "Σύντομη Ονομασία", "terms": "σύντομο όνομα,ακρωνύμιο,σύντμηση" }, "shower": { "label": "Ντουζιέρες" }, "side": { "label": "Πλευρά", "options": { "left": "Αριστερά του Ποδηλάτη", "right": "Δεξιά του Ποδηλάτη" } }, "siren/purpose": { "label": "Σκοπός" }, "siren/type": { "label": "Τύπος", "options": { "electronic": "Ηλεκτρονική", "other": "Άλλο", "pneumatic": "Πνευματικό" } }, "site": { "label": "Είδος" }, "smoking": { "label": "Κάπνισμα", "options": { "dedicated": "Αποκλειστικά για Καπνιστές (π.χ. Λέσχη Καπνιστών)", "isolated": "Σε περιοχές καπνίσματος φυσικά απομονωμένες", "no": "Απαγορεύεται το κάπνισμα οπουδήποτε", "outside": "Επιτρέπεται έξω", "separated": "Σε περιοχές καπνίσματος μη φυσικά απομονωμένες", "yes": "Επιτρέπεται παντού" }, "placeholder": "Όχι, Ξεχωριστά, Ναι...", "terms": "κάπνισμα,καπνιστές,χώρος καπνιστών,καπνίζοντες" }, "smoothness": { "label": "Ομαλότητα", "options": { "bad": "Μεγάλοι Τροχοί: ποδήλατο πεζοπορίας, αυτοκίνητο, rickshaw", "excellent": "Λεπτοί Τροχοί: rollerblade, skateboard", "good": "Στενοί Τροχοί: αγωνιστικό ποδήλατο", "horrible": "Off-Road: εκτός δρόμου βαρέου τύπου οχήματα ", "impassable": "Απροσπέλαστο / Δεν επιτρέπονται τα τροχοφόρα οχήματα", "intermediate": "Τροχοί: ποδήλατο πόλης, αναπηρικό καροτσάκι, σκούτερ", "very_bad": "Υψηλή Εκχέρσωση: Εκτός δρόμου ελαφρού τύπου οχήματα", "very_horrible": "Ειδικευμένο Εκτός δρόμου: τρακτέρ, ATV" }, "placeholder": "Λεπτοί Κύλινδροι, Τροχοί, Εκτός δρόμου..." }, "sms": { "label": "SMS", "terms": "sms,μήνυμα,μήνυμα κινητού τηλεφώνου" }, "social_facility": { "label": "Τύπος", "options": { "ambulatory_care": "Περιπατητική Φροντίδα", "assisted_living": "Υποστηριζόμενη διαβίωση", "day_care": "Ημερήσια Φροντίδα", "food_bank": "Τράπεζα Τροφίμων", "nursing_home": "Γηροκομείο", "shelter": "Καταφύγιο", "workshop": "Εργαστήριο" } }, "social_facility_for": { "label": "Εξυπηρετημένος Κόσμος", "options": { "abused": "Θύματα κακοποίησης", "child": "Παιδιά", "dementia": "Άτομα που πάσχουν από άνοια", "disabled": "Άτομα με ειδικές ανάγκες", "diseased": "Άτομα που πάσχουν από μια ασθένεια", "displaced": "Άτομα εκτοπισμένα λόγω καταστροφών ή συγκρούσεων", "drug_addicted": "Τοξικομανής", "homeless": "Άστεγους", "juvenile": "Ανήλικους", "mental_health": "Άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας", "migrant": "Μετανάστες", "orphan": "Ορφανά", "refugee": "Πρόσφυγες", "senior": "Ηλικιωμένους", "terminally_ill": "Άτομα με ανίατη ασθένεια", "underprivileged": "Μη προνομιούχα άτομα", "unemployed": "Άνεργα άτομα", "veteran": "Βετεράνους", "victim": "Θύματα εγκληματικών πράξεων", "woman": "Γυναίκες" } }, "source": { "label": "Πηγές", "options": { "aerial imagery": "Εναέρια Απεικόνιση", "gps": "GPS", "local knowledge": "Γνώση του Τόπου", "osm notes": "Σημειώσεις OpenStreetMap", "streetlevel imagery": "Φωτογραφίες στο επίπεδο των δρόμων", "survey": "Έρευνα στην περιοχή" }, "terms": "πηγές,βιβλιογραφία" }, "source/population": { "label": "Πηγή Πληθυσμού" }, "species": { "label": "Είδος", "terms": "είδος" }, "species/wikidata": { "label": "Είδη Wikidata" }, "sport": { "label": "Αθλήματα", "options": { "10pin": "Μπόουλινγκ 10 Κορίνων", "9pin": "Μπόουλινγκ 9 Κορίνων", "american_football": "Αμερικάνικο Ποδόσφαιρο", "athletics": "Στίβος", "badminton": "Αντιπτέριση", "baseball": "Μπέιζμπολ", "basketball": "Καλαθοσφαίριση", "beachvolleyball": "Πετοσφαίριση Επί Άμμου", "billiards": "Αθλήματα Στέκας", "bmx": "BMX", "bowls": "Μπόουλινγκ στο γρασίδι", "chess": "Σκάκι", "climbing": "Ορειβασία", "cricket": "Κρίκετ", "curling": "Κέρλινγκ", "cycling": "Ποδηλασία", "darts": "Βελάκια", "dog_racing": "Αγώνες Σκύλων", "equestrian": "Αθλήματα Ιππασίας", "fitness": "Γυμναστική φυσικής κατάστασης\nfitness", "free_flying": "Παραπέντε / Αλεξίπτωτο Πλαγιάς", "futsal": "Ποδόσφαιρο Σάλας", "gaelic_games": "Γαελικά Παιχνίδια", "golf": "Γκολφ", "gymnastics": "Γυμναστική", "handball": "Ομαδικό Χάντμπολ", "horse_racing": "Ιπποδρομία", "ice_hockey": "Χόκεϊ Επί Πάγου", "ice_skating": "Παγοδρομία", "karting": "Αγώνες Καρτ", "motocross": "Μότο κρος", "motor": "Μηχανοκίνητος Αθλητισμός", "multi": "Άλλα Απροσδιόριστα Αθλήματα", "netball": "Δικτυοσφαίρα", "orienteering": "Αγωνιστικός Προσανατολισμός", "pelota": "Πελότα", "running": "Τρέξιμο", "scuba_diving": "Αυτόνομη κατάδυση", "shooting": "Σκοποβολή", "skateboard": "Σκέιτμπορντ", "skiing": "Χιονοδρομία", "soccer": "Ποδόσφαιρο", "softball": "Σόφτμπολ", "swimming": "Κολύμβηση", "table_tennis": "Επιτραπέζια Αντισφαίριση", "tennis": "Αντισφαίριση", "volleyball": "Πετοσφαίριση", "yoga": "Γιόγκα" } }, "sport/sport_ice": { "label": "Αθλήματα" }, "sport/sport_pub": { "label": "Αθλήματα" }, "sport/sport_racing_motor": { "label": "Αθλήματα" }, "sport/sport_racing_nonmotor": { "label": "Αθλήματα" }, "stars": { "label": "Αστέρια" }, "start_date": { "label": "Ημερομηνία Έναρξης", "placeholder": "ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ" }, "static_caravans": { "label": "Τροχόσπιτα" }, "step_count": { "label": "Αριθμός Σκαλοπατιών" }, "stile": { "label": "Τύπος" }, "stop": { "label": "Είδος Στάσης", "options": { "all": "'Ολες οι Κατευθύνσεις", "minor": "Δρόμος Τοπικός" } }, "street_cabinet": { "label": "Τύπος" }, "stroller": { "label": "Πρόσβαση Καροτσιού Μωρού", "options": { "limited": "Περιορισμένο", "no": "Όχι", "yes": "Ναι" } }, "structure": { "label": "Διάρθρωση", "options": { "bridge": "Γέφυρα", "cutting": "Όρυγμα", "embankment": "Επίχωμα", "ford": "Κοιτόστρωση", "tunnel": "Σήραγγα" }, "placeholder": "Άγνωστο" }, "structure_power": { "label": "Κατασκευή", "options": { "lattice": "Δικτυωτό", "solid": "Συμπαγές", "tubular": "Σωληνοειδής" } }, "structure_waterway": { "label": "Κατασκευή", "options": { "tunnel": "Σήραγγα" }, "placeholder": "Άγνωστο" }, "studio": { "label": "Είδος" }, "subject": { "label": "Θέμα", "terms": "αντικείμενο" }, "subject/wikidata": { "label": "Wikidata Θέματος", "terms": "wikidata αντικειμένου" }, "substance": { "label": "Ουσία", "options": { "fuel": "Καύσιμα", "gas": "Φυσικό Αέριο", "oil": "Μαζούτ", "rainwater": "Βρόχινα Νερά", "sewage": "Απόβλητα", "water": "Πόσιμο Νερό" } }, "substation": { "label": "Είδος", "options": { "compensation": "Αντιστάθμιση Άεργου Ισχύος", "converter": "Μετασχηματιστής Υψηλής Τάσης AC/DC", "distribution": "Περιφερειακή Διανομή", "generation": "Γενιά", "industrial": "Βιομηχανικός", "minor_distribution": "Τοπική Διανομή", "traction": "Σύστημα Τροφοδοσίας Μεταφοράς", "transmission": "Διανομή Υψηλής Τάσης" } }, "substation_pipeline": { "label": "Τύπος", "options": { "compression": "Συμπίεση\nΣταθμός Συμπίεσης", "distribution": "Περιφερειακή Διανομή", "industrial": "Βιομηχανικός" } }, "supervised": { "label": "Επιτηρείται" }, "support": { "label": "Υποστήριξη" }, "surface": { "label": "Υλικό Στρώσης", "options": { "artificial_turf": "Τεχνητός Χλοοτάπητας", "asphalt": "Άσφαλτος", "clay": "Πηλός", "compacted": "Συμπαγής/συμπιεσμένο", "concrete": "Μπετόν", "concrete:lanes": "Τσιμεντένιες Λωρίδες", "concrete:plates": "Τσιμεντένιες Πλάκες", "dirt": "Χώμα", "fine_gravel": "Ψιλό Χαλίκι", "grass": "Γρασίδι", "gravel": "Χαλίκι", "ground": "Έδαφος", "metal": "Μέταλλο", "mud": "Επίμονα Λασπωμένο", "paved": "Στρωμένο", "paving_stones": "Πέτρες Επίστρωσης", "pebblestone": "Βότσαλο", "salt": "Αλάτι", "sand": "Άμμος", "tartan": "Ταρτάν", "unhewn_cobblestone": "Λιθόστρωτο (άκοπες, στρογγυλεμένες πέτρες)", "unpaved": "Μη στρωμένο", "wood": "Ξύλο", "woodchips": "Ροκανίδια" } }, "surveillance": { "label": "Μέσο Επιτήρησης" }, "surveillance/type": { "label": "Είδος Επιτήρησης", "options": { "ALPR": "Αυτόματος Αναγνώστης Πινακίδων Κυκλοφορίας", "camera": "Κάμερα", "guard": "Φύλακας" } }, "surveillance/zone": { "label": "Ζώνη Επιτήρησης" }, "survey/date": { "label": "Τελευταία Ημερομηνία Τοπογράφησης" }, "survey_point/datum_aligned": { "label": "Ευθυγραμμισμένο στο Τοπικό Γεωδαιτικό Σύστημα Αναφοράς" }, "survey_point/purpose": { "label": "Σκοπός", "options": { "both": "Και τα δύο", "horizontal": "Οριζόντια Ευθυγράμμιση", "vertical": "Κάθετη Ευθυγράμμιση" } }, "survey_point/structure": { "label": "Κατασκευή", "options": { "beacon": "Φάρος", "block": "Ογκόλιθος", "bracket": "Υποστήριγμα", "cairn": "Σωρός από πέτρες", "cut": "Τομή / Κόψιμο", "indented_pin": "Καρφίτσα με εσοχή", "magnet": "Μαγνήτης", "medallion": "Μενταγιόν", "pillar": "Κολόνα", "pin": "Καρφίτσα", "plaque": "Πλάκα", "pole": "Στύλος / Κοντάρι" } }, "swimming_pool": { "label": "Τύπος" }, "switch": { "label": "Είδος", "options": { "circuit_breaker": "Διακόπτης", "disconnector": "Διακόπτης", "earthing": "Γείωση", "mechanical": "Μηχανικός" } }, "tactile_paving": { "label": "Οδηγός Όδευσης Τυφλών", "terms": "διαδρομή τυφλών,απτική επίστρωση,απτική πλακόστρωση,επαφή,τυφλός" }, "takeaway": { "label": "Παραλαβή από το κατάστημα", "options": { "no": "Όχι", "only": "Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα", "yes": "Ναι" }, "placeholder": "Ναι, Όχι, Μόνο Παραλαβή από το κατάστημα..." }, "target": { "label": "Χώρα Υποδοχής" }, "taxi_vehicle": { "label": "Είδος Οχήματος" }, "taxon": { "label": "Τάξη", "terms": "ταξινόμηση" }, "tee": { "label": "Χρώμα/Τύπος Tee" }, "telecom": { "label": "Τύπος", "options": { "connection_point": "Σημείο Σύνδεσης", "data_center": "Κέντρο Δεδομένων", "distribution_point": "Σημείο Διανομής", "exchange": "Ανταλλαγή", "service_device": "Τηλεπικοινωνιακή Συσκευή" } }, "telecom/medium": { "label": "Μεσαίο" }, "telescope/type": { "label": "Είδος", "options": { "optical": "Οπτικό Τηλεσκόπιο", "radio": "Ραδιοτηλεσκόπιο" } }, "tidal": { "label": "Παλιρροιακός" }, "to": { "label": "Προς" }, "toilets": { "label": "Τουαλέτες" }, "toilets/disposal": { "label": "Απόρριψη", "options": { "bucket": "Κάδος", "chemical": "Χημική", "flush": "Καζανάκι", "pitlatrine": "Λάκκος αποχωρητηρίου" } }, "toilets/handwashing": { "label": "Πλύσιμο με το χέρι" }, "toilets/menstrual_products": { "label": "Διαθέσιμα Δωρεάν Εμμηνορροϊκά Προϊόντα", "options": { "limited": "Περιορισμένα σε κάποιες τουαλέτες", "no": "Όχι", "yes": "Ναι, σε κάθε τουαλέτα" } }, "toilets/position": { "label": "Θέσεις" }, "toilets/wheelchair": { "label": "Τουαλέτα Προσβάσιμη σε Αναπηρικό Καρότσι", "options": { "limited": "Περιορισμένο", "no": "Όχι", "yes": "Ναι" } }, "toll": { "label": "Διόδια" }, "tomb": { "label": "Είδος", "options": { "columbarium": "Κολουμβάριο", "crypt": "Κρύπτη", "dolmen": "Ντολμέν", "hypogeum": "Υπόγειο", "mausoleum": "Μαυσωλείο", "pyramid": "Πυραμίδα", "rock-cut": "Τάφος λαξευμένος σε βράχο", "sarcophagus": "Σαρκοφάγος", "table": "Τράπεζα", "tumulus": "Τύμβος", "vault": "Κρύπτη", "war_grave": "Μοναδικός Πολεμικός Τάφος" } }, "tourism": { "label": "Τύπος" }, "tower/construction": { "label": "Κατασκευή", "placeholder": "Με Σχοινί, Δικτυωτό, Συγκαλυμμένο" }, "tower/platforms": { "label": "Πλατφόρμες/Όροφοι", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "tower/type": { "label": "Τύπος" }, "townhall/type": { "label": "Τύπος" }, "tracktype": { "label": "Είδος Διαδρομής", "options": { "grade1": "Συμπαγής: στρωμένη", "grade2": "Σχεδόν συμπαγής: χαλίκι/βράχος αναμεμιγμένα με μερικά μαλακά υλικά", "grade3": "Ακόμη και μείγμα σκληρών και μαλακών υλικών", "grade4": "Κυρίως μαλακό: χώμα/άμμος/γρασίδι αναμεμειγμένο με κάποια σκληρά υλικά", "grade5": "Μαλακό: χώμα/άμμος/γρασίδι" }, "placeholder": "Συμπαγές, Κυρίως Συμπαγές, Μαλακό ..." }, "trade": { "label": "Είδος" }, "traffic_calming": { "label": "Τύπος", "options": { "bump": "Σαμαράκι", "island": "Διαχωριστική Νησίδα", "mini_bumps": "Μίνι Σαμαράκια" } }, "traffic_sign": { "label": "Πινακίδα Σήμανσης ΚΟΚ" }, "traffic_sign/direction": { "label": "Επηρεασμένη Κατεύθυνση", "options": { "backward": "Προς τα πίσω", "both": "Και τις δύο / Παντού", "forward": "Προς τα εμπρός" } }, "traffic_signals": { "label": "Είδος" }, "traffic_signals/arrow": { "label": "Απτικό Βέλος" }, "traffic_signals/countdown": { "label": "Χρονόμετρο" }, "traffic_signals/direction": { "label": "Επηρεασμένη Κατεύθυνση", "options": { "backward": "Προς τα πίσω", "both": "Και στις δύο / Παντού", "forward": "Προς τα εμπρός" } }, "traffic_signals/minimap": { "label": "Απτικός Χάρτης" }, "traffic_signals/sound": { "label": "Ηχητικά Σήματα\nΗχητικά Φανάρια", "options": { "locate": { "description": "Υπάρχει σήμα μόνο για τον εντοπισμό του κουμπιού κλήσης", "title": "Εντοπιστής Κουμπιού Κλήσης" }, "no": "Όχι", "walk": { "description": "Υπάρχει σήμα μόνο όταν επιτρέπεται το περπάτημα", "title": "Ένδειξη Βάδισης" }, "yes": "Ναι" } }, "traffic_signals/vibration": { "label": "Δόνηση" }, "trail_visibility": { "label": "Ορατότητα Μονοπατιού", "options": { "bad": "Κακή: χωρίς δείκτες, μονοπάτι συχνά αόρατο/χωρίς πέρασμα", "excellent": "Εξαιρετική: ξεκάθαρο μονοπάτι ή δείκτες παντού", "good": "Καλή: δείκτες ορατοί, μερικές φορές θέλουν ψάξιμο", "horrible": "Χείριστη: συχνά χωρίς πέρασμα, απαιτούνται δεξιότητες προσανατολισμού", "intermediate": "Μέτρια: λίγοι δείκτες, το περισσότερο μονοπάτι ορατό", "no": "Καμία: χωρίς μονοπάτι, απαιτούνται εξαιρετικές δεξιότητες προσανατολισμού" }, "placeholder": "Εξαιρετική, Καλή, Κακή..." }, "transformer": { "label": "Είδος", "options": { "distribution": "Διανομή: Τροφοδοτεί τους τελικούς καταναλωτές, εγκατεστημένοι εκτός υποσταθμών", "yes": "Άγνωστος Ρόλος" } }, "trees": { "label": "Δέντρα" }, "trench": { "label": "Τύπος" }, "trolley_wire": { "label": "Αιωρούμενα Καλώδια του Τρόλεϊ" }, "tunnel": { "label": "Είδος", "placeholder": "Προεπιλογή" }, "tunnel_combo": { "label": "Τύπος", "options": { "avalanche_protector": "Προστατευτικό Χιονοστιβάδας", "building_passage": "Στοά Κτιρίου", "culvert": "Υπόγειος Οχετός", "flooded": "Πλημμυρισμένη Σήραγγα" } }, "turning_circle": { "label": "Σχήμα" }, "two_sided": { "label": "Διπλής Όψης", "options": { "undefined": "Όχι", "yes": "Ναι" } }, "usage_rail": { "label": "Είδος Χρήσης", "options": { "branch": "Παρακλάδι", "industrial": "Βιομηχανική", "main": "Κύρια", "military": "Στρατιωτική", "test": "Δοκιμή", "tourism": "Τουριστική" }, "terms": "χρήση" }, "usage_waterway": { "label": "Είδος Χρήσης", "options": { "headrace": "Εισροή", "irrigation": "Άρδευση", "spillway": "Υπερχειλιστής", "tailrace": "Εκροή", "transmission": "Μετάδοση", "transportation": "Μεταφορές" } }, "utility": { "label": "Υπηρεσία Κοινής Ωφέλειας", "options": { "gas": "Αέριο", "oil": "Πετρέλαιο", "power": "Ρεύμα", "sewerage": "Λύματα", "street_lighting": "Φωτισμός Δρόμου", "telecom": "Τηλεπικοινωνίες", "water": "Νερό" } }, "utility_semi": { "label": "Υπηρεσίες Κοινής Ωφέλειας" }, "valve": { "label": "Τύπος" }, "vehicles": { "label": "Οχήματα", "options": { "bus": "Λεωφορείο", "ferry": "Πορθμείο", "light_rail": "Ελαφρύς Σιδηρόδρομος / Τραμ", "monorail": "Υπερυψωμένος σιδηρόδρομος μονής τροχιάς", "subway": "Υπόγειος", "train": "Τρένο", "tram": "Τραμ", "trolleybus": "Τρόλλεϋ" } }, "vending": { "label": "Είδη Αγαθών", "options": { "bicycle_tube": "Σωλήνες Ποδηλάτου", "bread": "Ψωμί", "cigarettes": "Τσιγάρα", "coffee": "Καφές", "condoms": "Προφυλακτικά", "drinks": "Ποτά", "eggs": "Αυγά", "electronics": "Ηλεκτρονικά", "elongated_coin": "Αναμνηστικά Κέρματα", "excrement_bags": "Σάκοι Περιττωμάτων", "feminine_hygiene": "Προϊόντα Γυναικείας Υγιεινής", "food": "Φαγητό", "fuel": "Καύσιμα", "ice_cream": "Παγωτό", "ice_cubes": "Παγάκια", "milk": "Γάλα", "newspapers": "Εφημερίδες", "parking_tickets": "Εισιτήρια Στάθμευσης", "pizza": "Πίτσα", "public_transport_tickets": "Εισιτήρια Δημόσιας Συγκοινωνίας", "stamps": "Γραμματόσημα", "sweets": "Γλυκά", "water": "Πόσιμο Νερό" } }, "vhf": { "label": "Κανάλι VHF" }, "via": { "label": "Μέσω" }, "video_calls": { "label": "Βιντεοκλήσεις" }, "visibility": { "label": "Ορατότητα", "options": { "area": "Άνω των 20m (65 ft)", "house": "Μέχρι 5m (16ft)", "street": "Από 5 μέχρι 20m (από 16 μέχρι 65ft)" } }, "volcano/status": { "label": "Κατάσταση Ηφαιστείου", "options": { "active": "Ενεργό", "dormant": "Ανενεργό", "extinct": "Σβησμένο" } }, "volcano/type": { "label": "Είδος Ηφαιστείου", "options": { "scoria": "Κώνος Σκωριών", "shield": "Ασπίδα", "stratovolcano": "Κωνικό Ηφαίστειο" } }, "voltage": { "label": "Τάση" }, "voltage/primary": { "label": "Πρωτογενής Τάση" }, "voltage/secondary": { "label": "Δευτερογενής Τάση" }, "voltage/tertiary": { "label": "Τριτογενής Τάση" }, "wall": { "label": "Τύπος" }, "waste": { "label": "Απόβλητα", "options": { "cigarettes": "Τσιγάρα", "dog_excrement": "Περιττώματα σκύλου", "organic": "Οργανικά απορρίμματα ", "trash": "Σκουπίδια" } }, "water": { "label": "Είδος" }, "water_point": { "label": "Σημείο με Νερό" }, "water_source": { "label": "Πηγή Νερού", "options": { "main": "Σωλήνας Διανομής Νερού", "pond": "Λιμνούλα", "river": "Ποτάμι", "stream": "Ρέμα", "water_tank": "Δεξαμενή Νερού" } }, "water_tank/volume": { "label": "Όγκος (Λίτρα)", "placeholder": "10000, 20000, 30000…" }, "waterway": { "label": "Είδος" }, "website": { "label": "Ιστότοπος", "placeholder": "https://example.com", "terms": "ιστοσελίδα" }, "website/menu": { "label": "Σύνδεσμος Μενού", "placeholder": "https://example.com" }, "wetland": { "label": "Είδος", "options": { "bog": "Τυρφώνας", "fen": "Βάλτος", "mangrove": "Μαγκρόβιο δάσος", "marsh": "Έλος", "reedbed": "Καλαμιώνας", "saltmarsh": "Παράκτιο έλος", "swamp": "Τέλμα", "tidalflat": "Λασπότοπος", "wet_meadow": "Υγρό Λιβάδι" } }, "wheelchair": { "label": "Πρόσβαση Με Αναπηρικό Καροτσάκι", "options": { "limited": "Περιορισμένο", "no": "Όχι", "yes": "Ναι" }, "terms": "αναπηρικό αμαξίδιο,αναπηρικό καρότσι" }, "wholesale": { "label": "Χονδρική" }, "width": { "label": "Πλάτος (Μέτρα)" }, "wikidata": { "label": "Wikidata" }, "wikimedia_commons": { "label": "Σελίδα στο Wikimedia Commons", "placeholder": "Αρχείο:Example.jpg" }, "wikipedia": { "label": "Βικιπαίδεια", "terms": "wikipedia" }, "windings": { "label": "Περιελίξεις", "placeholder": "1, 2, 3..." }, "windings/auto": { "options": { "no": "Όχι", "undefined": "Υποθετικά Όχι", "yes": "Ναι" } }, "windings/configuration": { "label": "Ρυθμίσεις Περιελίξεων", "options": { "delta": "Δέλτα", "leblanc": "Leblanc", "open": "Ανοιχτό", "open-delta": "Ανοιχτό Δέλτα", "scott": "Scott", "star": "Συνδεσμολογία Αστέρα / Τριγώνου", "zigzag": "Ζικ Ζακ" } } }, "presets": { "addr/interpolation": { "name": "Παρεμβολή Διευθύνσεων" }, "address": { "name": "Διεύθυνση", "terms": "διεύθυνση,αριθμός σπιτιού,οδός" }, "advertising/billboard": { "name": "Διαφημιστική Πινακίδα", "terms": "διαφημιστική ταμπέλα" }, "advertising/board": { "name": "Πινακίδα Ανακοινώσεων", "terms": "πίνακας σημειώσεων,ταμπέλα ανακοινώσεων" }, "advertising/column": { "name": "Διαφημιστική Κολόνα", "terms": "κολόνα διαφήμισης" }, "advertising/poster_box": { "name": "Πλαίσιο Αφίσας", "terms": "κουτί αφίσας" }, "advertising/totem": { "name": "Διαφημιστικός Στύλος" }, "aerialway": { "name": "Στοιχείο Τελεφερίκ" }, "aerialway/cable_car": { "name": "Τελεφερίκ" }, "aerialway/chair_lift": { "name": "Αναβατήρας", "terms": "συρόμενος αναβατήρας" }, "aerialway/drag_lift": { "name": "Αναβατήρας" }, "aerialway/goods": { "name": "Τελεφερίκ Αγαθών" }, "aerialway/magic_carpet": { "name": "Αναβατήρας Ιμάντας" }, "aerialway/platter": { "name": "Αναβατήρας Έλξης" }, "aerialway/pylon": { "name": "Πυλώνας Τελεφερίκ" }, "aeroway": { "name": "Στοιχείο Αεροδιάδρομος" }, "aeroway/aerodrome": { "name": "Αεροδρόμιο", "terms": "αεροπλάνο,αερολιμένας,αεροδρόμιο" }, "aeroway/apron": { "name": "Χώρος Στάθμευσης και Εξυπηρέτησης Αεροσκαφών" }, "aeroway/gate": { "name": "Πύλη Αεροδρομίου" }, "aeroway/hangar": { "name": "Υπόστεγο Αεροσκαφών", "terms": "υπόστεγο αεροσκαφών" }, "aeroway/helipad": { "name": "Ελικοδρόμιο", "terms": "ελικοδρόμιο" }, "aeroway/parking_position": { "name": "Θέση Στάθμευσης Αεροσκάφους" }, "aeroway/runway": { "name": "Διάδρομος Αεροδρομίου", "terms": "διάδρομος,πίστα,λωρίδα προσγείωσης" }, "aeroway/spaceport": { "name": "Διαστημοδρόμιο" }, "aeroway/taxiway": { "name": "Τροχόδρομος", "terms": "τροχόδρομος" }, "aeroway/terminal": { "name": "Σταθμός Αεροναυτιλίας", "terms": "αερολιμένας,αεροδρόμιο" }, "aeroway/windsock": { "name": "Ανεμούριο", "terms": "αιολική κάλτσα,κάλτσα αιολικής ενέργειας" }, "allotments/plot": { "name": "Κομμάτι Κοινοτικού Κήπου" }, "amenity": { "name": "Υποδομή" }, "amenity/animal_boarding": { "name": "Επιθεώρηση Ζώων" }, "amenity/animal_breeding": { "name": "Εκτροφείο" }, "amenity/animal_shelter": { "name": "Καταφύγιο Ζώων" }, "amenity/arts_centre": { "name": "Κέντρο Καλών Τεχνών", "terms": "κέντρο τεχνών,σχολή καλών τεχνών,καλές τέχνες,αρχιτεκτονική,γλυπτική,ζωγραφική,ποίηση,μουσική,θέατρο,όπερα,χορός,παντομίμα,κινηματογράφος,φωτογραφία,κόμικς" }, "amenity/atm": { "name": "ATM", "terms": "atm,μηχάνημα ανάληψης μετρητών" }, "amenity/baking_oven": { "name": "Φούρνος Ψησίματος" }, "amenity/bank": { "name": "Τράπεζα" }, "amenity/bar": { "name": "Μπαρ", "terms": "μπαρ,διασκέδαση,ποτά,μπύρα,μπίρα" }, "amenity/bar/lgbtq": { "name": "ΛΟΑΤΚΙ Μπαρ" }, "amenity/bbq": { "name": "Ψησταριά/Σκάρα", "terms": "μπάρμπεκιου,γκριλ" }, "amenity/bench": { "name": "Παγκάκι" }, "amenity/bicycle_parking": { "name": "Στάθμευση Ποδηλάτων", "terms": "πάρκινγκ ποδηλάτων,μπάρες,κάγκελα για ποδήλατα,θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_parking/building": { "name": "Γκαράζ Στάθμευσης Ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_parking/lockers": { "name": "Κλειδαριές Ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_parking/shed": { "name": "Σκέπαστρο Ποδηλάτων", "terms": "υπόστεγο ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_rental": { "name": "Ενοικιαζόμενα Ποδηλάτα", "terms": "κοινόχρηστα ποδήλατα,ενοικίαση ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_repair_station": { "name": "Πάγκος Επισκευής Ποδηλάτων" }, "amenity/bicycle_wash": { "name": "Πλύσιμο Ποδηλάτου" }, "amenity/biergarten": { "name": "Κήπος Μπυραρίας" }, "amenity/binoculars": { "name": "Εγκατεστημένα Κιάλια", "terms": "κιάλια,κυάλια" }, "amenity/boat_rental": { "name": "Ενοικίαση Σκαφών" }, "amenity/boat_storage": { "name": "Αποθήκευση Σκαφών" }, "amenity/bureau_de_change": { "name": "Ανταλλακτήριο Συναλλάγματος" }, "amenity/bus_station": { "name": "Τερματικός Σταθμός Λεωφορείου" }, "amenity/cafe": { "name": "Καφέ", "terms": "καφετέρια,καφενείο,μπιστρό,καφέ" }, "amenity/cafe/bubble_tea": { "name": "Bubble Tea Cafe" }, "amenity/cafe/coffee_shop": { "name": "Καφετέρια", "terms": "καφεκοπτείο" }, "amenity/car_pooling": { "name": "Σταθμός Συγκέντρωσης Αυτοκινήτων" }, "amenity/car_rental": { "name": "Ενοικίαση Αυτοκινήτων", "terms": "ενοικίαση αυτοκινήτων" }, "amenity/car_sharing": { "name": "Σταθμός Διαμοιρασμού Αυτοκινήτων" }, "amenity/car_wash": { "name": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων", "terms": "πλυντήριο αυτοκινήτων,πλύσιμο αυτοκινήτων" }, "amenity/casino": { "name": "Καζίνο", "terms": "καζίνο" }, "amenity/charging_station": { "name": "Σταθμός Φόρτισης" }, "amenity/childcare": { "name": "Παιδικός σταθμός", "terms": "βρεφικός σταθμός" }, "amenity/cinema": { "name": "Κινηματογράφος", "terms": "κινηματογράφος,σινεμά" }, "amenity/clinic": { "name": "Κλινική" }, "amenity/clinic/abortion": { "name": "Κλινική Άμβλωσης" }, "amenity/clinic/fertility": { "name": "Κλινική Γονιμότητας" }, "amenity/clock": { "name": "Ρολόι", "terms": "ωρολόγιο" }, "amenity/clock/sundial": { "name": "Ηλιακό Ρολόι" }, "amenity/college": { "name": "Κολλέγιο", "terms": "πανεπιστήμιο,προπτυχιακή εκπαίδευση,τριτοβάθμια εκπαίδευση" }, "amenity/community_centre": { "name": "Κέντρο Κοινότητας", "terms": "κοινοτικό κέντρο" }, "amenity/community_centre/community_hall": { "name": "Αίθουσα Κοινότητας", "terms": "κοινοτική αίθουσα" }, "amenity/community_centre/cultural_centre": { "name": "Πολιτιστικό Κέντρο" }, "amenity/community_centre/family_centre": { "name": "Οικογενειακό Κέντρο" }, "amenity/community_centre/lgbtq": { "name": "Κέντρο της Κοινότητας ΛΟΑΤΚΙ" }, "amenity/community_centre/parish_hall": { "name": "Αίθουσα Ενορίας", "terms": "ενοριακή αίθουσα" }, "amenity/community_centre/village_hall": { "name": "Αίθουσα Χωριού", "terms": "αίθουσα κοινότητας" }, "amenity/community_centre/youth_centre": { "name": "Κέντρο Νεότητας" }, "amenity/compressed_air": { "name": "Πεπιεσμένος Αέρας" }, "amenity/conference_centre": { "name": "Συνεδριακό Κέντρο" }, "amenity/courthouse": { "name": "Δικαστήριο", "terms": "δικαστικό μέγαρο,δικαστήριο,εφετείο,πταισματοδικείο,κακουργοδικείο" }, "amenity/coworking_space": { "name": "Χώρος Κοινής Εργασίας" }, "amenity/crematorium": { "name": "Κρεματόριο", "terms": "κρεματόριο,χώρος καύσης νεκρών" }, "amenity/dentist": { "name": "Οδοντιατρείο", "terms": "οδοντίατρος,οδοντογιατρός" }, "amenity/dive_centre": { "name": "Καταδυτικό Κέντρο", "terms": "κέντρο καταδύσεων" }, "amenity/doctors": { "name": "Ιατρός", "terms": "ιατρός,ιατρείο,ιατρικό κέντρο" }, "amenity/doctors/allergology": { "name": "Αλλεργιολόγος" }, "amenity/doctors/cardiology": { "name": "Καρδιολόγος" }, "amenity/doctors/child_psychiatry": { "name": "Ψυχίατρος Παιδιών και Εφήβων" }, "amenity/doctors/dermatology": { "name": "Δερματολόγος" }, "amenity/doctors/gastroenterology": { "name": "Γαστρεντερολόγος" }, "amenity/doctors/general": { "name": "Γενικός Ιατρός", "terms": "οικογενειακός γιατρός" }, "amenity/doctors/gynaecology": { "name": "Μαιευτήρας/Γυναικολόγος" }, "amenity/doctors/haematology": { "name": "Αιματολόγος" }, "amenity/doctors/internal": { "name": "Παθολόγος" }, "amenity/doctors/nephrology": { "name": "Νεφρολόγος" }, "amenity/doctors/neurology": { "name": "Νευρολόγος" }, "amenity/doctors/neurosurgery": { "name": "Νευροχειρουργός" }, "amenity/doctors/oncology": { "name": "Ογκολόγος" }, "amenity/doctors/ophthalmology": { "name": "Οφθαλμίατρος", "terms": "οφθαλμολόγος" }, "amenity/doctors/orthopaedics": { "name": "Ορθοπεδικός Χειρουργός" }, "amenity/doctors/otolaryngology": { "name": "Ωτορινολαρυγγολόγος", "terms": "ωριλα" }, "amenity/doctors/paediatrics": { "name": "Παιδίατρος" }, "amenity/doctors/pathology": { "name": "Παθολόγος" }, "amenity/doctors/plastic_surgery": { "name": "Πλαστικός Χειρουργός" }, "amenity/doctors/podiatry": { "name": "Ποδίατρος" }, "amenity/doctors/proctology": { "name": "Γαστρεντερολόγος" }, "amenity/doctors/psychiatrist": { "name": "Ψυχίατρος" }, "amenity/doctors/pulmonology": { "name": "Πνευμονολόγος" }, "amenity/doctors/radiology": { "name": "Ακτινολόγος" }, "amenity/doctors/rheumatology": { "name": "Ρευματολόγος" }, "amenity/doctors/surgery": { "name": "Γενικός Χειρουργός" }, "amenity/doctors/urology": { "name": "Ουρολόγος" }, "amenity/dojo": { "name": "Ντότζο/ Σχολή Πολεμικών Τεχνών", "terms": "ντότζο/ κέντρο πολεμικών τεχνών,ντότζο,σχολή πολεμικών τεχνών,ακαδημία/σχολείο πολεμικών τεχνών" }, "amenity/dressing_room": { "name": "Αποδυτήρια" }, "amenity/drinking_water": { "name": "Πόσιμο Νερό", "terms": "πόσιμο νερό,βρύση,ψύκτης,ψύκτης νερού,πηγή,κρήνη" }, "amenity/driver_training": { "name": "Χώροι Εκπαίδευσης Οδηγών", "terms": "χώρος εκπαίδευσης οδηγών,εκπαίδευση οδηγών" }, "amenity/driving_school": { "name": "Σχολή Οδήγησης", "terms": "σχολή οδήγησης,κέντρο εκπαιδευσης νέων οδηγών" }, "amenity/embassy": { "name": "Πρεσβεία" }, "amenity/events_venue": { "name": "Χώρος Διεξαγωγής Εκδηλώσεων", "terms": "χώρος εκδηλώσεων,τόπος εκδηλώσεων" }, "amenity/exhibition_centre": { "name": "Εκθεσιακό Κέντρο" }, "amenity/fast_food": { "name": "Ταχυφαγείο", "terms": "φαστφουντάδικο,γρήγορο φαγητό,πρόχειρο φαγητό" }, "amenity/fast_food/burger": { "name": "Ταχυφαγείο για Μπιφτέκι", "terms": "μπεργκεράδικο" }, "amenity/fast_food/cafeteria": { "name": "Κυλικείο", "terms": "καφετερία,καντίνα,εστιατόριο αυτοεξυπηρέτησης,τραπεζαρία" }, "amenity/fast_food/chicken": { "name": "Ταχυφαγείο για Κοτόπουλο" }, "amenity/fast_food/donut": { "name": "Ταχυφαγείο Donut" }, "amenity/fast_food/fish_and_chips": { "name": "Ταχυφαγείο Fish & Chips" }, "amenity/fast_food/hot_dog": { "name": "Ταχυφαγείο Hot Dog" }, "amenity/fast_food/ice_cream": { "name": "Παγωτατζίδικο" }, "amenity/fast_food/juice": { "name": "Χυμοπωλείο" }, "amenity/fast_food/kebab": { "name": "Ταχυφαγείο για Κεμπάπ", "terms": "κεμπαπτσίδικο" }, "amenity/fast_food/mexican": { "name": "Μεξικανικό Ταχυφαγείο" }, "amenity/fast_food/pizza": { "name": "Ταχυφαγείο για Πίτσα" }, "amenity/fast_food/sandwich": { "name": "Ταχυφαγείο για Σάντουιτς", "terms": "σαντουϊτσάδικο" }, "amenity/ferry_terminal": { "name": "Σταθμός Επιβατών Προθμείου" }, "amenity/fire_station": { "name": "Πυροσβεστικός Σταθμός", "terms": "πυροσβεστική,199" }, "amenity/food_court": { "name": "Χώρος Εστίασης" }, "amenity/fountain": { "name": "Συντριβάνι", "terms": "συντριβάνι,κρήνη" }, "amenity/fuel": { "name": "Βενζινάδικο", "terms": "σταθμός καυσίμων,πρατήριο καυσίμων" }, "amenity/funeral_hall": { "name": "Αίθουσα Κηδειών" }, "amenity/gambling": { "name": "Αίθουσα Τυχερών Παιγνίων για Διασκέδαση", "terms": "στοιχηματζίδικο,φρουτάκια" }, "amenity/grave_yard": { "name": "Κοιμητήριο", "terms": "νεκροταφείο" }, "amenity/hookah_lounge": { "name": "Σαλόνι για Ναργιλέ", "terms": "ναργιλές,χώρος για ναργιλέ" }, "amenity/hospital": { "name": "Νοσοκομείο" }, "amenity/hunting_stand": { "name": "Καραούλι" }, "amenity/ice_cream": { "name": "Παγωτατζίδικο", "terms": "παγωτά,κατάστημα πώλησης παγωτού,παγωτατζίδικο" }, "amenity/ice_cream/frozen_yogurt": { "name": "Κατάστημα Παγωμένου Γιαουρτιού" }, "amenity/internet_cafe": { "name": "Internet Cafe" }, "amenity/kindergarten": { "name": "Χώρος νηπιαγωγείου", "terms": "νηπιαγωγείο,προσχολική εκπαίδευση" }, "amenity/language_school": { "name": "Φροντιστήριο Ξένων Γλωσσών" }, "amenity/lavoir": { "name": "Δημόσιο πλυσταριό", "terms": "δημόσιο πλυντήριο" }, "amenity/letter_box": { "name": "Γραμματοκιβώτιο" }, "amenity/library": { "name": "Βιβλιοθήκη", "terms": "βιβλιοθήκη" }, "amenity/loading_dock": { "name": "Αποβάθρα Φόρτωσης" }, "amenity/lounger": { "name": "Ξαπλώστρα" }, "amenity/love_hotel": { "name": "Ξενοδοχείο Ημιδιαμονής" }, "amenity/marketplace": { "name": "Αγορά", "terms": "αγορά,λαϊκή,λαική,παζάρι" }, "amenity/monastery": { "name": "Μοναστήρι", "terms": "ιερή μονή,ιερά μονή" }, "amenity/money_transfer": { "name": "Υπηρεσία Μεταφοράς Χρημάτων" }, "amenity/mortuary": { "name": "Νεκροτομείο" }, "amenity/motorcycle_parking": { "name": "Στάθμευση μοτοσυκλετών", "terms": "χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών,πάρκινγκ μοτοσυκλετών,χώρος στάθμευσης μηχανών,πάρκινγκ μηχανών" }, "amenity/motorcycle_rental": { "name": "Ενοικίαση Μοτοσικλετών" }, "amenity/music_school": { "name": "Μουσικό Σχολείο", "terms": "μουσική σχολή" }, "amenity/nightclub": { "name": "Νυχτερινό Κέντρο", "terms": "πίστα,μπουζούκια,κέντρο διασκέδασης,ξενυχτάδικο" }, "amenity/nightclub/lgbtq": { "name": "Νυχτερινό Κέντρο για ΛΟΑΤΚΙ" }, "amenity/nursing_home": { "name": "Κλινική" }, "amenity/parcel_locker": { "name": "Θυρίδα δεμάτων", "terms": "ντουλάπι δεμάτων" }, "amenity/parking": { "name": "Πάρκινγκ", "terms": "θέσεις στάθμευσης,χώρος στάθμευσης" }, "amenity/parking/multi-storey": { "name": "Πολυώροφο Πάρκινγκ", "terms": "πολυόροφο γκαράζ στάθμευσης" }, "amenity/parking/park_ride": { "name": "Χώρος Στάθμευσης Park & Ride", "terms": "χώρος στάθμευσης και μετεπιβίβασης" }, "amenity/parking/street-side": { "name": "Στάθμευση παραπλέυρως του δρόμου" }, "amenity/parking/underground": { "name": "Υπόγειος Χώρος Στάθμευσης", "terms": "υπόγειο πάρκινγκ" }, "amenity/parking_entrance": { "name": "Είσοδος / Έξοδος Γκαράζ", "terms": "είσοδος / έξοδος πάρκινγκ" }, "amenity/parking_space": { "name": "Χώρος Στάθμευσης", "terms": "χώρος παρκαρίσματος" }, "amenity/parking_space/disabled": { "name": "Προσβάσιμη Θέση Στάθμευσης", "terms": "προσβάσιμη θέση πάρκινγκ" }, "amenity/payment_centre": { "name": "Κέντρο Πληρωμών" }, "amenity/payment_terminal": { "name": "Τερματικό Πληρωμών" }, "amenity/pharmacy": { "name": "Φαρμακείο" }, "amenity/photo_booth": { "name": "Φωτογραφικός Θάλαμος" }, "amenity/place_of_worship": { "name": "Χώρος Λατρείας", "terms": "τόπος λατρείας,ναός,ιερός ναός,μοναστήρι,ιερά μονή,προσκύνημα,οίκος προσευχής,εκκλησία,τζαμί" }, "amenity/place_of_worship/buddhist": { "name": "Βουδιστικός Ναός", "terms": "βουδιστικός ναός" }, "amenity/place_of_worship/christian": { "name": "Χριστιανικός Ναός", "terms": "χριστιανική εκκλησία,ξωκλήσι,εκκλησάκι,ναός,ιερός ναός,μητρόπολη,καθεδρικός,τόπος λατρείας,τόπος προσευχής" }, "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": { "name": "Βασιλική αίθουσα των Μαρτύρων του Ιεχωβά" }, "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": { "name": "Ναός του Παγκόσμιου Φωτός" }, "amenity/place_of_worship/hindu": { "name": "Ινδουιστικός Ναός" }, "amenity/place_of_worship/jewish": { "name": "Εβραϊκή Συναγωγή", "terms": "συναγωγή,ιουδαϊκή,εβραίοι" }, "amenity/place_of_worship/muslim": { "name": "Τζαμί", "terms": "ισλάμ,τζαμί,μουσουλμάνοι,μωάμεθ" }, "amenity/place_of_worship/shinto": { "name": "Σιντοϊστικό Ιερό" }, "amenity/place_of_worship/sikh": { "name": "Ναός των Σιχ" }, "amenity/place_of_worship/taoist": { "name": "Ναός των Ταοϊστών" }, "amenity/planetarium": { "name": "Πλανητάριο", "terms": "πλανητάριο" }, "amenity/police": { "name": "Αστυνομικό Τμήμα", "terms": "αστυνομία,τροχαία,ελ.ας." }, "amenity/polling_station": { "name": "Μόνιμος Εκλογικός Χώρος", "terms": "μόνιμος χώρος ψηφοφορίας" }, "amenity/post_box": { "name": "Γραμματοκιβώτιο Αλληλογραφίας" }, "amenity/post_depot": { "name": "Γραφείο Ταξινόμησης Αλληλογραφίας" }, "amenity/post_office": { "name": "Ταχυδρομείο", "terms": "ταχυδρομείο" }, "amenity/prep_school": { "name": "Φροντιστήριο", "aliases": "Σχολείο Προπαρασκευής" }, "amenity/prison": { "name": "Σωφρονιστικό Κατάστημα", "terms": "σωφρονιστικό ίδρυμα,φυλακή" }, "amenity/pub": { "name": "Παμπ", "terms": "καπηλειό,μπαρ" }, "amenity/pub/irish": { "name": "Ιρλανδική Παμπ", "terms": "ιρλανδικό καπηλειό" }, "amenity/pub/lgbtq": { "name": "ΛΟΑΤΚΙ Παμπ" }, "amenity/pub/microbrewery": { "name": "Παμπ Μπύρας", "terms": "μπυραρία,καπηλειό ζύθου" }, "amenity/public_bath": { "name": "Δημόσιο Λουτρό" }, "amenity/public_bookcase": { "name": "Δημόσια Ανταλλακτική Βιβλιοθήκη", "terms": "δημόσια βιβλιοθήκη" }, "amenity/ranger_station": { "name": "Σταθμός Δασοφυλάκων" }, "amenity/recycling": { "name": "Ανακύκλωση" }, "amenity/recycling/container/electrical_items": { "name": "Δοχείο Ηλεκτρονικών Απορριμμάτων", "terms": "κοντέινερ ηλεκτρονικών απορριμμάτων,κάδος ηλεκτρονικών απορριμμάτων" }, "amenity/recycling/container/green_waste": { "name": "Δοχείο Πράσινων Απορριμμάτων", "terms": "κοντέινερ πράσινων απορριμμάτων,κάδος πράσινων απορριμμάτων" }, "amenity/recycling_centre": { "name": "Κέντρο Ανακύκλωσης", "terms": "κέντρο ανακύκλωσης,ανακύκλωση σκουπιδιών" }, "amenity/recycling_container": { "name": "Κάδος Ανακύκλωσης" }, "amenity/refugee_site": { "name": "Δομή Προσφύγων" }, "amenity/research_institute": { "name": "Κέντρο Ερευνών", "terms": "χώροι ερευνητικού ινστιτούτου,περιοχή ερευνητικού ινστιτούτου,χώροι κέντρου ερευνών,περιοχή ινστιτούτου ερευνών,χώροι ινστιτούτου ερευνών" }, "amenity/restaurant": { "name": "Εστιατόριο / Ταβέρνα", "terms": "εστιατόριο,ταβέρνα,μεζεδοπωλείο,μαγειρείο,οινομαγειρείο,ρεστοράν,κουτούκι,πιτσαρία,σουβλατζίδικο,φαγάδικο,φαγητό" }, "amenity/restaurant/american": { "name": "Αμερικανικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/asian": { "name": "Ασιατικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/barbecue": { "name": "Εστιατόριο Μπάρμπεκιου", "terms": "μπάρμπεκιου,bbq" }, "amenity/restaurant/chinese": { "name": "Κινεζικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/french": { "name": "Γαλλικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/georgian": { "name": "Γεωργιανό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/german": { "name": "Γερμανικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/greek": { "name": "Ελληνικό Εστιατόριο", "terms": "ταβέρνα,ψησταριά,γυράδικο,ψητοπωλείο,τραπέζι,γύρος,πρωϊνό,καφέ,καντίνα,πρόγευμα,δείπνο,μεσημεριανό" }, "amenity/restaurant/indian": { "name": "Ινδικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/italian": { "name": "Ιταλικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/japanese": { "name": "Ιαπωνικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/korean": { "name": "Κορεάτικο Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/mexican": { "name": "Μεξικανικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/noodle": { "name": "Εστιατόριο για Noodle" }, "amenity/restaurant/pizza": { "name": "Πιτσαρία" }, "amenity/restaurant/ramen": { "name": "Εστιατόριο Ράμεν" }, "amenity/restaurant/seafood": { "name": "Ψαροταβέρνα" }, "amenity/restaurant/spanish": { "name": "Ισπανικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/steakhouse": { "name": "Μπριζολάδικο" }, "amenity/restaurant/sushi": { "name": "Εστιατόριο για Sushi" }, "amenity/restaurant/thai": { "name": "Ταϊλανδικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/turkish": { "name": "Τουρκικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/ukrainian": { "name": "Ουκρανικό Εστιατόριο" }, "amenity/restaurant/vietnamese": { "name": "Βιετναμέζικο Εστιατόριο" }, "amenity/school": { "name": "Σχολείο", "terms": "σχολείο,δημοτικό,γυμνάσιο,λύκειο" }, "amenity/shelter": { "name": "Στέγαστρο" }, "amenity/shelter/gazebo": { "name": "Κιόσκι" }, "amenity/shelter/lean_to": { "name": "Κλιτό" }, "amenity/shelter/picnic_shelter": { "name": "Κιόσκι για Πικνικ" }, "amenity/shelter/public_transport": { "name": "Στέγαστρο Μεταφορών", "terms": "στέγαστρο διαμετακόμισης" }, "amenity/shower": { "name": "Ντουζιέρα" }, "amenity/smoking_area": { "name": "Χώρος Καπνιστών" }, "amenity/social_centre": { "name": "Κοινωνικό Κέντρο" }, "amenity/social_facility": { "name": "Μονάδα Κοινωνικών Υπηρεσιών" }, "amenity/social_facility/ambulatory_care": { "name": "Περιπατητική Περίθαλψη", "aliases": "Περιπατητική Φροντίδα" }, "amenity/social_facility/assisted_living": { "name": "Γηροκομείο" }, "amenity/social_facility/food_bank": { "name": "Τράπεζα Τροφίμων" }, "amenity/social_facility/group_home": { "name": "Γηροκομείο", "terms": "κέντρο απασχόλησης ηλικιωμένων,καπη" }, "amenity/social_facility/homeless_shelter": { "name": "Καταφύγιο Αστέγων" }, "amenity/social_facility/nursing_home": { "name": "Κλινική" }, "amenity/studio": { "name": "Στούντιο" }, "amenity/studio/audio": { "name": "Studio Ηχογράφησης" }, "amenity/studio/radio": { "name": "Ραδιοφωνικός Σταθμός" }, "amenity/studio/television": { "name": "Τηλεοπτικός Σταθμός" }, "amenity/studio/video": { "name": "Κινηματογραφικό Studio" }, "amenity/taxi": { "name": "Πιάτσα Ταξί", "terms": "ταξιτζήδες,πιάτσα ταξί" }, "amenity/telephone": { "name": "Τηλέφωνο", "terms": "τηλέφωνο,τηλεφωνικός θάλαμος,καρτοτηλέφωνο" }, "amenity/theatre": { "name": "Θέατρο", "terms": "θέατρο" }, "amenity/theatre/type/amphi": { "name": "Αμφιθέατρο" }, "amenity/ticket_validator": { "name": "Μηχάνημα ακύρωσης εισιτηρίων", "terms": "ακυρωτικό μηχάνημα" }, "amenity/toilets": { "name": "Τουαλέτες" }, "amenity/toilets/disposal/flush": { "name": "Τουαλέτες με καζανάκι" }, "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": { "name": "Λάκκος αποχωρητηρίου", "terms": "βόθρος" }, "amenity/toilets/portable": { "name": "Φορητή Τουαλέτα" }, "amenity/townhall": { "name": "Δημαρχείο", "terms": "δημαρχείο,δήμος,κοινότητα,κυβέρνηση" }, "amenity/townhall/city": { "name": "Δημαρχείο" }, "amenity/toy_library": { "name": "Βιβλιοθήκη Παιγνίων", "terms": "βιβλιοθήκη παιχνιδιών" }, "amenity/trolley_bay": { "name": "Χώρος Καροτσιών", "terms": "καρότσια" }, "amenity/university": { "name": "Πανεπιστήμιο", "terms": "πανεπιστημιούπολη,πανεπιστήμιο,campus,τει,ατει,αει" }, "amenity/vacuum_cleaner": { "name": "Σταθμός Ηλεκτρικής Σκούπας" }, "amenity/vehicle_inspection": { "name": "Κέντρο Τεχνικού Ελέγχου Οχημάτων (Κ.Τ.Ε.Ο.)" }, "amenity/vending_machine": { "name": "Αυτόματος Πωλητής" }, "amenity/vending_machine/bottle_return": { "name": "Μηχανή Επιστροφής Φιαλών" }, "amenity/vending_machine/bread": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Ψωμιού" }, "amenity/vending_machine/cigarettes": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Τσιγάρων", "terms": "τσιγάρα" }, "amenity/vending_machine/coffee": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Καφέ" }, "amenity/vending_machine/condoms": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Προφυλακτικών", "terms": "προφυλακτικά" }, "amenity/vending_machine/drinks": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Ποτών", "terms": "οινοπνευματώδη,αναψυκτικά" }, "amenity/vending_machine/eggs": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Αυγών" }, "amenity/vending_machine/electronics": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Ηλεκτρονικών" }, "amenity/vending_machine/elongated_coin": { "name": "Αυτόματης Πωλητής με Κέρματα" }, "amenity/vending_machine/excrement_bags": { "name": "Αυτόματης Πωλητής Σακούλας Περιττωμάτων" }, "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": { "name": "Αυτόματης Πωλητής Γυναικείας Υγιεινής", "terms": "αυτόματης πωλητής σερβιέτας,αυτόματης πωλητής ταμπόν,σερβιέτα,ταμπόν" }, "amenity/vending_machine/food": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Τροφίμων" }, "amenity/vending_machine/food/snacks": { "name": "Αυτόματης Πωλητής Σνακ", "terms": "σνακ" }, "amenity/vending_machine/ice_cream": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Παγωτού" }, "amenity/vending_machine/ice_cubes": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Πάγου" }, "amenity/vending_machine/newspapers": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Τύπου", "terms": "εφημερίδες,περιοδικά" }, "amenity/vending_machine/parking_tickets": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Εισιτηρίων Στάθμευσης" }, "amenity/vending_machine/pizza": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Πίτσας", "terms": "μηχάνημα αυτόματης πώλησης πίτσας,πίτσα" }, "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": { "name": "Αυτόματος πωλητής εισιτηρίων ΜΜΜ", "terms": "εισιτήρια λεωφορείου,εισιτήρια μετρό,εισιτήρια τραμ,εισιτήρια τρόλεϊ" }, "amenity/vending_machine/stamps": { "name": "Αυτόματος Πωλητής Γραμματοσήμων" }, "amenity/veterinary": { "name": "Κτηνιατρείο" }, "amenity/waste/dog_excrement": { "name": "Κάδος για Περιττώματα Σκύλων" }, "amenity/waste_basket": { "name": "Καλάθι Απορριμμάτων" }, "amenity/waste_disposal": { "name": "Κάδος απορριμμάτων", "terms": "κάδος σκουπιδιών" }, "amenity/waste_transfer_station": { "name": "Σταθμός Μεταφοράς Απορριμμάτων" }, "amenity/water_point": { "name": "Παροχή Πόσιμου Νερού" }, "amenity/watering_place": { "name": "Ποτίστρα Ζώων" }, "amenity/weighbridge": { "name": "Γεφυροπλάστιγγα" }, "area": { "name": "Περιοχή", "terms": "περιοχή" }, "area/footway": { "name": "Πεζοδρομημένη Περιοχή", "terms": "περιοχή πεζοδρομίου" }, "area/highway": { "name": "Κατάστρωμα Δρόμου", "terms": "οδόστρωμα" }, "attraction": { "name": "Αξιοθέατο" }, "attraction/amusement_ride": { "name": "Ψυχαγωγική Βόλτα" }, "attraction/animal": { "name": "Εγκλεισμός ζώων", "terms": "περίφραξη ζώων" }, "attraction/big_wheel": { "name": "Ρόδα Λούνα Παρκ" }, "attraction/bumper_car": { "name": "Συγκρουόμενα Αυτοκίνητα" }, "attraction/bungee_jumping": { "name": "Bungee Jumping", "terms": "μπάντζι τζάμπινγκ" }, "attraction/carousel": { "name": "Καρουζέλ", "terms": "carousel. καρουσέλ" }, "attraction/dark_ride": { "name": "Τρενάκι του Τρόμου" }, "attraction/drop_tower": { "name": "Drop Tower Ride" }, "attraction/kiddie_ride": { "name": "Kiddie Ride" }, "attraction/log_flume": { "name": "Log Flume" }, "attraction/maze": { "name": "Λαβύρινθος" }, "attraction/pirate_ship": { "name": "Βόλτα Πειρατικού Πλοίου" }, "attraction/river_rafting": { "name": "Ανάβαση Καταρράκτη Ποταμού" }, "attraction/roller_coaster": { "name": "Τρενάκι Λούνα Παρκ" }, "attraction/summer_toboggan": { "name": "Καλοκαιρινό Έλκυθρο" }, "attraction/swing_carousel": { "name": "Carousel με Κούνιες" }, "attraction/train": { "name": "Τουριστικό Τρένο" }, "attraction/water_slide": { "name": "Νεροτσουλήθρα" }, "barrier": { "name": "Εμπόδιο", "terms": "φράχτης,εμπόδιο" }, "barrier/block": { "name": "Ογκόλιθος", "terms": "τσιμεντένιο εμπόδιο" }, "barrier/bollard": { "name": "Κολονάκι", "terms": "κολόνα,στύλος,στύλοι" }, "barrier/bollard_line": { "name": "Σειρά Κολώνων" }, "barrier/border_control": { "name": "Συνοριακός Έλεγχος" }, "barrier/bump_gate": { "name": "Πύλη Χτυπήματος" }, "barrier/bus_trap": { "name": "Μόνο Λεωφορεία (εμπόδιο)", "terms": "παγίδα λεωφορείου" }, "barrier/cable_barrier": { "name": "Εμπόδιο Καλωδίων" }, "barrier/cattle_grid": { "name": "Σχάρα Παρεμπόδισης Ζώων" }, "barrier/chain": { "name": "Αλυσίδα" }, "barrier/city_wall": { "name": "Τείχη Πόλης", "terms": "τείχος πόλης" }, "barrier/cycle_barrier": { "name": "Εμπόδιο Ποδηλάτων", "terms": "εμπόδιο ποδηλάτων,εμπόδιο μηχανοκίνητων,εμπόδιο πι" }, "barrier/ditch": { "name": "Τάφρος", "terms": "τάφρος,χαντάκι μεγάλου βάθους ή απότομης κλίσης" }, "barrier/entrance": { "name": "Είσοδος" }, "barrier/fence": { "name": "Φράκτης", "terms": "φράκτης" }, "barrier/fence/railing": { "name": "Κιγκλίδωμα", "terms": "κάγκελο" }, "barrier/full-height_turnstile": { "name": "Περιστροφική Πύλη Πλήρους Ύψους" }, "barrier/gate": { "name": "Πύλη", "terms": "πύλη,πόρτα,θύρα" }, "barrier/guard_rail": { "name": "Προστατευτικό Κιγκλίδωμα", "terms": "πλευρικό στηθαίο ασφαλείας οδών\nμεταλλικό στηθαίο ασφαλείας οδών" }, "barrier/hedge": { "name": "Θαμνώδης Περίφραξη", "terms": "φράκτης από θάμνους,μπορντούρα" }, "barrier/height_restrictor": { "name": "Περιοριστής Ύψους" }, "barrier/kerb": { "name": "Κράσπεδο" }, "barrier/kerb/flush": { "name": "Ισόπεδο Κράσπεδο" }, "barrier/kerb/lowered": { "name": "Χαμηλωμένο Κράσπεδο" }, "barrier/kerb/raised": { "name": "Υπερυψωμένο Κράσπεδο" }, "barrier/kerb/rolled": { "name": "Καμπυλομένο Κράσπεδο" }, "barrier/kissing_gate": { "name": "Πόρτα Παγίδευσης" }, "barrier/log": { "name": "Εμπόδιο Πεσμένου Δέντρου", "terms": "πεσμένο δέντρο,κορμός" }, "barrier/motorcycle_barrier": { "name": "Εμπόδιο Μοτοσυκλετών" }, "barrier/retaining_wall": { "name": "Τοίχος Αντιστήριξης" }, "barrier/rope": { "name": "Φράχτης Σχοινιού", "terms": "σχοινί,φράχτης από σχοινί" }, "barrier/sally_port": { "name": "Πύλη Τειχών" }, "barrier/spikes": { "name": "Λωρίδα με Καρφιά" }, "barrier/stile": { "name": "Στύλος", "terms": "στύλος,κολόνα" }, "barrier/swing_gate": { "name": "Περιστροφική Μπάρα" }, "barrier/toll_booth": { "name": "Διόδια", "terms": "διόδια,σταθμός διοδίων" }, "barrier/turnstile": { "name": "Περιστροφική Πόρτα" }, "barrier/wall": { "name": "Τοίχος", "terms": "τοίχος,μάντρα" }, "barrier/wall/noise_barrier": { "name": "Ηχοπέτασμα" }, "barrier/yes": { "name": "Εμπόδιο (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "boundary": { "name": "Όριο" }, "boundary/administrative": { "name": "Διοικητικό Όριο", "terms": "διοικητικό όριο,σύνορο" }, "boundary/hazard": { "name": "Επικίνδυνη Περιοχή", "terms": "επικίνδυνη περιοχή,περιοχή με κίνδυνο,περιοχή κινδύνου,επικίνδυνος χώρος" }, "bridge/support": { "name": "Υποστύλωμα Γέφυρας" }, "bridge/support/pier": { "name": "Βάθρο Γέφυρας" }, "building": { "name": "Κτίριο", "terms": "κτήριο,κτίσμα,κτίριο", "aliases": "Κτήριο" }, "building/allotment_house": { "name": "Σπιτάκι κήπου" }, "building/apartments": { "name": "Πολυκατοικία Διαμερισμάτων" }, "building/bakehouse": { "name": "Κτήριο Ψησίματος Ψωμιού", "terms": "αρτοποιείο,φούρνος" }, "building/barn": { "name": "Αποθήκη Αγροκτήματος", "terms": "σιταποθήκη,αχυρώνας" }, "building/boathouse": { "name": "Πλωτό Κτίριο" }, "building/bungalow": { "name": "Μπανγκαλόου" }, "building/bunker": { "name": "Καταφύγιο" }, "building/cabin": { "name": "Καλύβα", "terms": "καμπίνα,καταφύγιο" }, "building/carport": { "name": "Στέγασμα για Αυτοκίνητο" }, "building/cathedral": { "name": "Καθεδρικός", "terms": "καθεδρικός,κτίριο καθεδρικού ναού" }, "building/chapel": { "name": "Παρεκκλήσι", "terms": "παρεκκλήσι,κτίριο παρεκκλησίου,ξωκκλήσι,εξωκκλήσι" }, "building/church": { "name": "Εκκλησία", "terms": "εκκλησία,κτίριο εκκλησίας" }, "building/civic": { "name": "Δημοτικό Κτίριο", "terms": "κοινοτικό κτίριο" }, "building/college": { "name": "Κολλέγιο", "terms": "κολλέγιο,κτίριο κολλεγίου" }, "building/commercial": { "name": "Κτίριο με Γραφεία Επιχειρήσεων", "terms": "επιχειρηματικό κτίριο,εμπορικό κτίριο,επαγγελματικό κτίριο,κτίριο με γραφεία επιχειρήσεων" }, "building/construction": { "name": "Κτίριο Υπό Κατασκευή", "terms": "κτίριο υπό κατασκευή,κτήριο υπό κατασκευή,οικοδομή,υπό κατασκευή" }, "building/cowshed": { "name": "Βουστάσιο" }, "building/detached": { "name": "Μονοκατοικία" }, "building/dormitory": { "name": "Φοιτητική Εστία", "terms": "κοιτώνας" }, "building/entrance": { "name": "Είσοδος/Έξοδος" }, "building/farm": { "name": "Αγροτική Κατοικία" }, "building/farm_auxiliary": { "name": "Αγροτικό Κτίριο" }, "building/fire_station": { "name": "Κτίριο Πυροσβεστικού Σταθμού", "terms": "πυροσβεστικός σταθμός,πυροσβεστική" }, "building/garage": { "name": "Γκαράζ", "terms": "γκαράζ,πάρκινγκ" }, "building/garages": { "name": "Γκαράζ" }, "building/ger": { "name": "Γιούρτα" }, "building/grandstand": { "name": "Εξέδρα" }, "building/greenhouse": { "name": "Κτίριο Θερμοκηπίου", "terms": "θερμοκήπιο,κτίριο θερμοκηπίου,κτήριο θερμοκηπίου" }, "building/hangar": { "name": "Υπόστεγο" }, "building/hospital": { "name": "Νοσοκομείο", "terms": "κτίριο νοσοκομείου,κτήριο νοσοκομείου" }, "building/hotel": { "name": "Ξενοδοχείο", "terms": "κτίριο ξενοδοχείου,κτήριο ξενοδοχείου" }, "building/house": { "name": "Κατοικία", "terms": "κατοικία,σπίτι,οικία,οίκος" }, "building/houseboat": { "name": "Πλωτό Σπίτι" }, "building/hut": { "name": "Καλύβα", "terms": "καλύβα,παράγκα" }, "building/industrial": { "name": "Βιομηχανικό Κτίριο", "terms": "βιομηχανικό κτίριο,βιομηχανικό κτήριο" }, "building/kindergarten": { "name": "Κτίριο νηπιαγωγείου", "terms": "κτίριο νηπιαγωγείου,κτήριο νηπιαγωγείου,νηπιαγωγείο" }, "building/manufacture": { "name": "Κτίριο Βιομηχανικής Παραγωγής", "aliases": "Βιομηχανικό Κτίριο" }, "building/mosque": { "name": "Τζαμί", "terms": "μιναρές" }, "building/office": { "name": "Κτίριο Γραφείων", "terms": "γραφεία" }, "building/outbuilding": { "name": "Βοηθητικό Κτίσμα" }, "building/pavilion": { "name": "Περίπτερο" }, "building/public": { "name": "Δημόσιο Κτίριο", "terms": "δημόσιο κτίριο,δημόσιο κτήριο" }, "building/residential": { "name": "Πολυκατοικία", "terms": "κτίριο κατοικιών,αστικό κτίριο,κτήριο κατοικιών,αστικό κτήριο" }, "building/retail": { "name": "Κτίριο Λιανεμπορίου", "terms": "λιανεμπόριο" }, "building/roof": { "name": "Διαμπερές Στέγασμα", "terms": "στέγη\nστέγαστρο" }, "building/ruins": { "name": "Ερείπια Κτιρίου" }, "building/school": { "name": "Σχολείο", "terms": "κτίριο σχολείου,κτήριο σχολείου" }, "building/semidetached_house": { "name": "Ημιυπαίθριο σπίτι" }, "building/service": { "name": "Κτίριο Υπηρεσιών", "terms": "κτίριο υπηρεσιών,κτήριο υπηρεσιών" }, "building/shed": { "name": "Υπόστεγο", "terms": "σκέπαστρο" }, "building/stable": { "name": "Στάβλος" }, "building/stadium": { "name": "Στάδιο" }, "building/sty": { "name": "Χοιροστάσιο" }, "building/synagogue": { "name": "Συναγωγή" }, "building/temple": { "name": "Ναός" }, "building/train_station": { "name": "Σταθμός Τρένου" }, "building/transportation": { "name": "Κτίριο Συγκοινωνιών" }, "building/university": { "name": "Πανεπιστήμιο", "terms": "κτίριο πανεπιστημίου,κτήριο πανεπιστημίου" }, "building/warehouse": { "name": "Αποθήκη" }, "building_part": { "name": "Μέρος Κτιρίου", "terms": "μέρος κτιρίου,μέρος κτηρίου" }, "building_point": { "name": "Κτίριο", "aliases": "Κτήριο" }, "cemetery/grave": { "name": "Τάφος", "aliases": "Μνήμα" }, "cemetery/sector": { "name": "Τμήμα κοιμητηρίου" }, "club": { "name": "Λέσχη" }, "club/scout": { "name": "Ομάδα Προσκόπων", "terms": "πρόσκοποι,προσκοπική ομάδα" }, "club/sport": { "name": "Αθλητική Λέσχη / Ομάδα" }, "craft": { "name": "Τέχνη" }, "craft/agricultural_engines": { "name": "Μηχανικός Αγροτικών Μηχανημάτων" }, "craft/basket_maker": { "name": "Καλαθοποιός" }, "craft/beekeeper": { "name": "Μελισοκόμος", "terms": "μελισσοκομία" }, "craft/blacksmith": { "name": "Σιδηρουργός" }, "craft/boatbuilder": { "name": "Ναυπηγός" }, "craft/bookbinder": { "name": "Βιβλιοδέτης" }, "craft/brewery": { "name": "Εργαστήριο Ζυθοποιίας", "terms": "ζυθοποιία" }, "craft/carpenter": { "name": "Ξυλουργείο", "terms": "μαραγκός,ξυλουργός" }, "craft/carpet_layer": { "name": "Στρώμα Χαλιού" }, "craft/caterer": { "name": "Τροφοδότης" }, "craft/chimney_sweeper": { "name": "Καπνοδοχοκαθαριστής" }, "craft/cleaning": { "name": "Υπηρεσία Καθαριότητας" }, "craft/clockmaker": { "name": "Ωρολογοποιός", "terms": "ρολογάς" }, "craft/confectionery": { "name": "Ζαχαροπλαστείο", "aliases": "Εργαστήριο Ζαχαροπλαστικής" }, "craft/distillery": { "name": "Οινοπνευματοποιείο" }, "craft/dressmaker": { "name": "Ενδυματολόγος", "terms": "μοδίστρα,μόδιστρος,ράφτης,ράπτης,σχεδιάστρια μόδας,σχεδιαστής μόδας,μοντελίστ,ενδυματοποιός,ρούχα,φορέματα" }, "craft/electrician": { "name": "Ηλεκτρολόγος", "terms": "ηλεκτροτεχνίτης" }, "craft/electronics_repair": { "name": "Μαγαζί Επισκευής Ηλεκτρονικών" }, "craft/floorer": { "name": "Πατωματζής" }, "craft/gardener": { "name": "Κηπουρός" }, "craft/glaziery": { "name": "Υαλουργείο", "terms": "υαλουργός,τζαμάς,τζάμια,βιτρό,γυάλινα αντικείμενα,παράθυρα,υαλογραφία" }, "craft/handicraft": { "name": "Χώρος Εργασίας Χειροτεχνίας" }, "craft/hvac": { "name": "Θέρμανση, εξαερισμός, και κλιματισμός" }, "craft/insulator": { "name": "Μόνωση", "terms": "θερμομόνωση" }, "craft/joiner": { "name": "Λεπτουργός" }, "craft/key_cutter": { "name": "Πένσα Διαμόρφωσης Κλειδιών" }, "craft/locksmith": { "name": "Κλειδαράς" }, "craft/metal_construction": { "name": "Μεταλλουργός" }, "craft/painter": { "name": "Ελαιοχρωματιστής", "terms": "μπογιατζής,βαφιάς,σοβατζής" }, "craft/parquet_layer": { "name": "Στρώμα Παρκέ" }, "craft/photographer": { "name": "Φωτογράφος" }, "craft/photographic_laboratory": { "name": "Φωτογραφικό Εργαστήριο" }, "craft/plasterer": { "name": "Σοβατζής" }, "craft/plumber": { "name": "Υδραυλικός" }, "craft/pottery": { "name": "Αγγειοπλάστης" }, "craft/rigger": { "name": "Συναρμολογητής" }, "craft/roofer": { "name": "Τεχνίτης Στεγών", "terms": "στεγαστής" }, "craft/saddler": { "name": "Σαμαράς" }, "craft/sailmaker": { "name": "Επισκευαστής Πλοίων" }, "craft/sawmill": { "name": "Πριονιστήριο" }, "craft/scaffolder": { "name": "Κατασκευαστής σκαλωσιών" }, "craft/sculptor": { "name": "Γλύπτης" }, "craft/shoemaker": { "name": "Τσαγκάρης / Υποδηματοποιός", "terms": "παπουτσής,υποδηματοποιός" }, "craft/signmaker": { "name": "Επιγραφοποιός" }, "craft/stonemason": { "name": "Λιθοποιός" }, "craft/tailor": { "name": "Ράφτης" }, "craft/tiler": { "name": "Κεραμιδωτής" }, "craft/tinsmith": { "name": "Λευκοσιδηρουργός" }, "craft/upholsterer": { "name": "Ταπετσιέρης" }, "craft/watchmaker": { "name": "Ωρολογοποιός", "terms": "ωρολογοποιός,ρολογάς" }, "craft/window_construction": { "name": "Κατάστημα κουφωμάτων", "terms": "πόρτες αλουμινίου,πόρτες ασφαλείας,παράθυρα αλουμινίου,τζάμια" }, "craft/winery": { "name": "Οινοποιείο" }, "demolished/building": { "name": "Προσφάτως Κατεδαφισμένο Κτίριο" }, "disc_golf/basket": { "name": "Disc Golf Basket" }, "disc_golf/hole": { "name": "Disc Golf Hole" }, "disc_golf/tee": { "name": "Disc Golf Tee" }, "disused/amenity": { "name": "Αχρησιμοποίητη Υποδομή" }, "disused/railway": { "name": "Στοιχείο Αχρηστευμένος Σιδηρόδρομος" }, "disused/shop": { "name": "Αχρησιμοποίητο μαγαζί" }, "embankment": { "name": "Ανάχωμα" }, "emergency": { "name": "Στοιχείο Εκτάκτης Ανάγκης" }, "emergency/ambulance_station": { "name": "Σταθμός Ασθενοφόρων", "terms": "σταθμός ασθενοφόρων" }, "emergency/assembly_point": { "name": "Σημείο Συνάντησης Έκτακτης Ανάγκης", "terms": "σημείο συγκέντρωσης έκτακτης ανάγκης" }, "emergency/defibrillator": { "name": "Απινιδωτής" }, "emergency/designated": { "name": "Καθορισμένη Επείγουσα Πρόσβαση" }, "emergency/destination": { "name": "Προορισμός Επείγουσας Πρόσβασης" }, "emergency/disaster_response": { "name": "Σταθμός Αντιμετώπισης Καταστροφών", "terms": "μονάδα αντιμετώπισης καταστροφών,αντιμετώπιση καταστροφών" }, "emergency/fire_alarm": { "name": "Πυροσβεστικός Συναγερμός" }, "emergency/fire_extinguisher": { "name": "Πυροσβεστήρας" }, "emergency/fire_hose": { "name": "Πυροσβεστική Μάνικα" }, "emergency/fire_hydrant": { "name": "Πυροσβεστικός Κρουνός", "terms": "πυροσβεστικός κρουνός,υδροληψία,υδροστόμιο" }, "emergency/fire_service_inlet": { "name": "Σύνδεση Πυροσβεστικής", "terms": "μόνιμο υδροδοτικό δίκτυο" }, "emergency/first_aid_kit": { "name": "Κουτί Πρώτων Βοηθειών", "terms": "πρώτες βοήθειες" }, "emergency/landing_site": { "name": "Περιοχή Προσγείωσης Εκτάκτου Ανάγκης" }, "emergency/life_ring": { "name": "Σωσίβιο" }, "emergency/lifeboat_station": { "name": "Σταθμός Σωστικής Λέμβου" }, "emergency/lifeguard": { "name": "Ναυαγοσώστης" }, "emergency/mountain_rescue": { "name": "Ορεινή Διάσωση" }, "emergency/no": { "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης Όχι" }, "emergency/official": { "name": "Επίσημη Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" }, "emergency/phone": { "name": "Τηλέφωνο Ανάγκης", "terms": "τηλέφωνο επειγόντων,τηλέφωνο ανάγκης,112" }, "emergency/private": { "name": "Ιδιωτική Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" }, "emergency/siren": { "name": "Σειρήνα" }, "emergency/water_reservoir": { "name": "Ταμιευτήρας Νερού Εκτάκτου Ανάγκης" }, "emergency/water_reservoir_covered": { "name": "Ταμιευτήρας Νερού Εκτάκτου Ανάγκης (Υπόγειος)" }, "emergency/water_tank": { "name": "Δεξαμενή Νερού Εκτάκτου Ανάγκης" }, "emergency/yes": { "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης Ναι" }, "entrance": { "name": "Είσοδος / Έξοδος" }, "entrance/emergency": { "name": "Έξοδος Κινδύνου" }, "entrance/emergency_ward_entrance": { "name": "Είσοδος Δωματίου Εκτάκτου Ανάγκης" }, "entrance/main": { "name": "Κύρια Είσοδος" }, "entrance/staircase": { "name": "Είσοδος Με Σκαλιά", "terms": "σκαλιά,σκαλοπάτια" }, "ford": { "name": "Κοιτόστρωση", "terms": "ιρλανδική διάβαση,πέρασμα" }, "ford_line": { "name": "Πέρασμα" }, "golf/bunker": { "name": "Αμμοπαγίδα" }, "golf/cartpath": { "name": "Δρομάκι Οχημάτων του Golf" }, "golf/clubhouse": { "name": "Golf Clubhouse" }, "golf/driving_range": { "name": "Χώρος Εξάσκησης του Golf" }, "golf/fairway": { "name": "Πίστα του Golf" }, "golf/green": { "name": "Διάδρομος του Golf" }, "golf/hole": { "name": "Τρύπα Γηπέδου Γκολφ", "terms": "τρύπα γηπέδου γκολφ" }, "golf/lateral_water_hazard": { "name": "Λιμνούλα σε γήπεδο Golf" }, "golf/path": { "name": "Μονοπάτι του Golf" }, "golf/rough": { "name": "Σκληρό" }, "golf/tee": { "name": "Tee Box" }, "golf/water_hazard": { "name": "Κίνδυνος από το Νερό" }, "healthcare": { "name": "Παροχή Υπηρεσιών Υγείας" }, "healthcare/alternative": { "name": "Εναλλακτική Ιατρική" }, "healthcare/alternative/acupuncture": { "name": "Βελονισμός" }, "healthcare/alternative/ayurveda": { "name": "Αγιουβέρδα" }, "healthcare/alternative/chiropractic": { "name": "Χειροπρακτικός" }, "healthcare/alternative/homeopathy": { "name": "Ομοιοπαθητικός" }, "healthcare/alternative/naturopathy": { "name": "Φυσικοπαθητικός" }, "healthcare/alternative/osteopathy": { "name": "Οστεοπαθητική" }, "healthcare/audiologist": { "name": "Ωτορινολαρυγγολόγος" }, "healthcare/birthing_center": { "name": "Μαιευτήριο" }, "healthcare/blood_donation": { "name": "Κέντρο Αιμοδοσίας" }, "healthcare/counselling": { "name": "Συμβουλευτικό Κέντρο" }, "healthcare/dentist/orthodontics": { "name": "Ορθοδοντικός" }, "healthcare/hospice": { "name": "Ξενώνας Ασθενών" }, "healthcare/laboratory": { "name": "Ιατρικό Εργαστήριο" }, "healthcare/midwife": { "name": "Μαία" }, "healthcare/occupational_therapist": { "name": "Εργοθεραπευτής" }, "healthcare/optometrist": { "name": "Οφθαλμίατρος / Οπτομετρητής" }, "healthcare/physiotherapist": { "name": "Φυσιοθεραπευτής" }, "healthcare/podiatrist": { "name": "Ποδίατρος" }, "healthcare/psychotherapist": { "name": "Ψυχίατρος" }, "healthcare/rehabilitation": { "name": "Κέντρο Αποκατάστασης" }, "healthcare/sample_collection": { "name": "Εγκατάσταση συλλογής δειγμάτων" }, "healthcare/speech_therapist": { "name": "Λογοθεραπευτής" }, "healthcare/yes": { "name": "Παροχή Υπηρεσιών Υγείας (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "highway": { "name": "Στοιχείο Αυτοκινητόδρομου" }, "highway/bridleway": { "name": "Μονοπάτι Ιππασίας" }, "highway/bus_guideway": { "name": "Κατευθυντήριος Λεωφορείου" }, "highway/bus_stop": { "name": "Στάση Λεωφορείου" }, "highway/busway": { "name": "Λεωφορειοδρόμος", "terms": "λεωφορειολωρίδα,δρόμος λεωφορείου,λωρίδα λεωφορείου" }, "highway/construction": { "name": "Δρόμος Υπό Κατασκευή" }, "highway/corridor": { "name": "Εσωτερικός Διάδρομος" }, "highway/crossing": { "name": "Διάβαση" }, "highway/crossing/traffic_signals": { "name": "Διάβαση Με Σημάνσεις Πεζών" }, "highway/crossing/uncontrolled": { "name": "Διάβαση Με Διαγράμμιση" }, "highway/crossing/unmarked": { "name": "Διάβαση Χωρίς Διαγράμμιση" }, "highway/cycleway": { "name": "Ποδηλατόδρομος", "terms": "διαδρομή ποδηλάτων,δρόμος ποδηλάτων,ποδηλατολωρίδα" }, "highway/cycleway/bicycle_foot": { "name": "Ποδηλατόδρομος & Πεζόδρομος" }, "highway/cycleway/crossing": { "name": "Διασταύρωση Δίκυκλων" }, "highway/cycleway/crossing/bicycle_foot": { "name": "Διασταύρωση Ποδηλατόδρομου με Πεζόδρομου" }, "highway/cycleway/crossing/traffic_signals": { "name": "Διασταύρωση Δίκυκλων με Κυκλοφοριακές Σημάνσεις" }, "highway/cycleway/crossing/uncontrolled": { "name": "Διαγραμμισμένη Διασταύρωση Δίκυκλων" }, "highway/cycleway/crossing/unmarked": { "name": "Διασταύρωση Δίκυκλων Χωρίς Διαγράμμιση" }, "highway/cyclist_waiting_aid": { "name": "Βοήθεια Αναμονής Ποδηλάτη", "terms": "αναμονή ποδηλάτη" }, "highway/elevator": { "name": "Ανελκυστήρας", "terms": "ασανσέρ" }, "highway/elevator_line": { "name": "Επικλινής Ανελκυστήρας" }, "highway/emergency_access_point": { "name": "Σημείο Πρόσβασης Έκτακτης Ανάγκης" }, "highway/emergency_bay": { "name": "Χώρος Στάθμευσης Εκτάκτου Ανάγκης" }, "highway/footway": { "name": "Πεζόδρομος", "terms": "μονοπάτι,διαδρομή πεζού,πεζοδρόμιο,πεζόδρομος,βόλτα" }, "highway/footway/access_aisle": { "name": "Νησίδα Πρόσβασης" }, "highway/footway/conveying": { "name": "Κυλιόμενος Διάδρομος" }, "highway/footway/crossing": { "name": "Διάβαση Πεζών" }, "highway/footway/crossing/traffic_signals": { "name": "Διάβαση Με Σημάνσεις Πεζών" }, "highway/footway/crossing/uncontrolled": { "name": "Διάβαση Με Διαγράμμιση" }, "highway/footway/crossing/unmarked": { "name": "Διάβαση Χωρίς Διαγράμμιση" }, "highway/footway/informal": { "name": "Ανεπίσημο Μονοπάτι Πεζοπορίας", "aliases": "Άτυπο μονοπάτι πεζών\nΑνεπίσημο μονοπάτι πεζών" }, "highway/footway/sidewalk": { "name": "Πεζοδρόμιο" }, "highway/footway/traffic_island": { "name": "Νησίδα Δρόμου" }, "highway/give_way": { "name": "Σήμανση Παραχώρησης Προτεραιότητας" }, "highway/ladder": { "name": "Σκάλα" }, "highway/living_street": { "name": "Οδός Ήπιας Κυκλοφορίας" }, "highway/milestone": { "name": "Χιλιομετρικό Σημείο Αυτοκινητόδρομου" }, "highway/mini_roundabout": { "name": "Μικρός Κυκλικός Κόμβος", "terms": "μικρός κυκλικός κόμβος" }, "highway/motorway": { "name": "Αυτοκινητόδρομος" }, "highway/motorway_junction": { "name": "Κόμβος / Έξοδος Αυτοκινητόδρομου" }, "highway/motorway_link": { "name": "Σύνδεση Αυτοκινητόδρομου" }, "highway/passing_place": { "name": "Πέρασμα" }, "highway/path": { "name": "Στενό Μονοπάτι", "terms": "διαδρομή,μονοπάτι" }, "highway/path/boardwalk": { "name": "Θαλάσσιος Περίπατος" }, "highway/path/informal": { "name": "Ανεπίσημο Μονοπάτι" }, "highway/pedestrian_area": { "name": "Πεζοδρομημένη Περιοχή" }, "highway/pedestrian_line": { "name": "Πεζοδρομημένη Οδός", "terms": "πεζοδρομημένος δρόμος\nπεζόδρομος" }, "highway/primary": { "name": "Δευτερεύον Δίκτυο / Εθνική Οδός" }, "highway/primary_link": { "name": "Σύνδεση Δευτερεύοντος Δικτύου / Εθνικής Οδού" }, "highway/raceway": { "name": "Πίστα Μηχανοκίνητου Αθλητισμού", "terms": "πίστα kart" }, "highway/raceway/karting": { "name": "Πίστα Καρτ" }, "highway/raceway/motocross": { "name": "Πίστα Motocross" }, "highway/residential": { "name": "Δρόμος Οικιστικός", "terms": "αστική οδός,τοπική οδός,οδός εντός αστικού ιστού" }, "highway/rest_area": { "name": "Χώρος Στάθμευσης και Αναψυχής - Χ.Σ.Α." }, "highway/road": { "name": "Δρόμος Απροσδιόριστος" }, "highway/road/bridge": { "name": "Γέφυρα Απροσδιόριστου Δρόμου" }, "highway/secondary": { "name": "Τριτεύον Δίκτυο / Επαρχιακή Οδός" }, "highway/secondary_link": { "name": "Σύνδεση Τριτεύοντος Δικτύου / Επαρχιακής Οδού" }, "highway/service": { "name": "Δρόμος Εξυπηρέτησης", "terms": "δρόμος εξυπηρέτησης,βοηθητικός δρόμος,βοηθητική οδός,συμπληρωματικός δρόμος" }, "highway/service/alley": { "name": "Δρομάκι", "terms": "δρομάκι,στενό,στενάκι,σοκάκι" }, "highway/service/drive-through": { "name": "Οδήγηση Δια Μέσου", "terms": "ντράιβ θρου" }, "highway/service/driveway": { "name": "Δρομάκι Εισόδου / Εξόδου" }, "highway/service/emergency_access": { "name": "Πρόσβαση Εκτάκτου Ανάγκης" }, "highway/service/parking_aisle": { "name": "Διάδρομος μεσα σε Χώρο Στάθμευσης" }, "highway/service_area": { "name": "Στρωμένος Χώρος Εξυπηρέτησης" }, "highway/services": { "name": "Σταθμός Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών - Σ.Ε.Α.", "terms": "σεα" }, "highway/speed_camera": { "name": "Κάμερα Παρακολούθησης Ταχύτητας", "terms": "κάμερα ορίου ταχύτητας,κάμερα επιτήρησης/ελέγχου ορίου ταχύτητας" }, "highway/speed_display": { "name": "Πινακίδα Ένδειξης Ταχύτητας", "terms": "ένδειξη ταχύτητας" }, "highway/steps": { "name": "Σκαλοπάτια", "terms": "σκαλιά,σκαλοπάτια,σκάλα,σκάλες" }, "highway/steps/conveying": { "name": "Κινούμενη Σκάλα" }, "highway/stop": { "name": "Σήμα Στοπ" }, "highway/street_lamp": { "name": "Φανοστάτης" }, "highway/tertiary": { "name": "Συλλεκτήρια Οδός", "terms": "τριτεύουσα οδός,τριτεύων δρόμος" }, "highway/tertiary_link": { "name": "Σύνδεση Συλλεκτήριας Οδού", "terms": "σύνδεση τριτεύουσας οδού" }, "highway/toll_gantry": { "name": "Αυτόματο Σύστημα Διοδίων (Χωρίς Καμπίνες)" }, "highway/track": { "name": "Δρόμος Αγροτικός / Πρόσβασης Γης", "terms": "δασικός δρόμος,καρόδρομος,αγροτικός δρόμος" }, "highway/traffic_mirror": { "name": "Κυρτοί Καθρέπτες Δρόμου", "terms": "καθρέφτες δρόμου" }, "highway/traffic_signals": { "name": "Κυκλοφοριακές Σημάνσεις", "terms": "φανάρια κυκλοφορίας,φωτεινός σηματοδότης" }, "highway/trailhead": { "name": "Αρχή μονοπατιού", "terms": "αρχή διαδρομής" }, "highway/trunk": { "name": "Πρωτεύον Δίκτυο" }, "highway/trunk_link": { "name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος Δικτύου" }, "highway/turning_circle": { "name": "Πλάτωμα Αναστροφής" }, "highway/turning_loop": { "name": "Νησίδα Αναστροφής" }, "highway/unclassified": { "name": "Δρόμος Μη Οικιστικός / Δευτερεύων", "terms": "τοπικός δρόμος,αταξινόμητος δρόμος,άγνωστη κατηγορία δρόμου,δρόμος χωρίς κατηγορία,οδός χωρίς κατηγορία,απλός δρόμος" }, "historic": { "name": "Ιστορική τοποθεσία", "terms": "ιστορικός χώρος" }, "historic/archaeological_site": { "name": "Αρχαιολογικός Χώρος", "terms": "αρχαιολογικός χώρος" }, "historic/boundary_stone": { "name": "Βράχος Ορόσημο" }, "historic/building": { "name": "Ιστορικό Κτίριο", "terms": "ιστορικό κτήριο" }, "historic/cannon": { "name": "Κανόνι" }, "historic/castle": { "name": "Κάστρο", "terms": "κάστρο,φρούριο" }, "historic/castle/fortress": { "name": "Ιστορική Οχύρωση" }, "historic/castle/palace": { "name": "Παλάτι" }, "historic/castle/stately": { "name": "Σαλέ" }, "historic/city_gate": { "name": "Πύλη Πόλης" }, "historic/fort": { "name": "Ιστορική Οχύρωση" }, "historic/manor": { "name": "Αρχοντικό" }, "historic/memorial": { "name": "Μνημείο - Άγαλμα, Ανάθημα", "terms": "μνημείο,ηρώο,ανάθημα,αναθηματική στήλη,προτομή,ανδριάντας,άγαλμα" }, "historic/memorial/plaque": { "name": "Αναμνηστική Πλάκα", "terms": "αναμνηστική πλακέτα" }, "historic/monument": { "name": "Μνημείο", "terms": "μνημείο,μαυσωλείο,μνημειακό κτίσμα" }, "historic/ruins": { "name": "Ερείπια", "terms": "χαλάσματα,ερείπια" }, "historic/tomb": { "name": "Τύμβος" }, "historic/wayside_cross": { "name": "Σταυρός Μνήματος" }, "historic/wayside_shrine": { "name": "Εικονοστάσιο", "terms": "εικονοστάσιο,εικόνισμα" }, "historic/wreck": { "name": "Ναυάγιο" }, "indoor": { "name": "Στοιχείο Εσωτερικός Χώρος" }, "indoor/area": { "name": "Εσωτερική Πόρτα" }, "indoor/corridor": { "name": "Εσωτερικός Διάδρομος" }, "indoor/corridor_line": { "name": "Εσωτερικός Διάδρομος" }, "indoor/door": { "name": "Εσωτερική Πόρτα" }, "indoor/elevator": { "name": "Φρεάτιο Εσωτερικού Ανελκυστήρα" }, "indoor/room": { "name": "Δωμάτιο" }, "indoor/stairs": { "name": "Εσωτερική Σκάλα" }, "indoor/wall": { "name": "Εσωτερικός Τοίχος" }, "internet_access/wlan": { "name": "Σημείο Εκπομπής Ασύρματου Δικτύου" }, "junction": { "name": "Κόμβος", "terms": "διασταύρωση" }, "landuse": { "name": "Στοιχείο Χρήση Γης" }, "landuse/allotments": { "name": "Κατατμήσεις κήπου" }, "landuse/aquaculture": { "name": "Ιχθυοτροφείο", "terms": "ιχθυοκαλλιέργεια" }, "landuse/basin": { "name": "Δεξαμενή" }, "landuse/brownfield": { "name": "Εγκαταλελειμμένη Έκταση" }, "landuse/cemetery": { "name": "Νεκροταφείο", "terms": "νεκροταφείο", "aliases": "Κοιμητήριο" }, "landuse/churchyard": { "name": "Περίβολος Εκκλησίας" }, "landuse/commercial": { "name": "Επιχειρηματική Περιοχή" }, "landuse/construction": { "name": "Κατασκευαστική Περιοχή" }, "landuse/education": { "name": "Εκπαιδευτικό Campus", "terms": "εκπαιδευτική περιοχή,κάμπους,σχολική περιοχή" }, "landuse/farm": { "name": "Καλλιεργήσιμη Έκταση" }, "landuse/farmland": { "name": "Καλλιεργήσιμη Έκταση", "terms": "χωράφι,αγρός,καλλιεργήσιμη έκταση" }, "landuse/farmyard": { "name": "Αγρόκτημα", "terms": "χωράφι,αγρός,καλλιεργήσιμη έκταση" }, "landuse/flowerbed": { "name": "Ανθόκηπος", "terms": "παρτέρι" }, "landuse/forest": { "name": "Διαχειριζόμενο Δάσος" }, "landuse/garages": { "name": "Χρήση ως Γκαράζ", "terms": "περιοχή γκαράζ" }, "landuse/grass": { "name": "Γρασίδι", "terms": "γρασίδι,χορτάρι,γκαζόν" }, "landuse/greenfield": { "name": "Οικόπεδο χωρίς Δόμηση" }, "landuse/greenhouse_horticulture": { "name": "Περιοχή Θερμοκηπίου", "terms": "θερμοκήπιο" }, "landuse/harbour": { "name": "Λιμάνι", "terms": "λιμένας" }, "landuse/industrial": { "name": "Βιομηχανική Περιοχή", "terms": "βιομηχανική ζώνη,βι.πε." }, "landuse/industrial/depot": { "name": "Αμαξοστάσιο", "terms": "αποθήκη οχημάτων" }, "landuse/industrial/scrap_yard": { "name": "Μάντρα", "terms": "σκραπ" }, "landuse/industrial/slaughterhouse": { "name": "Σφαγείο" }, "landuse/landfill": { "name": "Χώρος Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων", "terms": "χωματερή,σκουπιδότοπος,σκουπιδαριό,χυτα" }, "landuse/meadow": { "name": "Βοσκότοπος", "terms": "λιβάδι" }, "landuse/military": { "name": "Στρατιωτική περιοχή", "terms": "περιοχή στρατού,στρατόπεδο" }, "landuse/military/airfield": { "name": "Στρατιωτικό Αεροδρόμιο", "terms": "στρατιωτικό αεροδρόμιο" }, "landuse/military/barracks": { "name": "Στρατώνας", "terms": "στρατώνας" }, "landuse/military/base": { "name": "Στρατιωτική Βάση", "terms": "στρατόπεδο,στρατιωτική μονάδα,φυλάκιο" }, "landuse/military/base/navy": { "name": "Ναυτική Βάση" }, "landuse/military/danger_area": { "name": "Στρατιωτική Περιοχή Κινδύνου", "terms": "στρατιωτική επικίνδυνη περιοχή" }, "landuse/military/obstacle_course": { "name": "Στρατιωτικός Στίβος Μάχης" }, "landuse/military/range": { "name": "Στρατιωτικό Πεδίο Βολής", "terms": "πεδίο βολής" }, "landuse/military/training_area": { "name": "Περιοχή Στρατιωτικών Ασκήσεων" }, "landuse/orchard": { "name": "Περιβόλι", "terms": "οπωρώνας,περιβόλι" }, "landuse/plant_nursery": { "name": "Ανθοκομείο", "terms": "φυτώριο,έκταση καλλιεργήσιμη με δένδρύλια - καλλωπιστικα φυτά" }, "landuse/pond": { "name": "Λιμνούλα" }, "landuse/quarry": { "name": "Λατομείο", "terms": "λατομείο,νταμάρι" }, "landuse/railway": { "name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος" }, "landuse/recreation_ground": { "name": "Έκταση με χώρους Αναψυχής/ Δραστηριοτήτων", "terms": "έκταση με χώρους αναψυχής/ δραστηριοτήτων,χώρος αναψυχής" }, "landuse/religious": { "name": "Θρησκευτικός Χώρος", "terms": "ιερός χώρος,έκταση ναού" }, "landuse/reservoir": { "name": "Δεξαμενή" }, "landuse/residential": { "name": "Οικιστική Περιοχή", "terms": "οικιστική περιοχή,περιοχή κυρίως κατοικιών" }, "landuse/residential/apartments": { "name": "Συγκρότημα Διαμερισμάτων" }, "landuse/retail": { "name": "Περιοχή Καταστημάτων Λιανεμπορίου", "terms": "περιοχή καταστημάτων πώλησης ειδών,περιοχή καταστημάτων εμπορίου λιανικής/ χονδρικής" }, "landuse/salt_pond": { "name": "Αλυκή" }, "landuse/vineyard": { "name": "Αμπελώνας", "terms": "αμπέλι,αμπελώνας" }, "landuse/winter_sports": { "name": "Περιοχή Χειμερινών Αθλημάτων" }, "leisure": { "name": "Στοιχείο Αναψυχή" }, "leisure/adult_gaming_centre": { "name": "Κέντρο Παιχνιδιών Ενηλίκων" }, "leisure/amusement_arcade": { "name": "Αίθουσα Ψυχαγωγίας", "terms": "βιντεοπαιχνίδια,ηλεκτρονικά,φλίπερ" }, "leisure/bandstand": { "name": "Εξέδρα Συναυλιών" }, "leisure/beach_resort": { "name": "Παραθαλάσσιο Θέρετρο" }, "leisure/bird_hide": { "name": "Κρυψώνα Κυνηγών Πτηνών" }, "leisure/bleachers": { "name": "Εξέδρα Χωρίς Σκεπή", "terms": "κερκίδες χωρίς σκεπή,εξέδρα χωρίς στέγαστρο" }, "leisure/bowling_alley": { "name": "Αίθουσα μπόουλινγκ", "terms": "διάδρομος bowling" }, "leisure/common": { "name": "Κοινό" }, "leisure/dance": { "name": "Αίθουσα Xορού" }, "leisure/dancing_school": { "name": "Σχολή Χορού", "terms": "μπαλέτο,ταγκό,βάλς,δάσκαλος χορού,μοντέρνος" }, "leisure/disc_golf_course": { "name": "Disc Golf Course" }, "leisure/dog_park": { "name": "Πάρκο Σκύλων", "terms": "πάρκο σκύλων" }, "leisure/escape_game": { "name": "Δωμάτιο Απόδρασης" }, "leisure/firepit": { "name": "Εστία Φωτιάς" }, "leisure/fishing": { "name": "Χώρος Αλιείας", "terms": "χώρος ψαρέματος" }, "leisure/fitness_centre": { "name": "Γυμναστήριο" }, "leisure/fitness_centre/yoga": { "name": "Στούντιο Γιόγκα" }, "leisure/fitness_station": { "name": "Υπαίθριο Γυμναστήριο", "terms": "υπαίθριο γυμναστήριο,χώρος εξωτερικού γυμναστηρίου και οργάνων γυμναστικής" }, "leisure/fitness_station/balance_beam": { "name": "Δοκός Ισορροπίας" }, "leisure/fitness_station/box": { "name": "Κουτί Εξάσκησης" }, "leisure/fitness_station/horizontal_bar": { "name": "Οριζόντια Μπάρα Εξάσκησης" }, "leisure/fitness_station/horizontal_ladder": { "name": "Μονόζυγο" }, "leisure/fitness_station/hyperextension": { "name": "Σταθμός Εκγύμνασης Υπερέκτασης" }, "leisure/fitness_station/parallel_bars": { "name": "Παράλληλες Δοκοί" }, "leisure/fitness_station/push-up": { "name": "Όργανο Κάμψεων" }, "leisure/fitness_station/rings": { "name": "Κρίκοι Γυμναστικής" }, "leisure/fitness_station/sign": { "name": "Πινακίδα Οδηγιών Εκγύμνασης" }, "leisure/fitness_station/sit-up": { "name": "Όργανο Οριζόντιας Εκγύμνασης" }, "leisure/fitness_station/stairs": { "name": "Κλίμακα Εκγύμνασης", "aliases": "Σκάλες εκγύμνασης" }, "leisure/garden": { "name": "Κήπος", "terms": "κήπος" }, "leisure/garden/botanical": { "name": "Βοτανικός Κήπος" }, "leisure/garden/community": { "name": "Κοινοτικοί Κήποι" }, "leisure/garden/residential": { "name": "Κήπος Οικίας" }, "leisure/golf_course": { "name": "Γήπεδο Γκολφ", "terms": "γήπεδο γκολφ" }, "leisure/hackerspace": { "name": "Χάκερσπεϊς", "terms": "hackerspace" }, "leisure/horse_riding": { "name": "Κέντρο Ιππασίας", "terms": "ιππικό κέντρο" }, "leisure/ice_rink": { "name": "Παγοδρόμιο" }, "leisure/indoor_play": { "name": "Παιδική Χαρά Εσωτερικού Χώρου" }, "leisure/marina": { "name": "Μαρίνα", "terms": "μαρίνα" }, "leisure/miniature_golf": { "name": "Μίνι Γκολφ" }, "leisure/nature_reserve": { "name": "Προστατευόμενος Βιότοπος" }, "leisure/outdoor_seating": { "name": "Υπαίθριο Καθιστικό", "terms": "χώρος υπαίθριων καθισμάτων,περιοχή υπαίθριου καθιστικού" }, "leisure/park": { "name": "Πάρκο", "terms": "πάρκο,πλατεία,εσπλανάδα,πράσινο,κήπος,δάσος,χώρος αναψυχής" }, "leisure/picnic_table": { "name": "Τραπέζι Πικ Νικ", "terms": "τραπέζι πικνίκ,πάγκος πικνίκ" }, "leisure/picnic_table/chess": { "name": "Τράπεζα για Σκάκι" }, "leisure/pitch": { "name": "Αγωνιστικός Χώρος", "terms": "γήπεδο" }, "leisure/pitch/american_football": { "name": "Γήπεδο Αμερικάνικου Ποδοσφαίρου" }, "leisure/pitch/american_handball": { "name": "Γήπεδο Αμερικάνικου Χάντμπολ", "terms": "γήπεδο χάντμπολ,γήπεδο handball,γήπεδο αμερικάνικου handball" }, "leisure/pitch/archery": { "name": "Πεδίο Τοξοβολίας", "terms": "περιοχή τοξοβολίας" }, "leisure/pitch/athletics": { "name": "Γήπεδο Στίβου" }, "leisure/pitch/athletics/long_jump": { "name": "Σκάμμα άλματος εις μήκος" }, "leisure/pitch/athletics/pole_vault": { "name": "Ράμπα άλματος επί κοντώ", "aliases": "Επί κοντώ" }, "leisure/pitch/athletics/shot_put": { "name": "Κύκλος σφαιροβολίας" }, "leisure/pitch/athletics/triple_jump": { "name": "Σκάμμα άλματος εις τριπλούν" }, "leisure/pitch/australian_football": { "name": "Γήπεδο Αυστραλιανού Ποδοσφαίρου" }, "leisure/pitch/badminton": { "name": "Γήπεδο Badminton" }, "leisure/pitch/baseball": { "name": "Γήπεδο Baseball" }, "leisure/pitch/basketball": { "name": "Γήπεδο Μπάσκετ", "terms": "γήπεδο μπάσκετ,γήπεδο καλαθοσφαίρισης" }, "leisure/pitch/beachvolleyball": { "name": "Γήπεδο Beach Volleyball" }, "leisure/pitch/boules": { "name": "Boules/Bocce Court" }, "leisure/pitch/bowls": { "name": "Bowling Green" }, "leisure/pitch/chess": { "name": "Γιγαντιαία Σκακιέρα" }, "leisure/pitch/cricket": { "name": "Γήπεδο Cricket" }, "leisure/pitch/field_hockey": { "name": "Γήπεδο Χόκεϋ επί χόρτου" }, "leisure/pitch/four_square": { "name": "Γήπεδο Four Square" }, "leisure/pitch/futsal": { "name": "Γήπεδο Futsal" }, "leisure/pitch/horseshoes": { "name": "Horseshoes Pit" }, "leisure/pitch/netball": { "name": "Γήπεδο Netball" }, "leisure/pitch/padel": { "name": "Γήπεδο Παντέλ", "terms": "παντέλ" }, "leisure/pitch/paintball": { "name": "Πεδίο Paintball" }, "leisure/pitch/pickleball": { "name": "Γήπεδο Pickleball" }, "leisure/pitch/rugby_league": { "name": "Γήπεδο Ράγκπι Λίγκ", "terms": "γήπεδο ράγκπι λιγκ" }, "leisure/pitch/rugby_union": { "name": "Γήπεδο Ράγκμπι Γιούνιον", "terms": "γήπεδο ράγκμπι γιούνιον" }, "leisure/pitch/shooting": { "name": "Σκοπευτήριο", "terms": "πεδίο βολής,πεδίο σκοποβολής" }, "leisure/pitch/shuffleboard": { "name": "Γήπεδο Shuffleboard" }, "leisure/pitch/skateboard": { "name": "Πίστα Skate" }, "leisure/pitch/soccer": { "name": "Γήπεδο Ποδοσφαίρου", "terms": "γήπεδο ποδοσφαίρου" }, "leisure/pitch/softball": { "name": "Γήπεδο Softball" }, "leisure/pitch/table_soccer": { "name": "Τραπέζι Επιτραπέζιου Ποδοσφαίρου" }, "leisure/pitch/table_tennis": { "name": "Τραπέζι Πινγκ Πονγκ", "terms": "τραπέζι πινγκ πονγκ" }, "leisure/pitch/tennis": { "name": "Γήπεδο Τέννις", "terms": "γήπεδο τένις,γήπεδο αντισφαίρισης" }, "leisure/pitch/tetherball": { "name": "Γήπεδο Tetherball" }, "leisure/pitch/volleyball": { "name": "Γήπεδο Βόλεϊ", "terms": "γήπεδο βόλεϋ γήπεδο πετοσφαίρισης" }, "leisure/playground": { "name": "Παιδική Χαρά", "terms": "παιδότοπος,παιδική χαρά,κούνιες" }, "leisure/playground/indoor": { "name": "Παιδότοπος (εσωτερικός)" }, "leisure/resort": { "name": "Θέρετρο" }, "leisure/sauna": { "name": "Σάουνα" }, "leisure/slipway": { "name": "Γλίστρα", "terms": "γλίστρα,νεωλκείο" }, "leisure/slipway_drivable": { "name": "Γλίστρα (Οδηγήσιμη)" }, "leisure/sports_centre": { "name": "Αθλητικό Κέντρο/ Συγκρότημα", "terms": "στάδιο,γυμναστήριο" }, "leisure/sports_centre/climbing": { "name": "Γυμναστήριο Αναρρίχησης" }, "leisure/sports_centre/climbing_adventure": { "name": "Πάρκο περιπέτειας", "aliases": "Πάρκο αναρρίχησης" }, "leisure/sports_centre/horse_racing": { "name": "Ιπποδρόμιο" }, "leisure/sports_centre/shooting": { "name": "Εγκατάσταση Σκοπευτηρίου", "terms": "σκοπευτήριο,εγκατάσταση πεδίου σκοποβολής" }, "leisure/sports_centre/swimming": { "name": "Εγκαταστάσεις Αθλητικής Πισίνας" }, "leisure/sports_hall": { "name": "Γυμναστήριο" }, "leisure/stadium": { "name": "Στάδιο", "terms": "στάδιο" }, "leisure/swimming_area": { "name": "Φυσική Περιοχή Κολύμβησης" }, "leisure/swimming_pool": { "name": "Πισίνα", "terms": "πισίνα,δεξαμενή κολύμβησης,κολυμβητήριο" }, "leisure/track": { "name": "Αγωνιστικός Στίβος (Μη-Μηχανοκίνηση)" }, "leisure/track/athletics": { "name": "Στίβος" }, "leisure/track/athletics/long_jump": { "name": "Στίβος άλματος εις μήκος", "terms": "άλμα εις μήκος" }, "leisure/track/athletics/running": { "name": "Στίβος δρόμου" }, "leisure/track/athletics/sprint": { "name": "Στίβος σπριντ" }, "leisure/track/cycling": { "name": "Ποδηλατική Πίστα" }, "leisure/track/horse_racing": { "name": "Πίστα Ιπποδρομιών", "terms": "πίστα ιππασίας" }, "leisure/track/running": { "name": "Στίβος" }, "leisure/trampoline_park": { "name": "Πάρκο Τραμπολίνου" }, "leisure/water_park": { "name": "Νεροτσουλήθρες" }, "line": { "name": "Γραμμή", "terms": "γραμμή" }, "man_made/adit": { "name": "Είσοδος Ορυχείου" }, "man_made/antenna": { "name": "Κεραία" }, "man_made/beacon": { "name": "Φάρος" }, "man_made/beehive": { "name": "Κυψέλη" }, "man_made/breakwater": { "name": "Κυματοθραύστης", "terms": "κυματοθραύστης" }, "man_made/bridge": { "name": "Κατάστρωμα Γέφυρας" }, "man_made/bunker_silo": { "name": "Σιλό" }, "man_made/cairn": { "name": "Σωρός από πέτρες" }, "man_made/carpet_hanger": { "name": "Κρεμάστρα χαλιών (για καθάρισμα)" }, "man_made/charge_point": { "name": "Σημείο Φόρτισης Ηλεκτρικών Οχημάτων", "terms": "σημείο φόρτισης ev" }, "man_made/chimney": { "name": "Καμινάδα", "terms": "υψικάμινος" }, "man_made/clearcut": { "name": "Αποψιλωμένο Δάσος" }, "man_made/courtyard": { "name": "Αυλή" }, "man_made/crane": { "name": "Γερανός" }, "man_made/cross": { "name": "Σταυρός" }, "man_made/cutline": { "name": "Όριο" }, "man_made/dovecote": { "name": "Ντοβοκότ" }, "man_made/dyke": { "name": "Πρόσχωμα Ποταμού" }, "man_made/embankment": { "name": "Ανάχωμα" }, "man_made/flagpole": { "name": "Ιστός σημαίας", "terms": "κοντάρι σημαίας,σημαιάκι" }, "man_made/flare": { "name": "Πυρσός αερίου" }, "man_made/footwear_decontamination-AU-NZ": { "name": "Σταθμός Απολύμανσης Υποδημάτων", "terms": "σημείο απολύμανσης υποδημάτων" }, "man_made/fuel_pump": { "name": "Αντλία Βενζίνης" }, "man_made/gantry": { "name": "Ατσάλινη κατασκευή στήριξης πληροφοριακών πινακίδων" }, "man_made/gasometer": { "name": "Αεριόμετρο" }, "man_made/goods_conveyor": { "name": "Μεταφορέας Εμπορευμάτων" }, "man_made/groyne": { "name": "Προστατευτική Προκυμαία" }, "man_made/insect_hotel": { "name": "Ξενοδοχείο Εντόμων" }, "man_made/lighthouse": { "name": "Φάρος", "terms": "φάρος" }, "man_made/manhole": { "name": "Φρεάτιο", "terms": "άνοιγμα φρεατίου" }, "man_made/manhole/drain": { "name": "Υπόνομος Ομβρίων Υδάτων" }, "man_made/manhole/gas": { "name": "Φρεάτιο Φυσικού Αερίου" }, "man_made/manhole/power": { "name": "Φρεάτιο Ηλεκτρικού Ρεύματος" }, "man_made/manhole/sewer": { "name": "Φρεάτιο Αποχέτευσης" }, "man_made/manhole/telecom": { "name": "Φρεάτιο Τηλεπικοινωνιών" }, "man_made/manhole/water": { "name": "Φρεάτιο Νερού" }, "man_made/mast": { "name": "Ιστός" }, "man_made/mast/communication": { "name": "Ιστός Τηλεπικοινωνιών" }, "man_made/mast/communication/mobile_phone": { "name": "Ιστός Κινητής Τηλεφωνίας" }, "man_made/mast/communication/radio": { "name": "Ιστός Ραδιοφωνικής Εκπομπής" }, "man_made/mast/communication/television": { "name": "Ιστός Τηλεοπτικής Εκπομπής" }, "man_made/mast/lighting": { "name": "Φωτιστικός Ιστός", "terms": "φωτιστικός πυλώνας" }, "man_made/mineshaft": { "name": "Φρεάτιο Ορυχείου" }, "man_made/monitoring_station": { "name": "Σταθμός Παρακολούθησης" }, "man_made/obelisk": { "name": "Οβελίσκος" }, "man_made/observatory": { "name": "Παρατηρητήριο" }, "man_made/petroleum_well": { "name": "Πετρελαιοπηγή", "terms": "πηγή πετρελαίου" }, "man_made/pier": { "name": "Προβλήτα", "terms": "αποβάθρα,προβλήτα,προκυμαία" }, "man_made/pier/floating": { "name": "Πλωτή Προβλήτα" }, "man_made/pipeline": { "name": "Σωλήνωση", "terms": "αγωγός,σωλήνας" }, "man_made/pipeline/underground": { "name": "Υπόγειος Σωλήνας" }, "man_made/pumping_station": { "name": "Αντλιοστάσιο" }, "man_made/quay": { "name": "Προκυμαία" }, "man_made/reservoir_covered": { "name": "Καλυμμένη Δεξαμενή", "terms": "υπόγεια δεξαμενή,υδατοδεξαμενή,δεξαμενή νερού,ταμιευτήρας νερού,επιχωματωμένη δεξαμενή,σκεπαστή δεξαμενή" }, "man_made/satellite_dish": { "name": "Δορυφορικό Πιάτο" }, "man_made/silo": { "name": "Σιλό" }, "man_made/storage_tank": { "name": "Δεξαμενή Αποθήκευσης" }, "man_made/storage_tank/water": { "name": "Δεξαμενή Νερού" }, "man_made/street_cabinet": { "name": "Υπαίθρια Καμπίνα", "terms": "καφαο" }, "man_made/surveillance": { "name": "Σημείο Επιτήρησης" }, "man_made/surveillance/camera": { "name": "Κάμερα Επιτήρησης" }, "man_made/survey_point": { "name": "Σημείο Επισκόπησης", "terms": "σημείο παρακολούθησης,σημείο επισκόπησης,σημείο έρευνας,παρατηρητήριο" }, "man_made/tailings_pond": { "name": "Λιμνούλα Υπολειμμάτων", "terms": "λιμνούλα απορριμμάτων,λάκκος υπολειμμάτων,λάκκος απορριμμάτων" }, "man_made/telescope": { "name": "Τηλεσκόπιο" }, "man_made/telescope/optical": { "name": "Οπτικό Τηλεσκόπιο" }, "man_made/telescope/radio": { "name": "Ραδιοτηλεσκόπιο" }, "man_made/tower": { "name": "Πύργος", "terms": "πύργος" }, "man_made/tower/bell_tower": { "name": "Καμπαναριό" }, "man_made/tower/communication": { "name": "Πύργος Τηλεπικοινωνιών" }, "man_made/tower/cooling": { "name": "Πύργος Ψύξης" }, "man_made/tower/defensive": { "name": "Οχυρωμένος Πύργος", "terms": "πύργος οχύρωσης" }, "man_made/tower/minaret": { "name": "Μιναρές" }, "man_made/tower/observation": { "name": "Πύργος Παρατήρησης" }, "man_made/tower/pagoda": { "name": "Παγόδα" }, "man_made/tunnel": { "name": "Περιοχή Σήραγγας" }, "man_made/utility_pole": { "name": "Στύλος απροσδιόριστης χρήσης" }, "man_made/video_wall": { "name": "Ψηφιακή Οθόνη" }, "man_made/wastewater_plant": { "name": "Βιολογικός Καθαρισμός", "terms": "εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων" }, "man_made/water_tap": { "name": "Τάπα Νερού" }, "man_made/water_tower": { "name": "Δεξαμενή Νερού", "terms": "πύργος νερού,δεξαμενή,πύργος υδατοδεξαμενής" }, "man_made/water_well": { "name": "Πηγάδι" }, "man_made/water_works": { "name": "Εγκαταστάσεις Άντλησης Πόσιμου Νερού", "terms": "υδραυλικά έργα" }, "man_made/watermill": { "name": "Νερόμυλος" }, "man_made/windmill": { "name": "Ανεμόμυλος" }, "man_made/works": { "name": "Εργοστάσιο", "terms": "εργοστάσιο,φάμπρικα" }, "man_made/works/brewery": { "name": "Βιομηχανική Ζυθοποιία", "terms": "ζυθοποιία,εργοστάσιο ζυθοποιίας" }, "man_made/yes": { "name": "Ανθρωπογενές Στοιχείο (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "marker": { "name": "Δείκτης", "terms": "σήμα,σημάδι" }, "marker/utility": { "name": "Δείκτης Υπηρεσιών" }, "marker/utility/power": { "name": "Δείκτης Ηλεκτρισμού" }, "military/bunker": { "name": "Στρατιωτικό Φυλάκιο-Πολυβολείο" }, "military/checkpoint": { "name": "Στρατιωτικό Σημείο Ελέγχου" }, "military/nuclear_explosion_site": { "name": "Περιοχή Πυρηνικής Έκρηξης" }, "military/office": { "name": "Στρατιωτική Υπηρεσία" }, "military/trench": { "name": "Στρατιωτική Τάφρος" }, "natural": { "name": "Στοιχείο Φύση" }, "natural/bare_rock": { "name": "Γυμνός Βράχος" }, "natural/bay": { "name": "Κόλπος", "terms": "κόλπος,όρμος" }, "natural/beach": { "name": "Παραλία", "terms": "παραλία,ακτή" }, "natural/cape": { "name": "Ακρωτήριο" }, "natural/cave_entrance": { "name": "Είσοδος Σπηλαίου", "terms": "είσοδος σπηλιάς,σπηλιά,σπήλαιο" }, "natural/cliff": { "name": "Γκρεμός", "terms": "γκρεμός" }, "natural/coastline": { "name": "Ακτογραμμή", "terms": "ακτογραμμή" }, "natural/fell": { "name": "Σώριασμα" }, "natural/geyser": { "name": "θερμός Πίδακας Γκέιζερ" }, "natural/glacier": { "name": "Παγετώνας", "terms": "παγετώνας" }, "natural/grassland": { "name": "Χορτολιβαδική Έκταση", "terms": "τόπος με γρασίδι,λιβάδι" }, "natural/heath": { "name": "θαμνώδης περιοχή", "terms": "λόγγος,χέρσο,ακαλλιέργητο" }, "natural/hot_spring": { "name": "Θερμή Πηγή" }, "natural/mud": { "name": "Λάσπη" }, "natural/peak": { "name": "Κορυφή", "terms": "κορφή" }, "natural/peninsula": { "name": "Χερσόνησος" }, "natural/reef": { "name": "Ύφαλος" }, "natural/ridge": { "name": "Κορυφογραμμή" }, "natural/rock": { "name": "Προσκολλημένος Βράχος/Ογκόλιθος" }, "natural/saddle": { "name": "Διάσελο", "terms": "αυχένας" }, "natural/sand": { "name": "Άμμος" }, "natural/scree": { "name": "Σάρα", "terms": "πλευρικά κορήματα,κολλούβιο" }, "natural/scrub": { "name": "Άγρια & Ακαλλιέργητη Βλάστηση", "terms": "χαμηλή βλάστηση\nθαμνότοπος" }, "natural/shingle": { "name": "Βότσαλο" }, "natural/shrub": { "name": "Χαμόκλαδο" }, "natural/spring": { "name": "Πηγή", "terms": "πηγή" }, "natural/stone": { "name": "Αποκολλημένος Βράχος / Ογκόλιθος" }, "natural/strait": { "name": "Πορθμός", "terms": "στενό,στενά,κανάλι,πέρασμα" }, "natural/tree": { "name": "Δέντρο", "terms": "δένδρο" }, "natural/tree/broadleaved": { "name": "Πλατύφυλλο Δέντρο" }, "natural/tree/broadleaved/deciduous": { "name": "Πλατύφυλλο Δέντρο (Φυλλοβόλο)" }, "natural/tree/broadleaved/evergreen": { "name": "Πλατύφυλλο Δέντρο (Αειθαλές)" }, "natural/tree/needleleaved": { "name": "Βελονόφυλλο Δέντρο", "aliases": "Δέντρο με βελόνα" }, "natural/tree/needleleaved/deciduous": { "name": "Βελονόφυλλο Δέντρο (φυλλοβόλο)", "aliases": "Δέντρο με βελόνα (φυλλοβόλο)" }, "natural/tree/needleleaved/evergreen": { "name": "Βελονόφυλλο Δέντρο (αειθαλές)", "aliases": "Δέντρο με βελόνα (αειθαλές)" }, "natural/tree_row": { "name": "Συστοιχία Δένδρων" }, "natural/tree_stump": { "name": "Κούτσουρο Δέντρου", "terms": "κορμός δέντρου,απομεινάρι δέντρου" }, "natural/valley": { "name": "Κοιλάδα" }, "natural/volcano": { "name": "Ηφαίστειο", "terms": "ηφαίστειο" }, "natural/water": { "name": "Νερό", "terms": "νερό" }, "natural/water/basin": { "name": "Λεκάνη", "terms": "απορροή" }, "natural/water/canal": { "name": "Περιοχή Καναλιού" }, "natural/water/lake": { "name": "Λίμνη", "terms": "λίμνη" }, "natural/water/moat": { "name": "Τάφρος" }, "natural/water/pond": { "name": "Λιμνούλα", "terms": "λιμνούλα,νερόλακκος" }, "natural/water/reservoir": { "name": "Ταμιευτήρας", "terms": "δεξαμενή,ταμιευτήρας" }, "natural/water/river": { "name": "Περιοχή Ποταμού" }, "natural/water/stream": { "name": "Περιοχή Ροής" }, "natural/water/wastewater": { "name": "Δεξαμενή Λυμάτων" }, "natural/wetland": { "name": "Έλος", "terms": "υγρότοπος" }, "natural/wetland/bog": { "name": "Τυρφώνας", "terms": "βάλτος" }, "natural/wetland/fen": { "name": "Βάλτος" }, "natural/wetland/mangrove": { "name": "Μαγκρόβιο δάσος", "terms": "μαγγρόβιο δάσος" }, "natural/wetland/marsh": { "name": "Έλος", "terms": "βάλτος" }, "natural/wetland/reedbed": { "name": "Καλαμιώνας", "terms": "περιοχή με καλάμια,περιοχή καλαμιών" }, "natural/wetland/saltmarsh": { "name": "Παράκτιο έλος", "terms": "παράκτια αλυκή,παραθαλάσσια αλυκή" }, "natural/wetland/swamp": { "name": "Τέλμα", "terms": "έλος,βάλτος" }, "natural/wetland/tidalflat": { "name": "Παλιρροιακό Επίπεδο" }, "natural/wetland/wet_meadow": { "name": "Υγρό Λιβάδι" }, "natural/wood": { "name": "Φυσικό Δάσος" }, "noexit/yes": { "name": "Αδιέξοδο", "terms": "αδιέξοδο" }, "office": { "name": "Υπηρεσία", "terms": "γραφείο" }, "office/accountant": { "name": "Λογιστικό Γραφείο" }, "office/administrative": { "name": "Διοικητική Υπηρεσία" }, "office/adoption_agency": { "name": "Οργανισμός Υιοθεσίας" }, "office/advertising_agency": { "name": "Διαφημιστική" }, "office/architect": { "name": "Αρχιτεκτονικό Γραφείο" }, "office/association": { "name": "Μη Κερδοσκοπικός Οργανισμός", "terms": "μη κερδοσκοπική υπηρεσία,σωματείο,σύλλογος" }, "office/bail_bond_agent-US-PH": { "name": "Πράκτορας Εγγυοδοσίας", "terms": "πράκτορας εγγύησης,φορέας εγγύησης,πρακτορείο εγγύησης" }, "office/charity": { "name": "Φιλανθρωπική Υπηρεσία" }, "office/company": { "name": "Εταιρικό Γραφείο" }, "office/consulting": { "name": "Υπηρεσία Συμβούλων" }, "office/coworking": { "name": "Χώρος Συνεργασίας" }, "office/diplomatic": { "name": "Διπλωματική Υπηρεσία" }, "office/diplomatic/consulate": { "name": "Προξενείο" }, "office/diplomatic/embassy": { "name": "Πρεσβεία" }, "office/diplomatic/liaison": { "name": "Γραφείο Διασύνδεσης" }, "office/educational_institution": { "name": "Εκπαιδευτικό Ίδρυμα" }, "office/employment_agency": { "name": "Γραφείο Ευρέσεως Εργασίας", "terms": "γραφείο εύρεσης εργασίας" }, "office/energy_supplier": { "name": "Κατάστημα Παρόχου Ενέργειας" }, "office/estate_agent": { "name": "Κτηματομεσιτική Υπηρεσία", "terms": "μεσιτικό γραφείο,μεσίτης" }, "office/financial": { "name": "Υπηρεσία Οικονομικών" }, "office/financial_advisor": { "name": "Οικονομικός Σύμβουλος" }, "office/forestry": { "name": "Υπηρεσία Δασοκομίας" }, "office/foundation": { "name": "Υπηρεσία Ιδρύματος" }, "office/government": { "name": "Κρατική Υπηρεσία", "terms": "γραφείο κυβέρνησης,πολιτικό γραφείο" }, "office/government/prosecutor": { "name": "Γραφείο Εισαγγελέα", "terms": "γραφείο δημόσιου κατήγορου. εισαγγελέας,δημόσιος κατήγορος" }, "office/government/register_office": { "name": "Υπηρεσία Μητρώου" }, "office/government/tax": { "name": "Φορολογικό Γραφείο" }, "office/guide": { "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" }, "office/insurance": { "name": "Ασφαλιστικό Γραφείο", "terms": "ασφαλιστικό πρακτορείο,ασφαλιστής,ασφάλειες" }, "office/it": { "name": "Υπηρεσία Πληροφοριών Τεχνολογίας" }, "office/lawyer": { "name": "Δικηγορικό Γραφείο", "terms": "νομικό γραφείο" }, "office/lawyer/notary": { "name": "Γραφείο Συμβολαιογράφων" }, "office/moving_company": { "name": "Υπηρεσία Μετακομίσεων" }, "office/newspaper": { "name": "Γραφεία Εφημερίδας" }, "office/ngo": { "name": "Γραφείο ΜΚΟ", "terms": "μκο" }, "office/notary": { "name": "Γραφείο Συμβολαιογράφων", "terms": "συμβολαιογραφείο" }, "office/physician": { "name": "Ιατρός" }, "office/political_party": { "name": "Γραφείο Πολιτικού Κόμματος" }, "office/private_investigator": { "name": "Γραφείο Ιδιωτικού Ερευνητή" }, "office/property_management": { "name": "Γραφείο Διαχείρισης Ακινήτων / Leasing", "terms": "διαχείριση ακινήτων,ενοικίαση ακινήτων,μίσθωση ακινήτων" }, "office/quango": { "name": "Γραφείο σχεδόν-ΜΚΟ", "terms": "μκο,σχεδόν μκο" }, "office/religion": { "name": "Θρησκευτική Υπηρεσία" }, "office/research": { "name": "Γραφείο Ερευνών" }, "office/security": { "name": "Υπηρεσία Ασφαλείας" }, "office/surveyor": { "name": "Γραφείο Επιθεωρητών" }, "office/tax_advisor": { "name": "Γραφείο Φορολογικού Συμβούλου" }, "office/telecommunication": { "name": "Υπηρεσία Τηλεπικοινωνιών" }, "office/therapist": { "name": "Υπηρεσία Θεραπευτών" }, "office/travel_agent": { "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο" }, "office/union": { "name": "Γραφείο Εργατικού Σωματείου", "terms": "εργατικό σωματείο,εργατικό συνδικάτο,σωματείο,συνδικάτο" }, "office/water_utility": { "name": "Υπηρεσία Εκμετάλλευσης Νερού" }, "office/yes": { "name": "Γραφείο (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "pipeline": { "name": "Χαρακτηριστικό Αγωγού", "aliases": "αγωγός" }, "pipeline/substation": { "name": "Υποσταθμός Σωληνογραμμής" }, "pipeline/valve": { "name": "Βαλβίδα Σωληνογραμμής" }, "piste/ice_skate": { "name": "Πίστα Παγοδρομίας", "terms": "παγοδρομία,μονοπάτι παγοδρομίας" }, "place": { "name": "Τόπος" }, "place/city": { "name": "Πόλη", "terms": "πόλη" }, "place/city_block": { "name": "Οικοδομικό Τετράγωνο" }, "place/farm": { "name": "Φάρμα" }, "place/hamlet": { "name": "Οικισμός", "terms": "χωριουδάκι" }, "place/island": { "name": "Νησί", "terms": "νήσος" }, "place/islet": { "name": "Νησίδα" }, "place/isolated_dwelling": { "name": "Απομονωμένες Κατοικίες" }, "place/locality": { "name": "Τοποθεσία", "terms": "τοποθεσία,τοπωνύμιο,περιοχή" }, "place/neighbourhood": { "name": "Γειτονιά" }, "place/plot": { "name": "Οικόπεδο" }, "place/quarter": { "name": "Συνοικία" }, "place/square": { "name": "Πλατεία" }, "place/suburb": { "name": "Προάστιο" }, "place/town": { "name": "Κωμόπολη", "terms": "κωμόπολη" }, "place/village": { "name": "Χωριό", "terms": "χωριό" }, "playground": { "name": "Εξοπλισμός Παιδικής Χαράς" }, "playground/activitypanel": { "name": "Πάνελ Δραστηριοτήτων", "terms": "πίνακας δραστηριοτήτων,πάνελ παιχνιδιών,πίνακας παιχνιδιών" }, "playground/balancebeam": { "name": "Παιδικός Δοκός Ισορροπίας", "terms": "δοκός ισορροπίας" }, "playground/basketswing": { "name": "Καλάθι Κούνιας", "terms": "κούνια με καλάθι" }, "playground/bridge": { "name": "Γέφυρα Παιδικής Χαράς" }, "playground/climbingframe": { "name": "Παιδική Αναρρίχηση", "terms": "αναρρίχηση" }, "playground/climbingwall": { "name": "Παιδικός Τοίχος Αναρρίχησης", "terms": "τοίχος αναρρίχησης" }, "playground/cushion": { "name": "Φουσκωτές Εγκαταστάσεις", "terms": "φουσκωτό" }, "playground/hopscotch": { "name": "Κουτσό" }, "playground/horizontal_bar": { "name": "Παιδική Οριζόντια Μπάρα", "terms": "παιδική μπάρα" }, "playground/map": { "name": "Βαμμένος Χάρτης Παιδικής Χαράς", "terms": "χάρτης παιδικής χαράς,ζωγραφιστός χάρτης" }, "playground/playhouse": { "name": "Παιχνιδότοπος" }, "playground/roundabout": { "name": "Παιδικός Μύλος" }, "playground/sandpit": { "name": "Σκάμμα" }, "playground/seesaw": { "name": "Τραμπάλα" }, "playground/sledding": { "name": "Λόφος για Παιδικά Έλκηθρα" }, "playground/slide": { "name": "Τσουλίθρα", "terms": "τσουλήθρα" }, "playground/structure": { "name": "Κατασκευή Παιγνίων" }, "playground/swing": { "name": "Κούνια" }, "playground/teenshelter": { "name": "Καταφύγιο Εφήβων" }, "playground/trampoline": { "name": "Τραμπολίνο" }, "playground/tunnel_tube": { "name": "Παιδικό Τούνελ" }, "playground/zipwire": { "name": "Παιδικό Zip Line" }, "point": { "name": "Σημείο", "terms": "σημείο" }, "police/checkpoint": { "name": "Σημείο Ελέγχου Αστυνομίας", "terms": "αστυνομικό σημείο ελέγχου" }, "polling_station": { "name": "Προσωρινός Εκλογικός Χώρος", "terms": "προσωρινός χώρος ψηφοφορίας" }, "power": { "name": "Στοιχείο Ενέργεια" }, "power/cable": { "name": "Καλώδιο Ρεύματος" }, "power/cable/underground": { "name": "Υπόγειο Καλώδιο Ρεύματος" }, "power/catenary_mast": { "name": "Στύλος Αλυσοειδούς Γραμμής επαφής" }, "power/generator": { "name": "Γεννήτρια Ρεύματος", "terms": "ηλεκτρική γεννήτρια" }, "power/generator/method/photovoltaic": { "name": "Ηλιακό Πάνελ" }, "power/generator/method/photovoltaic/building/roof": { "name": "Θόλος Ηλιακού Πάνελ" }, "power/generator/method/photovoltaic/location/roof": { "name": "Ηλιακό Πάνελ Σκεπής" }, "power/generator/source/hydro": { "name": "Κινητήρας Νερού" }, "power/generator/source/nuclear": { "name": "Πυρηνικός Αντιδραστήρας" }, "power/generator/source/wind": { "name": "Ανεμογεννήτρια" }, "power/line": { "name": "Γραμμή Υψηλής Τάσης Ρεύματος", "terms": "καλώδια ρεύματος,ηλεκτροφόρα καλώδια" }, "power/minor_line": { "name": "Γραμμή Χαμηλής Τάσης Ρεύματος", "terms": "γραμμή χαμηλότερης ισχύος ρεύματος,γραμμή παροσ΄χης ρεύματος χαμηλότερης ισχύος" }, "power/plant": { "name": "Ηλεκτροπαραγωγός Σταθμός" }, "power/plant/source/coal": { "name": "Ηλεκτροπαραγωγός Σταθμός Λιγνίτη" }, "power/plant/source/gas": { "name": "Ηλεκτροπαραγωγός Σταθμός Αερίου" }, "power/plant/source/hydro": { "name": "Υδροηλεκτρικός σταθμός" }, "power/plant/source/method/photovoltaic": { "name": "Ηλιακή Φάρμα", "terms": "φάρμα ηλιακής ενέργειας" }, "power/plant/source/nuclear": { "name": "Πυρηνικός Ηλεκτροπαραγωγικός Σταθμός" }, "power/plant/source/oil": { "name": "Ηλεκτροπαραγωγός Σταθμός Πετρελαίου" }, "power/plant/source/solar": { "name": "Ηλιακός Σταθμός" }, "power/plant/source/waste": { "name": "Ηλεκτροπαραγωγός Σταθμός Αποβλήτων" }, "power/plant/source/wind": { "name": "Αιολική Φάρμα" }, "power/pole": { "name": "Στύλος Ρεύματος", "terms": "στύλος ηλεκτρισμού,κολόνα ρεύματος" }, "power/substation": { "name": "Υποσταθμός" }, "power/switch": { "name": "Διακόπτης Ρεύματος" }, "power/tower": { "name": "Πυλώνας Υψηλής Τάσης", "terms": "πυλώνας υψηλής τάσης" }, "power/transformer": { "name": "Μετασχηματιστής", "terms": "μετασχηματιστής" }, "public_transport/platform": { "name": "Αποβάθρα Διέλευσης" }, "public_transport/platform/aerialway": { "name": "Αποβάθρα Τελεφερίκ" }, "public_transport/platform/aerialway_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Τελεφερίκ" }, "public_transport/platform/bus": { "name": "Αποβάθρα Λεωφορείου" }, "public_transport/platform/bus_point": { "name": "Στάση Λεωφορείου" }, "public_transport/platform/bus_tram_point": { "name": "Στάση Τραμ & Λεωφορείου" }, "public_transport/platform/ferry": { "name": "Αποβάθρα Ferry Boat" }, "public_transport/platform/ferry_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Ferry Boat" }, "public_transport/platform/light_rail": { "name": "Αποβάθρα Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "public_transport/platform/light_rail_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "public_transport/platform/monorail": { "name": "Αποβάθρα Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "public_transport/platform/monorail_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "public_transport/platform/subway": { "name": "Αποβάθρα Υπόγειου Σιδηροδρόμου" }, "public_transport/platform/subway_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Υπόγειου Σιδηροδρόμου" }, "public_transport/platform/train": { "name": "Αποβάθρα Τρένου" }, "public_transport/platform/train_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Τρένου" }, "public_transport/platform/tram": { "name": "Αποβάθρα Τραμ" }, "public_transport/platform/tram_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Τραμ" }, "public_transport/platform/trolleybus": { "name": "Αποβάθρα Τρόλεϊ" }, "public_transport/platform/trolleybus_point": { "name": "Στάση Τρόλεϊ" }, "public_transport/platform_point": { "name": "Στάση / Αποβάθρα Διέλευσης" }, "public_transport/station": { "name": "Σταθμός Μετεπιβίβασης" }, "public_transport/station_aerialway": { "name": "Σταθμός Τελεφερίκ" }, "public_transport/station_bus": { "name": "Σταθμός / Τέρμα Λεωφορείου" }, "public_transport/station_ferry": { "name": "Τερματικός Σταθμός Πορθμειακής Γραμμής", "aliases": "Σταθμός Πορθμείου" }, "public_transport/station_light_rail": { "name": "Σταθμός Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "public_transport/station_monorail": { "name": "Σταθμός Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "public_transport/station_subway": { "name": "Σταθμός Υπόγειου Σιδηρόδρομου / Μετρό" }, "public_transport/station_train": { "name": "Σταθμός Τρένου" }, "public_transport/station_train_halt": { "name": "Σταθμός Τρένου ( Με Παραγγελία Στάσης )" }, "public_transport/station_tram": { "name": "Σταθμός Τραμ" }, "public_transport/station_trolleybus": { "name": "Σταθμός / Τέρμα Τρόλεϊ" }, "public_transport/stop_area": { "name": "Περιοχή Στάσης για Διέλευση" }, "public_transport/stop_position": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Διέλευσης στο δρόμο" }, "public_transport/stop_position_aerialway": { "name": "Τοποθεσία Στάθμευσης Τελεφερίκ" }, "public_transport/stop_position_bus": { "name": "Χώρος Στάσης Λεωφορείου" }, "public_transport/stop_position_ferry": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Ferry Boat" }, "public_transport/stop_position_light_rail": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "public_transport/stop_position_monorail": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "public_transport/stop_position_subway": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Υπόγειου Σιδηρόδρομου πάνω στις ράγες" }, "public_transport/stop_position_train": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Τρένου" }, "public_transport/stop_position_tram": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Τραμ πάνω στις ράγες" }, "public_transport/stop_position_trolleybus": { "name": "Χώρος Στάσης Τρόλεϊ" }, "railway": { "name": "Σιδηροδρομικό Στοιχείο" }, "railway/abandoned": { "name": "Εγκαταλελειμμένη Σιδηροτροχιά" }, "railway/buffer_stop": { "name": "Ταμπονιέρα" }, "railway/construction": { "name": "Σιδηρόδρομος Υπό Κατασκευή" }, "railway/crossing": { "name": "Διασταύρωση Σιδηρόδρομου-Πεζών" }, "railway/derail": { "name": "Σιδηροδρομικός Εκτροχιαστής" }, "railway/disused": { "name": "Σιδηροτροχιά Εκτός Χρήσης" }, "railway/funicular": { "name": "Γραμμή Τελεφερίκ" }, "railway/halt": { "name": "Σταθμός Τρένου ( Με Παραγγελία Στάσης )" }, "railway/level_crossing": { "name": "Διασταύρωση Σιδηρόδρομου-Δρόμου" }, "railway/light_rail": { "name": "Γραμμή Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "railway/milestone": { "name": "Σιδηροδρομικό Χιλιομετρικό Σημείο" }, "railway/miniature": { "name": "Σιδηροτροχιές Τρένου Μινιατούρα" }, "railway/monorail": { "name": "Σιδηροτροχιά Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "railway/monorail/hanging": { "name": "Σιδηροτροχιά Κρεμαστού Σιδηροδρόμου απλής τροχιάς" }, "railway/narrow_gauge": { "name": "Σιδηροτροχιές Στενού Εύρους" }, "railway/platform": { "name": "Αποβάθρα Τρένου" }, "railway/preserved": { "name": "Σιδηροτροχιές Μουσειακού Σιδηρόδρομου" }, "railway/rail": { "name": "Σιδηροτροχιές" }, "railway/rail/highspeed": { "name": "Σιδηροτροχιές Υψηλής-Ταχύτητας" }, "railway/railway_crossing": { "name": "Διασταύρωση Σιδηρόδρομου-Σιδηρόδρομου" }, "railway/signal": { "name": "Σιδηροδρομικό Σήμα" }, "railway/station": { "name": "Σταθμός Τρένου" }, "railway/subway": { "name": "Σιδηροτροχιές Υπόγειου Σιδηρόδρομου" }, "railway/subway_entrance": { "name": "Είσοδος Μετρό", "terms": "είσοδος μετρό,είσοδος υπόγειου σιδηρόδρομου" }, "railway/switch": { "name": "Σιδηροδρομικό Ψαλίδι" }, "railway/train_wash": { "name": "Πλυντήριο Τρένου" }, "railway/tram": { "name": "Σιδηροτροχιές Τραμ", "terms": "τρόλει,τραμ,ηλεκτρικός σιδηρόδρομος,σταθερής τροχιάς,τροχιόδρομος" }, "railway/tram_crossing": { "name": "Διασταύρωση Τραμ-Πεζών", "terms": "διάβαση πεζών-τραμ,διάβαση τραμ-πεζών" }, "railway/tram_level_crossing": { "name": "Διασταύρωση Τραμ-Δρόμου", "terms": "διάβαση δρόμου-τραμ,διάβαση τραμ-δρόμου" }, "railway/tram_stop": { "name": "Τοποθεσία Στάσης Τραμ πάνω στις ράγες" }, "railway/turntable": { "name": "Σιδηροδρομική Περιστροφική Πλάκα" }, "railway/yard": { "name": "Διαλογή" }, "relation": { "name": "Σχέση", "terms": "σχέση,συσχέτιση" }, "roller_coaster/station": { "name": "Σταθμός Roller Coaster" }, "roller_coaster/support": { "name": "Στήριγμα Roller Coaster" }, "roller_coaster/track": { "name": "Πίστα Roller Coaster", "terms": "rollercoaster" }, "route/ferry": { "name": "Πορθμειακή Γραμμή", "terms": "δρομολόγιο πορθμείου" }, "seamark": { "name": "Σημαδούρα" }, "seamark/beacon_isolated_danger": { "name": "Φάρος Κινδύνου" }, "seamark/beacon_lateral": { "name": "Φάρος Καναλιού" }, "seamark/buoy_lateral": { "name": "Σημαδούρα Καναλιού" }, "seamark/buoy_lateral/green": { "name": "Πράσινη Σημαδούρα" }, "seamark/buoy_lateral/red": { "name": "Κόκκινη Σημαδούρα" }, "seamark/mooring": { "name": "Προσόρμιση" }, "shop": { "name": "Κατάστημα", "terms": "κατάστημα,μαγαζί" }, "shop/agrarian": { "name": "Αγροτικές Προμήθειες", "terms": "προμήθειες φάρμας,προμήθειες αγροτών" }, "shop/alcohol": { "name": "Κάβα Ποτών", "terms": "κατάστημα ποτών,κάβα" }, "shop/anime": { "name": "Κατάστημα Anime / Manga" }, "shop/antiques": { "name": "Μαγαζί με Αντίκες" }, "shop/appliance": { "name": "Κατάστημα Συσκευών" }, "shop/art": { "name": "Κατάστημα Τέχνης" }, "shop/baby_goods": { "name": "Κατάστημα Βρεφικών Ειδών" }, "shop/bag": { "name": "Κατάστημα αποσκευών", "terms": "τσάντες,τσαντάκια,πορτοφόλια,βαλίτσες,σακβουαγιάζ,σακίδια,σάκοι" }, "shop/bakery": { "name": "Φούρνος", "terms": "αρτοποιείο,φούρνος", "aliases": "Αρτοποιείο" }, "shop/bathroom_furnishing": { "name": "Κατάστημα εξοπλισμού μπάνιου", "terms": "τουαλέτες,μπανιέρες,πλακάκια,νιπτήρες,ντουλάπια,καζανάκια,μπιντέδες,ντουζιέρες" }, "shop/beauty": { "name": "Κατάστημα Ομορφιάς" }, "shop/beauty/nails": { "name": "Σαλόνι Νυχιών", "aliases": "Νυχού\nΝυχάδικο" }, "shop/beauty/tanning": { "name": "Σαλόνι Μαυρίσματος" }, "shop/bed": { "name": "Κατάστημα κρεβατιών/στρωμάτων", "terms": "κατάστημα στρωμάτων/κρεβατιών,κατάστημα κρεββατιών" }, "shop/beverages": { "name": "Αναψυκτήριο" }, "shop/bicycle": { "name": "Κατάστημα Ποδηλάτων", "terms": "ποδηλατάδικο,κατάστημα ποδηλάτων" }, "shop/boat": { "name": "Κατάστημα Σκαφών" }, "shop/bookmaker": { "name": "Πρακτορείο στοιχημάτων", "terms": "οπαπ,ιππόδρομος,προπο,προπατζίδικο,προποτζίδικο" }, "shop/books": { "name": "Βιβλιοπωλείο" }, "shop/boutique": { "name": "Μπουτίκ" }, "shop/brewing_supplies": { "name": "Κατάστημα Εξοπλισμού Ζυθοποιίας", "terms": "εξοπλισμός ζυθοποιίας" }, "shop/butcher": { "name": "Κρεοπωλείο", "terms": "κρεοπωλείο,χασάπικο" }, "shop/camera": { "name": "Κατάστημα Εξοπλισμού Καμερών" }, "shop/candles": { "name": "Κατάστημα Κεριών" }, "shop/cannabis": { "name": "Κατάστημα Κάναβις" }, "shop/car": { "name": "Εμπόριο Αυτοκινήτων" }, "shop/car/second_hand": { "name": "Αντιπροσωπεία Μεταχειρισμένων Αυτοκινήτων" }, "shop/car_parts": { "name": "Ανταλλακτικά Αυτοκινήτων", "terms": "ανταλλακτικά αυτοκινήτων" }, "shop/car_repair": { "name": "Συνεργείο Αυτοκινήτων", "terms": "συνεργείο αυτοκινήτων,ηλεκτρολογείο αυτοκινήτων" }, "shop/carpet": { "name": "Κατάστημα χαλιών", "terms": "κατάστημα χαλιών,κατάστημα με μοκέτες,φλοκάτες,κιλίμια" }, "shop/charity": { "name": "Κατάστημα Φιλανθρωπίας" }, "shop/cheese": { "name": "Τυροπωλείο", "terms": "τυροκομείο,φέτα,κασέρι,τυριά,γραβιέρα" }, "shop/chemist": { "name": "Χημικά Είδη Καθαριότητας" }, "shop/chocolate": { "name": "Κατάστημα Ειδών Σοκολάτας" }, "shop/clothes": { "name": "Κατάστημα Ένδυσης", "terms": "κατάστημα ενδυμάτων,κατάστημα ρούχων" }, "shop/clothes/second_hand": { "name": "Κατάστημα Μεταχειρισμένων Ρούχων" }, "shop/clothes/suits": { "name": "Κατάστημα Κοστουμιών", "terms": "κοστούμια" }, "shop/clothes/underwear": { "name": "Κατάστημα Εσωρούχων" }, "shop/clothes/wedding": { "name": "Κατάστημα Νυφικών" }, "shop/clothes/workwear": { "name": "Κατάστημα Ρούχων Εργασίας", "terms": "ρούχα εργασίας,είδη ένδυσης εργασίας,κατάστημα ειδών ένδυσης εργασίας" }, "shop/coffee": { "name": "Καφεκοπτείο", "terms": "καφεκοπτείο" }, "shop/collector": { "name": "Κατάστημα για Συλλέκτες" }, "shop/computer": { "name": "Κατάστημα Υπολογιστών", "terms": "κατάστημα ηλεκτρονικών υπολογιστών" }, "shop/confectionery": { "name": "Ζαχαροπλαστείο" }, "shop/convenience": { "name": "Παντοπωλείο", "terms": "ψιλικατζίδικο,παντοπωλείο,μίνι μάρκετ" }, "shop/copyshop": { "name": "Κατάστημα Φωτοτυπιών" }, "shop/cosmetics": { "name": "Κατάστημα καλλυντικών", "terms": "κρέμες,σαπούνια,σαμπουάν,αφρόλουτρα,γαλακτώματα,μακιγιάζ,βαφές μαλλιών" }, "shop/country_store": { "name": "Κατάστημα Αγροτικών Ειδών" }, "shop/craft": { "name": "Κατάστημα Τέχνης & Χειροτεχνίας" }, "shop/curtain": { "name": "Είδη Κουρτίνας" }, "shop/dairy": { "name": "Γαλακτοπωλείο", "terms": "τυριά,γιαούρτια,γάλατα,κρέμες" }, "shop/deli": { "name": "Εκλεκτά τρόφιμα" }, "shop/department_store": { "name": "Πολυκατάστημα", "terms": "πολυκατάστημα" }, "shop/doityourself": { "name": "Κατάστημα ιδιοκατασκευών", "terms": "φτιάξτο μόνος σου,κατάστημα ιδιοκατασκευών" }, "shop/doors": { "name": "Κατάστημα Θυρών" }, "shop/dry_cleaning": { "name": "Στεγνοκαθαριστήριο" }, "shop/e-cigarette": { "name": "Κατάστημα Ηλεκτρονικού Τσιγάρου", "aliases": "Κατάστημα Ατμίσματος" }, "shop/electrical": { "name": "Κατάστημα Ηλεκτρολογικού Εξοπλισμού" }, "shop/electronics": { "name": "Κατάστημα Ηλεκτρονικών", "terms": "κατάστημα ηλεκτρονικών" }, "shop/erotic": { "name": "Μαγαζί ερωτικών ειδών", "terms": "sex shop,σεξ σοπ,ερωτικά βοηθήματα" }, "shop/erotic/lgbtq": { "name": "Κατάστημα Ερωτικών Ειδών ΛΟΑΤ" }, "shop/fabric": { "name": "Πωλήσεις Υφασμάτων" }, "shop/farm": { "name": "Πάγκος Παραγωγού" }, "shop/fashion": { "name": "Κατάστημα Μόδας" }, "shop/fashion_accessories": { "name": "Κατάστημα για Αξεσουάρ Μόδας" }, "shop/fireplace": { "name": "Είδη Τζακιού" }, "shop/fishing": { "name": "Είδη Αλιείας" }, "shop/flooring": { "name": "Κατάστημα Πλακιδίων", "terms": "κατάστημα προμηθειών δαπέδου,προμήθειες δαπέδου,πλακίδια,δάπεδο" }, "shop/florist": { "name": "Ανθοπωλείο", "terms": "ανθοπωλείο" }, "shop/frame": { "name": "Κατάστημα Κορνίζων", "terms": "κορνίζες,κατάστημα πλαισίων,πλαίσια" }, "shop/frozen_food": { "name": "Κατάστημα Κατεψυγμένων Τροφίμων" }, "shop/fuel": { "name": "Κατάστημα Καυσίμων" }, "shop/funeral_directors": { "name": "Γραφείο Τελετών", "terms": "γραφείο κηδειών" }, "shop/furniture": { "name": "Κατάστημα Επίπλων" }, "shop/games": { "name": "Κατάστημα Επιταπέζιων Παιχνιδιών" }, "shop/garden_centre": { "name": "Φυτώριο", "terms": "φυτώριο", "aliases": "Κέντρο Κήπου" }, "shop/gas": { "name": "Κατάστημα Εμφιαλωμένων Αερίων", "terms": "κατάστημα υγραερίου,υγραέριο,κατάστημα γκαζιού,γκάζι" }, "shop/general": { "name": "Γενικό Κατάστημα", "terms": "κατάστημα,γενικός έμπορος" }, "shop/gift": { "name": "Κατάστημα Δώρων", "terms": "είδη δώρων" }, "shop/greengrocer": { "name": "Οπωροπωλείο", "terms": "οπωροπώλης,μανάβης,μανάβικο,φρούτα,λαχανικά" }, "shop/hairdresser": { "name": "Κομμωτήριο", "terms": "κομμωτήριο,νύχια,μανικιούρ,πεντικιούρ" }, "shop/hairdresser_supply": { "name": "Εξοπλισμός Κομμωτηρίου" }, "shop/hardware": { "name": "Χρωματοπωλείο", "terms": "κατάστημα τεχνικού εξοπλισμού,σιδηροπωλείο,υδραυλικά,χρώματα,σιδηρικά" }, "shop/health_food": { "name": "Κατάστημα Υγιεινών Τροφίμων" }, "shop/hearing_aids": { "name": "Κατάστημα ακουστικών βαρηκοΐας", "terms": "κατάστημα ακουστικών βοηθημάτων" }, "shop/herbalist": { "name": "Βοτανολόγος" }, "shop/hifi": { "name": "Κατάστημα Hifi" }, "shop/hobby": { "name": "Κατάστημα Ειδών Χόμπυ" }, "shop/honey": { "name": "Κατάστημα Μελιού" }, "shop/household_linen": { "name": "Κατάστημα με είδη Προικός" }, "shop/houseware": { "name": "Είδη Οικιακής Χρήσης" }, "shop/hunting": { "name": "Είδη Κυνηγιού" }, "shop/interior_decoration": { "name": "Διακοσμητές Εσωτερικών Χώρων" }, "shop/jewelry": { "name": "Κοσμηματοπωλείο" }, "shop/kiosk": { "name": "Περίπτερο" }, "shop/kitchen": { "name": "Διακόσμηση Κουζίνας" }, "shop/laundry": { "name": "Καθαριστήριο", "terms": "πλυντήριο" }, "shop/laundry/self_service": { "name": "Πλυντήρια με Αυτοεξυπηρέτηση" }, "shop/leather": { "name": "Κατάστημα με Δερμάτινα" }, "shop/lighting": { "name": "Κατάστημα Λάμπας" }, "shop/locksmith": { "name": "Κλειδαράς" }, "shop/lottery": { "name": "Κατάστημα λαχείων", "terms": "εθνικό λαχείο,κρατικό λαχείο,λαχνοί" }, "shop/mall": { "name": "Εμπορικό Κέντρο", "terms": "εμπορικό κέντρο,mall" }, "shop/massage": { "name": "Κατάστημα Μασάζ" }, "shop/medical_supply": { "name": "Κατάστημα Προμήθειας Ιατρικών Ειδών", "terms": "προμήθεια ιατρικών ειδών,ιατρικά είδη" }, "shop/military_surplus": { "name": "Κατάστημα Στρατιωτικού Εξοπλισμού" }, "shop/mobile_phone": { "name": "Κατάστημα Κινητής Τηλεφωνίας", "terms": "κατάστημα κινητών τηλεφώνων" }, "shop/model": { "name": "Κατάστημα Μοντελισμού" }, "shop/money_lender": { "name": "Τοκογλύφος", "terms": "δανειστής χρημάτων" }, "shop/motorcycle": { "name": "Εμπόριο Μοτοσυκλετών", "terms": "αντιπροσωπεία μοτοσυκλετών" }, "shop/motorcycle_repair": { "name": "Συνεργείο Μοτοσυκλετών" }, "shop/music": { "name": "Κατάστημα Μουσικής", "terms": "κατάστημα μουσικής,δισκοπωλείο" }, "shop/musical_instrument": { "name": "Κατάστημα μουσικών οργάνων", "terms": "κατάστημα μουσικών οργάνων" }, "shop/newsagent": { "name": "Περίπτερο εφημερίδων" }, "shop/nutrition_supplements": { "name": "Κατάστημα με Συμπληρώματα Διατροφής" }, "shop/nuts": { "name": "Κατάστημα Καρπών" }, "shop/optician": { "name": "Οπτικός", "terms": "οπτικός" }, "shop/outdoor": { "name": "Κατάστημα με Είδη Εξοπλισμού Υπαίθρου" }, "shop/outpost": { "name": "Σημείο Παραλαβής Διαδικτυακών Πωλήσεων" }, "shop/paint": { "name": "Χρωματοπωλείο" }, "shop/party": { "name": "Κατάστημα Προμηθειών για Πάρτυ", "terms": "πάρτυ,προμήθειες για πάρτυ" }, "shop/pasta": { "name": "Κατάστημα Ζυμαρικών", "terms": "ζυμαρικά" }, "shop/pastry": { "name": "Ζαχαροπλαστείο", "aliases": "Πίτες\nΜπουγάτσα" }, "shop/pawnbroker": { "name": "Ενεχυροδανειστήριο" }, "shop/perfumery": { "name": "Αρωματοπωλείο", "terms": "κατάστημα αρωμάτων" }, "shop/pet": { "name": "Κατάστημα Κατοικίδιων", "terms": "κατάστημα κατοικιδίων,πετ σοπ" }, "shop/photo": { "name": "Φωτογραφείο", "terms": "φωτογράφος" }, "shop/pottery": { "name": "Κατάστημα Κεραμικής" }, "shop/printer_ink": { "name": "Κατάστημα για Μελάνια Εκτυπωτών" }, "shop/psychic": { "name": "Μέντιουμ" }, "shop/pyrotechnics": { "name": "Κατάστημα Πυροτεχνημάτων", "terms": "πυροτεχνήματα,βαρελότα,φωτοβολίδες" }, "shop/radiotechnics": { "name": "Μαγαζί Ηλεκτρονικών Εξαρτημάτων" }, "shop/religion": { "name": "Κατάστημα Θρησκευτικών Ειδών" }, "shop/rental": { "name": "Κατάστημα Ενοικίασης" }, "shop/repair": { "name": "Κατάστημα Επισκευών" }, "shop/rice": { "name": "Κατάστημα Ρυζιού" }, "shop/scuba_diving": { "name": "Κατάστημα Εξοπλισμού Καταδύσεων" }, "shop/seafood": { "name": "Κατάστημα Θαλασσινών", "terms": "θαλασσινά,ψάρια,ψαράδικο,ιχθυοπωλείο" }, "shop/second_hand": { "name": "Κατάστημα Μεταχειρισμένων" }, "shop/sewing": { "name": "Κατάστημα Ειδών Ραπτικής", "terms": "ραπτοπωλείο,είδη ραπτικής,κατάστημα προμηθειών για ράψιμο" }, "shop/shoe_repair": { "name": "Τσαγκαράδικο" }, "shop/shoes": { "name": "Κατάστημα Υπόδησης", "terms": "κατάστημα υποδημάτων,κατάστημα παπουτσιών", "aliases": "Παπούτσια\nΥποδηματοπωλείο" }, "shop/spices": { "name": "Κατάστημα Μπαχαρικών" }, "shop/sports": { "name": "Κατάστημα Αθλητικών Ειδών", "terms": "κατάστημα αθλητικών ειδών" }, "shop/stationery": { "name": "Κατάστημα Γραφικής Ύλης", "terms": "κατάστημα χαρτικών,κατάστημα γραφικής ύλης,βιβλιοπωλείο,βιβλιοχαρτοπωλείο" }, "shop/storage_rental": { "name": "Ενοικιαζόμενος Χώρος Αποθήκευσης", "terms": "ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου" }, "shop/supermarket": { "name": "Σουπερμάρκετ", "terms": "σούπερ μάρκετ,υπεραγορά" }, "shop/supermarket/organic": { "name": "Σουπερμάρκετ Βιολογικών Τροφίμων" }, "shop/swimming_pool": { "name": "Κατάστημα Ειδών Πισίνας", "terms": "προμήθειες πισίνας" }, "shop/tailor": { "name": "Ράφτης" }, "shop/tattoo": { "name": "Στούντιο Τατουάζ", "terms": "τατουάζ,τατουατζίδικο,δερματοστιξία,χένα" }, "shop/tea": { "name": "Τεϊοπωλείο", "terms": "τσάι,τειοπωλείο,τεϊοποτείο,χαμομήλι,ροφήματα" }, "shop/telecommunication": { "name": "Κατάστημα Πώλησης Τηλεπικοινωνιών" }, "shop/ticket": { "name": "Εκδοτήριο Εισιτηρίων" }, "shop/tiles": { "name": "Κατάστημα Πλακιδίων" }, "shop/tobacco": { "name": "Κατάστημα Ειδών Καπνού" }, "shop/tool_hire": { "name": "Ενοικιαστήριο Εργαλείων" }, "shop/toys": { "name": "Κατάστημα Παιχνιδιών", "terms": "κατάστημα παιχνιδιών" }, "shop/trade": { "name": "Εμπορικό Κατάστημα" }, "shop/travel_agency": { "name": "Ταξιδιωτικό Γραφείο", "terms": "ταξιδιωτικό πρακτορείο,γραφείο ταξιδίων" }, "shop/trophy": { "name": "Κατάστημα Τροπαίων" }, "shop/tyres": { "name": "Βουλκανιζατέρ", "terms": "βουλκανιζατέρ,κατάστημα ελαστικών,λάστιχα,ζάντες" }, "shop/vacant": { "name": "Ξενοίκιαστο Κατάστημα" }, "shop/vacuum_cleaner": { "name": "Κατάστημα Ηλεκτρικών Σκουπών" }, "shop/variety_store": { "name": "Κατάστημα Eκπτώσεων" }, "shop/video": { "name": "Βιντεοκλάμπ", "terms": "βιντεοκλάμπ,dvd,ταινίες,βιντεοκασέτες" }, "shop/video_games": { "name": "Μαγαζί Βιντεοπαιχνιδιών" }, "shop/watches": { "name": "Κατάστημα Ρολογιών" }, "shop/water": { "name": "Κατάστημα Πόσιμου Νερού" }, "shop/water_sports": { "name": "Κατάστημα Ειδών Θαλάσσιων Σπορ / Κολύμβησης" }, "shop/weapons": { "name": "Κατάστημα Όπλων" }, "shop/wholesale": { "name": "Κατάστημα Χονδρικής" }, "shop/wigs": { "name": "Κατάστημα με Περούκες", "terms": "κατάστημα περουκών,περούκες" }, "shop/window_blind": { "name": "Κατάστημα σκιάστρων παραθύρου", "terms": "κατάστημα σκιάστρων παραθύρου,κατάστημα ρολών παραθύρου,γρίλιες" }, "shop/wine": { "name": "Κάβα Κρασιών" }, "shop/yes": { "name": "Μαγαζί (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "telecom": { "name": "Στοιχείο Τηλεπικοινωνία" }, "telecom/data_center": { "name": "Κέντρο Δεδομένων" }, "telecom/exchange": { "name": "Τηλεφωνικό Κέντρο" }, "tourism": { "name": "Στοιχείο Τουρισμός" }, "tourism/alpine_hut": { "name": "Ορειβατικό Καταφύγιο", "terms": "ορεινό καταφύγιο,καταφύγιο βουνού" }, "tourism/apartment": { "name": "Ξενώνας / Διαμέρισμα" }, "tourism/aquarium": { "name": "Ενυδρείο" }, "tourism/artwork": { "name": "Έργο τέχνης", "terms": "έργο τέχνης" }, "tourism/artwork/bust": { "name": "Προτομή" }, "tourism/artwork/graffiti": { "name": "Γκράφιτι", "terms": "τέχνη δρόμου,αερογραφία,τοιχογραφία" }, "tourism/artwork/installation": { "name": "Τέχνη Εγκατάστασης" }, "tourism/artwork/mural": { "name": "Τοιχογραφία" }, "tourism/artwork/sculpture": { "name": "Γλυπτό" }, "tourism/artwork/statue": { "name": "Άγαλμα" }, "tourism/attraction": { "name": "Αξιοθέατο", "terms": "τουριστικό αξιοθέατο" }, "tourism/camp_pitch": { "name": "Χώρος Κατασκήνωσης" }, "tourism/camp_site": { "name": "Χώρος Κατασκήνωσης" }, "tourism/camp_site/backcountry": { "name": "Απάτητη περιοχή κάμπινγκ", "terms": "απομονωμένη περιοχή κάμπινγκ" }, "tourism/camp_site/group_only": { "name": "Περιοχή Ομαδικού Κάμπινγκ" }, "tourism/caravan_site": { "name": "Πάρκο τροχόσπιτων", "terms": "πάρκο τροχόσπιτων" }, "tourism/chalet": { "name": "Εξοχική Κατοικία" }, "tourism/gallery": { "name": "Γκαλερί Τέχνης", "terms": "πινακοθήκη" }, "tourism/guest_house": { "name": "Ξενώνας", "terms": "ξενώνας" }, "tourism/hostel": { "name": "Ξενώνας" }, "tourism/hotel": { "name": "Ξενοδοχείο", "terms": "ξενοδοχείο" }, "tourism/information": { "name": "Πληροφορίες", "terms": "πληροφορίες" }, "tourism/information/board": { "name": "Πινακίδα Πληροφοριών", "terms": "πίνακας πληροφοριών. ταμπέλα πληροφοριών,πληροφορίες" }, "tourism/information/board/welcome_sign": { "name": "Πινακίδα Καλωσορίσματος", "terms": "καλώς ήρθατε" }, "tourism/information/guidepost": { "name": "Στύλος Οδηγός", "terms": "στύλος κατευθύνσεων" }, "tourism/information/map": { "name": "Χάρτης" }, "tourism/information/office": { "name": "Κέντρο Επισκεπτών" }, "tourism/information/route_marker": { "name": "Δείκτης Μονοπατιού" }, "tourism/information/terminal": { "name": "Περίπτερο Πληροφοριών" }, "tourism/motel": { "name": "Μοτέλ", "terms": "πανδοχείο,χάνι" }, "tourism/museum": { "name": "Μουσείο", "terms": "μουσείο" }, "tourism/museum/history": { "name": "Μουσείο Ιστορίας" }, "tourism/picnic_site": { "name": "Χώρος Εκδρομής", "terms": "χώρος εκδρομής,χώρος πικνίκ" }, "tourism/theme_park": { "name": "Πάρκο Ψυχαγωγίας", "terms": "θεματικό πάρκο,λούνα παρκ" }, "tourism/trail_riding_station": { "name": "Σταθμός Ιππασίας" }, "tourism/viewpoint": { "name": "Σημείο θέασης", "terms": "σημείο θέας,θέα,πανόραμα" }, "tourism/wilderness_hut": { "name": "Ερημική Καλύβα" }, "tourism/zoo": { "name": "Ζωολογικός Κήπος", "terms": "ζωολογικός κήπος" }, "tourism/zoo/petting": { "name": "Ζωολογικός Κήπος Κατοικιδίων" }, "tourism/zoo/safari": { "name": "Πάρκο Σαφάρι" }, "tourism/zoo/wildlife": { "name": "Πάρκο Άγριων Ζώων" }, "traffic_calming": { "name": "Τρόπος Ελάττωσης Κυκλοφορίας" }, "traffic_calming/bump": { "name": "Σαμαράκι / Μειωτής Ταχύτητας", "terms": "μειωτής ταχύτητας" }, "traffic_calming/chicane": { "name": "Διαμόρφωση Οδού για Ήπια Κυκλοφορία" }, "traffic_calming/choker": { "name": "Στένωση Οδού για Ήπια Κυκλοφορία" }, "traffic_calming/cushion": { "name": "Σαμαράκι" }, "traffic_calming/dip": { "name": "Βαθούλωμα" }, "traffic_calming/hump": { "name": "Σαμαράκι / Μειωτής Ταχύτητας" }, "traffic_calming/island": { "name": "Διαχωριστική Νησίδα", "terms": "νησίδα δρόμου,νησίδα κυκλοφορίας,νησίδα ασφαλείας" }, "traffic_calming/mini_bumps": { "name": "Σαμαράκια" }, "traffic_calming/rumble_strip": { "name": "Λωρίδα Ρουμπούλ" }, "traffic_calming/table": { "name": "Σαμαράκι" }, "traffic_calming/yes": { "name": "Μειωτές Ταχύτητας (Απροσδιόριστος Τύπος)" }, "traffic_sign": { "name": "Πινακίδα Σήμανσης ΚΟΚ" }, "traffic_sign/city_limit": { "name": "Πινακίδα Ορίου Πόλης", "terms": "σήμανση ορίου πόλης,όριο πόλης,ταμπέλα ορίου πόλης" }, "traffic_sign/maxspeed": { "name": "Πινακίδα Ορίου Ταχύτητας", "terms": "ταμπέλα ορίου ταχύτητας,όριο ταχύτητας" }, "traffic_sign/variable_message": { "name": "Ηλεκτρονική Πινακίδα" }, "type/boundary": { "name": "Όριο", "terms": "όριο,σύνορο" }, "type/boundary/administrative": { "name": "Διοικητικό Όριο", "terms": "διοικητικό όριο,σύνορο" }, "type/connectivity": { "name": "Συνδεσιμότητα Λωρίδας" }, "type/destination_sign": { "name": "Πινακίδα Προορισμού", "terms": "σήμα προορισμού" }, "type/enforcement": { "name": "Επιβολή" }, "type/enforcement/maxspeed": { "name": "Επιβεβλημένο Όριο Ταχύτητας" }, "type/multipolygon": { "name": "Πολύ-Πολύγωνο" }, "type/public_transport/stop_area_group": { "name": "Ομάδα Περιοχής Διαμετακόμισης" }, "type/restriction": { "name": "Απαγόρευση", "terms": "περιορισμός" }, "type/restriction/no_left_turn": { "name": "Όχι Αριστερή Στροφή" }, "type/restriction/no_right_turn": { "name": "Όχι Δεξιά Στροφή" }, "type/restriction/no_straight_on": { "name": "Όχι Ευθεία" }, "type/restriction/no_u_turn": { "name": "Όχι Αναστροφή" }, "type/restriction/only_left_turn": { "name": "Μόνο Αριστερή Στροφή" }, "type/restriction/only_right_turn": { "name": "Μόνο Δεξιά Στροφή" }, "type/restriction/only_straight_on": { "name": "Μόνο Ευθεία" }, "type/restriction/only_u_turn": { "name": "Μόνο Αναστροφή" }, "type/route": { "name": "Δρομολόγιο", "terms": "δρομολόγιο,διαδρομή" }, "type/route/aerialway": { "name": "Εναέρια Διαδρομή" }, "type/route/bicycle": { "name": "Διαδρομή Δίκυκλων", "terms": "διαδρομή ποδηλάτων" }, "type/route/bus": { "name": "Δρομολόγιο Λεωφορείου", "terms": "διαδρομή λεωφορείου" }, "type/route/detour": { "name": "Διαδρομή Παράκαμψης" }, "type/route/ferry": { "name": "Πορθμειακή Γραμμή", "terms": "διαδρομή πορθμείου,δρομολόγιο πορθμείου" }, "type/route/foot": { "name": "Διαδρομή Περιπάτου" }, "type/route/hiking": { "name": "Διαδρομή Ορεινής Ανάβασης" }, "type/route/horse": { "name": "Διαδρομή Ιππασίας", "terms": "ιππική διαδρομή" }, "type/route/light_rail": { "name": "Διαδρομή Ελαφρού Σιδηρόδρομου" }, "type/route/monorail": { "name": "Διαδρομή Σιδηροδρόµου απλής τροχιάς" }, "type/route/mtb": { "name": "Διαδρομή Ποδηλάτου Βουνού" }, "type/route/pipeline": { "name": "Διαδρομή Σωλήνωσης", "terms": "διαδρομή σωληνογραμμής" }, "type/route/piste": { "name": "Πίστα / Διαδρομή Σκι" }, "type/route/power": { "name": "Διαδρομή Ρεύματος" }, "type/route/railway": { "name": "Διαδρομή Σιδηροδρόμου" }, "type/route/road": { "name": "Οδική Διαδρομή", "terms": "οδική διαδρομή,οδικό δρομολόγιο" }, "type/route/subway": { "name": "Διαδρομή Υπόγειου Σιδηρόδρομου" }, "type/route/train": { "name": "Διαδρομή Τρένου" }, "type/route/tram": { "name": "Διαδρομή Τραμ" }, "type/route/trolleybus": { "name": "Διαδρομή Tρόλεϊ" }, "type/route_master": { "name": "Δρομολόγιο" }, "type/site": { "name": "Χώρος" }, "type/waterway": { "name": "Γραμμή Νερού" }, "waterway": { "name": "Στοιχείο Γραμμής Νερού" }, "waterway/boatyard": { "name": "Ναυπηγείο" }, "waterway/canal": { "name": "Κανάλι Νερού", "terms": "κανάλι" }, "waterway/canal/lock": { "name": "Φράγμα Καναλιού Νερού" }, "waterway/dam": { "name": "Φράγμα", "terms": "φράγμα" }, "waterway/ditch": { "name": "Χαντάκι", "terms": "χαντάκι,τάφρος" }, "waterway/dock": { "name": "Υγρή Νεωδόχος / Στεγνή Νεωδόχος" }, "waterway/drain": { "name": "Οχετός" }, "waterway/fish_pass": { "name": "Πέρασμα Ψαριών" }, "waterway/fuel": { "name": "Πρατήριο Καυσίμων Λιμένα" }, "waterway/lock_gate": { "name": "Πύλη Στεγανότητας Καναλιών" }, "waterway/milestone": { "name": "Χιλιομετρικό Διαδρομής Νερού" }, "waterway/river": { "name": "Ποταμός", "terms": "ποτάμι" }, "waterway/sanitary_dump_station": { "name": "Χημική Τουαλέτα Μαρίνας" }, "waterway/stream": { "name": "Ρέμα", "terms": "ρέμα" }, "waterway/stream_intermittent": { "name": "Διαλείπουσα Ροή" }, "waterway/tidal_channel": { "name": "Παλιρροϊκό Κανάλι" }, "waterway/water_point": { "name": "Πόσιμο Νερό Μαρίνας" }, "waterway/waterfall": { "name": "Καταρράκτης", "terms": "καταράκτης" }, "waterway/weir": { "name": "Υδατοφράκτης", "terms": "υδατοφράχτης" } } } } }