mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
v6.4.1
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
31a0a49ee9
commit
fbcce8db61
143 changed files with 22122 additions and 2779 deletions
321
dist/translations/zh-TW.json
vendored
321
dist/translations/zh-TW.json
vendored
|
|
@ -786,7 +786,8 @@
|
|||
"label": "類型"
|
||||
},
|
||||
"collection_times": {
|
||||
"label": "收集時間"
|
||||
"label": "收集時間",
|
||||
"terms": "收集時間"
|
||||
},
|
||||
"collector": {
|
||||
"label": "項目",
|
||||
|
|
@ -1305,7 +1306,7 @@
|
|||
"options": {
|
||||
"drydock": "旱塢",
|
||||
"floating": "浮動船塢",
|
||||
"tidal": "固定潮汐碼頭"
|
||||
"tidal": "封閉港池碼頭"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dog": {
|
||||
|
|
@ -1700,8 +1701,51 @@
|
|||
"label": "主題標籤",
|
||||
"placeholder": "#範例"
|
||||
},
|
||||
"hazard_boundary": {
|
||||
"label": "有害",
|
||||
"options": {
|
||||
"archery_range": "箭頭",
|
||||
"avalanche": "雪崩",
|
||||
"biohazard": "生物危害",
|
||||
"contamination": "化學污染",
|
||||
"electricity": "電擊",
|
||||
"hole": "洞",
|
||||
"minefield": "雷區",
|
||||
"nuclear": "核危險",
|
||||
"quicksand": "流沙",
|
||||
"shooting_range": "槍擊"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"healthcare": {
|
||||
"label": "類型"
|
||||
"label": "類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"alternative": "替代療法",
|
||||
"audiologist": "聽覺矯正",
|
||||
"birthing_centre": "生育中心",
|
||||
"blood_bank": "血庫",
|
||||
"blood_donation": "捐血中心",
|
||||
"clinic": "診所",
|
||||
"community_health_worker": "社區衛生工作者",
|
||||
"counselling": "諮詢中心",
|
||||
"dentist": "牙醫",
|
||||
"dialysis": "透析中心",
|
||||
"doctor": "醫生",
|
||||
"hospice": "安養院",
|
||||
"hospital": "醫院",
|
||||
"laboratory": "醫事檢驗所",
|
||||
"midwife": "助產士",
|
||||
"nurse": "護理",
|
||||
"occupational_therapist": "職能治療師",
|
||||
"optometrist": "驗光師",
|
||||
"pharmacy": "藥房",
|
||||
"physiotherapist": "物理治療師",
|
||||
"podiatrist": "足科",
|
||||
"psychotherapist": "心理治療師",
|
||||
"rehabilitation": "復健設施",
|
||||
"sample_collection": "樣本採集設施",
|
||||
"speech_therapist": "語言治療師",
|
||||
"vaccination_centre": "會議中心"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"healthcare/speciality": {
|
||||
"label": "專科",
|
||||
|
|
@ -1916,6 +1960,9 @@
|
|||
"hot_water": {
|
||||
"label": "熱水"
|
||||
},
|
||||
"house": {
|
||||
"label": "房屋類型"
|
||||
},
|
||||
"iata": {
|
||||
"label": "IATA 機場代碼"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2162,7 +2209,33 @@
|
|||
"terms": "mapillary 圖片 id"
|
||||
},
|
||||
"marker": {
|
||||
"label": "類型"
|
||||
"label": "類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"aerial": {
|
||||
"description": "設計為從空中可見。",
|
||||
"title": "航空"
|
||||
},
|
||||
"ground": {
|
||||
"description": "放在地面上的平面標記。",
|
||||
"title": "地面"
|
||||
},
|
||||
"pedestal": {
|
||||
"description": "安裝在小底座上的凸起標記。",
|
||||
"title": "座"
|
||||
},
|
||||
"plate": {
|
||||
"description": "直接安裝在牆或類似的東西上的平面標記。",
|
||||
"title": "牌"
|
||||
},
|
||||
"post": {
|
||||
"description": "安裝在小桿或桅杆上的凸起標記。",
|
||||
"title": "桿子"
|
||||
},
|
||||
"stone": {
|
||||
"description": "直接蝕刻或繪製在石頭上的標記。",
|
||||
"title": "石頭"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"material": {
|
||||
"label": "材質",
|
||||
|
|
@ -2200,9 +2273,17 @@
|
|||
"label": "最大年齡",
|
||||
"terms": "最大年紀"
|
||||
},
|
||||
"maxaxleload_bridge": {
|
||||
"label": "軸重限制",
|
||||
"terms": "軸重限制"
|
||||
},
|
||||
"maxheight": {
|
||||
"label": "最高高度",
|
||||
"terms": "限高"
|
||||
"label": "高度限制",
|
||||
"terms": "高度限制"
|
||||
},
|
||||
"maxlength": {
|
||||
"label": "長度限制",
|
||||
"terms": "長度限制"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"label": "速度限制",
|
||||
|
|
@ -2220,16 +2301,16 @@
|
|||
"terms": "卡車速限"
|
||||
},
|
||||
"maxstay": {
|
||||
"label": "可停留時間",
|
||||
"terms": "最長停留時間"
|
||||
"label": "時間限制",
|
||||
"terms": "時間限制"
|
||||
},
|
||||
"maxweight": {
|
||||
"label": "最大承重",
|
||||
"terms": "最高承重"
|
||||
"label": "重量限制",
|
||||
"terms": "重量限制"
|
||||
},
|
||||
"maxwidth": {
|
||||
"label": "最大寬度",
|
||||
"terms": "最大允許寬度"
|
||||
"label": "寬度限制",
|
||||
"terms": "寬度限制"
|
||||
},
|
||||
"memorial": {
|
||||
"label": "類型",
|
||||
|
|
@ -2256,7 +2337,14 @@
|
|||
"terms": "私釀酒"
|
||||
},
|
||||
"military_service": {
|
||||
"label": "軍事服務"
|
||||
"label": "軍事服務",
|
||||
"options": {
|
||||
"air_force": "空軍",
|
||||
"army": "陸軍",
|
||||
"coast_guard": "海岸巡防隊",
|
||||
"marines": "海軍陸戰隊",
|
||||
"navy": "海軍"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mimics": {
|
||||
"label": "偽裝",
|
||||
|
|
@ -2495,10 +2583,6 @@
|
|||
"placeholder": "未知",
|
||||
"terms": "營運小時"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours/covid19": {
|
||||
"label": "COVID-19 大流行時的營業時間",
|
||||
"terms": "covid-19 大流行時的營業時間"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"label": "營運商",
|
||||
"terms": "營運商,經營商,經營者"
|
||||
|
|
@ -2865,6 +2949,11 @@
|
|||
},
|
||||
"ramp": {
|
||||
"label": "坡道",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "否",
|
||||
"separate": "分開繪製",
|
||||
"yes": "是"
|
||||
},
|
||||
"terms": "坡道"
|
||||
},
|
||||
"rating": {
|
||||
|
|
@ -3345,7 +3434,29 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"social_facility_for": {
|
||||
"label": "服務對象"
|
||||
"label": "服務對象",
|
||||
"options": {
|
||||
"abused": "受虐者",
|
||||
"child": "孩童",
|
||||
"dementia": "患有失智症的人",
|
||||
"disabled": "身心障礙人士",
|
||||
"diseased": "患有某種疾病的人",
|
||||
"displaced": "因災害或衝突而流離失所的人",
|
||||
"drug_addicted": "吸毒成癮",
|
||||
"homeless": "無家可歸之人",
|
||||
"juvenile": "少年",
|
||||
"mental_health": "有心理健康問題的人",
|
||||
"migrant": "移民",
|
||||
"orphan": "孤兒",
|
||||
"refugee": "難民",
|
||||
"senior": "長者",
|
||||
"terminally_ill": "患有絕症的人",
|
||||
"underprivileged": "弱勢群體",
|
||||
"unemployed": "失業者",
|
||||
"veteran": "退伍軍人",
|
||||
"victim": "受害者",
|
||||
"woman": "女人"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"source": {
|
||||
"label": "來源",
|
||||
|
|
@ -3374,16 +3485,20 @@
|
|||
"sport": {
|
||||
"label": "運動",
|
||||
"options": {
|
||||
"10pin": "10瓶制保齡球",
|
||||
"9pin": "9瓶制保齡球",
|
||||
"american_football": "美式足球",
|
||||
"athletics": "田徑",
|
||||
"badminton": "羽球",
|
||||
"baseball": "棒球",
|
||||
"basketball": "籃球",
|
||||
"beachvolleyball": "沙灘排球",
|
||||
"billiards": "撞球",
|
||||
"bmx": "BMX",
|
||||
"boules": "滾球",
|
||||
"bowls": "草地滾球",
|
||||
"canoe": "划艇",
|
||||
"chess": "西洋棋",
|
||||
"climbing": "攀岩",
|
||||
"cricket": "板球",
|
||||
"curling": "冰壺",
|
||||
|
|
@ -3407,6 +3522,7 @@
|
|||
"motor": "動力運動",
|
||||
"multi": "未指定的其他運動",
|
||||
"netball": "無擋板籃球",
|
||||
"orienteering": "定向運動",
|
||||
"padel": "Padel",
|
||||
"pelota": "回力球",
|
||||
"rugby_union": "美式足球",
|
||||
|
|
@ -3421,7 +3537,8 @@
|
|||
"swimming": "遊泳",
|
||||
"table_tennis": "桌球",
|
||||
"tennis": "網球",
|
||||
"volleyball": "排球"
|
||||
"volleyball": "排球",
|
||||
"yoga": "瑜珈"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sport/sport_ice": {
|
||||
|
|
@ -3571,6 +3688,7 @@
|
|||
"compacted": "壓實",
|
||||
"concrete": "混凝土",
|
||||
"dirt": "土質",
|
||||
"fine_gravel": "細礫石",
|
||||
"grass": "草地",
|
||||
"gravel": "碎石",
|
||||
"ground": "地面",
|
||||
|
|
@ -3589,7 +3707,8 @@
|
|||
"terms": "表面"
|
||||
},
|
||||
"surveillance": {
|
||||
"label": "監視種類"
|
||||
"label": "監視種類",
|
||||
"terms": "監視種類"
|
||||
},
|
||||
"surveillance/type": {
|
||||
"label": "監視類型",
|
||||
|
|
@ -3664,6 +3783,28 @@
|
|||
"target": {
|
||||
"label": "目標"
|
||||
},
|
||||
"taxi_vehicle": {
|
||||
"label": "車輛類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"auto_rickshaw": {
|
||||
"description": "機動三輪車（例如：巴賈吉、三輪車、嘟嘟車等）",
|
||||
"title": "機動三輪車"
|
||||
},
|
||||
"cycle_rickshaw": {
|
||||
"description": "腳踏人力車（例如：padyak、velotaxi 等）",
|
||||
"title": "人力車"
|
||||
},
|
||||
"motorcar": {
|
||||
"description": "普通車輛（暗示預設）",
|
||||
"title": "機動車輛"
|
||||
},
|
||||
"motorcycle": {
|
||||
"description": "「坐在後座上的」乘客（例如 mototáxi 等）",
|
||||
"title": "摩托車"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": "車輛類型"
|
||||
},
|
||||
"taxon": {
|
||||
"label": "分類單元",
|
||||
"placeholder": "Acer platanoides Columnare, Pyrus calleryana Chanticleer …",
|
||||
|
|
@ -3673,7 +3814,14 @@
|
|||
"label": "發球區顏色或類型"
|
||||
},
|
||||
"telecom": {
|
||||
"label": "類型"
|
||||
"label": "類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"connection_point": "網路節點",
|
||||
"data_center": "資料中心",
|
||||
"distribution_point": "電信配線點",
|
||||
"exchange": "交換機",
|
||||
"service_device": "服務裝置"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"telecom/medium": {
|
||||
"label": "媒介"
|
||||
|
|
@ -3723,7 +3871,21 @@
|
|||
"terms": "收費亭"
|
||||
},
|
||||
"tomb": {
|
||||
"label": "類型"
|
||||
"label": "類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"columbarium": "靈骨塔",
|
||||
"crypt": "地下墓穴",
|
||||
"dolmen": "石棚墓",
|
||||
"hypogeum": "地下墓室",
|
||||
"mausoleum": "陵墓",
|
||||
"pyramid": "金字塔",
|
||||
"rock-cut": "岩鑿墓",
|
||||
"sarcophagus": "石棺",
|
||||
"table": "桌墓",
|
||||
"tumulus": "古墳",
|
||||
"vault": "地下納骨所",
|
||||
"war_grave": "戰爭英雄墓"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tourism": {
|
||||
"label": "種類"
|
||||
|
|
@ -3939,7 +4101,32 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"vending": {
|
||||
"label": "貨物類型"
|
||||
"label": "貨物類型",
|
||||
"options": {
|
||||
"bicycle_tube": "自行車內胎",
|
||||
"bread": "麵包",
|
||||
"cigarettes": "菸品",
|
||||
"coffee": "咖啡",
|
||||
"condoms": "保險套",
|
||||
"drinks": "飲料",
|
||||
"eggs": "蛋",
|
||||
"electronics": "電子設施",
|
||||
"elongated_coin": "紀念幣",
|
||||
"excrement_bags": "糞便袋",
|
||||
"feminine_hygiene": "女性衛生用品",
|
||||
"food": "食品",
|
||||
"fuel": "燃油",
|
||||
"ice_cream": "冰淇淋",
|
||||
"ice_cubes": "冰棒",
|
||||
"milk": "牛奶",
|
||||
"newspapers": "報紙",
|
||||
"parking_tickets": "停車票",
|
||||
"pizza": "批薩",
|
||||
"public_transport_tickets": "交通票券",
|
||||
"stamps": "郵票",
|
||||
"sweets": "甜食",
|
||||
"water": "飲用水"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"vhf": {
|
||||
"label": "VHF 頻道",
|
||||
|
|
@ -4697,6 +4884,10 @@
|
|||
"name": "沙盒",
|
||||
"terms": "儲存用來加速路面融雪的沙、鹽混合物容器"
|
||||
},
|
||||
"amenity/hookah_lounge": {
|
||||
"name": "水煙休息室",
|
||||
"terms": "水煙休息室"
|
||||
},
|
||||
"amenity/hospital": {
|
||||
"name": "醫院",
|
||||
"terms": "醫院"
|
||||
|
|
@ -4970,8 +5161,8 @@
|
|||
"terms": "回收中心"
|
||||
},
|
||||
"amenity/recycling_container": {
|
||||
"name": "回收筒",
|
||||
"terms": "回收箱"
|
||||
"name": "回收桶",
|
||||
"terms": "回收桶"
|
||||
},
|
||||
"amenity/refugee_site": {
|
||||
"name": "難民營",
|
||||
|
|
@ -4993,9 +5184,9 @@
|
|||
"name": "亞洲餐廳",
|
||||
"terms": "亞洲餐廳"
|
||||
},
|
||||
"amenity/restaurant/barbeque": {
|
||||
"amenity/restaurant/barbecue": {
|
||||
"name": "燒烤餐廳",
|
||||
"terms": "bbq"
|
||||
"terms": "燒烤餐廳"
|
||||
},
|
||||
"amenity/restaurant/chinese": {
|
||||
"name": "中式餐廳",
|
||||
|
|
@ -5176,6 +5367,18 @@
|
|||
"name": "計程車招呼站",
|
||||
"terms": "計程車站,招呼站"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/auto_rickshaw": {
|
||||
"name": "機動三輪車站",
|
||||
"terms": "機動三輪車站"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/cycle_rickshaw": {
|
||||
"name": "腳踏人力車站",
|
||||
"terms": "腳踏人力車站"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/motorcycle_taxi": {
|
||||
"name": "摩托車計程車站",
|
||||
"terms": "摩托車計程車站"
|
||||
},
|
||||
"amenity/telephone": {
|
||||
"name": "公用電話",
|
||||
"terms": "話亭,電話亭,電話"
|
||||
|
|
@ -5211,6 +5414,10 @@
|
|||
"name": "鄉鎮市區公所",
|
||||
"terms": "鄉公所,鎮公所,市公所,區公所,市政廳"
|
||||
},
|
||||
"amenity/townhall/barangay-PH": {
|
||||
"name": "描籠涯廳",
|
||||
"terms": "描籠涯廳"
|
||||
},
|
||||
"amenity/townhall/city": {
|
||||
"name": "市政府",
|
||||
"terms": "市政府"
|
||||
|
|
@ -5336,8 +5543,8 @@
|
|||
"terms": "寵物排洩物箱,狗糞便棄置箱"
|
||||
},
|
||||
"amenity/waste_basket": {
|
||||
"name": "垃圾筒",
|
||||
"terms": "廢物箱,垃圾箱"
|
||||
"name": "垃圾桶",
|
||||
"terms": "垃圾桶"
|
||||
},
|
||||
"amenity/waste_disposal": {
|
||||
"name": "垃圾場",
|
||||
|
|
@ -5632,6 +5839,10 @@
|
|||
"name": "行政界線",
|
||||
"terms": "行政邊界"
|
||||
},
|
||||
"boundary/hazard": {
|
||||
"name": "危險區域",
|
||||
"terms": "危險區域"
|
||||
},
|
||||
"bridge/support": {
|
||||
"name": "橋樑支撐類型",
|
||||
"terms": "橋樑支撐類型"
|
||||
|
|
@ -5766,6 +5977,10 @@
|
|||
"name": "住宅",
|
||||
"terms": "住宅、平房、透天厝"
|
||||
},
|
||||
"building/house/terraced": {
|
||||
"name": "聯排別墅",
|
||||
"terms": "聯排別墅"
|
||||
},
|
||||
"building/houseboat": {
|
||||
"name": "船屋",
|
||||
"terms": "船屋"
|
||||
|
|
@ -5860,8 +6075,8 @@
|
|||
"terms": "寺廟建築,寺廟大樓"
|
||||
},
|
||||
"building/terrace": {
|
||||
"name": "排屋",
|
||||
"terms": "行列式房屋,連棟式住宅"
|
||||
"name": "聯排別墅序列",
|
||||
"terms": "聯排別墅序列"
|
||||
},
|
||||
"building/train_station": {
|
||||
"name": "鐵路車站建築物"
|
||||
|
|
@ -6987,8 +7202,8 @@
|
|||
"terms": "海軍基地"
|
||||
},
|
||||
"landuse/military/danger_area": {
|
||||
"name": "危險區域，禁止進入",
|
||||
"terms": "危險區域，禁止進入"
|
||||
"name": "軍事危險區域",
|
||||
"terms": "軍事危險區域"
|
||||
},
|
||||
"landuse/military/obstacle_course": {
|
||||
"name": "軍事障礙課程",
|
||||
|
|
@ -7587,6 +7802,10 @@
|
|||
"name": "地毯衣架",
|
||||
"terms": "地毯衣架"
|
||||
},
|
||||
"man_made/charge_point": {
|
||||
"name": "電動車充電站",
|
||||
"terms": "電動車充電站"
|
||||
},
|
||||
"man_made/chimney": {
|
||||
"name": "煙囪",
|
||||
"terms": "煙筒"
|
||||
|
|
@ -7710,6 +7929,10 @@
|
|||
"name": "高桿照明",
|
||||
"terms": "高桿照明"
|
||||
},
|
||||
"man_made/milk_churn_stand": {
|
||||
"name": "牛奶攪拌站",
|
||||
"terms": "牛奶攪拌處,牛奶攪拌設施"
|
||||
},
|
||||
"man_made/mineshaft": {
|
||||
"name": "礦井",
|
||||
"terms": "礦井"
|
||||
|
|
@ -8055,6 +8278,26 @@
|
|||
"name": "樹木",
|
||||
"terms": "樹"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved": {
|
||||
"name": "闊葉樹"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved/deciduous": {
|
||||
"name": "闊葉樹（落葉）",
|
||||
"terms": "闊葉樹（落葉）"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved/evergreen": {
|
||||
"name": "闊葉樹（常綠）"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved": {
|
||||
"name": "針葉樹"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved/deciduous": {
|
||||
"name": "針葉樹（落葉）"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved/evergreen": {
|
||||
"name": "針葉樹（常綠）",
|
||||
"terms": "針葉樹（常綠）"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree_row": {
|
||||
"name": "一排樹",
|
||||
"terms": "一排樹"
|
||||
|
|
@ -9114,8 +9357,8 @@
|
|||
"terms": "床具店,寐具店,寢具店"
|
||||
},
|
||||
"shop/beverages": {
|
||||
"name": "飲品店",
|
||||
"terms": "飲料店,手搖杯"
|
||||
"name": "飲品批發店",
|
||||
"terms": "飲料賣場,飲品店,飲料批發,飲品批發"
|
||||
},
|
||||
"shop/bicycle": {
|
||||
"name": "單車店",
|
||||
|
|
@ -9546,6 +9789,10 @@
|
|||
"name": "宴會器材店",
|
||||
"terms": "宴會器材商店"
|
||||
},
|
||||
"shop/pasta": {
|
||||
"name": "義大利麵商店",
|
||||
"terms": "義大利麵商店"
|
||||
},
|
||||
"shop/pastry": {
|
||||
"name": "糕餅店",
|
||||
"terms": "糕餅店,蛋糕店,烘焙店"
|
||||
|
|
@ -9602,6 +9849,10 @@
|
|||
"name": "維修店",
|
||||
"terms": "維修店"
|
||||
},
|
||||
"shop/rice": {
|
||||
"name": "米店",
|
||||
"terms": "米店"
|
||||
},
|
||||
"shop/scuba_diving": {
|
||||
"name": "潛水用品店",
|
||||
"terms": "潛水用具店"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue