mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
v6.4.1
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
31a0a49ee9
commit
fbcce8db61
143 changed files with 22122 additions and 2779 deletions
276
dist/translations/mk.json
vendored
276
dist/translations/mk.json
vendored
|
|
@ -1634,8 +1634,51 @@
|
|||
"label": "Тарабни ознаки",
|
||||
"placeholder": "#пример"
|
||||
},
|
||||
"hazard_boundary": {
|
||||
"label": "Опасност",
|
||||
"options": {
|
||||
"archery_range": "Стрели",
|
||||
"avalanche": "Лавина",
|
||||
"biohazard": "Биоопасност",
|
||||
"contamination": "Хемиско загадување",
|
||||
"electricity": "Електричен удар",
|
||||
"hole": "Дупка",
|
||||
"minefield": "Мини",
|
||||
"nuclear": "Јадрено / радиоактивно",
|
||||
"quicksand": "Жив песок",
|
||||
"shooting_range": "Огнена стрелба"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"healthcare": {
|
||||
"label": "Вид"
|
||||
"label": "Вид",
|
||||
"options": {
|
||||
"alternative": "Алтернативна медицина",
|
||||
"audiologist": "Слушен лекар",
|
||||
"birthing_centre": "Породилно",
|
||||
"blood_bank": "Банка на крв",
|
||||
"blood_donation": "Крводарителски центар",
|
||||
"clinic": "Клиника",
|
||||
"community_health_worker": "Јавен здравствен работник",
|
||||
"counselling": "Центар за советување",
|
||||
"dentist": "Забар",
|
||||
"dialysis": "Центар за дијализа",
|
||||
"doctor": "Лекар",
|
||||
"hospice": "Дом за изнемоштени лица",
|
||||
"hospital": "Болница",
|
||||
"laboratory": "Медицинска лабораторија",
|
||||
"midwife": "Бабица",
|
||||
"nurse": "Медицинска сестра",
|
||||
"occupational_therapist": "Работен терапевт",
|
||||
"optometrist": "Оптичар",
|
||||
"pharmacy": "Аптека",
|
||||
"physiotherapist": "Физиотерапевт",
|
||||
"podiatrist": "Подијатар",
|
||||
"psychotherapist": "Психотерапевт",
|
||||
"rehabilitation": "Рехабилитација",
|
||||
"sample_collection": "Место за земање примероци",
|
||||
"speech_therapist": "Говорен терапевт",
|
||||
"vaccination_centre": "Центар за вакцинација"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"healthcare/speciality": {
|
||||
"label": "Специјалисти",
|
||||
|
|
@ -1844,6 +1887,9 @@
|
|||
"hot_water": {
|
||||
"label": "Топла вода"
|
||||
},
|
||||
"house": {
|
||||
"label": "Вид на куќа"
|
||||
},
|
||||
"iata": {
|
||||
"label": "Аеродромски код по IATA"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2065,7 +2111,33 @@
|
|||
"terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „назнака на слика од mapillary“,одделени со запирки>"
|
||||
},
|
||||
"marker": {
|
||||
"label": "Вид"
|
||||
"label": "Вид",
|
||||
"options": {
|
||||
"aerial": {
|
||||
"description": "Предвидено да биде видливо од воздух.",
|
||||
"title": "Воздушен"
|
||||
},
|
||||
"ground": {
|
||||
"description": "Рамен обележувач поставен на земја.",
|
||||
"title": "Наземен"
|
||||
},
|
||||
"pedestal": {
|
||||
"description": "Издигнат обележувач ставен на мало подножје.",
|
||||
"title": "Подножен"
|
||||
},
|
||||
"plate": {
|
||||
"description": "Рамен обележувач поставен непосредно на ѕидови или слично.",
|
||||
"title": "Плоча"
|
||||
},
|
||||
"post": {
|
||||
"description": "Издигнат обележувач ставен на мал дирек или јарбол.",
|
||||
"title": "Дирек"
|
||||
},
|
||||
"stone": {
|
||||
"description": "Обележувачите се непосредно врежани или нацртани на камен.",
|
||||
"title": "Камен"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"material": {
|
||||
"label": "Материјал",
|
||||
|
|
@ -2101,8 +2173,14 @@
|
|||
"label": "Најголема возраст",
|
||||
"terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „најголема возраст“,одделени со запирки>"
|
||||
},
|
||||
"maxaxleload_bridge": {
|
||||
"label": "Најголема дозволена оптовареност на осовината"
|
||||
},
|
||||
"maxheight": {
|
||||
"label": "Најг. височина"
|
||||
"label": "Дозволена висина"
|
||||
},
|
||||
"maxlength": {
|
||||
"label": "Дозволена должина"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"label": "Дозволена брзина",
|
||||
|
|
@ -2117,13 +2195,13 @@
|
|||
"placeholder": "40, 50, 60..."
|
||||
},
|
||||
"maxstay": {
|
||||
"label": "Дозволен престој"
|
||||
"label": "Временско ограничување"
|
||||
},
|
||||
"maxweight": {
|
||||
"label": "Најг. тежина"
|
||||
"label": "Тежинско ограничување"
|
||||
},
|
||||
"maxwidth": {
|
||||
"label": "Најг. ширина"
|
||||
"label": "Ширинско ограничување"
|
||||
},
|
||||
"memorial": {
|
||||
"label": "Вид",
|
||||
|
|
@ -2149,7 +2227,14 @@
|
|||
"label": "Микропиварница"
|
||||
},
|
||||
"military_service": {
|
||||
"label": "Воен род"
|
||||
"label": "Воен род",
|
||||
"options": {
|
||||
"air_force": "Воено воздухопловство",
|
||||
"army": "Војска",
|
||||
"coast_guard": "Крајбрежна стража",
|
||||
"marines": "Морска пешадија",
|
||||
"navy": "Ворна морнарица"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mimics": {
|
||||
"label": "Изигрува",
|
||||
|
|
@ -2374,9 +2459,6 @@
|
|||
"label": "Часови",
|
||||
"placeholder": "непознато"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours/covid19": {
|
||||
"label": "Работно време при КОВИД-19"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"label": "Стопанисувач"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2730,6 +2812,11 @@
|
|||
},
|
||||
"ramp": {
|
||||
"label": "Вграден спуст",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Не",
|
||||
"separate": "Одделно исцртано",
|
||||
"yes": "Да"
|
||||
},
|
||||
"terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „вграден спуст“,одделени со запирки>"
|
||||
},
|
||||
"rating": {
|
||||
|
|
@ -3191,7 +3278,29 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"social_facility_for": {
|
||||
"label": "Опслужувани лица"
|
||||
"label": "Опслужувани лица",
|
||||
"options": {
|
||||
"abused": "Жртви на злоставување",
|
||||
"child": "Деца",
|
||||
"dementia": "Лица што страдаат од деменција",
|
||||
"disabled": "Лица со попречености",
|
||||
"diseased": "Лица што страдаат од болест",
|
||||
"displaced": "Лица обездомени заради катастрофи или воени судири",
|
||||
"drug_addicted": "Зависници од дрога",
|
||||
"homeless": "Бездомници",
|
||||
"juvenile": "Малолетни престапници",
|
||||
"mental_health": "Луѓе со душевни болести",
|
||||
"migrant": "Преселници",
|
||||
"orphan": "Сираци",
|
||||
"refugee": "Бегалци",
|
||||
"senior": "Стари лица",
|
||||
"terminally_ill": "Луѓе со смртна болест",
|
||||
"underprivileged": "Обесправени луѓе",
|
||||
"unemployed": "Невработени луѓе",
|
||||
"veteran": "Ветерани",
|
||||
"victim": "Жрви на злосторства",
|
||||
"woman": "Жени"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"source": {
|
||||
"label": "Извори",
|
||||
|
|
@ -3217,16 +3326,20 @@
|
|||
"sport": {
|
||||
"label": "Спортови",
|
||||
"options": {
|
||||
"10pin": "Куглање на десет чунови",
|
||||
"9pin": "Куглање на девет чунови",
|
||||
"american_football": "Американски фудбал",
|
||||
"athletics": "Атлетика на патеки",
|
||||
"badminton": "Бадминтон",
|
||||
"baseball": "Бејзбол",
|
||||
"basketball": "Кошарка",
|
||||
"beachvolleyball": "Одбојка на плажа",
|
||||
"billiards": "Билијардски игри",
|
||||
"bmx": "BMX",
|
||||
"boules": "Боќање",
|
||||
"bowls": "Боулс",
|
||||
"canoe": "Кану",
|
||||
"chess": "Шах",
|
||||
"climbing": "Искачување",
|
||||
"cricket": "Крикет",
|
||||
"curling": "Карлинг",
|
||||
|
|
@ -3250,6 +3363,7 @@
|
|||
"motor": "Мототрки",
|
||||
"multi": "Други неукажани спортови",
|
||||
"netball": "Нетбол",
|
||||
"orienteering": "Спортско ориентирање",
|
||||
"padel": "Падел",
|
||||
"pelota": "Пелота",
|
||||
"rugby_union": "Рагби (сојузно)",
|
||||
|
|
@ -3264,7 +3378,8 @@
|
|||
"swimming": "Пливање",
|
||||
"table_tennis": "Пинг-понг",
|
||||
"tennis": "Тенис",
|
||||
"volleyball": "Одбојка"
|
||||
"volleyball": "Одбојка",
|
||||
"yoga": "Јога"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sport/sport_ice": {
|
||||
|
|
@ -3404,6 +3519,7 @@
|
|||
"compacted": "Набиена",
|
||||
"concrete": "Бетон",
|
||||
"dirt": "Земја",
|
||||
"fine_gravel": "Ситен чакал",
|
||||
"grass": "Трева",
|
||||
"gravel": "Чакал",
|
||||
"ground": "Тло",
|
||||
|
|
@ -3495,6 +3611,27 @@
|
|||
"target": {
|
||||
"label": "Цел"
|
||||
},
|
||||
"taxi_vehicle": {
|
||||
"label": "Вид на возило",
|
||||
"options": {
|
||||
"auto_rickshaw": {
|
||||
"description": "Моторнни рикши (на пр. баџаџ, тицикл, тук-тук итн.)",
|
||||
"title": "Авторикша"
|
||||
},
|
||||
"cycle_rickshaw": {
|
||||
"description": "Рикши на педали (e.g. падјак, велотакси итн.)",
|
||||
"title": "Велосиепдска рикша"
|
||||
},
|
||||
"motorcar": {
|
||||
"description": "Обичен автомобил (подразбрано)",
|
||||
"title": "Моторен автомобил"
|
||||
},
|
||||
"motorcycle": {
|
||||
"description": "Со патници „на задно седиште“ (на пр. мототакси итн.)",
|
||||
"title": "Мотоцикл"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"taxon": {
|
||||
"label": "Таксон",
|
||||
"placeholder": "Acer platanoides Columnare, Pyrus calleryana Chanticleer …"
|
||||
|
|
@ -3503,7 +3640,14 @@
|
|||
"label": "Боја/вид на подметка"
|
||||
},
|
||||
"telecom": {
|
||||
"label": "Вид"
|
||||
"label": "Вид",
|
||||
"options": {
|
||||
"connection_point": "Приклучок",
|
||||
"data_center": "Центар за податоци",
|
||||
"distribution_point": "Разводна точка",
|
||||
"exchange": "Централа",
|
||||
"service_device": "Услужен уред"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"telecom/medium": {
|
||||
"label": "Медиум"
|
||||
|
|
@ -3548,7 +3692,21 @@
|
|||
"label": "Патарина"
|
||||
},
|
||||
"tomb": {
|
||||
"label": "Вид"
|
||||
"label": "Вид",
|
||||
"options": {
|
||||
"columbarium": "Гулабарник",
|
||||
"crypt": "Крипта",
|
||||
"dolmen": "Долмен",
|
||||
"hypogeum": "Хипогеј",
|
||||
"mausoleum": "Мавзолеј",
|
||||
"pyramid": "Пирамида",
|
||||
"rock-cut": "Гробница изделкана во карпа",
|
||||
"sarcophagus": "Саркофаг",
|
||||
"table": "Маса",
|
||||
"tumulus": "Могила",
|
||||
"vault": "Подземна гробница",
|
||||
"war_grave": "Поединечен воен гроб"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tourism": {
|
||||
"label": "Вид"
|
||||
|
|
@ -3759,7 +3917,32 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"vending": {
|
||||
"label": "Вид на стока"
|
||||
"label": "Вид на стока",
|
||||
"options": {
|
||||
"bicycle_tube": "Внатрешни велосипедски гуми",
|
||||
"bread": "Леб",
|
||||
"cigarettes": "Цигари",
|
||||
"coffee": "Кафе",
|
||||
"condoms": "Кондоми",
|
||||
"drinks": "Пијалаци",
|
||||
"eggs": "Јајца",
|
||||
"electronics": "Електроника",
|
||||
"elongated_coin": "Сувенирски монети",
|
||||
"excrement_bags": "Изметни кеси",
|
||||
"feminine_hygiene": "Производи за женка хигиена",
|
||||
"food": "Храна",
|
||||
"fuel": "Гориво",
|
||||
"ice_cream": "Сладолед",
|
||||
"ice_cubes": "Коцки мраз",
|
||||
"milk": "Млеко",
|
||||
"newspapers": "Весници",
|
||||
"parking_tickets": "Паркинг-билети",
|
||||
"pizza": "Пица",
|
||||
"public_transport_tickets": "Билети за јавен превоз",
|
||||
"stamps": "Поштенски марки",
|
||||
"sweets": "Бомбони",
|
||||
"water": "Пивка вода"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"vhf": {
|
||||
"label": "Исклучително прометен канал"
|
||||
|
|
@ -4366,6 +4549,9 @@
|
|||
"amenity/grit_bin": {
|
||||
"name": "Кутија за попескување"
|
||||
},
|
||||
"amenity/hookah_lounge": {
|
||||
"name": "Наргиле-бар"
|
||||
},
|
||||
"amenity/hospital": {
|
||||
"name": "Болнички двор"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4575,7 +4761,7 @@
|
|||
"name": "Рецикларница"
|
||||
},
|
||||
"amenity/recycling_container": {
|
||||
"name": "Рециклажен контејнер"
|
||||
"name": "Рециклажна канта"
|
||||
},
|
||||
"amenity/refugee_site": {
|
||||
"name": "Бегалски камп"
|
||||
|
|
@ -4592,8 +4778,9 @@
|
|||
"amenity/restaurant/asian": {
|
||||
"name": "Азиски ресторан"
|
||||
},
|
||||
"amenity/restaurant/barbeque": {
|
||||
"name": "Скараџилница"
|
||||
"amenity/restaurant/barbecue": {
|
||||
"name": "Скараџилница",
|
||||
"terms": "[преведете со истозначници и сродни поими на „скараџилница“,одделени со запирки]"
|
||||
},
|
||||
"amenity/restaurant/chinese": {
|
||||
"name": "Кинески ресторан"
|
||||
|
|
@ -4735,6 +4922,15 @@
|
|||
"amenity/taxi": {
|
||||
"name": "Такси-постојка"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/auto_rickshaw": {
|
||||
"name": "Постојка за авторикши"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/cycle_rickshaw": {
|
||||
"name": "Постојка за велосипедски рикши"
|
||||
},
|
||||
"amenity/taxi/motorcycle_taxi": {
|
||||
"name": "Постојка за мототакси"
|
||||
},
|
||||
"amenity/telephone": {
|
||||
"name": "Телефон"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4762,6 +4958,9 @@
|
|||
"amenity/townhall": {
|
||||
"name": "Градски дом"
|
||||
},
|
||||
"amenity/townhall/barangay-PH": {
|
||||
"name": "Барангајска управа"
|
||||
},
|
||||
"amenity/townhall/city": {
|
||||
"name": "Градски дом"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5083,6 +5282,9 @@
|
|||
"boundary/administrative": {
|
||||
"name": "Административна граница"
|
||||
},
|
||||
"boundary/hazard": {
|
||||
"name": "Опасно подрачје"
|
||||
},
|
||||
"bridge/support": {
|
||||
"name": "Мостова потпора"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5185,6 +5387,9 @@
|
|||
"building/house": {
|
||||
"name": "Куќа"
|
||||
},
|
||||
"building/house/terraced": {
|
||||
"name": "Лепенка"
|
||||
},
|
||||
"building/houseboat": {
|
||||
"name": "Пловечка куќа"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5258,7 +5463,7 @@
|
|||
"name": "Храм"
|
||||
},
|
||||
"building/terrace": {
|
||||
"name": "Нанижани куќи"
|
||||
"name": "Низа лепенки"
|
||||
},
|
||||
"building/train_station": {
|
||||
"name": "Железничкостанична градба"
|
||||
|
|
@ -6133,8 +6338,7 @@
|
|||
"name": "Поморска база"
|
||||
},
|
||||
"landuse/military/danger_area": {
|
||||
"name": "Зона на опасност — Забранет пристап",
|
||||
"terms": "[преведете со истозначници и сродни поими на „зона на опасност — забранет пристап“,одделени со запирки]"
|
||||
"name": "Воено опасно подрачје"
|
||||
},
|
||||
"landuse/military/obstacle_course": {
|
||||
"name": "Воено вежбалиште со препреки"
|
||||
|
|
@ -6597,6 +6801,9 @@
|
|||
"man_made/carpet_hanger": {
|
||||
"name": "Шипка за тепих"
|
||||
},
|
||||
"man_made/charge_point": {
|
||||
"name": "Полнач за електрични возила"
|
||||
},
|
||||
"man_made/chimney": {
|
||||
"name": "Оџак"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6690,6 +6897,9 @@
|
|||
"man_made/mast/lighting": {
|
||||
"name": "Расветен јарбол"
|
||||
},
|
||||
"man_made/milk_churn_stand": {
|
||||
"name": "Оставалиште за млеко"
|
||||
},
|
||||
"man_made/mineshaft": {
|
||||
"name": "Рудничко окно"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6954,6 +7164,24 @@
|
|||
"natural/tree": {
|
||||
"name": "Дрво"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved": {
|
||||
"name": "Широколисно дрво"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved/deciduous": {
|
||||
"name": "Широколисно дрво (листопадно)"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/broadleaved/evergreen": {
|
||||
"name": "Широколисно двро (зимзелено)"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved": {
|
||||
"name": "Иглолисно дрво"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved/deciduous": {
|
||||
"name": "Иглолисно дрво (листопадно)"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree/needleleaved/evergreen": {
|
||||
"name": "Иглолисно дрво (зимзелено)"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree_row": {
|
||||
"name": "Дрворед"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8104,6 +8332,9 @@
|
|||
"shop/party": {
|
||||
"name": "Набавки за забавни настани"
|
||||
},
|
||||
"shop/pasta": {
|
||||
"name": "Продавница за тестенини"
|
||||
},
|
||||
"shop/pastry": {
|
||||
"name": "Бели печива"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8146,6 +8377,9 @@
|
|||
"shop/repair": {
|
||||
"name": "Поправачница"
|
||||
},
|
||||
"shop/rice": {
|
||||
"name": "Продавница за ориз"
|
||||
},
|
||||
"shop/scuba_diving": {
|
||||
"name": "Продавница за нуркачка опрема"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue