This commit is contained in:
Martin Raifer 2023-12-15 15:33:04 +01:00
parent 9a623c9990
commit fa503f106d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
135 changed files with 11840 additions and 2249 deletions

View file

@ -452,9 +452,9 @@
"building": "V budově",
"handlebar_holder": "Držák na řídítka",
"lockers": "Individuální skříňky",
"shed": "Uzavřená bouda",
"shed": "Uzavřený přístřešek",
"stands": "Stojan (podpírá rám jízdního kola)",
"wall_loops": "Držák kol (podpírá pouze kolo)"
"wall_loops": "Držák ráfku (drží pouze přední kolo)"
}
},
"bicycle_road": {
@ -537,8 +537,8 @@
"terms": "značka,firma,logo,provozovatel,majitel"
},
"brewery": {
"label": "Točená piva",
"terms": "minipivovar,malý pivovar,pivo,pivovar,místní,lokální,speciální pivo"
"label": "Prodávané značky piva",
"terms": "značka piva,výčep piva,lahvové pivo,točené pivo,točené,čepované pivo"
},
"bridge": {
"label": "Typ",
@ -599,6 +599,7 @@
"public": "Veřejná budova",
"residential": "Obytná budova",
"retail": "Budova s obchody",
"riding_hall": "Jezdecká aréna",
"roof": "Střecha",
"ruins": "Zřícená budova",
"school": "Budova školy",
@ -1062,7 +1063,7 @@
"lebanese": "Libanonská",
"malaysian": "Malajská",
"mexican": "Mexická",
"pankcake": "Lívance",
"pancake": "Lívance",
"pasta": "Těstoviny",
"peruvian": "Peruánská",
"pizza": "Pizza",
@ -1309,6 +1310,14 @@
"tidal": "Ponorný přílivový dok"
}
},
"dock/height": {
"label": "Výška doku (metry)",
"terms": "výška v metrech,rozměr doku,dok,výška,rozměr,velikost,metr,velikost doku"
},
"dock/width": {
"label": "Šířka doku (metry)",
"terms": "šířka v metrech,rozměr doku,dok,šířka,rozměr,velikost,metr,velikost doku"
},
"dog": {
"label": "Psi",
"options": {
@ -1321,6 +1330,14 @@
"door": {
"label": "Dveře"
},
"door/height": {
"label": "Výška dveří (metry)",
"terms": "výška v metrech,rozměr dveří,dveře,výška,rozměr,velikost,metr,velikost dveří"
},
"door/width": {
"label": "Šířka dveří (metry)",
"terms": "šířka v metrech,rozměr dveří,dveře,šířka,rozměr,velikost,metr,velikost dveří"
},
"door_type": {
"label": "Typ"
},
@ -1670,7 +1687,7 @@
"label": "Výška výtrysku"
},
"gnis/feature_id-US": {
"label": "Identifikační číslo prvku GNIS",
"label": "ID prvku GNIS",
"terms": "informační služba o federálních zeměpisných názvech,deska spojených států pro zeměpisná jména,usa"
},
"government": {
@ -1923,15 +1940,8 @@
"label": "Počet košů",
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"horse_dressage": {
"label": "Drezura",
"options": {
"equestrian": "Ano",
"undefined": "Ne"
}
},
"horse_riding": {
"label": "Jízda na koni",
"label": "Jezdecké centrum",
"options": {
"horse_riding": "Ano",
"undefined": "Ne"
@ -1950,13 +1960,6 @@
"placeholder": "Obtížné, nebezpečné…",
"terms": "koně,obtížnost,jízda na koni,náročnost,kůň,koňská,jezdec,jezdectví"
},
"horse_stables": {
"label": "Jezdecká stáj",
"options": {
"stables": "Ano",
"undefined": "Ne"
}
},
"hot_water": {
"label": "Horká voda"
},
@ -2209,7 +2212,33 @@
"terms": "id,identifikace,číslo obrázku,kód,označení,značka,mapillary,obrázek,fotografie,fotka,zdroj"
},
"marker": {
"label": "Typ"
"label": "Typ",
"options": {
"aerial": {
"description": "Navržené tak, aby bylo viditelné ze vzduchu.",
"title": "Letecká"
},
"ground": {
"description": "Plochý označník položený na zemi.",
"title": "Země"
},
"pedestal": {
"description": "Vyvýšená značka na malém podstavci.",
"title": "Podstavec"
},
"plate": {
"description": "Plochá značka namontovaná přímo na stěnu nebo podobně.",
"title": "Deska"
},
"post": {
"description": "Vyvýšená značka umístěná na malém sloupku nebo stožáru.",
"title": "Pošta"
},
"stone": {
"description": "Značky vyryté nebo namalované přímo na kameni.",
"title": "Kámen"
}
}
},
"material": {
"label": "Materiál",
@ -2302,6 +2331,9 @@
"war_memorial": "Památník na válku"
}
},
"memorial/addr": {
"label": "Adresa nejbližší budovy"
},
"message": {
"label": "Zpráva",
"terms": "textovka,sms,smska,psaní,textová zpráva,dopis"
@ -2311,7 +2343,14 @@
"terms": "mini pivovar,mini-pivovar,malý pivovar,drobný pivovar,místní pivovar,vaření piva,pivo,lokální"
},
"military_service": {
"label": "Vojenská služba"
"label": "Vojenská služba",
"options": {
"air_force": "Letectvo",
"army": "Armáda",
"coast_guard": "Pobřežní hlídka",
"marines": "Námořní pěchota",
"navy": "Válečné loďstvo"
}
},
"mimics": {
"label": "Kamuflovaný vysílač",
@ -3113,7 +3152,7 @@
"route_master": {
"label": "Typ"
},
"royal_cypher": {
"royal_cypher-GB": {
"label": "Královská šifra",
"options": {
"CIIIR": "CIIIR (Karel III.)",
@ -3322,7 +3361,7 @@
"terms": "druh vlečky,určení,železnice,místní dráha,užití,účel,typ,dráhy,drážní,popis,vedlejší,obslužná"
},
"service_times": {
"label": "Provozní doba"
"label": "Čas služeb/bohoslužeb:"
},
"shelter": {
"label": "Přístřešek"
@ -3526,7 +3565,7 @@
"terms": "hodnocení"
},
"start_date": {
"label": "Datum počátku existence",
"label": "Datum vzniku",
"placeholder": "RRRR-MM-DD",
"terms": "počátek"
},
@ -3655,7 +3694,7 @@
"compacted": "Zhutněný",
"concrete": "Beton",
"dirt": "Hlína",
"fine_gravel": "Jemný štěrk;",
"fine_gravel": "Jemný štěrk",
"grass": "Tráva",
"gravel": "Štěrk",
"ground": "Země",
@ -3793,6 +3832,13 @@
"telecom/medium": {
"label": "Materiál"
},
"telescope/type": {
"label": "Typ",
"options": {
"optical": "Optický teleskop",
"radio": "Radiový teleskop"
}
},
"tents": {
"label": "Stany"
},
@ -4228,7 +4274,7 @@
"terms": "vikidata,data wikipedie,zdroj dat,automatický výpis informací,podrobnosti,automatizace,wiki"
},
"wikimedia_commons": {
"label": "Stránka Wikimedia Commons",
"label": "Wikimedia Commons",
"placeholder": "Soubor:Příklad.jpg",
"terms": "reference,wikimedia,commons,wiki,odkaz,zdroj,média,obraz,foto,propojení"
},
@ -4433,6 +4479,10 @@
"name": "Bankomat",
"terms": "peníze,hotovost,automat"
},
"amenity/baking_oven": {
"name": "Pečící trouba",
"terms": "pekárna,úlová pec,chléb,hliněná pec,horno,zednická pec,tabunová pec,pec na pizzu"
},
"amenity/bank": {
"name": "Banka",
"terms": "šek,vklad,fond,investice,úložiště,rezerva,trezor,úspory,akcie,pokladna,důvěra,sejf"
@ -4834,7 +4884,11 @@
},
"amenity/fuel": {
"name": "Čerpací stanice",
"terms": "benzínka,palivo,benzín,propan,nafta,lng,cng,bionafta"
"terms": "benzínová pumpa,benzínka,palivo,pohonné hmoty,benzín,propan,nafta,lng,cng,bionafta"
},
"amenity/funeral_hall": {
"name": "Síň pohřební služby",
"terms": "pohřební obřad,pohřební síň"
},
"amenity/gambling": {
"name": "Místo pro hazard",
@ -5131,8 +5185,8 @@
"terms": "láhev,plechovka,skládka,sklo,odpad,odpadky,šrot,odpadní"
},
"amenity/recycling_container": {
"name": "Odpadkový koš",
"terms": "koš,plechovka,láhev,sklo,odpad,odpadky,šrot,odpadní"
"name": "Kontejner na tříděný odpad",
"terms": "recyklacni kontejner,koš,plechovka,láhev,sklo,odpad,odpadky,šrot,odpadní"
},
"amenity/refugee_site": {
"name": "Uprchlický tábor",
@ -5836,6 +5890,10 @@
"name": "Budova s byty",
"terms": "bytová budova,panelový dům,činžový dům,panelák,činžák,apartmány"
},
"building/bakehouse": {
"name": "Pekárna",
"terms": "pekařství,pečivo,chléb,pekař"
},
"building/barn": {
"name": "Stodola",
"terms": "kůlna,seník,sýpka"
@ -6000,6 +6058,10 @@
"name": "Budova s obchody",
"terms": "obchodní budova,nákupní budova"
},
"building/riding_hall": {
"name": "Krytá jezdecká aréna",
"terms": "aréna jezdectví,jezdecká krytá aréna,jízda na koni,krytá aréna,krytý kruh,halová jízda,longeingová hala"
},
"building/roof": {
"name": "Střecha",
"terms": "přístřešek,čekárna,pumpa,benzinka,benzínka"
@ -6516,7 +6578,8 @@
"terms": "akupunktura,antroposofická,aplikovaná kineziologie,aromaterapie,ajurvéda,bylinkářství,homeopatie,hydroterapie,hypnóza,naturopatie,osteopatie,reflexní terapie,reiki,shiatsu,tradiční,tuina,unani'"
},
"healthcare/alternative/acupuncture": {
"name": "Akupunkturní praktik"
"name": "Akupunkturní praktik",
"terms": "léčitel akupunkturou"
},
"healthcare/alternative/ayurveda": {
"name": "Praktik ájurvédy",
@ -6687,8 +6750,8 @@
"terms": "lanová dráha"
},
"highway/emergency_access_point": {
"name": "Místo vjezdu záchranných vozidel",
"terms": "chrana,pohotovost,nouzová značka,jilm"
"name": "Bod záchrany",
"terms": "bod zachrany,nouzové číslo,nouzove cislo,záchrana,zachrana,pohotovost,nouzová značka,jilm"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Místo nouzového zastavení",
@ -6742,7 +6805,8 @@
"terms": "dej přednost v jízdě,dej přednost,značka přednosti v jízdě,vedlejší silnice,vedlejší ulice"
},
"highway/living_street": {
"name": "Obytná zóna"
"name": "Obytná zóna",
"terms": "obytná zóna,obytná ulice"
},
"highway/milestone": {
"name": "Milník dálnice",
@ -6851,7 +6915,8 @@
"name": "Nouzový vjezd"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Parkovací ulička"
"name": "Parkovací ulička",
"terms": "parkovací ulička,ulička pro parkování"
},
"highway/service_area": {
"name": "Zpevněná účelová plocha"
@ -6982,6 +7047,9 @@
"name": "Pamětní deska",
"terms": "dedikační,epitaf,historická značka,pamatovat,vzpomínka,paměť"
},
"historic/memorial/stolperstein-EU": {
"name": "Kameny zmizelých"
},
"historic/monument": {
"name": "Monument",
"terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina"
@ -7636,6 +7704,10 @@
"name": "Lezecká stěna",
"terms": "slaňování,umělá lezecká stěna,jištění,bouldering,horolezecké zařízení,vnitřní skalní stěna,slaňovat,skalní tělocvična,lana"
},
"leisure/sports_centre/climbing_adventure": {
"name": "Dobrodružný park",
"terms": "překážková dráha,lezení na laně,lanová dráha,lanový skluz"
},
"leisure/sports_centre/horse_racing": {
"name": "Kurz jízdy na koni",
"terms": "jezdecká dostihová dráha,cval,sázení na dostihy,dostihy,dostihové,sázky,dostihová dráha,jezdecká dráha"
@ -7928,7 +8000,7 @@
"name": "Plantážník"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Čerpací stanice",
"name": "Přečerpávací stanice",
"terms": "přečerpávací stanice,benzín,motorest,pohonné hmoty,nafta"
},
"man_made/quay": {
@ -7939,6 +8011,10 @@
"name": "Krytá vodní nádrž",
"terms": "podzemní nádrž,vodní nádrž,krytá nádrž,rezervoár"
},
"man_made/satellite_dish": {
"name": "Parabolická anténa",
"terms": "pevná satelitní parabola,motorizovaná satelitní parabola,satelitní anténa,satelitní komunikace,sledování satelitní paraboly"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "silo,zásobník,silážní,sýpka,špýchar,špejchar"
@ -7991,6 +8067,17 @@
"name": "Odkaliště",
"terms": "těžba,separace,kejda"
},
"man_made/telescope": {
"name": "Teleskop"
},
"man_made/telescope/optical": {
"name": "Optický teleskop",
"terms": "refrakční dalekohled,odrazný dalekohled"
},
"man_made/telescope/radio": {
"name": "Radiový teleskop",
"terms": "pozemní stanice,rádiová parabola,rádiová anténa"
},
"man_made/torii": {
"name": "Torii (šintoistická brána)",
"terms": "japonská brána,šintoistická svatyně"
@ -8909,6 +8996,9 @@
"name": "Odpojovač",
"terms": "spínač,vypínač"
},
"power/switchgear": {
"name": "Spínače"
},
"power/tower": {
"name": "Elektrický stožár",
"terms": "sloup vysokého napětí,vysoké napětí"
@ -9320,7 +9410,8 @@
"terms": "sázková kancelář,sázky,sázení,kurzové sázení,bookmaker,sazka,tipsport,fortuna"
},
"shop/books": {
"name": "Knihkupectví"
"name": "Knihkupectví",
"terms": "koníček"
},
"shop/boutique": {
"name": "Módní butik"
@ -9538,7 +9629,7 @@
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Pohřební služba",
"terms": "pohřební služba,pohřebák,hřbitovní služby,hřbitovní služba,hrobař"
"terms": "pohřebák,hřbitovní služby,hřbitovní služba,hrobař"
},
"shop/furniture": {
"name": "Nábytek",
@ -10224,19 +10315,24 @@
"terms": "odbočování vpravo,odbočit vpravo,odbočení vpravo,zatočit vpravo,zatočení vpravo"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "Zákaz jízdy vpřed"
"name": "Zákaz jízdy vpřed",
"terms": "zákaz jízdy rovně,zákaz jízdy přímo,zakázáno jet rovně,zakázáno jet přímo,přikázaný směr jízdy vlevo a vpravo,přikázaný směr jízdy vpravo a vlevo,přikázáno odbočit,přikázáno odbočení"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "Zákaz otáčení"
"name": "Zákaz otáčení",
"terms": "zákaz otáčení,zakázáno otáčení,zákaz otočení,zakázáno otočení,otáčení zakázáno,otočení zakázáno,neotáčet se"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "Pouze odbočení doleva"
"name": "Pouze odbočení doleva",
"terms": "přikázaný směr jízdy doleva,přikázaný směr jízdy vlevo,příkaz jet doleva,jen vlevo,jen doleva,pouze vlevo,pouze doleva"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "Pouze odbočování doprava"
"name": "Pouze odbočování doprava",
"terms": "přikázaný směr jízdy doprava,přikázaný směr jízdy vpravo,příkaz jet doprava,jen vpravo,jen doprava,pouze vpravo,pouze doprava"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "Pouze jízda vpřed"
"name": "Pouze jízda vpřed",
"terms": "přikázaný směr jízdy rovně,přikázaný směr jízdy přímo,příkaz jet rovně,jen přímo,jen rovně,pouze přímo,pouze rovně"
},
"type/restriction/only_u_turn": {
"name": "Pouze otáčení"