From 29231ce3cccf240ce9de0088c3b7b51b9e5f036c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kjonosm <51236777+kjonosm@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 5 Sep 2023 23:03:27 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Add more translatable strings to craft.json

---
 data/fields/craft.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/data/fields/craft.json b/data/fields/craft.json
index 7331015f..8facaa8a 100644
--- a/data/fields/craft.json
+++ b/data/fields/craft.json
@@ -12,6 +12,7 @@
             "bookbinder": "Bookbinder",
             "brewery": "Brewery",
             "builder": "Builder",
+            "cabinet_maker": "Cabinet Maker",
             "carpenter": "Carpenter",
             "carpet_layer": "Carpet Layer",
             "caterer": "Caterer",
@@ -27,6 +28,7 @@
             "builder": "Builder",
             "gardener": "Gardener",
             "glaziery": "Glaziery",
+            "goldsmith": "Goldsmith",
             "grinding_mill": "Grinding Mill",
             "handicraft": "Handicraft",
             "hvac": "HVAC",
@@ -39,6 +41,7 @@
             "oil_mill": "Oil Mill",
             "painter": "Painter",
             "parquet_layer": "Parquet Layer",
+            "pest_control": "Pest Control",
             "photographer": "Photographer",
             "photographic_laboratory": "Photographic Laboratory",
             "plasterer": "Plasterer",
@@ -53,10 +56,13 @@
             "sculptor": "Sculptor",
             "shoemaker": "Shoemaker",
             "signmaker": "Signmaker",
+            "stand_builder": "Booth Builder",
             "stonemason": "Stonemason",
             "tailor": "Tailor",
             "tiler": "Tiler",
             "tinsmith": "Tinsmith",
+            "toolmaker": "Toolmaker",
+            "turner": "Turner",
             "upholsterer": "Upholsterer",
             "watchmaker": "Watchmaker",
             "window_construction": "Window Construction",

From 02fc211599782de9bf752909eb1b48e432e61d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kjonosm <51236777+kjonosm@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 7 Sep 2025 08:00:22 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Refine label for craft=turner

---
 data/fields/craft.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/data/fields/craft.json b/data/fields/craft.json
index 8facaa8a..17e47dd2 100644
--- a/data/fields/craft.json
+++ b/data/fields/craft.json
@@ -62,7 +62,7 @@
             "tiler": "Tiler",
             "tinsmith": "Tinsmith",
             "toolmaker": "Toolmaker",
-            "turner": "Turner",
+            "turner": "Woodturner",
             "upholsterer": "Upholsterer",
             "watchmaker": "Watchmaker",
             "window_construction": "Window Construction",

From 191d0d79d82a30d5146e1e804fd492aa9880053b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kjonosm <51236777+kjonosm@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 8 Sep 2025 21:15:35 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Remove string for "turner"

---
 data/fields/craft.json | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/data/fields/craft.json b/data/fields/craft.json
index 17e47dd2..3bcc338f 100644
--- a/data/fields/craft.json
+++ b/data/fields/craft.json
@@ -62,7 +62,6 @@
             "tiler": "Tiler",
             "tinsmith": "Tinsmith",
             "toolmaker": "Toolmaker",
-            "turner": "Woodturner",
             "upholsterer": "Upholsterer",
             "watchmaker": "Watchmaker",
             "window_construction": "Window Construction",