mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
v5.2.0 release
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
e5a81f9100
commit
e295acf026
152 changed files with 10325 additions and 5480 deletions
253
dist/translations/uk.json
vendored
253
dist/translations/uk.json
vendored
|
|
@ -243,6 +243,9 @@
|
|||
"animal_shelter": {
|
||||
"label": "Для тварин"
|
||||
},
|
||||
"archaeological_site": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"architect": {
|
||||
"label": "Архітектор",
|
||||
"terms": "спроектував,архітектор,дизайнер"
|
||||
|
|
@ -254,7 +257,18 @@
|
|||
"label": "Художник"
|
||||
},
|
||||
"artwork_type": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"bust": "Погруддя",
|
||||
"graffiti": "Графіті",
|
||||
"installation": "Арт-інсталяція",
|
||||
"mosaic": "Мозаїка",
|
||||
"mural": "Мурал",
|
||||
"painting": "Картина",
|
||||
"relief": "Барельєф",
|
||||
"sculpture": "Скульптура",
|
||||
"statue": "Статуя"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ascent": {
|
||||
"label": "Загальний підйом",
|
||||
|
|
@ -368,10 +382,28 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"board_type": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"art": "Опис витвору мистецтва",
|
||||
"astronomy": "Астрономічні дані",
|
||||
"geology": "Геологічні дані",
|
||||
"history": "Історичні дані",
|
||||
"nature": "Інформація про природу",
|
||||
"notice": "Дошка оголошень",
|
||||
"plants": "Рослини",
|
||||
"welcome_sign": "Привітання",
|
||||
"wildlife": "Інформація про дику природу"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bollard": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"fixed": "Стаціонарний стовпчик",
|
||||
"flexible": "Гнучкий стовпчик",
|
||||
"foldable": "Складний стовпчик",
|
||||
"removable": "Знімний стовпчик",
|
||||
"rising": "Піднімний стовпчик"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"booth": {
|
||||
"label": "Кабіна",
|
||||
|
|
@ -437,13 +469,6 @@
|
|||
"label": "Збірні",
|
||||
"terms": "модуль*,зборн*"
|
||||
},
|
||||
"building_area": {
|
||||
"label": "Будівля",
|
||||
"terms": "будинок,будівля,споруда,житло,дім"
|
||||
},
|
||||
"building_area_yes": {
|
||||
"label": "Будівля"
|
||||
},
|
||||
"bunker_type": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -619,22 +644,80 @@
|
|||
"terms": "критий,навіс,криша,дах"
|
||||
},
|
||||
"covered_no": {
|
||||
"label": "Під навісом",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Ні",
|
||||
"undefined": "Передбачається, Ні",
|
||||
"yes": "Так"
|
||||
},
|
||||
"terms": "критий,навіс,криша,дах"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"craft": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"agricultural_engines": "Механік сільгоспустаткування ",
|
||||
"basket_maker": "Кошики",
|
||||
"beekeeper": "Пасіка",
|
||||
"blacksmith": "Коваль",
|
||||
"boatbuilder": "Судноверф ",
|
||||
"bookbinder": "Палітурник",
|
||||
"brewery": "Пивовар",
|
||||
"builder": "Будівельник",
|
||||
"carpenter": "Тесляр",
|
||||
"carpet_layer": "Устелювач килимів",
|
||||
"caterer": "Організація банкетів",
|
||||
"chimney_sweeper": "Сажотрус",
|
||||
"cleaning": "Послуги з прибирання",
|
||||
"clockmaker": "Годинникар",
|
||||
"confectionery": "Виробник цукерок",
|
||||
"distillery": "Ґуральня",
|
||||
"dressmaker": "Кравець",
|
||||
"electrician": "Електрик",
|
||||
"electronics_repair": "Ремонт електроніки",
|
||||
"floorer": "Укладання підлоги",
|
||||
"gardener": "Садівник",
|
||||
"glaziery": "Скляр",
|
||||
"grinding_mill": "Дробильня",
|
||||
"handicraft": "Ручна робота",
|
||||
"hvac": "Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря",
|
||||
"insulation": "Утеплювач",
|
||||
"jeweller": "Ювелір",
|
||||
"joiner": "Столяр",
|
||||
"key_cutter": "Виготовлення ключів",
|
||||
"locksmith": "Слюсар",
|
||||
"metal_construction": "Металоконструкції",
|
||||
"oil_mill": "Нафтова свердловина",
|
||||
"painter": "Маляр",
|
||||
"parquet_layer": "Паркетник",
|
||||
"photographer": "Фотограф",
|
||||
"photographic_laboratory": "Фотолабораторія",
|
||||
"plasterer": "Штукатур",
|
||||
"plumber": "Водопровідник",
|
||||
"pottery": "Гончар",
|
||||
"rigger": "Такелажник",
|
||||
"roofer": "Покрівельник",
|
||||
"saddler": "Сідельний майстер",
|
||||
"sailmaker": "Вітрильний майстер",
|
||||
"sawmill": "Лісопилка",
|
||||
"scaffolder": "Будівельні ліси",
|
||||
"sculptor": "Скульптор",
|
||||
"shoemaker": "Чоботар",
|
||||
"signmaker": "Виготовлення штампів/печаток",
|
||||
"stonemason": "Каменяр",
|
||||
"tailor": "Кравець",
|
||||
"tiler": "Плиточник",
|
||||
"tinsmith": "Лудильник",
|
||||
"upholsterer": "Меблівник",
|
||||
"watchmaker": "Годинникар",
|
||||
"window_construction": "Вікна",
|
||||
"winery": "Виноробня"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"crane/type": {
|
||||
"label": "Тип крана",
|
||||
"options": {
|
||||
"floor-mounted_crane": "Стаціонарний кран",
|
||||
"gantry_crane": "Козловий кран",
|
||||
"portal_crane": "Козловий кран",
|
||||
"tower_crane": "Баштовий кран",
|
||||
"travel_lift": "Пересувний витяг"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -792,7 +875,7 @@
|
|||
"description": "Велодоріжка відокремлена від автомобільного руху розміткою на дорозі",
|
||||
"title": "Звичайна велодоріжка"
|
||||
},
|
||||
"none": {
|
||||
"no": {
|
||||
"description": "Без велодоріжки",
|
||||
"title": "Немає"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -821,7 +904,7 @@
|
|||
"title": "Велотрек"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "немає",
|
||||
"placeholder": "Доріжка, Трек …",
|
||||
"terms": "велодоріжка,ровер,велосипед,доріжка,шлях,маршрут",
|
||||
"types": {
|
||||
"cycleway:left": "Ліворуч",
|
||||
|
|
@ -873,7 +956,8 @@
|
|||
"terms": "опис,конспект,перелік,резюме"
|
||||
},
|
||||
"design": {
|
||||
"label": "Конструкція"
|
||||
"label": "Конструкція",
|
||||
"terms": "вид,вигляд,конструкція"
|
||||
},
|
||||
"destination": {
|
||||
"label": "Місця призначення"
|
||||
|
|
@ -881,19 +965,9 @@
|
|||
"destination/ref": {
|
||||
"label": "Номер дороги призначення"
|
||||
},
|
||||
"destination/ref_oneway": {
|
||||
"label": "Номер дороги призначення"
|
||||
},
|
||||
"destination/symbol": {
|
||||
"label": "Символ дороги призначення"
|
||||
},
|
||||
"destination/symbol_oneway": {
|
||||
"label": "Символ дороги призначення",
|
||||
"terms": "знак,символ,номер,назва,призначення,дорога,місцевість,місто"
|
||||
},
|
||||
"destination_oneway": {
|
||||
"label": "Пункти призначення"
|
||||
},
|
||||
"destination_waterway": {
|
||||
"label": "Місце призначення"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -953,7 +1027,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"direction_point": {
|
||||
"label": "Напрямок (в градусах за годинниковою стрілкою)",
|
||||
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
|
||||
},
|
||||
"direction_vertex": {
|
||||
|
|
@ -965,13 +1038,6 @@
|
|||
},
|
||||
"terms": "напрямок,на захід,на схід,на південь,на північ"
|
||||
},
|
||||
"direction_vertex_dual": {
|
||||
"label": "Напрямок дії",
|
||||
"options": {
|
||||
"backward": "Проти напрямку лінії",
|
||||
"forward": "За напрямком лінії"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dispensing": {
|
||||
"label": "За рецептом"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1039,10 +1105,6 @@
|
|||
"label": "Висота над рівнем моря (метрів)",
|
||||
"terms": "ширина,довжина,висота,метри,сантиметри,дюйм,фут"
|
||||
},
|
||||
"ele_node": {
|
||||
"label": "Висота над рівнем моря (метрів)",
|
||||
"terms": "ширина,довжина,висота,метри,сантиметри,дюйм,фут"
|
||||
},
|
||||
"electrified": {
|
||||
"label": "Електрифікація",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -1224,10 +1286,6 @@
|
|||
"label": "Робоча частота",
|
||||
"terms": "частота"
|
||||
},
|
||||
"frequency_electrified": {
|
||||
"label": "Робоча частота",
|
||||
"terms": "частота"
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
"label": "Від"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1635,6 @@
|
|||
"terms": "уклін,спуск,підйом"
|
||||
},
|
||||
"incline_steps": {
|
||||
"label": "Нахил",
|
||||
"options": {
|
||||
"down": "Вниз",
|
||||
"up": "Вгору"
|
||||
|
|
@ -1608,9 +1665,6 @@
|
|||
"label": "Пересихає",
|
||||
"terms": "пересохлий,суха,сухий"
|
||||
},
|
||||
"intermittent_yes": {
|
||||
"label": "Пересихає"
|
||||
},
|
||||
"internet_access": {
|
||||
"label": "Інтернет-доступ",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -1705,16 +1759,6 @@
|
|||
},
|
||||
"terms": "рослини,вічнозелені,листопадні,напівлистопадні,мішані"
|
||||
},
|
||||
"leaf_cycle_singular": {
|
||||
"label": "Сезонність",
|
||||
"options": {
|
||||
"deciduous": "Листопадна рослинність",
|
||||
"evergreen": "Вічнозелена рослинність",
|
||||
"semi_deciduous": "Напів-листяна рослинність",
|
||||
"semi_evergreen": "Напів-вічнозелена рослинність"
|
||||
},
|
||||
"terms": "фенологія,рослини,вічнозелені,листопадні,напівлистопадні,мішані"
|
||||
},
|
||||
"leaf_type": {
|
||||
"label": "Тип листя",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -1727,11 +1771,6 @@
|
|||
},
|
||||
"leaf_type_singular": {
|
||||
"label": "Тип листя",
|
||||
"options": {
|
||||
"broadleaved": "Широколисті",
|
||||
"leafless": "Без листя",
|
||||
"needleleaved": "Хвоя"
|
||||
},
|
||||
"terms": "листя,голки,широколисті,голкові,змішані,мішані,безлисті"
|
||||
},
|
||||
"leisure": {
|
||||
|
|
@ -1776,7 +1815,6 @@
|
|||
"terms": "місце,положення"
|
||||
},
|
||||
"location_pool": {
|
||||
"label": "Місце",
|
||||
"options": {
|
||||
"indoor": "В приміщенні",
|
||||
"outdoor": "На вулиці",
|
||||
|
|
@ -1855,10 +1893,6 @@
|
|||
"label": "Обмеження ваги",
|
||||
"terms": "обмеження,вага,максимально"
|
||||
},
|
||||
"maxweight_bridge": {
|
||||
"label": "Максимально дозволена маса",
|
||||
"terms": "обмеження,вага,максимально"
|
||||
},
|
||||
"maxwidth": {
|
||||
"label": "Обмеження ширини",
|
||||
"terms": "обмеження,ширина,максимально,дозволена"
|
||||
|
|
@ -2013,7 +2047,6 @@
|
|||
"terms": "рух,односторонній,один,бік,ровер,велосипед"
|
||||
},
|
||||
"oneway_yes": {
|
||||
"label": "Односторонній рух",
|
||||
"options": {
|
||||
"alternating": "Змінюваний",
|
||||
"no": "Ні",
|
||||
|
|
@ -2102,11 +2135,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"parking_entrance": {
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"multi-storey": "Багаторівнева",
|
||||
"underground": "Підземна"
|
||||
}
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"parking_space": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
|
|
@ -2183,7 +2212,6 @@
|
|||
"placeholder": "Легкий, Середній, Складний…"
|
||||
},
|
||||
"piste/difficulty_downhill": {
|
||||
"label": "Складність",
|
||||
"options": {
|
||||
"advanced": "Складна (чорний ромб)",
|
||||
"easy": "Проста (зелене коло)",
|
||||
|
|
@ -2196,7 +2224,6 @@
|
|||
"placeholder": "Проста, Середня, Складна…"
|
||||
},
|
||||
"piste/difficulty_nordic": {
|
||||
"label": "Складність",
|
||||
"options": {
|
||||
"advanced": "Складна - Вузька, крута або з крижаними секціями, різкими поворотами",
|
||||
"easy": "Проста - пологі пагорби, короткі круті ділянки",
|
||||
|
|
@ -2207,7 +2234,6 @@
|
|||
"placeholder": "Проста, Середня, Складна…"
|
||||
},
|
||||
"piste/difficulty_skitour": {
|
||||
"label": "Складність",
|
||||
"options": {
|
||||
"advanced": "Складна - S: 40-45° нахил",
|
||||
"easy": "Проста - WS: 30-35° нахил",
|
||||
|
|
@ -2231,7 +2257,6 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"piste/grooming_downhill": {
|
||||
"label": "Підготовка траси",
|
||||
"options": {
|
||||
"backcountry": "Беккантрі - без підготовки",
|
||||
"classic": "Класична",
|
||||
|
|
@ -2239,14 +2264,12 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"piste/grooming_hike": {
|
||||
"label": "Підготовка траси",
|
||||
"options": {
|
||||
"backcountry": "Беккантрі - Снігоступи",
|
||||
"classic": "Класична - Зимовий туризм"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"piste/grooming_nordic": {
|
||||
"label": "Підготовка траси",
|
||||
"options": {
|
||||
"backcountry": "Беккантрі, без підготовки",
|
||||
"classic": "Класична",
|
||||
|
|
@ -2745,6 +2768,9 @@
|
|||
"shelter_type": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"shoes": {
|
||||
"label": "Взуття"
|
||||
},
|
||||
"shop": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2766,9 +2792,6 @@
|
|||
"site": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"site_type": {
|
||||
"label": "Тип археологічної пам’ятки"
|
||||
},
|
||||
"smoking": {
|
||||
"label": "Паління",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -2919,6 +2942,14 @@
|
|||
"placeholder": "Невідомо",
|
||||
"terms": "споруда,будівля,міст,тунель,брід,насип,виїмка,майданчик"
|
||||
},
|
||||
"structure_power": {
|
||||
"label": "Конструкція",
|
||||
"options": {
|
||||
"lattice": "Решітчаста",
|
||||
"solid": "Суцільна",
|
||||
"tubular": "Трубчаста"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"structure_waterway": {
|
||||
"label": "Споруда",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -3168,7 +3199,22 @@
|
|||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
"label": "Тип",
|
||||
"options": {
|
||||
"bump": "Лежачий поліцейський",
|
||||
"chicane": "Шикана",
|
||||
"choked_table": "Піднятий пішохідний перехід",
|
||||
"choker": "Звуження",
|
||||
"cushion": "Лежачий поліцейський з розрізами (подушка)",
|
||||
"dip": "Заглиблення",
|
||||
"double_dip": "Подвійне заглиблення",
|
||||
"hump": "Широкий лежачий поліцейський",
|
||||
"island": "Острівець безпеки",
|
||||
"mini_bumps": "Полусфери",
|
||||
"rumble_strip": "Шумові смуги",
|
||||
"table": "Широкий лежачий поліцейський (стіл)"
|
||||
},
|
||||
"terms": "шикана,звуження,стіл,подушка,лежачий,поліцейський,безпка,острівець,заглиблення,горб,полусфера,заспокоєння"
|
||||
},
|
||||
"traffic_sign": {
|
||||
"label": "Дорожній знак"
|
||||
|
|
@ -3380,10 +3426,6 @@
|
|||
"label": "Напруга третинної обмотки",
|
||||
"terms": "обмотка,напруга,трансформатор"
|
||||
},
|
||||
"voltage_electrified": {
|
||||
"label": "Напруга",
|
||||
"terms": "вольтаж,напруга,електрика,мережа"
|
||||
},
|
||||
"wall": {
|
||||
"label": "Тип"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3397,7 +3439,14 @@
|
|||
"label": "Заправка водою"
|
||||
},
|
||||
"water_source": {
|
||||
"label": "Джерело водопостачання"
|
||||
"label": "Джерело водопостачання",
|
||||
"options": {
|
||||
"main": "Трубопровід водопостачання",
|
||||
"pond": "Ставок",
|
||||
"river": "Ріка",
|
||||
"stream": "Струмок",
|
||||
"water_tank": "Бак для води"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"water_tank/volume": {
|
||||
"label": "Об’єм (літри)",
|
||||
|
|
@ -6245,6 +6294,10 @@
|
|||
"name": "Житловий комплекс",
|
||||
"terms": "квартири,помешкання,житло,будинок"
|
||||
},
|
||||
"landuse/residential/trailer_park": {
|
||||
"name": "Квартал будинків на колесах",
|
||||
"terms": "парка,караван,будинок,трейлер,квартал,блок"
|
||||
},
|
||||
"landuse/retail": {
|
||||
"name": "Торговельний квартал",
|
||||
"terms": "магазин,супермаркет,центр,торговий,мегастор,розпродаж,знижки"
|
||||
|
|
@ -6734,6 +6787,14 @@
|
|||
"name": "Кран",
|
||||
"terms": "кран,піднімач,підйомник,стаціонарний,портальний,козловий,балка,пересувний"
|
||||
},
|
||||
"man_made/crane/gantry_crane": {
|
||||
"name": "Козловий кран",
|
||||
"terms": "кран,піднімач,підйомник,стаціонарний,портальний,козловий,балка,пересувний"
|
||||
},
|
||||
"man_made/crane/portal_crane": {
|
||||
"name": "Портальний кран",
|
||||
"terms": "кран,піднімач,підйомник,стаціонарний,портальний,козловий,балка,пересувний"
|
||||
},
|
||||
"man_made/cross": {
|
||||
"name": "Хрест",
|
||||
"terms": "хрест,гора,пагорб,вершина,позначка,орієнтир"
|
||||
|
|
@ -6758,6 +6819,10 @@
|
|||
"name": "Флагшток",
|
||||
"terms": "флагшток,паля"
|
||||
},
|
||||
"man_made/gantry": {
|
||||
"name": "Портал",
|
||||
"terms": "тримач,перекладина,знак,гантрі,рамка,дорожній,проїзд,плата,мониторинг,інофрмація,вказівник,світлофор"
|
||||
},
|
||||
"man_made/gasometer": {
|
||||
"name": "Газгольдер",
|
||||
"terms": "газгольдер,резервуар"
|
||||
|
|
@ -7375,6 +7440,10 @@
|
|||
"name": "Фіскальна служба",
|
||||
"terms": "податки,фіскальна,інспекція,служба"
|
||||
},
|
||||
"office/graphic_design": {
|
||||
"name": "Графічний дизайн",
|
||||
"terms": "установа,агенція,фірма,контора,розробка,графіка,дизайн,анімаця,зображення,вигляд"
|
||||
},
|
||||
"office/guide": {
|
||||
"name": "Гід",
|
||||
"terms": "гід,туризм,лекція,супровід,екскурсія"
|
||||
|
|
@ -7805,6 +7874,10 @@
|
|||
"name": "Опора",
|
||||
"terms": "опора,стовп"
|
||||
},
|
||||
"power/portal": {
|
||||
"name": "Анкерний портал",
|
||||
"terms": "електрика,мережа,лінія,опора,ворота,дріт,кабель"
|
||||
},
|
||||
"power/substation": {
|
||||
"name": "Підстанція",
|
||||
"terms": "підстанція"
|
||||
|
|
@ -9082,6 +9155,10 @@
|
|||
"name": "Знак \"Обмеження швидкості\"",
|
||||
"terms": "обмеження,швидкість,максимальна,дорога,автомагістраль,шосе"
|
||||
},
|
||||
"traffic_sign/variable_message": {
|
||||
"name": "Електроно-інформаційне табло",
|
||||
"terms": "табло,знак,електронний,дисплей,змінний"
|
||||
},
|
||||
"type/boundary": {
|
||||
"name": "Кордон",
|
||||
"terms": "кордон,межа,поділ,країна"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue