update translations, build v6.9.0 release

This commit is contained in:
Martin Raifer 2025-02-06 21:14:52 +01:00
parent a12a1fe8e0
commit defe6cb556
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
229 changed files with 234471 additions and 7121 deletions

View file

@ -172,6 +172,7 @@
"subdistrict": "Underdistrikt",
"subdistrict!vn": "Avdeling/Bokollektiv/Landsby",
"suburb": "Forstad",
"town": "Tettsted",
"unit": "Enhet"
}
},
@ -261,6 +262,11 @@
"area/highway": {
"label": "Type"
},
"armrest": {
"options": {
"undefined": "Ukjent"
}
},
"artist": {
"label": "Artist"
},
@ -310,13 +316,18 @@
"attraction": {
"label": "Type",
"options": {
"animal": "Dyreinnhegning",
"big_wheel": "Pariserhjul",
"bumper_car": "Radiobiler",
"bungee_jumping": "Strikkhopping",
"carousel": "Karusell",
"dark_ride": "Spøkelsetog",
"log_flume": "Tømmerrenne",
"maze": "Labyrint",
"pirate_ship": "Sjørøverskipattraksjon",
"river_rafting": "Vannbane",
"roller_coaster": "Berg-og-dal-bane",
"summer_toboggan": "Sommerkjelke",
"swing_carousel": "Svingkarusell",
"train": "Turisttog",
"water_slide": "Vannsklie"
@ -523,6 +534,7 @@
"apartments": "Leilighetsbygg",
"barn": "Løe",
"boathouse": "Båthus",
"bungalow": "Bungalow",
"bunker": "Bunker",
"cabin": "Hytte",
"carport": "Bilbås",
@ -563,6 +575,7 @@
"ruins": "Ruiner",
"school": "Skolebygg",
"semidetached_house": "Tomannsbolig",
"service": "Servicebygning",
"shed": "Bod / Skur",
"stable": "Stall",
"stadium": "Stadionbygning",
@ -635,6 +648,9 @@
"panning": "Panorerende"
}
},
"camp_site": {
"label": "Type"
},
"capacity": {
"label": "Kapasitet",
"placeholder": "50, 100, 200..."
@ -746,6 +762,9 @@
"communication_multi": {
"label": "Kommunikasjonstyper"
},
"community_centre": {
"label": "Type"
},
"connectivity": {
"label": "tilkobling"
},
@ -817,6 +836,8 @@
"brewery": "Bryggeri",
"carpenter": "Snekker",
"carpet_layer": "Teppelegger",
"caterer": "Cateringfirma",
"chimney_sweeper": "Feier",
"cleaning": "Rengjøringsbyrå",
"clockmaker": "Urmaker",
"confectionery": "Godterifabrikk",
@ -826,27 +847,35 @@
"electronics_repair": "Reparasjon av elektronikk",
"floorer": "Gulvlegger",
"gardener": "Gartner",
"glaziery": "Glassmester",
"grinding_mill": "Kvernmølle",
"handicraft": "Kunsthåndverk",
"hvac": "VVS",
"insulation": "Isolatør",
"jeweller": "Gullsmed",
"key_cutter": "Nøkkelsliper",
"locksmith": "Låsesmeder",
"metal_construction": "Metallarbeider",
"painter": "Byggmaler",
"parquet_layer": "Parkettmester",
"photographer": "Fotograf",
"photographic_laboratory": "Fotolaboratorium",
"plasterer": "Murpusser",
"plumber": "Rørlegger",
"pottery": "Pottemakeri",
"rigger": "Scenerigger",
"roofer": "Taktekker",
"saddler": "Salmaker",
"sailmaker": "Seilmaker",
"sawmill": "Sagbruk",
"scaffolder": "Stillasbygger",
"sculptor": "Skulptør",
"shoemaker": "Skomaker",
"signmaker": "Skiltmaker",
"stonemason": "Steinhugger",
"tailor": "Skredder",
"tiler": "Flislegger",
"tinsmith": "Blikkenslager",
"upholsterer": "Møbeltapetserer",
"watchmaker": "Urmaker",
"window_construction": "Glassmester",
@ -1042,14 +1071,6 @@
"description": "Ingen sykkelfelt",
"title": "Ingen"
},
"opposite": {
"description": "Sykkelfelt som går i begge retninger i en enveiskjørt gate",
"title": "Motstrøms sykkelfelt"
},
"opposite_lane": {
"description": "Et sykkelfelt som går i motsatte retning av trafikken.",
"title": "Motsatt sykkelfelt"
},
"separate": {
"description": "Indikerer at sykkelveien var kartlagt som en egen geometri",
"title": "Sykkelfelt kartlagt separat"
@ -1158,7 +1179,8 @@
"label": "Type",
"options": {
"consulate": "Konsulat",
"embassy": "Ambassade"
"embassy": "Ambassade",
"liaison": "Liaison Kontor"
}
},
"diplomatic/services": {
@ -1374,7 +1396,10 @@
}
},
"fire_service_inlet": {
"label": "Form",
"options": {
"pillar": "Over bakken",
"pipe": "Rør med lokk",
"underground": "Underjordisk",
"wall": "Vegg"
}
@ -1582,6 +1607,7 @@
"label": "Type",
"options": {
"alternative": "Alternativ medisin",
"audiologist": "Audiolog",
"birthing_centre": "Fødestue",
"blood_bank": "Blodbank",
"blood_donation": "Blodgivningssenter",
@ -1589,9 +1615,14 @@
"dentist": "Tannlege",
"dialysis": "Dialyse-senter",
"doctor": "Lege",
"hospice": "Hospits",
"hospital": "Sykehus",
"laboratory": "Medisinsk laboratorium",
"midwife": "Jordmor",
"nurse": "Sykepleier",
"physiotherapist": "Fysioterapeut",
"psychotherapist": "Psykoterapeut",
"speech_therapist": "Logoped",
"vaccination_centre": "Vaksinasjonssenter"
}
},
@ -1642,10 +1673,21 @@
"historic": {
"label": "Type",
"options": {
"archaeological_site": "Arkeologisk sted",
"boundary_stone": "Grensestein",
"building": "Historisk bygning",
"castle": "Slott",
"church": "Kirke",
"city_gate": "Byport",
"fort": "Historisk fort",
"millstone": "Møllestein"
"manor": "Herregård",
"memorial": "Minnesmerke",
"millstone": "Møllestein",
"monument": "Monument",
"railway": "Jernbane",
"ruins": "Ruiner",
"tomb": "Gravkammer",
"wreck": "Skipsvrak"
}
},
"historic/civilization": {
@ -1745,7 +1787,7 @@
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Internettilgang",
"label": "Internettilgangsavgift",
"options": {
"customers": "Bare for kunder",
"no": "Gratis",
@ -1770,11 +1812,28 @@
}
},
"kerb": {
"label": "Kantstein"
"label": "Kantstein",
"options": {
"flush": {
"title": "Toalettspyling"
},
"no": {
"title": "Nei"
},
"raised": {
"title": "Hevet"
},
"yes": {
"title": "Ja"
}
}
},
"kerb/height": {
"label": "Høyde"
},
"kerb/kerb_barrier": {
"label": "Type"
},
"kitchen": {
"label": "Kjøkken"
},
@ -1804,6 +1863,9 @@
"label": "Lag",
"placeholder": "0"
},
"layer_1": {
"placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Bladsyklus",
"options": {
@ -1847,6 +1909,9 @@
"lifeguard": {
"label": "Type"
},
"lifeguard_check": {
"label": "Livvakt"
},
"lift_gate/type": {
"label": "Type"
},
@ -1899,8 +1964,14 @@
"marker": {
"label": "Type",
"options": {
"ground": {
"title": "Bakke"
},
"pedestal": {
"title": "Pidestall"
},
"stone": {
"title": "Stein"
}
}
},
@ -1920,6 +1991,7 @@
"marble": "Marmor",
"metal": "Metall",
"plastic": "Plast",
"reinforced_concrete": "Armert betong",
"rock": "Bergart",
"sand": "Sand",
"sandstone": "Sandstein",
@ -1954,7 +2026,11 @@
"label": "Type",
"options": {
"bust": "Byste",
"sculpture": "Skulptur"
"obelisk": "Obelisk",
"plaque": "Minnetavle",
"sculpture": "Skulptur",
"statue": "Statue",
"stone": "Stein"
}
},
"microbrewery": {
@ -1974,6 +2050,9 @@
"label": "Minste fartsgrense",
"placeholder": "20, 30, 40 …"
},
"mobile": {
"placeholder": "+47 22 12 34 56"
},
"model": {
"label": "Modell"
},
@ -2099,7 +2178,38 @@
"advertising_agency": "Reklamebyrå",
"architect": "Arkitektkontor",
"association": "Kontor for frivillig organisasjon",
"estate_agent": "Eiendomsbyrå"
"charity": "Veldedighetskontor",
"company": "Bedriftskontor",
"consulting": "Konsulentkontor",
"coworking": "Rom for medarbeider",
"diplomatic": "Diplomatkontor",
"educational_institution": "Utdanningsinstitusjon",
"employment_agency": "Bemanningsbyrå",
"energy_supplier": "Energileverandørkontor",
"engineer": "Ingeniørkontor",
"estate_agent": "Eiendomsbyrå",
"financial": "Finanskontor",
"financial_advisor": "Finansiell Rådgiver",
"forestry": "Skogbrukskontoret",
"foundation": "Kontor til Stiftelse",
"government": "Myndighetskontor\nOffentlig kontor",
"insurance": "Forsikringskontor",
"lawyer": "Advokatkontor",
"moving_company": "Flytttefirmakontor",
"newspaper": "Avisredaksjon",
"ngo": "Ikke-statlig organisasjonskontor",
"physician": "Lege",
"political_party": "Partikontor",
"private_investigator": "Kontor for privat etterforskning",
"religion": "Religiøst kontor",
"research": "Forskningskontor",
"security": "Sikkerhetsvaktkontor",
"surveyor": "Landmålerkontor",
"tax_advisor": "Skatterådgiverkontor",
"telecommunication": "Telekontor",
"therapist": "Terapeutkontor",
"travel_agent": "Reisebyrå",
"union": "Fagforeningskontor"
}
},
"oneway": {
@ -2149,6 +2259,9 @@
"yes": "Noe"
}
},
"orientation/orientation_parking": {
"label": "Orientering"
},
"outdoor_seating": {
"label": "Utendørs sitteplass"
},
@ -2173,15 +2286,33 @@
"parking": {
"label": "Type",
"options": {
"carports": "Bilbåser",
"garage_boxes": "Garasjekasser ",
"lane": "Parallell gateparkering",
"multi-storey": "Fler-etasjes",
"rooftop": "Tak",
"sheds": "Skur/utebod",
"street_side": "Gateparkering",
"surface": "Overflate",
"underground": "Under overflaten"
"carports": {
"title": "Bilbåser"
},
"garage_boxes": {
"title": "Garasjekasser "
},
"lane": {
"title": "Parallell gateparkering"
},
"multi-storey": {
"title": "Fleretasje parking"
},
"rooftop": {
"title": "Tak"
},
"sheds": {
"title": "Skur/utebod"
},
"street_side": {
"title": "Gateparkering"
},
"surface": {
"title": "Overflate"
},
"underground": {
"title": "Underjordisk"
}
}
},
"parking/side/orientation": {
@ -2199,6 +2330,7 @@
"parking/side/parking": {
"label": "Parkering",
"options": {
"lane": "Parallell gateparkering",
"no": "Nei",
"street_side": "Sidegate",
"yes": "Ja"
@ -2253,6 +2385,12 @@
"label": "Telefon",
"placeholder": "+47 22 12 34 56"
},
"picnic_table": {
"label": "Piknikbord"
},
"pipeline": {
"label": "Type"
},
"piste/difficulty": {
"label": "Vanskelighetsgrad",
"options": {
@ -2395,6 +2533,9 @@
"post": {
"label": "Leveringsadresse"
},
"post_box/type": {
"label": "Type"
},
"power": {
"label": "Type"
},
@ -2451,6 +2592,9 @@
"rcn_ref": {
"label": "Sykkelkode"
},
"real_fire-GB-IE": {
"label": "Ekte Flamme"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Godtar ",
"options": {
@ -2461,6 +2605,7 @@
"cooking_oil": "Matolje",
"engine_oil": "Motorolje",
"glass_bottles": "Glassflasker og glass",
"green_waste": "Grønt avfall",
"paper": "Papir",
"plastic": "Plastikk",
"plastic_bottles": "Plastikflasker",
@ -2529,6 +2674,13 @@
"religion": {
"label": "Religion",
"options": {
"buddhist": "Buddhist",
"christian": "Kristen",
"hindu": "Hindu",
"jewish": "Jøde",
"muslim": "Muslim",
"shinto": "Shinto",
"taoist": "Taoist",
"voodoo": "Voodoo"
}
},
@ -2553,7 +2705,10 @@
"clay": "Leire",
"coal": "Kull",
"gold": "Gull",
"iron_ore": "Jernmalm"
"gravel": "Grus",
"iron_ore": "Jernmalm",
"limestone": "Kalkstein",
"sand": "Sand"
}
},
"restriction": {
@ -2562,6 +2717,9 @@
"restrictions": {
"label": "Svingbegrensinger"
},
"roller_coaster/track": {
"label": "Type"
},
"roof/colour": {
"label": "Takfarge"
},
@ -2815,7 +2973,13 @@
"label": "SMS"
},
"social_facility": {
"label": "Type"
"label": "Type",
"options": {
"ambulatory_care": "Ambulatorisk omsorg",
"food_bank": "Matsentral",
"nursing_home": "Gamlehjem",
"shelter": "Skur"
}
},
"social_facility_for": {
"options": {
@ -2861,13 +3025,16 @@
"cricket": "Cricket",
"curling": "Curling",
"cycling": "Sykling",
"darts": "Dart",
"disc_golf": "Discgolf",
"dog_racing": "Hundeløp ",
"equestrian": "Hestesport",
"futsal": "Futsal",
"golf": "Golf",
"gymnastics": "Gymnastikk",
"horse_racing": "Hesteløp",
"ice_hockey": "Ishockey",
"ice_skating": "Skøyting",
"karting": "Gokart",
"motocross": "Motocross",
"motor": "Motorsport",
@ -2988,6 +3155,7 @@
"options": {
"distribution": "Regionalnett",
"industrial": "Industriell",
"measurement": "Måling",
"minor_distribution": "Distribusjonsnett",
"transmission": "Transmisjonsnett",
"valve": "Ventil",
@ -3005,6 +3173,7 @@
"options": {
"artificial_turf": "Kunstgress",
"asphalt": "Asfalt",
"clay": "Leire",
"concrete": "Betong",
"dirt": "Jord",
"grass": "Gress",
@ -3098,17 +3267,29 @@
}
},
"telecom": {
"label": "Type"
"label": "Type",
"options": {
"data_center": "Datasenter"
}
},
"telecom/medium": {
"label": "Medium"
},
"telescope/type": {
"label": "Type",
"options": {
"radio": "Radioteleskop"
}
},
"tents": {
"label": "Telter"
},
"tidal": {
"label": "Tidevann"
},
"to": {
"label": "Til"
},
"toilets": {
"label": "Toaletter"
},
@ -3142,12 +3323,16 @@
"label": "Type",
"options": {
"pyramid": "Pyramide",
"sarcophagus": "Sarkofag"
"sarcophagus": "Sarkofag",
"tumulus": "Gravhaug"
}
},
"tourism": {
"label": "Type"
},
"tower/construction": {
"label": "Konstruksjon"
},
"tower/platforms": {
"label": "Platformer",
"placeholder": "1, 2, 3..."
@ -3177,11 +3362,17 @@
"bump": "Fartshump",
"chicane": "Sideforskyvning",
"choker": "Innsnervring",
"cushion": "Fartspute",
"dip": "Fartsdump",
"double_dip": "Doble fartshump",
"hump": "Fartshump",
"mini_bumps": "Mini-fartshump",
"rumble_strip": "Rumlefelt"
}
},
"traffic_calming_road": {
"label": "Fartsdempende tiltak"
},
"traffic_sign": {
"label": "Trafikkskilt"
},
@ -3288,7 +3479,8 @@
"usage_waterway": {
"label": "Brukstype",
"options": {
"spillway": "Flomløp"
"spillway": "Flomløp",
"transmission": "Transmisjonsnett"
}
},
"utility": {
@ -3426,6 +3618,7 @@
},
"website/menu": {
"label": "Menylenke",
"placeholder": "https://example.com",
"terms": "lenke til meny"
},
"wetland": {
@ -3433,8 +3626,10 @@
"options": {
"bog": "Myr",
"mangrove": "Mangrove",
"marsh": "Sump",
"string_bog": "Strengmyr",
"swamp": "Sump"
"swamp": "Sump",
"tidalflat": "Flatt tidevann"
}
},
"wheelchair": {
@ -3662,6 +3857,9 @@
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Abortklinikk"
},
"amenity/clinic/dialysis": {
"name": "Dialyse-senter"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Fertilitetsklinikk"
},
@ -4099,9 +4297,6 @@
"amenity/theatre": {
"name": "Teater"
},
"amenity/theatre/type/amphi": {
"name": "Amfiteater"
},
"amenity/ticket_validator": {
"name": "Billettautomat"
},
@ -4150,6 +4345,9 @@
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "Matautomat"
},
"amenity/vending_machine/food/snacks": {
"name": "Godteriautomat"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Iskremautomat"
},
@ -4223,6 +4421,9 @@
"attraction/maze": {
"name": "Labyrint"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Sjørøverskipattraksjon"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Vannbane"
},
@ -4289,12 +4490,18 @@
"barrier/guard_rail": {
"name": "Autovern"
},
"barrier/handrail": {
"name": "Gelender"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Hekk"
},
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Høydebegrenser"
},
"barrier/jersey_barrier": {
"name": "Fenderstein"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Kantstein"
},
@ -4394,6 +4601,9 @@
"building/construction": {
"name": "Bygning under oppføring"
},
"building/cowshed": {
"name": "Fjøs"
},
"building/detached": {
"name": "Anneks"
},
@ -4418,6 +4628,9 @@
"building/garages": {
"name": "Garasjer"
},
"building/ger": {
"name": "Jurt"
},
"building/grandstand": {
"name": "Tribune"
},
@ -4457,6 +4670,9 @@
"building/office": {
"name": "Kontorbygg"
},
"building/outbuilding": {
"name": "Uthus"
},
"building/pavilion": {
"name": "Paviljongbygning"
},
@ -4478,6 +4694,9 @@
"building/school": {
"name": "Skole"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Tomannsbolig"
},
"building/service": {
"name": "Servicebygning"
},
@ -4773,6 +4992,9 @@
"ford": {
"name": "Vadested"
},
"ford_line": {
"name": "Vadested"
},
"golf/bunker": {
"name": "Bunkers"
},
@ -4794,6 +5016,9 @@
"golf/hole": {
"name": "Golfbanehull"
},
"golf/lateral_water_hazard": {
"name": "Sidevannhinder"
},
"golf/path": {
"name": "Gangvei i golfbane"
},
@ -4803,6 +5028,9 @@
"golf/tee": {
"name": "Utslagssted"
},
"golf/water_hazard": {
"name": "Vannhinder"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Alternativ medisin"
},
@ -4812,6 +5040,9 @@
"healthcare/audiologist": {
"name": "Audiolog"
},
"healthcare/birthing_center": {
"name": "Fødestue"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Blodgiversentral"
},
@ -4902,6 +5133,9 @@
"highway/footway/crossing": {
"name": "Fotgjengerovergang"
},
"highway/footway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Fotgjengerovergang med fotgjengersignal"
},
"highway/footway/crossing/uncontrolled": {
"name": "Gangfelt",
"aliases": "Fotgjengerfelt"
@ -4944,6 +5178,9 @@
"name": "Sti",
"terms": "tursti,turvei"
},
"highway/path/crossing": {
"name": "Sykkel- og fotgjengerovergang"
},
"highway/path/informal": {
"name": "Uformell sti"
},
@ -5092,6 +5329,9 @@
"historic/fort": {
"name": "Historisk fort"
},
"historic/manor": {
"name": "Herregård"
},
"historic/memorial": {
"name": "Minnesmerke"
},
@ -5332,6 +5572,9 @@
"leisure/hackerspace": {
"name": "Hackerspace"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Ridesenter"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Skøytebane"
},
@ -5452,6 +5695,9 @@
"leisure/track": {
"name": "Racerbane (Ikke motorsport)"
},
"leisure/track/athletics/running": {
"name": "Løpebane"
},
"leisure/track/cycling": {
"name": "Sykkelbane"
},
@ -5479,6 +5725,9 @@
"man_made/antenna": {
"name": "Antenne"
},
"man_made/beacon": {
"name": "Trigonometrisk punkt"
},
"man_made/beehive": {
"name": "Bikube"
},
@ -5488,6 +5737,9 @@
"man_made/bridge": {
"name": "Bruområde"
},
"man_made/cairn": {
"name": "Varde"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Pipe"
},
@ -5503,6 +5755,12 @@
"man_made/crane": {
"name": "Kran"
},
"man_made/crane/gantry_crane": {
"name": "Brokran"
},
"man_made/crane/portal_crane": {
"name": "Traverskran"
},
"man_made/cross": {
"name": "Kors"
},
@ -5708,6 +5966,9 @@
"natural/heath": {
"name": "Hei"
},
"natural/hot_spring": {
"name": "Varm kilde"
},
"natural/mud": {
"name": "Gjørme"
},
@ -5890,6 +6151,9 @@
"terms": "myndighetskontor,offentlig kontor",
"aliases": "Offentlig kontor"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Registrer Kontor"
},
"office/government/tax": {
"name": "Skattekontor"
},
@ -5947,6 +6211,9 @@
"office/yes": {
"name": "Kontor (uspesifisert type)"
},
"pipeline/valve": {
"name": "Rørledningsventil"
},
"piste/downhill": {
"name": "Utforløype"
},
@ -5962,9 +6229,6 @@
"piste/nordic": {
"name": "Langrennsløype"
},
"piste/piste": {
"name": "Snøsportsti/ Piste"
},
"piste/skitour": {
"name": "Skitursti"
},
@ -6010,6 +6274,12 @@
"place/village": {
"name": "Landsby"
},
"playground": {
"name": "Lekeplassutstyr"
},
"playground/balancebeam": {
"name": "Leke Balansebjelke"
},
"playground/basketswing": {
"name": "Kurvhuske"
},
@ -6271,6 +6541,9 @@
"railway/funicular": {
"name": "Kabelbanespor"
},
"railway/halt": {
"name": "Togstasjon (holdeplass)"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Planovergang"
},
@ -6851,6 +7124,9 @@
"tourism/information/board": {
"name": "Informasjonstavle"
},
"tourism/information/board/welcome_sign": {
"name": "Velkomstskilt"
},
"tourism/information/map": {
"name": "Kart"
},
@ -7064,6 +7340,9 @@
"type/site": {
"name": "Sted"
},
"type/waterway": {
"name": "Vannvei"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Skipsverft"
},