mnalis/id-tagging-schema
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 6

Build v6.12.0 release

Browse source
This commit is contained in:
Martin Raifer 2025-07-23 14:42:04 +02:00
parent a0a49cc71e
commit cb783586ff
No known key found for this signature in database
219 changed files with 9172 additions and 76007 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

103
dist/translations/fr.json vendored
View file

@ -8,6 +8,9 @@
"category-building": {
"name": "Types de bâtiments"
},
"category-climbing": {
"name": "Types d'escalade"
},
"category-golf": {
"name": "Éléments de golfs"
},
@ -235,6 +238,18 @@
"label": "Climatisation",
"terms": "climatisation,climatiseur"
},
"aircraft/type": {
"label": "Type",
"options": {
"airliner": "Avion de ligne",
"cargo": "Cargo",
"fixed_wing": "Voilure fixe",
"glider": "Planeur",
"helicopter": "Hélicoptère",
"jet": "Avion à réaction",
"military": "Militaire"
}
},
"alt_name": {
"label": "Nom alternatif",
"terms": "autres noms,autre nom,noms alternatifs"
@ -811,6 +826,36 @@
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
"terms": "circonférence,contour,longueur,rayon,diamètre,diamètre à hauteur de poitrine,diamètre à hauteur d'homme"
},
"climbing/bolts": {
"label": "Nombre de points d'ancrage"
},
"climbing/grade/french": {
"label": "Cotation française en escalade",
"placeholder": "5c",
"terms": "cotation française (escalade)"
},
"climbing/grade/saxon": {
"label": "Cotation allemande en escalade",
"placeholder": "VIIa",
"terms": "cotation saxe en escalade,cotation saxe (escalade),cotation allemande (escalade)"
},
"climbing/grade/uiaa": {
"label": "Cotation UIAA en escalade",
"placeholder": "6-",
"terms": "cotation uiaa (escalade)"
},
"climbing/grade/yds_class": {
"label": "Cotation YDS en escalade",
"placeholder": "5.10a",
"terms": "cotation yosemite decimal system en escalade,cotation sierra en escalade,cotation yds (escalade)"
},
"climbing/length": {
"label": "Longueur (mètres)",
"terms": "longueur,mètre,taille"
},
"climbing/trad": {
"label": "Escalade traditionnelle"
},
"clothes": {
"label": "Vêtements",
"options": {
@ -1456,6 +1501,10 @@
},
"terms": "chiens,animaux,canin"
},
"dog_check": {
"label": "Convient pour les chiens",
"terms": "approprié aux chiens,dédié aux chiens,autorisé aux chiens"
},
"door": {
"label": "Porte"
},
@ -1835,7 +1884,7 @@
"label": "Type"
},
"grades": {
"label": "Niveaux de grade"
"label": "Niveaux d'éducation"
},
"grape_variety": {
"label": "Cépages"
@ -2397,6 +2446,9 @@
"label": "Fabricant",
"terms": "manufacture,artisan,artisanat"
},
"manufacturer/wikidata": {
"label": "Wikidata du constructeur"
},
"map_size": {
"label": "Emprise, Couverture"
},
@ -2584,6 +2636,9 @@
"label": "Modèle",
"terms": "modèle"
},
"model/wikidata": {
"label": "Wikidata du modèle"
},
"monitoring_multi": {
"label": "Surveillance"
},
@ -3463,6 +3518,26 @@
"label": "Couleur du toit",
"terms": "couleur du toit"
},
"roof/height": {
"label": "Hauteur du toit (mètres)"
},
"roof/shape": {
"label": "Forme de toiture",
"options": {
"cone": "Conique (tourelle)",
"dome": "Dôme (coupole)",
"flat": "Terrasse (plat)",
"gabled": "2 versants",
"gambrel": "Mansart (2 versants)",
"half-hipped": "Demi-croupe",
"hipped": "Croupe",
"mansard": "Mansart (4 versants)",
"onion": "Bulbe",
"pyramidal": "Pavillon (pyramidale à 4 versants)",
"round": "Bombée (cintrée)",
"skillion": "Monopente (en appentis)"
}
},
"room": {
"label": "Type"
},
@ -3958,6 +4033,14 @@
"placeholder": "Inconnu",
"terms": "structure"
},
"structure_canal": {
"label": "Structure",
"options": {
"bridge": "Pont",
"tunnel": "Tunnel"
},
"placeholder": "Inconnu"
},
"structure_power": {
"label": "Structure",
"options": {
@ -4948,6 +5031,9 @@
"name": "Café",
"terms": "café,américano,café moulu,cappuccino,expresso,thé,boisson chaude"
},
"amenity/cafe/teahouse": {
"name": "Salon de thé"
},
"amenity/car_pooling": {
"name": "Aire de covoiturage",
"terms": "covoiturage,co-voiturage,autopartage"
@ -6588,6 +6674,12 @@
"name": "Section de cimetière",
"terms": "tombe,enterrement,cimetière,mausolée"
},
"climbing/route": {
"name": "Voie d'escalade"
},
"climbing/route_bottom": {
"name": "Départ d'une voie d'escalade"
},
"club": {
"name": "Club",
"terms": "club,association,mouvement de jeunesse,scout,guide"
@ -7500,6 +7592,9 @@
"name": "Site historique",
"terms": "site historique"
},
"historic/aircraft": {
"name": "Avion historique"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Site archéologique",
"terms": "site archéologique"
@ -7548,6 +7643,9 @@
"name": "Mémorial",
"terms": "mémorial,monument aux morts,statue,buste,stèle,plaque"
},
"historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": {
"name": "Plaque bleue"
},
"historic/memorial/plaque": {
"name": "Plaque commémorative",
"terms": "épitaphe,marque historique,historique,souvenir,mémoire,plaque historique"
@ -11013,6 +11111,9 @@
"name": "Itinéraire de bus",
"terms": "trajet d'autobus"
},
"type/route/climbing": {
"name": "Voie d'escalade"
},
"type/route/detour": {
"name": "Itinéraire de délestage",
"terms": "détour"