mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
Build v6.12.0 release
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
a0a49cc71e
commit
cb783586ff
219 changed files with 9172 additions and 76007 deletions
184
dist/translations/fr-FR.json
vendored
184
dist/translations/fr-FR.json
vendored
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
},
|
||||
"fields": {
|
||||
"access": {
|
||||
"label": "Accés Autorisé",
|
||||
"label": "Accès autorisé",
|
||||
"options": {
|
||||
"customers": {
|
||||
"description": "Accès restreint aux clients à l'arrivée",
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
"label": "Type"
|
||||
},
|
||||
"access_simple": {
|
||||
"label": "Accés Autorisé",
|
||||
"label": "Accès autorisé",
|
||||
"options": {
|
||||
"customers": "Réservé à la clientèle",
|
||||
"no": "Aucun",
|
||||
|
|
@ -235,6 +235,18 @@
|
|||
"label": "Climatisation",
|
||||
"terms": "climatisation,climatiseur"
|
||||
},
|
||||
"aircraft/type": {
|
||||
"label": "Type",
|
||||
"options": {
|
||||
"airliner": "Avion de ligne",
|
||||
"cargo": "Cargo",
|
||||
"fixed_wing": "Voilure fixe",
|
||||
"glider": "Planeur",
|
||||
"helicopter": "Hélicoptère",
|
||||
"jet": "Avion à réaction",
|
||||
"military": "Militaire"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"alt_name": {
|
||||
"label": "Nom alternatif",
|
||||
"terms": "autres noms,autre nom,noms alternatifs"
|
||||
|
|
@ -332,6 +344,9 @@
|
|||
"triple_jump": "Triple saut"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"atm": {
|
||||
"label": "Distributeur de billets"
|
||||
},
|
||||
"attraction": {
|
||||
"label": "Type",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -597,7 +612,7 @@
|
|||
"church": "Église",
|
||||
"civic": "Équipement public",
|
||||
"college": "Enseignement supérieur (non universitaire) - bâtiment",
|
||||
"commercial": "Bâtiment de bureaux et d'affaires\nBâtiment tertiaire",
|
||||
"commercial": "Bâtiment de bureaux et d'affaires",
|
||||
"construction": "Bâtiment en construction",
|
||||
"cowshed": "Étable",
|
||||
"detached": "Maison individuelle",
|
||||
|
|
@ -630,7 +645,7 @@
|
|||
"roof": "Toit",
|
||||
"ruins": "Bâtiment en ruine",
|
||||
"school": "Bâtiment scolaire - élémentaire ou secondaire",
|
||||
"semidetached_house": "Maison mitoyenne\nMaison jumelée",
|
||||
"semidetached_house": "Maison mitoyenne",
|
||||
"service": "Bâtiment de service (technique)",
|
||||
"shed": "Cabanon",
|
||||
"stable": "Écurie",
|
||||
|
|
@ -804,10 +819,38 @@
|
|||
"terms": "dernière date de vérification"
|
||||
},
|
||||
"circumference": {
|
||||
"label": "Circonférence (à hauteur de poitrine)",
|
||||
"label": "Circonférence du tronc (à hauteur de poitrine)",
|
||||
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
|
||||
"terms": "circonférence,contour,longueur,rayon,diamètre,diamètre à hauteur de poitrine,diamètre à hauteur d'homme"
|
||||
},
|
||||
"climbing/bolts": {
|
||||
"label": "Nombre de points d'ancrage"
|
||||
},
|
||||
"climbing/grade/french": {
|
||||
"label": "Cotation française en escalade",
|
||||
"placeholder": "5c"
|
||||
},
|
||||
"climbing/grade/saxon": {
|
||||
"label": "Cotation allemande en escalade",
|
||||
"placeholder": "VIIa",
|
||||
"terms": "cotation saxe en escalade"
|
||||
},
|
||||
"climbing/grade/uiaa": {
|
||||
"label": "Cotation UIAA en escalade",
|
||||
"placeholder": "6-"
|
||||
},
|
||||
"climbing/grade/yds_class": {
|
||||
"label": "Cotation YDS en escalade",
|
||||
"placeholder": "5.10a",
|
||||
"terms": "cotation yosemite decimal system en escalade,cotation sierra en escalade"
|
||||
},
|
||||
"climbing/length": {
|
||||
"label": "Longueur (mètres)",
|
||||
"terms": "longueur,mètre,taille"
|
||||
},
|
||||
"climbing/trad": {
|
||||
"label": "Escalade traditionnelle"
|
||||
},
|
||||
"clothes": {
|
||||
"label": "Vêtements",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -867,7 +910,7 @@
|
|||
"cultural_centre": "Centre culturel",
|
||||
"family_centre": "Centre familial",
|
||||
"parish_hall": "Salle de réunion religieuse",
|
||||
"village_hall": "Salle des fêtes\nSalle communale",
|
||||
"village_hall": "Salle des fêtes",
|
||||
"youth_centre": "Centre pour la jeunesse"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1453,6 +1496,10 @@
|
|||
},
|
||||
"terms": "chiens,animaux,canin"
|
||||
},
|
||||
"dog_check": {
|
||||
"label": "Convient pour les chiens",
|
||||
"terms": "approprié aux chiens,dédié aux chiens,autorisé aux chiens"
|
||||
},
|
||||
"door": {
|
||||
"label": "Porte"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1476,7 +1523,7 @@
|
|||
},
|
||||
"drinking_water_available": {
|
||||
"label": "Eau Potable Disponible",
|
||||
"terms": "eau,potable,accessible,disponible,buvable"
|
||||
"terms": "potable,accessible,disponible,buvable"
|
||||
},
|
||||
"drive_through": {
|
||||
"label": "Drive (service au volant)",
|
||||
|
|
@ -1849,7 +1896,7 @@
|
|||
"placeholder": "1-18"
|
||||
},
|
||||
"handrail": {
|
||||
"label": "Rampe",
|
||||
"label": "Rampe, Main courante",
|
||||
"terms": "rampe,main courante,rambarde"
|
||||
},
|
||||
"handrest": {
|
||||
|
|
@ -2126,7 +2173,7 @@
|
|||
"incline_steps": {
|
||||
"options": {
|
||||
"down": "Vers le bas",
|
||||
"up": "En haut"
|
||||
"up": "Vers le haut"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"indoor": {
|
||||
|
|
@ -2195,7 +2242,7 @@
|
|||
"terms": "numéro de jonction,carrefour,jonction,intersection,référence"
|
||||
},
|
||||
"junction_line": {
|
||||
"label": "Jonction routière\nCarrefour",
|
||||
"label": "Jonction routière",
|
||||
"options": {
|
||||
"circular": "Rond-point",
|
||||
"jughandle": "Tourne-à-gauche",
|
||||
|
|
@ -2394,6 +2441,9 @@
|
|||
"label": "Fabricant",
|
||||
"terms": "manufacture,artisan,artisanat"
|
||||
},
|
||||
"manufacturer/wikidata": {
|
||||
"label": "Wikidata du constructeur"
|
||||
},
|
||||
"map_size": {
|
||||
"label": "Couverture"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2581,6 +2631,9 @@
|
|||
"label": "Modèle",
|
||||
"terms": "modèle"
|
||||
},
|
||||
"model/wikidata": {
|
||||
"label": "Wikidata du modèle"
|
||||
},
|
||||
"monitoring_multi": {
|
||||
"label": "Surveillance"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3460,6 +3513,26 @@
|
|||
"label": "Couleur du toit",
|
||||
"terms": "couleur du toit"
|
||||
},
|
||||
"roof/height": {
|
||||
"label": "Hauteur du toit (mètres)"
|
||||
},
|
||||
"roof/shape": {
|
||||
"label": "Forme du toit",
|
||||
"options": {
|
||||
"cone": "Conique (tourelle)",
|
||||
"dome": "Dôme (coupole)",
|
||||
"flat": "Terrasse (plat)",
|
||||
"gabled": "2 versants",
|
||||
"gambrel": "Mansart (2 versants)",
|
||||
"half-hipped": "Demi-croupe",
|
||||
"hipped": "Croupe",
|
||||
"mansard": "Mansart (4 versants)",
|
||||
"onion": "Bulbe",
|
||||
"pyramidal": "Pavillon (pyramidale à 4 versants)",
|
||||
"round": "Bombée (cintrée)",
|
||||
"skillion": "Monopente (en appentis)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"room": {
|
||||
"label": "Type"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3647,6 +3720,7 @@
|
|||
"placeholder": "2, 4, 6..."
|
||||
},
|
||||
"second_hand": {
|
||||
"label": "Seconde main",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Non",
|
||||
"only": "Uniquement",
|
||||
|
|
@ -3664,7 +3738,7 @@
|
|||
"service": {
|
||||
"label": "Type",
|
||||
"options": {
|
||||
"alley": "Ruelle\nVoie de service d'une dépendance, d'un arrière-local, d'un arrière-jardin, d'une aire de stockage etc",
|
||||
"alley": "Ruelle",
|
||||
"drive-through": "Drive (service au volant)",
|
||||
"driveway": "Allée",
|
||||
"emergency_access": "Accès d'urgence",
|
||||
|
|
@ -3947,13 +4021,21 @@
|
|||
"options": {
|
||||
"bridge": "Pont",
|
||||
"cutting": "Tranchée",
|
||||
"embankment": "Terre-plein\nRemblai",
|
||||
"embankment": "Terre-plein",
|
||||
"ford": "Gué",
|
||||
"tunnel": "Tunnel"
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "Inconnu",
|
||||
"terms": "structure"
|
||||
},
|
||||
"structure_canal": {
|
||||
"label": "Structure",
|
||||
"options": {
|
||||
"bridge": "Pont",
|
||||
"tunnel": "Tunnel"
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "Inconnu"
|
||||
},
|
||||
"structure_power": {
|
||||
"label": "Structure",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -4854,6 +4936,7 @@
|
|||
"terms": "centre artistique,centre culturel,centre des arts,établissement artistique,établissement culturel,artistique,culturel,arts center"
|
||||
},
|
||||
"amenity/atm": {
|
||||
"name": "Distributeur de billets",
|
||||
"terms": "distributeur de billets,distributeur automatique,distributeur automatique de billets,guichet automatique,dab,gab,billets de banque,retrait d'argent,retrait de liquide,guichet de retrait,retrait automatique,atm,amenity atm,mister cash,bancontact"
|
||||
},
|
||||
"amenity/baking_oven": {
|
||||
|
|
@ -4943,6 +5026,9 @@
|
|||
"name": "Café",
|
||||
"terms": "café,américano,café moulu,cappuccino,expresso,thé,boisson chaude"
|
||||
},
|
||||
"amenity/cafe/teahouse": {
|
||||
"name": "Salon de thé"
|
||||
},
|
||||
"amenity/car_pooling": {
|
||||
"name": "Aire de covoiturage",
|
||||
"terms": "covoiturage,co-voiturage,autopartage"
|
||||
|
|
@ -5219,7 +5305,7 @@
|
|||
"terms": "centre d'exposition,parc des expositions,expo"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fast_food": {
|
||||
"name": "Fast Food",
|
||||
"name": "Restauration rapide",
|
||||
"terms": "fast food,restauration rapide,service au comptoir,vente à emporter,à emporter,a emporter,burger,sandwich,kebab,kébab,panini,tacos"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fast_food/bagel": {
|
||||
|
|
@ -5293,6 +5379,7 @@
|
|||
"terms": "aire de restauration,zone de restauration,foodcourt,food-court,food court,restauration rapide,restaurants rapides,restaurant rapide,service au comptoir,vente à emporter,repas à emporter,fast food,restaurants,cuisines,cafeteria,cafétéria,repas"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fountain": {
|
||||
"name": "Fontaine",
|
||||
"terms": "fontaine,fontaine d'ornement,fontaine décorative,fontaine sculpturale,fontaine récréative,grande fontaine,jet d'eau,jets d'eau,fontaine d'eau,fontaine d'eau non potable,eau non potable,non potable,fountain"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fuel": {
|
||||
|
|
@ -5332,6 +5419,7 @@
|
|||
"terms": "mirador"
|
||||
},
|
||||
"amenity/ice_cream": {
|
||||
"name": "Boutique de glaces",
|
||||
"terms": "magasin de glaces"
|
||||
},
|
||||
"amenity/ice_cream/frozen_yogurt": {
|
||||
|
|
@ -5581,8 +5669,7 @@
|
|||
},
|
||||
"amenity/public_bookcase": {
|
||||
"name": "Boîte à livres",
|
||||
"terms": "bibliothèque en libre service,micro-bibliothèque,boîte à livres,armoire à livres",
|
||||
"aliases": "Microbibliothèque"
|
||||
"terms": "bibliothèque en libre service,micro-bibliothèque,boîte à livres,armoire à livres"
|
||||
},
|
||||
"amenity/ranger_station": {
|
||||
"name": "Centre d'accueil du parc",
|
||||
|
|
@ -6193,7 +6280,7 @@
|
|||
"terms": "barrière,portail,accès,fil,fer,barré,barbelé"
|
||||
},
|
||||
"barrier/handrail": {
|
||||
"name": "Rampe"
|
||||
"name": "Rampe, Main courante"
|
||||
},
|
||||
"barrier/hedge": {
|
||||
"name": "Haie",
|
||||
|
|
@ -6373,8 +6460,7 @@
|
|||
},
|
||||
"building/commercial": {
|
||||
"name": "Bâtiment de bureaux et d'affaires",
|
||||
"terms": "bâtiment d'affaires,bureaux,parc d'activités,parc d'affaires,quartier d'affaires,zone d'activités,entreprises,sociétés,building commercial,commercial building",
|
||||
"aliases": "Bâtiment tertiaire"
|
||||
"terms": "bâtiment d'affaires,bureaux,parc d'activités,parc d'affaires,quartier d'affaires,zone d'activités,entreprises,sociétés,building commercial,commercial building"
|
||||
},
|
||||
"building/construction": {
|
||||
"name": "Bâtiment en construction",
|
||||
|
|
@ -6511,8 +6597,7 @@
|
|||
},
|
||||
"building/semidetached_house": {
|
||||
"name": "Maison mitoyenne",
|
||||
"terms": "maison jumelée,maison jumelle,maison mitoyenne,maison avec mur mitoyen,pavillon mitoyen,maisons jumelées,maisons jumelles,maisons mitoyennes,maisons avec mur mitoyen,pavillons mitoyens,building semidetached house,semidetached house,semi detached house",
|
||||
"aliases": "Maison jumelée"
|
||||
"terms": "maison jumelée,maison jumelle,maison mitoyenne,maison avec mur mitoyen,pavillon mitoyen,maisons jumelées,maisons jumelles,maisons mitoyennes,maisons avec mur mitoyen,pavillons mitoyens,building semidetached house,semidetached house,semi detached house"
|
||||
},
|
||||
"building/service": {
|
||||
"name": "Bâtiment de service (technique)",
|
||||
|
|
@ -6580,6 +6665,12 @@
|
|||
"name": "Section de cimetière",
|
||||
"terms": "tombe,enterrement,cimetière,mausolée"
|
||||
},
|
||||
"climbing/route": {
|
||||
"name": "Voie d'escalade"
|
||||
},
|
||||
"climbing/route_bottom": {
|
||||
"name": "Début d'une voie d'escalade"
|
||||
},
|
||||
"club": {
|
||||
"name": "Club",
|
||||
"terms": "club,association,mouvement de jeunesse,scout,guide"
|
||||
|
|
@ -6831,8 +6922,7 @@
|
|||
"name": "Magasin désaffecté"
|
||||
},
|
||||
"embankment": {
|
||||
"name": "Terre-plein",
|
||||
"aliases": "Remblai"
|
||||
"name": "Terre-plein"
|
||||
},
|
||||
"emergency": {
|
||||
"name": "Éléments de secours"
|
||||
|
|
@ -6873,8 +6963,7 @@
|
|||
},
|
||||
"emergency/fire_hydrant": {
|
||||
"name": "Point d'eau incendie",
|
||||
"terms": "borne incendie,borne-fontaine,borne fontaine,bouche d'incendie,poteau incendie,hydrant,fire hydrant,point d'eau incendie",
|
||||
"aliases": "Borne incendie"
|
||||
"terms": "borne incendie,borne-fontaine,borne fontaine,bouche d'incendie,poteau incendie,hydrant,fire hydrant,point d'eau incendie"
|
||||
},
|
||||
"emergency/fire_hydrant/pillar": {
|
||||
"name": "Poteau incendie",
|
||||
|
|
@ -7153,8 +7242,7 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/crossing": {
|
||||
"name": "Passage",
|
||||
"terms": "passage piéton",
|
||||
"aliases": "Traversée"
|
||||
"terms": "passage piéton"
|
||||
},
|
||||
"highway/crossing/informal": {
|
||||
"name": "Passage piéton informel"
|
||||
|
|
@ -7209,8 +7297,7 @@
|
|||
"name": "Îlot central"
|
||||
},
|
||||
"highway/cyclist_waiting_aid": {
|
||||
"name": "Sas vélo",
|
||||
"terms": "sas à vélo,sas cycliste,sas pour vélo"
|
||||
"name": "Aide pour cyclistes"
|
||||
},
|
||||
"highway/elevator": {
|
||||
"name": "Ascenseur",
|
||||
|
|
@ -7242,8 +7329,7 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/footway/conveying": {
|
||||
"name": "Tapis roulant marchable",
|
||||
"terms": "tapis roulant marchable,trottoir roulant",
|
||||
"aliases": "Trottoir roulant"
|
||||
"terms": "tapis roulant marchable,trottoir roulant"
|
||||
},
|
||||
"highway/footway/crossing": {
|
||||
"name": "Passage piéton",
|
||||
|
|
@ -7310,7 +7396,7 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/path": {
|
||||
"name": "Chemin",
|
||||
"terms": "chemin"
|
||||
"terms": "chemin,sentier"
|
||||
},
|
||||
"highway/path/boardwalk": {
|
||||
"name": "Promenade",
|
||||
|
|
@ -7330,12 +7416,11 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/path/informal": {
|
||||
"name": "Chemin informel",
|
||||
"terms": "chemin informel,chemin officieux,chemin spontané,raccourci,ligne de désire"
|
||||
"terms": "chemin informel,sentier informel,chemin officieux,chemin spontané,raccourci,ligne de désire"
|
||||
},
|
||||
"highway/pedestrian_area": {
|
||||
"name": "Aire piétonne",
|
||||
"terms": "zone piétonne,zone piétonnière,piétonnier",
|
||||
"aliases": "Zone piétonne"
|
||||
"terms": "zone piétonne,zone piétonnière,piétonnier"
|
||||
},
|
||||
"highway/pedestrian_line": {
|
||||
"name": "Rue piétonne",
|
||||
|
|
@ -7391,8 +7476,7 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/service/alley": {
|
||||
"name": "Ruelle",
|
||||
"terms": "allée",
|
||||
"aliases": "Voie de service d'une dépendance, d'un arrière-local, d'un arrière-jardin, d'une aire de stockage etc"
|
||||
"terms": "allée"
|
||||
},
|
||||
"highway/service/drive-through": {
|
||||
"name": "Drive (service au volant)",
|
||||
|
|
@ -7479,8 +7563,7 @@
|
|||
},
|
||||
"highway/turning_circle": {
|
||||
"name": "Zone de manœuvre",
|
||||
"terms": "point de retournement",
|
||||
"aliases": "Point de retournement"
|
||||
"terms": "point de retournement"
|
||||
},
|
||||
"highway/turning_loop": {
|
||||
"name": "Boucle de retournement (îlot central)",
|
||||
|
|
@ -7494,6 +7577,9 @@
|
|||
"name": "Site historique",
|
||||
"terms": "site historique"
|
||||
},
|
||||
"historic/aircraft": {
|
||||
"name": "Avion historique"
|
||||
},
|
||||
"historic/archaeological_site": {
|
||||
"name": "Site archéologique",
|
||||
"terms": "site archéologique"
|
||||
|
|
@ -7542,6 +7628,9 @@
|
|||
"name": "Mémorial",
|
||||
"terms": "mémorial,monument aux morts,statue,buste,stèle,plaque"
|
||||
},
|
||||
"historic/memorial/blue_plaque-GB-IE": {
|
||||
"name": "Plaque bleue"
|
||||
},
|
||||
"historic/memorial/plaque": {
|
||||
"name": "Plaque commémorative",
|
||||
"terms": "épitaphe,marque historique,historique,souvenir,mémoire,plaque historique"
|
||||
|
|
@ -7618,8 +7707,7 @@
|
|||
},
|
||||
"junction": {
|
||||
"name": "Jonction routière",
|
||||
"terms": "jonction routière,jonction,carrefour,intersection routière,intersection",
|
||||
"aliases": "Carrefour"
|
||||
"terms": "jonction routière,jonction,carrefour,intersection routière,intersection"
|
||||
},
|
||||
"landuse": {
|
||||
"name": "Utilisation du sol"
|
||||
|
|
@ -7648,8 +7736,7 @@
|
|||
},
|
||||
"landuse/commercial": {
|
||||
"name": "Zone tertiaire",
|
||||
"terms": "zone tertiaire,zone de bureaux,cité administrative",
|
||||
"aliases": "Zone de bureaux"
|
||||
"terms": "zone tertiaire,zone de bureaux,cité administrative"
|
||||
},
|
||||
"landuse/construction": {
|
||||
"name": "Site en construction",
|
||||
|
|
@ -8419,8 +8506,7 @@
|
|||
},
|
||||
"man_made/embankment": {
|
||||
"name": "Terre-plein",
|
||||
"terms": "terre-plein,digue",
|
||||
"aliases": "Remblai"
|
||||
"terms": "terre-plein,digue"
|
||||
},
|
||||
"man_made/flagpole": {
|
||||
"name": "Mât de drapeau",
|
||||
|
|
@ -9646,6 +9732,9 @@
|
|||
"name": "Station de métro léger",
|
||||
"terms": "gare de métro léger,station de métro léger,quai de métro léger,arrêt de métro léger,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,métro léger"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/platform/light_rail_point": {
|
||||
"name": "Arrêt de métro léger"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/platform/monorail": {
|
||||
"name": "Quai de monorail",
|
||||
"terms": "gare de monorail,station de monorail,quai de monorail,arrêt de monorail,gare,stop,arrêt,station,attente voyageur,monorail"
|
||||
|
|
@ -10274,6 +10363,7 @@
|
|||
"terms": "magasin général,magasin de village"
|
||||
},
|
||||
"shop/gift": {
|
||||
"name": "Magasin de souvenirs",
|
||||
"terms": "boutique de souvenirs"
|
||||
},
|
||||
"shop/gold_buyer": {
|
||||
|
|
@ -10838,8 +10928,7 @@
|
|||
},
|
||||
"tourism/zoo": {
|
||||
"name": "Zoo",
|
||||
"terms": "zoo",
|
||||
"aliases": "Parc zoologique"
|
||||
"terms": "zoo"
|
||||
},
|
||||
"tourism/zoo/petting": {
|
||||
"name": "Zoo pour enfants",
|
||||
|
|
@ -11000,6 +11089,9 @@
|
|||
"name": "Itinéraire de bus",
|
||||
"terms": "trajet d'autobus"
|
||||
},
|
||||
"type/route/climbing": {
|
||||
"name": "Voie d'escalade"
|
||||
},
|
||||
"type/route/detour": {
|
||||
"name": "Déviation",
|
||||
"terms": "détour"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue