diff --git a/data/fields/payment_multi.json b/data/fields/payment_multi.json
index 587fb013..9a4e59b4 100644
--- a/data/fields/payment_multi.json
+++ b/data/fields/payment_multi.json
@@ -1,5 +1,17 @@
 {
     "key": "payment:",
     "type": "multiCombo",
-    "label": "Payment Types"
+    "label": "Payment Types",
+    "strings": {
+        "options": {
+            "cash": "Cash",
+            "coins": "Coins",
+            "contactless": "Contactless Payment",
+            "credit_cards": "Credit Card",
+            "debit_cards": "Debit Card",
+            "electronic_purses": "Electronic Purse",
+            "notes": "Banknotes",
+            "telephone_cards": "Telephone Card"
+        }
+    }
 }
diff --git a/data/fields/payment_multi_fee.json b/data/fields/payment_multi_fee.json
index b9ad3525..8f298094 100644
--- a/data/fields/payment_multi_fee.json
+++ b/data/fields/payment_multi_fee.json
@@ -5,5 +5,17 @@
     "prerequisiteTag": {
         "key": "fee",
         "valueNot": "no"
+    },
+    "strings": {
+        "options": {
+            "cash": "Cash",
+            "coins": "Coins",
+            "contactless": "Contactless Payment",
+            "credit_cards": "Credit Card",
+            "debit_cards": "Debit Card",
+            "electronic_purses": "Electronic Purse",
+            "notes": "Banknotes",
+            "telephone_cards": "Telephone Card"
+        }
     }
 }
diff --git a/interim/source_strings.yaml b/interim/source_strings.yaml
index 7047386d..6d970611 100644
--- a/interim/source_strings.yaml
+++ b/interim/source_strings.yaml
@@ -1790,10 +1790,44 @@ en:
       payment_multi:
         # 'payment:=*'
         label: Payment Types
+        options:
+          # 'payment:=cash'
+          cash: Cash
+          # 'payment:=coins'
+          coins: Coins
+          # 'payment:=contactless'
+          contactless: Contactless Payment
+          # 'payment:=credit_cards'
+          credit_cards: Credit Card
+          # 'payment:=debit_cards'
+          debit_cards: Debit Card
+          # 'payment:=electronic_purses'
+          electronic_purses: Electronic Purse
+          # 'payment:=notes'
+          notes: Banknotes
+          # 'payment:=telephone_cards'
+          telephone_cards: Telephone Card
         terms: '[translate with synonyms or related terms for ''Payment Types'', separated by commas]'
       payment_multi_fee:
         # 'payment:=*'
         label: Payment Types
+        options:
+          # 'payment:=cash'
+          cash: Cash
+          # 'payment:=coins'
+          coins: Coins
+          # 'payment:=contactless'
+          contactless: Contactless Payment
+          # 'payment:=credit_cards'
+          credit_cards: Credit Card
+          # 'payment:=debit_cards'
+          debit_cards: Debit Card
+          # 'payment:=electronic_purses'
+          electronic_purses: Electronic Purse
+          # 'payment:=notes'
+          notes: Banknotes
+          # 'payment:=telephone_cards'
+          telephone_cards: Telephone Card
         terms: '[translate with synonyms or related terms for ''Payment Types'', separated by commas]'
       phases:
         # phases=*