This commit is contained in:
Martin Raifer 2024-03-14 12:54:38 +01:00
parent 674dce8f61
commit 95a67947b5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
99 changed files with 6033 additions and 813 deletions

View file

@ -524,7 +524,8 @@
"terms": "stan,prodej,trh,nabídka,poptávka,směna,tržiště,stánky"
},
"bottle": {
"label": "Plnění lahví"
"label": "Plnění lahví",
"terms": "stáčení do lahví,stáčení do flašek,plnění flašek"
},
"boules": {
"label": "Typ"
@ -556,7 +557,17 @@
"label": "Typ"
},
"bridge_combo": {
"label": "Typ"
"label": "Typ",
"options": {
"aqueduct": "Akvadukt",
"boardwalk": "Chodník z prken",
"cantilever": "Konzolový most",
"covered": "Krytý most",
"low_water_crossing": "Přechod přes mělkou vodu",
"movable": "Pohyblivý most",
"trestle": "Kozlíkový most",
"viaduct": "Viadukt"
}
},
"building": {
"label": "Budova",
@ -741,7 +752,8 @@
}
},
"changing_table": {
"label": "Stůl na výměnu plenek"
"label": "Stůl na výměnu plenek",
"terms": "stůl na pleny,stůl na přebalování miminek,stůl na přebalení,pleny,plenky,plínky,miminko"
},
"charge_fee": {
"label": "Cena",
@ -1018,8 +1030,8 @@
"ladder": "Žebřík s podélnými pruhy",
"ladder:paired": "Žebřík s podélnými párovými tyčemi",
"ladder:skewed": "Žebřík se šikmými pruhy",
"lines": "Příčné linie",
"lines:paired": "Dvojité příčné linie",
"lines": "Příčné čáry",
"lines:paired": "Dvojité příčné čáry",
"no": "Neoznačený",
"pictograms": "Namalované piktogramy",
"surface": "Pouze povrchová úprava",
@ -1330,6 +1342,7 @@
"options": {
"leashed": "Pouze na vodítku",
"no": "Zakázáno",
"unleashed": "Vodítka nejsou vyžadována",
"yes": "Povoleno"
},
"terms": "zvířata,mazlíčci"
@ -1582,6 +1595,9 @@
"label": "Typ",
"placeholder": "Výchozí"
},
"fortification_type": {
"label": "Typ opevnění"
},
"fountain": {
"label": "Typ"
},
@ -1604,12 +1620,13 @@
"adblue": "AdBlue / AUS 32",
"adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (prodávaný v kanystrech)",
"biodiesel": "Bionafta",
"cng": "Stlačený přírodní plyn (CNG)",
"cng": "Stlačený zemní plyn (CNG)",
"diesel": "Nafta",
"e10": "Benzín E10",
"e85": "Benzín E85",
"h70": "Plynný vodík (700 barů)",
"lpg": "Tekutý přírodní plyn (LPG)",
"lng": "Zkapalněný zemní plyn (LNG)",
"lpg": "Zkapalněný ropný plyn (LPG)",
"octane_100": "Benzín (100 oktanový)",
"octane_80": "Benzín (80 oktanový)",
"octane_85": "Benzín (85 oktanový)",
@ -1920,6 +1937,7 @@
"manor": "Panský dům",
"memorial": "Památník",
"milestone": "Milník",
"millstone": "Mlýnský kámen",
"mine": "Důl",
"mine_shaft": "Důlní šachta",
"monument": "Monument",
@ -2072,11 +2090,40 @@
},
"kerb": {
"label": "Obrubník",
"options": {
"flush": {
"description": "Kleslý obrubník, který je na úrovni okolního prostoru.",
"title": "Zarovnaný"
},
"lowered": {
"description": "Kleslý obrubník, který mohou používat vozíčkáři, ne vyšší než několik centimetrů.",
"title": "Snížený"
},
"no": {
"description": "Na této lokalitě není žádný obrubník.",
"title": "Ne"
},
"raised": {
"description": "Zvýšený obrubník, který nemohou snadno používat vozíčkáři, vyšší než několik centimetrů.",
"title": "Zvýšený"
},
"rolled": {
"description": "Zvýšený obrubník se zaoblenou hranou, který usnadňuje použití pro auta nebo jízdní kola, ale ne pro invalidní vozíky.",
"title": "Zakulacený"
},
"yes": {
"description": "Na tomto místě je nějaký druh obrubníku, o kterém není známo, zda je zvýšený, snížený, zarovnaný atd.",
"title": "Ano"
}
},
"terms": "okraj chodníku,okraj silnice"
},
"kerb/height": {
"label": "Výška"
},
"kerb/kerb_barrier": {
"label": "Typ"
},
"kitchen": {
"label": "Kuchyně",
"terms": "kuchyň,kuchyńská,kuchyňská linka,místo na vaření,vaření"
@ -2166,6 +2213,13 @@
"terms": "jízda,průkaz,dopis,řízení,škola,učení,vzdělávání"
},
"lifeguard": {
"label": "Typ",
"options": {
"base": "Základna plavčíků",
"tower": "Věž plavčíka"
}
},
"lifeguard_check": {
"label": "Záchranný kruh"
},
"lift_gate/type": {
@ -2975,6 +3029,20 @@
"forward": "Dopředu"
}
},
"railway/switch": {
"label": "Typ výhybky",
"options": {
"abt": "Abtova výhybka",
"default": "Normální výhybka",
"double_slip": "Celá křižovatková výhybka",
"single_slip": "Poloviční křižovatková výhybka",
"three_way": "Dvojitá výhybka",
"wye": "Oboustranná výhybka"
}
},
"railway/track_ref": {
"label": "Číslo koleje"
},
"ramp": {
"label": "Rampa",
"options": {
@ -3035,7 +3103,8 @@
"terms": "odkaz na školštví,odkaz školy"
},
"ref/isil": {
"label": "Kód ISIL"
"label": "Kód ISIL",
"terms": "mezinárodní standardní identifikátor pro knihovny,kód knihovny,identifikátor knihovny,isil knihovny"
},
"ref/linz/place_id-NZ": {
"label": "ID místa NZGB",
@ -3062,6 +3131,10 @@
"ref_platform": {
"label": "Číslo nástupiště"
},
"ref_rail": {
"label": "Číslo linky",
"terms": "číslo dráhy,číslo tratě,číslo železnice,ref linky,ref dráhy,ref tratě,ref železnice,číslo,ref"
},
"ref_road_number": {
"label": "Číslo silnice",
"terms": "číslo silnice,označení silnice,číslo cesty,silnice,dálnice,dálniční číslo,číslo dálnice,označení"
@ -3441,8 +3514,8 @@
"side": {
"label": "Strana",
"options": {
"left": "Vlevo",
"right": "Vpravo"
"left": "Vlevo od cyklisty",
"right": "Vpravo od cyklisty"
}
},
"siren/purpose": {
@ -3575,6 +3648,7 @@
"cricket": "Kriket",
"curling": "Curling",
"cycling": "Cyklistika",
"darts": "Šipky",
"disc_golf": "Disc Golf",
"dog_racing": "Psí závody",
"equestrian": "Jezdecké sporty",
@ -3744,6 +3818,10 @@
"valve_group": "Ventilová skupina"
}
},
"summit/cross": {
"label": "Vrcholový kříž",
"terms": "kříž"
},
"supervised": {
"label": "Hlídané",
"terms": "střežené,obsazené"
@ -3827,7 +3905,17 @@
}
},
"swimming_pool": {
"label": "Typ"
"label": "Typ",
"options": {
"kids": "Dětský bazének",
"lazy_river": "Pomalý tekoucí proud",
"personal": "Osobní / dvorek",
"plunge": "Potápění",
"spa": "Lázně",
"swimming": "Bazén s drahami",
"wading": "Brodění / Volný čas",
"wave_pool": "Bazén s vlnami"
}
},
"switch": {
"label": "Typ",
@ -3932,6 +4020,15 @@
"label": "Mytí rukou",
"terms": "umyvadlo,mýdlo,voda,hygiena,ruce,opláchnutí,kohoutek"
},
"toilets/menstrual_products": {
"label": "Dostupné menstruační produkty zdarma",
"options": {
"limited": "Omezeno na některé stánky",
"no": "Ne",
"yes": "Ano, ve všech stáncích"
},
"terms": "ženská hygiena,vložky,období,výrobky na období,tampony"
},
"toilets/position": {
"label": "Pozice",
"terms": "umístění,poloha záchodu,toalety,místo,směr,otočení"
@ -4212,7 +4309,8 @@
"terms": "volací značka,velmi krátké vlny"
},
"via": {
"label": "Přes"
"label": "Přes",
"terms": "skrz,prostřednictvím,pomocí"
},
"video_calls": {
"label": "Videohovory",
@ -4593,6 +4691,10 @@
"name": "Montážní stojan na kola",
"terms": "řetěz na kolo,nástroje na kolo,oprava kol,nářadí na kolo,pumpa na kolo,oprava jízdních kol,cyklistika"
},
"amenity/bicycle_wash": {
"name": "Mytí jízdních kol",
"terms": "kolo,jízdní kolo,mytí kol,čištění jízdních kol,mytí kola,oplachovací stanice,cyklistika"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Pivní zahrádka",
"terms": "pivo,pivko,chlast"
@ -4843,6 +4945,10 @@
"name": "Urolog",
"terms": "adrenální žlázy,močový měchýř,nadvarle,ledviny,penis,prostata,reprodukční,šourek,varlata,kulky,močová trubice,močovod,urologie,moč"
},
"amenity/dog_toilet": {
"name": "Psí toaleta",
"terms": "oblast psích výkalů,psí exkrementy,psí bobky,psí moč,močení psů,místo na ulevení psů"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Škola bojových umění",
"terms": "bojová umění,dojang"
@ -5024,6 +5130,10 @@
"name": "Knihovna",
"terms": "knihy"
},
"amenity/library_dropoff": {
"name": "Vrácení knihy do schránky",
"terms": "odevzdání knihy,vrácení knihy,odevzdání v knihovně,vrácení knihy z knihovny,vrácení knihovně"
},
"amenity/loading_dock": {
"name": "Nakládací rampa",
"terms": "dveře,nakládací rampa,doprava,vykládka,sklad"
@ -5036,6 +5146,10 @@
"name": "Hodinový hotel",
"terms": "hotel lásky,hotel pro zamilované,hotel pro páry"
},
"amenity/luggage_locker": {
"name": "Úschovna zavazadel",
"terms": "zavazadla,tašky,skříňka,skříňky,zavazadlo,skladování,cestování"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Tržiště",
"terms": "trh,stánky"
@ -6911,7 +7025,7 @@
"terms": "cesta,pěšina,stezka,chodci,pro chodce,polní,lesní,vychozená,prošlapaná"
},
"highway/path/boardwalk": {
"name": "Dřevěný chodník / boardwalk",
"name": "Chodník z prken",
"terms": "dřevěný chodník,boardwalk,prkenný chodník,vyvýšený,nad terénem,vyvýšený chodník"
},
"highway/path/informal": {
@ -6975,7 +7089,8 @@
"terms": "silnice,ulice"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Ulička"
"name": "Ulička",
"terms": "ulička mezi domy,úzká ulička,průchod"
},
"highway/service/drive-through": {
"name": "Drive-through",
@ -6986,7 +7101,8 @@
"terms": "příjezdová cesta,příjezd"
},
"highway/service/emergency_access": {
"name": "Nouzový vjezd"
"name": "Nouzový vjezd",
"terms": "nouzový přístup,naléhavé,naléhavý,stav nouze,nouzový stav,nouzový vstup"
},
"highway/service/parking_aisle": {
"name": "Parkovací ulička",
@ -7072,7 +7188,8 @@
"terms": "silnice bez klasifikace,neklasifikovaná silnice,místní komunikace"
},
"historic": {
"name": "Památné místo"
"name": "Památné místo",
"terms": "historické místo,hrad,pevnost,zámeček,zámek,ruina,hradiště,archeologické místo,archeologické naleziště"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Archeologické naleziště",
@ -7400,7 +7517,8 @@
"terms": "placené hry,videohry,simulátory řízení,hrací automaty"
},
"leisure/bandstand": {
"name": "Kryté pódium"
"name": "Kryté pódium",
"terms": "hudební pavilon,hudební altán,altán,pavilón,pavilon,pódium,podium"
},
"leisure/beach_resort": {
"name": "Spravovaná pláž"
@ -7593,10 +7711,12 @@
"name": "Atletický stadion"
},
"leisure/pitch/athletics/discus_throw": {
"name": "Sektor pro hod diskem"
"name": "Sektor pro hod diskem",
"terms": "hod diskem"
},
"leisure/pitch/athletics/hammer_throw": {
"name": "Sektor pro hod kladivem"
"name": "Sektor pro hod kladivem",
"terms": "hod kladivem,vrhačský sektor"
},
"leisure/pitch/athletics/high_jump": {
"name": "Doskočiště pro skok vysoký"
@ -7611,7 +7731,8 @@
"name": "Doskočiště pro skok o tyči"
},
"leisure/pitch/athletics/shot_put": {
"name": "Kruh pro vrh koulí"
"name": "Kruh pro vrh koulí",
"terms": "sektor pro vrh koulí,vrhačský sektor"
},
"leisure/pitch/athletics/triple_jump": {
"name": "Doskočiště pro trojskok"
@ -8079,7 +8200,8 @@
"terms": "ropa,zemní plyn,voda,kanalizace,kanalizační"
},
"man_made/planter": {
"name": "Plantážník"
"name": "Plantážník",
"terms": "kvetináč,květiny,květy,plantáže"
},
"man_made/pumping_station": {
"name": "Přečerpávací stanice",
@ -8925,7 +9047,8 @@
"name": "Kopec na sáňkování"
},
"playground/slide": {
"name": "Skluzavka"
"name": "Skluzavka",
"terms": "klouzačka,klužačka,kluzavka"
},
"playground/splash_pad": {
"name": "Stříkací bazének",
@ -9444,7 +9567,8 @@
"terms": "manga,japonské,cosplay,figurína,dakimakura"
},
"shop/antiques": {
"name": "Starožitnictví"
"name": "Starožitnictví",
"terms": "starožitnost,starožitnosti,antikvář,antikvity,antikvita,antikvariát"
},
"shop/appliance": {
"name": "Prodejna spotřební elektroniky",
@ -9972,7 +10096,8 @@
"terms": "opravna,servis,opravář,náhradní díly,dílna,oprava rozbitého"
},
"shop/rice": {
"name": "Obchod s rýží"
"name": "Obchod s rýží",
"terms": "prodej rýže,rýžový obchod,rýže"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Potřeby pro potápěče",
@ -10047,7 +10172,8 @@
"terms": "vstupenka,vstupenky,vstupenek,předprodej,lístek,lístky,jízdenka,jízdenky"
},
"shop/tiles": {
"name": "Obchod s obklady"
"name": "Obchod s obklady",
"terms": "obklady,dlažby,kachličky,kachle,obklad,dlažba"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Kuřácké potřeby",
@ -10277,7 +10403,8 @@
"terms": "zábavní park,pouť,lunapark,atrakce,kolotoč"
},
"tourism/trail_riding_station": {
"name": "Stanice jízdy na koni"
"name": "Stanice koňské turistiky",
"terms": "dočasné ubytování pro koně a jezdce,ustájení koní,ubytování pro koně"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Výhled",