diff --git a/interim/source_strings.yaml b/interim/source_strings.yaml
index 290425b4..ca3d2243 100644
--- a/interim/source_strings.yaml
+++ b/interim/source_strings.yaml
@@ -5255,6 +5255,11 @@ en:
         # building=garages | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Garages
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Garages', separated by commas>
+      building/ger:
+        # building=ger | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Yurt
+        # 'terms: ger'
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Yurt', separated by commas>
       building/grandstand:
         # building=grandstand | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Grandstand
@@ -6077,6 +6082,9 @@ en:
       highway/footway/crossing:
         # highway=footway + footway=crossing | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Pedestrian Crossing
+      highway/footway/informal:
+        # highway=footway + informal=yes | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Informal Foot Path
       highway/footway/marked:
         # highway=footway + footway=crossing + crossing=marked | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Marked Crosswalk
@@ -6256,7 +6264,7 @@ en:
       highway/services:
         # highway=services | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Service Area
-        # 'terms: services,travel plaza,service station'
+        # 'terms: roadhouse,service station,services,travel plaza,truck stop'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Service Area', separated by commas>
       highway/speed_camera:
         # highway=speed_camera | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
@@ -7229,6 +7237,11 @@ en:
         name: Cairn
         # 'terms: rock pile,stone stack,stone pile,càrn'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Cairn', separated by commas>
+      man_made/carpet_hanger:
+        # man_made=carpet_hanger | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Carpet Hanger
+        # 'terms: rack,beater,stand'
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Carpet Hanger', separated by commas>
       man_made/chimney:
         # man_made=chimney | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Chimney
@@ -8999,6 +9012,11 @@ en:
         name: Secondhand Clothing Store
         # 'terms: blouses,clothes,consignment,dresses,pants,second hand,shirts,shorts,skirts,slacks,suits,used'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Secondhand Clothing Store', separated by commas>
+      shop/clothes/suits:
+        # shop=clothes + clothes=suits | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Suits Store
+        # 'terms: businessman,necktie,tie'
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Suits Store', separated by commas>
       shop/clothes/underwear:
         # shop=clothes + clothes=underwear | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Underwear Store
@@ -9009,6 +9027,11 @@ en:
         name: Wedding Clothes Store
         # 'terms: boutique,bridal,bride,bridegroom,bridesmaid,groom,groomsman,tuxedo,wedding dress,wedding gown'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Wedding Clothes Store', separated by commas>
+      shop/clothes/workwear:
+        # shop=clothes + clothes=workwear | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Workwear Store
+        # 'terms: craftsman,safety footwear'
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Workwear Store', separated by commas>
       shop/coffee:
         # shop=coffee | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Coffee Store
@@ -9939,6 +9962,7 @@ en:
       type/multipolygon:
         # type=multipolygon | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Multipolygon
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Multipolygon', separated by commas>
       type/public_transport/stop_area_group:
         # type=public_transport + public_transport=stop_area_group | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Transit Stop Area Group
@@ -10041,6 +10065,10 @@ en:
         # type=route + route=power | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Power Route
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Power Route', separated by commas>
+      type/route/railway:
+        # type=route + route=railway | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Railway Route
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Railway Route', separated by commas>
       type/route/road:
         # type=route + route=road | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Road Route
@@ -10131,9 +10159,6 @@ en:
         name: River
         # 'terms: beck,branch,brook,course,creek,estuary,rill,rivulet,run,runnel,stream,tributary,watercourse'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'River', separated by commas>
-      waterway/riverbank:
-        # waterway=riverbank | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
-        name: Riverbank
       waterway/sanitary_dump_station:
         # waterway=sanitary_dump_station | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Marine Toilet Disposal