This commit is contained in:
Martin Raifer 2022-11-09 10:42:50 +01:00
parent f42476594e
commit 5336db8762
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
128 changed files with 15540 additions and 2528 deletions

View file

@ -60,7 +60,7 @@
"title": "Clienti"
},
"designated": {
"description": "Accesso consentito secondo i cartelli stradali o specifiche norme locali",
"description": "Accesso consentito come da cartelli stradali o specifiche norme locali",
"title": "Riservato"
},
"destination": {
@ -127,7 +127,9 @@
"options": {
"bicycle": "Ciclismo",
"hiking": "Escursionismo",
"horse": "Cavalcata"
"horse": "Cavalcata",
"mtb": "Mountain bike",
"ski": "Sci"
}
},
"addr/interpolation": {
@ -279,7 +281,8 @@
"label": "Seggiolino"
},
"backcountry": {
"label": "Fuoripista"
"label": "Fuoripista",
"terms": "backcountry,fuoripista,campeggio,libero,naturale"
},
"backrest": {
"label": "Schienale"
@ -291,6 +294,13 @@
"barrier": {
"label": "Tipo"
},
"barrier_planter": {
"label": "Barriera",
"options": {
"planter": "Sì",
"undefined": "No"
}
},
"basin": {
"label": "Tipo"
},
@ -320,7 +330,13 @@
"terms": "panca,panchina"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Tipo"
"label": "Tipo",
"options": {
"building": "Dentro un edificio",
"lockers": "Armadietti individuali",
"shed": "Capanno chiuso",
"stands": "Supporti verticali"
}
},
"bin": {
"label": "Cestino della spazzatura",
@ -363,7 +379,8 @@
"label": "Tipo"
},
"branch_brand": {
"label": "Filiale"
"label": "Filiale",
"terms": "filiale,sede,succursale"
},
"brand": {
"label": "Brand",
@ -401,18 +418,23 @@
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "livelli sotterranei"
},
"building/levels_building": {
"label": "Piani delledificio",
"placeholder": "2, 4, 6...",
"terms": "livelli di costruzione"
},
"building/material": {
"label": "Materiale",
"terms": "materiale"
},
"building/part": {
"label": "Parte di edificio"
},
"building/prefabricated": {
"label": "Prefabbricato",
"terms": "prefabbricato"
},
"building_area": {
"label": "Edificio",
"terms": "edficio,struttura,abitazione,palazzo,villa,casa,muratura,tetto,appartamento,condominio"
"terms": "edificio,struttura,abitazione,palazzo,villa,casa,muratura,tetto,appartamento,condominio"
},
"building_area_yes": {
"label": "Edificio"
},
"bunker_type": {
"label": "Tipo"
@ -425,7 +447,16 @@
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"cai_scale-IT": {
"label": "Difficoltà del percorso escursionistico (Club Alpino Italiano)"
"label": "Difficoltà del percorso escursionistico (Club Alpino Italiano)",
"options": {
"E": "E: per escursionisti",
"EAI": "EAI: escursionismo con neve",
"EE": "EE: per escursionisti esperti",
"EEA": "EEA: per escursionisti esperti equipaggiati",
"T": "T: turistico"
},
"placeholder": "T, E, EE, …",
"terms": "cai,club,alpino,difficoltà,caratteristiche,classificazione,sentiero,escursione"
},
"camera/direction": {
"label": "Direzione (gradi in senso orario)",
@ -472,18 +503,29 @@
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cash_in": {
"label": "Versamenti"
"label": "Depositi"
},
"castle_type": {
"label": "Tipo"
"label": "Tipo",
"options": {
"castrum": "Forte romano",
"defensive": "Castello da difesa",
"fortress": "Fortezza",
"hillfort": "Fortino di collina",
"kremlin": "Cremlino",
"manor": "Maniero",
"palace": "Palazzo",
"shiro": "Castello giapponese (Shiro)",
"stately": "Casa di campagna inglese"
}
},
"changing_table": {
"label": "Fasciatoio"
},
"charge_fee": {
"label": "Importo Tassa",
"label": "Tariffa",
"placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPY…",
"terms": "importo tassa,ammontare commissione,importo provvigione,importo dovuto"
"terms": "tariffa,importo,pagamento"
},
"charge_toll": {
"label": "Importo Pedaggio",
@ -545,8 +587,8 @@
"conveying": {
"label": "Direzione del movimento",
"options": {
"backward": "Senso opposto",
"forward": "Stesso senso",
"backward": "A ritroso",
"forward": "In avanti",
"reversible": "Reversibile (bidirez.)"
}
},
@ -572,7 +614,8 @@
"no": "No",
"undefined": "No (sottinteso)",
"yes": "Sì"
}
},
"terms": "coperto"
},
"craft": {
"label": "Tipo"
@ -586,20 +629,56 @@
}
},
"crop": {
"label": "Colture"
"label": "Colture",
"options": {
"asparagus": "Asparago",
"barley": "Orzo",
"beet": "Barbabietola",
"coffee": "Caffè",
"cotton": "Cotone",
"cranberries": "Mirtillo rosso",
"flowers": "Fiori",
"grape": "Uva",
"grass": "Erba",
"hop": "Luppolo",
"lavender": "Lavanda",
"maize": "Granoturco",
"potato": "Patate",
"rice": "Riso",
"strawberry": "Fragole",
"sugar_beet": "Barbabietola da zucchero",
"sugarcane": "Canna da zucchero",
"sunflower": "Girasooli",
"tea": "Tè",
"tobacco": "Tabacco",
"vegetable": "Verdure",
"wheat": "Grano"
}
},
"crossing": {
"label": "Tipo"
},
"crossing/barrier": {
"label": "Barriera singola",
"options": {
"double_half": "Barriera doppia",
"full": "Intera",
"half": "Metà",
"no": "No",
"yes": "Sì"
}
},
"crossing/bell": {
"label": "Campana"
},
"crossing/island": {
"label": "Isola rifugio"
},
"crossing/light": {
"label": "Luci"
},
"crossing_raised": {
"label": "Rialzato",
"options": {
"table": "Sì",
"undefined": "No"
@ -633,7 +712,9 @@
"kebab": "Kebab",
"korean": "Coreana",
"lebanese": "Libanese",
"malaysian": "Malaysiano",
"mexican": "Messicana",
"pankcake": "Pancake",
"pasta": "Pasta",
"pizza": "Pizza",
"polish": "Polacca",
@ -642,8 +723,11 @@
"russian": "Russa",
"salad": "Insalata",
"sandwich": "Sandwich",
"seafood": "Pesce",
"spanish": "Spagnola",
"steak_house": "Bisteccheria",
"sushi": "Sushi",
"taiwanese": "Taiwanese",
"thai": "Thai",
"turkish": "Turca",
"vietnamese": "Vietnamita"
@ -680,6 +764,10 @@
"description": "Una corsia ciclabile che corre in senso opposto a quello del traffico",
"title": "Corsia ciclabile contromano"
},
"separate": {
"description": "Indica che la pista ciclabile è mappata separatamente",
"title": "Percorso ciclabile mappato separatamente"
},
"share_busway": {
"description": "Una corsia ciclabile condivisa con un corsia per autobus",
"title": "Corsia ciclabile condivisa con autobus"
@ -719,7 +807,7 @@
"label": "Denotazione"
},
"departures_board": {
"label": "Tabellone partenze",
"label": "Bacheca partenze/arrivi",
"options": {
"no": "Non presente",
"realtime": "In tempo reale",
@ -727,6 +815,9 @@
"yes": "Sì"
}
},
"deposit/trolley": {
"label": "Deposito"
},
"depth": {
"label": "Profondità (metri)"
},
@ -767,7 +858,8 @@
},
"diameter": {
"label": "Diametro",
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in..."
"placeholder": "5 mm, 10 cm, 15 in...",
"terms": "diametro,dimensioni,raggio"
},
"diameter_crown": {
"label": "Diametro della chioma",
@ -795,6 +887,16 @@
"label": "Direzione (gradi in senso orario)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_cardinal-US-CA-NZ": {
"label": "Direzione",
"options": {
"east": "Verso Est",
"north": "Verso Nord",
"south": "Verso Sud",
"west": "Verso Ovest"
},
"terms": "direzione,orientamento,rotta"
},
"direction_clock": {
"label": "Direzione",
"options": {
@ -817,7 +919,7 @@
"direction_vertex_dual": {
"label": "Direzione Interessata",
"options": {
"backward": "Allindietro",
"backward": "A ritroso",
"forward": "In avanti"
}
},
@ -868,6 +970,10 @@
"drinking_water": {
"label": "Potabile"
},
"drinking_water_available": {
"label": "Disponibile acqua potabile",
"terms": "acqua potabile,bere,dissetarsi,fontanella"
},
"drive_through": {
"label": "Drive-through"
},
@ -875,6 +981,12 @@
"label": "Durata",
"placeholder": "00:00"
},
"ele": {
"label": "Elevazione (metri)"
},
"ele_node": {
"label": "Elevazione (metri)"
},
"electrified": {
"label": "Elettrificata",
"options": {
@ -896,6 +1008,7 @@
"embassy": {
"label": "Tipo",
"options": {
"branch_embassy": "Filiale di un'ambasciata",
"yes": "Ambasciata"
}
},
@ -912,7 +1025,13 @@
"label": "Tipo"
},
"entrance": {
"label": "Tipo"
"label": "Tipo",
"options": {
"emergency": "Uscita d'emergenza",
"entrance": "Sola entrata",
"exit": "Sola uscita",
"main": "Ingresso/Uscita principale"
}
},
"except": {
"label": "Eccezioni"
@ -931,7 +1050,8 @@
"placeholder": "+39 01 123 456"
},
"fee": {
"label": "Tariffa"
"label": "A pagamento",
"terms": "tariffa,pedaggio,pagamento,tassa"
},
"fence_type": {
"label": "Tipo"
@ -939,6 +1059,15 @@
"fire_hydrant/diameter": {
"label": "Diametro (mm, pollici o lettere)"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Posizione",
"options": {
"green": "Prato",
"lane": "Bordo strada",
"parking_lot": "Parcheggio",
"sidewalk": "Marciapiede"
}
},
"fire_hydrant/pressure": {
"label": "Pressione (bar)"
},
@ -992,7 +1121,7 @@
"fuel": {
"label": "Carburante"
},
"fuel_multi": {
"fuel/fuel_multi": {
"label": "Carburanti"
},
"gambling": {
@ -1385,7 +1514,7 @@
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/advisory": {
"label": "Limite di velocità consigliata",
"label": "Limite di velocità consigliato",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxstay": {
@ -1397,6 +1526,9 @@
"maxweight_bridge": {
"label": "Peso massimo"
},
"maxwidth": {
"label": "Larghezza massima"
},
"memorial": {
"label": "Tipo"
},
@ -1566,6 +1698,7 @@
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parcel_pickup": {
"label": "Ritiro pacchi",
"options": {
"undefined": "Si (sottinteso)"
}
@ -1587,6 +1720,14 @@
"underground": "Sotterraneo"
}
},
"parking/orientation": {
"label": "Disposizione veicoli",
"options": {
"diagonal": "A lisca di pesce",
"parallel": "In parallelo",
"perpendicular": "A pettine"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Tipo",
"options": {
@ -1599,10 +1740,14 @@
},
"payment_multi": {
"label": "Modalità di pagamento",
"terms": "pagamenti,moneta,pagare,saldare,saldo,acconto,denaro,danaro,carta,debito,credito,buoni,mensa,pasto,elettronica,bitcoin"
},
"payment_multi_fee": {
"label": "Modalità di pagamento",
"options": {
"cash": "Contanti",
"cheque": "Assegno",
"coins": "Monete",
"credit_cards": "Carta di credito",
"cryptocurrencies": "Criptovaluta",
"debit_cards": "Carta di debito"
},
"terms": "pagamenti,moneta,pagare,saldare,saldo,acconto,denaro,danaro,carta,debito,credito,buoni,mensa,pasto,elettronica,bitcoin"
},
"phases": {
@ -1724,7 +1869,6 @@
"label": "Metodo di Generazione"
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Potenza in uscita",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
@ -2277,16 +2421,19 @@
"surface": {
"label": "Superficie",
"options": {
"artificial_turf": "Superficie artificiale",
"artificial_turf": "Erba sintetica",
"asphalt": "Asfalto",
"compacted": "Macadam",
"concrete": "Cemento",
"dirt": "Terra",
"grass": "Erba",
"gravel": "Ghiaia",
"ground": "Terreno",
"metal": "Metallo",
"paved": "Pavimentato",
"paving_stones": "Pietre da pavimentazione",
"sand": "Sabbia",
"sett": "Pavé",
"unpaved": "Sterrato",
"wood": "Legno"
}
@ -2364,7 +2511,7 @@
},
"toilets": {
"label": "Bagni",
"terms": "bagno,bagni,gabinetto,toilet,servizi igienici,wc"
"terms": "bagno,bagni,gabinetto,toilette,servizi igienici,wc"
},
"toilets/disposal": {
"label": "Smaltimento",
@ -2405,7 +2552,6 @@
"tracktype": {
"label": "Tipo di strada",
"options": {
"grade1": "Solido: strada asfaltata o con superficie dura e ben compattata",
"grade2": "Soprattutto solido: superficie in ghiaia o di terra/sabbia ben compattata",
"grade3": "Superficie mista di materiali duri e cedevoli",
"grade4": "Soprattutto Morbido: terra, sabbia, erba mista ad una componente dura",
@ -2425,14 +2571,21 @@
"traffic_sign/direction": {
"label": "Direzione",
"options": {
"backward": "Allindietro",
"backward": "A ritroso",
"both": "Entrambe",
"forward": "Diritto"
"forward": "In avanti"
}
},
"traffic_signals": {
"label": "Tipo"
},
"traffic_signals/arrow": {
"label": "Freccia tattile"
},
"traffic_signals/countdown": {
"label": "Conto alla rovescia",
"terms": "countdown"
},
"traffic_signals/direction": {
"label": "Direzione",
"options": {
@ -2441,6 +2594,12 @@
"forward": "In avanti"
}
},
"traffic_signals/minimap": {
"label": "Mappa tattile"
},
"traffic_signals/sound": {
"label": "Segnali sonori"
},
"trail_visibility": {
"label": "Visibilità del Tracciato",
"options": {
@ -2472,7 +2631,11 @@
"placeholder": "Default"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Tipo"
"label": "Tipo",
"options": {
"building_passage": "Passaggio sotto l'edificio",
"culvert": "Canale sotterraneo"
}
},
"usage_rail": {
"label": "Tipo di utilizzo",
@ -2601,7 +2764,8 @@
"label": "Tipo",
"options": {
"bog": "Torbiera",
"fen": "Cariceto"
"fen": "Cariceto",
"swamp": "Palude"
}
},
"wheelchair": {
@ -2874,7 +3038,8 @@
},
"amenity/cafe": {
"name": "Caffè",
"terms": "bistrot,caffè,thè,te,bar,caffetteria"
"terms": "bistrot,caffè,thè,te,bar,caffetteria",
"aliases": "Bar"
},
"amenity/cafe/bubble_tea": {
"name": "Bubble Tea Caffetteria"
@ -2976,6 +3141,10 @@
"name": "Medico di base",
"terms": "dottore,medico,studio medico,ambulatorio"
},
"amenity/doctors/gynaecology": {
"name": "Ginecologo",
"terms": "ginecologa"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo/Accademia di arti marziali",
"terms": "dojo,karate,judo,arti marziali"
@ -3010,6 +3179,9 @@
"name": "Fast Food di hamburger",
"terms": "colazione,cena,cibo,mangiare,grigliata,pranzo,tavolo,panino,paninoteca,hamburger,fast food"
},
"amenity/fast_food/cafeteria": {
"name": "Caffetteria"
},
"amenity/fast_food/chicken": {
"name": "Fast Food di pollo",
"terms": "colazione,cena,cibo,mangiare,grigliata,pranzo,tavolo,pollo,alette,bocconcini,fast food"
@ -3093,7 +3265,7 @@
"terms": "gelato,gelati,gelataio,semifreddo,semifreddi,yogurt,sorbetto,sorbetti,ghiacciolo,ghiaccoli,grattachecca,sorbetteria,gelateria"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Internet Cafe",
"name": "Internet Café",
"terms": "caffè,te,bar,internet,point,internet point,cybercafe"
},
"amenity/karaoke_box": {
@ -3168,17 +3340,25 @@
"amenity/nursing_home": {
"name": "Residenza Sanitaria Assistenziale (RSA)"
},
"amenity/parcel_locker": {
"name": "Punto di ritiro self-service",
"terms": "paccomat,locker"
},
"amenity/parking": {
"name": "Area di parcheggio",
"terms": "parcheggio auto,autorimessa,veicoli,camion,tir,camper,roulotte"
"name": "Parcheggio",
"terms": "parcheggio,auto,autorimessa,veicoli,camion,tir,camper,roulotte"
},
"amenity/parking/multi-storey": {
"name": "Parcheggio su più piani",
"terms": "auto,parcheggio coperto,parcheggio interno,garage,rampa parcheggio,edificio parcheggio"
"name": "Parcheggio multipiano",
"terms": "auto,parcheggio coperto,parcheggio su più piani,più piani,piano,parcheggio interno,garage,rampa parcheggio,edificio parcheggio"
},
"amenity/parking/park_ride": {
"name": "Area del parcheggio di interscambio"
},
"amenity/parking/street-side": {
"name": "Parcheggio lato strada",
"terms": "parcheggio a bordo strada,parcheggio bordo strada,parcheggio a lato strada,bordo strada,lato strada,slargo,spiazzo,parcheggio"
},
"amenity/parking/underground": {
"name": "Parcheggio sotterraneo",
"terms": "auto,automobile,veicolo,parcheggio,posto auto,parcheggio auto,parcheggio camper,sotto la superficie,sotterraneo,veicoli"
@ -3188,12 +3368,12 @@
"terms": "entrata parcheggio sotterraneo,uscita parcheggio sotterraneo,entrata parcheggio,uscita parcheggio"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Stallo",
"terms": "posto auto"
"name": "Stallo di parcheggio",
"terms": "posto auto,stallo"
},
"amenity/parking_space/disabled": {
"name": "Spazio di Parcheggio per Disabili",
"terms": "parcheggio disabili,disabili,sedia a rotelle"
"name": "Stallo di parcheggio per disabili",
"terms": "parcheggio disabili,disabili,sedia a rotelle,stallo"
},
"amenity/payment_centre": {
"name": "Centro per i pagamenti",
@ -3406,7 +3586,7 @@
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Smaltimento reflui camper",
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi"
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilette,wc,camper,escrementi"
},
"amenity/school": {
"name": "Area scolastica",
@ -3421,7 +3601,7 @@
"terms": "protezione,tetto,palco,palchetto"
},
"amenity/shelter/lean_to": {
"name": "Tettoia"
"name": "Bivacco aperto"
},
"amenity/shelter/picnic_shelter": {
"name": "Picnic riparato"
@ -3497,7 +3677,7 @@
},
"amenity/toilets": {
"name": "Servizi igienici",
"terms": "bagno,bagni,bagno pubblico,bagni pubblici,toilet,wc,gabinetto,vespasiano,cesso"
"terms": "bagno,bagni,bagno pubblico,bagni pubblici,toilette,wc,gabinetto,vespasiano,cesso"
},
"amenity/toilets/disposal/flush": {
"name": "Sciacquone",
@ -3505,7 +3685,7 @@
},
"amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
"name": "Latrina a fossa",
"terms": "tazza,scarico,caduta,fossa,pozzo,buca,toilet,gabinetto,latrina"
"terms": "tazza,scarico,caduta,fossa,pozzo,buca,toilette,gabinetto,latrina"
},
"amenity/toilets/portable": {
"name": "WC portatile"
@ -3600,8 +3780,9 @@
"terms": "distributore automatico,macchinetta,giornali,riviste,quotidiani"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Distributore automatico di ticket per parcheggio",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,parcheggio,ticket,biglietto,parchimetro,biglietti parcheggio"
"name": "Parcometro",
"terms": "distributore automatico,macchinetta,parcheggio,ticket,biglietto,parchimetro,parcometro,biglietti parcheggio",
"aliases": "Parchimetro"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Distributore automatico di biglietti per trasporto pubblico",
@ -3786,6 +3967,10 @@
"barrier/height_restrictor": {
"name": "Limitatore di altezza"
},
"barrier/jersey_barrier": {
"name": "Barriera Jersey",
"terms": "jersey,new jersey,barriera,cemento,blocco,blocchi"
},
"barrier/kerb": {
"name": "Cordolo",
"terms": "bordo,marciapiede"
@ -4113,10 +4298,6 @@
"name": "Legatoria",
"terms": "libri,riparazione"
},
"craft/brewery": {
"name": "Birrificio",
"terms": "birrificio,birra"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Carpentiere",
"terms": "carpenteria,legno"
@ -4280,7 +4461,7 @@
},
"craft/window_construction": {
"name": "Serramentista",
"terms": "vetri,vetraio,glass"
"terms": "serramentista,finestre,porte,vetri,vetraio,glass"
},
"craft/winery": {
"name": "Cantina vinicola",
@ -4312,6 +4493,10 @@
"name": "Stazione ambulanze",
"terms": "stazione ambulanze"
},
"emergency/assembly_point": {
"name": "Punto di raccolta",
"terms": "area,attesa,sicura,punto,luogo,ritrovo,incontro,popolazione,riparo,protezione,civile"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillatore",
"terms": "dae,defibrillatore,aed"
@ -4560,6 +4745,10 @@
"name": "Strisce pedonali",
"terms": "attraversamento,pedonale,zebrato,zebra,strisce"
},
"highway/crossing/traffic_signals": {
"name": "Attraversamento pedonale semaforizzato",
"terms": "semaforo,piedi,pedonale,strisce pedonali,attraversamento,bici,ciclabile,marciapiede"
},
"highway/crossing/unmarked": {
"name": "Attraversamento pedonale non segnalato",
"terms": "pedone,pedoni,pedonale,attraversamento,punto,senza strisce,informale"
@ -4598,6 +4787,9 @@
"name": "Ascensore inclinato",
"terms": "ascensore su guide inclinate"
},
"highway/emergency_access_point": {
"name": "Punto di accesso di emergenza"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Piazzola di sosta",
"terms": "fermata,emergenza,piazzola,sosta,guasto,guasti,avaria,arresto,sos,soccorso,area,aiuto"
@ -4624,6 +4816,10 @@
"name": "Marciapiede",
"terms": "marciapiedi"
},
"highway/footway/traffic_signals": {
"name": "Attraversamento pedonale semaforizzato",
"terms": "semaforo,piedi,pedonale,strisce pedonali,attraversamento,bici,ciclabile,marciapiede"
},
"highway/footway/unmarked": {
"name": "Attraversamento pedonale non segnalato",
"terms": "attraversamento,pedonale,percorso,sentiero,incrocio,non sengnalato,pericoloso"
@ -4659,10 +4855,6 @@
"name": "Svincolo autostradale",
"terms": "svincolo,rampa,uscita,autostrada,ingresso"
},
"highway/motorway_link-US-CA": {
"name": "Svincolo autostradale",
"terms": "svincolo,rampa,uscita,autostrada,ingresso"
},
"highway/passing_place": {
"name": "Slargo per passaggio",
"terms": "slargo,sorpasso,zona,incrocio,area di sorpasso,area di incrocio,slargo di sorpasso,slargo di incrocio"
@ -4693,10 +4885,6 @@
"name": "Svincolo primario",
"terms": "svincolo,rampa,ingresso,uscita"
},
"highway/primary_link-US-CA": {
"name": "Svincolo primario",
"terms": "svincolo,rampa,ingresso,uscita"
},
"highway/raceway": {
"name": "Circuito per sport motoristici"
},
@ -4790,8 +4978,8 @@
"terms": "strada con sistema di pedaggio senza barriere,strada a pedaggio senza barriere,strada senza barriere"
},
"highway/track": {
"name": "Strada sterrata o per l'accesso a terreni",
"terms": "track,strada forestale,strada carrareccia,carrareccia,forestale,strada agricola,agricola,strada ad uso agricolo,strada ad uso forestale"
"name": "Strada agricola o forestale",
"terms": "track,strada forestale,strada carrareccia,carrareccia,forestale,strada agricola,agricola,strada ad uso agricolo,strada ad uso forestale,strada di campagna"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Specchio stradale",
@ -4993,8 +5181,9 @@
"name": "Area garage"
},
"landuse/grass": {
"name": "Erba",
"terms": "erba,prato,area verde"
"name": "Prato",
"terms": "erba,prato,verde,area verde",
"aliases": "Erba"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Terreno edificabile"
@ -5039,6 +5228,12 @@
"name": "Caserma",
"terms": "militari,leva,casermone,esercito,reclutamento,base,forze,armate,soldati"
},
"landuse/military/base": {
"name": "Base militare"
},
"landuse/military/base/navy": {
"name": "Base navale"
},
"landuse/military/danger_area": {
"name": "Zona militare pericolosa",
"terms": "militari,pericolo,soldati,esercito"
@ -5093,6 +5288,9 @@
"name": "Area di vendita al dettaglio",
"terms": "commerciale"
},
"landuse/salt_pond": {
"name": "Stagno di evaporazione del sale"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vigneto",
"terms": "vigna"
@ -5224,6 +5422,9 @@
"leisure/hackerspace": {
"name": "Spazio hacker"
},
"leisure/horse_riding": {
"name": "Centro equestre"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Pista di Ghiaccio",
"terms": "pista di pattinaggio su ghiaccio,campo da hockey su ghiaccio"
@ -5266,6 +5467,9 @@
"name": "Campo da Football Americano",
"terms": "campo football americano"
},
"leisure/pitch/archery": {
"name": "Campo di tiro con l'arco"
},
"leisure/pitch/australian_football": {
"name": "Campo di calcio australiano",
"terms": "australia,australiano,afl,football,calcio,aussie,footy"
@ -5307,6 +5511,12 @@
"name": "Campo di netball",
"terms": "netball,terreno,campo,pallacanestro,basket"
},
"leisure/pitch/padel": {
"name": "Campo da paddle"
},
"leisure/pitch/paintball": {
"name": "Campo di paintball"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Campo di rugby a 13",
"terms": "campo regolamentare lega rugbistica"
@ -6272,9 +6482,6 @@
"power/plant/source/oil": {
"name": "Centrale ad olio combustibile"
},
"power/plant/source/solar": {
"name": "Impianto solare"
},
"power/plant/source/waste": {
"name": "Impianto di generazione da incenerimento dei rifiuti"
},
@ -6992,6 +7199,10 @@
"name": "Negozio di strumenti musicali",
"terms": "strumenti musicali"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Edicola",
"terms": "edicola,giornalaio,quotidiano"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Negozio di integratori alimentari",
"terms": "negozio di integratori"
@ -7366,7 +7577,8 @@
"name": "Dissuasore di velocità"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Dosso artificiale"
"name": "Dosso artificiale",
"terms": "dosso,rallentare,lento,velocità,anti-velocità,antivelocità,collinetta"
},
"traffic_calming/chicane": {
"name": "Chicane",
@ -7384,7 +7596,7 @@
"terms": "buco,depressione"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Speed Hump (Inghilterra)"
"name": "Dosso lungo (Inghilterra)"
},
"traffic_calming/island": {
"name": "Isola di traffico",
@ -7394,7 +7606,9 @@
"name": "Rallentatore acustico"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Dosso lungo"
"name": "Dosso tavola",
"terms": "dosso tavola,dosso piatto,attraversamento pedonale rialzato",
"aliases": "Dosso piatto"
},
"traffic_sign": {
"name": "Segnale stradale",
@ -7598,7 +7812,7 @@
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Smaltimento reflui marittimi",
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilet,wc,camper,escrementi"
"terms": "smaltimento,rifiuti,toilette,wc,camper,escrementi"
},
"waterway/stream": {
"name": "Torrente"