mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
v5.0.0
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
f42476594e
commit
5336db8762
128 changed files with 15540 additions and 2528 deletions
471
dist/translations/es.json
vendored
471
dist/translations/es.json
vendored
|
|
@ -331,7 +331,19 @@
|
|||
"terms": "asientos,asiento,banco,escaño"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_parking": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
"label": "Tipo",
|
||||
"options": {
|
||||
"building": "En un edificio",
|
||||
"handlebar_holder": "Soporte para el manillar",
|
||||
"lockers": "Casilleros individuales",
|
||||
"shed": "Cobertizo cerrado",
|
||||
"stands": "Soporte (soporta el cuadro de la bicicleta)",
|
||||
"wall_loops": "Doblador de ruedas (sólo soporta la rueda)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bike_ride": {
|
||||
"label": "Aparcamiento disuasorio para bicicletas",
|
||||
"terms": "estacionar,estacionamiento,parking,transporte público,aparcar,aparcamiento,sistemas disuasorios,aparcamiento disuasorio,zona,bicicleta"
|
||||
},
|
||||
"bin": {
|
||||
"label": "Papelera",
|
||||
|
|
@ -362,7 +374,8 @@
|
|||
"label": "Tipo"
|
||||
},
|
||||
"booth": {
|
||||
"label": "Cabina"
|
||||
"label": "Cabina",
|
||||
"terms": "cabina"
|
||||
},
|
||||
"bottle": {
|
||||
"label": "Llenado de botellas"
|
||||
|
|
@ -413,11 +426,6 @@
|
|||
"placeholder": "2, 4, 6...",
|
||||
"terms": "niveles,pisos,subterráneos,sótano,subsuelo"
|
||||
},
|
||||
"building/levels_building": {
|
||||
"label": "Niveles del edificio",
|
||||
"placeholder": "2, 4, 6...",
|
||||
"terms": "pisos,niveles,edificio"
|
||||
},
|
||||
"building/material": {
|
||||
"label": "Material",
|
||||
"terms": "material"
|
||||
|
|
@ -425,6 +433,10 @@
|
|||
"building/part": {
|
||||
"label": "Parte del edificio"
|
||||
},
|
||||
"building/prefabricated": {
|
||||
"label": "Prefabricado",
|
||||
"terms": "prefabricado,prefabricada,manufacturado,modular,portátil"
|
||||
},
|
||||
"building_area": {
|
||||
"label": "Edificio",
|
||||
"terms": "edificio,construcción"
|
||||
|
|
@ -499,7 +511,7 @@
|
|||
"placeholder": "50, 100, 200..."
|
||||
},
|
||||
"cash_in": {
|
||||
"label": "Pagar en efectivo"
|
||||
"label": "Depósitos"
|
||||
},
|
||||
"castle_type": {
|
||||
"label": "Tipo",
|
||||
|
|
@ -534,7 +546,8 @@
|
|||
},
|
||||
"circumference": {
|
||||
"label": "Circunferencia (a la altura del pecho)",
|
||||
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…"
|
||||
"placeholder": "1 m, 20 cm, 30\"…",
|
||||
"terms": "circunferencia,diámetro a la altura del pecho"
|
||||
},
|
||||
"clothes": {
|
||||
"label": "Ropa",
|
||||
|
|
@ -626,7 +639,35 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"crop": {
|
||||
"label": "Cultivos"
|
||||
"label": "Cultivos",
|
||||
"options": {
|
||||
"asparagus": "Espárragos",
|
||||
"barley": "Cebada",
|
||||
"beet": "Remolacha",
|
||||
"cassava": "Yuca",
|
||||
"coffee": "Café",
|
||||
"cotton": "Algodón",
|
||||
"cranberries": "Arándanos",
|
||||
"fast_growing_wood": "Árboles forestales de cultivo corto",
|
||||
"flowers": "Flores",
|
||||
"grape": "Uvas",
|
||||
"grass": "Césped",
|
||||
"hop": "Lúpulo",
|
||||
"lavender": "Lavanda",
|
||||
"maize": "Maíz",
|
||||
"potato": "Papas",
|
||||
"rape": "Colza",
|
||||
"rice": "Arroz",
|
||||
"soy": "Soja",
|
||||
"strawberry": "Fresas / Frutillas",
|
||||
"sugar_beet": "Remolacha azucarera",
|
||||
"sugarcane": "Caña de azúcar",
|
||||
"sunflower": "Girasoles",
|
||||
"tea": "Té",
|
||||
"tobacco": "Tabaco",
|
||||
"vegetable": "Verduras",
|
||||
"wheat": "Trigo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"crossing": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
|
|
@ -779,10 +820,11 @@
|
|||
"terms": "denominación,nombre,valor,confesión,comunión"
|
||||
},
|
||||
"denotation": {
|
||||
"label": "Denotación"
|
||||
"label": "Denotación",
|
||||
"terms": "denotación,denotacion"
|
||||
},
|
||||
"departures_board": {
|
||||
"label": "Tablero de salidas",
|
||||
"label": "Tablero de Partida/Llegadas",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Ninguno",
|
||||
"realtime": "Tiempo real",
|
||||
|
|
@ -1022,6 +1064,18 @@
|
|||
},
|
||||
"entrance": {
|
||||
"label": "Tipo",
|
||||
"options": {
|
||||
"emergency": "Salida de emergencia",
|
||||
"entrance": "Sólo entrada",
|
||||
"exit": "Sólo salida",
|
||||
"garage": "Puerta de la cochera",
|
||||
"home": "Casa o apartamento privado",
|
||||
"main": "Principal",
|
||||
"secondary": "Secundaria",
|
||||
"service": "Servicio",
|
||||
"staircase": "Escalera",
|
||||
"yes": "Sin especificar"
|
||||
},
|
||||
"terms": "tipo,tipos"
|
||||
},
|
||||
"except": {
|
||||
|
|
@ -1154,8 +1208,36 @@
|
|||
"fuel": {
|
||||
"label": "Combustible"
|
||||
},
|
||||
"fuel_multi": {
|
||||
"label": "Tipos de combustible"
|
||||
"fuel/fuel_multi": {
|
||||
"label": "Tipos de combustible",
|
||||
"options": {
|
||||
"GTL_diesel": "GTL diésel",
|
||||
"HGV_diesel": "Diésel para camiones",
|
||||
"LH2": "Hidrógeno líquido",
|
||||
"adblue": "AdBlue / AUS 32",
|
||||
"adblue:canister": "AdBlue / AUS 32 (envasado)",
|
||||
"biodiesel": "Biodiésel",
|
||||
"cng": "Gas natural comprimido (GNC)",
|
||||
"diesel": "Diésel",
|
||||
"e10": "Gasolina E10",
|
||||
"e85": "Gasolina E85",
|
||||
"h70": "Hidrógeno gaseoso (700 bar)",
|
||||
"lpg": "Gas natural licuado (GLP)",
|
||||
"octane_100": "Gasolina (100 octanos)",
|
||||
"octane_80": "Gasolina (80 octanos)",
|
||||
"octane_85": "Gasolina (85 octanos)",
|
||||
"octane_87": "Gasolina (87 octanos)",
|
||||
"octane_88": "Gasolina (88 octanos)",
|
||||
"octane_89": "Gasolina (89 octanos)",
|
||||
"octane_90": "Gasolina (90 octanos)",
|
||||
"octane_91": "Gasolina (91 octanos)",
|
||||
"octane_92": "Gasolina (92 octanos)",
|
||||
"octane_93": "Gasolina (93 octanos)",
|
||||
"octane_95": "Gasolina (95 octanos)",
|
||||
"octane_97": "Gasolina (97 octanos)",
|
||||
"octane_98": "Gasolina (98 octanos)",
|
||||
"propane": "Propano"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"gambling": {
|
||||
"label": "Juegos"
|
||||
|
|
@ -1177,14 +1259,48 @@
|
|||
"terms": "género,sexo,femenino,masculino,unisex,no definido,hermafrodita,andrógino"
|
||||
},
|
||||
"generator/method": {
|
||||
"label": "Método"
|
||||
"label": "Método",
|
||||
"options": {
|
||||
"anaerobic_digestion": "Digestión anaeróbica",
|
||||
"barrage": "Presa mareomotriz",
|
||||
"combustion": "Combustión",
|
||||
"fission": "Fisión",
|
||||
"fusion": "Fusión",
|
||||
"gasification": "Gasificación",
|
||||
"photovoltaic": "Fotovoltaico",
|
||||
"run-of-the-river": "Central hidroeléctrica de pasada",
|
||||
"stream": "Corriente de marea",
|
||||
"thermal": "Solar térmica",
|
||||
"water-pumped-storage": "Acumulación por bombeo",
|
||||
"water-storage": "Embalse",
|
||||
"wind_turbine": "Turbina eólica"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"generator/output/electricity": {
|
||||
"label": "Potencia de salida",
|
||||
"placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
|
||||
},
|
||||
"generator/source": {
|
||||
"label": "Fuente"
|
||||
"label": "Fuente",
|
||||
"options": {
|
||||
"battery": "Batería",
|
||||
"biofuel": "Combustibles de origen vegetal",
|
||||
"biogas": "Biogás",
|
||||
"biomass": "Materia vegetal",
|
||||
"coal": "Carbón",
|
||||
"diesel": "Diésel",
|
||||
"gas": "Gas natural",
|
||||
"gasoline": "Gasolina",
|
||||
"geothermal": "Energía geotérmica",
|
||||
"hydro": "Energía hidroeléctrica",
|
||||
"nuclear": "Energía nuclear",
|
||||
"oil": "Petróleo",
|
||||
"solar": "Radiación solar",
|
||||
"tidal": "Energía mareomotriz",
|
||||
"waste": "Residuos",
|
||||
"wave": "Energía undimotriz",
|
||||
"wind": "Viento"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"generator/type": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
|
|
@ -1233,7 +1349,94 @@
|
|||
"label": "Tipo"
|
||||
},
|
||||
"healthcare/speciality": {
|
||||
"label": "Especialidades"
|
||||
"label": "Especialidades",
|
||||
"options": {
|
||||
"abortion": "Aborto",
|
||||
"acupuncture": "Acupuntura",
|
||||
"allergology": "Alergia y asma",
|
||||
"anaesthetics": "Anestesiología",
|
||||
"angiology": "Angiología",
|
||||
"anthroposophical": "Medicina antroposófica",
|
||||
"applied_kinesiology": "Kinesiología aplicada",
|
||||
"aromatherapy": "Aromaterapia",
|
||||
"ayurveda": "Ayurveda",
|
||||
"behavior": "Terapia conductual",
|
||||
"biochemistry": "Bioquímica",
|
||||
"biology": "Biología",
|
||||
"blood_check": "Análisis de sangre",
|
||||
"body": "Terapia corporal",
|
||||
"cardiology": "Cardiología",
|
||||
"cardiothoracic_surgery": "Cirugía cardiotorácica",
|
||||
"child_psychiatry": "Psiquiatría infantil y adolescente",
|
||||
"chiropractic": "Quiropráctica",
|
||||
"clinical_pathology": "Patología clínica",
|
||||
"community": "Comunidad y salud pública",
|
||||
"dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Cirugía dental, oral y maxilofacial",
|
||||
"depth": "Psicología profunda",
|
||||
"dermatology": "Dermatología",
|
||||
"dermatovenereology": "Dermatovenereología",
|
||||
"diabetology": "Diabetología",
|
||||
"diagnostic_radiology": "Radiología diagnóstica",
|
||||
"emergency": "Medicina de emergencia",
|
||||
"endocrinology": "Endocrinología",
|
||||
"fertility": "Fertilidad",
|
||||
"gastroenterology": "Gastroenterología",
|
||||
"general": "Práctica general",
|
||||
"geriatrics": "Medicina geriatrica",
|
||||
"gynaecology": "Obstetricia y ginecología",
|
||||
"haematology": "Hematología",
|
||||
"hepatology": "Hepatología",
|
||||
"herbalism": "Herboristería",
|
||||
"homeopathy": "Homeopatía",
|
||||
"humanistic": "Psicología humanista",
|
||||
"hydrotherapy": "Hidroterapia",
|
||||
"hypnosis": "Hipnosis",
|
||||
"infectious_diseases": "Enfermedad infecciosa",
|
||||
"intensive": "Cuidados intensivos",
|
||||
"internal": "Medicina interna",
|
||||
"naturopathy": "Naturopatía",
|
||||
"neonatology": "Neonatología",
|
||||
"nephrology": "Nefrología",
|
||||
"neurology": "Neurología",
|
||||
"neuropsychiatry": "Neuropsiquiatría",
|
||||
"neurosurgery": "Neurocirugía",
|
||||
"nuclear": "Medicina nuclear",
|
||||
"occupational": "Medicina ocupacional",
|
||||
"oncology": "Oncología",
|
||||
"ophthalmology": "Oftalmología",
|
||||
"orthodontics": "Ortodoncia",
|
||||
"orthopaedics": "Cirugía ortopédica",
|
||||
"osteopathy": "Osteopatía",
|
||||
"otolaryngology": "Otorrinolaringología",
|
||||
"paediatric_surgery": "Cirugía pediátrica",
|
||||
"paediatrics": "Pediatría",
|
||||
"palliative": "Cuidados paliativos",
|
||||
"pathology": "Patología",
|
||||
"physiatry": "Fisiatría y rehabilitación",
|
||||
"plastic_surgery": "Cirugía plástica",
|
||||
"podiatry": "Podología",
|
||||
"proctology": "Cirugía colorrectal",
|
||||
"psychiatry": "Psiquiatría",
|
||||
"pulmonology": "Neumología",
|
||||
"radiology": "Radiología",
|
||||
"radiotherapy": "Radioterapia",
|
||||
"reflexology": "Reflexología",
|
||||
"reiki": "Reiki",
|
||||
"rheumatology": "Reumatología",
|
||||
"shiatsu": "Shiatsu",
|
||||
"stomatology": "Estomatología",
|
||||
"surgery": "Cirugía general",
|
||||
"systemic": "Terapia sistémica",
|
||||
"traditional_chinese_medicine": "Medicina tradicional china",
|
||||
"transplant": "Cirugía de trasplante",
|
||||
"trauma": "Cirugía traumatológica",
|
||||
"tropical": "Medicina tropical",
|
||||
"tuina": "Tui na",
|
||||
"unani": "Medicina unani",
|
||||
"urology": "Urología",
|
||||
"vaccination": "Vacunación",
|
||||
"vascular_surgery": "Cirugía vascular"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"heating": {
|
||||
"label": "Calefacción"
|
||||
|
|
@ -1479,7 +1682,8 @@
|
|||
"evergreen": "Perenne",
|
||||
"semi_deciduous": "Semicaducifolio",
|
||||
"semi_evergreen": "Semiperenne"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": "ciclo de la hoja,hojas"
|
||||
},
|
||||
"leaf_type": {
|
||||
"label": "Tipo de hoja",
|
||||
|
|
@ -1497,7 +1701,8 @@
|
|||
"broadleaved": "Hoja ancha",
|
||||
"leafless": "Sin hojas",
|
||||
"needleleaved": "Coníferas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": "tipo de hoja,hojas"
|
||||
},
|
||||
"leisure": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
|
|
@ -1525,7 +1730,8 @@
|
|||
"label": "Socorrista acuático"
|
||||
},
|
||||
"line_attachment": {
|
||||
"label": "Enganche de línea"
|
||||
"label": "Fijación de la línea",
|
||||
"terms": "fijación de la línea,enganche de la línea,soporte de la línea"
|
||||
},
|
||||
"line_management": {
|
||||
"label": "Gestión de línea",
|
||||
|
|
@ -1652,6 +1858,10 @@
|
|||
"placeholder": "20, 30, 40...",
|
||||
"terms": "velocidad,límite mínimo de velocidad,mínima"
|
||||
},
|
||||
"model": {
|
||||
"label": "Modelo",
|
||||
"terms": "modelo"
|
||||
},
|
||||
"monitoring_multi": {
|
||||
"label": "Supervisando"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1872,10 +2082,48 @@
|
|||
},
|
||||
"payment_multi": {
|
||||
"label": "Formas de pago",
|
||||
"terms": "formas de pago,tarjeta de crédito,dinero,efectivo,trueque,cheque,fianza,metálico,moneda,billete,bitcoin,criptomoneda"
|
||||
},
|
||||
"payment_multi_fee": {
|
||||
"label": "Formas de pago",
|
||||
"options": {
|
||||
"account_cards": "Tarjeta de cuenta",
|
||||
"alipay": "Alipay",
|
||||
"american_express": "American Express",
|
||||
"app": "Aplicación móvil",
|
||||
"apple_pay": "Apple Pay",
|
||||
"bancomat": "Bancomat",
|
||||
"blik": "Blik",
|
||||
"cards": "Tarjeta de pago",
|
||||
"cash": "Efectivo",
|
||||
"cheque": "Cheque",
|
||||
"clipper": "Clipper",
|
||||
"coins": "Monedas",
|
||||
"contactless": "Pago sin contacto",
|
||||
"credit_cards": "Tarjeta de crédito",
|
||||
"cryptocurrencies": "Criptomoneda",
|
||||
"debit_cards": "Tarjeta de débito",
|
||||
"diners_club": "Diners Club",
|
||||
"discover_card": "Discover",
|
||||
"dkv": "DKV",
|
||||
"electronic_purses": "Monedero electrónico",
|
||||
"ep_easycard": "悠遊卡EasyCard",
|
||||
"ep_geldkarte": "GeldKarte",
|
||||
"ep_ipass": "iPASS一卡通",
|
||||
"girocard": "Girocard",
|
||||
"google_pay": "Google Pay",
|
||||
"jcb": "JCB",
|
||||
"maestro": "Maestro",
|
||||
"mastercard": "Mastercard",
|
||||
"mastercard_contactless": "Mastercard Contactless",
|
||||
"notes": "Papel moneda",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"prepaid_ticket": "Billete prepago",
|
||||
"telephone_cards": "Tarjeta telefónica",
|
||||
"unionpay": "UnionPay",
|
||||
"uta": "UTA",
|
||||
"v_pay": "V Pay",
|
||||
"visa": "Visa",
|
||||
"visa_debit": "Visa Débito",
|
||||
"visa_electron": "Visa Electron",
|
||||
"wechat": "WeChat Pay"
|
||||
},
|
||||
"terms": "formas de pago,tarjeta de crédito,dinero,efectivo,trueque,cheque,fianza,metálico,moneda,billete,bitcoin,criptomoneda"
|
||||
},
|
||||
"phases": {
|
||||
|
|
@ -1997,8 +2245,21 @@
|
|||
"plant/method": {
|
||||
"label": "Método de generación"
|
||||
},
|
||||
"plant/output": {
|
||||
"label": "Forma de salida de la energía",
|
||||
"options": {
|
||||
"cold_air": "Aire frío",
|
||||
"cold_water": "Agua fría",
|
||||
"compressed_air": "Aire comprimido",
|
||||
"electricity": "Electricidad",
|
||||
"hot_air": "Aire caliente",
|
||||
"hot_water": "Agua caliente",
|
||||
"steam": "Vapor",
|
||||
"vacuum": "Vacío"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"plant/output/electricity": {
|
||||
"label": "Potencia de salida",
|
||||
"label": "Salida de energía eléctrica",
|
||||
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
|
||||
},
|
||||
"plant/source": {
|
||||
|
|
@ -2021,6 +2282,10 @@
|
|||
"population": {
|
||||
"label": "Cantidad de población"
|
||||
},
|
||||
"population/date": {
|
||||
"label": "Fecha de la población",
|
||||
"placeholder": "AAAA-MM-DD"
|
||||
},
|
||||
"portable": {
|
||||
"label": "Portátil",
|
||||
"terms": "portable,movible,transportable"
|
||||
|
|
@ -2176,6 +2441,30 @@
|
|||
},
|
||||
"religion": {
|
||||
"label": "Religión",
|
||||
"options": {
|
||||
"bahai": "Bahá'í",
|
||||
"benzhu": "Benzhu",
|
||||
"buddhist": "Budista",
|
||||
"caodaism": "Caodaísta",
|
||||
"chinese_folk": "Religión popular China",
|
||||
"christian": "Cristiano",
|
||||
"confucian": "Confuciano",
|
||||
"hindu": "Hindú",
|
||||
"jain": "Jainista",
|
||||
"jewish": "Judío",
|
||||
"multifaith": "Multirreligioso",
|
||||
"muslim": "Musulmán",
|
||||
"none": "No religioso",
|
||||
"pagan": "Pagano",
|
||||
"shinto": "Sintoísmo",
|
||||
"sikh": "Sijismo",
|
||||
"spiritualist": "Espiritista",
|
||||
"taoist": "Taoísta",
|
||||
"tenrikyo": "Tenrikyo",
|
||||
"unitarian_universalist": "Unitarismo universalista",
|
||||
"vietnamese_folk": "Religión popular vietnamita",
|
||||
"voodoo": "Vudú"
|
||||
},
|
||||
"terms": "religión,confesión,judío,cristiano,católico,ateo,cienciología,testigos de jehová,umbanda,protestante,budista,dios,filosofía,wicca,ortodoxos,mormones,espiritual,ritual,helenismo,pastafarismo,chamanismo,brujería,pagano,islam,jediismo,satanismo,shinto,taoísmo,yoga,reiki,iglesia,templo,monasterio,capilla,catedral"
|
||||
},
|
||||
"reservation": {
|
||||
|
|
@ -2492,6 +2781,9 @@
|
|||
},
|
||||
"terms": "fuentes,referencias,orígenes,origen"
|
||||
},
|
||||
"source/population": {
|
||||
"label": "Fuente de la población"
|
||||
},
|
||||
"species": {
|
||||
"label": "Especies",
|
||||
"placeholder": "Acer platanoides, Quercus robur, …",
|
||||
|
|
@ -2611,7 +2903,18 @@
|
|||
"label": "Sustancia"
|
||||
},
|
||||
"substation": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
"label": "Tipo",
|
||||
"options": {
|
||||
"compensation": "Compensación de potencia reactiva",
|
||||
"converter": "Convertidor CA/CC de alta tensión",
|
||||
"distribution": "Distribución regional",
|
||||
"generation": "Generación",
|
||||
"industrial": "Industrial",
|
||||
"minor_distribution": "Distribución local",
|
||||
"traction": "Suministro del sistema de tracción",
|
||||
"transition": "Transición de superficie/subterránea",
|
||||
"transmission": "Transmisión de alta tensión"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"supervised": {
|
||||
"label": "Vigilado",
|
||||
|
|
@ -2632,11 +2935,17 @@
|
|||
"grass": "Césped",
|
||||
"gravel": "Grava",
|
||||
"ground": "Suelo",
|
||||
"metal": "Metal",
|
||||
"mud": "Continuamente embarrado",
|
||||
"paved": "Pavimentado",
|
||||
"paving_stones": "Adoquines",
|
||||
"salt": "Sal",
|
||||
"sand": "Arena",
|
||||
"sett": "Adoquinado",
|
||||
"unhewn_cobblestone": "Empedrado (piedras sin cortar, redondeadas)",
|
||||
"unpaved": "Sin pavimentar",
|
||||
"wood": "Madera"
|
||||
"wood": "Madera",
|
||||
"woodchips": "Astillas de madera"
|
||||
},
|
||||
"terms": "superficie"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2758,6 +3067,15 @@
|
|||
"label": "Posiciones",
|
||||
"terms": "posición"
|
||||
},
|
||||
"toilets/wheelchair": {
|
||||
"label": "Baño accesible para sillas de ruedas",
|
||||
"options": {
|
||||
"limited": "Limitado",
|
||||
"no": "No",
|
||||
"yes": "Sí"
|
||||
},
|
||||
"terms": "baño,inodoro,accesible,accesibilidad,discapacitados,minusválidos"
|
||||
},
|
||||
"toll": {
|
||||
"label": "Peaje",
|
||||
"terms": "peaje"
|
||||
|
|
@ -2781,7 +3099,7 @@
|
|||
"tracktype": {
|
||||
"label": "Tipo de pista",
|
||||
"options": {
|
||||
"grade1": "Sólido: pavimentada o de superficie compacta y dura",
|
||||
"grade1": "Sólido: pavimentada",
|
||||
"grade2": "Mayormente sólido: grava/roca con algún material suave mezclado",
|
||||
"grade3": "Mezcla pareja de materiales duros y blandos",
|
||||
"grade4": "Mayormente Suave: tierra/arena/césped con algún un material duro mezclado",
|
||||
|
|
@ -2887,11 +3205,25 @@
|
|||
"placeholder": "Predeterminado"
|
||||
},
|
||||
"tunnel_combo": {
|
||||
"label": "Tipo"
|
||||
"label": "Tipo",
|
||||
"options": {
|
||||
"avalanche_protector": "Protector contra avalanchas",
|
||||
"building_passage": "Pasaje del edificio",
|
||||
"culvert": "Alcantarilla",
|
||||
"flooded": "Túnel inundado"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"turning_circle": {
|
||||
"label": "Forma"
|
||||
},
|
||||
"two_sided": {
|
||||
"label": "Dos lados",
|
||||
"options": {
|
||||
"undefined": "No",
|
||||
"yes": "Sí"
|
||||
},
|
||||
"terms": "dos lados,doble lado,dos caras,doble cara"
|
||||
},
|
||||
"usage_rail": {
|
||||
"label": "Tipo de uso",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -3332,7 +3664,7 @@
|
|||
"name": "Estación / Terminal de bus"
|
||||
},
|
||||
"amenity/cafe": {
|
||||
"name": "Cafetería",
|
||||
"name": "Café",
|
||||
"terms": "café,cafe,cafetería,cafeteria,té,te,salón de té,salon de te,casa de té,casa de te,bar,restaurante"
|
||||
},
|
||||
"amenity/cafe/bubble_tea": {
|
||||
|
|
@ -3485,6 +3817,10 @@
|
|||
"name": "Hamburguesa (Comida rápida)",
|
||||
"terms": "desayuno,cena,comedor,comer,parrilla,almuerzo,mesa,café,cafe,comida rápida,comida al paso"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fast_food/cafeteria": {
|
||||
"name": "Cafetería",
|
||||
"terms": "cafetería,café,comedor,refectorio,cantina"
|
||||
},
|
||||
"amenity/fast_food/chicken": {
|
||||
"name": "Pollo (Comida rápida)",
|
||||
"terms": "desayuno,cena,comedor,comer,parrilla,almuerzo,mesa,café,cafe,comida rápida,comida al paso"
|
||||
|
|
@ -4560,6 +4896,10 @@
|
|||
"name": "Edificio agrícola",
|
||||
"terms": "edificio agrícola,edificio agricola,agrícola,agricola,granja,edificio agrario,construcción agrícola"
|
||||
},
|
||||
"building/fire_station": {
|
||||
"name": "Edificio de la estación de bomberos",
|
||||
"terms": "edificio de la estación de bomberos,estación de bomberos,bomberos"
|
||||
},
|
||||
"building/garage": {
|
||||
"name": "Garaje privado",
|
||||
"terms": "garaje,cochera"
|
||||
|
|
@ -4760,8 +5100,8 @@
|
|||
"terms": "encuadernador,empastador,libro"
|
||||
},
|
||||
"craft/brewery": {
|
||||
"name": "Cervecería",
|
||||
"terms": "cervecería,fábrica de cerveza,cerveza"
|
||||
"name": "Cervecería artesanal",
|
||||
"terms": "alcohol,cerveza,bebida"
|
||||
},
|
||||
"craft/carpenter": {
|
||||
"name": "Carpintero",
|
||||
|
|
@ -5216,7 +5556,7 @@
|
|||
"name": "Centro de salud (tipo no especificado)"
|
||||
},
|
||||
"highway": {
|
||||
"name": "Elemento de carretera"
|
||||
"name": "Vía"
|
||||
},
|
||||
"highway/bridleway": {
|
||||
"name": "Camino de herradura",
|
||||
|
|
@ -5229,6 +5569,10 @@
|
|||
"highway/bus_stop": {
|
||||
"name": "Parada de bus"
|
||||
},
|
||||
"highway/busway": {
|
||||
"name": "Vía de autobús",
|
||||
"terms": "autobús de tránsito rápido,bus rapid transit,brt,metrobús,metrobus,sistemas de autobús expreso,sistemas de transporte rápidos en autobuses,sistemas de transporte público masivo en autobuses,autobus,colectivo"
|
||||
},
|
||||
"highway/construction": {
|
||||
"name": "Vía en construcción",
|
||||
"terms": "carretera en construcción,calle en construcción,camino en construcción,construcción de carreteras,obras viales,vía en obras"
|
||||
|
|
@ -5370,10 +5714,6 @@
|
|||
"name": "Enlace de autopista",
|
||||
"terms": "rampa de acceso,rampa de ingreso,rampa de salida,acceso,ingreso,salida,enlace,autopista,autovía"
|
||||
},
|
||||
"highway/motorway_link-US-CA": {
|
||||
"name": "Enlace de autopista",
|
||||
"terms": "rampa de acceso,rampa de ingreso,rampa de salida,acceso,ingreso,salida,enlace,autopista,autovía"
|
||||
},
|
||||
"highway/passing_place": {
|
||||
"name": "Lugar de paso",
|
||||
"terms": "lugar de paso,parada,zona de descanso"
|
||||
|
|
@ -5406,10 +5746,6 @@
|
|||
"name": "Enlace de carretera primaria",
|
||||
"terms": "enlace carretera primaria,enlace a carretera primaria,enlace a vía primaria"
|
||||
},
|
||||
"highway/primary_link-US-CA": {
|
||||
"name": "Enlace principal",
|
||||
"terms": "rampa de acceso,rampa de ingreso,rampa de salida,acceso,ingreso,salida,enlace,autopista,autovía"
|
||||
},
|
||||
"highway/raceway": {
|
||||
"name": "Pista de carreras de automovilismo",
|
||||
"terms": "auto*,fórmula uno,f1,kart,motocross,nascar,carrera,pista"
|
||||
|
|
@ -5470,6 +5806,9 @@
|
|||
"name": "Pasillo de estacionamiento",
|
||||
"terms": "pasillo,coche,carro,auto,automóvil,vehículo,aparcamiento,parking,aparcadero,estacionamiento,garaje,parqueadero,parqueo"
|
||||
},
|
||||
"highway/service_area": {
|
||||
"name": "Área de servicio pavimentada"
|
||||
},
|
||||
"highway/services": {
|
||||
"name": "Área de servicio",
|
||||
"terms": "área de servicios,área de descanso"
|
||||
|
|
@ -5534,10 +5873,6 @@
|
|||
"name": "Enlace de carretera principal",
|
||||
"terms": "enlace principal,enlace a carretera troncal"
|
||||
},
|
||||
"highway/trunk_link-US-CA": {
|
||||
"name": "Enlace troncal",
|
||||
"terms": "rampa de acceso,rampa de ingreso,rampa de salida,acceso,ingreso,salida,enlace,autopista,autovía"
|
||||
},
|
||||
"highway/turning_circle": {
|
||||
"name": "Círculo de giro",
|
||||
"terms": "círculo de giro,cul de sac"
|
||||
|
|
@ -5832,7 +6167,7 @@
|
|||
"terms": "terreno,religioso,religión,religion,monasterio,convento,seminario,casa de retiro,instituto religioso,capilla,templo,iglesia,lugar de oración,gruta"
|
||||
},
|
||||
"landuse/reservoir": {
|
||||
"name": "Reservorio"
|
||||
"name": "Embalse"
|
||||
},
|
||||
"landuse/residential": {
|
||||
"name": "Área residencial",
|
||||
|
|
@ -6046,6 +6381,10 @@
|
|||
"name": "Campo de fútbol americano",
|
||||
"terms": "cancha,campo,fútbol,football,americano,gridiron"
|
||||
},
|
||||
"leisure/pitch/american_handball": {
|
||||
"name": "Cancha de handball americano / Pista de balonmano americana",
|
||||
"terms": "handball,wallball,balonmano,cancha,pista"
|
||||
},
|
||||
"leisure/pitch/archery": {
|
||||
"name": "Campo de tiro con arco",
|
||||
"terms": "arco y flecha,ballesta,rango de arquería,tiro con arco"
|
||||
|
|
@ -6497,6 +6836,10 @@
|
|||
"name": "Punto geodésico",
|
||||
"terms": "vértice geodésico,punto geodésico"
|
||||
},
|
||||
"man_made/tailings_pond": {
|
||||
"name": "Estanque de relaves",
|
||||
"terms": "estanque,relaves,minería,separación,lodo"
|
||||
},
|
||||
"man_made/torii": {
|
||||
"name": "Torii",
|
||||
"terms": "puerta japonesa,santuario sintoísta"
|
||||
|
|
@ -6581,6 +6924,10 @@
|
|||
"name": "Fábrica",
|
||||
"terms": "factoría,manofactura,industria,taller,ensamblaje,planta,materia prima,fabricado,producción,fabricación,ingenio,procesadora,refinería,cervecería,azucarera"
|
||||
},
|
||||
"man_made/works/brewery": {
|
||||
"name": "Cervecería industrial",
|
||||
"terms": "alcohol,cerveza,bebida"
|
||||
},
|
||||
"man_made/yes": {
|
||||
"name": "Elemento artificial (tipo no especificado)"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6723,6 +7070,10 @@
|
|||
"name": "Piedra sin unir",
|
||||
"terms": "roca,piedra"
|
||||
},
|
||||
"natural/strait": {
|
||||
"name": "Estrecho",
|
||||
"terms": "estrecho,canal,paso,pasaje"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree": {
|
||||
"name": "Árbol",
|
||||
"terms": "árbol,arbol,arbusto"
|
||||
|
|
@ -6731,6 +7082,10 @@
|
|||
"name": "Árboles en fila",
|
||||
"terms": "fila,hilera,árboles,arboles"
|
||||
},
|
||||
"natural/tree_stump": {
|
||||
"name": "Tocón de árbol",
|
||||
"terms": "tocón,tocon,tueco,corte,árbol cortado,árbol quitado"
|
||||
},
|
||||
"natural/valley": {
|
||||
"name": "Valle",
|
||||
"terms": "cañón,depresión,cañada,garganta,barranco,hueco,grieta,valle"
|
||||
|
|
@ -6759,6 +7114,10 @@
|
|||
"name": "Foso",
|
||||
"terms": "foso"
|
||||
},
|
||||
"natural/water/oxbow": {
|
||||
"name": "Brazo muerto",
|
||||
"terms": "brazo muerto,meandro abandonado,hoz abandonada,lago en herradura,galacho"
|
||||
},
|
||||
"natural/water/pond": {
|
||||
"name": "Estanque",
|
||||
"terms": "estanque,poza de agua,lago de molino,lago de montaña,ibón,piscina natural,remanso,charca"
|
||||
|
|
@ -6992,6 +7351,10 @@
|
|||
"name": "Oficina de investigador privado",
|
||||
"terms": "investigador privado,detective privado"
|
||||
},
|
||||
"office/property_management": {
|
||||
"name": "Administración de propiedades / Oficina de arrendamiento",
|
||||
"terms": "alquiler de inmuebles,administración,inmobiliaria"
|
||||
},
|
||||
"office/quango": {
|
||||
"name": "Oficina ONG cuasiautónoma",
|
||||
"terms": "ong,no gubernamentales,organización,cuasi autónoma,cuasiautónoma"
|
||||
|
|
@ -7027,6 +7390,10 @@
|
|||
"office/travel_agent": {
|
||||
"name": "Agencia de viajes"
|
||||
},
|
||||
"office/union": {
|
||||
"name": "Oficina sindical",
|
||||
"terms": "sindicato,gremio"
|
||||
},
|
||||
"office/water_utility": {
|
||||
"name": "Oficina de servicios públicos de agua",
|
||||
"terms": "servicio público,servicio publico,agua,saneamiento"
|
||||
|
|
@ -7273,6 +7640,10 @@
|
|||
"name": "Cable eléctrico subterráneo",
|
||||
"terms": "cable,alimentación,energía,electricidad,subterráneo"
|
||||
},
|
||||
"power/catenary_mast": {
|
||||
"name": "Poste de la catenaria",
|
||||
"terms": "poste de la catenaria,pilón catenario,mástil catenario,línea aérea,cable aéreo"
|
||||
},
|
||||
"power/generator": {
|
||||
"name": "Generador de energía",
|
||||
"terms": "subestación,generador,generador eléctrico,generador de electricidad,generador de potencia,generador de energía,estación eléctrica,planta de electridad,central elécrica,electricidad,eléctrica,electrica"
|
||||
|
|
@ -7325,6 +7696,10 @@
|
|||
"name": "Estación de energía hidroeléctrica",
|
||||
"terms": "represa,presa,central eléctrica,central electrica,escurrimiento del río,marea,turbina de agua"
|
||||
},
|
||||
"power/plant/source/method/photovoltaic": {
|
||||
"name": "Granja solar",
|
||||
"terms": "central fotovoltaica,paneles solares,parque solar,granja solar,solar a gran escala"
|
||||
},
|
||||
"power/plant/source/nuclear": {
|
||||
"name": "Planta de energía nuclear",
|
||||
"terms": "atómica,fisión,fision,central eléctrica,central electrica,reactor nuclear"
|
||||
|
|
@ -7334,8 +7709,8 @@
|
|||
"terms": "carbón,combustión,combustible fósil,petróleo,central eléctrica"
|
||||
},
|
||||
"power/plant/source/solar": {
|
||||
"name": "Huerta solar",
|
||||
"terms": "central fotovoltaica,paneles solares,parque solar,parque fotovoltaico,huerta solar,huerto solar,granja solar,campo solar,solar"
|
||||
"name": "Planta de energía solar",
|
||||
"terms": "planta,energía,solar"
|
||||
},
|
||||
"power/plant/source/waste": {
|
||||
"name": "Planta de energía de incineración de residuos",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue