diff --git a/data/fields/payment_multi.json b/data/fields/payment_multi.json
index 9a4e59b4..261220f1 100644
--- a/data/fields/payment_multi.json
+++ b/data/fields/payment_multi.json
@@ -11,7 +11,12 @@
             "debit_cards": "Debit Card",
             "electronic_purses": "Electronic Purse",
             "notes": "Banknotes",
-            "telephone_cards": "Telephone Card"
+            "telephone_cards": "Telephone Card",
+            "american_express": "American Express",
+            "maestro": "Maestro",
+            "mastercard": "Mastercard",
+            "visa": "Visa",
+            "visa_electron": "Visa Electron"
         }
     }
 }
diff --git a/data/fields/payment_multi_fee.json b/data/fields/payment_multi_fee.json
index 8f298094..40720a63 100644
--- a/data/fields/payment_multi_fee.json
+++ b/data/fields/payment_multi_fee.json
@@ -15,7 +15,12 @@
             "debit_cards": "Debit Card",
             "electronic_purses": "Electronic Purse",
             "notes": "Banknotes",
-            "telephone_cards": "Telephone Card"
+            "telephone_cards": "Telephone Card",
+            "american_express": "American Express",
+            "maestro": "Maestro",
+            "mastercard": "Mastercard",
+            "visa": "Visa",
+            "visa_electron": "Visa Electron"
         }
     }
 }
diff --git a/interim/source_strings.yaml b/interim/source_strings.yaml
index 6d970611..9ea55f39 100644
--- a/interim/source_strings.yaml
+++ b/interim/source_strings.yaml
@@ -1791,6 +1791,8 @@ en:
         # 'payment:=*'
         label: Payment Types
         options:
+          # 'payment:=american_express'
+          american_express: American Express
           # 'payment:=cash'
           cash: Cash
           # 'payment:=coins'
@@ -1803,15 +1805,25 @@ en:
           debit_cards: Debit Card
           # 'payment:=electronic_purses'
           electronic_purses: Electronic Purse
+          # 'payment:=maestro'
+          maestro: Maestro
+          # 'payment:=mastercard'
+          mastercard: Mastercard
           # 'payment:=notes'
           notes: Banknotes
           # 'payment:=telephone_cards'
           telephone_cards: Telephone Card
+          # 'payment:=visa'
+          visa: Visa
+          # 'payment:=visa_electron'
+          visa_electron: Visa Electron
         terms: '[translate with synonyms or related terms for ''Payment Types'', separated by commas]'
       payment_multi_fee:
         # 'payment:=*'
         label: Payment Types
         options:
+          # 'payment:=american_express'
+          american_express: American Express
           # 'payment:=cash'
           cash: Cash
           # 'payment:=coins'
@@ -1824,10 +1836,18 @@ en:
           debit_cards: Debit Card
           # 'payment:=electronic_purses'
           electronic_purses: Electronic Purse
+          # 'payment:=maestro'
+          maestro: Maestro
+          # 'payment:=mastercard'
+          mastercard: Mastercard
           # 'payment:=notes'
           notes: Banknotes
           # 'payment:=telephone_cards'
           telephone_cards: Telephone Card
+          # 'payment:=visa'
+          visa: Visa
+          # 'payment:=visa_electron'
+          visa_electron: Visa Electron
         terms: '[translate with synonyms or related terms for ''Payment Types'', separated by commas]'
       phases:
         # phases=*