mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
release as v6.3.0
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
32c0876e75
commit
48923a70f6
108 changed files with 6398 additions and 1311 deletions
72
dist/translations/pt-BR.json
vendored
72
dist/translations/pt-BR.json
vendored
|
|
@ -161,20 +161,17 @@
|
|||
"housenumber": "123",
|
||||
"housenumber!jp": "Nº do edifício/lote",
|
||||
"neighbourhood": "Vizinhança/bairro pequeno",
|
||||
"neighbourhood!jp": "Chōme/Aza/Koaza",
|
||||
"place": "Local",
|
||||
"postcode": "CEP",
|
||||
"province": "Província",
|
||||
"province!cn": "Província/Municipalidade/AR/SAR",
|
||||
"province!jp": "Prefeitura",
|
||||
"quarter": "Quadra",
|
||||
"quarter!jp": "Ōaza/Machi",
|
||||
"state": "Estado",
|
||||
"street": "Rua",
|
||||
"subdistrict": "Sub-Bairro",
|
||||
"subdistrict!vn": "Ward/Comuna/Vila",
|
||||
"suburb": "Bairro",
|
||||
"suburb!jp": "Ward",
|
||||
"unit": "Unidade"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -342,7 +339,7 @@
|
|||
"label": "Área de amamentação",
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Nenhum",
|
||||
"room": "Quarto dedicado",
|
||||
"room": "Sala ou espaço dedicado",
|
||||
"yes": "Possui área de amamentação"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -505,7 +502,7 @@
|
|||
"label": "Tipo"
|
||||
},
|
||||
"branch_brand": {
|
||||
"label": "Filial",
|
||||
"label": "Filial ou sucursal",
|
||||
"terms": "sucursal,agência,departamento,seção,divisão,subsidiária,concessionário,concessionária"
|
||||
},
|
||||
"brand": {
|
||||
|
|
@ -568,7 +565,7 @@
|
|||
"office": "Edifício de escritórios",
|
||||
"outbuilding": "Edícula",
|
||||
"pavilion": "Pavilhão",
|
||||
"public": "Edifício Público",
|
||||
"public": "Edifício público",
|
||||
"residential": "Edifício Residencial",
|
||||
"retail": "Edifício de comércio varejista",
|
||||
"roof": "Telhado ou cobertura",
|
||||
|
|
@ -585,7 +582,7 @@
|
|||
"temple": "Templo",
|
||||
"terrace": "Renque de casas",
|
||||
"train_station": "Edifício de estação de trem",
|
||||
"transportation": "Edifício de Transporte Público",
|
||||
"transportation": "Edifício de transporte público",
|
||||
"university": "Edifício universitário",
|
||||
"warehouse": "Armazém"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2699,7 +2696,7 @@
|
|||
"terms": "numero da via"
|
||||
},
|
||||
"ref_room_number": {
|
||||
"label": "Número do quarto"
|
||||
"label": "Número da sala"
|
||||
},
|
||||
"ref_route": {
|
||||
"label": "Número da rota"
|
||||
|
|
@ -2792,7 +2789,7 @@
|
|||
"label": "Tipo"
|
||||
},
|
||||
"rooms": {
|
||||
"label": "Número de quartos ou apartamentos"
|
||||
"label": "Número de salas ou apartamentos"
|
||||
},
|
||||
"rotor/diameter": {
|
||||
"label": "Diâmetro do rotor (em metros)",
|
||||
|
|
@ -5207,8 +5204,9 @@
|
|||
"terms": "edifício de igreja,igreja,paróquia,lugar de adoração,templo,capela,catedral,prédio de igreja"
|
||||
},
|
||||
"building/civic": {
|
||||
"name": "Edifício de uso público",
|
||||
"terms": "edifício cívico"
|
||||
"name": "Edifício cívico",
|
||||
"terms": "edifício cívico",
|
||||
"aliases": "Edifício de uso cívico\nEdifício institucional"
|
||||
},
|
||||
"building/college": {
|
||||
"name": "Edifício de escola técnica",
|
||||
|
|
@ -5317,8 +5315,9 @@
|
|||
"terms": "edifício esportivo,anexo esportivo,pavilhão esportivo,vestiário"
|
||||
},
|
||||
"building/public": {
|
||||
"name": "Edifício Público",
|
||||
"terms": "edifício público,prédio público"
|
||||
"name": "Edifício público",
|
||||
"terms": "edifício público,prédio público",
|
||||
"aliases": "Prédio público"
|
||||
},
|
||||
"building/residential": {
|
||||
"name": "Edifício residencial",
|
||||
|
|
@ -5382,9 +5381,8 @@
|
|||
"name": "Edifício de estação de trem"
|
||||
},
|
||||
"building/transportation": {
|
||||
"name": "Edifício logístico",
|
||||
"terms": "edifício de transporte",
|
||||
"aliases": "Edifício de transporte"
|
||||
"name": "Edifício de transporte público",
|
||||
"terms": "edifício de transporte"
|
||||
},
|
||||
"building/university": {
|
||||
"name": "Edifício universitário",
|
||||
|
|
@ -5742,8 +5740,8 @@
|
|||
"terms": "saída de emergência"
|
||||
},
|
||||
"entrance/emergency_ward_entrance": {
|
||||
"name": "Entrada do quarto de emergência",
|
||||
"terms": "entrada do quarto de emergência"
|
||||
"name": "Entrada da sala de emergência",
|
||||
"terms": "departamento de acidentes e emergência,departamento de emergência,sala de emergência,enfermaria de emergência"
|
||||
},
|
||||
"entrance/main": {
|
||||
"name": "Entrada principal",
|
||||
|
|
@ -5930,9 +5928,9 @@
|
|||
"name": "Travessia"
|
||||
},
|
||||
"highway/crossing/traffic_signals": {
|
||||
"name": "Travessia de pedestres com semáforo",
|
||||
"name": "Faixa de pedestres com semáforo",
|
||||
"terms": "sinal de travessia de pedestres,travessia de pedestres com sinal,travessia de bicicletas com sinal",
|
||||
"aliases": "Travessia de pedestres com sinal de tráfego"
|
||||
"aliases": "Travessia de pedestres com semáforo\nTravessia de pedestres com sinal de tráfego"
|
||||
},
|
||||
"highway/crossing/uncontrolled": {
|
||||
"name": "Faixa de pedestres sem semáforo",
|
||||
|
|
@ -6031,7 +6029,7 @@
|
|||
"terms": "dê a preferência,dar a preferência,preferência,preferencial"
|
||||
},
|
||||
"highway/living_street": {
|
||||
"name": "Via Compartilhada",
|
||||
"name": "Via compartilhada",
|
||||
"terms": "rua de convivência,rua preferencial a pedestres,espaço compartilhado,rua compartilhada,vila,beco"
|
||||
},
|
||||
"highway/milestone": {
|
||||
|
|
@ -6219,7 +6217,7 @@
|
|||
"terms": "balão de retorno,cul de sac,cul-de-sac,rotunda,rotatória,giradouro,retorno,rótula"
|
||||
},
|
||||
"highway/turning_loop": {
|
||||
"name": "Balão de Retorno (com Ilha Central)",
|
||||
"name": "Balão de Retorno (com ilha central)",
|
||||
"terms": "retorno"
|
||||
},
|
||||
"highway/unclassified": {
|
||||
|
|
@ -6329,8 +6327,9 @@
|
|||
"terms": "eixo de elevador interno"
|
||||
},
|
||||
"indoor/room": {
|
||||
"name": "Quarto",
|
||||
"terms": "quarto"
|
||||
"name": "Sala",
|
||||
"terms": "antecâmara,ante-sala,átrio,cela,câmara,saguão,vestíbulo,sala interna,ambiente,quarto",
|
||||
"aliases": "Ambiente\nCômodo\nEspaço\nQuarto"
|
||||
},
|
||||
"indoor/stairs": {
|
||||
"name": "Caixa de escada interior",
|
||||
|
|
@ -6388,11 +6387,13 @@
|
|||
"terms": "campus,escola,colégio,área educacional,faculdade,universidade"
|
||||
},
|
||||
"landuse/farm": {
|
||||
"name": "Área de lavoura"
|
||||
"name": "Área de lavoura",
|
||||
"aliases": "Plantação\nFazenda\nÁrea de cultivo\nÁrea agrícola"
|
||||
},
|
||||
"landuse/farmland": {
|
||||
"name": "Área de Lavoura",
|
||||
"terms": "campo agrícola,agricultura,campanha,quinta,agrícola,rural,terra arável,fazenda,lavoura"
|
||||
"name": "Área de lavoura",
|
||||
"terms": "campo agrícola,agricultura,campanha,quinta,agrícola,rural,terra arável,fazenda,lavoura",
|
||||
"aliases": "Plantação\nFazenda\nÁrea de cultivo\nÁrea agrícola"
|
||||
},
|
||||
"landuse/farmyard": {
|
||||
"name": "Pátio de fazenda",
|
||||
|
|
@ -7706,8 +7707,9 @@
|
|||
"name": "Administradora imobiliária ou escritório de locação"
|
||||
},
|
||||
"office/quango": {
|
||||
"name": "Escritório de Organização Não Governamental Quase Autônoma",
|
||||
"terms": "ong,não governamental,quase-autônoma,organização"
|
||||
"name": "Escritório de autarquia autônoma",
|
||||
"terms": "ong,não governamental,quase-autônoma,organização",
|
||||
"aliases": "Autarquia autônoma\nAutoridade administrativa independente\nOrganização não governamental quase autônoma\nQuango"
|
||||
},
|
||||
"office/religion": {
|
||||
"name": "Escritório religioso",
|
||||
|
|
@ -8522,8 +8524,9 @@
|
|||
"terms": "cannabis,canábis,cânabis,canabis,liamba,marijuana,suruma,maconha,ganja,ganza"
|
||||
},
|
||||
"shop/car": {
|
||||
"name": "Revenda de Automóveis",
|
||||
"terms": "concessionária de automóveis,carro,automóveis,loja de carros,carros novos"
|
||||
"name": "Concessionária de carros",
|
||||
"terms": "concessionária de automóveis,carro,automóveis,loja de carros,carros novos",
|
||||
"aliases": "Revenda de automóveis\nLoja de revenda de automóveis\nLoja de automóveis\nLoja de carros"
|
||||
},
|
||||
"shop/car/second_hand": {
|
||||
"name": "Concessionária de carros usados",
|
||||
|
|
@ -8858,8 +8861,9 @@
|
|||
"terms": "financiadora,casa de empréstimos,loja de empréstimos"
|
||||
},
|
||||
"shop/motorcycle": {
|
||||
"name": "Revenda de Motos",
|
||||
"terms": "concessionária de motos"
|
||||
"name": "Loja de motocicletas",
|
||||
"terms": "concessionária de motos",
|
||||
"aliases": "Loja de motos\nRevenda de motos\nMoto peças\nConcessionária de motos"
|
||||
},
|
||||
"shop/motorcycle_repair": {
|
||||
"name": "Oficina de motocicletas",
|
||||
|
|
@ -9322,7 +9326,7 @@
|
|||
"terms": "lombada tipo ii,lomba,quebra-molas,ondulação transversal,lombada tipo 2,quebra mola"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming/island": {
|
||||
"name": "Ilha Divisória",
|
||||
"name": "Ilha divisória",
|
||||
"terms": "ilha separadora de tráfego,canteiro"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming/mini_bumps": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue