release as v6.3.0

This commit is contained in:
Martin Raifer 2023-06-02 15:09:56 +02:00
parent 32c0876e75
commit 48923a70f6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 3CD561F7B1C461BD
108 changed files with 6398 additions and 1311 deletions

View file

@ -170,7 +170,6 @@
"subdistrict": "Aliseutu",
"subdistrict!vn": "Osasto/yhteisö/kylä",
"suburb": "Lähiö",
"suburb!jp": "Osasto",
"unit": "Rappu"
}
},
@ -253,6 +252,10 @@
"label": "Tyyppi",
"options": {
"bust": "Rintakuva",
"graffiti": "graffiti",
"installation": "tilataideteos",
"mural": "muraali",
"painting": "maalaus",
"sculpture": "Veistos",
"statue": "Patsas"
}
@ -260,6 +263,13 @@
"ascent": {
"label": "Nousu yhteensä"
},
"athletics_track": {
"options": {
"long_jump": "pituushyppy",
"pole_vault": "seiväshyppy",
"running": "juoksu"
}
},
"atm": {
"label": "Pankkiautomaatti"
},
@ -294,8 +304,16 @@
"barrier": {
"label": "Tyyppi",
"options": {
"block": "järkäle",
"bollard": "sulkutolppa",
"chain": "ketju",
"city_wall": "Kaupunginmuuri",
"fence": "Aita",
"gate": "portti",
"guard_rail": "keskikaide",
"hedge": "pensasaita",
"kerb": "reunakivi",
"retaining_wall": "tukimuuri",
"wall": "Seinä"
}
},
@ -347,6 +365,13 @@
"shed": "Suljettu vaja"
}
},
"bicycle_road": {
"label": "Pyöräkatu",
"options": {
"undefined": "ei",
"yes": "kyllä"
}
},
"bin": {
"label": "Jäteastia"
},
@ -380,7 +405,13 @@
}
},
"bollard": {
"label": "Tyyppi"
"label": "Tyyppi",
"options": {
"fixed": "kiinteä sulkutolppa",
"foldable": "kokoontaitettava sulkutolppa",
"removable": "irroitettava sulkutolppa",
"rising": "nouseva sulkutolppa"
}
},
"booth": {
"label": "Koppi"
@ -414,7 +445,35 @@
"label": "Tyyppi"
},
"building": {
"label": "Rakennus"
"label": "Rakennus",
"options": {
"apartments": "kerrostalo",
"carport": "autokatos",
"cathedral": "tuomiokirkko",
"chapel": "kappeli",
"church": "kirkko",
"construction": "rakenteilla",
"detached": "omakotitalo",
"dormitory": "asuntola",
"fire_station": "paloasema",
"garage": "autotalli",
"garages": "jaettu autotalli",
"hospital": "sairaala",
"hotel": "hotelli",
"house": "pientalo",
"residential": "asuinrakennus",
"roof": "katto",
"ruins": "rauniot",
"school": "koulu",
"static_caravan": "asuntovaunu",
"terrace": "rivitalo",
"train_station": "rautatieasema",
"transportation": "matkustajaterminaali",
"university": "yliopisto"
}
},
"building/colour": {
"label": "Julkisivun väri"
},
"building/flats": {
"label": "Asuntoja",
@ -530,6 +589,12 @@
},
"clothes": {
"label": "Vaatteet",
"options": {
"socks": "sukkia",
"sports": "urheiluvaatteita",
"suits": "pukuja",
"swimwear": "uimavaatteita"
},
"terms": "vaatteet"
},
"club": {
@ -617,6 +682,7 @@
"label": "Nosturityyppi",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Torninosturi",
"gantry_crane": "pukkinosturi",
"portal_crane": "Konttinosturi"
}
},
@ -750,32 +816,52 @@
"label": "Verkko"
},
"cycleway": {
"label": "Pyöräkaistat",
"label": "Pyörätie / pyöräkaistat",
"options": {
"lane": {
"description": "Ajoneuvoliikenteestä ajorataan maalatulla viivalla eroteltu pyöräkaista"
"description": "Ajoneuvoliikenteestä ajorataan maalatulla viivalla eroteltu pyöräkaista",
"title": "pyöräkaista ajosuuntaan"
},
"no": {
"description": "Ei pyöräkaistaa tai pyörätietä",
"title": "ei"
},
"opposite": {
"description": "Pyöräkaistajärjestely, jossa yksisuuntaista katua voi ajaa pyöräkaistoilla kumpaankin suuntaan"
"description": "Pyöräkaistajärjestely, jossa yksisuuntaista katua voi ajaa pyöräkaistoilla kumpaankin suuntaan",
"title": "pyöräily sallittu yksisuuntaista katua vastakkaiseen suuntaan"
},
"opposite_lane": {
"description": "Pyöräkaista, jonka ajosuunta on päinvastainen ajoneuvoliikenteeseen nähden"
"description": "Pyöräkaista, jonka ajosuunta on päinvastainen ajoneuvoliikenteeseen nähden",
"title": "vastakkaiseen suuntaan kulkeva pyöräkaista"
},
"separate": {
"title": "pyörätie piirretty erikseen"
},
"share_busway": {
"description": "Pyöräkaista, joka on samassa tilassa bussikaistan kanssa"
"description": "Pyöräkaista, joka on samassa tilassa bussikaistan kanssa",
"title": "pyöräily bussikaistalla"
},
"shared_lane": {
"description": "Pyöräkaista, jota ei ole eroteltu mitenkään ajoneuvoliikenteestä"
},
"track": {
"description": "Pyöräkaista, joka on eroteltu fyysisellä esteellä muusta liikenteestä, yleensä yksisuuntainen"
"description": "Pyöräkaista, joka on eroteltu fyysisellä esteellä muusta liikenteestä, yleensä yksisuuntainen",
"title": "pyörätie"
}
},
"terms": "pyöräkaistat,polkupyöräkaistat"
"placeholder": "pyöräkaista, pyörätie, …",
"terms": "pyöräkaistat,polkupyöräkaistat",
"types": {
"cycleway:left": "vasemmalla puolella",
"cycleway:right": "oikealla puolella"
}
},
"dance/style": {
"label": "Tanssityylit"
},
"dance/teaching": {
"label": "Tanssiopetus"
},
"date": {
"label": "Päivämäärä"
},
@ -1124,6 +1210,7 @@
"fuel/fuel_multi": {
"label": "Polttoainetyypit",
"options": {
"HGV_diesel": "raskaan liikenteen diesel",
"LH2": "Nestemäinen typpi",
"adblue": "AdBlue / AUS 23",
"biodiesel": "Biodiesel",
@ -1244,12 +1331,21 @@
"abortion": "Abortti",
"allergology": "Allegia & Astma",
"anaesthetics": "Anestologia",
"aromatherapy": "aromaterapia",
"behavior": "käyttäytymisterapia",
"biochemistry": "biokemia",
"biology": "Biologia",
"blood_check": "Verikoe",
"cardiology": "Kardiologia",
"child_psychiatry": "lastenpsykiatria",
"chiropractic": "kiropraktiikka",
"clinical_pathology": "kliininen patologia",
"community": "yleisterveys",
"dermatology": "Dermatologia",
"diabetology": "diabetologia",
"fertility": "Hedelmällisyys",
"homeopathy": "Homeopatia",
"hypnosis": "hypnoosi",
"infectious_diseases": "Tartuntataudit",
"intensive": "Tehohoito",
"neurology": "Neurologia",
@ -1467,7 +1563,7 @@
}
},
"leaf_type_singular": {
"label": "Lehtien typpi"
"label": "Lehtien tyyppi"
},
"leisure": {
"label": "Tyyppi"
@ -1537,7 +1633,27 @@
"label": "Tyyppi"
},
"material": {
"label": "Materiaali"
"label": "Materiaali",
"options": {
"aluminium": "alumiini",
"brass": "messinki",
"brick": "tiiliskivi",
"bronze": "pronssi",
"concrete": "betoni",
"glass": "lasi",
"granite": "graniitti",
"iron": "rauta",
"marble": "marmori",
"metal": "metalli",
"plastic": "muovi",
"reinforced_conrete": "teräsbetoni",
"rock": "kivi",
"sand": "hiekka",
"soil": "maa",
"steel": "teräs",
"stone": "kivi",
"wood": "puu"
}
},
"max_age": {
"label": "Yläikäraja"
@ -1554,7 +1670,8 @@
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/hgv": {
"label": "Rekkojen nopeusrajoitus"
"label": "Rekkojen nopeusrajoitus",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxstay": {
"label": "Sallittu enimmäisaika"
@ -1566,7 +1683,10 @@
"label": "Enimmäisleveys"
},
"memorial": {
"label": "Tyyppi"
"label": "Tyyppi",
"options": {
"statue": "patsas"
}
},
"microbrewery": {
"label": "Pienpanimo"
@ -1756,6 +1876,35 @@
"underground": "pysäköintiluola"
}
},
"parking/side/orientation": {
"label": "Pysäköinnin suunta suhteessa tiehen",
"options": {
"diagonal": "viistoon (~45°)",
"parallel": "pitkittäin",
"perpendicular": "poikittain"
},
"types": {
"parking:left:orientation": "vasemmalla puolella",
"parking:right:orientation": "oikealla puolella"
}
},
"parking/side/parking": {
"label": "Pysäköinti",
"options": {
"half_on_kerb": "puoliksi reunakiven päällä",
"lane": "pysäköinti omalla kaistalla",
"no": "ei",
"on_kerb": "kokonaan reunakiven päällä",
"separate": "piirretty erikseen",
"shoulder": "pientareella",
"street_side": "katuun liitetty pysäköintialue",
"yes": "sallittu jotenkin"
},
"types": {
"parking:left": "vasemmalla puolella",
"parking:right": "oikealla puolella"
}
},
"parking_entrance": {
"label": "Tyyppi"
},
@ -1766,6 +1915,7 @@
"label": "Maksutavat",
"options": {
"american_express": "American Express",
"app": "kännykkäsovellus",
"apple_pay": "Apple Pay",
"cards": "Maksukortti",
"cash": "Käteinen",
@ -1879,12 +2029,20 @@
"label": "Energiantuottomenetelmä"
},
"plant/output": {
"label": "Tuotettu energiamuoto",
"options": {
"cold_air": "kylmä ilma",
"cold_water": "kylmä vesi",
"compressed_air": "paineilma",
"electricity": "sähkö",
"hot_air": "kuuma ilma",
"hot_water": "Kuuma vesi",
"steam": "Höyry"
"steam": "Höyry",
"vacuum": "tyhjiö"
}
},
"plant/output/electricity": {
"label": "Sähkövoiman tuotanto",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
"plant/source": {
@ -2064,7 +2222,17 @@
"label": "Tyyppi"
},
"resource": {
"label": "Luonnonvarat"
"label": "Luonnonvarat",
"options": {
"clay": "savi",
"coal": "kivihiili",
"gold": "kulta",
"gravel": "murske",
"iron_ore": "rautamalmi",
"limestone": "kalkkikivi",
"peat": "turve",
"sand": "hiekka"
}
},
"restriction": {
"label": "Tyyppi"
@ -2305,16 +2473,68 @@
"aerial imagery": "ilmakuva",
"gps": "GPS",
"local knowledge": "paikallistietämys",
"osm notes": "OpenStreetMap-karttailmoitukset",
"streetlevel imagery": "katunäkymäkuvat",
"survey": "maastokäynti"
},
"terms": "lähteet,tietolähteet"
},
"source/population": {
"label": "Väkiluvun tietolähde"
},
"species": {
"label": "Laji"
},
"species/wikidata": {
"label": "Lajin Wikidata"
},
"sport": {
"label": "Urheilulajit"
"label": "Urheilulajit",
"options": {
"american_football": "amerikkalainen jalkapallo",
"badminton": "badminton",
"baseball": "baseball",
"basketball": "koripallo",
"beachvolleyball": "rantalentopallo",
"bmx": "BMX",
"canoe": "melonta",
"climbing": "kiipeily",
"cricket": "kriketti",
"curling": "kurling",
"cycling": "pyöräily",
"equestrian": "hevosurheilu",
"fitness": "kuntoilu",
"futsal": "futsal",
"golf": "golf",
"gymnastics": "voimistelu",
"horse_racing": "ravi",
"ice_hockey": "jääkiekko",
"ice_skating": "luistelu",
"karting": "karting",
"motocross": "motocross",
"motor": "moottoriurheilu",
"running": "juoksu",
"shooting": "ammunta",
"skateboard": "skeittilautailu",
"skiing": "hiihto",
"soccer": "jalkapallo",
"swimming": "uinti",
"table_tennis": "pöytätennis",
"tennis": "tennis",
"volleyball": "lentopallo"
}
},
"sport/sport_ice": {
"label": "Urheilulaji"
},
"sport/sport_pub": {
"label": "Urheilulaji"
},
"sport/sport_racing_motor": {
"label": "Urheilulaji"
},
"sport/sport_racing_nonmotor": {
"label": "Urheilulaji"
},
"stars": {
"label": "Tähtiluokitus"
@ -2370,7 +2590,16 @@
"label": "Tyyppi"
},
"substance": {
"label": "Sisältö"
"label": "Sisältö",
"options": {
"fuel": "polttoaine",
"gas": "maakaasu",
"hot_water": "kuuma vesi",
"oil": "raakaöljy",
"rainwater": "sadevesi",
"sewage": "jätevesi",
"water": "juomavesi"
}
},
"substation": {
"label": "Tyyppi",
@ -2402,6 +2631,7 @@
"salt": "suola",
"sand": "hiekka",
"sett": "kiveys",
"unhewn_cobblestone": "mukulakivet",
"unpaved": "päällystämätön",
"wood": "puu",
"woodchips": "puuhake"
@ -2542,6 +2772,9 @@
"forward": "eteenpäin"
}
},
"traffic_signals/sound": {
"label": "Äänisignaali"
},
"trail_visibility": {
"label": "Havaittavuus",
"options": {
@ -2571,7 +2804,11 @@
"placeholder": "Oletus"
},
"tunnel_combo": {
"label": "Tyyppi"
"label": "Tyyppi",
"options": {
"building_passage": "kulkee rakennuksen läpi",
"culvert": "siltarumpu"
}
},
"turning_circle": {
"label": "Muoto"
@ -2995,6 +3232,9 @@
"amenity/community_centre/lgbtq": {
"name": "Seksuaalivähemmistöjen yhteisökeskus"
},
"amenity/community_centre/youth_centre": {
"name": "Nuorisokeskus"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Ilmanpainepiste",
"terms": "renkaat,auto,autoilu,rengas,täyttö,paineilma,ilmantäyttö,kompressori"
@ -3408,6 +3648,9 @@
"amenity/restaurant/japanese": {
"name": "Japanilainen ravintola"
},
"amenity/restaurant/korean": {
"name": "Korealainen ravintola"
},
"amenity/restaurant/mexican": {
"name": "Meksikolainen ravintola"
},
@ -3417,9 +3660,15 @@
"amenity/restaurant/pizza": {
"name": "Pitseria"
},
"amenity/restaurant/ramen": {
"name": "Ramenravintola"
},
"amenity/restaurant/seafood": {
"name": "Meriruokaravintola"
},
"amenity/restaurant/spanish": {
"name": "Espanjalainen ravintola"
},
"amenity/restaurant/steakhouse": {
"name": "Pihviravintola"
},
@ -3432,6 +3681,9 @@
"amenity/restaurant/turkish": {
"name": "Turkkilainen ravintola"
},
"amenity/restaurant/ukrainian": {
"name": "Ukrainalainen ravintola"
},
"amenity/restaurant/vietnamese": {
"name": "Vietnamilainen ravintola"
},
@ -3554,6 +3806,9 @@
"name": "Myyntiautomaatti",
"terms": "automaatti,myyntiautomaatti,jakeluautomaatti,palautusautomaatti,pullonpalautus"
},
"amenity/vending_machine/bicycle_tube": {
"name": "Polkupyörän sisäkumien myyntiautomaatti"
},
"amenity/vending_machine/bottle_return": {
"name": "Pullonpalautusautomaatti"
},
@ -3606,6 +3861,9 @@
"name": "Pysäköintimaksuautomaatti",
"terms": "parkkiautomaatti,automaatti,maksu,maksaa,maksaminen,pysäköinti,parkki,parkkimaksu,pysäköintimaksu"
},
"amenity/vending_machine/pizza": {
"name": "Pizza-automaatti"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Joukkoliikenteen lippuautomaatti",
"terms": "lippu,automaatti,bussilippu,junalippu,metrolippu,myynti,myyntiautomaatti,joukkoliikenne,julkinen,liikenne"
@ -3784,6 +4042,9 @@
"barrier/lift_gate": {
"name": "Nostopuomi"
},
"barrier/log": {
"name": "Kaatunut puu"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Tukimuuri"
},
@ -3809,6 +4070,9 @@
"name": "Melueste",
"terms": "äänivalli"
},
"barrier/yes": {
"name": "Epämääräinen este"
},
"boundary": {
"name": "Raja"
},
@ -3982,6 +4246,9 @@
"building/stadium": {
"name": "Stadionrakennus"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Asuntovaunu"
},
"building/sty": {
"name": "Sikala"
},
@ -4232,6 +4499,9 @@
"name": "Paloposti",
"terms": "paloposti,vedensyöttö,vesisyöttö,palokunta,vesiposti"
},
"emergency/fire_service_inlet": {
"name": "Palokunnan vedensyöttöliitin"
},
"emergency/first_aid_kit": {
"name": "Ensiapupiste"
},
@ -4287,6 +4557,10 @@
"entrance/main": {
"name": "Pääsisäänkäynti"
},
"entrance/staircase": {
"name": "Sisäänkäynti portaikkoon",
"terms": "portaikko,porras,rappu,raput"
},
"ford": {
"name": "Kahlauspaikka"
},
@ -4434,6 +4708,9 @@
"highway/elevator": {
"name": "Hissi"
},
"highway/elevator_line": {
"name": "Rinnehissi"
},
"highway/emergency_bay": {
"name": "Hätäpysäytyspaikka"
},
@ -5186,6 +5463,10 @@
"name": "Lipputanko",
"terms": "lippu,liputus,salko,lippusalko,tanko,tolppa,lipputolppa,liputuspäivä,liputtaa"
},
"man_made/gantry": {
"name": "Portaali",
"terms": "liikennemerkki,liikennevalo,tukirakenne"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Kaasusäiliö"
},