npm run dist

dist/translations/el.json

@@ -998,6 +998,11 @@
                     "label": "Διάμετρος (χιλιοστά, ίντσες, ή γράμματα)",
                     "terms": "διάμετρος"
                 },
+                "fire_hydrant/position": {
+                    "options": {
+                        "lane": "Λωρίδα Δρόμου"
+                    }
+                },
                 "fire_hydrant/pressure": {
                     "label": "Πίεση (bar)",
                     "terms": "πίεση"
@@ -2344,7 +2349,7 @@
                     "label": "Είδος Στάσης",
                     "options": {
                         "all": "'Ολες οι Κατευθύνσεις",
-                        "minor": "Τοπικός δρόμος εκτός περιοχών με κατοικίες"
+                        "minor": "Τοπικός Δρόμος"
                     }
                 },
                 "street_cabinet": {
@@ -3501,10 +3506,6 @@
                     "name": "Μηχάνημα ακύρωσης εισιτηρίων",
                     "terms": "ακυρωτικό μηχάνημα"
                 },
-                "amenity/toilets": {
-                    "name": "Τουαλέτες",
-                    "terms": "τουαλέτες"
-                },
                 "amenity/toilets/disposal/flush": {
                     "name": "Τουαλέτες με καζανάκι"
                 },
@@ -4411,7 +4412,7 @@
                     "name": "Λογοθεραπευτής"
                 },
                 "highway": {
-                    "name": "Στοιχείο Αυτοκινητόδρομος"
+                    "name": "Στοιχείο Αυτοκινητόδρομου"
                 },
                 "highway/bridleway": {
                     "name": "Δρομάκι Ιππασίας"
@@ -4423,7 +4424,7 @@
                     "name": "Στάση Λεωφορείου"
                 },
                 "highway/construction": {
-                    "name": "Κλειστός Δρόμος"
+                    "name": "Δρόμος Υπό Κατασκευή"
                 },
                 "highway/corridor": {
                     "name": "Εσωτερικός Διάδρομος"
@@ -4550,7 +4551,7 @@
                     "name": "Πεζοδρομημένος Δρόμος"
                 },
                 "highway/primary": {
-                    "name": "Πρωτεύων/Εθνικός Δρόμος"
+                    "name": "Πρωτεύον Δίκτυο / Εθνική Οδός"
                 },
                 "highway/primary_link": {
                     "name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος/Εθνικού Δρόμου"
@@ -4569,20 +4570,20 @@
                     "name": "Πίστα Motocross"
                 },
                 "highway/residential": {
-                    "name": "Τοπικός δρόμος - εντός περιοχών με κατοικίες",
+                    "name": "Δημοτική Οδός",
                     "terms": "αστική οδός,τοπική οδός,οδός εντός αστικού ιστού"
                 },
                 "highway/rest_area": {
                     "name": "Χώρος Στάθμευσης και Αναψυχής - Χ.Σ.Α."
                 },
                 "highway/road": {
-                    "name": "Ανώνυμος Δρόμος"
+                    "name": "Απροσδιόριστη Οδός"
                 },
                 "highway/road/bridge": {
-                    "name": "Γέφυρα Ανώνυμου Δρόμου"
+                    "name": "Γέφυρα Απροσδιόριστης Οδού"
                 },
                 "highway/secondary": {
-                    "name": "Δευτερεύων/Επαρχιακός Δρόμος"
+                    "name": "Δευτερεύον Δίκτυο / Επαρχιακή Οδός"
                 },
                 "highway/secondary_link": {
                     "name": "Σύνδεση Δευτερεύοντος/Επαρχιακού Δρόμου"
@@ -4629,7 +4630,7 @@
                     "name": "Φανοστάτης"
                 },
                 "highway/tertiary": {
-                    "name": "Τριτεύων/Συλλεκτήριος Δρόμος"
+                    "name": "Τριτεύον Δίκτυο / Συλλεκτήρια Οδός"
                 },
                 "highway/tertiary_link": {
                     "name": "Σύνδεση Τριτεύοντος/Συλλεκτηρίου Δρόμου",
@@ -4639,7 +4640,7 @@
                     "name": "Αυτόματο Σύστημα Διοδίων (Χωρίς Καμπίνες)"
                 },
                 "highway/track": {
-                    "name": "Αγροτικός/Δασικός Δρόμος"
+                    "name": "Αγροτικός / Δασικός Δρόμος"
                 },
                 "highway/traffic_mirror": {
                     "name": "Κυρτοί Καθρέπτες Δρόμου"
@@ -4669,7 +4670,7 @@
                     "name": "Νησίδα Αναστροφής"
                 },
                 "highway/unclassified": {
-                    "name": "Τοπικός δρόμος - εκτός περιοχών με κατοικίες"
+                    "name": "Δρόμος εκτός οικιστικού ιστού"
                 },
                 "historic": {
                     "name": "Ιστορική τοποθεσία",