mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
update translations from Transifex
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
aebc44713b
commit
0dbf5fff99
106 changed files with 27024 additions and 6744 deletions
395
dist/translations/sk.json
vendored
395
dist/translations/sk.json
vendored
|
|
@ -272,6 +272,7 @@
|
|||
"options": {
|
||||
"bust": "Busta",
|
||||
"graffiti": "Graffiti",
|
||||
"installation": "Inštalácia",
|
||||
"mosaic": "Mozaika",
|
||||
"mural": "Nástenná maľba",
|
||||
"painting": "Obraz",
|
||||
|
|
@ -315,11 +316,23 @@
|
|||
"attraction": {
|
||||
"label": "Type",
|
||||
"options": {
|
||||
"alpine_coaster": "Alpská dráha",
|
||||
"amusement_ride": "Zábavná jazda",
|
||||
"animal": "Zviera v zajatí (atrakcia)",
|
||||
"big_wheel": "Ruské kolo",
|
||||
"bumper_car": "Autodrom",
|
||||
"bungee_jumping": "Bungee jumping",
|
||||
"carousel": "Kolotoč (karusel)",
|
||||
"dark_ride": "Tématická jazda",
|
||||
"drop_tower": "Padacia veža",
|
||||
"kiddie_ride": "Detská jazda",
|
||||
"log_flume": "Jazda v žľabe",
|
||||
"maze": "Labyrint",
|
||||
"pirate_ship": "Pirátska loď",
|
||||
"river_rafting": "Rafting na divokej vode",
|
||||
"roller_coaster": "Horská dráha",
|
||||
"summer_toboggan": "Letný tobogán",
|
||||
"swing_carousel": "Reťazový kolotoč",
|
||||
"train": "Turistický vlak",
|
||||
"water_slide": "Tobogán"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -403,8 +416,10 @@
|
|||
"bath/type": {
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"options": {
|
||||
"hammam": "Hammam",
|
||||
"hot_spring": "Termálny prameň",
|
||||
"lake": "Jazero",
|
||||
"onsen": "Onsen",
|
||||
"thermal": "Termálne kúpele"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -520,7 +535,16 @@
|
|||
"label": "Typ"
|
||||
},
|
||||
"bridge_combo": {
|
||||
"label": "Typ"
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"options": {
|
||||
"aqueduct": "Akvadukt",
|
||||
"boardwalk": "Drevený chodník",
|
||||
"cantilever": "Konzolový most",
|
||||
"covered": "Krytý most",
|
||||
"low_water_crossing": "Most pri nízkej hladine",
|
||||
"movable": "Mobilný most",
|
||||
"viaduct": "Viadukt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"building": {
|
||||
"label": "Budova",
|
||||
|
|
@ -652,7 +676,7 @@
|
|||
"placeholder": "10, 20, 50..."
|
||||
},
|
||||
"capacity/disabled_parking": {
|
||||
"label": "Dostupné miesta",
|
||||
"label": "Parkovacie miesta vyhradené pre ŤZP",
|
||||
"placeholder": "1, 2, 3..."
|
||||
},
|
||||
"capacity/persons": {
|
||||
|
|
@ -833,16 +857,20 @@
|
|||
"electronics_repair": "Opravovňa elektroniky",
|
||||
"floorer": "Podlahár",
|
||||
"gardener": "Záhradník",
|
||||
"glaziery": "Sklenár",
|
||||
"hvac": "Kúrenie/ventilácia/klimatizácia",
|
||||
"jeweller": "Klenotník",
|
||||
"key_cutter": "Výrobca kľúčov",
|
||||
"metal_construction": "Výroba alebo predaj kovových produktov",
|
||||
"oil_mill": "Olejný mlyn",
|
||||
"painter": "Maliar",
|
||||
"photographer": "Fotograf",
|
||||
"photographic_laboratory": "Fotolaboratórium",
|
||||
"plasterer": "Štukatér",
|
||||
"plumber": "Inštalatér",
|
||||
"rigger": "Nastavovač takeláže / javiskovej techniky",
|
||||
"roofer": "Strechár",
|
||||
"sawmill": "Píla",
|
||||
"sculptor": "Sochár",
|
||||
"shoemaker": "Obuvník",
|
||||
"signmaker": "Výrobca obchodných alebo reklamných značení",
|
||||
|
|
@ -867,14 +895,21 @@
|
|||
"label": "Plodiny",
|
||||
"options": {
|
||||
"asparagus": "Asparágus",
|
||||
"barley": "Jačmeň",
|
||||
"beet": "Repa",
|
||||
"cassava": "Maniok",
|
||||
"coffee": "Káva",
|
||||
"cotton": "Bavlna",
|
||||
"cranberries": "Brusnice",
|
||||
"fast_growing_wood": "Rýchlo rastúce dreviny",
|
||||
"flowers": "Kvety",
|
||||
"grape": "Hrozno",
|
||||
"grass": "Tráva",
|
||||
"hop": "Chmeľ",
|
||||
"lavender": "Levanduľa",
|
||||
"maize": "Kukurica",
|
||||
"potato": "Paradajky",
|
||||
"rape": "Repka",
|
||||
"rice": "Ryža",
|
||||
"soy": "Sója",
|
||||
"strawberry": "Jahody",
|
||||
|
|
@ -949,7 +984,6 @@
|
|||
"cake": "Zákusok",
|
||||
"chicken": "Kuracie",
|
||||
"chinese": "Čínska",
|
||||
"chocolate": "Čokoláda",
|
||||
"coffee_shop": "Káva",
|
||||
"dessert": "Dezert",
|
||||
"donut": "Americká šiška",
|
||||
|
|
@ -1065,7 +1099,8 @@
|
|||
"terms": "vierovyznanie,viera,nabozenstvo,záboženstvo"
|
||||
},
|
||||
"denotation": {
|
||||
"label": "Označenie"
|
||||
"label": "Význam",
|
||||
"terms": "vyznam"
|
||||
},
|
||||
"departures_board": {
|
||||
"label": "Odchodová tabuľa",
|
||||
|
|
@ -1363,9 +1398,15 @@
|
|||
"label": "Oprav ma!",
|
||||
"terms": "oprav ma"
|
||||
},
|
||||
"flag/name": {
|
||||
"label": "Názov vlajky"
|
||||
},
|
||||
"flag/type": {
|
||||
"label": "Typ vlajky"
|
||||
},
|
||||
"flag/wikidata": {
|
||||
"label": "Wikidata vlajky"
|
||||
},
|
||||
"flashing_lights": {
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "Nie"
|
||||
|
|
@ -1408,6 +1449,7 @@
|
|||
"diesel": "Nafta",
|
||||
"e10": "Benzín E10",
|
||||
"e85": "Benzín E85",
|
||||
"lng": "Skvapalnený zemný plyn (LNG)",
|
||||
"octane_100": "Benzín (100 oktánový)",
|
||||
"octane_80": "Benzín (80 oktánový)",
|
||||
"octane_85": "Benzín (85 oktánový)",
|
||||
|
|
@ -1529,36 +1571,120 @@
|
|||
"healthcare": {
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"options": {
|
||||
"alternative": "Alternatívna medicína",
|
||||
"audiologist": "Audiológ",
|
||||
"birthing_centre": "Pôrodnica",
|
||||
"blood_bank": "Krvná banka",
|
||||
"counselling": "Zdravotná poradňa"
|
||||
"blood_donation": "Centrum darcovstva krvi",
|
||||
"clinic": "Klinika",
|
||||
"community_health_worker": "Komunitný zdravotný pracovník",
|
||||
"counselling": "Zdravotná poradňa",
|
||||
"dentist": "Zubár",
|
||||
"dialysis": "Dialyzačné centrum",
|
||||
"doctor": "Lekár",
|
||||
"hospice": "Hospic",
|
||||
"hospital": "Nemocnica",
|
||||
"laboratory": "Medicínske laboratórium",
|
||||
"midwife": "Pôrodná asistentka",
|
||||
"nurse": "Zdravotná sestra",
|
||||
"occupational_therapist": "Ergoterapeut",
|
||||
"optometrist": "Optometrista",
|
||||
"pharmacy": "Lekáreň",
|
||||
"physiotherapist": "Fyzioterapeut",
|
||||
"podiatrist": "Podiater",
|
||||
"psychotherapist": "Psychoterapeut",
|
||||
"rehabilitation": "Rehabilitačné centrum",
|
||||
"sample_collection": "Odberové centrum",
|
||||
"speech_therapist": "Logopéd",
|
||||
"vaccination_centre": "Očkovacie centrum"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"healthcare/speciality": {
|
||||
"label": "Špeciality",
|
||||
"options": {
|
||||
"abortion": "Interupcia",
|
||||
"acupuncture": "Akupunktúra",
|
||||
"allergology": "Alergológia a astma",
|
||||
"anaesthetics": "Anesteziológia",
|
||||
"angiology": "Angiológia",
|
||||
"anthroposophical": "Antroposofická medicína",
|
||||
"applied_kinesiology": "Aplikovaná kineziológia",
|
||||
"aromatherapy": "Aromaterapia",
|
||||
"ayurveda": "Ajurvéda",
|
||||
"behavior": "Behaviorálna terapia",
|
||||
"biochemistry": "Biochémia",
|
||||
"biology": "Biológia",
|
||||
"blood_check": "Krvné testy",
|
||||
"body": "Body-psychoterapia",
|
||||
"cardiology": "Kardiológia",
|
||||
"cardiothoracic_surgery": "Hrudná chirurgia",
|
||||
"child_psychiatry": "Detská a dorastová psychiatria",
|
||||
"chiropractic": "Chiropraxia",
|
||||
"clinical_pathology": "Klinická patológia",
|
||||
"community": "Komunitné a verejné lekárstvo",
|
||||
"dental_oral_maxillo_facial_surgery": "Dentálna, orálna a maxilofaciálna chirurgia",
|
||||
"depth": "Hlbinná psychológia",
|
||||
"dermatology": "Dermatológia",
|
||||
"dermatovenereology": "Dermatovenerológia",
|
||||
"diabetology": "Diabetológia",
|
||||
"diagnostic_radiology": "Diagnostická rádiológia",
|
||||
"emergency": "Traumatológia (Urgentná medicína)",
|
||||
"endocrinology": "Endokrinológia",
|
||||
"fertility": "Reprodukčné lekárstvo",
|
||||
"gastroenterology": "Gastroenterológ",
|
||||
"general": "Všeobecné lekárstvo",
|
||||
"geriatrics": "Geriatria",
|
||||
"gynaecology": "Gynekológ",
|
||||
"haematology": "Hematológia",
|
||||
"hepatology": "Hepatológia",
|
||||
"herbalism": "Bylinkárstvo",
|
||||
"homeopathy": "Homeopatia",
|
||||
"humanistic": "Humanistická psychológia",
|
||||
"hydrotherapy": "Hydroterapia",
|
||||
"hypnosis": "Hypnóza",
|
||||
"infectious_diseases": "Infektológia",
|
||||
"intensive": "Intenzívna starostlivosť",
|
||||
"internal": "Vnútorné lekárstvo",
|
||||
"naturopathy": "Naturopatia",
|
||||
"neonatology": "Neonatológia",
|
||||
"nephrology": "Nefrológia",
|
||||
"neurology": "Neurológia",
|
||||
"neuropsychiatry": "Neuropsychiatria",
|
||||
"neurosurgery": "Neurochirurgia",
|
||||
"nuclear": "Nukleárna medicína",
|
||||
"occupational": "Pracovné lekárstvo",
|
||||
"oncology": "Onkológia",
|
||||
"ophthalmology": "Oftalmológia",
|
||||
"orthodontics": "Ortodoncia",
|
||||
"orthopaedics": "Ortopédia",
|
||||
"osteopathy": "Osteopatia",
|
||||
"otolaryngology": "Otorinolaryngológia",
|
||||
"paediatric_surgery": "Pediatrická chirurgie",
|
||||
"paediatrics": "Pediatria",
|
||||
"palliative": "Paliatívna starostlivosť",
|
||||
"pathology": "Patológia",
|
||||
"physiatry": "Fyziatria a rehabilitácia",
|
||||
"plastic_surgery": "Plastická chirurgia",
|
||||
"podiatry": "Podiatria",
|
||||
"proctology": "Kolorektálna chirurgia",
|
||||
"psychiatry": "Psychiatria",
|
||||
"pulmonology": "Pneumológia",
|
||||
"radiology": "Rádiológia",
|
||||
"radiotherapy": "Rádioterapia",
|
||||
"reflexology": "Reflexológia",
|
||||
"reiki": "Rejki",
|
||||
"rheumatology": "Reumatológia",
|
||||
"shiatsu": "Shiatsu",
|
||||
"stomatology": "Stomatológia",
|
||||
"surgery": "Chirurgia",
|
||||
"systemic": "Systemická terapia",
|
||||
"traditional_chinese_medicine": "Tradičná čínska medicína",
|
||||
"transplant": "Transplantológia",
|
||||
"trauma": "Úrazová chirurgia",
|
||||
"tropical": "Tropické lekárstvo",
|
||||
"urology": "Urológia",
|
||||
"vaccination": "Vakcinácia"
|
||||
"vaccination": "Vakcinácia",
|
||||
"vascular_surgery": "Cievna chirurgia"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"heating": {
|
||||
|
|
@ -1605,6 +1731,7 @@
|
|||
"manor": "Kaštieľ",
|
||||
"memorial": "Pamätník",
|
||||
"milestone": "Míľnik",
|
||||
"millstone": "Mlynský kameň",
|
||||
"mine": "Baňa",
|
||||
"mine_shaft": "Šachta",
|
||||
"monument": "Monument",
|
||||
|
|
@ -1912,7 +2039,6 @@
|
|||
"marble": "Mramor",
|
||||
"metal": "Kov",
|
||||
"plastic": "Plast",
|
||||
"reinforced_conrete": "Železobetón",
|
||||
"rock": "Skala",
|
||||
"sand": "Piesok",
|
||||
"sandstone": "Pieskovec",
|
||||
|
|
@ -2132,6 +2258,7 @@
|
|||
"construction_company": "Stavebná firma",
|
||||
"consulting": "Konzultačná firma",
|
||||
"courier": "Kuriérska firma",
|
||||
"coworking": "Priestor pre coworking",
|
||||
"diplomatic": "Diplomatický úrad",
|
||||
"educational_institution": "Úrad vzdelávacej organizácie",
|
||||
"energy_supplier": "Kancelária dodávateľa energií",
|
||||
|
|
@ -2157,7 +2284,7 @@
|
|||
"religion": "Náboženský úrad",
|
||||
"research": "Výskumná organizácia",
|
||||
"security": "Bezpečnostná služba",
|
||||
"surveyor": "Stavebný znalec",
|
||||
"surveyor": "Geodet / Statik",
|
||||
"tax_advisor": "Daňové poradenstvo",
|
||||
"telecommunication": "Kancelária telekomunikačnej firmy",
|
||||
"therapist": "Terapeut",
|
||||
|
|
@ -2241,8 +2368,8 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"park_ride": {
|
||||
"label": "Odstavné parkovisko",
|
||||
"terms": "veľkokapacitné parkovisko,zberné parkovisko,park and ride,park & ride"
|
||||
"label": "Park + Ride",
|
||||
"terms": "park and ride,park & ride"
|
||||
},
|
||||
"parking": {
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
|
|
@ -2265,12 +2392,20 @@
|
|||
"diagonal": "Diagonálne (45°)",
|
||||
"parallel": "Paralelné",
|
||||
"perpendicular": "Kolmé"
|
||||
},
|
||||
"types": {
|
||||
"parking:left:orientation": "Ľavá strana",
|
||||
"parking:right:orientation": "Pravá strana"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"parking/side/parking": {
|
||||
"label": "Parkovanie",
|
||||
"options": {
|
||||
"lane": "Oba cestné pruhy",
|
||||
"no": "Nie"
|
||||
"lane": "Cestný pruh",
|
||||
"no": "Nie",
|
||||
"separate": "Parkovanie zmapované samostatne",
|
||||
"street_side": "Pri ceste",
|
||||
"yes": "Áno (nešpecifikované)"
|
||||
},
|
||||
"types": {
|
||||
"parking:left": "Ľavá strana",
|
||||
|
|
@ -2453,7 +2588,8 @@
|
|||
"label": "Typ"
|
||||
},
|
||||
"playground/theme": {
|
||||
"label": "Téma"
|
||||
"label": "Motív detského ihriska",
|
||||
"terms": "téma,motív"
|
||||
},
|
||||
"plots": {
|
||||
"label": "Pozemky",
|
||||
|
|
@ -2583,7 +2719,7 @@
|
|||
"label": "Číslo križovatky"
|
||||
},
|
||||
"ref_platform": {
|
||||
"label": "Číslo nástupištia"
|
||||
"label": "Číslo nástupišťa"
|
||||
},
|
||||
"ref_road_number": {
|
||||
"label": "Číslo cesty",
|
||||
|
|
@ -2792,9 +2928,16 @@
|
|||
},
|
||||
"seamark/rescue_station/category": {
|
||||
"options": {
|
||||
"aircraft": "Lietadlo",
|
||||
"first_aid": "Prvá pomoc",
|
||||
"hovercraft": "Vznášadlo",
|
||||
"lifeboat": "Záchranný čln (na súši)",
|
||||
"lifeboat_on_mooring": "Miesto kotvenia záchranného člna",
|
||||
"radio": "Rádiostanica",
|
||||
"refuge_intertidal": "Útočisko pri prílive",
|
||||
"refuge_shipwrecked": "Útočisko pre stroskotancov"
|
||||
"refuge_shipwrecked": "Útočisko pre stroskotancov",
|
||||
"seaplane": "Hydroplán",
|
||||
"tug": "Záchranný remorkér"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"seamark/type": {
|
||||
|
|
@ -2862,6 +3005,9 @@
|
|||
"shelter_type": {
|
||||
"label": "Typ"
|
||||
},
|
||||
"shoes": {
|
||||
"label": "Topánky"
|
||||
},
|
||||
"shop": {
|
||||
"label": "Typ"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2932,7 +3078,9 @@
|
|||
"social_facility_for": {
|
||||
"label": "Obsluhovaných ľudí",
|
||||
"options": {
|
||||
"displaced": "Presťahovaní kvôli pohrome alebo konfliktu",
|
||||
"homeless": "Bezdomovci",
|
||||
"mental_health": "Dušené zdravie",
|
||||
"refugee": "Utečenci"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3149,7 +3297,14 @@
|
|||
"swimming_pool": {
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"options": {
|
||||
"lazy_river": "Pomaly tečúci prúd"
|
||||
"kids": "Detský bazén",
|
||||
"lazy_river": "Bazén s tečúcim prúdom",
|
||||
"personal": "Súkromný bazén",
|
||||
"plunge": "Skokanský bazén",
|
||||
"spa": "Termálny bazén",
|
||||
"swimming": "Plavecký bazén",
|
||||
"wading": "Hrací bazén s nízkou hladinou",
|
||||
"wave_pool": "Bazén s vlnami"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"switch": {
|
||||
|
|
@ -3203,7 +3358,8 @@
|
|||
},
|
||||
"telescope/type": {
|
||||
"options": {
|
||||
"optical": "Optický teleskop"
|
||||
"optical": "Optický teleskop",
|
||||
"radio": "Rádioteleskop"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tents": {
|
||||
|
|
@ -3269,7 +3425,7 @@
|
|||
"grade1": "Pevná: spevnený alebo silne skompaktnený povrch",
|
||||
"grade2": "Väčšinou pevná: štrk zmiešaný s mäkkými materiálmi",
|
||||
"grade3": "Vyvážená zmes tvrdých a mäkkých materiálov",
|
||||
"grade4": "Väčšinou jemná: pôda/piesok/tráva s zmiešané s tvrdým materiálom",
|
||||
"grade4": "Väčšinou jemná: pôda/piesok/tráva zmiešané s tvrdým materiálom",
|
||||
"grade5": "Mäkká: pôda/piesok/tráva"
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "Pevná, väčšinou pevná, mäkká..."
|
||||
|
|
@ -3355,7 +3511,11 @@
|
|||
"placeholder": "Prednastavené"
|
||||
},
|
||||
"tunnel_combo": {
|
||||
"label": "Typ"
|
||||
"label": "Typ",
|
||||
"options": {
|
||||
"building_passage": "Pasáž",
|
||||
"culvert": "Priepust"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"two_sided": {
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -3375,6 +3535,7 @@
|
|||
"terms": "druh využitia,využitie,použitie"
|
||||
},
|
||||
"utility": {
|
||||
"label": "Technická infraštruktúra",
|
||||
"options": {
|
||||
"gas": "Plyn",
|
||||
"oil": "Olej",
|
||||
|
|
@ -3784,6 +3945,10 @@
|
|||
"name": "Servisný stojan na opravu bicykla",
|
||||
"terms": "servisny stojan na opravu bicykla,stojan s náradím na opravu bicyklov,stojan s naradim na opravu bicyklov,bicykel,oprava,naradie,náradie,pumpa"
|
||||
},
|
||||
"amenity/bicycle_wash": {
|
||||
"name": "Umyváreň pre bicykle",
|
||||
"terms": "umyvaren pre bycikle,umyvárka pre bicykle,umyvarka pre bicykle,umývanie bicykla,umyvanie bicykla"
|
||||
},
|
||||
"amenity/biergarten": {
|
||||
"name": "Pivná záhrada",
|
||||
"terms": "pivna zahrada,záhradná piváreň,zahradna pivaren,pivo,beergarden"
|
||||
|
|
@ -3804,7 +3969,7 @@
|
|||
"terms": "zmenaren,valuty,cudzia mena,výmena peňazí,vymena penazi"
|
||||
},
|
||||
"amenity/bus_station": {
|
||||
"name": "Autobusová zastávka / Terminál"
|
||||
"name": "Autobusová stanica / Terminál"
|
||||
},
|
||||
"amenity/cafe": {
|
||||
"name": "Kaviareň",
|
||||
|
|
@ -3836,7 +4001,7 @@
|
|||
"terms": "kasino,automaty,ruleta,poker,stavky,stávky"
|
||||
},
|
||||
"amenity/charging_station": {
|
||||
"name": "Nabíjacia stanica",
|
||||
"name": "Nabíjacia stanica pre elektrovozidlá",
|
||||
"terms": "nabijacia stanica,elektromobil,nabíjačka,nabijacka"
|
||||
},
|
||||
"amenity/childcare": {
|
||||
|
|
@ -3935,6 +4100,10 @@
|
|||
"name": "Všeobecný lekár",
|
||||
"terms": "vseobecny lekar,prakticky lekar,praktik,všeobecné lekárstvo,vseobecne lekarstvo"
|
||||
},
|
||||
"amenity/doctors/gynaecology": {
|
||||
"name": "Gynekológ",
|
||||
"terms": "gynekolog,pôrodník,porodnik"
|
||||
},
|
||||
"amenity/doctors/haematology": {
|
||||
"name": "Hematológ"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3978,6 +4147,9 @@
|
|||
"amenity/doctors/urology": {
|
||||
"name": "Urológ"
|
||||
},
|
||||
"amenity/dog_toilet": {
|
||||
"name": "Toaleta pre psy"
|
||||
},
|
||||
"amenity/dojo": {
|
||||
"name": "Škola bojových umení",
|
||||
"terms": "skola bojovych umeni,dojo,karate,kugfu,aikido"
|
||||
|
|
@ -4078,7 +4250,7 @@
|
|||
},
|
||||
"amenity/funeral_hall": {
|
||||
"name": "Pohrebná miestnosť",
|
||||
"terms": "pohrebna miestnost,dom smútku,dom smutku"
|
||||
"terms": "pohrebna miestnost,dom smútku,dom smutku,dom nádeje,dom nadeje"
|
||||
},
|
||||
"amenity/gambling": {
|
||||
"name": "Hazardné hry"
|
||||
|
|
@ -4141,6 +4313,10 @@
|
|||
"name": "Knižnica",
|
||||
"terms": "kniznica,biblioteka,bibliotéka,skriptáren,skriptaren"
|
||||
},
|
||||
"amenity/library_dropoff": {
|
||||
"name": "Box na vrátené knihy",
|
||||
"terms": "box na vratene knihy,schránka na vrátené knihy,schranka na vratene knihy"
|
||||
},
|
||||
"amenity/loading_dock": {
|
||||
"name": "Nakladacia rampa",
|
||||
"terms": "nakladacia brána,nakladacia brana,rampa"
|
||||
|
|
@ -4152,6 +4328,10 @@
|
|||
"amenity/love_hotel": {
|
||||
"name": "Hodinový hotel"
|
||||
},
|
||||
"amenity/luggage_locker": {
|
||||
"name": "Úschovňa batožiny",
|
||||
"terms": "uschovna batoziny"
|
||||
},
|
||||
"amenity/marketplace": {
|
||||
"name": "Tržnica",
|
||||
"terms": "trznica,trhovisko,burza,bazár,bazar,trhy,trh"
|
||||
|
|
@ -4700,6 +4880,9 @@
|
|||
"area/highway": {
|
||||
"name": "Plocha cesty"
|
||||
},
|
||||
"area/highway/traffic_island": {
|
||||
"name": "Dopravný ostrovček"
|
||||
},
|
||||
"attraction": {
|
||||
"name": "Atrakcia"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4709,6 +4892,9 @@
|
|||
"attraction/animal": {
|
||||
"name": "Ohrada v ZOO"
|
||||
},
|
||||
"attraction/big_wheel": {
|
||||
"name": "Ruské kolo"
|
||||
},
|
||||
"attraction/bumper_car": {
|
||||
"name": "Autodrom"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4724,12 +4910,18 @@
|
|||
"attraction/drop_tower": {
|
||||
"name": "Padacia veža"
|
||||
},
|
||||
"attraction/kiddie_ride": {
|
||||
"name": "Detská jazda"
|
||||
},
|
||||
"attraction/log_flume": {
|
||||
"name": "Vodná horská dráha"
|
||||
},
|
||||
"attraction/maze": {
|
||||
"name": "Bludisko"
|
||||
},
|
||||
"attraction/pirate_ship": {
|
||||
"name": "Pirátska loď"
|
||||
},
|
||||
"attraction/roller_coaster": {
|
||||
"name": "Húsenková dráha"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5392,8 +5584,8 @@
|
|||
"name": "Objekt prvej pomoci"
|
||||
},
|
||||
"emergency/ambulance_station": {
|
||||
"name": "Stanovište sanitiek",
|
||||
"terms": "stanoviste sanitiek,garaze,garáže,sanitky,sanitka,garaz,garáž"
|
||||
"name": "Stanica rýchlej zdravotnej pomoci",
|
||||
"terms": "stanovište sanitiek,stanoviste sanitiek,sanitky,sanitka,rychla zdravotna pomoc,záchranka,zachranka,prvá pomoc,prva pomoc"
|
||||
},
|
||||
"emergency/assembly_point": {
|
||||
"name": "Zhromaždisko",
|
||||
|
|
@ -5409,6 +5601,10 @@
|
|||
"emergency/destination": {
|
||||
"name": "Núdzový vstup zásobovanie"
|
||||
},
|
||||
"emergency/disaster_response": {
|
||||
"name": "Stanica civilnej ochrany",
|
||||
"terms": "civilná ochrana,civilna ochrana"
|
||||
},
|
||||
"emergency/fire_alarm": {
|
||||
"name": "Hlásič požiaru"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5549,6 +5745,9 @@
|
|||
"name": "Akupunkturista",
|
||||
"terms": "akupunktúra,akupunktura"
|
||||
},
|
||||
"healthcare/alternative/ayurveda": {
|
||||
"name": "Praktik ajurvédy"
|
||||
},
|
||||
"healthcare/alternative/chiropractic": {
|
||||
"name": "Chiropraktik"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5620,6 +5819,9 @@
|
|||
"healthcare/speech_therapist": {
|
||||
"name": "Logopéd"
|
||||
},
|
||||
"healthcare/yes": {
|
||||
"name": "Zdravotnícke zariadenie (nešpecifikovaný typ)"
|
||||
},
|
||||
"highway": {
|
||||
"name": "Cestný objekt"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5679,6 +5881,13 @@
|
|||
"highway/cycleway/crossing/unmarked": {
|
||||
"name": "Priechod pre cyklistov bez značenia"
|
||||
},
|
||||
"highway/cycleway/moped_link-NL": {
|
||||
"name": "Cesta pre mopedy"
|
||||
},
|
||||
"highway/cyclist_waiting_aid": {
|
||||
"name": "Opora pre cyklistov",
|
||||
"terms": "stupačka pre cyklistov,stupacka pre cyklistov"
|
||||
},
|
||||
"highway/elevator": {
|
||||
"name": "Výťah"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5717,6 +5926,9 @@
|
|||
"highway/footway/crossing/unmarked": {
|
||||
"name": "Priechod pre chodcov bez značenia"
|
||||
},
|
||||
"highway/footway/informal": {
|
||||
"name": "Neformálny chodník"
|
||||
},
|
||||
"highway/footway/sidewalk": {
|
||||
"name": "Chodník popri ceste",
|
||||
"terms": "chodnik popri ceste"
|
||||
|
|
@ -5729,6 +5941,9 @@
|
|||
"name": "Značka daj prednosť",
|
||||
"terms": "daj prednosť,daj prednost"
|
||||
},
|
||||
"highway/ladder": {
|
||||
"name": "Rebrík"
|
||||
},
|
||||
"highway/living_street": {
|
||||
"name": "Obytná zóna",
|
||||
"terms": "obytna zona,obytna ulica,obytná ulica"
|
||||
|
|
@ -5795,7 +6010,7 @@
|
|||
"terms": "obytna ulica,rezidenčná ulica,rezidencna ulica"
|
||||
},
|
||||
"highway/rest_area": {
|
||||
"name": "Odpočívadlo",
|
||||
"name": "Odpočívadlo bez obsluhy",
|
||||
"terms": "odpocivadlo,dialnicne odpocivadlo,dialničné odpočívadlo"
|
||||
},
|
||||
"highway/road": {
|
||||
|
|
@ -5924,6 +6139,10 @@
|
|||
"historic/building": {
|
||||
"name": "Historická budova"
|
||||
},
|
||||
"historic/cannon": {
|
||||
"name": "Kanón",
|
||||
"terms": "kanon,delo"
|
||||
},
|
||||
"historic/castle": {
|
||||
"name": "Honosné sídlo",
|
||||
"terms": "hradisko,zámok,zamok,zrúcanina,zrucanina,hrad"
|
||||
|
|
@ -6309,6 +6528,10 @@
|
|||
"leisure/garden/community": {
|
||||
"name": "Komunitná záhrada"
|
||||
},
|
||||
"leisure/garden/kitchen": {
|
||||
"name": "Záhrada pre kuchynské účely",
|
||||
"terms": "zahrada pre kuchynske ucely,zeleninová záhrada,zeleninova zahrada"
|
||||
},
|
||||
"leisure/garden/residential": {
|
||||
"name": "Rezidenčná záhrada"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6322,6 +6545,10 @@
|
|||
"leisure/horse_riding": {
|
||||
"name": "Jazdecký areál"
|
||||
},
|
||||
"leisure/hot_tub": {
|
||||
"name": "Výrivka",
|
||||
"terms": "vyrivka,kúpeľ,kupel"
|
||||
},
|
||||
"leisure/ice_rink": {
|
||||
"name": "Klzisko / Zimný štadión bez hľadiska",
|
||||
"terms": "ľadová plocha,ladova plocha,korčulovanie,korculovanie,ľad,lad,zimny stadion"
|
||||
|
|
@ -6443,6 +6670,10 @@
|
|||
"leisure/pitch/futsal": {
|
||||
"name": "Futsalové ihrisko"
|
||||
},
|
||||
"leisure/pitch/gaga": {
|
||||
"name": "Ihrisko pre hru gaga",
|
||||
"terms": "gaga,ga-ga"
|
||||
},
|
||||
"leisure/pitch/handball": {
|
||||
"name": "Hádzanárske ihrisko"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6527,6 +6758,9 @@
|
|||
"leisure/sports_centre/climbing": {
|
||||
"name": "Lezecká stena"
|
||||
},
|
||||
"leisure/sports_centre/climbing_adventure": {
|
||||
"name": "Lanové centrum"
|
||||
},
|
||||
"leisure/sports_centre/horse_racing": {
|
||||
"name": "Dostihové závodisko"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6825,8 @@
|
|||
"name": "Bežecká dráha"
|
||||
},
|
||||
"leisure/trampoline_park": {
|
||||
"name": "Tempolínovy park"
|
||||
"name": "Trampolínovy park",
|
||||
"terms": "trampolinovy park"
|
||||
},
|
||||
"leisure/water_park": {
|
||||
"name": "Vodný park",
|
||||
|
|
@ -6635,11 +6870,16 @@
|
|||
"terms": "prašák,prasak"
|
||||
},
|
||||
"man_made/charge_point": {
|
||||
"name": "Miesto nabíjania elektromobilov"
|
||||
"name": "Nabíjací bod pre elektrovozidlá",
|
||||
"terms": "nabíjaci bod,elektromobil,nabíjačka,nabijacka"
|
||||
},
|
||||
"man_made/chimney": {
|
||||
"name": "Komín"
|
||||
},
|
||||
"man_made/clarifier": {
|
||||
"name": "Sedimentačná nádrž",
|
||||
"terms": "sedimentacna nadrz"
|
||||
},
|
||||
"man_made/clearcut": {
|
||||
"name": "Holorub"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6698,6 +6938,10 @@
|
|||
"man_made/groyne": {
|
||||
"name": "Krátka hrádza"
|
||||
},
|
||||
"man_made/insect_hotel": {
|
||||
"name": "Hmyzí hotel",
|
||||
"terms": "hmyzi hotel"
|
||||
},
|
||||
"man_made/lighthouse": {
|
||||
"name": "Maják",
|
||||
"terms": "majak,výstraha,vystraha"
|
||||
|
|
@ -6744,6 +6988,10 @@
|
|||
"man_made/mast/communication/television": {
|
||||
"name": "Televízny vysielač"
|
||||
},
|
||||
"man_made/mast/lighting": {
|
||||
"name": "Stožiar osvetlenia",
|
||||
"terms": "stoziar osvetlenia,osvetlovací stožiar,osvetlovaci stoziar"
|
||||
},
|
||||
"man_made/milk_churn_stand": {
|
||||
"name": "Stojan na kanvy s mliekom"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6794,6 +7042,9 @@
|
|||
"name": "Krytá nádrž",
|
||||
"terms": "kryta nadrz,podzemná nádrž,podzemna nadrz"
|
||||
},
|
||||
"man_made/satellite_dish": {
|
||||
"name": "Parabolická anténa"
|
||||
},
|
||||
"man_made/silo": {
|
||||
"name": "Silo",
|
||||
"terms": "siláž,silaz,silazna veza,silážna veža"
|
||||
|
|
@ -6845,6 +7096,10 @@
|
|||
"man_made/telescope/optical": {
|
||||
"name": "Optický teleskop"
|
||||
},
|
||||
"man_made/telescope/radio": {
|
||||
"name": "Rádioteleskop",
|
||||
"terms": "radioteleskop,rádiový teleskop,radiovy teleskop,rádiový ďalekohľad,radiovy dalekohlad"
|
||||
},
|
||||
"man_made/torii": {
|
||||
"name": "Torii"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6881,7 +7136,8 @@
|
|||
"name": "Plocha tunela"
|
||||
},
|
||||
"man_made/utility_pole": {
|
||||
"name": "Úžitkový stĺp"
|
||||
"name": "Stĺp technickej infraštruktúry",
|
||||
"terms": "stlp technickej infrastruktury,infraštruktúra,infrastruktura,utility"
|
||||
},
|
||||
"man_made/video_wall": {
|
||||
"name": "Digitálna obrazovka",
|
||||
|
|
@ -6924,6 +7180,12 @@
|
|||
"man_made/works/brewery": {
|
||||
"name": "Pivovar"
|
||||
},
|
||||
"man_made/yes": {
|
||||
"name": "Objekt vytvorený človekom (nešpecifikovaný typ)"
|
||||
},
|
||||
"marker/utility": {
|
||||
"name": "Značka technickej infraštruktúry"
|
||||
},
|
||||
"military/bunker": {
|
||||
"name": "Vojenský bunker"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7035,6 +7297,9 @@
|
|||
"natural/shrub": {
|
||||
"name": "Kríky"
|
||||
},
|
||||
"natural/sinkhole": {
|
||||
"name": "Závrt"
|
||||
},
|
||||
"natural/spring": {
|
||||
"name": "Prameň",
|
||||
"terms": "pramen,žriedlo,zriedlo,vyvieračka.vyvieracka,zdroj,studnicka,studnička"
|
||||
|
|
@ -7190,7 +7455,7 @@
|
|||
"name": "Poradenská spoločnosť"
|
||||
},
|
||||
"office/coworking": {
|
||||
"name": "Priestory pre coworking"
|
||||
"name": "Priestor pre coworking"
|
||||
},
|
||||
"office/diplomatic": {
|
||||
"name": "Diplomatický úrad"
|
||||
|
|
@ -7315,8 +7580,8 @@
|
|||
"name": "Kancelária bezpečnostnej agentúry"
|
||||
},
|
||||
"office/surveyor": {
|
||||
"name": "Stavebný znalec",
|
||||
"terms": "stavebny znalec,statik"
|
||||
"name": "Geodet ( Statik",
|
||||
"terms": "geodézia,geodezia,stavebný znalec,stavebny znalec,zememerač,zememerac"
|
||||
},
|
||||
"office/tax_advisor": {
|
||||
"name": "Daňový poradca"
|
||||
|
|
@ -7455,6 +7720,9 @@
|
|||
"playground/cushion": {
|
||||
"name": "Skákací vankúš"
|
||||
},
|
||||
"playground/hopscotch": {
|
||||
"name": "Skákanie panáka (škôlka)"
|
||||
},
|
||||
"playground/horizontal_bar": {
|
||||
"name": "Hrazda pre deti"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7473,6 +7741,9 @@
|
|||
"playground/seesaw": {
|
||||
"name": "Hojdačka pre dvoch"
|
||||
},
|
||||
"playground/sledding": {
|
||||
"name": "Plocha pre šmýkanie z kopca"
|
||||
},
|
||||
"playground/slide": {
|
||||
"name": "Šmýkačka",
|
||||
"terms": "smykacka,šmykľavka,smyklavka,kĺzačka,klzacka"
|
||||
|
|
@ -7485,7 +7756,8 @@
|
|||
"name": "Pružina"
|
||||
},
|
||||
"playground/structure": {
|
||||
"name": "Ihrisková zostava"
|
||||
"name": "Atrakcia na detskom ihrisku",
|
||||
"terms": "preliezačka,preliezka,ihrisková zostava"
|
||||
},
|
||||
"playground/swing": {
|
||||
"name": "Hojdačka"
|
||||
|
|
@ -7493,8 +7765,12 @@
|
|||
"playground/teenshelter": {
|
||||
"name": "Prístrešok pre tínedžerov"
|
||||
},
|
||||
"playground/tetherball": {
|
||||
"name": "Ihrisko pre tetherball"
|
||||
},
|
||||
"playground/trampoline": {
|
||||
"name": "Trampolína"
|
||||
"name": "Trampolína",
|
||||
"terms": "trampolina"
|
||||
},
|
||||
"playground/tunnel_tube": {
|
||||
"name": "Hrací tunel"
|
||||
|
|
@ -7524,6 +7800,10 @@
|
|||
"power/cable/underground": {
|
||||
"name": "Podzemné elektrické vedenie"
|
||||
},
|
||||
"power/catenary_mast": {
|
||||
"name": "Stĺp trolejového vedenia",
|
||||
"terms": "stlp trolejoveho vedenia,trolejové vedenie,trolejove vedenie,stožiar trolejového vedenia,stoziar trolejoveho vedenia"
|
||||
},
|
||||
"power/generator": {
|
||||
"name": "Generátor",
|
||||
"terms": "generator,elektráreň,elektraren"
|
||||
|
|
@ -7638,6 +7918,9 @@
|
|||
"public_transport/platform/light_rail": {
|
||||
"name": "Nástupište ľahkého metra"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/platform/light_rail_point": {
|
||||
"name": "Nástupište ľahkého metra"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/platform/monorail": {
|
||||
"name": "Nástupište na jednokoľajku"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7704,32 +7987,38 @@
|
|||
"public_transport/station_trolleybus": {
|
||||
"name": "Trolejbusová stanica"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_area": {
|
||||
"name": "Oblasť zastávky verejnej dopravy"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position": {
|
||||
"name": "Miesto zastavenia verejnej dopravy"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_aerialway": {
|
||||
"name": "Zastávka lanovky"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia lanovky"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_bus": {
|
||||
"name": "Miesto zastavenia autobusu"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_ferry": {
|
||||
"name": "Zastávka trajektu"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia trajektu"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_light_rail": {
|
||||
"name": "Miesto zastavenia ľahkého metra"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_monorail": {
|
||||
"name": "Miesto zastavovania vlaku jednokoľajky"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia vlaku jednokoľajky"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_subway": {
|
||||
"name": "Zastávka metra"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia metra"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_train": {
|
||||
"name": "Zastávka vlaku"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia vlaku"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_tram": {
|
||||
"name": "Zastávka električky"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia električky"
|
||||
},
|
||||
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
|
||||
"name": "Zastávka trolejbusu"
|
||||
"name": "Miesto zastavenia trolejbusu"
|
||||
},
|
||||
"railway": {
|
||||
"name": "Železničný objekt"
|
||||
|
|
@ -7825,6 +8114,9 @@
|
|||
"railway/tram_level_crossing": {
|
||||
"name": "Električkové priecestie"
|
||||
},
|
||||
"railway/tram_stop": {
|
||||
"name": "Miesto zastavenia električky"
|
||||
},
|
||||
"railway/turntable": {
|
||||
"name": "Točňa",
|
||||
"terms": "tocna"
|
||||
|
|
@ -7836,6 +8128,9 @@
|
|||
"name": "Relácia",
|
||||
"terms": "relacia,linka,trasa"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/station": {
|
||||
"name": "Stanica horskej dráhy"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/support": {
|
||||
"name": "Pilier horskej dráhy"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8093,6 +8388,9 @@
|
|||
"name": "Ochod s erotickými potrebami",
|
||||
"terms": "obchod s erotickymi potrebami,sexshop,sex shop"
|
||||
},
|
||||
"shop/erotic/lgbtq": {
|
||||
"name": "Erotický obchod pre LGBTQ+"
|
||||
},
|
||||
"shop/fabric": {
|
||||
"name": "Obchod s metrovým textilom",
|
||||
"terms": "obchod s metrovym textilom,obchod s látkami,obchod s latkami,galantéria,galanteria"
|
||||
|
|
@ -8131,8 +8429,8 @@
|
|||
"name": "Obchod s palivom"
|
||||
},
|
||||
"shop/funeral_directors": {
|
||||
"name": "Pohrebný ústav",
|
||||
"terms": "pohrebny ustav,pohreb,pohrebníctvo,pohrebnictvo"
|
||||
"name": "Pohrebná služba",
|
||||
"terms": "pohrebna sluzba,pohreb,pohrebníctvo,pohrebnictvo"
|
||||
},
|
||||
"shop/furniture": {
|
||||
"name": "Obchod s nábytkom",
|
||||
|
|
@ -8400,8 +8698,8 @@
|
|||
"terms": "obchod so sportovymi potrebami,sportove potreby,športové potreby,športové vybavenie,sportove vybavenie"
|
||||
},
|
||||
"shop/stationery": {
|
||||
"name": "Papierníctvo",
|
||||
"terms": "papiernictvo,papier"
|
||||
"name": "Papiernictvo",
|
||||
"terms": "kancelárske potreby,kancelarske potreby"
|
||||
},
|
||||
"shop/storage_rental": {
|
||||
"name": "Prenájom skladových priestorov",
|
||||
|
|
@ -8694,6 +8992,9 @@
|
|||
"name": "Spomaľovací prah (široký)",
|
||||
"terms": "spomalovaci prah,retardér,retarder"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming/island": {
|
||||
"name": "Dopravný ostrovček (spomaľovač)"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming/mini_bumps": {
|
||||
"name": "Kruhové spomaľovače"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8763,6 +9064,9 @@
|
|||
"name": "Trasa",
|
||||
"terms": "trasa,linka,trat,trať"
|
||||
},
|
||||
"type/route/aerialway": {
|
||||
"name": "Trasa nadzemnej dopravy"
|
||||
},
|
||||
"type/route/bicycle": {
|
||||
"name": "Cyklistická trasa",
|
||||
"terms": "cyklisticka trasa,cyklotrasa"
|
||||
|
|
@ -8811,6 +9115,9 @@
|
|||
"name": "Elektrická trasa",
|
||||
"terms": "elektricka trasa,elektricke vedenie,elektrické vedienie,prud,prúd"
|
||||
},
|
||||
"type/route/railway": {
|
||||
"name": "Vlaková trasa"
|
||||
},
|
||||
"type/route/road": {
|
||||
"name": "Cestná trasa",
|
||||
"terms": "cestna trasa,cesta,cesta európskeho významu,cesta europskeho vyznamu"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue