mirror of
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema.git
synced 2025-10-26 12:23:52 +01:00
update translations from Transifex
This commit is contained in:
Martin Raifer
parent
aebc44713b
commit
0dbf5fff99
106 changed files with 27024 additions and 6744 deletions
411
dist/translations/ca.json
vendored
411
dist/translations/ca.json
vendored
|
|
@ -387,11 +387,12 @@
|
|||
"hedge": "Tanca de bardissa",
|
||||
"height_restrictor": "Restrictor de gàlib",
|
||||
"jersey_barrier": "Barrera Jersey",
|
||||
"kerb": "Gual",
|
||||
"kerb": "Vorada",
|
||||
"kissing_gate": "Porta giratòria",
|
||||
"lift_gate": "Porta barrera",
|
||||
"retaining_wall": "Mur de contenció",
|
||||
"stile": "Esgraons",
|
||||
"swing_gate": "Porta batent",
|
||||
"toll_booth": "Peatge",
|
||||
"turnstile": "Torniquet",
|
||||
"wall": "Mur"
|
||||
|
|
@ -514,6 +515,10 @@
|
|||
"rising": "Piló Retràctil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"books": {
|
||||
"label": "Tipus de llibres",
|
||||
"terms": "gènere literari,categoria de llibres"
|
||||
},
|
||||
"booth": {
|
||||
"label": "Cabina",
|
||||
"terms": "dues,ambdues,les dos"
|
||||
|
|
@ -547,11 +552,16 @@
|
|||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
"bridge_combo": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"aqueduct": "Aqüeducte",
|
||||
"viaduct": "Viaducte"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"building": {
|
||||
"label": "Edifici",
|
||||
"options": {
|
||||
"allotment_house": "Casa de l'hort",
|
||||
"apartments": "Edifici d'apartaments",
|
||||
"barn": "Graner",
|
||||
"boathouse": "Caseta per a vaixells",
|
||||
|
|
@ -1027,23 +1037,32 @@
|
|||
"cuisine": {
|
||||
"label": "Cuines",
|
||||
"options": {
|
||||
"african": "Africana",
|
||||
"american": "Americana",
|
||||
"arab": "Àrab",
|
||||
"argentinian": "Argentina",
|
||||
"asian": "Asiàtica",
|
||||
"barbecue": "Barbacoa",
|
||||
"brazilian": "Brasilera",
|
||||
"bubble_tea": "Te de bombolles",
|
||||
"burger": "Hamburgueseria",
|
||||
"cake": "Pastís",
|
||||
"chicken": "Pollastre",
|
||||
"chinese": "Xinesa",
|
||||
"chocolate": "Xocolata",
|
||||
"coffee_shop": "Cafeteria",
|
||||
"curry": "Curri",
|
||||
"dessert": "Postres",
|
||||
"diner": "Diner americà",
|
||||
"donut": "Donut",
|
||||
"european": "Europea",
|
||||
"filipino": "Filipí",
|
||||
"fish": "Peix",
|
||||
"french": "Francesa",
|
||||
"frozen_yogurt": "Iogurt gelat",
|
||||
"georgian": "Georgià",
|
||||
"german": "Alemanya",
|
||||
"greek": "Grega",
|
||||
"hawaiian": "Hawaiana",
|
||||
"hot_dog": "frankfurt",
|
||||
"ice_cream": "Gelats",
|
||||
"indian": "India",
|
||||
|
|
@ -1055,26 +1074,38 @@
|
|||
"korean": "Coreana",
|
||||
"lebanese": "Libanesa",
|
||||
"malaysian": "Malàisia",
|
||||
"mediterranean": "Mediterrània",
|
||||
"mexican": "Mexicana",
|
||||
"moroccan": "Marroquí",
|
||||
"oriental": "Oriental",
|
||||
"pancake": "Crep americana",
|
||||
"pasta": "Pasta",
|
||||
"pastry": "Rebosteria",
|
||||
"persian": "Persa",
|
||||
"peruvian": "Peruà",
|
||||
"pizza": "Pizza",
|
||||
"polish": "Polonesa",
|
||||
"portuguese": "Portuguesa",
|
||||
"ramen": "Ramen",
|
||||
"regional": "Regional",
|
||||
"russian": "Russa",
|
||||
"salad": "Amanida",
|
||||
"sandwich": "Entrepans",
|
||||
"sausage": "Salsitxes",
|
||||
"seafood": "Marisc",
|
||||
"soup": "Sopa",
|
||||
"spanish": "Espanyola",
|
||||
"steak_house": "rostidor / graella",
|
||||
"sushi": "Sushi",
|
||||
"taiwanese": "Taiwanés",
|
||||
"tapas": "Tapes",
|
||||
"tea": "Te",
|
||||
"tex-mex": "Tex-Mex",
|
||||
"thai": "Thai",
|
||||
"turkish": "Turca",
|
||||
"ukrainian": "Ucraïnès",
|
||||
"vietnamese": "Vietnamita"
|
||||
"vietnamese": "Vietnamita",
|
||||
"wings": "Aletes de pollastre"
|
||||
},
|
||||
"terms": "cuina,tipus de menjar,gastronomia"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1300,6 +1331,13 @@
|
|||
"floating": "Dic Sec Flotant"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dock/height": {
|
||||
"label": "Altura del moll (metres)"
|
||||
},
|
||||
"dock/width": {
|
||||
"label": "Amplada del moll (metres)",
|
||||
"terms": "longitud,metres,distància,dimensió,grandària,llarg"
|
||||
},
|
||||
"dog": {
|
||||
"label": "Gossos",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -1312,6 +1350,12 @@
|
|||
"door": {
|
||||
"label": "Porta"
|
||||
},
|
||||
"door/height": {
|
||||
"label": "Altura de la porta (metres)"
|
||||
},
|
||||
"door/width": {
|
||||
"label": "Amplada de la porta (metres)"
|
||||
},
|
||||
"door_type": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1534,10 +1578,16 @@
|
|||
"label": "Zona inundable",
|
||||
"terms": "propens a inundacions,aigua"
|
||||
},
|
||||
"footrest": {
|
||||
"label": "Reposapeus"
|
||||
},
|
||||
"ford": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"placeholder": "Predeterminat"
|
||||
},
|
||||
"fortification_type": {
|
||||
"label": "Tipus de fortificació"
|
||||
},
|
||||
"fountain": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1563,8 +1613,11 @@
|
|||
"cng": "Gas Natural Comprimit (GNC)",
|
||||
"diesel": "Gasoil",
|
||||
"e10": "Gasolina E10",
|
||||
"e5": "Gasolina E5",
|
||||
"e85": "Gasolina E85",
|
||||
"h70": "Hidrogen Gaseos (700 bar)",
|
||||
"lng": "Gas natural liquat (LNG)",
|
||||
"lpg": "Gas liquat del petroli (LPG)",
|
||||
"octane_100": "Gasolina 100 Octans",
|
||||
"octane_80": "Gasolina 80 Octans",
|
||||
"octane_85": "Gasolina 85 Octans",
|
||||
|
|
@ -1683,6 +1736,9 @@
|
|||
"label": "Barana",
|
||||
"terms": "barana,barandilla,passa mans"
|
||||
},
|
||||
"handrest": {
|
||||
"label": "Reposamans"
|
||||
},
|
||||
"hashtags": {
|
||||
"label": "Etiquetes",
|
||||
"placeholder": "#exemple"
|
||||
|
|
@ -1727,6 +1783,7 @@
|
|||
"psychotherapist": "Psicoterapeuta",
|
||||
"rehabilitation": "Instal·lació de rehabilitació",
|
||||
"sample_collection": "Instal·lació de col·leccions de mostres",
|
||||
"speech_therapist": "Logopeda",
|
||||
"vaccination_centre": "Centre de vacunació"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1763,7 +1820,7 @@
|
|||
"endocrinology": "Endocrinologia",
|
||||
"fertility": "Fertilitat",
|
||||
"gastroenterology": "Gastroenterologia",
|
||||
"general": "Medicina Familiar i Comunitaria\nMedicina General",
|
||||
"general": "Medicina general",
|
||||
"geriatrics": "Medicina Geriàtrica",
|
||||
"gynaecology": "Obestricia i Ginecologia",
|
||||
"haematology": "Hematologia",
|
||||
|
|
@ -1869,12 +1926,14 @@
|
|||
"manor": "Casa senyorial",
|
||||
"memorial": "Memorial",
|
||||
"milestone": "Fita",
|
||||
"millstone": "Mola de molí",
|
||||
"mine": "Mina",
|
||||
"mine_shaft": "Pou d'una mina",
|
||||
"monument": "Monument",
|
||||
"pillory": "Costell històric",
|
||||
"railway": "Via del tren",
|
||||
"ruins": "Ruïnes",
|
||||
"shieling": "Refugi escocés de pastura",
|
||||
"tomb": "Tomba",
|
||||
"wayside_cross": "Creu al camí",
|
||||
"wayside_shrine": "Santuari al camí",
|
||||
|
|
@ -1906,6 +1965,7 @@
|
|||
"placeholder": "1, 2, 4..."
|
||||
},
|
||||
"horse_riding": {
|
||||
"label": "Centre hípic",
|
||||
"options": {
|
||||
"horse_riding": "Sí",
|
||||
"undefined": "No"
|
||||
|
|
@ -1927,6 +1987,9 @@
|
|||
"hot_water": {
|
||||
"label": "Aigua calenta"
|
||||
},
|
||||
"house": {
|
||||
"label": "Tipus de casa"
|
||||
},
|
||||
"iata": {
|
||||
"label": "Codi d'aeroport IATA"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2015,12 +2078,41 @@
|
|||
"terms": "intersecció,ixida,eixida,sortida"
|
||||
},
|
||||
"kerb": {
|
||||
"label": "Gual",
|
||||
"label": "Vorada",
|
||||
"options": {
|
||||
"flush": {
|
||||
"description": "Una vorada rebaixada que està rasa, a l'altura de l'entorn.",
|
||||
"title": "Rasa"
|
||||
},
|
||||
"lowered": {
|
||||
"description": "Una vorada rebaixada o gual que pot ser traspassada per usuaris de cadires de rodes, no superior a uns pocs centímetres.",
|
||||
"title": "Rebaixada"
|
||||
},
|
||||
"no": {
|
||||
"description": "No hi ha cap vorada en aquesta ubicació.",
|
||||
"title": "No"
|
||||
},
|
||||
"raised": {
|
||||
"description": "Una vorada elevada que no pot ser traspassada fàcilment per usuaris de cadires de rodes, de més d'uns pocs centímetres.",
|
||||
"title": "Elevada"
|
||||
},
|
||||
"rolled": {
|
||||
"description": "Una vorada elevada amb vora arrodonida que facilita l'accés a cotxes o bicicletes, però no per a cadires de rodes.",
|
||||
"title": "Forma de canal"
|
||||
},
|
||||
"yes": {
|
||||
"description": "En aquest lloc hi ha algun tipus de vorada, sense saber si està elevada, rebaixada, rasa, etc.",
|
||||
"title": "Sí"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": "borda,vorera,marge de la carretera,cantó,llinatge"
|
||||
},
|
||||
"kerb/height": {
|
||||
"label": "Alçada"
|
||||
},
|
||||
"kerb/kerb_barrier": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
"kitchen": {
|
||||
"label": "Cuina",
|
||||
"terms": "cuina,especialitat"
|
||||
|
|
@ -2104,6 +2196,16 @@
|
|||
"label": "Tipus de llicències de conduir",
|
||||
"terms": "autoescola,clases de conduir,carnet de conduir,auto"
|
||||
},
|
||||
"lifeguard": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"base": "Base de socorrisme",
|
||||
"tower": "Torre de vigilància"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"lifeguard_check": {
|
||||
"label": "Socorrista"
|
||||
},
|
||||
"lift_gate/type": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2161,7 +2263,15 @@
|
|||
"terms": "identificador d'imatge de mapillary,id d'imatge de mapillary,identificació d'imatge de mapillary"
|
||||
},
|
||||
"marker": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"aerial": {
|
||||
"title": "Aeri"
|
||||
},
|
||||
"stone": {
|
||||
"title": "Pedra"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"material": {
|
||||
"label": "Material",
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2290,6 @@
|
|||
"marble": "Marbre",
|
||||
"metal": "Metall",
|
||||
"plastic": "Plàstic",
|
||||
"reinforced_conrete": "Ciment Reforçat",
|
||||
"rock": "Roca",
|
||||
"sand": "Sorra",
|
||||
"sandstone": "Gres",
|
||||
|
|
@ -2259,7 +2368,14 @@
|
|||
"label": "Microcerveseria"
|
||||
},
|
||||
"military_service": {
|
||||
"label": "Sevei Militar"
|
||||
"label": "Sevei Militar",
|
||||
"options": {
|
||||
"air_force": "Forces aèries",
|
||||
"army": "Exèrcit de terra",
|
||||
"coast_guard": "Guàrdia costanera",
|
||||
"marines": "Marina",
|
||||
"navy": "Armada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mimics": {
|
||||
"label": "Imitació"
|
||||
|
|
@ -2290,6 +2406,7 @@
|
|||
"label": "Amarrament",
|
||||
"options": {
|
||||
"commercial": "Comercial",
|
||||
"guest": "Convidats",
|
||||
"no": "No",
|
||||
"private": "Privat",
|
||||
"yes": "Sí"
|
||||
|
|
@ -2483,6 +2600,10 @@
|
|||
"label": "Horari",
|
||||
"placeholder": "Desconegut"
|
||||
},
|
||||
"opening_hours/drive_through": {
|
||||
"label": "Horari del servei per a emportar",
|
||||
"placeholder": "Igual que l'horari comercial habitual"
|
||||
},
|
||||
"operator": {
|
||||
"label": "Operador"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2556,7 +2677,7 @@
|
|||
"parking/side/parking": {
|
||||
"label": "Aparcament",
|
||||
"options": {
|
||||
"half_on_kerb": "Parcialemnt en la vorera",
|
||||
"half_on_kerb": "Parcialment en la vorera",
|
||||
"lane": "Adossat a la carretera",
|
||||
"no": "No",
|
||||
"on_kerb": "A la vorera",
|
||||
|
|
@ -2733,6 +2854,7 @@
|
|||
"label": "Mètode de generació"
|
||||
},
|
||||
"plant/output": {
|
||||
"label": "Forma de sortida de potència",
|
||||
"options": {
|
||||
"cold_air": "Aire Gelat",
|
||||
"cold_water": "Aigua Gelada",
|
||||
|
|
@ -2745,6 +2867,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"plant/output/electricity": {
|
||||
"label": "Potència elèctrica de sortida",
|
||||
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
|
||||
},
|
||||
"plant/source": {
|
||||
|
|
@ -2778,6 +2901,7 @@
|
|||
"label": "Adreça d'entrega"
|
||||
},
|
||||
"post_box/type": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"lamp": " fixat a un pal",
|
||||
"wall": "fixat en una paret"
|
||||
|
|
@ -2825,6 +2949,20 @@
|
|||
"forward": "Endavant"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"railway/switch": {
|
||||
"label": "Tipus de canvi d'agulles",
|
||||
"options": {
|
||||
"abt": "Canvi d'agulles d'Abt",
|
||||
"default": "Canvi d'agulles normal",
|
||||
"double_slip": "Canvi d'agulles doble",
|
||||
"single_slip": "Canvi d'agulles simple",
|
||||
"three_way": "Canvi d'agulles triple",
|
||||
"wye": "Canvi d'agulles en forma de Y"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"railway/track_ref": {
|
||||
"label": "Número de via"
|
||||
},
|
||||
"ramp": {
|
||||
"label": "Rampa d'obra",
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -2981,6 +3119,22 @@
|
|||
"restrictions": {
|
||||
"label": "Restriccions de gir"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/track": {
|
||||
"options": {
|
||||
"brake_run": {
|
||||
"description": "Un tram dels raïls destinat a frenar o aturar els cotxes"
|
||||
},
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"title": "Manteniment"
|
||||
},
|
||||
"moving": {
|
||||
"description": "Qualsevol tipus de raïls en moviment, com canviadors de raïl"
|
||||
},
|
||||
"station": {
|
||||
"title": "Estació"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"roof/colour": {
|
||||
"label": "Color de la teulada",
|
||||
"terms": "color del teulat,color del sostre,tonalitat del terrat,matís de la coberta"
|
||||
|
|
@ -3071,6 +3225,10 @@
|
|||
"seamark/buoy_lateral/category": {
|
||||
"label": "Categoria",
|
||||
"options": {
|
||||
"channel_left": "Canal esquerre",
|
||||
"channel_right": "Canal dret",
|
||||
"danger_left": "Perill a l'esquerra",
|
||||
"danger_right": "Perill a la dreta",
|
||||
"port": "Bavor",
|
||||
"preferred_channel_port": "Canal preferit a bavor",
|
||||
"preferred_channel_starboard": "Canal preferit a estribord"
|
||||
|
|
@ -3191,6 +3349,13 @@
|
|||
"label": "Dutxes",
|
||||
"terms": "dutxes,aseo,sabó,dutxa,aigua"
|
||||
},
|
||||
"side": {
|
||||
"label": "Costat",
|
||||
"options": {
|
||||
"left": "L'esquerra del ciclista",
|
||||
"right": "La dreta del ciclista"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"siren/purpose": {
|
||||
"label": "Propòsit"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3249,7 +3414,29 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"social_facility_for": {
|
||||
"label": "Persones ateses"
|
||||
"label": "Persones ateses",
|
||||
"options": {
|
||||
"abused": "Víctimes d'abusos",
|
||||
"child": "Infants",
|
||||
"dementia": "Persones que pateixen demència",
|
||||
"disabled": "Persones amb discapacitat",
|
||||
"diseased": "Persones que pateixen una malaltia",
|
||||
"displaced": "Persones desplaçades per catàstrofes o conflictes",
|
||||
"drug_addicted": "Persones amb drogodependència",
|
||||
"homeless": "Persones sense llar",
|
||||
"juvenile": "Joventut",
|
||||
"mental_health": "Persones amb malaltia mental",
|
||||
"migrant": "Persones migrants",
|
||||
"orphan": "Orfes",
|
||||
"refugee": "Persones refugiades",
|
||||
"senior": "Ancians",
|
||||
"terminally_ill": "Persones amb malalties terminals",
|
||||
"underprivileged": "Persones en situació o risc d'exclusió social",
|
||||
"unemployed": "Persones sense treball",
|
||||
"veteran": "Gent major",
|
||||
"victim": "Víctimes del delicte",
|
||||
"woman": "Dones"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"source": {
|
||||
"label": "Fonts",
|
||||
|
|
@ -3263,6 +3450,9 @@
|
|||
},
|
||||
"terms": "fonts,font,recurs"
|
||||
},
|
||||
"source/population": {
|
||||
"label": "Font de la població"
|
||||
},
|
||||
"species": {
|
||||
"label": "Espècies"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3290,9 +3480,11 @@
|
|||
"cricket": "Criquet",
|
||||
"curling": "Cúrling",
|
||||
"cycling": "Ciclisme",
|
||||
"darts": "Dards",
|
||||
"disc_golf": "Disc Golf",
|
||||
"dog_racing": "Curses de gossos",
|
||||
"equestrian": "Esports eqüestres",
|
||||
"fitness": "Entrenament físic",
|
||||
"free_flying": "Parapent / Ala delta",
|
||||
"futsal": "Futbol sala",
|
||||
"gaelic_games": "Esports gàelics",
|
||||
|
|
@ -3436,9 +3628,12 @@
|
|||
"substation_pipeline": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"compression": "Compressió",
|
||||
"distribution": "Distribució regional",
|
||||
"industrial": "Industrial",
|
||||
"minor_distribution": "Distribució local"
|
||||
"measurement": "Mesurament",
|
||||
"minor_distribution": "Distribució local",
|
||||
"transmission": "Transmisió"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"supervised": {
|
||||
|
|
@ -3504,7 +3699,12 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"swimming_pool": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"spa": "Spa",
|
||||
"wading": "Xipolleig / Recreació",
|
||||
"wave_pool": "Piscina d'ones"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"switch": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
|
|
@ -3531,11 +3731,46 @@
|
|||
"target": {
|
||||
"label": "Objectiu"
|
||||
},
|
||||
"taxi_vehicle": {
|
||||
"label": "Tipus de vehicle",
|
||||
"options": {
|
||||
"auto_rickshaw": {
|
||||
"description": "Rickshaws motoritzats (per exemple, mototaxi, tricicle, tuctuc, bajaj, etc.)",
|
||||
"title": "Mototaxi"
|
||||
},
|
||||
"cycle_rickshaw": {
|
||||
"description": "Rickshaws a pedals (per exemple, padyak, tricitaxi, velotaxi, etc.)",
|
||||
"title": "Bicitaxi"
|
||||
},
|
||||
"motorcycle": {
|
||||
"title": "Motocicleta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"terms": "tipus,tipus de vehicle,tipus d'auto,tipus de cotxe,tipus d'automòbil,tipus de transport"
|
||||
},
|
||||
"taxon": {
|
||||
"label": "Tàxon"
|
||||
},
|
||||
"tee": {
|
||||
"label": "Color o tipus de te"
|
||||
},
|
||||
"telecom": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"data_center": "Centre de dades",
|
||||
"distribution_point": "Punt de distribució",
|
||||
"exchange": "Canvi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"telescope/type": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"optical": "Telescopi òptic",
|
||||
"radio": "Radiotelescopi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tents": {
|
||||
"label": "Tendes de campanya"
|
||||
},
|
||||
"tidal": {
|
||||
"label": "Marea"
|
||||
|
|
@ -3558,6 +3793,11 @@
|
|||
"toilets/handwashing": {
|
||||
"label": "Rentamans"
|
||||
},
|
||||
"toilets/menstrual_products": {
|
||||
"options": {
|
||||
"no": "No"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toilets/position": {
|
||||
"label": "Posicions"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3573,7 +3813,15 @@
|
|||
"label": "Peatge"
|
||||
},
|
||||
"tomb": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"crypt": "Cripta",
|
||||
"dolmen": "Dolmen",
|
||||
"hypogeum": "Hipogeu",
|
||||
"mausoleum": "Mausoleu",
|
||||
"pyramid": "Piràmide",
|
||||
"sarcophagus": "Sarcòfag"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tourism": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
|
|
@ -3581,6 +3829,9 @@
|
|||
"tower/construction": {
|
||||
"label": "Construcció"
|
||||
},
|
||||
"tower/platforms": {
|
||||
"placeholder": "1, 2, 3…"
|
||||
},
|
||||
"tower/type": {
|
||||
"label": "Tipus"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3604,9 +3855,13 @@
|
|||
"traffic_calming": {
|
||||
"label": "Tipus",
|
||||
"options": {
|
||||
"hump": "Esquena d'ase",
|
||||
"table": "Pas de vianants elevat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming_road": {
|
||||
"label": "Pacificació del trànsit"
|
||||
},
|
||||
"traffic_sign": {
|
||||
"label": "Senyal de trànsit"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -3751,7 +4006,22 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"vending": {
|
||||
"label": "Tipus de mercaderies"
|
||||
"label": "Tipus de mercaderies",
|
||||
"options": {
|
||||
"bread": "Pa",
|
||||
"cigarettes": "Cigarrets",
|
||||
"coffee": "Cafè",
|
||||
"condoms": "Preservatius",
|
||||
"drinks": "Begudes",
|
||||
"eggs": "Ous",
|
||||
"food": "Menjar",
|
||||
"ice_cream": "Gelats",
|
||||
"pizza": "Pizza",
|
||||
"public_transport_tickets": "Bitllets de transport públic",
|
||||
"stamps": "Segells de correus",
|
||||
"sweets": "Llepolies",
|
||||
"water": "Aigua potable"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"vhf": {
|
||||
"label": "Canal de VHF"
|
||||
|
|
@ -3820,6 +4090,7 @@
|
|||
"options": {
|
||||
"pond": "Estany",
|
||||
"river": "Riu",
|
||||
"stream": "Rierol",
|
||||
"water_tank": "Tanc d'aigua"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4636,20 +4907,28 @@
|
|||
"name": "Centre social",
|
||||
"terms": "comunitat,sense ànim de lucre,serveis socials,servicis socials"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/ambulatory_care": {
|
||||
"name": "Atenció ambulatòria",
|
||||
"terms": "ambulatori,ambulatòria,cura ambulatòria,atenció ambulatòria"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/assisted_living": {
|
||||
"name": "Residència assistida per a gent major",
|
||||
"terms": "residència assistida per a gent major,residència assistida per a gent gran,residència assistida per a anciants"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/food_bank": {
|
||||
"name": "Banc d'aliments",
|
||||
"terms": "banc d'aliments,economat,menjador social"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/group_home": {
|
||||
"name": "Residència d'avis",
|
||||
"name": "Habitatge grupal d'ancians",
|
||||
"terms": "geriàtric,residencia geriàtrica"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
|
||||
"name": "Refugi per a indigents",
|
||||
"terms": "sense sostre,vagabund,indigent,sense casa"
|
||||
"name": "Refugi per a persones sense llar",
|
||||
"terms": "sense sostre,vagabund,indigent,sense casa,sense llar,sensellar"
|
||||
},
|
||||
"amenity/social_facility/nursing_home": {
|
||||
"name": "Llar d'avis",
|
||||
"name": "Llar d'ancians",
|
||||
"terms": "avis,ancians,residència d'ancians,residència d'avis,residència"
|
||||
},
|
||||
"amenity/studio": {
|
||||
|
|
@ -4930,9 +5209,25 @@
|
|||
"name": "Barrera Jersey"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kerb": {
|
||||
"name": "Gual",
|
||||
"name": "Vorada",
|
||||
"terms": "vorera,bordillo,rebaix"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kerb/flush": {
|
||||
"name": "Vorada rasa",
|
||||
"terms": "vorada al ras,vorada a ras,vorada ras,vorada rasa,gual ras"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kerb/lowered": {
|
||||
"name": "Vorada rebaixada/gual",
|
||||
"terms": "vorada rebaixada,rebaix,gual rebaixat"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kerb/raised": {
|
||||
"name": "Vorada elevada",
|
||||
"terms": "vorada elevada,vorada alçada,gual alçat,gual elevat,gual alt"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kerb/rolled": {
|
||||
"name": "Vorada enrotllada",
|
||||
"terms": "forma de canal,canal,canal de paviment,vorada en forma de canal,vorada corbada,vora encorbada,vorada encorbada,gual en forma de canal,vorada enrotllada,gual enrotllat"
|
||||
},
|
||||
"barrier/kissing_gate": {
|
||||
"name": "Porta giratòria",
|
||||
"terms": "porta giratòria,porta sense retorn,accés giratori,porta de no retorn"
|
||||
|
|
@ -6630,6 +6925,9 @@
|
|||
"natural/wetland": {
|
||||
"name": "Aiguamolls"
|
||||
},
|
||||
"natural/wetland/bog": {
|
||||
"name": "Torbera"
|
||||
},
|
||||
"natural/wetland/fen": {
|
||||
"name": "Mollera",
|
||||
"terms": "aiguamoll alcalí,pantà d'aigua dolça,llacuna alcalina,zona humida amb aigua estancada"
|
||||
|
|
@ -6734,6 +7032,9 @@
|
|||
"name": "Oficina d'una Distribuïdora Energètica",
|
||||
"terms": "distribuïdora elèctrica,companyia elèctrica,electricitat,gas,distribuïdora de gas"
|
||||
},
|
||||
"office/engineer": {
|
||||
"name": "Oficina d'enginyeria"
|
||||
},
|
||||
"office/estate_agent": {
|
||||
"name": "Agència immobiliària",
|
||||
"terms": "immobiliària,propietat"
|
||||
|
|
@ -6762,6 +7063,12 @@
|
|||
"name": "Registre civil",
|
||||
"terms": "defunció,naiximent,naixement,certificat,funcionari"
|
||||
},
|
||||
"office/government/tax": {
|
||||
"name": "Oficina tributària d'impostos/hisenda"
|
||||
},
|
||||
"office/graphic_design": {
|
||||
"name": "Oficina de disseny gràfic"
|
||||
},
|
||||
"office/guide": {
|
||||
"name": "Oficina de guies turístics"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6861,6 +7168,10 @@
|
|||
"name": "Ciutat",
|
||||
"terms": "ciutat,municipi"
|
||||
},
|
||||
"place/city_block": {
|
||||
"name": "Illa urbana",
|
||||
"aliases": "Illa de cases"
|
||||
},
|
||||
"place/farm": {
|
||||
"name": "Granja"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6890,9 +7201,15 @@
|
|||
"place/plot": {
|
||||
"name": "Parcel·la"
|
||||
},
|
||||
"place/quarter": {
|
||||
"name": "Subdistricte / Quarter"
|
||||
},
|
||||
"place/square": {
|
||||
"name": "Plaça"
|
||||
},
|
||||
"place/suburb": {
|
||||
"name": "Districte / Suburbi"
|
||||
},
|
||||
"place/town": {
|
||||
"name": "Ciutat"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7202,6 +7519,9 @@
|
|||
"railway/construction": {
|
||||
"name": "Via fèrria en construcció"
|
||||
},
|
||||
"railway/crossing": {
|
||||
"name": "Pas a nivell ferroviari"
|
||||
},
|
||||
"railway/disused": {
|
||||
"name": "Via fèrria fora d'ús",
|
||||
"terms": "via fèrria abandonada,via de tren fora d'ús,via de tren abandonada"
|
||||
|
|
@ -7266,13 +7586,34 @@
|
|||
"name": "Tramvia",
|
||||
"terms": "tranvia,tram"
|
||||
},
|
||||
"railway/tram_crossing": {
|
||||
"name": "Encreuament tramvia-camí"
|
||||
},
|
||||
"railway/tram_level_crossing": {
|
||||
"name": "Encreuament tramvia-carretera"
|
||||
},
|
||||
"railway/tram_stop": {
|
||||
"name": "Tram Stopping Position"
|
||||
},
|
||||
"railway/turntable": {
|
||||
"name": "Plat giratori ferroviari",
|
||||
"terms": "taula giratòria ferroviària,taula giratòria,placa giratòria,plataforma giratòria,plat giratori"
|
||||
},
|
||||
"relation": {
|
||||
"name": "Relació",
|
||||
"terms": "relació"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/station": {
|
||||
"name": "Estació de muntanya russa",
|
||||
"terms": "caseta de muntanya russa,parada de muntanya russa,estació de muntanya russa"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/support": {
|
||||
"name": "Estructura de muntanya russa"
|
||||
},
|
||||
"roller_coaster/track": {
|
||||
"name": "Raïl de muntanya russa",
|
||||
"terms": "raïl de muntanya russa,via de muntanya russa,vies de muntanya russa,raïls de muntanya russa"
|
||||
},
|
||||
"route/ferry": {
|
||||
"name": "Ruta de ferri"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7407,6 +7748,9 @@
|
|||
"shop/clothes/second_hand": {
|
||||
"name": "Botiga de roba de segona mà"
|
||||
},
|
||||
"shop/clothes/suits": {
|
||||
"name": "Botiga de trages"
|
||||
},
|
||||
"shop/clothes/underwear": {
|
||||
"name": "Botiga de llenceria",
|
||||
"terms": "roba interior,sonstenidor,sujetado,calçoncillos,calçotets,brangues,tanga,braga,boxer,íntim,moda"
|
||||
|
|
@ -7560,6 +7904,9 @@
|
|||
"shop/hardware": {
|
||||
"name": "Ferreteria"
|
||||
},
|
||||
"shop/health_food": {
|
||||
"name": "Botiga de menjar saludable"
|
||||
},
|
||||
"shop/hearing_aids": {
|
||||
"name": "Centre d'audició"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7658,7 +8005,8 @@
|
|||
"name": "Botiga de pintura"
|
||||
},
|
||||
"shop/pastry": {
|
||||
"name": "Pastisseria"
|
||||
"name": "Pastisseria",
|
||||
"terms": "pastisseria,rebosteria,pasteleria,pastís,pastes,dolços,dolç,pastisset"
|
||||
},
|
||||
"shop/perfumery": {
|
||||
"name": "Botiga de perfums",
|
||||
|
|
@ -7693,6 +8041,9 @@
|
|||
"name": "Botiga de lloguers",
|
||||
"terms": "tenda de lloguers,lloguer"
|
||||
},
|
||||
"shop/rice": {
|
||||
"name": "Botiga d'arròs"
|
||||
},
|
||||
"shop/scuba_diving": {
|
||||
"name": "Botiga de submarinisme",
|
||||
"terms": "tenda de submarinisme,mar,aigua,snorkel,buceig,submarinisme"
|
||||
|
|
@ -7737,6 +8088,10 @@
|
|||
"shop/supermarket/organic": {
|
||||
"name": "Supermercat ecològic"
|
||||
},
|
||||
"shop/swimming_pool": {
|
||||
"name": "Botiga d'equipament per a piscines",
|
||||
"terms": "botiga de subministrament per a piscines,equipament de piscina,subministre de piscina,subministres de piscina,equips de piscina,accessoris de piscina,equip de piscina,productes de piscina,producte de piscines,productes per a piscines,piscines,piscina,clor,ph,abastament de piscina,provisió de piscina,forniment de piscina,serveis de piscina,productes químics per a piscines"
|
||||
},
|
||||
"shop/tailor": {
|
||||
"name": "Sastreria"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7807,6 +8162,10 @@
|
|||
"name": "Armeria",
|
||||
"terms": "botiga d'armes,tenda d'armes,gavinets,ganivets,pistola,munició,armes"
|
||||
},
|
||||
"shop/wholesale": {
|
||||
"name": "Comerç majorista",
|
||||
"terms": "botiga a l'engròs,comerç a l'engròs,venda a l'engròs,engròs,majorista,al major,en gros,comerç majorista,comerç al major,comerç en gros"
|
||||
},
|
||||
"shop/wigs": {
|
||||
"name": "Botiga de perruqes",
|
||||
"terms": "tenda de perruques,extensions de monyo,extensions de pèl,monyo,pèl,calb,calva"
|
||||
|
|
@ -7825,7 +8184,8 @@
|
|||
"name": "Element de telecomunicacions"
|
||||
},
|
||||
"telecom/data_center": {
|
||||
"name": "Centre de dades"
|
||||
"name": "Centre de dades",
|
||||
"terms": "data center,centre de dades,centres de dades,datacenter,centre de data,data centre,centre de dates,centres de dates"
|
||||
},
|
||||
"telecom/exchange": {
|
||||
"name": "Central telefònica",
|
||||
|
|
@ -7954,6 +8314,9 @@
|
|||
"name": "Zoo",
|
||||
"terms": "zoo,zoològic"
|
||||
},
|
||||
"tourism/zoo/safari": {
|
||||
"name": "Parc de safari"
|
||||
},
|
||||
"traffic_calming": {
|
||||
"name": "Mesures de reducció de velocitat",
|
||||
"terms": "reductor de velocitat,baden,bulto,baiben,pacificador del trànsit"
|
||||
|
|
@ -8175,7 +8538,7 @@
|
|||
"terms": "torrentera,rambla"
|
||||
},
|
||||
"waterway/fish_pass": {
|
||||
"name": "Pas per peixos",
|
||||
"name": "Pas per a peixos",
|
||||
"terms": "escala d'anguiles,pas d'anguiles,escala de peixos,migració de peixos,pas de peixos,sifó de peixos,escalons de peixos,camí de peixos"
|
||||
},
|
||||
"waterway/fuel": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue