diff --git a/interim/source_strings.yaml b/interim/source_strings.yaml
index bb03dc29..824790b0 100644
--- a/interim/source_strings.yaml
+++ b/interim/source_strings.yaml
@@ -836,6 +836,9 @@ en:
           opposite_lane:
             description: A bike lane that travels in the opposite direction of traffic
             title: Opposite bike lane
+          separate:
+            description: Indicates that cycleway was mapped as a separate geometry
+            title: Cycleway mapped separately
           share_busway:
             description: A bike lane shared with a bus lane
             title: Bike lane shared with bus
@@ -5287,6 +5290,10 @@ en:
         name: Building
         # 'terms: structure'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Building', separated by commas>
+      building/allotment_house:
+        # building=allotment_house | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Allotment House
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Allotment House', separated by commas>
       building/apartments:
         # building=apartments | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Apartment Building
@@ -5441,6 +5448,9 @@ en:
         name: Office Building
         # 'terms: business center,office block'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Office Building', separated by commas>
+      building/outbuilding:
+        # building=outbuilding | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Outbuilding
       building/pavilion:
         # building=pavilion | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Pavilion Building
@@ -7296,6 +7306,11 @@ en:
         name: Climbing Gym
         # 'terms: abseiling,artificial climbing wall,belaying,bouldering,rock climbing facility,indoor rock wall,rappeling,rock gym,ropes'
         terms: <translate with synonyms or related terms for 'Climbing Gym', separated by commas>
+      leisure/sports_centre/horse_racing:
+        # leisure=sports_centre + sport=horse_racing | Horse Racecourse, Hippodrome | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
+        name: Horse Race Course
+        # 'terms: equestrian race course,gallop,horse race betting,horse race,horse racing,horseracing,race course,racecourse'
+        terms: <translate with synonyms or related terms for 'Horse Race Course', separated by commas>
       leisure/sports_centre/shooting:
         # leisure=sports_centre + sport=shooting | Translate the primary name. Optionally, add equivalent synonyms on newlines in order of preference (press the Return key).
         name: Shooting Range Facility